Acrocephalus 35 (162/163): 165-169, 2014
10.1515/acro-20l4-0010
Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo Nacionalne komisije za redkosti
Rare birds in Slovenia in 2013 -Slovenian Rarities Committee's Report
Jurij Hanžel
Židovska ulica 1, SI-1000 Ljubljana, Slovenija, e-mail: jurij.hanzel@gmail.com
Pričujoče poročilo Nacionalne komisije za redkosti (KRED) obsega opazovanja redkih vrst med 1. 1. in 31. 12. 2013. Dodani so tudi datumi iz leta 2014, če je bil osebek, prvič zabeležen v letu 2013, opazovan tudi v tem letu. Pri nekaterih vrstah so dodane dopolnitve za prejšnja leta. Poročilo je rezultat dela komisije v naslednji sestavi (abecedni vrstni red): Dejan Bordjan, Luka Božič, Jurij Hanžel (predsednik), Kajetan Kravos, Milan Vogrin.
Kot redke so obravnavane vrste, ki so bile kot take označene v Seznamu ugotovljenih ptic Slovenije s pregledom redkih vrst (Hanžel & Sere 2011), ne glede na poprej veljaven kriterij, da je vrsta redka, če zanjo obstaja manj kot 10 znanih podatkov po 1. 1. 1950. S 1. 1. 2013 je bilo na seznam redkih vrst dodanih 37 vrst; KRED za 17 izmed njih zbira le podatke z omejenega območja Slovenije, to so t. i. regionalne redkosti. Vrsta je obravnavana kot redka, če je bila opazovana manj kot petkrat letno v štirih izmed zadnjih petih let. Pogostnost pojavljanja smo ocenili po pregledu objavljenih virov in spletne podatkovne zbirke NOAGS. Od istega datuma naprej KRED obravnava tudi nekatere podvrste. Seznam obravnavanih vrst in podvrst je dostopen na [http://ptice.si/ptice-in-ljudje/komisija-za-redkosti/ sporocite-redkost/].
Razvrstitev v kategorije, način navajanja kraja opazovanja in način navajanja virov sledijo smernicam v Seznamu. Taksonomija in sistematika upoštevata spremembe iz osmega in devetega poročila Taksonomske podkomisije komisije za redkosti pri Britanski zvezi ornitologov (British Ornithologists' Union Rarities Committee Taxonomic Subcommittee) (BOURC TSC) (Sangster etal. 2012, 2013). Številki v oklepaju ob imenu posamezne vrste pomenita število opazovanj med 1. 1. 1950 in 31. 12. 2012 ter število opazovanih osebkov v istem časovnem obdobju. Podatki za vrste, ki so istočasno v kategorijah A in C, so številsko združeni. Ta način podajanja opazovanj je standardiziran po priporočilih Združenja evropskih
komisij za redkosti (AERC - Association of European Rarities Committees) (AERC 2007). Za vrste, dodane na seznam s 1. 1. 2013, podatki o opazovanjih pred letom 2013 niso sistematično zbrani, zato tudi niso predstavljeni. Iz istega razloga ta opazovanja niso oštevilčena. Opazovanja nacionalnih in regionalnih redkosti so predstavljena ločeno.
V	letu 2013 so bile opazovane štiri nove vrste za Slovenijo, in sicer beloglavka Oxyura leucocephala, pritlikava tukalica Porzana pusilla, sredozemski galeb Larus audouinii in rubinasti slavec Calliope calliope. Vse so bile uvrščene v kategorijo A. Zanimivi sta še drugo in tretje opazovanje malega laboda Cygnus columbianus ter četrto opazovanje kodrastega pelikana Pelecanus crispus. Nove vrste, uvrščene v kategorijo E, so pegatka Numida meleagris, turška kotorna Alectoris chukar in bulbul Pycnonotus barbatus. Prva in tretja sta bili opazovani v letu 2013, druga pa je bila na seznam uvrščena po pregledu podatkov iz preteklih let. Prvič je bil na območju Slovenije ugotovljen tudi križanec med velikim in malim klinkačem Aquila clanga x A. pomarina. Do vključno 31. 12. 2013 je bilo v Sloveniji ugotovljenih 384 vrst (369 v kategoriji A, 7 v kategoriji B, 8 samo v kategoriji C; štiri vrste so hkrati uvrščene v kategoriji A in C). V kategoriji D je šest vrst, v kategoriji E pa 33. Vrste teh dveh kategorij niso del seznama.
V	dodatku 1 so dokumentarne fotografije opazovanj, ki doslej še niso bile objavljene v slovenskih tiskanih virih z navedenim krajem, datumom in številom osebkov.
Potrjena opazovanja iz kategorij A in C / Accepted category A and C records:
Nacionalne redkosti / National rarities
Mali labod Cygnus columbianus (1, 1)
(2)	5. 1.-10. 3. 2013, Turnišče, Ptujsko jezero, 2 os. (1 ad., 1 2cy) (T. Basle, D. Bombek, M. Denac, M. Gamser, J. Novak, A. Ploj, L. Božič, D. Stanič, D. Sere, M. Vogrin pisno)
(3)	7.-8. 4. 2013, Zabovci, Ptujsko jezero, 1 ad. (L. Božič, D. Stanič pisno)
Labod pevec Cygnus cygnus (11, 22)
(11)	29. 12. 2012-19. 1. 2013, Ptujsko jezero, 2 ad. (L. Božič pisno)1
(12)	28. 12. 2013-2. 4. 2014, Ptujsko jezero, 1 ad. (Denac 2014)
Rjasta kozarka Tadorna ferruginea (8, 17) (9) 23. 3. 2013, Fontanigge, Sečoveljske soline, 2 os. (I. Škornik pisno)
59
J. Hanžel: Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo Nacionalne komisije za redkosti
(10)	30. 4. 2013, Fontanigge, Sečoveljske soline, 1 os. (I. Skornik pisno)
(11)	23. 6. 2013, Fontanigge, Sečoveljske soline, 2 os. (1 S, 1 $) (KOZINA 2013)
Mandarinka Aixgalericulata (52, 68)
(46) 19. 1. 2013, Fužine, Ljubljana (reka Ljubljanica),
1 S (Božič 2013)1 (48) 19. 1. 2013, Trbojsko jezero, 1 $ (Božič 2013) 14. 12. 2013, Trbojsko jezero, 1 $ (J. Hanžel, A. Kotnik pisno)
28. 12. 2013, Trbojsko jezero, 1 $ (Vadnjal 2013)1, 2
(53)	19. 1. 2013, Bizeljsko (reka Sotla), 2 os. (Božič 2013)
(54)	20. 1. 2013, Camping Sobec, Lesce (Sobčev bajer), 1 S (Božič 2013)
(55)	7. 4. 2013, Črna vas, Ljubljansko barje, 2 os. (M. de Groot pisno)
(56)	31. 12. 2013-18. 1. 2014, Ribnica na Dolenjskem (reka Bistrica), 1 S (Kotnik 2013B)
(57)	XII. 2013-I. 2014, Studenci, Maribor (Pekrški potok) (L. Božič pisno)
Zimska raca Clangula hyemalis
-	2. 11. 2012-11. 4. 2013, Ptujsko jezero, 1 ad. $ (T. Basle, L. Božič, M. Denac, M. Gamser, J. Hanžel, J. Novak, A. Ploj, D. Stanič, M. Vogrin pisno)
-	11. 12. 2013, Dolenje Jezero, Cerkniško jezero, 3 os. (Stanič 2013F)
-	21. 12. 2013-28. 3. 2014, Ptuj, Ptujsko jezero, 1 2cy S (L. Božič, T. Basle, D. Bordjan, M. Denac, J. Hanžel, T. Šumrada, M. Vogrin pisno)
Črna raca Melanitta nigra
-	6. 5. 2013, zadrževalnik Medvedce, 1 $ (Bordjan 2014A)
Beloliska Melanitta fusca
-	3. 12. 2012-22. 4. 2013, Ptujsko jezero, 4-16 os. (T. Basle, L. Božič, M. Denac, D. Stanič et al. pisno)
-	29. 12. 2012-22. 4. 2013, Ormoško jezero, 1-4 os. (T. Basle, L. Božič, D. Stanič pisno)
-	19. 1. 2013, Semedela, Koper, 8 os. (Božič 2013)
-	14. 11. 2013, Turnišče, Ptujsko jezero, 1 1cy (L. Božič pisno)
-	5. 12. 2013, Bakovci, 5 os. (B. Bakan pisno)
-	25. 12. 2013, zadrževalnik Požeg, 10 os. (D. Bordjan pisno)
Kljub temu, da je bilo na zadrževalniku Požeg opazovanih 11 ptic, jih je KRED potrdila 10, saj je obstajal utemeljen sum, da ena izmed njih ni beloliska.
Even though 11 birds were observed at Požeg Reservoir, only 10 were accepted by the Committee, as there was reasonable doubt about the identification of one individual.
Beloglavka Oxyura leucocephala (0, 0) (1) 27. 3.-8. 4. 2013, Ormoško jezero, 1 $ (D. Bombek, L. Božič, D. Stanič pisno)
Kodrasti pelikan Pelecanus crispus (3, 3) (4) 9.-10. 5. 2013, Turnišče, Ptujsko jezero, 2 ad. (T. Basle, L. Božič, M. Premzl, M. Vogrin pisno)
Kravja čaplja Bubulcus ibis (20, 34)
(21)	3. 1. 2013, Piran, 1 2cy - kadaver (Vrezec 2013)
(22)	9. 1. 2013, Škocjanski zatok, 1 os. (I. Brajnik, B. Mozetič pisno)
(23)	19.-26. 5. 2013, Škocjanski zatok, 4 os. (I. Brajnik, B. Mozetič pisno)
(24)	24. 10.-3. 11. 2013, Škocjanski zatok, 3 os. (I. Brajnik, B. Mozetič pisno)
(25)	3.-24. 11. 2013, Škocjanski zatok, 2-6 os. (I. Brajnik, B. Mozetič pisno)
(26)	5.-31. 12. 2013, Škocjanski zatok, 1 os. (I. Brajnik, J. Hanžel, B. Mozetič, D. Stanič pisno)
Plevica Plegadis falcinellus
-	14. 7. 2013, Fontanigge, Sečoveljske soline, 2 os. (A. Kotnik, N. Kozina pisno)
-	22. 7. 2013, Škocjanski zatok, 2 os. (I. Brajnik, B. Mozetič, D. Stanič pisno)
-	1. 8. 2013, Škocjanski zatok, 1 os. (I. Brajnik, B. Mozetič pisno)
-	24. 9.-15. 10. 2013, Škocjanski zatok, 3-8 os. (I. Brajnik, M. Kastelic, B. Mozetič, D. Stanič pisno)
Zlatouhi ponirek Podiceps auritus
-	26. 4. 2013, Ormoško jezero, 2 ad. (Bordjan 2014B)
28. 4.-4. 5. 2013, zadrževalnik Medvedce, 2 ad. (Bordjan 2014B)2
-	7. 12. 2013, zatok Polje, 1 os. (J. Hanžel, D. Stanič pisno)
-	27. 12. 2013-10. 1. 2014, Markovci, Ptujsko jezero, 1 os. (L. Božič, J. Hanžel, T. Šumrada pisno)
60
Acrocephalus 61 (162/163): 165-169, 2014
Stepski lunj Circus macrourus (16, 18)
(17)	23. 3. 2013, zadrževalnik Medvedce, 1 ad. S
(BORDJAN 2013)
(18)	1.-2. 4. 2013, Podpeč, Ljubljansko barje, 1 ad. S (J. Figelj, B. Rubinic, A. Slameršek, Ž. Šalamun, B. Vidmar pisno)
(19)	1. 4. 2013, med Grahovim in Žerovnico, Cerkniško jezero, 1 ad. S (B., K., M. Denac pisno)
(20)	7. 4. 2013, Ig, Ljubljansko barje, 1 S (I. Esenko pisno)
(21)	7. 4. 2013, Pragerski grad, Pragersko, 1 ad. S (Stanič 2013C)
(22)	24. 4. 2013, Ljubečna, 1 S (M. Gamser pisno)
Koconoga kanja Buteo lagopus - 27. 7. 2013, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (Bordjan 2014C)
Mali klinkač Aquila pomarina (6, 6)
(7)	25. 5. 2013, zadrževalnik Medvedce, 1 4cy+ (D. Bordjan pisno)
(8)	25. 6. 2013, Velika Pirešica, 1 ad. (J. Novak pisno)
Veliki klinkač Aquila clanga (24, 26)
(1)	16. 6. 1955, Javorniki na Pokljuki, 1 os. (Matvejev 1983)
(2)	19. 3. 1982, Ormoško jezero, 1 2cy (Božič
200IA)
(3)	30. 1. 1985, Sečoveljske soline, 1 os. (Geister
I990)
(4)	2. 9. 1988, Vodice, Golac, 1 os. (Gjerkeš 1990)
(5)	10. 1. 1991, ribnik Komarnik, 1 imm. (Bračko
I992)
(6)	27. 9. 1991, Col, 1 os. (Grošelj 1994)
(7)	30. 1. 1992, Sečoveljske soline, 1 ad. (Rubinič 1994)
(8)	8. 1. 1994, Koper, 1 os. (Lipej & Gjerkeš 1994)
(9)	22. 3. 1997, zadrževalnik Medvedce, 1 2cy (Denac 1998)
(10)	28. 12. 1997, zadrževalnik Medvedce, 1 ad. (Denac 1998)
(11)	5.-12. 11. 1998, med Podpečjo in Bevkami, Ljubljansko barje, 2 1cy (Trebušak et al. 1999)
(12)	16. 12. 2000, zadrževalnik Medvedce, 1 3cy (Božič 200IB)
(13)	3. 11.-1. 12. 2001, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (Bordjan 2002)
(14)	12. 3. 2002, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan, M. Kerček pisno)
(15)	31. 10-30. 12. 2002, zadrževalnik Medvedce,1 os. (D. Bordjan, M. Kerček pisno)
(16)	12. 12. 2003, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(17)	19. 3. 2004, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(18)	12. 11.-17. 12. 2002, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(19)	21. 3. 2005, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(20)	31. 10.-17. 12. 2005, zadrževalnik Medvedce, 1-2 os. (D. Bombek, D. Bordjan pisno)
(21)	11. 3.-18. 3. 2006, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(22)	4. 3.-18. 3. 2007, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(23)	4. 11.-1. 12. 2007, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(24)	4. 4. 2012, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (T. JANčAR pisno)
(25)	17. 10. 2013, Senožeče, 1 1cy (D. Bordjan pisno)
Pritlikava tukalica Porzana pusilla (0, 0) (1) 9. 6. 2013, izvir Tresenec, Cerkniško jezero, 2 os. (S. Polak, I. Likar pisno)
Kamenjar Arenaria interpres
-	30. 4.-1. 5. 2013, Ormoško jezero, 1 ad. (T. Basle, L. Božič pisno)
-	21.-23. 8. 2013, Ormoško jezero, 1 juv. (L. Božič pisno)
Veliki prodnik Calidris canutus
-	30. 1. 2013, Škocjanski zatok, 2 os. (I. Brajnik, B. Mozetič pisno)
-	13. 9. 2013, Turnišče, Ptujsko jezero, 1 juv. (T. Basle, L. Božič pisno)
Ploskokljunec Calidris falcinellus (11, 27) (12) 23. 8. 2013, Ormoško jezero, 2 juv. (L. Božič pisno)
Peščenec Calidris alba
-	2.-3. 9. 2013, Ormoško jezero, 1 juv. (L. Božič pisno)
-	11. 9. 2013, zatok Polje, 1 juv. (Škerjanc 2013A)
-	13. 9. 2013, Šturmovci, Ptujsko jezero, 1 juv. (T. Basle, L. Božič pisno)
-	23. 9. 2013, Pobrežje, Ptujsko jezero, 1 juv. (T. Basle, L. Božič pisno)
-	29. 9. 2013, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
Čoketa Gallinago media (11, 11) (12) 31. 3. 2013, Podpeč, Ljubljansko barje, 1 os. (J. Figelj, Ž. Šalamun, B. Vidmar pisno)
169
J. Hanžel: Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo Nacionalne komisije za redkosti
Rjava komatna tekica Glareolapratincola (14, 24) (15) 2. 5. 2013, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (Bordjan 2014D)
Bodičasta govnačka Stercorariusparasiticus (6, 6)
(7)	27. 8. 2013, Ormoško jezero, 1 juv. (M. Denac, M. Mlakar Medved, L., N. Poljanec pisno)
(8)	4. 10. 2013, Zabovci, Ptujsko jezero, 1 juv. (L. Božič pisno)
Črnonoga čigra Gelochelidon nilotica (17, 22)
(17)	2. 6. 2012, zadrževalnik Medvedce, 2 os. (Bordjan 2013B)
(18)	30. 4. 2013, Zabovci, Ptujsko jezero, 3 ad. (L. Božič pisno)
(19)	1. 5. 2013, Osredki, Cerkniško jezero, 1 os. (D. Bordjan pisno)
(20)	5. 5. 2013, Ormoško jezero, 1 3cy (L. Božič pisno) 7. 5. 2013, Zabovci, Ptujsko jezero, 1 3cy (L. Božič pisno)1
Kaspijska čigra Sterna caspia
-	7. 4. 2013, zadrževalnik Medvedce, 1 os. (D. Bordjan pisno)
-	8. 4. 2013, Ptuj, Ptujsko jezero, 2 ad. (L. Božič pisno)
-	8. 4. 2013, Ormoško jezero, 2 ad. (L. Božič pisno)
-	13. 4. 2013, zadrževalnik Medvedce, 5 os. (D. Bordjan pisno)
-	29. 8. 2013, Ormoško jezero, 2 ad. (A. Kotnik, A., I., V. Kozina pisno)
-	2. 9. 2013, Ormoško jezero, 1 ad. (L. Božič pisno)
Sredozemski galeb Larus audouinii (0, 0) (1) 5. 6. 2013, Ptuj, Ptujsko jezero, 1 3cy+ (T. Basle, L. Božič pisno)
Srebrni galeb Larus argentatus
-	5. 1. 2013, Ptuj, Ptujsko jezero, 1 ad. (M. Denac, M. Gamser, J. Novak, A. Ploj pisno)
-	1. 11. 2013, Budina, Ptujsko jezero, 1 ad. (L. Božič pisno)
-	2. 12. 2013, Ormoško jezero, 1 ad. (L. Božič pisno)
-	21. 12. 2013, Ormoško jezero, 1 ad. (L. Božič pisno)
-	27. 12. 2013, Ormoško jezero, 1 ad. (L. Božič, J. Hanžel, T. Šumrada pisno)
Močvirska uharica Asio flammeus (28, 35) (29) 18. 1.-7. 4. 2013, zadrževalnik Medvedce, 4-7 os. (Bordjan 2013C)
Zlatovranka Coracias garrulus
-	28. 5.-1. 6. 2013, Nuskova, 2 os. (R. Gjergjek pisno)
-	3. 6.-15. 7. 2013, Nuskova, 1 os. (R. Gjergjek pisno)
-	29. 7.-31. 7. 2013, Nuskova, 2 os. (1 ad., 1 juv.) (R. Gjergjek pisno)
-	31. 7. 2013, Črešnjevec, Serdica, 4 os. (2 ad., 2 juv.) (R. Gjergjek pisno)
-	31. 7. 2013, Nuskova, 2 ad. (R. Gjergjek pisno)
Sokol plenilec Falco cherrug (10, 10)
(10)	30. 6. 2009, Ptuj, 1 1cy $ (Gamauf & Dosedel 2012)
Rjavoglavi srakoper Lanius senator
-	15. 4. 2013, Kleče, Ljubljana, 1 obr. (D. Fekonja pisno)
-	3. 5. 2013, Dolenja vas, Senožeško podolje, 1 $ (Stanič 2013E)
-	19. 5. 2013, Lipsenj, Cerkniško jezero, 1 $ (D. Bordjan pisno)
-	30. 8. 2013, Ostrog, 1 ad. (G. Bernard pisno)
Kratkoprsti škrjanček Calandrella brachydactyla (10, 41)
(11)	10. 4. 2013, Škocjanski zatok, 1 os. (Stanič 2013D)
Mušja listnica Phylloscopus inornatus (15, 15) (16) 1. 10. 2013, zadrževalnik Požeg, 1 1cy obr. (Vrezec 2014)
Rožnati škorec Pastor roseus (11, 128)
(12)	2. 6. 2013, Prvačina, 3 os. (M. Gregorič pisno)
Rubinasti slavec Calliope calliope (0, 0) (1) 24. 10. 2013, bazeni Tovarne sladkorja Ormož, 1 1cy $ obr. (Šere & Vreš 2014)
Sredozemski kupčar Oenanthe hispanica (12, 13)
(13)	6. 4. 2013, Lera, Sečoveljske soline, 1 ad. $ (O. h. melanoleuca) (Škornik 2013)
Snežni strnad Plectrophenax nivalis
-	28. 11. 2013, zatok Polje, 2 os. (Škerjanc 2013B)
Križanec velikega in malega klinkača Aquila clanga x A. pomarina (0, 0)
(1) 1. 10. 2013, Kažir, Pohorje, 1 1cy (spremljan s telemetrijo) (U. Sellis, E. Albegger pisno) 1. 10. 2013, Vernšek, Slovenj Gradec, 1 1cy (spremljan s telemetrijo) (U. Sellis, E. Albegger pisno)
62
Acrocephalus 63 (162/163): 165-169, 2014
2. 10. 2013, Gradišče pri Vipavi, 1 1cy (spremljan s telemetrijo) (U. Sellis, E. Albegger pisno)1
Regionalne redkosti / Regional rarities
Beloglavi jastreb Gyps fulvus
-	24. 3. 2013, Trboje, 1 os. (B. Šter pisno)
Kačar Circaetus gallicus
-	20. 8. 2013, gramoznica Brežice, Gornji Lenart, 1 os. (B. Brečko pisno)
Školjkarica Haematopus ostralegus
-	5. 5. 2013, Dolenje Jezero, Cerkniško jezero, 1 os. (Kotnik 2013A)
-	8. 5. 2013, Ormoško jezero, 1 os. (T. Baslepisno)
Crnomorski galeb Larus cachinnans
-	4. 1. 2013, Škocjanski zatok, 3 2cy (Stanič 2013A)
-	19. 1. 2013, Izola, 1 1cy (Stanič 2013B)
-	19. 1. 2013, Škocjanski zatok, 3 2cy (Stanič 2013B)
-	19. 1. 2013, Srmin, 5 (2 ad., 3 imm.) (Stanič 2013B)
Rdeča lastovka Cecropis daurica
-	2. 5. 2013, glinokopi severno od zadrževalnika Medvedce, 3 ad. (Bordjan 2014E)
Potrjena opazovanja iz kategorije D / Accepted category D records:
KRED za leto 2013 ni uvrstila v kategorijo D nobenega opazovanja.
The Committee placed no 2013 records into category D.
Potrjena opazovanja iz kategorije E / Accepted category E records:
Crni labod Cygnus atratus (4, 4)
(3)	4. 12. 2013, Bukovica pri Volčji Dragi, 1 ad. (S. Kovačič pisno)1
Labodja gos Anser cygnoides (1, 1)
(1) 19. 1. 2013, ribnik Zreče, 3 os. (Božič 2013)1
Nilska gos Alopochen aegyptiaca (6, 8)
(4)	9. 1. 2013, Bukovica pri Volčji Dragi, 1 os. (S. Kovačič pisno)1
Nevestica Aix sponsa (15, 16)
(16)	19. 1. 2013, Trbojsko jezero, 1 $ (Božič 2013)
(17)	10. 8. 2013, Zelenci, 1 $ (M. Denac, M. Mlakar Medved pisno)
31. 8. 2013, Zelenci, 1 $ (P. Ramus pisno)2
(18)	10. 9. 2013-8. 4. 2014, jezero Jasna, Kranjska Gora, 1 $ (R. Tekavčič pisno)
Kljub bližini lokacij 17. in 18. podatka je KRED na podlagi fotografij presodila, da gre za različna osebka, zato sta podatka šteta posebej.
Despite the close proximity of the 17th and 18th records, the Committee decided to treat the records as separate, given that the photographs showed two different individuals.
Moškatna bleščavka Cairina moschata (41, 87) (35) 19. 1. 2013, ribnik Zreče, 3 os. (Božič 2013)1
(37)	19. 1. 2013, Nazarje (reka Dreta), 1 os. (Božič 2013)1
(38)	17. 1. 2013, Celje (reka Voglajna), 2 os. (Božič 2013)1
(42)	19. 1. 2013, Kresnice (reka Sava), 1 os. (Božič 2013)
(43)	9. 11. 2013, zahodno Teharsko jezero, 1 os. (M. Gamser pisno)
Pegatka Numida meleagris (0, 0) (1) 17. 2. 2013, Bežigrad, Ljubljana, 1 os. (D. Fekonja pisno)
Turška kotorna Alectoris chukar (3, 3)
(1)	18. 6. 2008, Nanos, 1 os. (Cigoj 2008a) 2. 7. 2008, Nanos, 1 os. (Cigoj 2008B) 4. 7. 2008, Nanos, 1 os. (Cigoj 2008c)2
Španska kotorna Alectoris rufa (3, 3) (4) 30. 4. 2013, Malija, 1 os. (K. Prosenc Trilar, T. Trilar, pisno)
Nimfa Nymphicus hollandicus (1, 1)
(2)	22. 6. 2013, Crni log, Lendava, 1 $ (Hozjan 2013)
Bulbul Pycnonotus barbatus (0, 0) (1) 6. 10. 2013, Škocjanski zatok, 1 os. (T. Laine pisno)
Kitajski slavček Leiothrix lutea (3, 4) (4) 30. 3. 2013, Bilje, Nova Gorica, 1 os. (M. Gavez pisno)
169
J. Hanžel: Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo Nacionalne komisije za redkosti
Zavrnjeni podatki / Rejected records
—	Zlatouhi ponirek Podiceps auritus, 5. 1. 2013, Ptujsko jezero, 1 os.
—	Rjavi galeb Larus fuscus, 7. 4. 2013, Ljubečna, 4 ad.
—	Stepski lunj Circus macrourus, 11. 3. 2013, Ljubečna, 1 ad. S
—	Vzhodna hribska listnica Phylloscopus orientalis, 8. 7. 2013, Ukanc, Bohinj, 5 os.
—	Travniški vrabec Passer hispaniolensis, 22. 7. 2013, Fontanigge, Sečoveljske soline, 2 os.
—	Konopeljščica Carduelis citrinella, 23. 7. 2013, Vogel, 2 os.
Objavljeni podatki, za katere komisija ni dobila poročil in jih zato ni obravnavala/ Published records that were not submitted to the Committee and were therefore not assessed
Mušja listnica Phylloscopus inornatus, 28. 10. 2013, Črna vas, Ljubljansko barje (Vrezec et al. 2014)
Summary
This report by the Slovenian Rarities Committee presents records of rare bird species in Slovenia in 2013, with some addenda for previous years. The numbers in brackets refer to the number of records (first number) and individuals (second number), recorded between 1 Jan 1950 and 31 Dec 2012. Since 1 Jan 2013, submission to the Committee is required for 37 additional species, 17 of which are regional rarities. Records of these species are not numbered, since records from previous years were not collected by the Committee. Four new species were recorded in category A: White-headed Duck Oxyura leucocephala, Baillon's Crake Porzana pusilla, Audouin's Gull Larus audouinii and Siberian Rubythroat Calliope calliope. Three species, Helmeted Guineafowl Numida meleagris, Chukar Alectoris chukar and Common Bulbul Pycnonotus barbatus, were added to category E. Other notable observations were the second and third records of Bewick's Swan Cygnus columbianus and fourth record of Dalmatian Pelican Pelecanus crispus. The list of birds recorded in Slovenia (as of 31 Dec 2013) contains 384 species (369 in category A, 7 in category B, 8 exclusively in category C; 4 species are both in categories A and C). Category D contains 6 species, while category E contains 33. These two categories are not part of the list.
Literatura
AERC (2007): Guidelines for rarities committees. - [http:// www.aerc.eu/guidelines.html], 10/04/2008.
Bordjan D. (2013A): Stepski lunj Circus macrourus. — Acrocephalus 34 (156/157): 111.
Bordjan D. (2013B): Črnonoga čigra Gelochelidon nilotica. — Acrocephalus 34 (156/157): 117.
Bordjan D. (2013c): Močvirska uharica Asio flammeus. — Acrocephalus 34 (156/157): 118.
Bordjan D. (2014A): Črna raca Melanitta nigra. — Acrocephalus 35 (160/161): 92.
Bordjan D. (2014B): Zlatouhi ponirek Podiceps auritus. — Acrocephalus 35 (160/161): 94.
Bordjan D. (2014c): Koconoga kanja Buteo lagopus. — Acrocephalus 35 (160/161): 94.
Bordjan D. (2014D): Rjava komatna tekica Glareola pratincola. — Acrocephalus 35 (160/161): 94—95.
Bordjan D. (2014E): Rdeča lastovka Cecropis daurica. — Acrocephalus 35 (160/161): 96.
Božič L. (2001A): Poročilo Nacionalne komisije za redkosti o opazovanjih redkih vrst ptic za obdobje 1997—2000. — Acrocephalus 22 (106/107): 109—113.
Božič L. (2001B): Veliki klinkač Aquila clanga. — Acrocephalus 22 (106/107): 122.
Božič L. (2013): Rezultati januarskega štetja vodnih ptic leta 2013 v Sloveniji. — Acrocephalus 34 (156/157): 93—103.
Bračko F. (1992): Veliki klinkač Aquila clanga. — Acrocephalus 13 (50): 23.
Cigoj M. (2008A): Kotorna. — [http://digiskopija.si/ displayimage.php?pid=1076], 03/02/2014.
Cigoj M. (2008B): Kotorna. — [http://digiskopija.si/ displayimage.php?pid=1074], 03/02/2014.
Cigoj M. (2008c): Kotorna. — [http://digiskopija.si/ displayimage.php?pid=1292], 03/02/2014.
Denac D. (1998): Veliki klinkač Aquila clanga. — Acrocephalus 19 (89): 117.
Denac M. (2014): Labod pevec Cygnus cygnus. — Acrocephalus 35 (160/161): 91.
Gamaue A., Dosedel R. (2012): Satellite telemetry of Saker Falcons (Falco cherrug) in Austria: juvenile dispersal at the westernmost distribution limit of the species. — Aquila 119: 65—78.
Geister I. (1990): Veliki klinkač Aquila clanga. — Acrocephalus 11 (46): 108.
Gjerkeš M. (1990): Veliki klinkač Aquila clanga. — Acrocephalus 11 (46): 108.
Grošelj P. (1994): Veliki klinkač Aquila clanga. — Acrocephalus 15 (65/66): 150—151.
Hanžel J., Šere D. (2011): Seznam ugotovljenih ptic Slovenije s pregledom redkih vrst. — Acrocephalus 32 (150/151): 143—203.
Hanžel J. (2013): Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2012 — Poročilo Nacionalne komisije za redkosti. — Acrocephalus
34 (156/157): 83—91.
Hozjan F. (2013): Svobodna. — [http://galerija.foto-narava. com/displayimage.php?pos=-67893], 10/12/2013.
Kotnik A. (2013A): Školjkarica. — [http://galerija. foto-narava.com/displayimage.php?pos = -72784], 10/04/2014.
64
Acrocephalus 65 (162/163): 165-169, 2014
Kotnik A. (2013B): Mandarinka. - [http://galerija. foto-narava.com/displayimage.php?pos=-72758], 10/01/2014.
Kozina A. (2013): Rjasta kozarka Tadorna ferruginea. —
Acrocephalus 34 (156/157): 106. Lipej L., Gjerkeš M. (1994): Ujede (Falconiformes) in sove
(Strigiformes) Slovenske Istre. — Annales 4 (4): 53—62. Matvejev S. D. (1983): Ptice Triglavskog nacionalnog
parka i susednih predela. — Larus 33—35: 69—91. Rubinič B. (1994): Veliki klinkač Aquila clanga. —
Acrocephalus 15 (65/66): 151. Sangster G., Collinson J. M., Crochet P. A., Knox A. G., Parkin D. T., Votier S. C. (2012): Taxonomic recommendations for British birds: eighth report. — Ibis
154: 874—883.
Sangster G., Collinson J. M., Crochet P. A., Knox A. G., Parkin D. T., Votier S. C. (2013): Taxonomic recommendations for Western Palearctic birds: ninth
report. — Ibis 155: 898—907. Stanič D. (2013A): From Wallcreepers to Caspian Gulls.
—	[http://goatsuckerb.blogspot.com/2013/01 /karst-and-
wetlands.html], 08/01/2013. Stanič D. (2013B): IWC on the Slovene coast. — [http:// goatsuckerb.blogspot.com/2013/01/iwc-on-slovene-coast.html], 22/01/2013. Stanič D. (2013c): White-headed Duck, Pallid Harriers, spring migrants and winter leftovers - Pannonia in April.
—	[http://goatsuckerb.blogspot.com/2013/04/white-headed-duck-pallid-harriers.html], 15/04/2013.
Stanič D. (2013D): Short-toed Lark & new arrivals. — [http://goatsuckerb.blogspot.com/2013/04/short-toed-lark-new-arrivals.html], 17/04/2013. Stanič D. (2013e): It's all about hawthorns. — [http:// goatsuckerb.blogspot.com/2013/05/its-all-about-hawthorns.html], 10/05/2013. Stanič D. (2013F): Magic repeats at Cerkniško jezero. —[http://goatsuckerb.blogspot.com/2013/12/magic-repeats-at-cerknisko-jezero.html], 20/12/2013. Šere D., Vreš I. (2014): Prvič ugotovljen v Sloveniji: rubinasti slavec (Luscinia calliope). — Proteus 76 (7): 322—327.
Škerjanc B. (2013A): Peščenec. — [http://galerija.foto-narava.
com/displayimage.php?pos=-70086], 16/09/2013. Škerjanc B. (2013B): Snežni strnad. — [http://galerija.foto-narava.com/displayimage.php?pos=-71522], 01/12/2013. Škornik I. (2013): Sredozemski kupčar na Leri. — [http:// www.kpss.si/novice/zanimiva-opazovanja/sredozemski-
kupcar-na-leri], 10/04/2013. Trebušak M., Rubinič B., Vrezec A. (1999): Veliki klinkač Aquila clanga na Ljubljanskem barju. — Acrocephalus 20 (97): 191—193. Vadnjal D. (2013): Mandarinka. — [http://galerija.foto-narava.com/displayimage.php?pos=-71947], 10/01/2014. Vrezec A. (2013): Kravja čaplja Bubulcus ibis. —
Acrocephalus 34 (156/157): 109. Vrezec A., Fekonja D., Šere D. (2014): Obročkovalna dejavnost in pregled najdb obročkanih ptic v Sloveniji v letu 2013. — Acrocephalus 35 (160/161): 25—58.
Prispelo / Arrived: 24. 7. 2014 Sprejeto / Accepted: 22. 8. 2014
Opombe / Footnotes:
1	To je datumska dopolnitev opazovanja, objavljenega v Seznamu (Hanžel & Sere 2011) oziroma lanskem poročilu (Hanžel 2013). Ker gre v vseh letih najverjetneje za isti osebek (osebke), je opazovanje šteto kot en podatek./ This is an addendum to the record, which was previously published in the List (Hanžel & Sere 2011) or last year's report (Hanžel 2013). Because the records from all years probably involve the same individual(s), they are treated as a single record.
2	Opazovanja so šteta kot en podatek, saj je zelo verjetno šlo za isti osebek (osebke). / The observations are considered as single records, as they most probably involved the same individual(s).
169
J. Hanžel: Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo Nacionalne komisije za redkosti
DODATEK 1 / APPENDIX 1
Dokumentarne fotografije opazovanj iz leta 2013, ki doslej še niso bile objavljene v slovenskih tiskanih virih z navedenim krajem, datumom in številom osebkov.
Documentary photos from 2013, so far unpublished in Slovenian printed sources with site name, date and number of individuals given.

Slike 1-6 / Figures 1-6: (1) mali labod Cygnus columbianus, Turnišče, Ptujsko jezero, 5. 1. 2013 (foto: J. Novak); (2) mandarinka Aix galericulata, Trbojsko jezero, 28. 12. 2013 (foto: D. Vadnjal); (3) mandarinka, Ribnica na Dolenjskem, (reka Bistrica), 31. 12. 2013 (foto: A. Kotnik); (4 & 5) zimska raca Clangula hyemalis, Dolenje Jezero, Cerkniško jezero, 11. 12. 2013 (foto: D. Stanič); (6) zimska raca, Ptujsko jezero, 5. 1. 2013 (foto: J. Novak)
66
Acrocephalus 35 (160/161): 59-72, 2014
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
(7)
(8)
(9)
(10)
Slike 7-12 / Figures 7-12: (7) beloliska Melanitta fusca, Ptujsko jezero, 5. 1. 2013 (foto: J. Novak); (8) beloliska, Bakovci, 5. 12. 2013 (foto: B. Bakan); (9) beloliska, zadrževalnik Požeg, 25. 12. 2013 (foto: D. Bordjan); (10) beloglavka Oxyura leucocephala, Ormoško jezero, 7. 4. 2013 (foto: D. Stanič); (11) kodrasti pelikan Pelecanus crispus, Turnišče, Ptujsko jezero, 9. 5. 2013 (foto: L. Božič); (12) kravja čaplja Bubulcus ibis, Škocjanski zatok, 7. 12. 2013 (foto: D. Stanič)
J. Hanžel: Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo 
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
(13)
* /
(15)
Nacionalne komisije za redkosti
(14)
(16)
Slike 13-18 / Figures 13-18: (13) plevica Plegadis falcinellus, Fontanigge, Sečoveljske soline, 14. 7. 2013 (foto: A. Kotnik); (14) plevica, Škocjanski zatok, 22. 7. 2013 (foto: D. Stanič); (15) stepski lunj Circus macrourus, Ig, Ljubljansko barje, 7. 4. 2013 (foto: I. Esenko); (16) stepski lunj, Pragerski grad, Pragersko, 7. 4. 2013 (foto: I. Maiorano); (17 & 18) mali klinkač Aquila pomarina, Velika Piresica, 25. 6. 2013 (foto: J. Novak)
68
Acrocephalus 35 (160/161): 59-72, 2014
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
(19)	(20)
Slike 19-24 / Figures 19-24: (19 & 20) pritlikava tukalica Porzana pusilla, izvir Tresenec, Cerkniško jezero, 9. 6. 2013 (foto: S. Polak); (21) peščenec Calidris alba, zatok Polje, 11. 9. 2013 (foto: B. Škerjanc); (22) kaspijska čigra Hydroprogne caspia, Ormoško jezero, 29. 8. 2013 (foto: A. Kozina); (23 & 24) sredozemski galeb Larus audouinii, Ptuj, Ptujsko jezero, 5. 6. 2013 (foto: L. Božič)
69
J. Hanžel: Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo Nacionalne komisije za redkosti
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
(25) (26)
Slike 25-30 / Figures 25-30: (25) rjavoglavi srakoper Lanius senator, Kleče, Ljubljana, 15. 4. 2013 (foto: D. Fekonja); (26) rjavoglavi srakoper, Dolenja vas, Senožeško podolje, 3. 5. 2013 (foto: D. Stanič); (27) rjavoglavi srakoper, Ostrog, 30. 8. 2013 (foto: G. Bernard); (28) kratkoprsti škrjanček Calandrella brachydactyla, Škocjanski zatok, 10. 4. 2013 (foto: D. Stanič); (29) sredozemski kupčar Oenanthe hispanica, Lera, Sečoveljske soline, 6. 4. 2013 (foto: I. Škornik); (30) snežni strnad Plectrophenax nivalis, zatok Polje, 28. 11. 2013 (foto: B. Škerjanc)
Acrocephalus 35 (160/161): 59-72, 2014
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
(31)	(32)
Slike 31-36 / Figures 31-36: (31) beloglavi jastreb Gyps fulvus, Trboje, 24. 3. 2013 (foto: B. Šter); (32) kačar Circaetus gallicus, gramoznica Brežice, Gornji Lenart, 20. 8. 2013 (foto: B. Brečko); (33) školjkarica Haematopus ostralegus, Dolenje Jezero, Cerkniško jezero, 5. 5. 2013 (foto: A. Kotnik); (34 & 35) črnomorski galeb Larus cachinnans, Škocjanski zatok, 19. 1. 2013 (foto: D. Stanič); (36) nilska gos Alopochen aegyptiacus, Bukovica pri Volčji Dragi, 9. 1. 2013 (foto: S. Kovačič)
71
J. Hanžel: Redke vrste ptic v Sloveniji v letu 2013 - Poročilo Nacionalne komisije za redkosti
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
(37)	(38)
Slike 37-41 / Figures 37-41: (37) črni labod Cygnus atratus, Bukovica pri Volčji Dragi, 4. 12. 2013 (foto: S. Kovačič); (38) nevestica Aix sponsa, jezero Jasna, Kranjska Gora, 10. 9. 2013 (foto: R. Tekavčič); (39) pegatka Numida meleagris, Bežigrad, Ljubljana, 17. 2. 2013 (foto: D. Fekonja); (40) španska kotorna Alectoris rufa, Malija, 30. 4. 2013 (foto: T. Trilar); (41) nimfa Nymphicus hollandicus, Črni log, Lendava, 22. 6. 2013 (foto: F. Hozjan)
72