UAPtODA / List sloTenskih delavcev v Ameriki« (The only slovanic newspaper in the eastern States. Issued every Tuesday, Thursday and Saturday.) Stev. 95. NEW YORK, 8. avgusta 1903. Leto X. Slovenca okradli. Poulični postopači t New Yorku, ukradli rojaku Fran Žužeku 150 dolarjev. Dam ravno smo v "Glasu Naroda' že neštevilnokrat pisali o neštetih tatvinah, ktere se dodajajo v New Yorku redno in stanovitno in kterili žrtve so v prvej vrsti ptujei, ter dasi ravno se jc že precejšnje- Število na šib v domovino potujočih rojakov se znanilo z tatovi, so vendar nekter rojaki še vedno lahkomišljeni in preveč zaupljivi. Zaupljiv je bil tudi naš rojak Fran Žužek iz Ely, Minn., kteri se je dne t. m. na ncwyorškth ulicah prehitro in preiskreno seznanil z tukai-šnjimi lopovi. Oni so mu zatrjevali, da potujejo z istim parnikom. kakor Žužek, radi česar so takoj sklenili prijateljstvo. Ker so imeli lopovi baje pri sebi večje svote denarja, so zvezali ves denar s Žužekovim skupaj in ga dali Žužku shraniti. Ker so imeli še opravka v mestu so odšli - -ne «la bi se vee vrnili. Ko je končno naš rojak od vezal shranjeni denar, našel je mesto denarja le kose starih časopisov. Kadi tega svarimo potujoče rojak, najodločneje, da prišedši v New York ne zaupajo nikomur, pa bilo kjerkoli, razun v našej pisarni, kajti težko in krvavo prisluženega denarja, kterega ukradejo newyorski tatovi, skoraj ni kdar ni mogoče dobiti nazaj. Trarapje napadli železniške vslnžbence. Jamestown, N. Y., 7. avgusta. Med moitvom neeega tovornega vlaka Erie železnico in štirimi trampi prišlo je včeraj med postajama Foleo-nen in Kennedy do prepira, v kterem so postopači zavirača Jack Allena za-bodli, dočiin je jeden tramp padel pod kolesa in bil na mestu usmrten. Ka sne je so dva lopova v Randolphu vjeli. Kradli držami denar. Philadelphia, Pa., fi. avgusta. V uradu za izdelovanje denarja so prišli na sled tatvini v znesku 858 sr. brnih dolarjev. Denar je ukraden i/ platnene vreče. Ker se n.u je pa mudilo, je na tleh pozabil nož in jedcu dolar. Tat, kterega so takoj aretirali, se imenuje Robert I. Killpatriek. Razzia na Wall Str. Včeraj zjutraj vladala je na Wall Street in Broadwayu v New Yorku velika razburjenost. Na obeh ulicah je bila taka gnjeea, da celo vozovi poulične železnice niso mogli vozili. Po mestu so krožile vesti o milijonskem polomu, o umoru, samomo rili itd. Končno se je vendar zvedelo, da je policija napadla bančno tvrdko Daniels A' Co.. na vogalu Broad way a in Wall St. Daniclsa so aretirali, kakor tudi vse klerke, knjigovodje in pisalke. \a borzi se je zvedelo, da je tvrd ka Sharp & Bryan bankerot. Tvrdka je dolžna Pšenica je eeneja. Chicago, Tih, 0. avgusta. Radi neprestanega padanja vrednostnih listin na Wall St. v New Yorku in ker bodo farmerji najmanj 200,000,0"im oni isti car adresi radi kišcnevskiii dogodkov razburje nih ameriških Zidov, kteri so mu j< doposlali s posredovanjem sameg;i predsednika Roosevelt a ni hotel sprejeti. O tej ad resi se je tudi rusko časo pisje bavilo in poročalo, ledi, da je hrvatski kralj protivnil-in sovražnik svojega naroda, dočin, nam ruski car. naš slovanski car istočasno želi vse dobro! O tempora, o mores! Rusija t Koreji. Soeul, Koreja, 7. avgusta. Rusija in Koreja sta sklenili pogodbo, vsled ktere jo dala Koreja Rusiji pokrajino Yongamfo ob reki Yalu za 99 let "v najem". Vendar pa Koreanci niso privolili, da bi Rusi zgradili tamkaj brzojav in telefon. Rusi marljivo grade železnico od Soeul v Wiju. PetrogTad, 7. avgusta. Vlada je ukazala dvema nadaljnima vojnima, ladijama nemudoma odpljuti na mandžursko obrežje. Minolo soboto so odpljule vojne ladije "Oslablja". "Aleksander II.", "Bajan" in "Aurora'* v Azijo. Vlada je naročila v nev-skt 'j ladjedelnici tri nove torpedne čolne. Duhoborci zopet prosti. Ottawa, Canada, G. avgusta. Oblasti so izpustile 30 vodij Duhoborce\ na zapadu, kteri so bili zaprti radi tega, ker so nagi potovali po preri-< j ah. V ječi niso hoteli delati, niii mesa jesti, ker to ni v soglasju z njihovo vero. Radi tega so jim dajali drugo hrano, na kar so se na kaznil-niški red kmalu priučili. Sedaj so jih izpustili, ker se ni več bati. da bi zo pet nagi šetali po prerijah. Vjeti beguni. Folsom, Cal., 7. avgusta. Včeraj so vjeli dva ubegla kaznjenca, ktera sta z Jednajstimi tovariši všla iz tukajšnjih zaporov. Sedaj je se devet kaznjencev prostih. Vstaja v Macedoniji. VsiašI proglasili splošno vstajo. Sofija. 6. avgusta. Tukajšnji mace-donski odbor, naznanja, da so vodjo vstaje minolo nedeljo v Monastir-skem vilajetu sporazumno z sklepom revolucionarnega odbora proklami-rali vstajo. Odbor potrjuje, da so vse vstaške čete v okrajih Monastir, Rožena, De bro. Ohrida, Keeero, Požečke, Kron-lievo, Perlak, Serin, Kajlari in De mirhissar, zajedno pričeli z sovraštvi. V vseh imenovanih okrajih so vstaši razdejali brzojavne naprave radi česar so novosti o splošnej vstaji še le danes pričele krožiti. Carigrad, 0. avgusta. Porta je vs< načrte o odpozivu vojakov iz Mace-donije preklicala in se sedaj ener gično pripravlja poslati še več voja k« iv v nemirne pokrajine. O tem jt obvestila štambulska vlada tudi vs< evropske vlasti, češ, da je položaj zeli resen. Car igrad, 0. avgusta. Semkaj sf poroča, da so vstaši napadli tri moha medanske vasi v Monastirskem vilu-jetu. Vasi so takoj požgali ter razdejali vse brzojavne naprave. Na železnici med Solunom in Monastirom sc vstaši izvršili dva dinamitna napada. Povsod i so se pojavile vstaške čete. Carigrad, 7. avgusta. Tukajšnjim konzulom se poroča iz Monastira, da 1 »ostaja položaj v Macedoniji vedno slabeji in neznosneji. Radi tega je vlada sklenila izdati najstrožje odredbe, da bi splošno vstajo zatrla- V to svrho bode rabila vlada albansko vojaštvo, ktero zna najbolje klati. Porta je poklicala včeraj v Yildiz Kiosk bolgarskega eksarha in mu naročila. naj vpljiva na kristijane, da izroče oblastim orožje. \ M alej Azije nameravajo zlasti Kurd i pričeti z klanjem tainošnjih kristijanov, radi česar vlada v Erze- runm, Uitlisu in Harputu velik ctr-h. Turške oblasti so Kurde baje na skrivaj oborožile, da napadajo Armence. Vstaši razstrelili konak v Kruševu. Solun, 7. avgusta. Posebni sel i t Monastira, dospel je semkaj s poročilom, da so vstaši z di nam i tom razstrelili konak (governerjevo palačo) v Kruševu, 23 milj severno od Monastira. Petdeset Turkov jc bilo usnir-tonih. Oddelek turškega vojaštva je po žgal vas Dihovo blizo Monastira. Vlada jc odposlala osem bataljonov vojakov v Monastir in tri bataljone iz Kosovega v Solun. Sofija, Bolgarska, 7. avgusta. Ma-cedonski osrednji revolucijonarni odbor jo določil, da se splošna vstaja Maeedoncev prične dne .31. avgusta. Vrhovnim poveljnikom vstašev jc. imenovan Boris Sarafov. Njegov štabni šef je Aleksijev. Sofija, 7. avgusta. Knez Ferdinand se v kratkem vrne v Sofijo. V pokrajinah Monastira in Soluna so vstaši vse žito pokončali in razstrelili vse mostove. Sofija, S. avgusta. Obnovitev usta-je v Macedoniji, ktero so tukaj smatrali skoraj za nemogočo, obudila je tukaj velikansko senzacijo. Vstajo so Turki potom najnovejših izzivanj sami izzvali. Bolgarska vlada je sklenila z porto prijateljski občevati ter preprečiti, da bolgarske čete ne prekoračijo turško mejo. Vendar se pa tukajšnja vlada boji, da se tudi v Bolgariji ne prične vstaja. Včeraj in danes so se tukaj vršili shodi uglednih Maeedoncev. L in ca nje v Washington«. Asotin, Wash., fi. avgusta. Šerif Richards od Asotin countyja, čegar loletno hčerko je miiyjlo nedeljo farmer William Hamilton posilil in usmrtil, moral je včeraj jetnika izročiti linčarjem. Linčarji so zapore naskočili o polunoči, premagali šerifa in njegovo moštvo. Nato so jetnika oprostili in ga na vogalu Filmore ter 1. ulice na brzojavnem drogu s žico obesili. Truplo so pustili viseti in m? razšli. Všel linčarjem. Dublin, Ind., G. avgusta. Tukaj je neki zamorec na ulici z britvijo vsakemu človeku pretil, češ, da ga bodo zaklal. Radi tega so "miroljubni" meščani nemudoma vstanovili linčarski odbor, kteri je zamorca napodil v Fiat Rod- ^iver, kjer j« vtonil. .ngležko slovnico imamo zopet v zi.logi. Stane 40 centov s poštnino \ red. Rampailov naslednik. Kardinal Agliardi ne sprejme mesto državnega tajnika. Rim, 7. avgusta. Papež Pio je na prosil kardinala Agliardi, da sprejm. službo papeževega državnega tajniki« mesto Rampolle. Agliardi se pa brani to storiti in se sklicuje na svojo sta rost. Star je 71 let. Ako Agliardi ponujenega mesta nr bode hotel sprejeti, postal bode papežev tajnik kardinal Satolli, bivši papežev delegat v Z jed. državah. Kronanje papeža v nedeljo bode trajalo pet ur. V četrtek bode podelil papež novo-imenovanim kardinalom rudeče klo buke. Rim, 7. avgusta. Včeraj so jedno uro zvonili vsi zvonovi v Rimu, radi česar sploh ni bilo druzega slišati nego zvonenje. Zvonenje je bilo namenjeno v počast novemu papežu. V vseh cerkvah so istočasno tudi ma-ševali za novega papeža. Papež je včeraj sprejel inozemske diplomate. Dasiravno je bilo tekom zadnjih dni v Rimu vse polno slavno-sti. vender je bila današnja najlepša. Kardinali, kteri so se za časa svojega kratkega bivanja v Rimu ven der-le spoznali, so priredili krasen sprevod. Prva jo korakala srednje veška švicarska garda, potem garda palače, ktere j je sledil ves papeže\ dvor v raznobarvnih kostumih: kar din al i v rudečej, škofje v višnjevej papež v belej obleki. Papež je šel peš. Ko je prišel sprevod v dvorano, kjr so bili vsi diplomatje, prečital jc portugalski poslanik Senhor d' Antas v imenu vseh diplomatov čestitko, č ktero so mu obljubili svojo zvestobo Potem so mu vsi poljubili roko, na kar je z vsakim govoril o političnih odnošajih te ali one države. Diplomatje so se pri tem zelo začudili, ker je papež govoril precej dobro franeo- Tin, Irnjfri rtrp-!« -cjp -{p K nI OSTI™ > slilo, da govori le italijanski. V nedeljo se bode vršilo kronanje papeža po običaju iz druge polovice 14. stoletja. Ko pride papež v cerkev, bode neki uradnik zažgal lan, kteri svitlo zagori, toda takoj ugasne. Isto dobno poje kaplan: "Pater sanete sic transit gloria mundi." To se zgodi trikrat. Potem se prične maša. Kronanje se vrši po maši na balkonu nad vratmi cerkve sv. Petra. Drugi kardinaldiakon odvzame papežu mi-tro, ktero do tedaj nosi, na kar mu najstareji kardinaldiakon posadi tiaro na glavo, na kar pricno vsi "ki-rije eleison" peti. Proti Panamskem prekopu. Washington, 6. avgusta. Iz Bogote Colombia, se poroča, da nameravajo nasprotniki predora glasovanje o sprejemu tozadevne pogodbe s Z jed. državami preprečiti in sicer s pomočjo obštrukcije, s ktero toliko časa ne bodo prenehali, dokler ne poteče v odobritev pogodbe določeni čas. Po godba mora biti do 22. septembra po trjena, radi česar je mora colombij ska vlada najkasneje 20 t. m. odpo-slati v Washington. Najbrže bode pa predsednik Maroquin prosil za podaljšanje roka. Colon, Colombia, 7. avgusta. Iz Bogote se poroča, da so nasprotniki sprejetja pogodbe glede Panamskega prekopa zavzeli drugo stališče. Oni namreč trdijo, da bi bila odobritev pogodbe pri colombijskem kongresu proti postavna. Ubili zapeljirca. New Orleans, La., 7. avgusta. Bli zo St. Helene so našli truplo necega belega. Njegova glava je bila razbita in sence prestreljeno. Umorjeni je Nelson Jenkins iz Kennobe, Miss., od kjer je nedavno semkaj prišel. Na cesti je nekemu pripovedoval, da je moral iz Mississippija bežati, kei je nekega dekleta zapeljal. Kmalo na to opazili so ljudje na cesti dva ptuj-ea. Najbrže sta bila sorodnika zapeljane deklice, ktera sta lopovu sledila in ga ubila. Razni požari. Elmira, N. Y., 7. avgusta. Poslopja tukajšnje Rock Springs pivovarne so včeraj zjutraj zgorela. Škoda znaša $3G,000. Little Rock, Ark., 7. avgusta. Tovarna od Little Rock Mill in Elevator Co. je včeraj zgorela. Škoda znaša $75,000, zavarovalnina le $40,000. Požar je nastal radi strele, ktera i'3 vdarila v glavno poslopje. Fort Scott, Kans., 7. avgusta. Včeraj je zgorel del poslopja Perry Block Škoda preseza svoto $70,000. Lopov Khuen odstopil. Taralica H6derv6ry bil je prisiljen odstopiti. Dunaj, 7. avgusta. Bivši hrvatski tiran ter 20letni zatiralec hrvatskega naroda, notorični goljuf in sedanji ogrski ministerski predsednik "grof" Khuen Hedervary, bil je prisiljen podati ostavko, kajti prišlo je na dan. da je na Ogrskem skušal s pomočjo goljufije in podkupovanja odstraniti obstrukeijo. Vidoč, da je pred celim svetom raz očaran kot goljuf in stari iopov. po dal se je v Ischl k cesarju Fran Josipu, kterem u je podal ostavko. Cesar je goljufa naprosil, naj ostane v Ischlu, dokler tjekaj ne prideta avstrijski minister inostranih del Go luehowski in vojni minister general Beek, na kar bodo določili, oziroma se domenili o novih narodnih lopovščinah v prid ogrskega dela avstrij ske vojske. General Miles odstopi. Washington, 7. avgusta. Roosevelt in tukajšnja vojaška klika se raduje. kajti njihov nasprotnik, general Nelson A. Miles bode jutri odšel v pokoj Danes se je dolgoletni vrhovni poveljnik naše vojske pismeno poslovil od vojske. Njegov naslednik bode generalni major S. B. M. Young. — Dne 15. t. m. dobe Zjed. države generalni štab in z istim dnem prestani tudi mesto vrhovnega zapovednika vojske, ktero službo bode vršil potem generalni štab, kterega šef bode ge neral Young. Gospod admiral. Najboljega pomožnega šerifa imajo gotovo v Elizabeth, N. J. Omenjeni šerif, Henry I. Schoppe imenom, je bil minoli četrtek neomejeni poveljnik vojske in petih lepih ladij, kte-rim je on še sedaj "admiral". Njego va vojska je obstala iz štirih družili pomožnih šerifov, kterih jeden je po poklicu zidar, arugi teie^rutost, tret.p krojač in četrti starinar. Ladije so namreč v ladjedelnici Crescent Shipyard Co. Ker pa slednja družba ni poravnala računa za les tvrdke Ileid ritter, poslal je sodnik šerifovo ar niado, da zarubi še ne dogotovljem ladije za svoto $G000. Poveljujoči pomožni šerif je bil kos svoje j nalogi. S svojim moštvom j, prišel do ladij, brez prolivanja krvi. Zidarja je poslal kot kapitana na po voljniški most mehikanake topničar ke 1 'V era Cruz ', krojač je pa seda t poveljnik neke druge meliikanske la dije, telegrafist je dobil ladijo Char les M. Schwaba, ktero je Schwab zgradil za izlete šolske dece, dočim j< starinar ukazoval na yaehti "Cari na". Novi kapitani so se na ladijah udomačili, kolikor mogoče udobno. Ko bode tvrdka poravnala račune, bodo kapitani postali zopet zidarji, krojači in starinarji. Porod nji na zapadu. Junction City, Kans., 7. avgusta. Ker je včeraj deževalo, je reka Smoky Hill hitro narasla in odnesla začasni most, kterega so zgradili na mestu onega, kterega je že preje od nesla. Bati se je tudi, da votla ne od nese še jedini most, kteri je ostal \ county ju. Topeka, Kans.. 7. avgusta. Radi deževja je Kaw River zopet naraslo Meščani severne Topeke so v velikem strahu in so že pričeli svoje stvari pospravljati, da zamorejo v času pot trebe takoj bežati. Florence, Colo., 7. avgusta. Vsleti deževja je v soteski Hard Scrabblt nastala deroča reka, ktera je odnes1« čez potok vodeči most. Zborovanje zamorcev. Minoi četrtek zvečer je newyorska Colored Literary League priredila v cerkvi Metodistov na 53. ulici in 8. Ave. shod zamorcev. Pri tem so navzoči sprejeli resolucijo, da se pozovt predsednika Roosevelta, da zahteva v kongresu vstanovitev zakona, kteri bode prepovedal nadaljna linčanja zamorcev. Ako se to ne zgodi, bode republikanska stranka pri predsedni ških volitvah 1. 1904. občutila neljube posledice. Carnegie — dobrotnik. London, 6. avgusta. Andrew Carnegie namerava svojemu škotskemu rojstnemu mestu Dunfermline podariti $2,500,000 v bondih ameriškega trusta za jeklo. On je določil, da mora mesto njegov dar vpotrebiti v svrho preustrojbe od njega kupljenega posestva Pittencrieff v javno zabavišče, na kterem bode na Bvoje stroške zgTadil tudi gledišče in vzgoje-valisče delavcev. . Iz delavskih krogov. Konec štrajka. Pittsburg. Pa., 7. avgusta, ^lani tukajšnje Building Trades Council in stavbeni delavci so pri včerajšnjej seji sklenili s štrajkom v kratkem končati, tako, da bode 10,000 štrajku-jočih tukajšnjih stavbenih delavcev že v ponedeljek pričelo z delom Mašinisti zapretili s štrajkom. Boston, Mass., 7. avgusta. Štiristo mašinistov Boston & Albany oddelka newyorške centralne železnice, kteri delajo v delavnicah v Allstonu, Springfieldu in Rensellaeru, N. T., so sklenili v soboto zjutraj ob 10. uri pričeti s štrajkom, ako jim želez-nično vodstvo do tedaj ne poviša pla če. Železnica je te dni skrajšala dnevno delo na devet ur. toda zajedno jim je pomanjšala plačo. Mašinisti zahte vajo prejšnjo plačo. Strajk stavbinskih delavcev v Minneapolis. Minneapolis, Minn., 7. avgusta. — Nad 1(mm) tukajšnjih stavbinskih delavcev pričelo je včeraj štrajkati, da dosežejo na ta način povečanje plače od 20 na 25 centov na uro. Radi štrajka mora delo pri zgradbi nove pošte in množi h druzih poslopjih počivati. Štrajk želecničnih delavcev v Rusiji. Kijev, Rusija, 7. avgusta. Delavci tukajšnjih železniških delavnic še vedno štrajkajo. Včeraj so skušali vstaviti železniški promet, radi česar je prišlo do boja. Ker se štrajkarji niso hoteli raziti, so kozaki nanje streljali in jih napadli z nagajkaml. Več štrajkarjev je bilo vsmrtenih in ranjenih. V Batumu so pričeli delavci zopet 7.: delom. Mesto je mirno. V južnej Rusiji je štrajkalo 250,000 delavcev. Radi tega je tamkaj nastala dragima, Kliub temu. da so štfcaikarji skrbeli za red. moralo jih je vojasfv*» vsled povelja generala Arzenijeva napadati. Minol o nedeljo je vojaštvo v Odjesi obkolilo kaeih 2000 štrajkarjev, na kar so kozaki med nje jezdili in jih pretepli. Delavski nemiri v Franciji. Paris, 7. avgusta. V L' Orientu, lepartement Morbihan, so štrajkarji in ljudstvo o polu noči napadli ta-moŠnjo podprefekturo. Štrajkarji ho napravili barikade, in dasiravno je vojaštvo dobilo pomoč, ni zamoglo napraviti red. Oblasti so zvedele, da so anarhisti zapretili tamošnja skladišča smodnika pognati v zrak. Vlada je odposlala v h/Orient mnogo vojaštva. Razstrelba nitroglicerina. BluflFton, Ind.. 6. avgusta. V tr; milje od tukaj oddaljenej tovarn;, družbe Empire American Nitrogly cerin Co., pripetila se jo včeraj o poJ ludne razstrelba. radi ktere je bila tovarna popolnoma razdejana. Trijii delavci so bili na koščekc raztrgani. Dele raznih strojev so našli po 50C eevljev daleč od mesta razstrelbe. Razstrelba v rovu. Fairmont, W. Va., 7. avgusta. V rovu Monongah št. 2 pripetila se je jaka razstrelba smodnika. Osem de lavcev je bilo težko ranjenih, trije bodo v kratkem umrli. Katastrofa se je pripetila radi tega, ker je jeden delavcev vzel seboj v vspenjačo par sodov smodnika. Sode je privezal na neki sveder. S svedrom se je slučajno dotaknil nad njim viseče električno žice, na kar se je smodnik vnel. Čas goljufije. Časopisi prinašajo vsaki dan'dolge članke o goljufijah, ktere ee dogajajo na celem svetu. Posebno dosti goljufij zgodi in napravi se s živili in zdravili. Lahko se trdi, da se zares dosti greši na račun dobrih zdravil in občinstvo se je že lahko samo prepričalo, da nobena ponaredba Trinerjeve-ga zdravilnega grenkega vina tistega nikakor nadomestiti ne more. To vino je že mnogo let poznano kot najboljše domače zdravilo. Vse želodčne nerednosti, slabo kri itd. hitro in popolnoma ozdravi. Napravljeno je iz naravnega vina, zdravilnih to lišč in korenin, ter je tako popolnoma zanesljivo zdravilo za celi život, ke» dobro zdravilo je samo naravnim potom mogoče napraviti. Ne poskušajte nepoznanih, morda celo Škodljivih zdravil, temveč pijte samo Trl-nerjevo zdravilno grenko vino. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovalcu Jos. Triner, 799 So. Ash land Ave., Chicago, EL, Pilaea Sta, ■ifiliiifi-i^- tiifri. r Entered January »V 1902, m se cond-claaa matter. Post Office at New York. K. S"- Act of Con«resa of Itareh 3d, 1879. „Glas Naroda". Liat slovenskih delavcev v Ameriki. Urednik: Editor: ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik: Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York City. Na loto relja list za Ameriko . .$3—, « pol leta............1.50, £a Evropo za vse leto . . gld. 7.50, „ pol leta . . gld. 3.75, w četrt leta . (rfd. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. wGlas Naroda" izhaja vsak četrtek in soboto. torek. ..LrLAS MAHODA" (»Voioe of the Peoplo") Will be Issued every Tuesday, ThHrs-day and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on ajrreement. do 10 rrstic se plao-podpisa in osobnosti po Zm oglase 80 centov. Dopisi brez se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli poslati Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prrjšnje b; vališže naznani, da hitreje najdeni'. Datlsvnika. Dspisoss in poeiljatvam naredi mati sv: „6LAS NARODA", KH» Greenwich St.. New Yerk. Citv — TsiefeD 3795 Csrtlandt. — Za časa vladanja sedanjega kralja Vikt or Emanuela je bilo njegovo mi-nisterstvo celo prisiljeno ugoditi zahtevam socijalistov. V ostalem pa mislimo, da je sedaj - ploh prepozno v današnjej Italiji izgubili svojega ozemlja. Res, da bi se dalo spraviti kacili 80 nemadjar-skih poslancev v državni zbor, ali s tem bi vladi ne bilo dosti pomagano. :oliko manj, ker ima vlada tudi že st iaj v rokah vse tiste mandate, ki b skusa t i gojiti politir-no-reakcijonar- jih mogli pri pravičnih volitvah dobiti nemadjarske narodnosti. Čisto madjarski okraji na Offerskem so v rokah opozicije. Da, ko bi se bilo deset let prej začelo, potem bi smel Dunaj sedaj računati na hitro in popolno zmago, rili v sedanjih razmerah ne verjamemo, da bi se dalo kaj doseči, že če bi s< sploh hoteli dati nehvaležnemu Du naju izkoristiti. Ekspresni narnlk "KROXPEIXZ tvILHELM" od pljuje 11. avguita ob 7. uri zjutraj iz Xcw Yorka v Bremen. ne ideje. Ta poskus bi brezdvomno prouzročil padec monarhije. Toda baš to nam dokazuje, kako velikan -ke konsekvence zamore imeti pre inačena politika novega papeža ne le samo za Italijo, temveč tudi za ostale države. V stiski. Novi papež. Ko so potekla vsa in ko 8ta se naspr kardinalov —- taknrv in konservativna stranka čali, da nima ni jinlrn ujm datov nade, da bi dobil Zi potrebno dvotretjinsko v« sov, sta ob» stranki knn«'i kompromisi in sta izvolili oen»*čansket;a patriarha. Karta. kteri si je takoj p reež kot moder in pameten mož, ne/ iu jra mišljenja in značaja, kteri nikakor in želi postati klerikalni bojevnik, temveč le človek, kteri pusti vsem živeti ne-da bi pri tem tudi na svojo zem sko udobnost pozabil. Neglede na vse drupe okoliščine ii posledice, ktere bodo morda že v kratkem spojene z izvolitvijo Sarta. moramo pred vsem povdarjati, da bode pod Sartojevim papeževanjem prišlo najbrže do sporazuma med italijansko kraljevo obiteljo in Vatikanom. Kakor smo že omenili, potepi ne bodemo več čidi o "vatikanskem jetniku", kajti brezdvomno se bodt riašel nekak "modus vivendi". po kte-rem bodeta papež in kralj v Rimu mirno jeden polej? družeča živela. Praktične posledice sporazuma s*, bodo na političnem polju v Italiji pojavile tako, da bode oni del italijanskega ljudstva, kteri doseduj zje dinjene Italije ni odobraval in kteri se po vatikanskem navodilu niti volitev ni udeležil, sedaj zopet sodeloval v političnem boju — naravno v prid vatikana. Kako bode to izpadlo, naravno 2< ni znano. Medtem ko nekteri trdijo da je skoraj polovica italijanskih vc lilcev ultramontanskepra mišljenja, trdijo zopet drugi — in sicer taki. kterim so italijanske razmere dobro poznane — da je le neznatno število italijanskih volilcev siroto katoliških. Pokojni papež Leon, kteri jc bil zelo zvit politikar, se baš radi te-ni hotel z vlado poravnati, ker ee je bal, da bi se potem pri volitvah nt dokazalo, kako malo privržencev ima vatikan. Koliko je resniee na tem. nas za-morejo najbolje dejstva poučiti. Do-sedaj so se zamogli italijanski kralji opirati le na liberalce, oziroma radi-kalce, kajti v italijanskem parlamentu konservativne ali katoliške stranke sploh ni. Povsem drugače bi pa bilo, a ko bi nastopila v parlamentu precej inočna ultramontanska stranka, ktera bi kakemu reakcijonarno mu monarhu dala priliko ustanoviti veliko parlamentarno moč, proti radikalnim idejam, ali pa da bi celo kralja prisilila, da se takim idejam tudi prod svojej volji odreče. Leta 1843—1849 je bila liabsbur -ka dinastija v smrtni nevarnosti Ted aj so jo rešili Slovani. Hrvatje z Jelačičem najprej in potem Busi pri- Vilajrošu. Od tistih časov ni Slovanov, kar jih živi pod krono sv. Št fana nihče več poznal. Madjari so dobili pi Kraljevem gradeu na Ogrskem in Hrvatskem vso oblast v roke. Na ce sarskem dvoru se je mislilo, da j prav in koristno, če se pusti Mladja re delati, kar hočejo. In Madjari st ielali, kar so hoteli. Pred vsem pa s< kušali p.madjariti Hrvate, Srbi Slovake, Rumune. Maloruse ii Nemce. Kaj so od leta 1800. vse prestal ■grški Slovani, Rumuni in Nemci, s ie da popisati. Na Ogrskem imajc narodnostni zakon, kteri vsem jamč -vobodni razvoj, a noben pes se zan ie zmeni. S cinično brezobraznostji ^a prezirajo Madjari. Vodja ogrski! -^rbov, čestitljivi dr. Polit Desančič ;e nekdaj pripovedoval. da mu j< l isza Kalman, sedaj ž<* mrtvi hajduk \-seh madjarskih hajdukov, nekdi -mehljivo rekel: "Kaj nas briga mo ala, ko pa zahteva naš življenjsk uteres, da vas asimiliramo z ma Ijarskim narodom; če se iz lepa ni idaste, vas bomo s sih pomadjarili (K) načelu "t«*-t nem ember*'. Po tem načelu so s« ravnali vs nogotei, kar jih je bil « doslej m crmilu. "!>•* n, dno preloženo — "Slovai; ii človek", je bila parola, ki se je iz r-evala napram vsem nemadjarskim iar Khiosiim. in -i.-« r z vspehom. Š-■ drže razL.'ne narodnosti, ali izgu »ili ogromni* mnogo terena it »avperizaeija. na ktero delajo Žfdje < ri z ostrahovito naglostjo. Naj •■>lj g;nevajo N.mei. Teh je Se ko aj petina_ prej-njega števila; Bu ijevei in S> j>ei. kakor se zovejo lir _at je, o/i f m Srbi. tudi izginevaj' \ lik" ji bi! i in kdaj Srbov v Suho iei — daru - jih lahko z lučjo p. Inevi - i j ili ne najdeš. Suboti-•a, nekdaj srnsKa. je danes »zabatka. :ie le po i m« mi. nego tudi po narod ili TlOStl. cakor si- je v sem inn nova •ija čudovito Najbolje s ■itantski) in iega, ki r imajo mnog :im Madjari vzemo. !•■ v '"srbskih Atinah" asih Xovi Sad s pori o . napreduje madjariz-i hitro. drže Slovaki (proto-Rumuni, to pa zarad t rok. Kar nad" unest« »1 roi-i. Posebno se veliki po ikolnosti vidi med Kumuni. in: i . Oyr>ki-m, ki se muo pridobiva io novi-ga ozemljti. s ten i nen te Ti so ti '.e in ki Erdeljski Saksi morajo tekom iH) lei zginiti miil ltumuni, če pojde ti. "< laprej. a tudi v Banatu in v Bački aapreduje rumunska stvar. 'se upanje, da uteko osodi, ki so jim ;o namenili Madjari. "Bog visoko 'ar daleko", so dejali in s povešeno irlavo dostavljali "in ear nas je pozabil, čeprav so mu naši očetje leta 1848 m 1 č>4!) rešili krono". Sedaj pa je car na Dunaju v veliki diski. Dal je Madjarom že štiri prste svoje roke — zdaj hočejo še zadnjega. To je Tisto naravno in kdor pozna e količkaj madjarske načrte, tisti tudi ve, da je tako moralo priti. Krona je storila smrtni greh. ko ji podpisala pakt z Dedkom, ko je raon-irhijo razcepila na dva kosa, iti t? -mrtni greli se bo še grozno maščeval, kajti blaznost je misliti, da ne-lajo Madjari, da se zadovolje, dokler ne dosežejo popolne neodvisnosti. Sedaj, ko" je ura že 'Ul-, so začeli to uvidevati tudi na Dunaju. Zdaj in zdaj se čujejo glasovi: klin s klinom, zob za zob — sila proti sili, Madjarom se ne sme več odnehati, če ne gre drugače, je treba nemadjarske narodnosli obuditi, da nastopijo proti Madjarom, če se razpišejo nove rolitve, je lahko sto nemadjarskih poslancev spraviti v državni zbor in Mad i ari bodo odnehali. " Toraj sedaj bi bili dobri tisti-ubogi, bestijalno zatirani ter kruto izse sova ni Slovani, Kumuni in Nemci, kterih od leta 1S48—1S4?> ni hotel na Dunaju nihče poznati. Dokler jih niso potrebovali, so jih zasmehovali in se smejali njihovem neznanskemu trpljenju, sedaj pa, ko jih potrebujejo. jih zopet iščejo, zopet koketirajo ž njimi ter bi se jih radi zopet po služili, da bi šli zanje po kostan v žrjavico. In prav tu se vidi, da vlada ven- >-•ast admirala Zjed. držav Cot tona u ameriških častnikov vrtno ves, li •o. (iostje so prišli iz Lizbone s že leznico. O priliki mojega odhoda v staro lomov i no kličem rojakom sirom Ame-ike. zlasti pa onim v Chicagi, 111. -rčni Z BOGOM! Jakob Martinčič. Povodom odhoda v staro domovino zrekam vsem rojakom v Ameriki, lasti pa Pep i in FFortunatu ( ir--eku v Ely. Minn., iskreni zdravo: i-rank Kazderh. Povodom odhoda v stari kraj, kli-'-(111 o vsem rojakom in prijateljem v K vele t h, Minn., ZDRAVO! Furij Kočevar, Frank Ponikrvar. Anton Ilabjan, Josip Centa Ivan 1 ršin Lepi poštni parnik "Red Star črte'" "FINLAND" od pljuje dne 15. avgusta ob 10. uri iz New Yorka v Amwerpen. Ekspresni parnik "francoske družbe' "LA SAVOlE" od pljuje dne 20. avgusta ob 10. uri iz New Yorka v Havre. Lepi poštni parnik "Red Star črte" "VADERLAND" odpljuje dne 22. avgusta ob 10. uri iz New Yorka v Antwerpen. Najnovejši ekspresni parnik "KAISER WILIIELM II." odpljuje dne 25. avgusta ob ^S. uri iz New Yorka v Bremen. Vožnje listke, za te parnike prodaja F r. Saks e r, 100 G reenw.ic h S t., N e w Y o r k. Za ekspresne parnike si je preje potreba zagotoviti prostor, ker so po navadi prenapolnjeni in obilo potnikov zaostane. Naznanite nam odhod r-otom brzojava ali pa" nas pokličite pv, velefonu: S795 Cc rtlandt, ako ste na kaki postaji v ** ,opisi naj se pošiljajo I. tajniku: J. TeH>an, T,<>x 007, Forest t l'ennsylvania. Glnsilo ,.GL VS NARODA". Pri od po t oran j n v staro domovino naznanjam rojakom, da sem prišel v New York zadovoljen in brez te-1' u«- poškodbe. Vse rojake na 3-"lv. Mliii!., Mvno pozdravljam, zlasti pa jfilueira za Jfi'o. Z BOGOM! Frank Stebljaj. 1'ovodom odhoda v staro domovino izrokam Jnjroslov. kat. Jednoti /n i/.-plar-ano mi podporo v znesku $:><><; radi telesne poškodbe - r <"• u o 7. i -hvalo! Zajedno kličem tudi vsem društ venik< >111 iskreni ZDRAVO! Fi\mk Razderh. MOC BOLNIM! Profesor Collins dobiva pripo-znanja od vseh strani. Oltfndovanja vredno je, da zamore jeden človek otreti toliko solza z očes ohupanili, vtisi ti toliko vzdihov in ljudi oprostiti skrbi. Na stotine bolnih ljudi zateče se sedaj k dobro poznanem zdravniku profesorju Collins.i in od. teh jih je le malo, da jih on v zdravi t ev ne sprejme. On prične le tedaj zdraviti, ko je prepričan, da zamore dotičnika ozdraviti, inače mu pa naznani, da bi bilo škoda denar proč metati za zdravite v in zdravila. Ljudem kterih ni mogoče žive, da si svoje življenje podolže. Pri odhodu na Slovensko, želiva sem rojakom in prijateljem, posebno pa stricu in bratrancu ter sinu ieij-kreneji ZDRAVO! Rudolf Vesel Anton Pire. Pri..kom našepr odlazka u milu nam otaebinu, kličemo svima Ilrvati-ua i Sloveneima u Ameriei, osobiro pak brači u Evelethu, Minn., srdaeni ZDRAVO! Mate Brozovič Stevo Berletič Ivan Pavlovae. NAZNANILO. Na razna vprašanja naznanjamo, la imamo v zalogi fotografije pokoj nejra PAPEŽA LEONA XIII. po 25e, kakor tudi iz Rima import5 -rane fotografije papeža Leona po 40' eentov. Sohe ali kipe pokojnega imamo v zalogi po $1. Zajedno naznanjamo, da v kratkem lobimo iz Rima bogato zalogo slik novega papeža PIJ A X. International Manufacturing Co. P. O. Box 948 New York Citv. papeca KJE JET Terezija F 1 i s, doma iz Gornje Straže pri Novem mestu. Za njegov naslov bi rad zvedel njen brat: John Flis, Savreton, Alabama. (10ag) KJE JE T Martin Sa v o r , doma iz Gra brovea št. 1 pri Črnomlju. Pred štiri mi meseci je bil v Pittsburgu. na kar ie neznano kam odšel. Njegov naslov bi rad zvedel: Ivan Nema nič, 57 Pre-vick St., Steelton, Pa. KJE STA? Marija Pikel, poprej Eerjuc. loma iz Stranice, spod. Štajerska, itara 32 let in njen ljubček Alojzij G u n č a r, doma iz Krškega na Dolenjskem. Iz Willocka, Pa., odšla sta dne 18. avgusta m. 1. Kdor kaj o begunih ve, naj blagovoli naznaniti njenemu možu: Mihael Pikel, Box 165, Connorville, Jefferson Co., Ohio (lOavg) več ozdraviti, svetuje, kaj jim je storiti in kako naj Ljudje vprašujejo, kako je mogoče, da profesor Collins toliko število paeijentov s tako dobrim vspehom zdravi. To je zaista divno. Danes morda ni mesta, kjer bi ne bilo nekoliko ljudi, ktere je profesor Collins ozdravil. To dokažejo mnogoštevilni dopisi, v kterih se njegovi paeijenti zahvaljajo profesorju Collinsu za ozdravljenje. Kdor pa tega učenjaka osobno pozna in je opazoval način njegovega zdravljenja, se temu ne l»ode čudil, kajti profesor Collins ni le obdarjen z neobičajno znanostjo in učenostjo, temveč 011 je tudi dolgo vrsto let proučeval težke bolezni in izdravil za te bolezni. Poleg tega je on dobra, pravična in poštena duša. Profesor Collins se ne ozira na to, je li kdo siromak ah bogatin in ali dobi za svoj trud veliko ali pa majhno nagrado, temveč on vsacega svojih paeijentov zdravi, kakor najbolje zamore. O11 vsako bolezen z največjo pozornostjo proučava. Radi tega je njegovo ime poznano med vsemi slojami ljudstva. < estokrat prihajajo k njemu tudi zdravniki, da se ž njim posvetujejo o posebnih boleznih. ©FžATI VSE PHOEFSOR (OLLIXS ZDRAVI VSE MOŽKE, ŽENSKE IX OTROf.JE BOLEZNI, NOTRANJE ALI ZUNANJE. AKUTNE IN KRONIČNE. Z veliko pozornostjo se peča s zastarelimi boleznimi, kterili drugi zdravniki niso zamogli ozdra viti. Veliko skušnjo ima zlasti v zdravljenju naslednjih bolezni: Fričetek jetike, astma, želodčne bolezni, bolezni na jetrih, mehurju in ledvicah, rane vseh vrst, revmatizem, katar, bolezni na maternici, kostolom itd., itd. ZDXiAVI SPOLSKE BOLEZNI Y NAJKRARJŠEM ČASU ZA VEDNO. Ako živite v nesrečnem zakonu, pišite njemu. Veliko skušnjo ima o nalezljivih tajnih boleznih, tako da ga kličejo v bolnice, kadar zdravniki ne morejo bolniku pomagati. NE OBUPAJTE, temveč obiščite osobno ali pa pišite profesorju Collinsu, kteri iz opisa bolezni takoj sp. -Tia, kaj vam je in kaka zdravila morate vživati. Na tisoče 111 tisoče dopisov, kteri so vsakomur na razpolago, najbolje dokazuje. s kakim vspehom profesor Collins zdravi in pomaga bolnim ljudem. Ker je že tisočere ozdravil, ne obirajte, kajti 011 vam bode pripomogel zopet do zdravja. metajte proč denarja in ne gubite časa, ampak v vsakem slučaju bolezni takoj pišite prof. Collin su po nasvet. Opišite natančno svojo bolezen, ne zamolčite ničesar, naznanite svojo starast, spol in kaj oziroma kje vas boli. Iz tega bode profesor Collins spoznal vašo bolezen in vam odgovoril. S zdravljenjem ne odlašajte, pišite takoj, ker drugače bode to imelo slabe poslediee za vas in tem težavne je bode vašo bolezen zdraviti. Mali ogenj lahko pogasimo, toda ko se razširi, je težje gasiti. Tako je tudi z boleznijo. Ako so vas zdravili že drugi zdravniki, ne da bi vas ozdravili, ne obupajte in se s polno uado ter brez sramožljivosti obrnite na prof. Collinsa, kteri o vseh dopisih vestno molči. On le one dopise prirbči, o kterih mu bolniki dovolijo, da tako izdajo spričevalo 0 dr. Collinsu. Pišite slovensko in pisma adresujte sledeče': rof. E. 140 W. 34th. St, Collins 9 New York, N. Y. __ ____________ J. i _ - - f A ^ nI J Ugua, v> vaiisl.. [idt< liska Je&iiota, j j * iJj Inkorporirana fine 24. Sedež janu vartja i<>01 v državi Mmqesota. v ELY, MINNESOTA I RADN'IKI: Predsednik: Johs Habjan, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: John Kekžišnik, 1'. i). Box 138, Federal, I. tajnik: Josir A«jnič, P O. Box L'Gti, Ely, Minn. II. tajnik: Anton* TJehzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: Josip Pehko, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Ivan Germ, llo:i Cherry Alley, Braddock, Pa. Ivan Pkimožič, 1». <). Box 114, Eveletli, Minn. POROTNI ODBOR. Mihaei. Klobučar, 115 Tih St.. Calumet, Mich. Jakob Zaijukovec, 5102 Butler St., Pittsbur, Pa. Pa. .Trnu Buožič, Eh, Minn. P. O. P. (). Dopisi naj sc blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Josip Agnie, Box 2»iii. I-IIv. Minn.. j Škofjeloški postaji zasačena. Zapuščina kralja Aleksandra *e ni urejena. Kraljica Natalija je izjavila, da ne pripoznava sedanjih razmer v Belgradu in da se ne more pogajati z morilci. 2. KI; 1 Meni . :;<>. i Minn., 1S 7 2. dvn, \V PRISTOPILI K društvu Srca Jezusa štev. Fran Hren l*7ii, Mihael K društvu sv. Barbare štev Tomaž Malici- lsi'4. K društvu sv. Jožefa štev. 14, Crockett. C al Pint lsTS. K društvu sv. Jožefa štev. 12, Pittsburg. Anton Janko zopet sprejet. K društvu sv. Cirila in Metoda št K društvu Sladko Ime Jezus, Evel Prestopil od društva Srca Jezusu š žefa štev. .'10 ('hisliolm, Minu.. < hlstopil od društva lijak. ;v. Jožef;: Mihael llačar rojen 1875, llnišivo šteje 285 udov. ash.. Matija Knlič ls7.~>, I »ruštvo šteje 4!( udov. Anton Plut 1883, J a koli Društvo šteje 40 udov. I'a.. Ivan Krašovee 18(il. I »ruštvo šteje !>(> udov. Minn.. Florijan Jerič 1877. I) ni št vo šteje 327 udov. •t u. Minn.. Jurij Pubek Ki!). Društvo šteje 163 udov. ev. 2. F.i.v, Minil., k društvu sv. Jo-Ivan Gričar. Frvo društvo šteje 284. drugo 7'i udov. št. v. Chisholin, Minn.. Josip Ser-1 »ruštvo šteje 72 udov. L F Iv, Iz ljubosumnosti. Dne 22. julija okolu 7. ure zvečer primeril se je na Dunajski cesti pred hotelom "pri slonu" v Ljubljani zabaven prizor. Po Dunajski cesti jo prišel par-Ček, za njim pa se je pripodila iz Frančiškanskih ulic neka mlada žen ska. ki je kakor besna planila na za ljubljeni parček pri tej priliki pa tudi že padla na hodnik. Po hodnika se je razsipal poper, kterega je imela v velikem škernieeljnu, da bi ga vr gla svoji tekmovalki in nezvestemu ljubimcu v obraz. Predno pa se je maščevalka pobrala s hodnika, je njena tekmovalka skočila v fijakarski voz in se odpeljala. Prizor je obudil mnogo smeha. < >d društ.va sv. Jožefa < M društva sv. Jožefa SFSPEN! HRANI: ( i i Mr- tev. 14. Cr. ekett. Ca L, Stefan I'a\ štev. 12. Pittsburg, Pa.. Andrej Košir, Jaklič. Anton Stare, Anton Simoni'"-, Fran Bregar, Mihael B Ivan Kiiiieiigaxt, Martin Goic!>ič. I van enčan. < )d dništva Srca Jezusa šte\ št ar, Ivan Žlindra. Od društva >v. Jožefa štev. 12. Od društva sv. Alojzija štev. .'!1 Stanislav Slcpčevič, Fran \ ClfTANI: 2. Li.. Mirni. i sburg, I , addock, oda. Ivan Brimšek. Ivan Ober- 'a.. Anton Lokar. I'a.. Ivan Drap, Ivan Pue, Društvo šteje 112 udov. Josip A (iNtč, I. tajnik. TT m r 1. V starosti 56. let umrl je v Zagrebu znani hrvatski politik in publicist Fran Folnegovič. Svoj čas je igral v stranki prava veliko vlogo. Bil je izhoren govornik in jako izveden v vseh političnih zadevah. Dokler je živel dr. Ante Starčevič, veljal je Folnegovič za prestolonaslednika v stranki prava. Pozneje je Folnegovič izgubil vpljiv in veljavo in ni mogel priti več na površje. Drobnosti. i» p < >i x, •l>r., na n: poroči t. da je tan »kaj d vol !j dela 7.si one««-; !. kdor hočf » dela V PI: topilni ei je kai »1 $1.1;;» C lo $l.!ir>, kal ili del v 11 r tu. !>" iak da mi i hi lic t razna n 1 i i tjakaj 1 lohil de!si Pezdi ia dan. Kte l»riti. se 11:11 t. Toliko v < rcu 1 m islam reji a r. ni b:t >dftov< 1 jii-it s kteri m i povpr. - ■tijejo rojak i 0 d lav skih rti zmerali 1 r Omahi. ! [z Duri ind. M ie h.. mi m poroči Na tukaj -nji 111 k« ►h »dvoru zat lela s; v či raj d v a dela t« »vomeea vi nka. 1 kt< ■rem je bil cirki is Wallace. skup:! Dv aindva jv, t OMlIl . je bilo na 1 mest Url nrtenili t ter vs e polno r: 1 njen i Vs uirteii j.- bil 11 idi jeden si <>11. Vl Vel hlodov in drug: ill živali. V rte« «0 tako r: 1/mesarji •ni, da jih .1 je težli je zlogla Kožar išči okolici It Žele "V. ifti: r prijavlja Zgradbi 1, Tržič. I z p r f razprave i pri Star julija rane Znidaršič •ni trgu, ki se je »tepal. m c a K r a nj - T r ž i č. Zeit ing" z dne 22. julija s.-mkeijonirani zakon o 'kalne železnice iz Kranja v Nova bomba. Iz Zagreba se poroča, da so tam zopet našli dina-mitno bombo, namreč trdo ovito ple-hasto škatljo, v kteri je bilo 609 gramov dinamita. Napeljana je bila tudi vžigalna nit. Bombo so našli na Zrin-skem trgu; kdo jo je tja spravil, tega policija ne more dognati. Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu še 15 cen tov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana. 1.10 J." prepoznati. d sodišča. Kazenske Pri ljubljanskem dežel ne. a \ iiieenc Poje in France :v< ; iz Babnegji polja, sta iž.nika t. 1. ponoči v l u gostilničarju Petru i.i -!•• /. :l>oj. v kterem je bilo enie piva, drugo noč sta i>a v 'd' i I»ezc Mukvič in tudi tu ■ i /.; !)oj:i /: ino steklenicami r.i m tega -e iz jiek«-ga na-' :iboja 10 steklenic. Obilolžen- j r j a l a, da s;a to storila v l i: sodi • vsacega na še.si ! ■e obs< .(lilo. — Siinen < B B a z m e r e v Srbiji. Pri volitvah v Pridtarici prišlo je do spopada med radikalci in liberalci, pri klerem je bilo 12 osob uhtih in ranjenih. Kretanje parnikov. V New York so dospeli: Prinz Sigismund, 7. avgusta iz Hamburga z 598 pot. Germanic, 7. avgusta iz Liverpoola s 275 pot. Dospeti imajo: Carpathia iz Liverpoola. British Empire iz Antwerpena. Georgie iz Liverpoola. Palatia iz Hamburga. Etruria iz Liverpoola. Philadelph ia iz Southamptona. Cedric iz Liverpoola. La Chanpagne iz Havre. Astoria iz Glasgowa. Bovic iz Liverpoola. Ryndam iz Rotterdama. Bremen iz Bremena. Odpljuli so: Arabic 7. avgusta v Liverpool. Zeeland 8. avgusta v Antwerpen. Furnessia 8. avgusta v Glasgow. Graf Waldersee 8. avgusta v Hamburg. Lucania 8. avgusta v Liverpool. Odpljuli bodo: Kronprinz Wilhelm 11. avgusta v Bremen. Germanic 12. avgusta v Liverpool. Statendam 12. avgusta v Rotterdam. Philadelphia 12. avgusta v Southampton. Grosser Kurfuerst 13. avgusta v Bre men. La Champagne 13. avgusta v Havre. Cedric 14. avgusta v Liverpool. Finland 15. avgusta v Antwerpen. Lahn 15. avgusta v Genovo. Prinz Sigismund 15. avgusta v Hamburg. Etruria 15. avgusta v Liverpool. Aurania 18. avg. v Liverpool. St. Louis 19. avg. v Southampton. Ryndam 19. avg. v Rotterdam. Bremen 20. avg. v Bremen. La Savoie 20. avg. v Havre. Vaderland 20. avg. v Antwerpen. Columbia 2. avg. v Glasgow. Pennsylvania 22. v Hamburg. Campania 22. v Liverpool. Naročujte in priporočajte ,Glas Naroda". BOLNIKI, ki so se zaupljivo obrnili na UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE, se z^Ja.-^sJlj -clj e j o. , South Bend, Ind., 10. aprila 1903. velecenjeni gospod profesor- l'et let s-m trpel vsled tajnih bnleznij, zaprtja in krončnega iztoka. Mnogi idrav-mki so me zdravili, izdal sem nebroj denarja za zdravnike in zdramila, toda »se zastonj. Končno obrnil s?m se na vaš zaved in po v pora bi samo enega zabojčka po Expressu mj p^ slarih zdravil, sem ozdravel: verujte mi, da vam bodem ra to vedno hvaležen. Peter Skorja. C . , , San J°se Cal., 3. maja 1903. Spoštovani gospod doktor: Dolgo časi mučilo me je trganje po udih. Mnogi zdravniki so nad mojim kroaič-nim revmat'zmom obupali. N?šel sem ljubo zdravje še le vsled vaših zdramil ter ae izmed vseh tamkajšnjih zdravnikov, posebno vam kot strokovnjaku v tej stroki pray toplo zahvm-ljtaj«=m. jakob l rbM> . Copper Cliff. Ont, Canada. Blagorodni gospod: S svojimi 28 le'i počel sem zgubljati lase in brke, ter sem v t: oupelja cjrrt kol« Hrvatski julija 1". in let r»»j«-tia v litija) ,] ul m. pr n I |>C > I H I vami istnjm irtiju. 1 z 11 p r t a pri;la v si< lij:. zv. ,-« Ljubljani devetletna dckli.-a A. h čekov« iz Spodnje Si~kc in je v v> kvi na klopi za-spala. Cerkovnik pri zapiranju vrat ni opazil in za v cerkev. Okoli lt. ure po noči se deklica zbudila in znčela v cerkvi vso moe upiti 111 trkali vrat«. Med njenim upi t sli>ulo tudi lilija v kanje eno so ljudje vendarle deklice in poklicali eerk cerkev odprl in deklici nje. Deklica je imela pri >1 ritčjti mladega mačka. na eerkv jem pa s< mačka. K sli;ali UP ivnika, di > izi Ull I) e z < r t i r a 1 je dne 'J t. zjutraj proudak iiešpolka nt. 17 cij Potočnik. V vojaški ohlel bajonetom je ušel iz kntpeteii ja šli ice v Ljubljani. juli: Iki- i in ke Vi> J 11 1 a pri ■u v Zihovi 1 nrh.i Strela je u nikuFranu Verti«čičn v novomeškem okraju klo Terezijo Cukeli iz L« ~ Brusnici, ko j«' nesla vot Bila je 11a mestu mrtva. •lil Ne jočo d 11 pr mio. Tatvina, (tostilničarki Pršu* Žužekovi v Dvorski vasi št. 43 je bi! 1M. julija iz zaklenjene stenske omarice v hiši vkradenih 7i>0 kron. Ta' je prišel »kozi hlev v hišo in je 01111-rieo s sekiro odprl. Tatvine sumljiv y.uix; r na Man r u/.mi, je zve-! f- lika t. 1. liJi.-inejra hlapca na Odarja. ko je ta na vasi noč-■■'.<> opravljal, brez povoda na--- \ 1 ob 1I11. mu i/trgal su-' rok in a / njo po glavi uda ^lar. 1 r>'i. da je bil po Odariu izzvan, češ. da naj se mu postavi; ob-u ie bil na t r i meseee ječe. — A11 t 11 \ .tIiovc, usnjarski pomočnik in An jfi 1 ratnik. usnjarski vajenec pri i r. mi 'i r trju na \'rhitiki, sta iz za-1 hiše in iz zaklenjene mizni-sv j 11111 mojstru vzela bankovec ' i\. Anton Tratnik je na pri- - i rja nje Vrhovea že jirej svojemu - -1 'i I'.iu vzel :>0 K, v noči od 2o. 1 "21. ro/nika pa gotovine za 100 K. Obdolž tiea sta si' domenila, r. . rožnika t. 1. v Jesenicah <_ videli. SrČL- vam hvala! Bog z v-n... Nikolaj Ljub;č Indianapolis,-Ind., 12. julij« 1903. Visokospoštovani g. zdrav, upravitelji Na svetu ni peresa, s kterim bi zamogel opisati našo zshvalnost, ktero tem ram dolžen jaz in moja soproga, kajti njej ste reiili življenje, ktero bi zgubila radi resne bolezni na maternici. Zdravilo jo je ječ zdravnikov* ali pomagal jej ni nihče, dokler se ni do vas obrnila. Bolela jo je maternica, ledja in kosti, a vi, kteri jo niste niti videli, ste jo po pismenem opisu njene bolezni popolnoma ozdravili. Hvala vam! Janez fetrovič in soproga. Ako ste bolni! Ako bolujete za kterokoli, resno, staro, zanemarjeno boleznijo, potem ne obupajte in ne čakajte, temveč pišite v materinem jeziku glavnemu zdravniškemu upravitelju DR. DRAKE-JU. Zavod je odprt ob delavnikih od 10. ure dop. do 5. ure popoludne in ob nedeljah ter praznikih od 10. ure dop. do 1. ure pop. — Pisma naslovite: DR. E- G. DRAKE NATIONAL MEDICAL ASSOCIATION 34 WEST 26tH ST^ NEW YQRJC CITY, IN. Y. Xj±st3oHs:- Bratje in sestre. Spisal II u g o li e r t s c h. (Dalje.) človek se mora v svojem življenju itak vedno jeziti — ljudje naj bi ae »aj znebili skrbi za svoj obstanek, kajti beda je itak dovolj velika, da zamore človek tudi brez skrbi za ek sistenco znoreti. V ostalem so pa to za mene žc umirovljeni nazori. Tom Pratt nimu več časa, da bi današnje gospodarstvo kritiziral, kajti on upotrebi vso svojo eneržijo za, že skoraj izgotov-ljeno pesem "Morska zvezda"! — Sestra, jaz se ti ne morem dovolj zahvaliti za nasvet, naj v naprej skrbim za svojo bodočnost potom pisateljeva nja. Ti praviš, da Ti je to misel poslal sam Bog, kakor da bi s Teboj Rovoril! Ako smo mirni in poslušamo, potem slišimo vsako njegovih besed. Radi toga sem (na rru-ni lahko spoznaš premembo) sedaj tako potrpežljivo vdan. Naj že pride kar hoče. kajti v samotnih nočeh, ko sem bi! čuvaj, sem se mnogo naučil o razla ganju znakov in čudežev. Ras nemogoče bi mi bilo mojo "Morsko zvezdo" izven one pisarne in izven samote tako spisati. Ah! sedaj se m*, bode polastilo celo nekako domobolj« po onem nočnem službovanju. Pnt! Jaz Ti sledim v mislih po vseh kotio Bamotnega skladišča. Čuvaj se strahov in ogibaj se pisarne Mister Roussa — tam sedi oi i jednoroki Pratt! Jaz mislim, da bodem s svojim delom v osmih dnevih gotov. Kako zeh. želim, da bi Ti sedaj pri meni sedela, da bi Ti zamogel prečitati razne dele iz mojega rokopisa. Tu pa tain j "Morska zvezda" — nikari se ne smejaj — baš mojstersko delo! Delo je, kakor že naslov pove, popis morja, mornarski roman. Moja ideja je bila opisati morje v vseh njegovih gibanjih, bojah in vtisih na Človeka, ne da bi postal človek pri tem jeduo-ličen. Delo je okrašeno z v sem i nunskimi biseri, kamenjem, dragulji, školjkami, zlatimi ribami itd. Pri tem sein vporabil tudi mojo mladeni-ško lopovščino, ko sem se. ne da l>i so od Vas poslovil, vkreal na "Doro Doli" in odpotoval po Mississippi ju ter dalje okrog Cape Ilom v Sni Francisco. "Polunočni čas ob Cape Horn" in "Jutro na reki Amazonas" sem op'.-sal, spajajo poezijo, naravo, ljubav tragiko morja ter valove ljubezni tako, da bode eitatelju padala slana voda v podobi njegovih lastnih solza na napir, in da bode držal knjigo z vso močjo, ker s« bode b;d, da mu je pomorski veter ne odnese. Sestra! Ti se bodeš smejala in šalila: vsaka mati misli, da je njen otrok najlepši. Čakaj, pisatelj Tom,1 dokler ne bodo gospoda kritikarji Tvoje delo kritizirali: 4'To je stvor — ušesa so predolga — nos prema j- ; hen — oči neumne — usta neumna". Toda mnogo mater je, kterih otro-ei so v resnici lepi; in ako spadam jaz k tej srečni vrsti ljudi, kaj potem? Čemu naj bi bilo nemogoče, d;i Tom Pratt baš v središče cilja pogo di ? — Slabi strelec postreli ves svoj smodnik in vendar ne zadane cilja. Pri tem pa ne pride baš na strolja-v nje — v to tudi ni potreba mnogo vaje — ostro oko (oko duše) in samozavest. to je dovolj jamstva. In take lastnosti imam jaz. hvala Begu ! "Morska zvezda" ostane toraj za sedaj tudi moja zvezda nade. Tom. očmi onega, po kterefra podobi ste ustvarjene in da ste zdrave, vesele ter marljive, to je Vaša zemska src ča, baš kakor je tudi vsevečni srečen, ko vidi živeti ljudi, kteri ga ljubijo, gledajo in /. njim govore. Sestra! Včeraj sem moje dete iz postavil! Prvorojenca mojega duha, "Morsko zvezdo", sem izročil nekemu založniku v New Yorku. To je bila moja najtežavneja pot — in ložje se mi zdi prositi delo ali celo miloščino, nego oddati rokopis in pričakovati, da mnogozaposleni gospod prečita in kritikuje moje delo. Še nikoli s<-nisem samemu sebi dozdeval tako majhen, nego pri vratih njegove pi sarne. "Prosto!" Jaz sem vstopil. Bil sem popolnoma bled. "Vsedite se!" Jaz sem se vsedel, pravzaprav sem padel in obstal sedi č v obliki vprašaja. Nato nie je visoki gospod vprašal: "Želite i" "Da", sem tiho odgovoril, na kar me je založnik vprašal zopet, česa želim. (Dalje prihodnjič.) Nad 33 let so jo obnašal Dr. RICHTERJEV SVETOVNI, PRENOVI,JENI SEDRO Pain Eipeller kot najboljši lek zoper REUMATIZEM, POKOSTIHCO, PODAJO itd. in razne reu matične nepriiike. SAnO; 25ct. in 50ct. v v£«h lekarnah ali pri F. At Eichter & Co. 215 Pearl Street, New York. TTTTrr^aer J". Radmelich priporoča Slovencem in Hrvat o id BVOj ssuloconL, 436 Watson Avenue, Butte, Mont. Vedno bodem točil sveže pivo, fina kaliforniška vina, vsake vrste žganje, prodajal izvrstne smodke in ptujcem postregel s tečnimi jedili. Za obilen poset se priporoča J. RADMELICH, 436 Watson Avenue. Butte, Mont. International Munufacturing Company Box 948, New York City, N. Y- Priporoča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slovanskim druztvam svojo bogato zalogo cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakov (Badgt-s in regalije). gumbe, čepice in uniforme za slovanska društva. — Raznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega železa (Seal Press), žepnih pečatov (Pocket Seal Press), gjmas ih črk za samostojni tisk v skrinjicah; igralnih Skrinjic, lajn, kitar, goselj, mandolin., harmonik, orgeljc, ur (zlate, srebrne in nikelna-ste), uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, verižie in verižnih na-kitov, nožev, britev, škarij, itd., itd. Velika zaloga najnovejših NEW GEM SAFETY RAZORS (varnostnih britev) ktere najtopleje priporočamo vsem premogarjem, rudarjem, tovarniškim delavcem in vsem onim, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem; v elegantnih šatuljah od $2.00 dalje. Grafofoni. fonografi, amateur-fo'Ografifni aparati, caroere itd, — Bogata zaloga godbenih inštrumentov ktere tudi na zahtev popravljamo. Dopisuje se v vseh modem h jezikih. Za odgovore piiposlati je znamko za 2 centa. INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY, P. 0. Box 948, NEW YORK CITY, N. Y. RABI telefon kadar dospeš na kako i>ostajo v Xew York in ne veš kako priti k Te. Saksebju. Pokliči Številko 31io Cortland in govori slovensko. Matija Pogorele 9 prodajalec UR, VERIŽIC, UHANOV, murčkov iz reškega ziata in druga zlatnine. BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG. Novi cenik knjig in zlatnine i>ošljem poštnine prosto. Pište ponj Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $G.— Boss case 20 let garancije: IG Size 7 Jewels $15.— 7i » I** v 618.— P OSS case 25 let garancije: IG Size 7 Jewels $25.— „ „1" „ 830.— 15 Jewels Walt li am $9.— Srebrne ure z enim pokrovom 812.— Srebrne ure z 2 pokrovoma 6IG.— in višje. Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Walthaiii, kakoršnegu kdo želi. Blago poši ijam po Express. Vse moje blago je garantirano. Razprodajaleeni knjig dajem rabat (popust) po pismenem dogovoru. Matiji zneski naj se poši Ijajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. POGORELC, Box 2i(>, Wakefield, Mich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj so od sedaj naprej po šil j a jo pod naslovom: MU_ ___- Care of B. Scnuette, . FOgOrelGj, 52 State St., Chicago, 111. NAZNANILO. Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam j svoj lepo urejeni SALOON, 49S Corner 4tli & Bryant Street, San Francisco, Cal. Vedno točim sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni j whiskey ter brandy, fine smodke: itd. Preskrbini stanovanje in hrano z najboljšo postrežbo. V obilen obisk se priporoča: (3idc) John Puhek.1 Hočeš razveseliti svojega moža? I)a! Dobro! Kupi ter ]»ostre/i svojemu možr. z lepim kosom pečenke, kakoršno dobiš pri Martin Geršiču, 301 Northern Avenue, Pueblo, Colo, Telefon: 439 Union. n?= Govori se v vseh slovanskih jezikih. "^O Priporoča se rojak: ; in drugim bratom Slovanom Martin Geršie, lastni Brooklyn, 2± jan. 1001 Draga sestra! Moja prva beseda naj se glasi; "Oprosti mil" Ze tri tedne imam Tvoje vo5il*i k novemu letu in še le sedaj Ti odgovarjam. To je zopet jeden onih mojih grehov, kterim zamoreš oprostiti, ako korak za korakom meriš težkoče. s kterimi slaba volja na sanjače vpljiva in stori iz njih p robu jem ljudi. Ganljivi popis Tvojega domačega življenja... Sestra, kako pa to sto riš? Kaj počenjaš? Je-li lahkomiselnost, ktera prouzroči, da se smeješ v tolikem pomanjkanju? — ali je to kaj druzega ? — Evo, tu čitam o ne-kej ženski, ki ni imela otrok, ktera je živela v razkošju, obdana od vsega, kar je njeno srce poželelo, s prostostjo, prijateljstvom, družbo in Tdravjem. Njen soprog jo je obože val. Toda otožnost je bila uzrok njenem Bamomoru. V Pilot Knobu živi soproga pre-mogarja, ktera ima sest nedoraslih, vedno kričečih in vedno lačnih otrok krog sebe. Poleg tega vse polno del:, in pranja. Ženska je pravo, žrtveno jagnje. Ona mora žrtvovati spanje, mir, dobro obleko, jed in pijačo, zabave — sploh vse; in vendar je v njej spojena dobra volja, svežost iu zadovoljstvo. — Sestra! čemu Ti sama sebe ne usmrtiš in tako uideš življenju polnem senc? Toda čemu Te vprašujem, ko je odgovor kraj mene: Dete je proč — da, Elsie je proč — in z otrokom gre tudi namen ženskega življenja v grob. To je vsa tajnost. Imeti pred NAZNANILO. Tem potom naznanjava rojakom, da sva odprla v hiši št. 177S St. Clair St.. Cleveland, O., skunno notarsko pisarno, kjer bodeva, kakor dosedaj opravljala vsa v notarsko področje spadajoča dela, kakor: pooblastila, pobotnice, kupne pogodbe za Zjed. države in staro domovino; preskrbi-va društvom inkorooracije, ameriškim državljanom potne liste ali pose itd. Nasvete in pojasnila dajeva brezplačno, kakor dosedaj. Kogar veže vojaška dolžnost v stari domovini, dobi pri nas navodilo, kaj mu je storiti. Za točnost in pravilnost jamči desetletno poslovanje (5 let notar) Antona Klinca, na kterega se je že na stotine ljudi z najboljšim vspehom obrnilo. Pridite, kadar imate čas, kajti pri nas opravite lahko po dnevu in zvečer in vam ni treba gubiti časa in zaslužka. Anton Kline & Frank Russ, iftvna notarja, 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Math. Oraliek, 1201—1203 Oor. M-isa in Santa Fee Ave PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskt mu občinstvu svojo veliko zalogi moikih oblek in obuval vsake vi ste, kakor tudi svojo bogato zalog*. pcerijskega Map in železnine; v zalogi ima tudi Tri aerjevo grenko vino. SE/tf" Pošiljam denarje v star« domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser jem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča. MATH. 6RAHEK. lastnik GOTOVE denarje najceneje ku p» pri F. SAKSERJU 109 Greenwich St., New York. 89 E. Madison Street, Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak. Cena uram: Nikel ura........$ 0.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebrna ura...... z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim ccnam: Cena ,,Fahys Cases Gold- field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 1« "15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.(K) 0 Size ura za dane s kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure sc najboljše delo Elgin in Waltham ter janičene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Ohicapro, 111. Jacob Stcnich? 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. ~T »~Ti i~T> m» »II .. lj_ NAZNANILO. Slovensko podporno društvo sv. Alojzija št. 31. J. S. K. J. v Brad-docku, Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, v dvorani Mr. Kečmajerja, Rankin Pennsylvania. Za tekoče leto bili so izvoljeni sledeči uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Matevž Kikil, podpredsednikom, 854 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Jakob Knez, L tajnikom, 1104 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Anton Sotler, Box 142, JI tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Horvat, blagajnikom, Box 154, LinharcL Pa.; Ivan Germ, zastopnikom. Odborniki: Jos. Pere, Ivan Zgonc. Frank Setina, Jakob Maček. Zastavonoša: Josip Troha. Maršali: Ivan Troha, Ivan Martinič in Jos. Žefran Opombo. Tem potom se društveni-ki društva sv. Alojzija opominjajo da v najkrajšem času poravnajo svoj lolg, ali pa da se pismeno obrnejo do I. tajnika, da se jim podaljša obrok ker inače jih mora društvo suspen dirati. Društveniki agitirajte v prid dru štva* ODBOR 4 apr 04 Math. Grill, 1548 St. Clair St., Cleveland, Ohio Priporoča rojakom svoja izvrstna vina. Rndeče vino po 45 ct. pal., bel< po G5 ct. pa Ion. Najboljši domači drožnik štiri pa Ione za $11. Zc Ohio, Pennsylvanijo in Illinois phi čam prevozne stroške in dam poso do zastonj. Vino je najboljše vrst» ter ga imnin skupaj v sodili po 12(X ga Ion. Pošljem ga ne manj kot 21 galon. Naročilom je priložiti denar. Ccmpagnie Generale Transatiantiqu?, Francoska parobrodna družba iHEKTNA ČRTA DO KAVRE-PARIS-SVICO-iNNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI FARNEKI SO I a* d»a vij»i»___________ ^ Lorraine", La Sa*oie", •»La Touraine'', ^ L' Aquitaine", ,La Brctagne",. ■ La Champagne' ,,La Gascogne", i^P Parniki odpljujcjo od sedaj naprej vedno ob četrtkib ot ;o. uri doooludne. 12.000 ton. 25.000 konjakih moči. 13.000 „ 35.OOO „ IO.OOO ,, 12.000 ,, 10.000 ,, lo.OCC ,, „ 8.000 9.000 ,, ., S. 000 , 9.000 „ 8.000 ,, g 000 ,, „ "arDifei odpljuje]-- is pristani46a Siv 49 N~rtli R 7 t. La Champagne 13. augnsta 1903 *La Savoie *La Savoie 20. avgusta 1903. La llretagne La Bretagne -T. augnsta l!>0;i. *La Lo-raino 'La Lorraine 3. sept. 1903. *La Touraine *La Touraine 10. sept. 1903. #La Savoie M -'rten Bfirfcr : 17. sept. 1903. 24. sept. 1903. 1. okt. 1903. 8. okt. 1903. lo. okt. 1903. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. filma agencija: 32 BROADWAY, .NEW YORK. Holland Shiga Line (H0LLAXD-A M F Y. IŠ K A ( 'M A) vozi kraljevo nizozemske in p;)ifo Z; dojenih držav med NEW YORKOM in ROTTERDAMOM preko Boulogne-sur-Mer, NOORDAM, parnik z dvojnim vija- STATENDAM, parnik z dvojnim kom, 12,5(10 ton. • • * ,„ nvunaaa "i i • ■ \ljak«»ill- 10,o00tOn. RYNDAM, parnik z dvojnim vija J 7 kom. 12,500 ton. , . . POTSDAM, varnik z dvojnim vija- ROTTERDAM, parmk z dvojnim kom, 12,500 ton. vijakom, 8300 ton. ^ Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na pos«»l»ej olijavljenili listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih: DUNAJ, I. Kolowratring ioJINOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, št. 7 Prosta luka. BRNO, 21 Krona. Parniki od p 1 j n j 1» j o: Iz ROTTERDAM A vsnk četrti k in iz X'.W YORKA vsako Rredo " - "" =: ol> 10. mi zjutraj. == HOLLAND AMERICA LINE, 39 Broadway, NEW YORK. 90-2 I)earl>»rn SI., CHICAGO, ILL. "tf'T^ T1''"' TT 1 a t- -J F-'i » j Jii^t M is MP MU M^ ^ ^ (rrr^o;norska parobrodna dražba ,,Kadeča zvezda44) "tT posreduje rodno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkosn in Antwerpeaom, * + + + + + * * + + + * philadelphijo in Antwerpenom. Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: VADERLAND dva vijaka 11S99 ton. IEELANB............11005 ton. KROONLAND..........127G0ton. FIN.NLAND............127C0ton. Pri eonuli za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra •irana, najboljša poetrežba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajšili in najprijetnejšili za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Pri m or je, Hrvatsko, Dalmacijo in drn^e de!" Avstrije. Iz NEW YORKA ndjiTjujejo ])arniki vsako solioto ob 10. nri dopolnilne od pomola š