72
Pismo iz Amerike.
Is poslednjig-a pisma, ki so ga naš častitljivi rojak, gosp. Miroslav Baraga, svoji sestri gospe Amalil Oreselnovi, vlastnici Trebniške grajšine 24. Ki-movca p. 1. iz Makinaca pisali, nam je perpušeno, važniši verstice tudi v Novicah razglasiti. Celo pismo je polno veselih novic, kako srečno se med Indijani ka-toljska vera razširjuje; gosp. Baraga pa na dalje še tudi tole pišejo:
„Nidavnej, kar sim iz Detroita nazaj prišel, kjer ^,8im skozi dva mesca bil, de sim nov natis naših mi-,,sijonskih bukvic v indijanskim jeziku poskerbel. Vsa ^,zaloga v letu 1837 v Parizu natisnjenih bukev nam ^,je večidel pošla, in brez teh bukvic bi tukajšni misijo-^^narji ne mogli shajati, zakaj silno veliko Indijanov že zna ^,brati, in vsi imajo veliko dopadajenje nad molitevskimi ;jbukvami."
„Neke dni preden sim indijanski kraj L'Anse za-^,pustil, kjer je milostljivi Bog mojim opravilam posebni ^jblagoslov dodelil, so prišli Ijudomili Detroitski škof, ^,gosp, Lefevre, semkej in so s svojo prijaznostjo in s ^jSvojo gorečo besedo serca novih kristjanov tako vžgali, ^de bo tukaj zasejano seme naše svete vere gotovo prav ^jveselo kalilo. Pri ti priložnosti so tu tudi z veliko slo-^jvesnostjo družbo treznosti osnovali, v ktero so vsi ^jOdrašeni keršeni Indijani stopili. Ginjeniga serca smo ^,bili tega priča. Visoko častitljivi škof v praznični ško-^jfji obleki so stali pri mizi sv, obhajila , in so v rokah ;,deržali listke, na kterih je v indijanskim jeziku zapi-^,sano stalo: „Jez I. I. se odpovem popolna m a in ;jza vselej vsim hudim vinskim pijačam, in pro-,,sim Boga, de bi mi svojo pomoč za spolnjenje ^,te moje obljube milostljivo dodelil.^^ Zdej so ,,zbrani Indijani zaporedama pred škofa pokleknili, in ;,ko so sleherniga blagoslovili, ki je k ti družbi pristo-,,pil, so jim podali listek imenovane družbe. Z veseljem ^,80 ljubi Indijani to obljubo storili in jo tudi — zvest6
^jZvesto derže. To je neizrečeno vesela reč, če se jjpomisli, de so ravno ti Indijani malo poprej silni pijanci jjbili in v pijanosti eden druziga ubijali in več druzih ^jpregreh dopernašali. Ali ne osramotijo ti divji ljudje ,,naših omikanih narodov, ki se visoko čez nje povzdigujejo ,,in vunder toliko moči v sebi nimajo, de bi zamugli ;,pregrešnim razvadam slovo dati! — Pri ti priliki so ;,škof tudi 5 odrašenih ajdov v ti okolici (L^ Anse) ^jkerstili, ki so bili edini nekeršeni Indijani tukajšne ;jmisijonske okrajne.^^