Tehnične novice
Novosti na področju varilnih žic za plamensko varjenje
Ivan Mesec
Varilne žice za plamensko varjenje se v železarni Jesenice izdelujejo že od leta 1950 dalje v kvaliteti VP — 37, VP — 42, VP — 52 in Vp — 60, namenjenih za varjenje nelegiranih in nizlkolegiranih jekel do 60kp/mm2 trdnosti. Danes se od teh žic v glavnem uporabljata le še VP — 37 in VP — 42, medtem ko za žici VP — 52 in VP — 60 skorajda ni več nobenega povpraševanja. Iz teh razlogov smo redno proizvodnjo žic VP — 52 in VP — 60 ukinili, namesto njih pa smo pričeli izdelovati dve novi žici, legirani z molibdenom, oziroma molibdenom in kromom, oznake VP — Mo in VP — CrMo, <ki sta namenjeni tudi za plamensko varjenje toplotnoobstojnih jekel (parovodi, parni kotli ter ostale termoenergetske naprave) in po katerih je vedno več povpraševanja. Ker JUS standard C.H3.051/1954 (žica za plinsko varjenje čelika) — ta je še vedno v veljavi — teh žic ne zajema, sta novi žici VP-Mo in VP-CrMo usklajeni z zahtevami po DIN 8554/1976 (Gasschvveissstabe fiir Verbindungsschvveissen von Stahlen). Da bi bili uporabniki bolje seznanjeni z bodočim asortimentom varilnih žic za plamensko varjenje, njihovimi lastnostmi in namensko uporabo, so nadalje podane osnovne lastnosti in namen uporabe za vsako posamezno kvaliteto žice:
Varilna žica »VP-37«
1. Oznaka žice: JUS C.H3.051 : VA 37 DIN 8554 : G 1/00 W. n.	: 0329
AWS/ASTM : RG 45
5. Primerjava z istovrstno tujo žico: Bohler	: BW VII
Phonix Union : Union 37 Messer Griesheim : Gricon GV 1 — GV 3
Varilna žica »VP-42«
1. Oznaka žice:
JUS C.H3.051 DIN 8554 DIN 17006 W. n.
AWS/ASTM
VA 42
G III/ll, G III 21
9MnNi4
6215
RG 60
2. Sestava žice (orient.):
C	Si	Mn Ni Mo
0,13	0,25	0,90 0,70 0,23 (%)
3. Lastnosti čistega		vara (normaliziran):
Meja razt. N/mm2 (kp/mm2)	Trdnost N/mm2 (kp/mm2)	Razte- Žilavost zek (DVM) Trdota L = 5d Joul HB % (kpm/cm2)
294—392 (30—40)	392—491 (40-50)	16—22 62-75^ 12Q
2. Sestava žice (orient.): C	Si
Mn
0,09
0,10
0,55 (%)
3. Lastnosti čistega vara (normaliziran):
Meja razt. N/mm2 (kp/mm2)
Trdnost N/mm2 (kp/mm2)
Razte-
zek L = 5d
o/„
Žilavost
(DVM) Trdota Joul	HB
(kpm/cm2)
245-343 (25—35)
343—441 (35-45)
15—20
(48-62) (7-9)
110
4. Namen uporabe:
Žica je namenjena za plamensko varjenje maloogljič-nih, nelegiranih konstrukcijskih jekel, cevi ter ostalih profilov za normalne obremenitve. Vari so homogeni in mehki. Njihova mehanska obdelovalnost je dobra. Talina je redko tekoča, zato žica ni primerna za vertikalno varjenje.
Namenjena je za varjenje naslednjih jekel:
—	konstrukcijska jekla: C 0261 — C 0461 (St 34 —St 42)
—	jekla za cevovode: C 1212, C 1213 (St 35.4, St 45.4)
Ivan Mesec, dipl. inž., je vodja razvoja dodajnih materialov v železarni Jesenice
4.	Namen uporabe:
Žica je namenjena za plamensko varjenje nelegiranih in nizkolegianih jekel do 50 kp/mm2 trdnosti.
Uporablja se za varjenje kotlovske in ladijske pločevine, posod pod pritiskom, cevovodov, plinovodov, pri gradnji strojev in vozil ter za zahtevnejša reparaturna varjenja. Talina je gosto tekoča. Zato je žica primerna za vertikalno varjenje. Namenjena je za varjenje naslednjih jekel:
—	konstrukcijska jekla: Č 0261 — Č 0481 (St 34 — St 46)
—	kotlovska pločevina: C 1200 — Č 1206 (HI — H III)
C 3133 (17 Mn 4)
—	jekla za cevovode: C 1212, Č 1213, C 1214, C 1215
(St 35.4, St 45.4, St 35.8, St 45.8)
—	ladijske pločevine: A, B, C
5.	Primerjava z istovrstno tujo žico:
Bohler	: BW XII
Phonix Union : Union Rot N
Messer Griesheim : Griduct G V 3
Varilna žica »VP-Mo«
1. Oznaka žice:
DIN 8554: G IV/
11
21
DIN 17006 : 9MnMo45 W. n.:	5425
AWS/ASTM: RG 60
2. Sestava žice (orient):
Si
0,10
0,15
Mn 1,10
Mo 0,50 (°/o)
3. Lastnosti čistega vara (normaliziran):
Meja razt. N/mm2 (kp/mm2)
Trdnost N/mm2 (kp/mm2)
Žilavost (DVM) Joul (kpm/cm2)
Trdota HB
294—392 441—540	48—82	ca.
(30—40) (45—55)	(7—12)	180
4.	Namen uporabe:
Žica je namenjena za plamensko varjenje nelegiranih in nizkolegiranih konstrukcijskih jekel do 60 kp/mm2 trdnosti ter toplotno obstojnost jekel za obratovalne temperature do 500° C.
Npr.:
—	konstrukcijska jekla: C 0345 — Č 0560 (St 37 — St 50)
—	jekla za cevovode: C 1214 — Č 1215 (St 35.8, St 45.8)
—	kotlovska pločevina: Č 1200 — Č 1208 (H I — H IV)
C 3133 (17 Mn 4)
—	toplotno obstojno jeklo: C 7100 (15 Mo 3)
5.	Primerjava z istovrstno tujo žico:
Bohler	: DMO
Phonix Union : Union Mo
Messer Griesheim : Griduct G — V Kemo
Varilna žica »VP-CrMo«
1.	Oznaka žice:
DIN 8554:	G V/11
DIN 17006:	HCrMo45
W.n.:	7346
AWS/ASTM:	RG 65
2.	Sestava žice (orient): Mn
0,11
Si
0,20
1,00
Cr 1,00
^ Mo__
0,50 (°'o)
3. Lastnosti čistega vara (napuščno odžarjen):
Meja razt.
Nmm2 (kp/mm2)
Trdnost N/mm2 (kp/mm2)
392—491 (40—50)
491—589
(50—60)
Žilavost (DVM) Joul (kpm/cm2)
34—67 (5-10)
Trdota HB
ca. 220
4.	Namen uporabe:
Žica je namenjena za plamensko varjenje toplotno obstojnih CrMo jekel za obratovalne temperature do 550° C, kot npr.: C 7400 (13CrMo44).
Namenjena je za varjenje parnih kotlov, cevovodov, tlačnih posod, armatur ter za razne reparature termoenergetskih naprav.
Uporabna je tudi za varjenje jekel za cementacijo in jekel za poboljšanje sorodne sestave.
5.	Primerjava z istovrstno tujo žico:
Bohler	: DCMS
Phonix Union : Union CrMo
Messer Griesheim : Griduct G — V Chromo