Landesgelehbtatt für das Herzoglhum Rrain. --X-- Jahrgang 1891. VIII. Stück. Ausgegeben und versendet am 16. Dezember 1891. Deželni zakonik z a v* e j t 4 i m O Leto 1891. VIII. kos. Izdan in razposlan 16. decembra 1891. Druck von Klein & Kova« in Laibach. - Natisnila Klein in Kovač v Ljubljani. 9. Ukaz c. kr. deželne vlade za Kranjsko z dne 20. novembra 1891. I., št. 13991, kako morajo občine pomagati pri uradnih opravilih v dohodarstvenih stvarčh. Da se zabranijo nepravilnosti, kadar se pri uradnih opravilih v dohodarstvenih stvareh zahteva od občin pomoč, naložena jim po dohodarstvenih predpisih, in kadar občine dajajo takšno pomoč, zatorej c. kr. deželna vlada dogovorno s c. kr. finančnim ravnateljstvom spominja, oziroma ukazuje tako: § 1. Dohodarstveni organi morajo pomoč, katero so občine po dotičnih predpisih dolžne dajati pri dohodarstvenih uradnih opravilih, zahtevati pri županu tiste občine, v kateri je izvršiti uradno opravilo, ali pa pri njegovem namestniku (§ 2). 8 2. Zupan mora dohodarstveno-uradno pomoč, ako je možno, izvršiti osobno. Vender ima pravico, za ta ali oni posebni slučaj, ali z ozirom na krajne razmere za vse slučaje v obče. ki se pripete v določenem okrožji, že zanaprej naročiti kakšnemu drugemu županstvenemu udu. da ga zastopa pri dohodarstvenih uradnih opravilih. V zadnjem slučaji je dolžan, postavljenega namestnika, kakor tudi temu odkazani okoliš po političnem okrajnem oblastvu naznaniti c. kr. finančnemu ravnateljstvu. 8 3. Župan, oziroma njegovi namestniki morajo pozivu, kateri jim na zakonit način dojde od doho-darstvenega organa, brez odloga ugoditi, pri dotiČni pozvedbi neprestano biti navzočni, pri nerodnostih, ki bi sc zapazile, popis dejanja in izvid, zapisnike o zasliševanji in vse druge za dohodarstveno preiskavo važne pismene pripomočke, dodavši jim morebiti svoje opazke, podpisati in v obče doho-darstvenim organom pri njih uradnih opravilih dati vsako zakonito podporo. 9. Verordnung der k. k. Landesregierung für Krain vom 20. Hlovernöer 1891, Z. 13991, betreffend die Beistandsleistung der (Gemeinden bei Amtshandlungen in (tzefällsangclegenheiten. Zur Hintanhaltung von Unregelmäßigkeiten bei der Inanspruchnahme und der Leistung des den Gemeinden nach den Gefällsvorschriften obliegenden Beistandes bei Amtshandlungen in Gefällsangelegen-heiten findet die k. k. Landesregierung im Einvernehmen mit der k. k. Finanzdirection in Erinnerung zu bringen, beziehungsweise anzuordnen: § 1. Die Gefällsorgane haben die von den Gemeinden zu den Gefällsamtshandlungen im Grunde der betreffenden Vorschriften beizustcllenden Assistenzen bei dem Vorsteher der Gemeinde, in welcher die Amtshandlung vorgenommen werden soll, oder bei dessen Stellvertreter (§ 2) anzusprcchen. § 2. Der Gemeindevorsteher hat die gefällsämtliche Assistenz nach Thunlichkeit persönlich zu leisten. Es steht ihm aber auch zu, ein anderes Mitglied des Gemeindevorstandes entweder für einen oder den anderen besonderen Fall, oder nach Maßgabe der Ortsverhältnisse für die in einem bestimmten Umkreise überhaupt sich ergebenden Fälle im vorhinein mit seiner Vertretung bei den gefällsüintlichcn Amtshandlungen zu betrauen. Im letzteren Falle obliegt cs ihm, den bestellten Stellvertreter, sowie den demselben zugewicsenen Rayon der f. k. Finanzdirection im Wege der politischen Bezirksbehvrde bekannt zu geben. 8 3. Der Gemeindevorsteher, beziehungsweise seine Stellvertreter haben der in gesetzmäßiger Weise an sie ergehenden Aufforderung der Gefällsorgane ohne Verzug zu entsprechen, der bezüglichen Erhebung unausgesetzt bcizuwohnen, bei gemachten Anständen die Thatbeschrcibung und den Befund, die Verhörs Protokolle und alle sonstige» für die Gefällsunter-suchung wichtigen schriftlichen Behelfe, unter Beisetzung ihrer allfälligen Bemerkungen, mitzufertigen und überhaupt den Äefällsorganen bei ihrer Amtshandlung jede gesetzliche Unterstützung zu gewähren. § 4. Zupan je za to, da se da pravočasna in primerna pomoč, ki se je v občinskem okoliši zahtevala pri njem, oziroma pri njegovih namestnikih, osobno odgovoren ter mora, kadar v tem oziru zamudi, ne da bi se opravičil, svojo dolžnost, pričakovati v § 98. kranjskega občinskega reda navedenih kvarnih nasledkov. Odgovorni so pa po § 60. istega občinskega reda tudi stalno ali za vsak slučaj posebej odposlani županstveni udje sami za to, da natanko izpolnijo svoje dotične dolžnosti. § 5. Za izvršeno pomoč povrne dotičnim županstve-nim udom zakonito pripadajoče pomožne pristojbine finančni erar. Upravičenci morajo pa svojo zahtevo, da je ne izgube, zglasiti takoj pri do-tičnem uradnem opravilu ali vsaj najpozneje v prvih prihodnjih 24 urah pri finančnem organu, pod čigar vodstvom se je izvršilo uradno opravilo. Kadar bi imeli zaradi izvršene pomoči toliko troskov za pot in hrano, da bi presezali zgoraj omenjene pristojbine, povrniti je dotične večje izdatke na podstavi § 25. občinskega reda iz občinskih novcev. § 6. Pritožbe zoper neprimerno izvrševanje pomožnih dolžnostij, naloženih županstvenim udom v doho-daratvenih stvareh, je vlagati pri okrajnem glavarstvu, predstojnem dotičncmu županu, katero mora za vsak slučaj posebej c. kr. finančnemu ravnateljstvu, izročivši mu dotične uradne spise, naznaniti, kaj je o posameznih pritožbah ukrenilo. § 4. Der Gemeindevorsteher ist für die rechtzeitige und entsprechende Leistung der innerhalb des Ge-meindcgebietes bei ihm, beziehungsweise seinen Stellvertretern angesprochenen Assistenzen persönlich verantwortlich und Hat bei diesfälligen ungerechtfertigten Pflichtversäumnissen die im § 98 der krainischen Gemeindeordnung bezeichnten nachtheiligen Folgen zu gewärtigen. Es haften aber nach § 60 derselben Gemeindeordnung auch die ständig oder fallweise dclegirten Gemeindevorstandsmitglieder selbst für die genaue Erfüllung ihrer diesbezüglichen Obliegenheiten. § 5. Für die Beistandsleistung werden den betreffenden Mitgliedern des Gemeindevorstandes die gesetzlich entfallenden Assistenzgebühren vom Finanzärar vergütet. Die Bezugsberechtigten haben aber ihren Anspruch bei sonstigem Verluste sofort bei der bezüglichen Amtshandlung oder doch längstens binnen der nächsten 24 Stunden bei dem Finanzorgane, unter dessen Leitung die Amtshandlung vorgenommen wurde, anzumelden. Sollten ihnen aus Anlass der Beistandsleistung Reise- und Zchrungskosten erwachsen, welche die gedachten Gebühren übersteigen, so sind die diesfälligen Mehrauslagen in Gemäßheit des § 25 der Gemeindeordnung aus Gemeindemitteln zu vergüten. § 6. Beschwerden wegen nicht gehöriger Erfüllung der den Gemeindevorstandsmitgliedern in Gcfällssachen obliegenden Assistenzpflichten sind bei der dem Gemeindevorsteher Vorgesetzten Bezirkshauptmannschaft anzubringcn, welche das hierüber Verfügte von Fall zu Fall der f. k. Finanzdirection, unter Mittheilung der Acte», bekannt zu geben hat. Der f. k. Landespräsident: Freiherr von Winkler m. p. 10. Razglasilo c. kr. deželne vlade z dne 23. novembra 1891. I., št. 14084, o imenovanji izpraševaluili komisarjev za strežnike pri parnih strojili in v izpraševanje aspirantov za strežbo parnili kotlov. Na podstavi ministeiskega ukaza z dne 15. julija 1891. L, drž. zak. št. 108, je e. kr. trgovinsko ministerstvo dogovorno z ministerstvom za nauk in bogočastje c. kr. profesorja na državni realki v Ljubljani Emila Ziakowskega imenovalo izpraševalnim komisarjem za strežnike stanovitih in lokomobilnili parnih strojev za deželo Kranjsko. V izpraševanje aspirantov za strežbo parnih kotlov so na podstavi 5. odstavka § 2. zgoraj navedenega ministeiskega ukaza v svojih uradnih okoliših upravičeni od države postavljeni parno-kotelski izpraševalai komisarji. Kot takšni so postavljeni na Kranjskem: 1. c. kr. profesor Emil Ziakowski za politične okraje Ljubljana, Kamnik, Litija in za davčna okraja Velike Lašče in Ribnica; 2. c. kr. inžener Frančišek Žužek v Kranji za politična okraja Kranj in Radovljica; 3. c. kr. inženčr Tomaž Valka v Rudolfovem za politična okraja Rudolfovo in Črnomelj in za sodni okraj Kočevje; 4. e. kr. inžener Anton Schwab v Postojini za politična okraja Postojina in Logatec; in 5. c. kr. inžener Jožef Žužek na Krškem za politični okraj Krško. 10. Kundmachung der K. K. Landesregierung vom 23. Wovemöer 1891, Z. 14084, betreffend die Bestellung von Prüfungs-Commiffären für Tampfmafchinen-Wärter und zur Prüfung Ser Aspiranten für die Bedienung von Tampftcsfeln. Auf Grund der Ministerial - Verordnung vom 15. Juli 1891, R. G. B. Nr. 108, hat das k. k. Handelsministerium im Einvernehmen mit dem Ministerium für Cultus und Unterricht den k. k. Professor an der Staatsoberrealschnle in Laibach Emik Zia-KowsKi zum Prüfungscommiffär für Wärter von stationären und locomobilen Dampfmaschinen für das Land Krain bestellt. Zur Prüfung der Aspiranten für die Bedienung von Dampfkesseln sind im Grunde des 5. Absatzes des § 2 der citirten Ministerialverordnung die vom Staate bestellten Dampfkessel-Prüfnngscommissärc in ihren Amtssprengeln berechtigt. Als solche functioniren derzeit in Krain: 1. der f k. Professor Emik Aiakowski für die politischen Bezirke Laibach, Stein und Littai, sowie für die Steuerbezirke Großlaschitz und Rcifnitz; 2. der k. k. Ingenieur Kran; Žužeft in .strain-bnrg für die politischen Bezirke Krainburg und Radmannsdorf ; 3. der k. k. Ingenieur Chomas Pukka in Rudolfswerth für die politischen Bezirke Rndolfswerth und Tschcrnembl und den Gerichtsbezirk Gottschee; 4. der k. k. Ingenieur Anton Schwall in Adelsberg für die politischen Bezirke Adelsberg und Loitsch, und 5. der k. k. Ingenieur Aosef Žužek in Gurk-feld für den politischen Bezirk Gurkfcld. Der k. k. Landespräsident: Freiherr von Winkler m. p.