LICHTENTURNOV ZAVOD V LJUBLJANI Štirirazredna dekliška meščanska šola IZVESTJE I ' Šolsko leto 1937 * 38 \ Ljubljani 1938 Izdalo in založilo predstojništvo Lichtenturnovega zavoda I? LICHTENTURNOV ZAVOD V LJUBLJANI Štirirazredna dekliška meščanska šola IZVE ST J E Šolsko leto 1937-38 V Ljubljani 1938 Izdalo in založilo predstojništvo Lichtenturnovega zavoda Natisnila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani (K. Geč) £ic£)tenlurn, Ljubljana, Ambrožev trg Ustanovljen 1.1878 Našim učenkam na pot. Dobro delale — dni bodoči/> blagoslov. Pognale poslanico Gospodovo, večno novo zapoved Njegovo, katero nam je dal v uri slovesa. Novo zapoved vam dam, da se ljubile med seboj, kakor sem jaz vas ljubil. Nova je bila ta zapoved za oni v temo poganskega sovraštva zakopani svet, nova je tudi za naš moderni, v sebični mraz in ozkosrčno tesnobo in nezaupanje odeti in prevzeti svet. Kako malo je sončne, velike in dobrotne Gospodove ljubezni med nami, ljubezni, ki bi vse odpustila, vse pokrila, ljubezni, ki bi znala pogledati v dušo in ne bi cenila človeka zgolj po zunanjosti! O, kako malo je te božje cvetke tudi na naših gredah! Vsadimo jo znova in gojimo skrbno, da bo v nas in okrog nas postalo življenje prijazneje, in na našo pot bo dahnila jasna, svetla sreča. Deklica naša, ki danes odhajaš iz naše šole in našega zavoda, a l i poznaš in razumeš globino in vsebino Nove zapovedi? Ali veš, da jo moraš vršiti vsak dan in povsod; ali veš, da je tvoje poslanstvo na zemlji dobrotna ljubezen v vseh tvojih delih? Morda veš to, toda sprejmi s seboj na pot še nekaj svetlih misli in smernic, da jih boš znala oživeti in udejstviti v življenju. — Sebi in svojim v srečo in blagoslov. Bodi obzirna do vseh, ki jih boš srečavala na svoji poti. Ne podcenjuj nikogar, ker ne poznaš njegove notranje vrednosti. Vsak človek je stvar božja s prav posebnim svojim poslanstvom, ki ga ti morda nikoli doumela ne boš. Tudi v malih rečeh bodi obzirna do sočloveka — to je ljubezen v dejanju, ki ne vzbuja pozornosti — a po svoji vrednosti presega hipna junaška dela. Iz razumevajoče obzirnosti molči, da ne boš ranila; odpovej se malim sebičnim željam in skušaj razumeti željo onega človeka, ki ti morda ni posebno dober, ob katerem se moraš premagati. Ne stori ničesar, kar drugega jezi, razburja. Najbolje merilo za tvojo plemenito obzirnost ti bodi načelo: »Kar ne želiš, da bi drugi storili tebi, tega ti drugim ne stori nikdar in nikjer.« Lepa in redka sestrica prave ljubezni je tudi prehitevajoča pozornost do soljudi. Kakor svetla, nedoseglijva legenda se nam zdi, ko čitamo o blagih dušah, ki so gojile to krepost, ki človeka tolikanj osrečuje. Sam ruski mislec in pisatelj L. N. Tolstoj je kot otrok globoko občutil sladkost te sreče, ko je nekoč nenaprošen pomagal hišnemu služab- niku pri domačem delu. Še v poznih letih je rad mislil na oni svetli dan mladosti in je razumel vzrok sreče, ki mu je takrat polnila dobro mlado dušo. Dekle, razveseljuj kjer moreš tudi ti, ne za plačilo in pohvalo, ne javno in opevano, temveč tiho in nesebično tudi tam, kjer ne pričakujejo nežne pozornosti. Poizkusi in videla boš, kako ti bo lepo v duši! Bodi širiteljica svetega, ljubega miru povsod, kamor boš prišla. Ko bi ti vedelo, kako malo miru je v svetu, kako željno ga iščejo ljudje! Daj, ponesi ga ti, deklica moja, ponesi ga v vaš dom, v vašo družino. Ohrani ga zato najprej v sebi in ne stori ničesar, kar bi razdiralo to blagodejno razpoloženje v tebi in tvoji okolici. Ne bodi za to smešno občutljiva in zamerljiva ob nepremišljeni besedi tvojega sočloveka. Ne misli in govori preveč o sebi, stopi raje v ozadje kam. In še to si zapomni: »Moder človek rad molči, in kdor se z govorjenjem ne pregreši, je popoln človek.« Med modrimi in molčečimi ljudmi ni prepirov, sovraštva in maščevanja. Postani taka modra deklica tudi ti, če hočeš vršiti Gospodovo Novo zapoved. Bodi modra in polna obzirne ljubezni> ko govoriš o človeku, ki ni navzoč. Ne govori krivično, obrekovalno, grešno! Strašno je gorje, ki ga prinašajo v človeško družbo nepremišljeni, obrekljivi, zlobni ljudje, ki uničujejo tujo srečo, zadovoljnost in dobro ime. O bližnjem govori le dobro; če dobrega nič povedati nimaš, potem molči. Cepo življensko pol ti želimo vsi, ki le poznamo in smo čuli nad tvojo mladostjo. Toda svoje sreče kovač si in boš le sama. Urši Gospodovo Novo zapoved in srečna boš ti in vsi, ki bodo živeli s teboj. Učiteljski zbor v šolskem letu 1937/38. G. Vindišar Ivan, katehet, poučeval: ve/4a, ve/4b, ve/3a, ve/3b, ve/2a, ve/2b, ve/la, ve/lb. S. Šušteršič Melodija, nastavnica, poučevala: ra/2b, vršila upraviteljske posle do 5. maja. Od tega dne dalje jo je nadomeščala pri vršitvi upraviteljskih poslov s. Cirila Rakovec. S. Rakovec Cirila, namestnica tč. upraviteljice, poučevala: ne/4a, ra/4a, gm/4a, knj/4a, ptg/4a, pe/la, pe/lb, pe/2a, pe/2b, zpe. S. Aljančič Hilarina, nastavnica, poučevala: sl/4b, zg/4b, ze/4b, dn/46, ri/lb. S. AndoUek Hozana, stalna učiteljica, poučevala: sl/3a, st/4a, st/4b, st/3a, ra/3b, gm/3b, knj/3a, knj/4b, fi/3b, ptg/3a, ptg/3b, tedl/3a, tedl/4a. S. Blejec Vincencija, nastavnica, poučevala: sl/la, ne/la, ze/la, ze/3a, zg/3a, pi/la. S. Iskra Donatila, nastavnica, poučevala: ne/2a, ne/3a, ze/2a, prp/2a, ke/3a, ke/3b, ke/4a, ke/4b, liig/3b, big/4a, hig/4b. S. Konc Dorina, nastavnica, poučevala: sl/3b, ne/4b, ne/3b, sh/3b, sh/4a, sh/4b, zg/3b, ze/3b, dn/3b, dn/3a. S. Kozjek Helena, nastavnica, poučevala: sl/2b, sh/la, zg/2b, ze/2b, prp/2b, hig/3a, gp/3b, gp/4b, pi/2b, tedl/2b. S. Masle Averlina, nastavnica, poučevala: sl/4a, sl/lb, ne/lb, ze/4a, ze/la, zg/4a, dn/4a. G. Mastnak Marija, honorarna učiteljica, poučevala: sh/lb, gm/la, gm/lb, prp/la, prp/lb, tedl/la, tedl/lb, pi/lb. S. Rozman Vasilija, nastavnica, poučevala: ra/3a, ra/2a, ra/la, gm/3a, gm/2a, fi/4b, fi/3a, pi/2a, ri/la. S. Slapšak Cita, nastavnica, poučevala: ra/4b, ra/tb, gm/4b, fi/4a, fi/2a, fi/2b, knj/3b, ptg/4b, st/3b, ri/2a, tedl/4b. S. Stern Flora, predmetna učiteljica, poučevala: sl/2a, sh/2a, sh/2b sh/3a, ne/2b, zg/2a, gm/2b, ri/2b, tedl/3l), tedl/2a. S. Trdan Bronislava, učiteljica veščin, poučevala: žr/4a, žr/4b, žr/3a, žr/3b, žr/2a, žr/2b, žr/la, žr/lb, dg/4a, dg/4b, dg/3a, dg/3b, gp/3a, gp/4a. S. Trtnik Blažena, nastavnica, na bolezenskem dopustu. Iz letošnje šolslce Kronike Novo šolsko leto se je pričelo dne 1. septembra z vpisovanjem. Dne 9. septembra je bila otvoritvena služba božja in uvodna šolska konferenca. — Takoj pocetkom leta smo slavili spomin smrti blagopokojnega knezoškofa A.B.Jegliča. Tedaj je vstala pred nami njegova tiha, sveta veličina, tedaj smo doumeli, kaj nam je bil blagi pokojnik: oče, učitelj, vzgojitelj slovenskega naroda 40 let. Gorenjske gore so pomagale izklesati iz Pogorevčkovega Tončka svetal lik. Izza otroških let vajen premagovanja, naporov, dela, odpovedi, vztrajnosti v neugodju, je postal iz dečka mož močne, jeklene volje. Po njegovem vzoru bo nastavila sedanja mladina svoje ideale više, doznala, da se budi ravno v odpovedi in v žrtvah ona toplina, ki človeka osrečuje. »Zdramite se iz meh-kužnosti!« nam kliče Prevzvišeni. — Ko smo slavili spomin velikega vladike, je bil za nas tudi dan pristnega patriotskega slavja; navduševali smo se za Boga, dom in narod. — 21. septembra je bila komemoracija ob smrti češkoslovaškega prezidenta T. G. Massaryka. Kovaški vajenec — naposled osvoboditelj — prezident bratske Češkoslovaške. — 24. septembra, na obletnico smrtnega dne našega velikega narodnega vzgojitelja, škofa A. M. Slomška, smo se v preprosti, pestro in ljubko zamišljeni domači proslavi hvaležno poklonili njemu, ki je s svojim delom in življenjem tako zelo obogatel naš narod. — 9. oktobra smo praznovali tretjo obletnico smrti viteškega kralja Aleksandra I. Zedinitelja. Po zadušnih molitvah v kapeli je bila v dvorani skupna komemoracija. — 24. oktobra: Zgodovinska obletnica osvobojenja Južne Srbije izpod turškega jarma. Najvažnejši dogodek balkanske vojne je bila bitka pri Kumanovem. Uresničena je bila tedaj ideja osvobojenja Balkana in z njim je bila podana močna, duševna in moralna podlaga za dosego ostalih nacionalnih teženj, izpolnjene so bile tedaj stoletne narodne nade in sanje. — Nadalje sino praznovali v letošnjem oktobru 150-letnico smrti srbskega književnika Vuka St. Karadžiča. Od preprostega, bolehnega kmečkega sina, pastirja, živečega v težkih političnih časih, se je dvignil po izredni ukaželjnosti in vztrajni delavnosti do velikega narodnega prosvetitelja, ki je položil temelj novemu kulturnemu delu med Srbi. — 30. oktobra smo proslavili »Jadranski dan« s skupno prireditvijo. Po predavanju o pomenu in lepoti našega Jadrana je bilo več lepih deklamacij. — Za 1. november so okrasile učenke po naročilu kr. ban. uprave grob pisatelja Toneta Leskovca, kar so z vso skrbnostjo izvršile. — V dneh od 19. do 22. novembra je bila v našem zavodu slovesna jubilejna tridnevnicä v čast našemu svetemu ustanovitelju sv. Vincenciju Pavelskemu. Bogato je bilo njegovo življenje, prežeto nauka božjega Zveličarja: Novo zapoved vam dam, da se ljubite! Z zgledom in živo delavno ljubeznijo, ki se ni nikoli utrudila, ki ni bila nikoli razočarana, ker je bila v živi veri zasidrana v Boga in so jo vodile ponižnost, preprostost in potrpežljivost, današnjemu svetu tako zelo tuje kreposti, je oblikoval tedanji razkristjanjeni svet. — 23. novembra: Roditeljski sestanek za vse starše, pri katerem je bila glavna tema: Poziv k zopetnemu resnemu premagovanju in vztrajnemu delu. — 1. decembra smo proslavili praznik narodnega zedinjenja s skupno službo božjo in slavnostno prireditvijo. V pestrem sporedu smo toplo začutili, da smo si bratje in sestre iste domovine, naše mile Jugoslavije. — 4. decembra smo imeli skupno predavanje o naših izseljencih. Naša narodna dolžnost je, da jih ne pozabimo, ampak se jih z ljubeznijo spominjamo in jim, če mogoče, tudi dejansko pomagamo, da se ne izgube popolnoma med tujimi nabodi. Zato radi podpirajmo Rafaelovo družbo. Od 23. do 29. decembra so bile božične počitnice. — 27. januarja: Dan sv. Save: predavanje. — 1. februarja smo zaključili 1. polletje. — 4. februarja: Strossmayerjev dan: Predavanje. — 24. februarja: Roditeljski sestanek. — 25. marca smo praznovali materinski dan, posvečen ženi in materi — angelu naše družine, oni dobri naši mami, ki moli, dela in se žrtvuje vsak dan zopet iznova do onega dne, ko tiho zapre oko in ji omahnejo trudne roke, ko se izčrpa do zadnje znojne kapljice za svoje ljube svojce, pozabljajoč pri tem popolnoma sebe. — 27. marca je priredila v korist našim izseljencem! Rafaelova družba akademijo, ki je bila izliv ljubezni mladih slovenskih duš do slovenske mladine na tujem. Tukajšnje učenke so nastopile z rajalnim nastopom. — 3. aprila je bil pevski nastop učencev in učenk vseh ljubljanskih šol, pri katerem so tudi naše deklice veselo sodelovale pod vodstvom s. Cirile. — Od 24.—27. aprila so bile velikonočne počitnice. — 8. maja je bil javni telovadni nastop vseh ljubljanskih meščanskih šol na Stadionu. Pod vodstvom svojih telovadnih učiteljic so vse navdušene nastopile tudi tukajšnje učenke. — 23. maja je bil Dan zdravja. Višja razreda sta odšla k predavanju Protitu-berkulozne lige v Delavsko zbornico. Nižjim razredom smo poskrbeli predavanje doma. — 31. maja je IV. razred končal s poukom. — Od 11.—21. junija: Pregled šolskega dela ob koncu leta in završni izpiti. Za ministrskega odposlanca na tukajšnji šoli je bil imenovan z odlokom gospoda ministra prosvete IV. br. 7269 z dne 18. maja 1938 gospod Kos Josip, referent v ministrstvu prosvete v Beogradu. — 28. junija smo zaključili šolsko leto z zahvalno službo božjo. Seznam učni!) Knjig za leto 1937./38. Verouk: 1. Ljubljansko in mariborsko katehetsko društvo: Katoliški katekizem. (I., II., III. inIV. r.) 2. Dr. Alfonz Levičnik: Zgodbe sv. pisma, I. del. (1. r.) 3. Dr. Alfonz Levičnik: Zgodbe sv. pisma, II. del. (II. r.) 4. Jaklič-Vrečar: Liturgika za srednje in meščanske šole. (III. r.) 5. Janko Mlakar: Kat. verouk. (IV. r.) Slovenščina: 6. Bajec, Rupelj, Sovre, Šolar: Slov. čitanka in slovnica. (I. r.) 7. Bajec, Rupelj, Sovre, Šolar: Slov. čitanka in slovnica za II. r. sred. šol. (II. r.) 8. Bajec, Rupelj, Sovre, šolar: Slov. čitanka za III. r. (III. r.) 9. Bajec, Rupelj, Sovre, Šolar: Slov. čitanka, IV. del. (IV. r.) 10. Dr. A. Breznik: Slov. slovnica za sred. šole, (III. in IV. r.) Srbohrvaščina : * 11. Tomo Jedrlinič: Druga srpska ali hrvatska čitanka. (I. r.) 12. Mirko Rupelj: Srbohrvatska vadnica, II. del za II. r. 13. Mirko Rupelj: Srbohrvatska vadnica, III. del. (III. in IV. r.) Nemščina: 14. Dr. Bezjak: Nemška vadnica, I. del. (I. r.) 15. Dr. Bezjak: Nemška vadnica, II. del. (II. in III. r.) Računstvo: 16. A. Černivec: Bačunica za mešč. šole, I. del. (I.in II. r.) 17. A. Černivec: Bačunica, II del. (III. r.) 18. A. Černivec: Bačunica, III. del. (IV. r.) Zgodovina: 19. Dr. Melik-Orožen: Zgodovina Jugoslovanov, I. del. (II. in IV. r.) 20. Dr. Melik-Orožen: Zgodovina Jugoslovanov, II. del. (III. in IV. r.) Prirodopis : 21. Dr. Bevk: Prirodopis živalstva in rastlinstva. (I. in II. r.) Zemljepis : 22. Fink: Zemljepis za meščanske šole. (I., II. in III. r.) 23. Orožen: Zemljepis kraljevine Jugoslavije za IV. r. sred. šol. (IV. r.) 24. Šenoa: Geografski atlas Jugoslavije. (I., II., III. in IV. r.) Fizika in kemija: 25. Maks Prezelj: Kemija in mineralogija za nižje razrede srednjih šol. (III. in IV. r.') 26. Kunc: Fizika za nižje razrede srednjih šol. (II., III. in IV. r.) Slovenske šolske naloge IV. a razred: Ljubljenega nadpastirja ni več. (Obisk stiškega samostana). — Lepa Vida in moderna žena. (Prosto po nar. pesmi). — Danes in nekoč. (Razmišljanje.) — Božič pri nas in drugod. (Lastno doživetje.) — Potrpi! (Vedenje v raznih življenjskih okolnostih.) — Naši kmečki domovi. (Po opazovanju.) — Mati je le ena. (Misli ob materinskem dnevu.) — Različni igralci v človeškem življenju. (Opazovanje in razmišljanje.) — Pogled mi plove do skrajnih naših meja. (Domovinske misli.) IV. b razred: V spominu narodnem boš živel večno! (Ob smrti nadškofa dr. A. B. Jegliča.) — Hektor se poslavlja. (Po Homerju.) — Domovina, bodi pozdravljena! (Prosto.) — Slovenska akademija znanosti in umetnosti. (Po kulturnem obzorniku.) — Največ sveta otrokom sliši Slave. (Uvod h Krstu pri Savici.) — a) Moja mati. — b) Pri nas doma. (Kratka zasnova.) — Bodi žetev mi bogata! (Razmotrivanje o letošnjem delu.) — a) Naše morje. (Prost spis.) — b) Knjiga — naša prijateljica v življenju. (Razmišljanje.) Poučne ekskurzije I. a in I. b razred. Poldnevne: Zemljepisna, 17. septembra: na Ljubljanski Grad. — Pri-rodopisno-gospodinjska, 19. oktobra: Stepanja vas—Spodnja Hrušica—Bizovik. Ogled jesenskega gozda na Golovcu in pralnih naprav v Bizoviku. — Zemlje-pisno-prirodopisna, 11. marca: v ljubljanski muzej — zoološki oddelek. Celodnevna: zemljepisna, 19. maja: Slovenski Javornik—Vintgar— Gorje—Bled—Lesce. Ogled našega najlepšega dela Slovenije. II. a razred. »Poldnevne: zemljepisna, 13. septembra: Fužine—Studenec—D. M. v Polju. Grubarjev prekop—slapovi Ljubljanice na Fužinah—Fužinska graščina. — Prirodopisno-zemljepisna, 20. oktobra: Šmarna gora. — Zgodovinsko-priro-dopisna, 4. aprila: Ljubljanski muzej. Ogled zoološkega in zgodovinskega oddelka. Celodnevna: zemljepisna, 19. maja: Tržič—Begunje—Sv. Peter—Lesce. Poldnevne: prir odopisno-zeml je pisna, 13. septembra proti Fužinam. — Zemljepisno-literarna: 28. oktobra: Vrhnika. — Prirodopisna: 17. junija v botanični vrt in na Orle. Ogledale smo si mnogovrstno rastlinstvo in tako obnovile pod milim nebom prirodopisno znanje. Celodnevna: zemljepisna, 19. maja: v Kranjsko goro in v dolino Pišence. 11!. a razred. Poldnevne: fizična 19. oktobra na ljubljanski aerodrom. — Kulturno-religiozna 27. novembra: Ogled ljubljanske stolnice. — Gospodarsko-fiziina 16. maja: Ogled ljubljanskega vodovoda v Klečah. Celodnevna: zemljepisna 19. maja: Iz Mojstrane k slapu Peričniku in odtod v Aljažev dom v Vratih. III. b razred. Poldnevne: zgodovinsko-gospodarska 30. septembra: V Stično. Glej IV. a. — Prirodopisno fizična ‘20. oktobra: na ljubljanski aerodrom. — Fizična 16. maja: Ogled ljubljanskega vodovoda v Klečah. Celodnevna : zemljepisno-gospodarska v Novo mesto, Grm in Šmihel. — Razgled po novomeški okolici — vinogradi — Krka. IV. a razred Popoldne v n e: umetnostno-zemljepisna in prirodopisna na ljubljanski velesejem, 11. septembra. — Zemljepisno-gospodarska, 30. septembra: v Stično na Dolenjskem. Ogled osemstoletnega samostana in raznih gospodarskih naprav belih menihov, nosilcev in razširjevalcev resnice in blagovesti Gospodove, pa tudi praktičnih neutrudljivih učiteljev našega kmeta. — Fizična: na ljubljanski aerodrom, 20. oktobra: Letalska tehnika v novejšem času — zgradba posameznih letal — dvig od tal. — Fizična, 9. maja: v mestno elektrarno. Kotlovnica, strojnica in stiskalnica so dale dovolj pobude, da je teoretično znanje postalo življenje. Celodnevna: zemljepisna, 19. maja: Brezje—Vintgar—Bohinj—Savica —Bled. IV. b razred. P o p o 1 d n e v n e : Zemljepisno-zgodovinska-prirodopisna na šmarno goro, 20. oktobra. — Fizično-gospodarska, 9. marca: Zavod »Ecclesia«. Ogled vezilnice za okraševanje paramentov in oddelkov za izdelovanje kovinskih predmetov, pozlatitev, posrebritev, ter strojni del na električni tok. — Fizična, 13. aprila: Ljubljanska mestna elektrarna. Kotlovnica, strojnica in stikalnica so dale dovolj pobude, da je teoretično znanje postalo življenje. Celodnevna: zemljepisna, 19. maja: Brezje—Radovljica—Lesce— Bled. Ogled tovarne za čokolado, pletilne tovarne za nogavice in triko blago. Vzajemno delo šole in doma in mladinske organizacije Uspeh pri vzgoji in pouku zavisi po največ od vzajemnega dela šole z domom. Hvala Vam, velespoštovani starši, da ste to dejstvo tako dobro doumeli in bili v trajnem stiku z nami. Prihajali ste k nam pogosto kljub utrudljivi poti in mnogemu delu ter se živo zanimali, kako uspevajo Vaši, Vam in nam tako ljubi in dragi otroci. Kako ste nam s tem olajšali vzgojno in učno delo! Mladinska organizacija P. R. K. je štela v šolskem letu 1937/38 60 plaču-jočih in 70 neplačujočh članic. P. R. K. je bil pri nas zlasti karitativno usmerjen. S tem, da so članice prinašale revnejšim sou-čenkam malico v šolo in jim poskrbele razne malenkosti, se je v njih razvijal zlasti socialni čut. Blagi dobrotniki so nam naklonili podporo in tako smo za Miklavža in nekatere druge prilike preskrbeli revne učenke z obleko in s perilom. Na šoli je tudi dijaška kuhinja. Iz vsakega razreda je po nekaj učenk dobivalo vse leto mleko za dopoldansko južino. Podmladkarice so bile v stiku z inozemstvom. Marljivo so zbirale slike in razglednice o lepoti naše domovine. Tako smo izgotovili 2 albuma in odposlali enega v Romunijo, drugega v Češkoslovaško. Naj govorita tudi drugod, da je naša zemlja lepa in da prebivajo v njej veseli, dobri in delovni ljudje. Podmladek Jadranske Straže. Na šoli je bilo v šolskem letu 1937/38 127 članic. Stražarice so se med letom navduševale za morje, za biser naše države, naš lepi Jadran. Ob priliki Jadranskega dne so sodelovale z govori in deklamacijami učenke iz vseh razredov. Izlet na morje smo odložili na jesen, ko bodo imele učenke več časa in denarja. Zdravstveno stanje. Šolsko zdravniško službo je vršila ljubljanska šolska poliklinika. Tozadevni sistematski pregled učenk je bil meseca januarja; tudi sicer med šolskim letom so dobivale učenke tam potrebno pomoč. Zdravstveno stanje učenk je bilo v tem šolskem letu na splošno zelo zadovoljivo. Učenke imajo snažne, svetle in higiensko urejene delovne prostore in prostorno igrišče, kjer se učenke naigrajo, lahko naskačejo in natelovadija dodobra. Učila in Knjižnice Učila so se pomnožila za prirodopisne slike: Škodljivci sadnega drevja, Komar, Vresnice, Lilije, Perunike, Užitne gobe, Neužitne gobe; za zemljepisne slike: Triglav — dolina Vrata, Sarajevo, Gračanica; za 2 zemljevida Jugoslavije in za 7 nagačnih ptičev. Učiteljska knjižnica vsebuje 2567 knjig in brošur. Knjige so največ znanstvene, pedagoške in leposlovne vsebine. Naročena je na vse važnejše leposlovne in pedagoške revije. Pomnožila se je tudi za kompletno zbirko 13 pri-rodopisnih knjig Brehmovih. Dijaška knjižnica šteje 713 knjig, največ mladinoslovja in nekaj leposlovnih knjig. Naročena je na mladinske liste, kakor: Mentor, Razori, Naš rod» Vrtec, Luč, Zvonček; dalje na srbohrvatske: Osvit, Vrtič in Jugoslovenče. Podporna knjižnica se je pomnožila za 12 knjig. Imenik in klasifikacija učenk (Krepki tisk pomeni' odlične«.) I. a Razredna učiteljica: s. 1. Benčina Jožefa, Ravne-Bloke. 2. Beno Antonija, Domžale. 3. Bezica Alojzija, Ljubljana. -1. Bizant Olga, Zg. Gameljne. 5. Blažič Danica, Ljubljana. 6. Božui k Antonija, Loka-Dobrna. 7. Čepin Marija, Klake-Kozje. 8. Frühwirt Marija, Ljubljana. 9. Fon Dragica, Ljubljana. 10. Jakuc Zora, Lopar na Rabu. 11. Kmetič Katarina, Trzin. 12. Lah Marija. Lož. 13. Lenarčič Marija, Nova vas pri Rakeku. 14. Medič Marjana, Ljubljana. 15. Medič Marjeta, Ljubljana. 16. Osredkar Justina, Sestranska vas. 17. Pogorelec Frančiška, Podtabor, Struge. razred. Vincencija Blejec. 18. Povšič Majda, Ljubljana. 19. Rudolf Marija, Vel. Bloke. 20. Sever Marija, Bojanji vrh-Stična. 21. Somrak Vera, Ljubljana. 22. Strniša Marija, Št. Jurij pod Kumom 23. Tavčar Irena, Vodice. 24. Troha Božena, Kozji vrh-Prezid. 25. Vavken Erna, Ljubljana. 26. Veble Majda, Dragatuš. 27. Volf Danica, Soteska-Novo mesto. 28. Zalar Amalija, Šivče-Sv. Trojica. 29. Zelnik Cecilija, Dvorje-Cerklje. 30. Zupanc Ana, Lancovo. Odličen uspeh: 4 učenke. Prav dober uspeh: 16 učenk. Dober uspeh: 8 učenk. Popravni izpit imata: 2 učenki. 1. It razred. Razredna učiteljica: s. A ve rt in a Masle. 1. Bajc Ana, Dol. Logatec. 2. Bandi Marija, Prebenik pri Trstu. 3. Benčič Slavica, Jevnica pri Kresnicah. 4. Cigoj Marija, Prijedor, vrbaska ban. 5. Cotič Majda, Ljubljana. 6. Čepon Marija, Horjul. 7. Foltvn Marija, Ljubljana. 8. Glavač Zvona, Ljubljana. 9. Grilj Štefanija, Zalog. 10. Hočevar Vida, Zg. Hrušica pri Ljubljani. 11. Hribar Vida, Ljubljana, 12. Jager Marija, Ljubljana. 13. Ješe Tatjana. Ljubljana. 14. Klešnik Jožefa, Sp. Dravograd. 15. Kuhar Stanislava, Ljubljana. 16. Kuhar Rozalija, Ljubljana. 17. Lipec Marija, Ljubljana. 18. Malahotki Ana, Ortenek pri Kočevju. 19. Menna Tatjana, Fiunie, Italija. 20. Mlakar Marija, Orle pri Rudniku. 21. Papež Bernarda, Ambrus pri Novem mestu. 22. Peperko Marija, Šmarje pri Jelšah. 23. Rebernik Filipina, Ljubljana. 24. Rebernik Marija, Ljubljana. 25. Ropič Silva, Podžeplje pri Rogatici, drinska banovina. 26. Rosenfeld Magdalena, Ljubljana. 27. Rožnik Albina, Dobrunje pri Ljubljani. 28. Skender Vida, Sv. Lovrenc na Dravskem polju. 29. Skubic Frančiška, Dobrunje pri Ljubljani. 30. Srebot Ivanka, Stara Sulica, župnija Košana pri Postojni. 31. Šušteršič Dragica, Ljubljana. 32. Tomšič Marija, Velika Slevica pri Vel. Laščah. 33. Vrešnik Antonija, Ljubljana. 34. Zajec Lidija, Ljubljana. Odličen uspeh: 4 učenke. Prav dober uspeh: 18 učenk. Dober uspeh: 6 učenk. Popravni izpit imajo: 4 učenke. Izdelali nista 2 učenki. Razredna učiteljica: i 1. Blažek Marta, Videm-Krško. 2. Cankar Marija, Ljubljana. 3. f Čepeljnik Vera, Ljubljana. 4. Fabjan Ana, Barkovlje-Trst. 5. Ferant Nevenka, Ljubljana. 6. Fux Justina, Metlika. 7. Gleščič Vera, Rečica ob Savinji. 8. Goropevšek Kristina, Sv. Pavel. 9. Grabnar Štefanija, Motnik. 10. Habjan Zofija, Črnuče pri Ljubljani. 11. Hajnrihar Gabrijela, Ljubljana. 12. Hribovšek Irena, Motnik. 13. Hrovat Marija, Ljubljana. 14. Jalovec Vera, Ljubljana. 15. Janežič Ludovika, Polica. 16. Janša Pavla, Lesno brdo pri Ljubljani. 17. Juntes Draga, Ljubljana. 18. Kapus Alojzija, Kanina gorica. 19. Kecelj Marija, Depalja vas. 20. Kcršnianc Marija, Pešata pri Ljubljani. 21. Kern Vida, Cerklje pri Kranju. 22. Kitek Alojzija, Ljubljana. 23. Kopač Antonija. Stara vas, Žiri. 24. Košir Helena, Stob pri Domžalah. 25. Kroflič Savica, Celje. II. b Razredna učiteljica: 1. Arijani Ana, Male Sredice-Bjelovar. 2. Arnež Ana, Ljubljana. 3. Cigoj Eleonora, Ljubljana. 4. Geč Jožica, Ljubljana. 5. Fajon Rozalija, Lj ubljana. 6. Frantar Olga, Ljubljana. 7. Gamze Rosanda, Žadovinek-Krško. 8. Glonar Otilija, Ljubljana. 9. Grčar Marija, Ljubljana. 10. Guzelj Milena, Ljubljana. 11. Ilc Terezija, Globel-Sodražica. 12. Jeriha Matilda, Zadvor-Dobrunje. 13. Kralj Silva, Ljubljana. 14. Kramar Hedviga, Št. Rupert-Krško. 15. Kreda r Bernarda, Ljubljana. 16. Mostar Irena, Ljubljana. 17. Pelikan Milada, Mozirje. 18. Perčič Ana, Zadvor. 19. Ribnikar Helena, Ljubljana. III. a Razredna učiteljica: s. 1. Beranič Helena, Pleterje, sv. Lovrenc na Dravskem polju. 2. Cankar Milena, Ljubljana. i. D o n a t i 1 a Iskra. 26. Langus Marija, Ljubljana. 27. Lavrih Vida, Turjak. 28. Mayer Ivana, Ljubljana. 29. Mayer Roza, Ljubljana. 30. Majšler Jožefa, Podboč pri Poljčanah. 31. Mulec Vera, Ljubljana. 32. Pogačnik Marija, Kamna gorica. 33. Podgoršek Ana, Ljubljana. 34. Rode Ana, Rudnik pri Kamniku. 35. Rupert Martina, Ljubljana. 36. Seme Ana, Kojsko pri Gorici. 37. Štefančič Jožefa, Loka pri Zid. mostu. 38. Šterk Frida, Toplice. 39. Štular Agneta, Vavta vas. 40. Vodopivec Ida, Ajdovščina pri Gorici. 41. Vombergar Cecilija, Cerklje pri Kranju. Odličen uspeh: 7 učenk. Prav dober uspeh: 17 učenk. Dober uspeh: 9 učenk Popravni izpit imajo: 4 učenke. Izdelala ni: 1 učenka. Neocenjeni: 2 učenki. razred. s. Helena Kozjek. 20. Ropič Miroslava, Podžeplje-Rogatica. 21. Skender Dušana, Sv. Lovrenc na Dravskem polju. 22. Skubic Antonija, Volčja jama. 23. Strah Ivana, Sostro. 24. Šenk Štefanija, Zg. Jezersko. 25. Škoda Milena, Ljubljana. 26. Šmajdek Marija, Ljubljana. 27. Šušteršič Marija, Ljubljana. 28. Šventner Olga, Ljubljana. 29. Vrhovec Marija, Ljubljana. 30. Zidan Stanislava, Ljubljana. Odličen uspeh: 2 učenki. Prav dober uspeh: 10 učenk. Dober uspeh: 9 učenk. Popravni izpit ima: 6 učenk. Izdelale niso: 3 učenke. razred. H o z a n a Andolšek. 3. Cetin Brunhilda, Gradec, Ostmark. 4. Erjavec Bernarda, Kriška vas. 5. Germek Cvetka, Ljubljana. 6. Godec Ivana, Poljane-Kresnice. 7. Golmayer Marija, Slivno-Vače. 8. Gorenjec Marija, Hrušica, Št. .Janž na Dolenjskem. 9. Hruševar Lidija, Ljubljana. 10. Jakič Olga, Ljubljana. 11. Klemenčič Aleksandra, Stara Lipa. 12. Kure Doroteja, Vevče pri Ljubljani. 13. Lenaršič Veronika, Log-Brezovica. 14. Markič Angela, Ledina-Sevnica ob Savi. 15. Nester Katarina, Kozarac-Baranja. 16. Novak Božena, Hedviga, Ljubljana. 17. Ogrin Angela, Vel. Ligojna. 18. Pangerc Marija, Antonija, Rečica pri Bledu. 19. Petelin Gilda. Gallesano pri Poli. 20. Pečnik Jožefa, Dravograd. 21. Poljšak Jožefa. Petrušnja vas-Litija. 22. Ponikvar Danica, Ljubljana. 23. Por Ana. Ljubljana. 24. Porenta Marta, Spodnja Senica. 25. Prek Draga, Ljubljana. 26. Prek Milena, Ljubljana. 27. Rajher Rozalija, Strojno selo. 28. Rovan Draga, Ljubljana. 29. Suhadolnik Darina, Borovnica. 30. Šaver Nives, Alojzija, Gorica. 31. Škof Stanka, Dušica, Gaberje. 32. Štefančič Marija, Sv. Peter pri mostu. 33. Štefansky Helena. Maribor. 34. Štular Regina, Vavta vas. 35. Šventner Ana, Ljubljana. 36. Troha Danica, Kozji vrh-Prezid. 37. Verbič Vekoslava, Ljubljana. Odličen uspeh: 4 učenke. Prav dober uspeh: 17 učenk. Dober uspeh: 4 učenke. Popravni izpit ima: 10 učenk. Izdelali nista: 2 učenki. Zid. III. I) razred. Razredna učiteljica: s. Darina Konc. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Avanzo Milena, Ljubljana. Babnik Josipina, Sela pri Pancah. Bergoč Daniela, Matenja vas pri Postojni. Bianchi Vera, Trbovlje. Brunčič Vida, Stepanja vas pri Ljubljani. Buh Ana, Šmartno pod Šmarno goro. Cimerman Silva, Ljubljana. Dolinar Jožica, Glince pri Ljubljani. Filipič Vekoslava, Vrhnika. Guzelj Marija, Ljubljana. Jančar Maksa, Žadvor pri Ljubljani. Jeršan Majda, Ljubljana. Kelnarič Miroslava, Ljubljana. Keržič Rafaela, Ljubljana. Kostanjevec Jožica, Ljubljana. Lapajne Marija, Velenje. Macuh Marija, Ljubljana. Močnik Marija, Ljubljana. Novak Veronika, Ljubljana. Pavičič Josipina, Gospič. Pencelj Jožefa, Loke-Laško. 22. Perme Helena, Trnovo pri Ljubljani. 23. Pintar Vida. Ljubljana. 24. Plestenjak Vida, Ljubljana. 25. Plišovnik Milena, Ljubljana. 26. Puc Justina, Ljubljana. 27. šiško Marija, Raka. 28. Štante Frančiška, Nova vas pri Sv. Juriju. 29. Štefančič Alojzija, Ljubljana. 30. Šubelj Antonija, Podmolnik pri Ljubljani. 31. Zakrajšek Marija, Nova vas pri Blokah. 32. Zaletel Draga. Ljubljana. 33. Zdešar Stana, Ljubljana. Odličen uspeh: 5 učenk. Prav dober uspeh: 12 učenk. Dober uspeh: 4 učenke. Popravni izpit ima: 8 učenk. Izdelale niso: 4 učenke. IV. a razred. Razredna učiteljica: s. Cirila Rakovec. 1. Battelino Borislava, Glince-Vič. 2. Beno Ana, Stob-Domžale. 3. Bizjak Ivana, Razdrto pri Postojni. 4. Božiček Ivana, Rajhenburg. 5. Dobravec Ana, Litija. 6. Dolinar Terezija, Ljubljana. 7. Flander Ivana, Zg. Kokra. 8. Godina Marija, Srednja Bistrica. 9. Gogala Magdalena, Bohinjska Bela. 10. Guček Vida, Trbovlje. 11. Hanžel Ljudmila, Ljutomer. 12. Hiti Marija, Mrzlo polje. 13. JanežiC Marija, Polica. 14. Kne Frančiška, Adergas. 15. Košnik Ana, Cerklje. 16. Korenčan Marija, Horjul. 17. Krištof Bibijana, Zemun. 18. Lovšin Neža, Slatnik. 19. Luštrek Marta, Goričane. 20. Markovič Angela, Ljubljana. 21. Meden Ivana, Begunje pri Cerknici. 22. Mušič Pavla, Mali Mengeš. 23. Pavlič Majda, Ljubljana. 24. Pelikan Sonja, Mozirje. 25. Rosulnik Frančiška, Šenkov turn. 26. Sagmeister Emilija, Zadvor. 27. Skok Marija, Pristava pri Mengšu. 28. Szwankovsky Ivana, Ljubljana. 29. Štular Ana, Vavta vas. 30. Šenk Katarina, Zg. Jezersko. 31. Tavčar Zlata, Jožefa, Ljubljana. 32. Tepina Marija, Ljubljana. 33. Tomažič Dana, Ljubljana. 34. Vavken Edita, Ljubljana. 35. Vidic Ana, Ljubljana. NB.: V ostalem glej: Završni izpit! IV. b razred. Razredna učiteljica: s. Cita Slapšak. 1. Belič Nada, Ljubljana. 2. Bizjak Ana, Ljubljana. 3. Cotič Zofija, Ljubljana. 4. Čuk Antonija, Planina pri Rakeku. 5. Fritsch Helena, Ljubljana. 6. Gale Marija, Ljubljana. 7. Gregorc Ferdinanda, Ljubljana. 8. Jevnikar Marija, Ljubljana. 9. Jus Daniela, Ljubljana. 10. Kante Vida, Ljubljana. 11. Kitek Vera, Ljubljana. 12. Koman Jelisava, Ljubljana. 13. Kottar Lidija, Ljubljana, 14. Krapež Zofija, Ljubljana. 15. Lenaršič Jožefa, Brezovica pri Ljubljani. 16. Lotrič Matilda, Selca nad Šk. Loko. 17. Moškrič Ana, Sostro pri Ljubljani. 18. Omerzu Silva, Ljubljana. 19. Suknaič Zora, Ljubljana. 20. Smolič Jožefa, Ljubljana. 21. Scherian Marjeta, Tezno pri Mariboru. 22. Tome Vanda, Ljubljana. 23. Trtnik Karolina, Ljubljana. 24 Urbanc Ana, Ljubljana. 25. Vižintin Marija, Ljubljana. 26. Vuk Vera, Sv. Križ pri Trstu. 27. Zajc Avguština, Ljubljana. 28. Zupančič Frančiška, LjubPana. NB.: V ostalem glej: Završni izpit! Sialistika učenlc Razred Število uč. Vera Nar. Učni uspeh V zač. leta Konc. leta Kat Slov. Oti. pd. d. Skup. izdel. P 3 pr izp t razr. pon. ne- ccenj I. a 34 20 34 34 4 16 8 28 2 _ — I. b 36 34 C6 36 4 18 6 28 4 2 — II. a 41 40 41 41 7 17 9 33 4 1 2 II. b 31 30 31 31 2 10 9 21 6 3 — III. a 39 37 39 39 4 17 4 25 10 2 - III. b 35 33 35 35 5 12 4 21 8 4 — IV. a 37 35 37 37 5 21 5 31 4 — — IV. b 29 28 29 29 2 11 9 22 5 1 — Skupaj 282 :67 282 282 33 122 54 209 43 13 2 t ČEPELNIKOVI VERICI naši dragi sošolki v spomin! Na velikonočne počitnice smo odhajale, polne pomladnega veselja, Ti, Verica, pa si se v bolnišnici težko bolna poslavljala od pomladi življenja, v katero si komaj pogledala. Kako nam je bilo težko, ko smo te gledali toliko trpeti! In v velikih dneh, ko smo se spominjali trpljenja Gospodovega, si do-trpela. Zaprle so se Tvoje velike modre oči, iz katerih je zrla Tvoja blaga, dobra duša, utihnila je Tvoja besedja, ki nikoli ni žalila in ranila. Ob svoji tolikanj ljubljeni hčerki Verici je zajokala trpeča mama, so zajokale Tvoje sošolke, ki so Te vse iskreno ljubile. Tiho si živela med nami, komaj opazno si odšla od nas za vedno. Z belim pomladnim cvetjem smo obsuli Tvoj dragi nam grob. Zvonovi so molčali, ko smo Te spremljale na zadnji poti, toda naše duše so že poslušale prihajajočo pesem vstajenja: Vstal je Kristus, vstali bomo tudi mi! Zbogom, Verica, spominjaj se nas o deželi večne pomladi in prosi za nas, da pridemo za Teboj. Tvoje sošolke II. a razreda. Završni izpit ob koncu šolskega leta 1937./38. Z odlokom gospoda ministra prosvete IV. br. 7269 z dne 18. maja 1938 je bil imenovan za ministrskega odposlanca na tukajšnji mešč. šoli ob koncu šolskega leta 1937/38 gospod Kos Josip, referent v ministrstvu prosvete v Beogradu. Gospod ministrski odposlanec je predsedoval vsem završnim izpitom» ki so bili od 10. do vštetega 20. junija. Od učenk, ki so se prijavile v smislu čl. 1. Pravil o z. i. k završnemu izpitu v junijskem roku, se je pripustilo k označenemu izpitu iz 4a razreda 33 učenk, iz 4b razreda 23 učenk. Po čl. 2. istih Pravil so bile oproščene završnega izpita sledeče učenke: Iz 4. a razreda: 1. Korenčan Marija, 4. Szwankovsky Ivana, 2. Luštrek Marta, 5. Šenk Katarina. 3. Mušič Pavla, Iz 4. b razreda: 1. Omerzu Silva, 2. Urbanc Ana. Učenke, ki so se prijavile k izpitu, so polagale izpit iz slovenskega jezika pismeno in ustno, iz nemškega jezika, zemljepisa in zgodovine, iz računstva in geometrije pa ustno. Tema pismenega izpita je bila: Domovina, ti si kakor mati! Končni uspeh po dovršenem izpitu je sledeč: 4. a razred: Z odličnim uspehom: 1. Bizjak Ivana, 2. Godina Marija, 3. Gogala Magdalena, 4. Janežič Marija, 5. Lovšin Neža, 6. Meden Marija, 7. Štular Ana. S prav dobrim uspehom: 1. Battelino Borislava, 2. Beno Ana, 3. Dobravec Ana, 4. Flander Ivana, 5. Guček Vida, 6. Hanžel Ljudmila, 4. b razred: Z odličnim uspehom: S prav dobrim uspehom: 1. Jus Daniela, 1. Belič Nada, 2. Vižintin Marija. 2. Bizjak Ana, 7. Hitti Marija, 8. Kne Frančiška, 9. Košnik Ana, 10. Krištof Bibijana, 11. Rosulnik Frančiška, 12. Sagmeister Emilija, 13. Skok Marija, 14. Tavčar Zlata, 15. Tepina Marija, 16. Tomažič Dana, 17. Vavken Edita, 18. Vidic Ana. Z dobrim uspehom: 1. Dolinar Terezija, 2. Markovič Angela, 3. Pavlič Majda. 3. Cotič Zofija, 4. Čuk Antonja. 13. Trtnik Draga, 14. Vuk Vera, 15. Zupančič Frančiška. 5. Fritsch Helena, 6. Jevnikar Marija, Z dobrim uspehom: 7. Kante Vida, 8. Kitek Vera, 9. Kottar Lidija, 1. Suknaič Zora, 2. Tome Vanda. 10. Lenaršič Jožefa, 11. Lotrič Matilda, 12. Moškrič Ana, iz matematike. Dve učenki imata popravni izpit Gospod ministrski odposlanec je po zaključni seji izpitnega odbora zbranim absolventinjam razglasil uspehe izpitov, čestital vsem in jih bodril k vestnosti in vztrajnosti tudi v bodočem življenju. Ob času zavržnih izpitov je bila tudi razstava risb in ženskega ročnega dela učenk tukajšnje meščanske šole. Ob tej priliki je gospod ministrski odposlanec izrekel za življenje zelo pomenljive besede: »V poučevanju risanja in ročnega dela leži bogat vir za privzgojitev odličnih in prepotrebnih življenjskih kreposti, tako vztrajnosti, točnosti in potrpežljivosti, ki je morda ena najlepših in najpotrebnejših lastnosti, ki jih mora imeti človek v življenju, pa naj živi kjer koli in kakor koli.« 1. Popravni izpiti bodo 31. avgusta ob 9 dopoldne. Za popravni izpit se je treba pismeno prijaviti upraviteljstvu do 15. avgusta. Tozadevne prošnje, pisane na celo polo, morajo biti opremljene s kolkom za 10 din in še tolikokrat po 10 din, kolikor je popravnih predmetov. 2. Šolsko leto 1938/33 se bo pričelo 1. septembra 1933. Vpisovanje bo prvič 1. julija od 8—12, definitivno vpisovanje pa bo za učenke vseh štirih razredov 1., 2. in 3. septembra od 8—12. Pri vpisu se mora vsaka učenka izkazati z izpričevalom o dovršenem prejšnjem razredu; vse nove pa razen tega še s krstnim listom. Cenjene starše prosimo, da pripeljete po možnosti učenke sami k vpisovanju. Interne učenke se lahko priglasijo pismeno. Vsaka učenka plača pri vpisu prispevek za zdravstveno zaščito v znesku 20 din in odda točno izpolnjeno in od roditeljev podpisano prijavo, opremljeno s kolkom za 5 din. 3. V šoli naj nosijo deklice črne halje, bel ovratnik; za svečane prilike pa tudi bele manšete. V počitnicah naj si to oskrbe. Obleka-uniforma: temno modro, položeno-nagubano krilo in bela bluza. 4. Učenke opozarjamo, da velja čl. 39 disciplinskih pravil tudi o počitnicah. 5. Otvoritvena služba božja bo dne 9. septembra 1938 ob 9 dopoldne. Po končani sveti maši bo naznanjen učenkam v razrednih sobah disciplinski red. Redni pouk se prične dne 10. septembra ob 8 zjutraj. Obvestilo učenkam Navodila za pričetek šolskega leta 1P3S/33.