IZREDNA IZDAJA DELO štev. 20a (449a) GLASILO KOMUNISTIČNE PARTIJE TRŽAŠKEGA OZEMLJA ___________________TRST - Torek 4. junija 1957__________ Cena 10 lir VELIK USPEH IV. KONGRESA ZVEZE KOMUNISTIČNE MLADINE T.O. :: Za boljšo bodočnost mladine mir, gospodarsko obnovo in socializem ruš^ --- ni Nenehna borba proti Bartoliju in enobarvnemu odboru "Poročilo ] fev. Pescatorija i |U kongres ZKM je obširno a n a-— * iiziral položaj tržaške mia. ra nne in naloge mladih komuni-nvfloV' V središču kongresa, ki je SO' veliko zanimanje in ki a Odstavlja zelo pozitiven dogo-p(i?‘k za vse tržaško demokratično i ž^dijinje, je bilo poročilo tova-i Davida Pescatorija, sekreta. erp ZKM. ; Govornik je predvsem opisal '0(1 vsega jedrskega orožja. tej poli sc danes po vsej lta-po vaseh, tovarnah, mest-°krajih začenjajo velike e-pobude. Mladi komunisti >r‘ljo v tej akciji v obrambo V(-'štva sodelovati z vsemi adinci, biti morajo nosilci ndi vpogledov in usmeritve. disino sami v tej bitki, kajti i angleški laburisti so j>r- kdaj koli potreben razgovor, sodelovanje z mladimi katoliškimi silami, da sc dežela spre. meni, da se ustanovi nova družba, družba obnove in napredka. Sedaj je vlada sestavljena iz samib predstavnikov Krščanske demokracije in zato ni več opravičil če hočejo, lahko rešijo probleme italijanske mladine in ljudstva. Mi se bomo še nadalje borili in nakazovali italijansko pot v socializem, ki jo je nakazal Gramsci, Curici in vsi padli za svobodo. Mlade . socialiste pozivamo, naj delujejo z nami in se skupno z nami borijo proti istemu sovražniku, je dejal govornik prisotnim predstavnikom mladinskega gibanja PSI. Potem, ko je obširno opisal priprave za moskovski festival, je Pieralli prešel v zaključku na vprašanje vstopa tržaških mladih komunistov v ZKMI kot avtonomna federacija in dejal, da bodo mladinci in mladinke ZKMI z veseljem sprejeli našo mladino, posebno še mlade Slovence, katerim morajo biti priznane vse narodne pravice. Pieralli je zaključil svoj go-xor rekoč, da bo tržaška ZKM s svojimi tradicijami in s tem. kar danes predstavlja, nudila z vstopom v ZKMI velik doprinos stvari socializma. Delegacije pozdravljajo kongres TTf kongres Zveze komunisti--k ▼ • čne mladine, ki se je vršil \r Ljudskem domu v ul. Madonnina, je mobiliziral ne samo mlade komuniste, marveč vse slovenske in italijanske demokratične sile, ki so z zanimanjem spremljale to manifestacijo. Posebno pomembni so bili pozdravi ^ ki so jih prinesle kongresu matere padlih za svobodo, delavci iz tovarn, delegacija slovenske mladine v narodnih nošah, ki je vzbudila posebno pozornost in žela prisrčno odobravanje prisotnih. Ravno tako pomemben je bil pozdrav kongresa voditeljem mladine, ki so po dolgoletnem delovanju v ZKM vstopili letos v partijske vrste. ZKM je organizacija. ki se izboljšuje, razvija in neprestano obnavlja svoje kadre. Tovariši Fabi, B ra vin, ula* j uje /ari-iz , ki spe-ske- Slovansko-italijansko bratstvo prekaljeno v borbi proti fašizmu stopili na ulice, da protesti. Uo proti svoji vladi in tako l(j* mladi social-demokrati v 11 °dni Nemčiji. Toda obenem °rho proti atomskim posku-rt1' Za mir. se nikoli ne sme-l,ti*uditi razkrinkovati anglo-r^osko-ameriško napadalnost, s* hoče ponovno pridobiti ubljene pozicije na Sred-f ,ri Vzhodu in po vsem sve-. |er ponovno potisniti v su-raZ. nistvo narode, ki so razbili lr0Ti8e kolonializma. p< vai1 notranjosti nase dežele, je je, C aUeval tov. Pieralli, se mo-llaOT Nadina združiti v borbi pro-i diskriminaciji, ki je zadela Dedno mladino, ne sme se eei borbi in ne zapirati se Le v osebnem odporu. Le .^ieni bodo mladi Italijani ^ 0 zmagali v svoji borbi. Vsi y. jj^es razumeli nesposobnost 111 ifli^e^ev na*e dežele, da bi '•1° iučili mladino v življenje ^^‘janske družbe. Noben pro-l,nl za katerega so volili mla-Ha nei 7. junjja 1953, ni bil re-rj1, KD je izdala pričakovanje 1 (^ne 'n sedaj hočejo celo u. ev absolutni klerikalni mono-s°( P z vlado, ki jo manevrira H Panfani. 1 H divA ‘H*on za zaščito vajencev je tA °dobren samo zato, ker se je otfl°t Vsej deželi razvila odločna n orf^Panja, ki je prišla do par-M, rjtlenta. Takšne situacije tudi resol U(hna ne more več trpeti. V° zakaj je danes bolj kot Ajavclušeno pozdravljen je to-l V variš Fidali prinesel kongresu topli pozdrav nekdanjih mladih komunistov, starejših tovarišev in vse Komunistične partije. Ko stojim pred vami, je dejal tovariš Fidali, se mo- Govor tov. Vidalija, sekretarja KP TO Vittorio Vidali ram spomniti dejstva. da smo mi vstopili v organizacijo socialistične mladine pred štiride. seti mi leti. To sjiio takrat storili v protest proti voj n. Tudi danes se ir.orajo mlad' komunisti skupno z vso mladino vztrajno in odločno ber iti za mir. Danes je situacija zelo spremenjena. Ideal, ki so ga gojili posamezniki, je postal danes si. stom življenja stotin milijonov človeških bitij, ki korakajo pod zastavo socializma v ZSSR, na Kitajskem, v deželah nove de. mokracije; druge kapitalistične dežele se bore. da bi ga dosegle. Danes, je nadaljeval lov. Fi- dali, obstajajo velike možnosti za mobiliziran je vse mladine v veliki bitki za mir. Živimo v stoletju atomske energije in ta mora biti u porabljena v korist človeštva, ne pa za vojno in uničenje. Zalo je pri teh problemih mogoče združiti vso mladino, kajti ona ima lahko zalite, ve različnega značaja, toda v splošnem imajo vsi enake ideale boljšega življenja, miru, blagi n je i n uspevanja. Nato je tov. Fidali prešel na obravnavanje posebnega položa. ja našega mesta in poudaril, da je delavsko gibanje vedno vodilo v Trstu svojo borbo za e. notnost in bratstvo med Sloven-ci in Italijani proti nacionalizmu vseh barv. Danes izginjata italijanski in slovenski nacionalizem in mladina mora pospešiti svojo borbo in akcijo za zma. go demokracije in proletarskega internacionalizma, v kate-rem so bili naši mladinci vedno vzgajani. Slovensko-italijansko bratstvo, je nadaljeval Fidali, ni nov pro. blem, marveč je tradicija, ki se je razvijala desetletja v naši partiji, v sindikatih in množičnih organizacijah. Slovenci in Italijani so se skupno borili proti fašizmu, v Španiji, v osvo. bodi Ini borbi, kjer koli je bilo potrebno boriti se proti diktaturi. Danes se proti borcem za svobodo uprizarjajo procesi, kot je proces o «zakladu iz Don- ga » v Radovi, toda osvobodilna borba ne mora biti obtožena pač pa mora fašizem odgovarjati za svoje zločine. Govoreč o problemu socialističnega zedinjenja je govornik izjavil, da so komunisti naklo. njeni uresničenju zedinjenja na podlagi sklepov beneškega kon. gresa PSI. Odločno so pa proti zedinjenju, ki bi slonelo na najbolj podlem protikomunizmu, kol ga podpirajo krajevni socialdemokratski voditelji. Glede položaja v občinskem svetu je pa dejal, da če bi se bila vsa demokratična opozicija združila, bi bilo mogoče izgnati Bartoli ja in njegovo kliko. Toda, da bi se moglo priti do tega, je potrebno prenehati z diskriminacijami proti komunistom. Potem, ko je omenil veliki prispevek, ki ga je dal Gramsci za razvoj italijanskega delavskega gibanja, je tovariš Fidali omenil še FI festival, ki bo poleti v Moskvi. F socialističnih deželah je bilo mnogo mladih, skih problemov rešenih , a Pojil ite na Festival, je dejal v zaključku tov. Fidali mladim delegatom, videl: boste na lastne oči kaj so sovjetska mladina in ljudstvo uresničili v 40 letih socialističnega režima. Ko se boste vrnili, boste lahko vsej mladini govorili o vaši sijajni izkušnji. To bo velik doprinos borbi za pravice mladine, za bodočo boljšo družbo)). $)► Delegacija slovenske mladine v narodnih nošah Pozdrav avstrijskega delegata Liliana Crevatin. Roncelj, Du-rigon in Gerlanc so prejeli od kongresa posebno spominsko darilo. Pozdrav mladine iz Furlanije Q vobodno avstrijsko mladino Lz sta zastopala na kongresu dva mlada voditelja organizacije, od katerih je eden pozdra. vil kongres v imenu mladih de. mokratov Avstrijske republike in poudaril prijateljstvo, ki ve. že tržaško mladino z avstrijsko. V imenu deželnega komiteja ZKMI za Furlanijo - Julijsko krajino je stopil na govorniški oder tovariš Arrigo Pascolai, dočim so bile v dvorani prisotne delegacije mladih komunistov iz Vidma, Pordenona in Gorice. Od krajevnih mladinskih organizacij je za socialistično mladino pozdravil Arnaldo Bres-san; prisotna je bila tudi delegacija mladincev NSZ, dočim je mladina od «Unità Popolare» poslala pozdravno pismo. Velik uspeh je imela kampanja za pridobivanje novih članov v počastitev IV. kongresa ZKM. V predkongresni dobi je 126 mladincev in mladink vstopilo v mladinsko organizacijo. Posebno so se odlikovali krožki, kot Sv. Ana s 30 novimi člani, Bar. riera in Magdalena 15, Sv. Jakob in Salež 10. Nadaljujmo z rekruta-cijo, da okrepimo in razširimo Zvezo komunistične mladine. Nabiralna akcija ZKM za IV. kongres je dala doslej 257.016 lir. Od teh je dala KP TO 120.000, mladinski krožki, partijske sekcije in posamezni tovariši pa 136.016 lir. Vendar je to le delni rezultat, ker številni krožki še niso dostavili osrednji upravi nabranih zneskov. ZKM se vsem darovalcem toplo zahvaljuje. Politično-organizacijska resolucija kongres ttt kongres Zveze komunisti-J- » • čne mladine Tržaškega ozemlja, zbran dne 26. maja 1957, odobrava poročilo Centralnega komiteja, ki ga je predložil tovariš Davide Pescatori in teze. Ob zaključku svojega zasedanja zadolžuje IV. kongres mlade komuniste našega Ozemlja, da se mobilizirajo in pospešijo svojo aktivnost na podlagi naslednjih točk : 1. Z KM bo dala največji doprinos mednarodni kampanji za mir, za takojšnje prenehanje poizkusov z jedrskim orožjem, kot prvi korak za prepoved tega orožja množičnega uničevanja. Zato se bo vedno aktivno udeleževala borbe mladine in demokratičnih sil za dosego vlade, ki naj izvaja zunanjo politiko miru, za odstranitev atomskih oporišč na nacionalnem ozemlju, za prijateljstvo z vsemi narodi in solidarnost s kolonialnimi narodi v borbi za lastno narodno neodvisnost. ZKM podčrtuje veliko važnost VI. festivala mladine in študentov, ki bo poleti v Moskvi, za mir in razvoj prijateljstva in se bo zato potrudila, da bi se ga udeležila močna tržaška delegacija, široko reprezentativna, ki naj obnovi bralsko povezavo solidarnosti z mladino vsega sveta. 2. IV. kongres ZKM smatra, da so veliki uspehi Sovjetske zveze, Ljudske republike Kitajske in zmagovitega sveta socializma pozitiven faktor za mir in socialni napredek, kljub divji protikomunistični gonji, ki jo vodijo vodilni imperialistični krogi. XX. kongres KP SZ, poraz kontrarevolucije na Madžarskem ter herojska borba komunistov in demokratičnega gibanja v ka. pitalističnih in kolonialnih deželah dokazujejo, da je velika stvar socializma nepremagljiva in da njej pripada bodočnost. 3. Mladi komunisti, Slovenci in Italijani Tržaškega ozemlja se bodo vedno aktivno udeleževali političnih, gospodarskih, kulturnih borb italijanske mladine in ljudstva za u-resničitev na vseh področjih republiške ustave, važne pridobitve na italijanski poti v socializem, ki je tudi naša pot. Zaradi tega bo ZKM nadalje krepila svoje bratske stike s slavno ZKMI, katere sestavni del se smatra. Uradni vstop v ZKMI bo uresničen po prihodnjem kongresu Komunistične partije TO, ki bo sklepal o spremenitvi partije v avtonomno federacijo KPJ. V tem cilju bo sklicana organizacijska konferenca ZKM. 4. IV. kongres podčrtuje resnost položaja, v katerem se nahaja tržaška mladina zaradi globoke gospodarske krize na- šega Ozemlja in zadolžuje mlade komuniste, da se v prvih vrstah borijo za gospodarsko obnovo v okviru katere bodo našla rešitev tudi pereča vprašanja delovne in brezposelne mladine, študentov, vseh mladincev in mladink. Medtem ko si ZKM osvaja stališče Ko. munistične partije za avtonomijo Tržaškega ozemlja v okviru dežele Furlanija - Julij- ska krajina, za prosto cono, za okrepitev prometa, ladjevja in industrije, obnavlja svoj topli poziv mladini vseh gibanj na srečanje, na diskusijo in sestavo skupnega programa mladinskih zahtev, ki naj predstavlja platformo borbe za vso tržaško mladino. Mladinska gibanja, ki se sklicujejo na socializem, so v preteklosti vršila pozitivno vlogo v cilju tega srečanja in morala danes dali svoj od čil ni doprinos. V povezavi z akcijo za a* | nomi j o in gospodarsko obno | se bo ZKM borila v obranit pravic Slovencev na vseh p1 \ roč j ih, za uveljavitev po# nega statuta priloženega Sf| menici o sporazumu s stm obeh vlad, utrjujoč bratsko! notnost med mladimi Slove”! \ Pogled na del dvorane v teku zasedanja kongresa Iz poročila tov. Pescatorija (Nadaljevanje s 1. strani) stjani, socialdemokrati in republikanci. Uresničilo se je tako odprtje na desno, proti kateremu so se v preteklosti izrazili sami mladi socialdemokrati, republikanci in tudi demokristjani. Danes jih pozivamo, naj se izjavijo in obsodijo sramotno zvezo svojih voditeljev s fašisti in Confindustrio ter naj se skupno z nami borijo proti temu občinskemu odboru. Tovariš Pescatori je nato poz. val mladino naj se združi in sé bori za organični načrt obnove, sloneč na integralni prosti coni, vzpostavitvi tradicionalnih pomorskih prog itd. Obenem je pozval vsa mladinska gibanja, naj proučujejo probleme, ki so v zvezi z gospodarskim stanjem in situacijo mladine, da se sestavi skupni program zahtev in predloži vsem občinam Ozemlja, pokrajini, vladnim oblastem kot izraz volje vse tržaške mladine. Program bi moral sloneti na naslednjih točkah : zagotoviti delo mladincem, ki iščejo prvo zaposlitev, v velikih podjetjih I.RI, ki to lahko storijo ; dostojno službo stotinam mladih diplomirancev in doktorjev; demokratično sprejemanje v služ- be brez političnih ali narodnostnih diskriminacij ; ustanovitev enega edinega središča za koordiniranje poklicne vzgoje mladincev raznih kategorij ; po. polno priznanje vseh pravic, ki jih vsebujejo zakon o vaje-ništvu i n delovne pogodbe ; izboljšanje plač in ustanovitev tovarniških strokovnih šol v velikih tovarnah zlasti v podjetjih 1RI ; dodelitev 20 odstotkov novih stanovanj novopo-ročencem ; izboljšanje šolskih naprav in gradnja šolskih poslopij, da se odpravi sedanja preohljudenosl v nekaterih šolah in se da slovenski srednji šoli sedež v središču mesta ; določitev večjega števila štipendij v korist potrebnih in zaslužnih študentov za nižje in višje srednje šole in za univerzo ; večji razvoj pobud kulturnega, športnega in razvedrilnega značaja s strani občin in pokrajine. S to borbo je povezana splošna borba za avtonomijo Trsta v okviru dežele Furlanija - Julijska krajina (glede tega vprašanja si ZKM osvaja stališče partije). Obenem z borbo za obnovo in avtonomijo, morajo mladi komunisti voditi svojo akcijo v obrambo narodnih pravic Slo- vencev in zahtevati uveljavitev vseh tistih pravic, ki so potrjene v Spomenici o sporazumu. V tej borbi morajo mladi komunisti delovati, da se ustvari enotnost vse slovenske mladine in da se ji zagotovi solidarnost in konkretna podpora vse italijanske demokratične mladine v duhu proletarskega internacionalizma, s katerim je bila vedno prežeta akcija ZKM, v duhu enotnosti in bralstva med slovensko in italijansko mladino. Skupnost teh problemov ponovno postavlja potrebo enotne ali vzporedne akcije vse mladine, zlasti pa mladine levičarskih gibanj. V tem okviru morajo mladinska socialistična gibanja vršiti odločilno funkcijo, kot so jo znala vršiti v preteklosti. Različnost pogledov med mladimi komunisti in mladino PSI in PSDI na vrsto vprašanj italijanskega socializma, socialističnega sveta, se ne sme spremenili v ohladitev medsebojnih odnosov, v ošihi-tev skupne akcije za skupne cilje, marveč je želeti, da se spremeni v bratsko debato in obvezo pri zgoraj omenjenih problemih. V zadnjem delu poročila je tovariš. obširno obravnaval zna. čilnosti, delovanje in funkcije ZKM ter podčrtal, da mora Zveza povečali svojo organizacijsko silo in svoje sposobnosti mobiliziranja vse mladine v borbi za mir, za gospodarsko ebnovo in demokratično prenovitev. Zato mora vedno bolj za-dobivali značilnosti mladinske organizacije, ki naj se zna, vzgojena v marksizmu - leninizmu, lotili vseh vidikov zapletenih problemov, ki zanimajo mladino. Biti mora istočasno predstražna politična organizacija in množična organizacija. Glavni temelj akcije ZKM je globoko poznavanje mladinske, ga položaja, da lahko razkrinka razloge in odgovornosti za demoralizacijo in nezaupanje, ki se skuša širili med mladino (akcija buržoaznih strank, cer. kve, reakcionarnega tiska in radia itd.), da pripomore k razvoju demokratične vzgoje mladine, k borbi za izboljšanje njenih življenjskih pogojev, da bi stala resnično na čelu sleherne akcije za mladinske zahteve. V la namen je treba prilagoditi organizacijski ustroj Zveze komunistične mladine, pospešiti vzgojno dejavnost in okrepiti povezavo s partijo, zlasti med krožki ZKM in sekcijami partije. in Italijani v duhu proldT skega internacional izma in lp! zgledu najboljših tradicij lavskega in socialističnega j ^ banja naših krajev. 5. Da bi ZKM postala oržL^ zacija, ki bo vedno bolj sp'jp bna izvrševati svoje nal0^ podčrtuje IV. kongres poPpb bo po stalni akciji za pol’raj čno in organizacijsko okrnita, tev, za okrepitev propagandi socialistične marksistično lf% nistične vzgoje in prozclitiz»% ki naj iz ZKM napravi in^dj žično organizacijo, čvrsto p°r zano z mladino vseh social1’! slojev in njenimi probi1!; ter obenem politično oblici.j predstraže, sposobne razvij’p lastno politično pobudo in d R bilizirati mladinske množi ll na terenu akcij za zah11 V vseh področij dela. učenj | športa in razvedrila. j* V ta namen je treba ok1 tj} piti povezavo s partijo terfpjr lagoditi oblike združevanja v organizacije, ki morajo pU spevati k razvoju v vseh Toj stancah najširše notranje inokracije in udeležbe mlad’1 'e. cev in mladink pri vodst'fo življenju in vsej dejavn0 B; ZKM za mir. gospodarsko novo, za boljšo bodočnost fld'ìj dine, za socializem. Odgovorni urednik RUDOLF BLAŽIČ (Eia.*! Založništvo «Dela» Ti'k : ti o. Riva. Tcrrebianca \ sk