Št. 1/2013
IGRA USTVARJALNOSTI - teorija in praksa urejanja prostora | THE CREATIVITY GAME - Theory and Practice of Spatial Planning
SMANFUL 2013: Primestna mobilnost in nove oblike urbanega življenja
SMANFUL 2013: Suburban Mobility and New Forms ofUrban Life
BTC, Ljubljana
©
©
2013
ČLANEK ARTICLE RAZPRAVA DISCUSSION RECENZIJA REVIEW PROJEKT PROJECT DELAVNICA
NATEČAJ COMPETITION PREDSTAVITEV PRESENTATION
TIP DELAVNICE TYPEOF WORKSHOP urbanistično-planerska / mednarodna
MENTORJI MENTORS
Escola Técnica Superior d'Arquitectura del Vallès, Universitat Politécnica de Catalunya, Španija: prof. Miguel Usandizaga, asist. prof. Josep Maria Garcia Fuentes / École Nationale Supérieure d'Architecture de Montpellier, Francija: prof. Alexis Lautier / Faculdade de Arquitectura, Universidade Técnica de Lisboa, Portugalska: prof. Pedro Rodrigues, prof. Francisco Agostinho / Architektur, Jade Hochschule Wilhelmshaven Oldenburg Elsfleth, Nemčija: prof. Holm Kleinman, prof. Julia Bargholz / Facoltà di Architettura Valle Giulia, Università degli Studi di Roma La Sapienza, Italija: prof. Luca Reale, asist. prof. Juan Lopez Cano / School of Architecture, Aristotle University of Thessaloniki, Grčija: prof. Sarantis Zafeiropoulos / L'Università Mediterranea di Reggio Calabria, Italija: prof. Valerio Morabito / Fakulteta za arhitekturo, Univerza v Ljubljani, Slovenija: prof. mag. Peter Gabrijelčič, doc. dr. Sonja Ifko, asist. dr. Nika Grabar
ŠTUDENTJE STUDENTS
Escola Técnica Superior d'Arquitectura del Vallès, Universitat Politécnica de Catalunya, Španija, École Nationale Supérieure d'Architecture de Montpellier, Francija, Faculdade de Arquitectura, Universidade Técnica de Lisboa, Portugalska, Architektur, Jade Hochschule Wilhelmshaven Oldenburg Elsfleth, Nemčija, Facoltà di Architettura Valle Giulia, Università degli Studi di Roma La Sapienza, Italija, School of Architecture, Aristotle University of Thessaloniki, Grčija, L'Università Mediterranea di Reggio Calabria, Italija, Fakulteta za arhitekturo, Univerza v Ljubljani, Slovenija
ORGANIZATOR ORGANISATION
Escola Tècnica Superior d'Arquitectura del Vallès, Universitat Politècnica de Catalunya, Španiija / Fakulteta za arhitekturo, Univerza v Ljubljani
NAROČNIK CLIENT
Erasmus Intensive Programme, BTC City
DATUM IN KRAJ RAZSTAVE DATE AND LOCATION OF EXHIBITION predstavitev - 19.7.2013 v Ljubljani, BTC Kristalna palača; razstava - BTC Kristalna palača, julij 2013
GRADIVO PRIPRAVILA MATERIALS PREPARED BY asist. dr. Nika Grabar
160
IGRA USTVARJALNOSTI - teorija in praksa urejanja prostora | THE CREATIVITY GAME - Theory and Practice of Spatial Planning
No. 1/2013
genedt (ily
Slika 6: Zmagovalna rešitev, plakat 1 - izsek (avtorji: José Tiago Vieira Gonçalves, Henning Struve, Guido Maurizio Urbani).
5MANFUL 2033
g 7
VSEBINA
Intenzivni program z naslovom SMANFUL je usmerjen v vprašanja reurba-nizacije perifernih mestnih območij v povezavi s prometno infrastrukturo. V preteklih dveh letih je potekal v Barceloni in Oldenburgu. Letošnja delavnica se je ukvarjala z dolgoročno »citizacijo« (reurbanizacijo) območja BTC v Ljubljani, ki se je od devetdesetih postopoma preoblikovalo v eno izmed največjih poslovnih, nakupovalnih, zabavnih in kulturnih središč v Sloveniji. BTC iz leta v leto privablja več obiskovalcev, vendar hitra rast hkrati spodbuja njegovo preoblikovanje v monofunkcionalno mestno območje brez razvitih mestnih programov in z mankom javnega prostora. Tovrstna območja potrebujejo nove premisleke in nove programske razvojne koncepte, saj v nasprotnem primeru lahko obstoječi programi zamrejo. Na štirinajstdnevni delavnici je sodelovalo osem evropskih šol za arhitekturo in se ukvarjalo z vprašanjem: »Kako območje BTC preoblikovati v gosto mestno tkivo, ki odpira javnemu prostoru nove priložnosti?« Skupine študentov so bile mešane, mentorji so sodelovali z vsemi skupinami. Zaključna predstavitev projektov je potekala v Kristalni palači BTC, kjer je bila postavljena tudi razstava. Mednarodna žirija mentorjev je naloge nagradila.
ABSTRACT
BTC City has been steadily developing since the 90s as a revitalized zone of warehouses into a contemporary business-commercial center. Adopting a se-
liiobliity upleni
»nvirgtimsnlpl sytfam
SMANFUl ÏÛI3
mi-independent form of life it has grown into a place of shops, parking spaces, sports centers, casinos, entertainment, bars etc. The rapid growth, however, brings the danger of developing such areas into mono-functional city sections that do not develop their programs in the way traditional cities do. Such places can thus collapse if a proper vision of future development is not introduced and implemented at the right stage of development. The SMANFUL 2013 Ljubljana Workshop therefore tackled the question: "Howcould BTC City transform into a dense multifunctional city fabric that opens new possibilities for public space?"
161