Edini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemii nedelj in praznikov. GLAS NARODA V* List slovenskih delavcev v Ameriki. L- The only- Slovenic daflf in the United States. Issued eyay day* except Sundays and Holidays. TOSPON PISARNE: 40*7 OORTLANDT. Entered m Second-Olaas Mai star, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y„ under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 88. — ŠTEV. 88 - NEW YORK, THURSDAY, APRIL 15, 1909. — ČETRTEK, 15 MAK TRAVNA, 1909. VOLUME XVTL — LETNIK XVIL Velik požar v Rochestru, N.Y. V ROCHESTRU, N. Y. JE NASTAL VELIKANSKI POŽAR, KI JE RAZDEJAL 30 HIŠ. Baadejaaih je tri bloke hiš; tudi tri cerkve so zgorele. POL MILIJONA ŠKODE. Rochester, N. Y., 14. aprila. Včeraj je v Rochestru divjal grozen požar in škoda, ktero je napravil pre~ sega svuto pol milijona dolarjev. Zgorele so tri cerkve, od kterih dve eta popolnoma razdejane, dočim je tretja izdatno poškodovana. Vtled pozam je sedaj tisoč ljudi brez stanovala in najmanj 500 ljudi je zgubilo delo. Zgorelo je trideset hiš. Goreti je pričelo v nekem štirinadstropnem tovarniškem poslopju na Ea^t Mairu- in Gibibs St. Na Grove {St. so y*rorele tri eerkve. več- za9©b* tih stanovanjskih in tudi nekoliko tenementnib hiš. Ker je vel med požarom j-ak veter, bili nekaj časa v.-i napori gasilcev zaman. Požar se je razširjal proti severoiztoku in pri tem mu tudi široke ulice niso delale ovir. Hiša za hišo se je vnela in tako je postajalo pogorišče vedno večje. Veter je raznašal iskre in ogorke miljo dal«- in kmalo je pričela goreti tudi neka oerkev na Harrison St., tiasiravno je bila oddaljena pol milje od onega prostora, na kterem je pričelo prvotno goreti. Tako je nastalo bovo središče požara, kajti tudi od tukaj se je požar vedno bolj razširjal. Končno je pričela goreti kupola kolodvora X. Y. Central železnice in tu je zgorela tudi velika zaloga le*a, kakor tudi več tenementnih hiš na Nassau, Kelly in Baden St., kjer bivajo večinoma čifuti. Medtem, ko se je drugi požar razširjal na vse strani, je tudi prvi za-dobil take dimenzije, da ga arasilci tiso mogli spraviti pod kontrolo. Tudi čifatsko svetišče se je vnelo in je bilo v neprimerno kratkem času popolnoma v plaocemi. Na Grove St. je zgorelo več velikih prodajalnic- in novih apartment-skih hiš. Od tu se j^ požar razširil na Gibfo- St., kjer je zgorelo kacih osem hiš. M^jl prebivalstvom onega okraja je prišlo do prave panike in nihče ni %edel kaj mu je storiti. Ulice in dvorišča so bile polne raznega pohištva, kajti vsakdo je skušal rešiti, kolikor mogoče. To je promet in gašenje še bolj oviralo. Ravno taka panika je bila tudi v čifutskem delu mesta. Tam je postalo več žensk histeričnih in več so jih morali odpeljati v bol-rice a ambulančnimi vozovi. Končno je mestni mayor naprosil mesti Buffalo in Syracuse za pomoč. I* obeh mest prišli gasilei v Rochester s posebnimi vlaki, kar je pa trajalo nekoliko ur. Ko so prišli gasilci iz sosednjih mest, so imeli domaČi gasilci požar že deloma pod kontrolo. Ker se je na pogorišču pojavilo mnogo tatov, je mayor naprosil guvernerja za sklicanje par etot-nij milice, kar se je takoj zgodilo. Zvečer so vojaki zasedli pogorišče in potem j« zavladal red. Vojaki in policaji so potem čuvali vso nož blago, ktero so ljudje znosili na ulice in na dvorišča. K sreči ni pri požaru nihče zgorel in tudi ranjen ni bil nihčp. Skrajna brezsrčnost. Uradoma vzeto dete. NASELNIŠKA OBLAST JE LOČILA MALEGA DEČKA OD STARIŠEV IN GA POSLALA V EVROPO. Deček je bil dalj časa bolan in ker oče ni mogel plačevati zanj, se je moral od njega ločititi. ŽALOSTEN DOGODEK. Dne 33. t. m. se je pripetilo pri nas nekaj nezaslišanega, oziroma nekaj taeega, kar se do>edaj v zgodovini naseljevanja v Ameriko še nikdar ni dogodilo. Naselniški urad je namreč odredil, da se mora 2 in pol leta starega dečka Jos. Paskerja poslati nazaj v Evropo, dočim zamo-rejo sta riši in ostali otroci rodbine .»stati tukaj. 0, da je bil strojevodja prisiljen dečka odnesti na polje in potem voziti dalje. Naseljevanje v Manitobo. Winnipeg, Man.. Canada. 14. apu Tekom meseea marca se je v Mani-tohi naselilo 4793 državljanov Zjedi-njenih držav, ktci-i vsi so sklenili ostati v Manitobi. Skoro vsi so si. nabavili velika zemljišča. Seboj sc pripeljali 726 vagonov raznega blaga. Tekom leta, ki se je končalo z 31. marcem, prišlo je v Manitobo iz Zjedinjenih držav 19,099 naseljencev. V aprilu je pričakovati še večjega števila naseljencev, kakor jih je prišlo v minolem marcu. Nesreča na železnici. Dubuque, Iowa, 13. aprila. Potniški vlak Illinois Central žclezniee je povozil deklice Annie, Mabel in Ruby Foldorf, ki so hčerke farmerja Fred Foldorfa. Deklice so Šle po železniški prop, ko jim ja prišel nasproti vlak, kterega pa niso videle, ker so radi prahu gledale v tla. Vse tri so na mestu obležale mrtve. S parnikom Minnehaha od Atlantic Transportation Line dospel je v New York dr. AVm. Geil, ki je dalj č napoto val po dosedaj še nepoznanih pokrajinah Ivitaj.-ke Sn sicer v znanstvene svrhe. Imenovani potnik je potoval ob vsem takozvanem ki. tajskem zidu, kakor je slednji dolg. ta način je preiskal 200 milj dol-sro tamošnjo nekdanjo mejo, ktera dosedaj še ni hila na^ nijednem zemljevidu označena. Večkrat se je že poročalo. da živi v srorovju na skrajnem severu Kitajske nek narod gosto obraščenih pritlikovcev. toda do-,-edaj se ni rnogio nikdar izvedeti, je li ta trditev resnična. I>r. Geil pa potrjuje to trditev. Dr. Geil je odAel na potovanje z namenom, da najde kak povsem pri-mitiven narod. S tem namenom je prepotoval Kitajsko in Afriko in tako je prišel tudi med afriške pritli-kov«e in je prodrl v njihove pokrajine mnogo bolj daleč, kakor Stanley. Na zadnji ekspediciji po Kitajski ga je spremljalo 25 mož. Na pot se je podal v maju 1908 iz Shan Hia Yuana ob skrajnem iztočnem koncu \elikega Kitajskega zidu. Prvot-io je nameraval potovati ob tem zidu, ki je 1250 milj dolg, v Tibet. Na potovanju je le počasno napredoval in v septembru imenovanega leta je srečno dospel do druzega konca zidu v Kjan Ku Yinau. severno od Nan-šan.skega gorovja. Dr. Geil trdi, da pred njim ni nijeden beli napravil to pot. V Tibetu je zbolel in tako so ga morali več dni njegovi ljudje nositi. On izjavlja, da se je prepričal, o obstanku naroda pritlikovcev in sicer na podlagi napisov v raznih narečjih, ktere so mu Kitajci potem prestavili. Ti napisi se nahajajo v raznih krajih na omenjenem zidu. Tudi kitajski učenjaki so mu mnogo pripovedovali o pritlikovcih in na l»o3lagi tega pripovedovanja jih je potem pričel iskati, dokler jih v resnici ni našel in sicer daleč v gorovju. Ti ljudje žive natančno tako, kakor živali. Vsi imajo dolge in ostre noh-tove in uprav grozne obraze, in so bolj podobni kakej nižji vrsti afriških opic, kakor ljudem. O teh pritlikovcih poroča kitajska zgodovina, da so bili znani že v letu 200 pred Kristovim rojstvom. Iz Avstro-Ogrske. Nemška izzivanja. FRAN JOSIP SE JE ZAVZEL ZA NEMŠKE PRITEPENCE NA ČEŠKEM. Tlak to odstraniti tedaj, ko so bila ta izzivanja tako velika, da so bili domačini prisiljeni zastopnike na Češko privandranega kulturno-barbarskega nemškega naroda javno j. retepsti. Nemci so potem, ko je bila (n cesta za j#omet zaprta izzivali jednostavno na Yaclavskem Namesti. kjer bili tudi redno tepeni. Ogorčenje, ki je zavladalo "{»o vsej Avstriji proti nemškim pritepeneem ;e doseglo -^oj vrhunec, k<> se je pričel avstro - -rbski spor, nakar se je nekoliko ohladilo, kajti javnost se je bolj zanimala za zunanje zadeve, kakor za domače. Mesto Praga bi imenovane uiice i.ajbrže tudi sedaj še ne popravilo, a ko bi sam Fran Josip ne prosil mestno zastopstvo, da to stori. Zajedno je pa cesar zapretil, da novoizvolje-iveea praškega župana ne bode potrdil, ako mesto imenovane ulice zopet ne popravi tako, da bode na njej izzivanje mogoče. Dunaj, 14. aprila. V Glognicu na Nižjeavstrijskem je zgorela velika papirnica, ki je bila preje erarična last. Ogenj se je tako hitro razširjal, aa je bilo gašenje povsem brezvspeš-no. LEPA CERKVENA KOLEKTA. V dveh urah se je nabralo $115,000. V presbiterijanskej cerkvi na 5. Avenue v New Yorku se je včeraj zvečer vršilo zborovanje zastopnikov raznih presbiterijanskih cerkva, kteri so sklenili, da se mora v nadalje skrbeti za to, da se vpliv te cerkve poveča. Zborovanju je sledila ko-lekta, ki je trajala dve uri in v tem času - se je nabrala lepa svota v znesku $115,000. Imena darovalcev se niso objavila, toda med njimi je nekdo daroval $50,000, j eden $25,000, dva po $10,000 in več po $5,000. V cerkvi je bilo 1,500 • osob. Štetje brezposelnih. Washington, 15. aprila. Pri vče-rajšnjej seji izvrševalnega odbora organizacije American Federation of Labor se je sklenilo vladi predlagati, da povodom ljudskega štetja skrbi tudi za to, da se preštejejo breapo-selni ljudje. — Zgubljen deček.« Včeraj so otroci do^edli nekega 4 leta starega dečka na policijsko postajo na Wythe Ave. Brooklyn Borough v New Yorku. Ko So tu vprašali dečka, kako je to. da St je zgu- j bil, jim je odkritosično govoril:, ■''Hotel sem iti sam-okiog bloka, toda tu so me vzeli drugi otroei seboj j in me izročili nekemu policaju; ako j bi ne bilo otrok in policaja, bi se ne zgubdi." Na vprašanje, kako mu je ime, je dejal: "Moje prvo ime je Freddie; druzega imena nimam." "Kako pa kliče tvoja mati tvojega očeta?" ga vpraša polieaj. "Ona ga sploh ne kliče", odvrne deček. "Well, kako pa kliče tvoj oče tvojo materf" '' Missus'odvrne deček in pristavi: "Sedaj me pa pustite^ da se grem igrati" Freddie ja so našli drugi otroci na Grand St. ▼ Brooklynu. Dosedaj se njegovi starišd še niso ^glasili pri policiji. 13 KOT SREČNA ŠTEVILKA. Novi policijski kapitan tako-trdi. Policaj Billy Coleman v New Yorku svečano izjavlja, da so vsi oni, ki mislijo, da pomenja številka 13 nesrečo, osli. Ta številka mu je namreč vedno prinesla srečo, tako, da je z njo nad vse zadovoljen. Evo: Pred trinajstimi leti je nastopil v New Yorku policijsko službovanje. Na imeniku za napredovanje je imo! trinajsto mesto. Trinajst mesecev je poveljeval ija Williamsburškem mostu. Na imenovani most so ga prestavili iz 184. okraja. — 1 in 8 in 4 je 13. Nova naselniška postaja. Washington, 15. aprila. Trgovinski tajnik Nagel je odpotoval z našel niškim komisarjem Keefejem in zastopnikom J. H. Moorejem v Phi-ladelphijo, Pa., da si tamkaj ogledajo stavbišča za gradnjo nove na-selniške postaje. , ^ ROJAKI, NAROČAJTE SE Ni ' GLAS NARODA", NAJVEČJI m NAJCENTUSl »HETNK! Carigrad, 15. aprila. Vlada je da-ues cenzuro deloma odpravila in na ta način je omogočila, da se je zvedelo natančneje o dogodkih zadnjih dni. kakor tudi o njih pravih vzrokih. Sedanja revolta je večinoma verskega značaja, nikakor pa ne reakcionarnega. Sedanji revolucijonarji so vsi pošteni in odkriti pristaši ustavnega življenja in tukaj se celo trdi, da je od njih mnogo več pričakovati, kakor od članov odbora za jedinstvo in napredek. Med onimi, ki -o pri redi i i vojaški upor je sicer nekoliko reakcjionarjev. toda slednji so se vdeležili revolte le radi vere, o kterej so mislili, da je v nevarnosti, ako se skuša v Turčiji vladati po zapadnem načinu. Vodje mladotur-škega odbora .-o med prebivalstvom vedno veljali za nasprotnike moha-n edan-ke vere in razun tega so bili na sumu. da žele ustanoviti vsestransko politično diktaturo. Ministerstvo Hilmi paše, -ki je sledilo onemu Kja-mil paše je naznanilo, da namerava v nadalje jemati k vojaštvu tudi kristjane, kterim sedaj ni treba opravljati vojaških dolžnosti. Novih krščanskih polkov sedaj skoraj ni mo-eoPe ustanoviti, doeim mohamedan-ski vojaki nečejo služiti zajedno s kristjani. Verski fanatiki so vsled tega pripeli z agitacijo proti vladi, oziromš proti kabinetu in so našli zlasti med vojaštvom obilo odziva, kajti ob vsa-kej priliki so povdarjali, da je vera v nevarnosti. Poleew Tork . . . 4-<*> i«U » New York . 2.00 ■a nc teto.....*-50 . poi leta.....2.50 tet leta .... 1.76 || n v ■ a A T Snop« pofiljamo »knpno tri iteTilft, m M I H Podražitev pšenice. Že par tednov postaja pšenica v našej republiki vedno dražja, kajti na žitnej borzi v Chicagu, HI., skrbe za to, da gre cena pšenice vedno višje in višje. Tako se dogaja pri nas skoraj vsako leto. in vedno, kadar s« prične s pšenico špeliulirati. se zatrjuje. e pšenica podraži vsi cd naravnih vzrokov. Tedaj pridejo običajno na dan razna poročila o slabih letinah v tem ali onein kraju, o malih zalogah, slabem stanju setve in pomanjšan ju s pšenico obsejanega zemljišča itd. Špekulantje imajo v zalogi vedno dovolj izgovorov, kajti I i njih pomočjo se zainore tu ali oni •aftSfi a^jpODA'; iahaj. vsa* dan .«- • redffiet podraiiti. kai je lc njim v Tiamii »edelj ia prwmkov * J J korist. Skoraj vedno se pa dogaja. da potem, ko se na ta način ustanovljeni takozv. "corner", ki skrbi za povišanje cen, razbije, tudi cena do-tičnega predmeta hitro pada, dokler ru pride zopet do normalnega stališča. Kaj tacega bi se pa nikakor ne moglo zgoditi, ako bi v resnici -QLA8 NARODA** (Talee ef tfae Peop4e") rt*r> dur, oaccept Sondaya um Holidays. 4uMcript«c>n yearly SS.00 >iT«M»7 Oortland t ličinki krize. je ustanovil James A Patten, ki je ceno pšenici tako povišal, da namera-a v par dnevih več zaslužiti, kakor zasluži banka v Monte Carlo v par i ... mesecih. On tudi pripoveduje :n na- I aja vsaki dan nove vzroke sedanje | r odrazit ve pšenice. Ta mož je tudi ; v zavesti, da dobi v kratkem veliko ! število milijonov, izjavil: "V Zjedi- njenih državah ne bodemo imeli več Tudi v letu 1S98, ko je poročati, kajti kriza nas še vedno ni ostavila. Z delom gre nekoliko boljše, kakor je šlo preje, toda ker se boljše dela, so pričele zakotne banke bankerotiratL Kaša tukajšnja naselbina sicer ni vei&a, toda kljub temu imamo pri nas zakotne bankarje. Med temi je tudi jeden, ki se nahaja sedaj v skrajno slabem položaju, kajti dne aprila so napravili naši rojaki na to "banko" pravi "run'', ki je bil a se kaj druzega. kakor oni na nemško Kranjsko hranilnico v Ljubljani, kajti tam so ljudje saj po nekterih težavah prišli do svojega denarja, kar se pa, žalibog, pri nas ni zgodilo. Pri tem bankerotu sicei ni bilo prizadetih mn< go naših rojakov, temveč le oni, ki so pri tem bankarju stanovali. Takih ljudi pa je bilo, Belgrad. Potopisne slike is leto 1906 in 1906. Napisal Anton Trstenjak. (Nadaljevanje.) Tu sem si nehote mislil: mala si, Srbija, a imaš toliko odličnih gostov, ki pa se tudi zanimajo za tvojo oso-do. Vsi so tu prihajali (namreč v dvorano narodne skupštine, parlamenta). samo njega ni bilo. namreč Angleža. Anglež, ki morda meni, da še ni v svojih naselbinah nobenemu človeku vrata zavil, bil je užaljen, ker so Srbi kralja Aleksandra odstranili in tako rešili domovino. Nihče ne odobrava čina kot takega, ali pravični zgodovinai, kadar bode pisal o tej krvavi noči, bode priznal. oziroma sta bila samo dva. kterih je- fia so grbi s tem groznim činom reden se pa še vedno ni probudil iz gili domovino. Salus rei publicae trdega spanja. Čim kasneje se pa j suprema \ex est0. la rojak probudi. tem slabše bode Kralj je prišel v dvorano, sprem- zanj. kajti on ima naloženega precej denarja in banka pride brezdvomno še do večjega primanjkljaja kakor je sedanji. Dotični bankar se tudi ina-če dobro zastopi na business, kajti ako se kedo pri njemu parkrat pri-duši in razbije par oken in nekoliko steklenic, iz kterih je preje pil pivo, zahteva od njega jednostavno $50 odškodnine. Ako se pripeti, da ima kedo pri njemu naloženega nekaj več denarja, si odškodnino kar pridrži. doeim ostanka itak najbrže več nazaj ne da. Tako ravnanje je naravnost podlo, to tem bolj. ako se človeku, ki jedva pride i/ starega roe cih 1 F*"!i:s-; 1;1ZTb, ofieiJelaUl ! ,lnak "corner" gnal ceno pšenice traja, potem preti s tožbo in ako se uradnih, kakor tudi zaseo- " . . & . . . «. „ na $1.8o buselj, le bilo slišati jedna-— aino se na tem mestu v na- , . J .... ___- ka prorokovanja, toda par mesecev š«-m ist u že večkrat bavili z grozni- * .. . J. * * v , ,. , __to kasnejse je veljal buselj pšenice zo- rni posledicami sedanje gospodarske J J J " 1 , : .. pet 62 centov. Leta 183. so proda- knze, kl'-ro mora vsem občutiti T » . , . .. „„ . . t' i j«" pšenico buselj po Co centov, to- širša ljudska masa. ^ sake pojedino J 1 J , . . , / . . , . . m 1 da v septembru naslcdnjeira leta je >čilo javlja o bedi in pomanjl^a-. ....... „ , J . . . , , veljal buselj $2, nakar je cena zo- •i vsa pridejo na koncu do za-, J ~ , , ______- pet padla na /o centov. eka: povečanje bede in pamanj- * 1 ...... Ivake koristi imajo nasi farmerji d take dražitve pšenice, dosedaj še ikoli ni bilo mojroče dognati. Ni- po nji kij ka •ročila o stanju ame-■imo nedavno na tem da so v-si zapori ta-i, da -»blast i niti sa-< u naj spravijo in kje j aznjen-e, kterih šte-d 1k>1 j množi. Poro-odelnih družb nazna-il evil o pod[»ore potreb- ga \Thu tega še opravlja V Ameriki imamo dovolj poštenih in zanesljivih bank. kjer r^.more denar naložiti tako, da se ga ob vsakem času lahko dobi nazaj. Poleg teh imamo tudi v New Yorku pošten Ijal £2;a je mlad deček vitkega stasa, resnega obraza in odprtega čela. Bil je to prestolonaslednik Gjorgje, ki se je postavil poleg svojega očeta, mirno gledal poslance, le zdaj pa zdaj mu je bistro oko šinilo na očetovo stran. Predno je kralj stopil ra svoje mesto, obrnil se je k poslancem, mahnil je z desno roko v pozdrav, tako, kakor prijatelj prijatelja pozdravlja, vsi poslanci so stali in tedaj je kralj s krepkim, a prijaznim glasom rekt-J: Pomozi Bog, braco ! Dasi sem vedel, da žive Srbi. v patrijarhalnih odnosa jih. da tu ni razlike med ljudmi in da tu ni plemstva, ktero drugod s svojimi manira-mi razdvaja ljudi, vendar me je kraljev pozdrav iznenadil in seveda tudi 1 jako prijetno !i:i "i. Tako se po-' zdravljajo res bratje. Potem je kralj razločno :u glasno] čil al svojo pisano ^besedo". Bese- šče. Kralj je še dal prečitati brzojavko, s ktero črnogorski knez Nikola zelo bratski pozdravlja prvo srbsko vseučilišče. Naposled je zbor "Obiličev" zapel pesem "Vivat aca-demia!'' in slavnost je bila končana. Odšli smo na Kalemegdan in smo položili vence na spomenik Pančiča in Daničiča. Zvečer nam je vlada priredila banket pri * * Kolarcu? \ 1'deležili so se ga ministri, profesorji meščanstvo in dijaštvo. Ministerski predsednik je nazdravil kralju v kiatkih besedah, naj živi naš kralj Peter- Minister je seveda mislil Srbe. kajti mi imamo carja, kralja in kneza, zato sem z ministroma Todorovicem in Zujovi-čem, med kterima sem sedel, trčil s čašo rujnega negotinskega vinca: pa iiaj živi kralj Peter! Gc lber ni bilo, petja tudi ne. saj nam tega ni bilo treba, le neki učitelj nas je zabaval a tem, da nam je zapel dve ali tri junaške srbske narodne pesmi. Pel je. kakor poje srbski slepec. Pel je tako krasno, da nam je duše pretresel. Občudovali so ga Srbi, a jaz sem sra obožaval, saj še kaj takega nisem nikdar slišal. Še danes gledam v duhu moža s črno brado, ki me je tako začaral s pesmijo o Kraljeviču ^larku. Kralj je jugoslovanske oaposlance sprejel v posebni avdijenei in to vsakega posebej, Lu jih je ob tej priliki, kakor je to navada, odlikoval, izro-čivši osobn > vsakemu posebej red sv. Save, kar so Srbi smatrali za posebno čast. Tu sem vidtl, da so kralju naše književne razmere dobro znane, osobito delovanje uaše "Slovenske ilatice". Slovensko katoliško a podp. društvo slovenski denarni zavod tvrdke Fr. j da se imenuje prestolni govor. V tej Sakser Co., ktera vedno r.^a pošlje ] bese(ji je najpn r ,-redstavil poslan-; denar v Ljubljano slovenski Mestni eem sina prestolonaslednika Gjorgja,; ! ki je postal polnoleten. Rekel je. polnoletni prestolonaslednik bode poko- hranilniei ljubljanski. Pozdrav! Fran &i£rar. Zacoprani Tepežnikov Nace. — irl'imoreska. — V Dobneac or.d Strmcem so lani Cr —0 Jj sveteBarbara X) Za Zjedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. o. Bor 374, Fvrect Oltj, Podpredsednik: MAHTLN" OBERŽAN, Box 51, West Mineral, I. tajnik: IVAN TELE AN, P. O. Box 607, Fore«t City, Pa. H. tajnik: ANTON O STIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MTJHIO, P. O. Box 537, Forest City, Pa. -O-O- NADZORNIKI: MARTIN OERČMAN, predsednik porotnega odbora, Weir, KAROL ZAIiAR, L nadzornik, P. O. Box 547, Forert City, Pa, FRAN KNAFELJC, II. nadzornik, 909 Brad dock Avenue, dock. Pa. FRAN ŠUNK, IIL nadzornik, 50 Mill St., Luzerne, Pa. -o—o- POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora. Weir, JOSIP PETERNEL, I. porotnik. P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNTČ, IL porotnik, P. O. Box 622, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku; IVAN TELBAN, P. O. Forest City, Pa. -o—o—- ■ ■ Društveno glasilo je "GLAS NARODA." AMERIKA IN JAPONSKA. kakor :ie moremo misliti, da bi farmerji od tejra ne imeli aikakih dobičkov, vsekako pa ti dobički niso .eVki, kajti glavni del na ta na"-in dobljenega denarja shranijo špeku- n":ke Cumberlanda, k lan'.je v svoj žep. Vsled tega je uprav smešno, ko špekulantje trdijo, da s svojimi manipulacijami kori-» naraslo, da družbe .. J w . , - , • lin poiiedelstvu in tudi splosnosti, • ni-'» kos svojej nalogi. J ■^ ' , . , * , kajti kakih koristi on takej speku->."-ila uewvorske delavske bol-, J... , * iae ji nikakor m opaziti. Zimska setev pšenice letos kar najboljše obeta in tako smo prepričani, da se bode letos pridelalo toliko pšenice, da bode sedanja cena takoj padla ko se prične žetev. Cumberland, Wyo. Slavno uredništvo:— Mislim, da ste že po abili n.i :;a- d •.-•Igo Iz p niško-podporne oi ganizacije zamore-mo nadalje pL>sneti, da so se v mino-lem letu slučaji samomorov med člani te organizacije tako pomnožili, da tvorijo deset odstotkov vseh smrtnih slučajev, kar se jih je pripetilo v ini-nolem letu med udi imenovane organizacije. Premožnejši sloji ljudstva, kteri so zavarovani pri Equitable Life Insurance Co., žive povsem drugače. kakor dela ve:. ki so zavarovani ,»: . imenovaivj podporne} organizaciji. kajti • imenjetia zavarovalna družba naznanja, da tvorijo slučaji samomorov pri nj«*j le tri odstotke vseh smrtnih -lučajev, kar se jih je pripetilo tekom jed nega leta. Metropolitan Life Insurance Co., ktera zavaruje v prvej vrsti takozvani srednji stan in boljše delavce, naznanja, da je imela v minolem letu le nekaj t;ad štiri odstotke samomorov med smrtnin slu«"-j«.- miih liudi, ki so zavarovani pri t<-j družbi. Delavska bolniško-jMMlp cadkriljuje z vse drug** zavarovalne organizacije. Te dni j«- prišlo na s\etlo še jedno poročilo, ktero nam tudi dovolj jas- DOPISI. Jerome, Pa. Cenjeno uredništvo:— Ker iz tukajšnjega kraja še ni bilo citati v ''Glasu Naroda" kakega dopisa, sem prepričau, da bodete uvrstili mojih par besedi v Vaš cenjeni list. Tukaj biva samo jedna slovenska rodbina in še ta le začasno, da si zamoremo drugam pomagati. Praznik smo imeli tukaj prav žalosten, kajti snežilo je skoraj neprestano in poleg tesra smo imeli tudi smolo, ktero pa lahko zapišemo jednostavno s a organizacija torej tremi uaffirež <rav slabo, tako, da ni nikomur svetovati hoditi semkaj iskati dela. Za tukajšnje delo namreč ni vsakdo spo-no predstavlja, kako učinkuje kriza ^^ ^ £.loyek mora imeti pre. 1 ren zakonu in vciji j : in pri njemu pili. V besedi j > r?J,j našteval zakone, j Sleherni : - i-n se je peljal v mesto ki jih bode treba izpopolniti, da ge | »a trg in , , ...... i pospeši živinarstvo, da se uredi kre- ; x plikega /ato upam. da bo ta moj dopis dobil | ^ ^ ^ y ^^ ^ ^ pomno_ i je opil) prostor v našem priljubljenem lishi | ^ ždezničn<- poge. Osobito me! " -1 P^ J« domu "pri- je" zanimalo, ko sem slišal, da so dr-!fliral" t(i[et*> a veliko °Pico' žavne finaneije v ledu, da ne bodel - tedai nekai tako "špas- veČ deficitov in da financijske krize | '' pnpealo, da je tc vredno na- s« že nismo oglasili s Kr am • '. .•,>isom iz našega zi" skega kraja.. zvečer domu pripel jal i :i malo opico (ker se ne pa. Vašem "Clas Naroda košu. Poročati bi imel marsikaj, p:- mi fckoro roka od mraza otrpuje, kadar primeru za pero. ker tukaj imamo večno zimo in mraz; vsaki drugi dan namreč sneži in zatorej s«* v«ak rad tiši k topli peci. Ravno ko sem ta dopis koval, sedeč pri dobro zakarjeni peči, je zunaj burja brila in snežilo je kot za stavo, kajti tukaj traja z i-na primeroma osem mesecev, druge štiri mesece je pa mraz. Poletje pa tukaj • rarun-o '.a prihodnje ease- Tz množi1; krajev je dopise sploh spadajo v preteklost. Nadalje sem slišal, či j - u-bska vojska vsak čas pripravljena. Osobito je kralj naglašal bratske n"z;i v. Rusijo in Bolgarijo. Spominjal se je "sople-menikov" (rojakov) v otomanskem earstvu in j ielel, cia bi reformna akcija velikih sil 'prinesla koristi srbskemu življu v llositvskem vilaje-tu. Za sfdaj Krbija raka uspehe reformne akcije. Omeniti n:i i«, da kralj nagovarjal poslance I •/ besedami: "Go- Visoka o potuhnjeni knzi, ktera tudi nas f q ,pa: «v nece zapustiti. Kar se pa naše na- kn&„ -Visoki ybor", kakor je pn selbine tiče, pa tega nepridiprava ne ■ ^ navada ^vojo , esedo je kotl. obentuno preveč, ker tul aj dcTano L^. živeo , pski , arod! Živela Sr- vsak dan. m sicer v tr^h rovh, kteri1 . . , - n . „ •„, ' bija! Ko pa p kralj Peter odhajal, stopil je zopet j red poslance in jim zaklical: ''7 Bogom, braeo!" Ves čin j - izvršil mirno in do- j stojno, brez vsakega kinpa. Ko je j kralj oil s svjim ^-inorn, odprla so se postranska vrata in prihiteli na ljudsko ma>>>. To poročilo je ono, kterega je izdala /,v<-za državnih dobrodelnih zavodov in ktero se bavi z blaznimi ljudmi. 01a*om tega poročila je bilo v letu 1907 v državnih in zasebnih zavodih za umobolne 29,093 osob; leto kasneje, oziroma lani, je to število naraslo že na 30.507. tako. da se je tekom jednega leta pomnožilo za 1414. Tekom zadnjih desetih let pred letom 1908 znašalo jfc povprečno letno število naraščaja v zavodih za umobolne le po 741 osob. Lani je pa to število postalo nakrat še enkrat tako veliko, kakor je bilo v prejšnjih letih. Ječe. samomori in -zavodi za umobolne zadobe v dobi krize za delavstvo velik pomen. Vse to je nekako pribežališče nesrečnikov, kteri so od pričetka krize nadalje zaman iskali eksistence. Zares krasen je sedanji položaj! LISTNICA UBJKDHIŠTVA- E. A. Gloetz, Indian Mound, La. Obžalujemo, da dotičnega članka za letos ne moremo več objaviti, ker je prišel prepozno za Veliko aoč. V ostalem je pa ono baptistovskega izvora, -ker na ta način se je v koloni-jalnej dobi pri nas v Ameriki, oziroma ▼ Virginiji, skrbelo za baptistiČ-no in drugo reklamo. Članek bi radi pridržali za prihodnje leto in prosi — da nam naznanite, ako v to pri- ce j dobre oči, ako hoče v tukajšnjem kraju zbirati premog med kamenjem. Ako pa tega ne steri, potem mu dajo cbičajno po teden dni počitka, v kte-rem času se mora doma preživljati pri kozarcu mrzl: vode. Tukajšnji rov ni unijski, tako, da je še slabše kakor drugod, kajti tukaj gospodarijo bossi brezobzirno in neovirano. Rojakpm, ki so zaposleni pri premogu, svetujem, naj pristopijo k pre-mogarski organizaciji, kajti tnkaj smo se v dovoljnej meri prepričali, kako slabo je po neunijskih premo-govih rovih. Tukajšnje rove osta-vimo, kakor hitro nam bede mogoče. Velika je razlika med letošnjo in lansko Veliko nočjo, kajti lani smo bili veseli in zbrani pri čaši pive, dočim smo imeli letos jedva vodo na razpolago. Pive sploh \ celem okraju ni dobiti, razun v kompanijskem saloonu. Vsled Lega svetujem rojakom po druzih krajih da oni bolj "cukajo" pivo, ker ga imajo saj na razpolago. Pozdrav vsem rojakom po Zjed. državah, Vam pa, g. urednik, želimo obilo nspeha! Ignacij Lipovšek. Ivan Rakar. Fran Zupančič. Trestle, Pa. Dragi Glas Naroda:— Ravno tako, kakor se glase poročila iz druzih naselbin kjer bivajo Slovenci v Ameriki, moram tudi jaz so last Union Pacific Coal Oo. Kar s^ pa tiče drugih rovov tnkaj na-c-kolu, pa imajo tudi *molo, tako da imajo skoraj polovico dni v tednu vas pr: topi' pe?i premišljevati o boljših časih. Čeravno delamo tukaj vsak dan,! ~ , . . „„., „„„„ ' j >o s-luge ter delili ("oslancem tiskano vendar ' * * H Ij-.'-'i Vsi rovi so prenapolnjeni in tudi mnogo ljudi brez dela postava. V prigibn Vam pošiljam tudi na- ; : so sluge ter tieim poslancem tisi rendar ne s etui-ui rojakom semkaj 1 , in, . . *; oesedo. Potem se je pn-ela sej t joditi, ker tukaj je vedno preveč ročnino za eno leto x.h list "Glas Naroda", ker ta list nam prinese vselej zanimivo berilo in veliko novic. — K sklepu pozdravljam vse rojake in rojakinje širom republike, Tebi list "Glas Naroda" pa želim kar največ uspeha in naročnikov. Naročnik. Otvoritev prvega srbskega vseučilišča. Dne 15. oktobra 1905 sem se kot zastopnik ' * Slovenske Matice" udeležil otvoritve prvega srbskega vseučilišča v Belgrad u. Od vnanjih vseučilišč bili so t-.a to izredno slavnost povabljeni 1. južni Slovani, Hrvati, Bolgari in Slovnei. Kei Slovenci PRODA SE 40 akrov posestvo, 2% milje od mesta Naylor, Mo. Hiša ima 4 sobe, zemlje je 36 akrov za o rati in drngo4 gozd. Zemlja je lepa, brez kamenja, sosedje so sami Slovenci. Povod prodaje je, ker sem takoj zraven kupil drugo večje posestvo. Posestvo meji slovenskim kmetom Pr. Lever, A. Lipoid in J. Zimmerman. Vsak bode z veseljem razkazal vse. Okrog in okrog je mnogo slover^kih farmer-jev naseljenih in vsem gre dobro. Svet je za vsako polje, vrte ali vinograde. Cena $600. Pisma naj se pošiljajo na lastnika: Leon Werdinek, j P. O. Box 518, Bridge ville, Pa. SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI pisati. Na trgu na V>Iovskem se je sešel s starim prijateljem, a ta se hotel postaviti lu pLačal liter za litrom vina; pila sti tako dolgo, da jima je vino že pri rokavu ven teklo. Zvečer okolu waii *ire pa je bil Tepežnikov Nace h*, tako hudo napit, da ga je moral LiLipeu gostilne pri "Kosmatincu nesti na voz kakor teleta; stari "šinili pa je bil tudi tako pameten ia j-? sam domu našel, kar Nace ta .ikakor ne bi Šimel p a. j jirav dobro vedel za pi>t in šel naravnost preti domu, toda nekoliko pr-i i vasjo pa je tako poskočil, ia. >o se Nacetu vse kosti pretresle In se je nekoliko zvedril. ' N"o ja'\ si je mislil šimel, "naposled tako dolgo spi, da še v hlev ne pridem vso uoč!'' Na dvonščai se je Tepežnikov Nace skoGa iT raz voz, konja razpregel in teleLa — z-.-Lo -;uho malo žival — pa tudi iz voza potegnil. Ker je pa bilo želu : ir*u n:i dvorišču, še bolj pa v Nace Lov i bulici, jc nesel teleta v spalnico, ga del v postelj poleg 1' stare ' — in seveda tudi lepo odel. Sam pa se je majal v hlev in tam na slamo vlegei Zjutraj okolu tretje ure se je pro-budila Tepežnica in zlezla iz postelje. Bilo je še zelo temno in okolu sebe tipala proti svojemu možu ter ga pod rebra sunila, češ: 11 Vstani, stari zaspanec'" Tele s povezani- (O priliki prihoda japonskih voj nih ladij v Seattle. "Washington.) Tako, sedaj sva "večna" prija telja, tu imaš poljub v dokazi TURŠKI "REBELJON". nimamo vseučilišča, bila je povab- mi nogami pa se ni ganolo, ampak Ijena "Slovenska Matica" kot naš prvi znanstveni zavod. Hrvaško vseučilišče je zastopal rektor zagrebškega vseučilišča dr. A. He i oz, Bolgare pa profesor Todorov iz Sofije. Mudil pa .se j a takrat v Belgradu tudi dr. Černy iz Prage, potem dr. L. dejo proč potegnila ter klicala: "Vstani vendar, ti tele!" Ko je pa sprevidela, da se v postelji res nahaja pravo fele, je čutila nek sunek v sebi, pričela se je tresti in zakričala *-Jojmene, jojmene! Sedaj sem pa m-, je ga moža zacopra-la!" Hitela je skozi vrata in tekla k gospodu Župniku, kteri je bil ravno na j>otu k maž:, a že od daleč je kri- j.rivzdignila odejo in rekla gospodu župniku: "Glejte, gospod župnik, tu je moj ubogi mož!" Tepežnikov Nace je obsial med vrati, in ko se je še vse rrtelo po njegovi glavi, sam ni vedel: ali je sedaj tele, ali ne. Potem se je še le spomnil, da je v pijanosti zamenjal svojo spalnico s hlevom in zaklical: "Oh, kakšen bik sem!" Ko je to žena slišala, se je obrnila in vsled veselja mu je pala okolu \ratu in ihtela: "Glej mislila sem, da si tele!" Gospod župnik pa je odšel in mislil: "Ne morem si misliti, kako brzo zamore iz teleta postati bik!" NAZNANILO. Rojakom v Clevelandu, Ohio, in ckolici naznanjam, da sem odprl na 1382 E. 43rd St., N. E svojo KLEPARSKO DELAVNICO. Izdelujem in popravljam vsa v kleparsko stroko spadajoča dela, ter se čala: "Pomagajte mi. gospod žup-jpHporožam ^jakom, da me posetijo. nik, moj ro >ž je postal tele!" Župnik je pa Tepežnikovega Načeta dob-> poznal in se sinijal ter rekel: "To bi davno vem-!" "Ne, ne, gospod župnik", je rekla Tepežnioa. "ni to tako kar tja v en dan!" t,er pričela pripovedovati grozno logodbo in prosila župnika, da naj gre precej ž njo. Med tem časom se je pa Tepežnik zbudil v hlevu; nujprvo je uekaj godrnjal, potem pa vstal in prišel v Naročila iu popravila izvršujem točno po primerno nizki "eni. Jobn Zdovec, 1382 E. 43. St., N. E.. Cleveland, O. (14-20—4) Zveza med Eifelovim stolpom in oceanom se otvori prihodnje leto. Vsem ladjam, namreč, ki imajo rtdio-telegrafične aparate, brzojavila se bo s stolpa polnočna ara. — Napra- spalnico ravno, ko je njegova žena va bo stala 12.000 frankov. SMEŠNICE. Nepotrebna previdnost. Mlad orožnik jc vodil po poslopju preiskovalnega sodišča kaznjenca. Na prostoru na hodniku ga je pa opozoril: "Pazite tukaj se nahaja stopnjica!'' "Pojdite se solit", mu je odgovoril kaznjenec; "to stopnjico poznam še, ko vas še na svetu ni bilo I * * Naivno. Domača hči (ko je prišle, na počitnice in v kuhinji gledala kuharico) : "Ojoj, AnČika! Kaj pa delate, ■vodo rabite pri kuhanju kave! Ali ne bode kava po vodi dišala T' * Odsev. Žganjar: "Bedarija. zdravniki pravijo, da žganje razburja živce! Denar razburja živce, ako ga ni, da bi zanj kupil žganje!" Tolažba. Stara devica: "No, sedaj čakam že tri leta na moža in sahajam v va-šo posredovalnico, kaj imam sedaj od tega*" Mešetar: "O, to nič ne dobro ste se obnašali in vedno Se lahko gojite upanje!" .... .-h*. Jugoslovanska dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: V društvo sv. Alojzija št. 31 v Braddock, Pa. Ivana Delažin, cert. 9067, Franca Šetina, cert. 9172. Društvo šteje 115 članic. V društvo sv. Alojzija št. 31 v Braddock, Pa. Tomaž Delašin, cert. 2002, Frank Šetina, eert. 2060, oba v L raz. Društvo šteje T V društvo sv. Florijana št. 64 v So. Range, Mich. Matija Kmeti«'. cert. 5488. I. raz. Društvo šteje 47 članov. V društvo sv. Jurija št. 22 v So. Chicago. HI. Jovo Car, cert. 3398, L raz. Društvo šteje 121 članov. V društvo sv. Jožefa št. 67 v Yale, Kans. Mihael Koenig, cert. 7636. Frank Gognauc. cert. 10752, John Oražem, cert. 10547, vsi v I. raz., Jos. Tratnik, cert. 5773, II. raz., Jos. Testin, cert. 9924, I. razred. Društvo šteje 42 članov. V društvo sv. Rešnjega Telesa št. 17 v Goff. Pa. Andrew Guzelj, eert. 7609, L raz. Društvo šteje 20 članov. V društvo sv. Cirila in Metoda št. 2 v Ely, Minn. Andrew Haljuis, cert. 166, I. raz. Društvo šteje 154 članov. V društvo sv. Jožefa št. 74 v Tyre. Pa. Zagoda Jernej, cert. 7063, II. FRANK MEDOS, predsednik, 9483 Ewing Ave., So. Chie^o, lit IVAN GERM, podpredsednik, P. O. Box 67, Braddock, Pa. GEO. L. BROZICH, glavni tajnik, P. O. Box 424, Ely, Minn. MAKS KERŽJgNIK, pomožni tajnik, L. Box 383, Rock Spring*, Wyo. j raz. Društvo šteje 21 članov. IVAN GOV2E, blagajnik, Box 105, Ely, Minn. V društvo sv. Jurija št. 61 v Reading, Pa. Jože Težak, cert. j Ivan Lukanič, cert. 5159, oba v L raz. Društvo šteje 42 članov. NADZORNIKI: ~ 5558, ALOJZIJ VTRANT, predsednik nadzornega odbor«, Cor. 10th Ave. A Ofafce QL, So. Lorain, O. IVAN PRIMOŽIČ, drugi nadzornik, P. O. Box Ml Eveietk, Minn. MTTUFJ, KLOBUČAR, tretji nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, POROTNI ODBOR: IVAN KBRZISNIK Predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Pa IVAN N. GOS AR, dn*i porotnik, 5312 Butler St., PitUbuig, Pa. IVAN MERHAR, tretji porotnik, Box 96, Ely, Mann. ?ikoT»j •drmvsik, DR. MARTIN J. IVEC, 71L N. Chicago St. Joliet, 111. Lrajeru društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premem be udov te injr« Betine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, ■ty, Mina., po svojem tajniku in nobenem drugem. D— »rne poiiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box 106, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobe-mm dragem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake podjatve tudi aa glavnega tajnika Jednote. Vos pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov saj se podkljsjo na predsednika porotnega odbora: IVAN KER2ISNIK, 138. Bardine, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake Droit veno glasilo je "GLAS NARODA.1 Iz urada glavnega tajnika J, S. K. Jednote. PRIST OPILL K ilruštvu sv. Jožefa ^tev. 52 v Mineral, Kans. L aprila: John Pajek. 36*, c*rt 11462. Rudolf Trelc. 1S74, cert. 11463, oba v I. razredu. Druš-sv» šteje 71 članov. K društvu >v. Frančiška št. 54 v Hibbing, Minn. 1. aprila: Smalz Jos 1683. cert 11466. John Bukovec. 1886, cert. 11467, oba v I. razredu. Drnitvo šteje 39 Članov. K društvu sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa. 1. aprila: Franc SfcoCf, 1871, eert. 11468, H. raz. Drretvo šteje 173 članov. K društvu sv. Alojzija št. 87 v St. Louis, Mo. 1. aprila: John Grubar, 1S8CT, <»ert 11469. Louis Lukežič. 1889. cert. 11470, oba v II. razredu. Drmštvo šteje 19 Članov. K društvu sv. Jožefa št. 30 v Chisholm, Minn. L aprila: Luka Ko-4ar, 1866, rert. 11449. John Vesel. 1885. cert. 11450, Karol Gradišar, 1889 mmi. 11461. Josip Polčič, 1889, cert. 11452, vsi v L raz., društvo šteje 1M Haoot. K društvu sv. Jožefa št. 85 v Aurora, Minn. L aprila: Janez Mihelič, 1872. cert. 11453, Franz Levstik, 1878, cert. 11454, oba v L razhedu. Drnitvo Šteje 58 članov K društvu sv. Štefana št. 26 v Pittsburg, Pa. L aprilp: John Škof, 187», cert. 11455, IT. raz., John Preveč, 1870, cert. 11456, I. raz., društvo ftteje 62 članov. K društvu Marija Zvezda št, 32 v Black Diamond, Wash. 1. aprila: John Maklovac, 1872. cert. 11459. Fr. Stermšnik, 1872, cert. 11460, oba v L raa. Drnitvo šteje 95 članov. K društvu sv. Jožefa št. 23 v San Francisco, Cal. 1. aprila: Martin Koftevar, 1876, cert. 11461, L raz. Društvo šteje 92 članov. K društvu sv. Janeza Krst. v Canonsburg, Pa. L aprila: Jos. Primoži*, 1872, cert. 11465. I. raz., društvo šteje 19 Članov. K društvu sv. Barbare št. 72 v Ravensdale, Wash. 1. aprila: Roza Ke*. 1871, cert. 11480, društvo šteje 5 članic. K društvu sv. Jožefa št. 52 v Mineral, Kans. 1. aprila: Antonija Sti-m&c, 1886, cert. 11464. Društvo šteje 22 članic. K društvu Marija Zvezda št. 32 v Black Diamond, Wash. 1. aprila: Marija Makiavec, 1876, cert. 11457, Ana Kmc, 1889. cert. 11458. Društvo šteje 26 članic. K društvu sv. Jožefa št. 30 v Chisholm. Minn. 1. aprila: Agata Kožar, 1870, cert. 11448. društvo šteje 45 članic. K društvu Vit. »v. Jurija št. 49 v Kansas City, Kans. 1. aprila: Marije Seštan. 1883, cert. 11447. Društvo šteje 12 članic. SIT SPENDIRANL Od društva sv. Jurija št. 19 v Kansas City, Kans. Nikolaj Rabija, sort. 6287, L raz. Društvo šteje 61 članov. Od društva sv. Petra št. 50 v Brooklyn, N. Y. Skofljanec Jos. eert. 16(506, II. raz. Društvo šteje 25 članov. Od društva sv. Jožefa fit. 30 v Chisholm, Minn. Uicb Josip, cert. 10640, Swegel Rudolf, cert. 10164. Turek Gregor, cert. 7545, vsi v L raz. Drnitvo šteje 163 članov. Od društva sv. Jožefa št. 85 v Aurora, Minn. Martin Sns, cert. 10776, Jskob Zajec, cert. 10790. Joe Železnikar, cert. 10763, vsi v L razredu. Društvo šteje 56 članov. Od društva Marija Zvezda št. 32 v Black Diamond, Wash. Jakob Kot-ebevar, eert. 5303, I. raz. Društvo šteje 94 Članov. Od društva sv. Petra in Pavla št. 66 v Joliet, 111. John Sile. cert. 6511, I. raz. Društvo šteje 50 članov. Od društva sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa. Ana Ferlin, eert. 2614 Magdalena Sile, eert. 4986. Društvo šteje 64 Od Iruštva sv. Jožefa Št. 85 v Aurora, Minn. Katarina Sus, eert. 10909 Društvo šteje 20 članic. Od društva - Jožefa št. 52 v Mineral. Kans. Alojz Kazlevčar, cert. 6015. Miha Št:mac. cert. 10601. o*>a v I. raz Društvo šteje 69 članov. Od društva sv. Frančiška št. 54 v Hibbing. Minn. Frank Kosorok. eert. 6559, John Kosorok. cert. 7654. Grahek Frank, cert. 6456, Karol Kova*"' <• rt. 'V562. vsi v I. raz. Društvo "teje 55 članov. Od društva sv. Alojzija Št. 36 v Conemaogh, Pa. Frank Boltich, cert. 6000, Ignaz Ferlin, cert. 9305, Frank Petkovšek, cert. 7303, John Sile, cert. 9346, Joe Glas, eert. 7211, \si vi. raz. Društvo šteje 168 Članov. Od društva sv. Alojzija št. 78 v Salida, Colo. Jos. Zornik, cert. 10003, I. raz. Društvo šteje 63 članov. ZOPET 8PREJBTL V društvo sv. Cirila in Metoda fit. 16 v Johnstown, Pa. I vaj Pozek, sort 3397, I. raz. Društvo šteje 132 članov. V društvo sv. Alojzija Št. 31 /v Braddock, Pa. Blažetič Martin, cert. 1992, Matkovič Martin, cert. 9078, oba v I. raz. Društvo šteje 194 članov. V društvo sv. Jožefa št. 14 v Crockett, Cal. Gregurina Anton, cert. 6912, Maročich John, cert. 7502, oba v I. raz. Društvo šteje 51 članov. V društvo sv. Jožefa št. 12 v Pittsburg. Pa. Anton Brus, cert. 7464, I. raz. Društvo šteje 77 članov. V društvo sv. Janeza Krst. št. 37 v Cleveland, 0. Gričar Rudolf, cert. 5754, Bradač Josip, cert. 6946, oba v H. raz. Društvo šteje 127 članov. V društvo sv. Florijana št. 64 v So. Range, Mich. Josip Slemec, cert. 10701, I. raz. Društvo šteje 49 članov. V društvo sv. Jurija št. 22 v So. Chicago, 111. Anton Oberman, cert. 5653, I. raz. Društvo šteje 119 članov. V društvo sv. Jožefa Št. 52 v Mineral, Kans. Joe Levečnik, cert. 6413, Jurij Štimac, cert. 5713, oba v I. raz. Društvo šteje 71 članov. V društvo presv. Ime Jezus št. 25 v Eveleth, Mian. Dura John, cert. 6110, Jankovič Janez, cert. 1696, Lah Ferdinand, cert. 5657, vsi v I. raz. Društvo šteje 157 članov. V društvo sv. Alojzija št. 13 v Braddock, Pa. Blazetic Neža, cert. 9078. Matkovič Marija, cert. 9144. Društvo šteje 117 članic. V društvo presv. Ime Jezus št. 25 v Eveleth, Minn. Jankovič Marija, cert. 8917, Loh Marija, cert. 8926. Društvo šteje 48 članic. PRESTOPILL Od društva sv. Štefana št. 58 v Bear Creek, Mont. Blaž Podpečen, cert. 6332 r. 1. 1869, I. raz. k društvu sv Jožefa št 67 v Yale, Kans Prvo društvo šteje 59 in drugo pa 45 članov. Od društva sv. Jožefa št. 29 v Imperial, Pa. John Mandel. cert. 1912, r. 1860, I. razred k društvu sv. Petra in Pavla št. 66 v Joliet, 111. Prvo društvo šteje 66 in drugo pa 51 članov. Od društva sv. Jožefa št. 29 v Imperial, Pa. Frančiška Mandel,' cert. 9008, r. 1865 k društvu sv. Petra in Pavla št. 66 v Joliet, 111. Prvo društvo šteje 31 in drugo pa 6 Članic. Od društva sv. Alojzija št. 19 v So. Lorain, 0. Frančiška Vidrich, cert. 10736 r. 1889 k društvu sv. Alojzija št. 36 r Conemaugh, Pa. Prvo društvo šteje 39 in drugo pa 56 članic. Novo društvo "Orel" v New York City je sprejeto v J. S. K. J. pod številko 90 dne 1. aprila 1909. Od* dTuštva sv. Alojzija št. 19 v So. Lorain, 0. Andrew Vidrieh. cert. 4797, II. razred r. 1881 k društvu sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa. Prvo društvo šteje 87 Članov drugo pa 168. » Od društva sv. Alojzija št. 31 v Braddock, Pa. Jožef Šikovšek, cert. 7474, r. 1884 I. razred k društvu sv. Barbare št. 79 v Heilwood, Pa. Prvo društvo šteje 195 in drugo pa 23 članov. v voL okraju Beljak—Paternion— Rožek elovens kikandidat Ivan Voš-pernik 774 glasov proti 1090—1160 nemškim, dalje v vol. okraju Trbiž —Podklošter slov. kandidat Jožef Škrbina 221 glasov proti 338 nemškim. To je gotovo lep nspeh pri zadnjih volitvah, še lepši bi pa bil, da se giblje koroška slov. politika v bolj umerjenem in ne tako eksklu-zivno klerikalnem duhu hrvatske novice. Strahovlada na Hrvatskem. Pred več kot mesecem dni so aretirali v Petrinji zaradi suma veleizdaje kmeta Pajiča. Iz krogov zagovornikov se izve, da dotičnik še do danes ni bil zaslišan od preiskovalnega sodnika. Bil je aretiran brez vsakega zaslišanja. Ponočni škandal predsednika Tara- bocchie. 11 Zaggrebaška Korespondenca" poroča: V noči od 27. na 28. marca je prišel predsednik senata v veleizdajskem procesu Tarabocchia precej pijan okoli 2. ure ponoči v kavarno "Corso" in je provociral tam škandal, ko je tam razgrajal in vpil: "Jaz sem Hrvat in bom sodil po svojem sodniškem prepričanju. Srbe pa sovražim, ker vsi Srbi so lopovi." Le razsodnosti navzočih se je zahvaliti, da ni prišlo do večega škandala. — V noči od 28. na 29. marca pa je provociral Tarabocchia nov škandal. Nek srpski pop je baš prihajal s kolodvora in šel \ gostilno k večerji. Ko ga je T. srečal, je pred njim pljunil. — Z obema aferama se bo bavila sodnija. pozdrav. Pred odhodom v staro domovino pozdravljamo iz obali Atlantika vse Slovence v Barbertonu, Ohio. New York, 13. mal. travna, 1909. Družina Baiant. Fran Klemene. Fran Bertoucelj. Kje je FRAN LENČEKt Doma je pri Savi 3 ure pod Ljubljano. Prosim cenj. rojake, Če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen. John Špunt, Box 645, Leadville, Colo. (14_15_4) ZA KADILCE! Prodajam cigaretni tobak poštnine proste po sledečih cenah : Mittelfeiner Tur-kiseher 26 h (drajcener) po 13 ct. Feinei Herzegovina 54 h. (zipcener) po 17ci. Posebne cene sa prodajalce. Zaloga avstnj. bosniš. in here, tobaka. A. Logar, 26 E. 119. St., New York. (r Mifr. S. tuipp. Knajpova zdravila! Sedaj 4 priprav 1 y vsakov naročila izvrševati A-ko kašija^ ako s i prehJ«jes», ako imaš kake vrcte katar, a-ko trpiš nekaki ote&-ni in ti zdniv-niki ne morejo pomagati, ne odlašaj pisati takoj po knjižico: ■trdilo in cenik Knajporih zdravi", ktero dobiš zastonj ako (loponljeSpoštno znamko za dva centa z« poštnino. Knajpova iznajdba je od neprecenljive vrednosti, pravi biageetov za s ve trpeče človeštvo in mknhn sleparija, katerih je dandanes mnogo na dnevnem redu. To je nofci in pravi naslov: AL. AUSENIK & CO., 82 CORTLANDT ST., NEW TOK, H. T. JOHN KRAKER tL CLID, O. Zdravju najprimernejša pijača je ^LEISV PIVO ktero je varjeno iz najboljšega impertiranega češkega hmela. Kadi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno kori-t, kakor tudi v svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Lelsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Oeo. Travnikar-ju 6102 St. Clair Awa kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik. Gompape Generale Mani*, (Francoska parobrodna družba.) Drobnosti. kranjske novice. V Ameriko se je z južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo 73 Slovencev in 5 Hrvatov. Pogorela je 29. marca zjutraj ob S. uri hiša kajžarja Antona Piber v Mlinem 18 po domače Trojčičev. Sosedje so prihiteli hitro na pomoč, da se niso užgale sosedne hiše, ki so postavljene zelo skupno ob jczernici, ki prihaja iz blejskega jezera. Ogenj je nastal najbrž po neprevidnosti. Aljažev dom odnesel plaz. Dne 31. marca je snežni plaz z Rogice odnesel v Vratih Aljažeh dom! Šl&jmero-va vila je ostala nepoškodovana. "Slovensko planinsko društvo" ima škode nad 20.000 K- Pretekli teden so cene naslednjim živilom poskočile — v Ljubljani, seveda: 100 kg. krompirja, ki je stal pred mesecem dni 6 K — stane zdaj 6 K 40 h, bela moka prej 42 h, zdaj Štajerske novice. Samomor. Hermina Tiel, 16 let stara hčerka občinskega tajnika v Brucku ob Muri, se je dne 28. marca opoldan vstrelila s 7 m/m revolverjem v desno sence. Kroglja je obtičala v glavi.Nesrečno dekle je drugi dan umrlo. Vzrok tega žalostnega dejanja ni znan. Priporoča rojakom svoja iavrstai VINA, ktera v kakovosti nadkriljs jejo vsa droga ameriška vina. Roisčs Tino (Concord) pwutajiš po 50 centov galono. SUo vise (Ca tawba) po 70 centov galon*. NAJMANJŠE NAROČILO U ▼> NO JE §0 SALOM. BRINJE V EO, za kteroga tem m Divni potujoči obrtniški pomočnik, portiral brinje iz Kranjske, velja 11 V Konjice je prišel 26. marca 361etni "ubogi rejžigar" Ivočevar. Ker ni j imel denarja, je prosjačil. Policaj ga je dal vsled tega pod ključ, tam jc pa tako razsajal, du so ga morali vkleniti. Grozen čin umobolnega ae je dogodil, kakor poročajo iz Keblja na Pohorju, dne 24. marca okoli 9. ure zvečer. 301etni sin Marko Hojnik je že večkrat bolehal na umu. Omenjenega dne se mu je pa zopet zmračil um in zvečer, ko so drugi zaspali, je on vstal, vzel nož zabodel ž njim na peči ležečo rejenko, desetletno Marijo Hribernik. Zadal ji je tri ra- .^eklemc sedaj $13.00. TROPIN C VEC 12.50 galona. DEO&NTK *%7l g ».Iona. — Najmanj*1 p^so^e za tj-nje eo 4% gslone. Naročilom je prUs&ti tesar Za obila naročila se pri^e^o** JOHN KRAKER, Euclid, Okie. mttm ČRTA DO HAVRE, PARIZA* ŠVICE, INOMOSTA IN UUBLm Poštni p&rniki so:} •L* Pro»ence" na dva vijaka.............. .. .14,200 ton, 30,000 tb^t a*^ 'LaSavoie" 9t „ ..................13,000 25,000 ''lat Lorraine" s, „ ...........o......12,000 2o,00C . i LaTouraine" s „ ^ ..................10,000 12,O0C . ' -La Bretagne"............................ 8,000 „ 9,0W , Gasgogne"................................ 8,000 „ 9.006 Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK corner Pearl Street, Chesebrough Building »dpl^jejo od sedaj naprej redno ob četrtkih Ofc i Tpolttdne iz pristanišča št« 42 North River, ob Morton 8r<, it, *, 27. maja 1909, ». junija lfML 1®. junija 19N. 17. junija 19G9, 24. junija 1909. •LA SAVOH La Bretagne •LA LORRAINE •LA PROVENCE •LA SAVOEE it. afxila 19 H 29. aprila 1909. ». maja 1M» U. a&aj*. 1MI St It** La Bretagne •LA LORRAINE •LA PROVENCE •LA SAVOIE •LA LORRAINE POSEBNA PLOVITBA. Lepi parnik na dva vijaka "CHIC AGO" odpluje iz New Yorka 4. Ksja Oesbor n -»tj 50 h kg; bukova drva.* 24 palcev dol- ne ! 0^ en0 Pa I \reh"h' tako da ga, pred mesecem 20 kron, zdaj 24 kron. Žensko truplo v vodi Pri Vevčah so našli v Ljubljanici truplo stotni-kove soproge Sebi wits pL Schiwits-h off en, katero so Se nekaj tednov pogrešali. PRIMORSKE novice. Zmotil se je. Urno, hitro, a Čarovno naglico so smuknili tatinski pratje elektrotehnika Rusischa v Trstu v žep neke gospodične in izvedli ne-opaženo lično pisemce. Toda v prepričanju, da izvleče bankovee, ga je pogled na pismo toliko razočaral, da je pozabil na svojo umetnost, in s tem nehote upozoril gospodično, katera je urno poklicala stražnika, kteri ga je odpeljal po plačilo. Pet blaznikov t enem dnevu so privedli v tržaško blaznico, pri katerih so se pojavili znaki hipne blaznosti. Iredenta. Reka. 30. marca. Občinski svet je sklenil, da imajo napisi na prodajalnicah na Reki biti samo italijanski, oziroma italijanština na prvem mestu. V strahu pred vojsko. Trst, 30. marca. Tukajšnji listi poročajo, da se je v strahu pred vojsko zmešalo vdovi Mariji Coloni, ki ima dva sina pri vojakih. Vdova je skočila v morje in otonila. so čreva izstopila. Dekle je bilo takoj mrtvo. Hojnik je uato pobegnil. Neumevno je, da niso bolj zapazili nanj, ker je že poprej grozil stari-šem, da jih bo zaklal in zaiadi tega si oče ai upal v hiši ležati, ampak hodil j« spat v hlev. Grozil je tudi, da bo hišo užgal. Snežni plaz s strehe je ubil v Wal-du na Štajerskem Marijo Polderer. Desno roko prestrelil si je po nesreči na Teharjih gostilničar J. Tla-ker. KOROŠKE NOVICE. Deželnozborska volitev v kmečkih občinah na Koorškem. 29. marca so volile kmečke občine. Odločitev je padla kar pri prvih volitvah. Izvoljena sta dva Slovenca (dozdaj so imeli Slovenci v deželnem zbora samo Grafenauerjal), 11 nemških nacijo-nalcev in 2 nemška klerikalca. Izvoljen je Slovenec Grafeuauer v vol. okraju Pliberk—Železna Kapla z S77 glasovi proti I.. Pristovu, kandidatu nemških nacijonalcev (277 glasov), dalje je izvoljen Slovenec Flo-rijan Ellersdorfer v voL okr. Beljak — Dobrla vas z 748 glasovi proti nem. nacijonalcu Roschu (523 glasov). Lepo manjšino so dosegli Slovenci v vol. okraju Celovec okolica — Borovlje, kjer je dobil slov. kandidat Ivan Štrukl 722 glasov proti 1350 nemikonaci jonal ni m, ravno tako AVSTRO-AMERIKANSKA C K (preje bratje Cosulich.) Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črte za Slovence ut Hnrife m- .j.- ----- 0, ~ Novi parnik na dva v$aka "Mabtha Washington". ^SQIILARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM (N RlSt* % Vs>«po*AjA&vedenl»ovipvobro«!7 BiH TlMI tlitklV ti KV TIHA 11 H. Mini« lil na in Ti|aka imajo braafc-inl j bmjiv: j ...................................... AlilC*, JbAUBA, ■ f'TTILJAjm..................................$31.M ■ AKTHA WABHQiW)1, I MHKk.... ............................mm fsi — AMIFHIA, j i ^c+jtJB ti *............................„■ WSJt Vmw* HM|BIB jBB*$nae bo4e'v* ! RaKLOVOA.................... .. _. ^ . igml UfHmni lirod^^u pr^- „ ^ ....... ^ * CnBla i« in Anri nov* « ^ *» t«^* j XKaXA a.. ----$50.00, $65.00 iB $«0^ Pktlpi Bros« St Co., Gen. Agmmts9 t WashiBfftoB Stmt, ffRW YOKSr V padlsahovej Splaal Karol May. četrta KNJIQA. V balkanskih soteskah. X-f r (Nadaljevanje.) "Jedinat Glede česa?" "«ede preprog." "M glede Žnta, jelit" "Alahi severzin — za božjo voljo! Čemu govoriš o Žutut" "Čemo se prestrašiš, ako o njem govorim? In čemu praviš, da morava biti glede preprog jedinaT So li morda tvoje?" "Ne, ne!" % "Ali morda veš, kedo jih je skril?" "Todi ne." ."Potem bodi brez skrbi. Jaz pa moram h kjaju, da mn naznanim aadere." "Teda od stvari ne bodeš imel nikake koristi!" "Dolžnosti moramo vršiti, ne da bi pri tem gledali na lastne koristi." Bsšak je v velikej zadregi in se postavi pred vrata ter reče: "Kedo pa si pravzaprav, da prihajaš k nam in se umešavaš v naše zadere?" "Znaš čitatit" "Da." "Potom ti moram nekaj pokazati." ia žepa vzamem potno listino, ktero mu pokažem tako, da zamore videti le sultanov veliki pečat, nakar ga vprašam: 4'Pornaš to?" "De, to je mehir sultana." "Toraj, naj ti povem, da imam mehir in da sem agenta Pimosa vjel." "Efeadi! Morda si policaj?" vzklikne prestrašeno. "Na to mi ni treba odgovarjati Toda tudi tebe bodem prijel in po-Dezelima iz Ismilana, kakor hitro pride semkaj." "Mene boš dal zaprpti?" "Tako je." "Toda Čemu?" "Radi preprog in tudi vsled druzih stvari." "Efendi. jaz sem pošten človek!" je pomočnik zvit in v tem se gotovo ni motila. Od doma je tako jezdil, da je bila hiša vedno med menoj in njim, oziroma tako, da nisem niti zamo-gel opaziti, da je kam odjezdil. Tako čakam kake četrt ure in se vrnem v hišo. Pekova žena me naprosi naj še nekoliko počakam, kajti težavno se je tako hitro odločiti, ker ne ve na kak način bi se ločil od Mosklana. Tudi to prošnjo jej vslišim in grem zopet iz hišč, kjer čakam toliko časa, da me pokličejo. Pek mi pride nasproti in reče: "Efendi, prav imaš; storil bodem tako, kakor zahtevaš. Hočeš to-raj pozvati Sahafa?" "Da, takoj bodem odjezdil." "In hočeš biti potem za danes in za par dni naš gost?" "Hvala! To je nemogoče, kajti nikakor ne morem tu ostati." "Kam pa jezdiš?" "Daleč, v večerno deželo, kjer je moja domovina." Ker sem to povedal, sem napravil zelo veliko napako, o čemur se kmalo potem prepričam. "Toraj pojdi saj za nekaj časa v naš meharem, kajti to je le selamlik. Nekaj bi ti namreč rad pokazal." (Dalje prihodnjič.) KRETANJE PARNIKOV. Sledeči parniki odpinjejo is NEW YORKA: V HAVU. (francoska proč«) 22 aprila .............. La Savoi« 29 aprila ............ La Toarain« 6 maja .............. La Lorraine 13 maja ..............La Ploven«* 20 maja .............. La Savoi* 27 maja .............La Toaasin* 3 junija ..............La Lorraine 10 junija ............La Provene« 17 jnnija .............. La Savoi* 24 jnnija ............ La Lorrain« V BREMEN, (sevsronsmiki Lloyd.) 20 aprila____Kronprincesin Cenili« 27......Kaiaer Wilhelm der Groas« Raznoterosti. Stoletnica rojstva Nikolaja Gogo- Ija, velikega ruskega pesnika in pisatelja. bila je 31. marca, fiogolj je silna prikazen v celi književnosti in ena cela perijoda se imenuje Gogolje-va. (logolj je bil rodom Maiorus ali Ukrajinec. A- Gogolj je pisal vkljub temu v jeziku Puškina, Lcrmortova in Žukkovskega — velikoruškem. V Gogoljevih prvih delih je polno svežega in zdravega humorja; pozneje je ta prišel v bolj otožni in tugujoči ton, o katerem je rekel Puškin, da "krije za smehom solze". Najlepša vseh Oo«rolje\*ih novel je zgodovinska novela "Taras Bulba" kjer v velikem slogu slika svojo domovino U- so se začeli samomori v veiiki meri ; ^ množiti. Odkar je skočil pivi učenec ^ v slapove valove, so začeli še drugi; skakati, deloma radi svetobolja, ka- ^g tero je provzročilf* nova knjiga, ki trdi, da je na svetu vse ničevo, deloma radi žalostnih in sentimentalnih romanov. Odkar je policijska postaja zraven slapu, so samomori nekoliko 17 T KAMBUIO (HamVari Am. Um) aprila ............... Cleveland aprila .........President Chant aprila Kaiserin Augusta Yietoris aprila ............ Deuteehlan« marea............. Philadelphia V SOUTHAMPTON. (America* Line.) aprila ................St. Pa« prenehali, toda prvi potem je skočil 24 aprila .............. New Yori v slap policaj radi nesiečne ljubezni z lepo Geisho. maja ................. St. Ls«i» maja .............. PhaladsAphi* NAZNANILO. Slovensko katoliško podporno društvo SV. JOŽEFA št. 12 J>8. K J. za Pittsburg, Allegheny, Pa., in oko-i lico ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvenikom se naznanja, da bi ▼ ANTTEJLPRH. (Rs* Star prega) 17 aprila .............. Kroonlao< 34 aprila ................ Lsphir« "Ia kljub temu se mi lažeš?" , 'posebej petrograjsko življenje; mno- "Povedal sem ti resnico!" [g^ prepletene z jedko satiro na 'Toraj se še vedno upaš kaj taeega trditi? Sedaj vidim, da hočeš na takratno rusko družbo. Gogolj pa se WHITE STAB LINE (T SevtfcamptomO 21 aprila .......... ..... Teatoai* ............. Adriati. ter redno donašali svoje mesečne pri- 5 maja .................. Majeett« spevke. Nekteri udje, ki se radi od- : 12 maja ................ j krajino in del nje zgodovine. V dru- udeleževali ' 28 'gih novelah kaže tudi velikomestnoJ se 181111 T P°lnem Stevun uueiesevau daljenosti ali dela ne morejo sej ode- ▼aak način"v pogubo. Vsled tega"naj se vse zgodi po tvoji volji. Proti tebi j ^kuša tudi v drami in njegova ko- J ležiti» 8VOi° mesečnino na nekte- ^ ae bode vršila velika preiskava in potem si zgubljen, dasiTavno sem te 1 medija "Revizor" je pravzaprav j ^S* i2m®d "vršujočih uradnikov liotel rešiti. Prihajam k tebi. da ti zaupno pokažem pot do rešitve." | počet ek razvoja ruske drame. Največ-' pod 8Podaj navedenim naslovom do- Pek ee nasloni na steno in mi ne ve kaj odgovoriti. ' lf. jn najsijajnejše delo Gogoljevo pa * 'Sedaj bi se moral videti", mu rečem, ko stoji pred menoj kot ' roman v dveh delih "Mrtve du-grešnik, ki se zaveda svoje krivde. "Strah in krivda ne moreta drugače proti koncu življenja je Gogolja morila težka živčna bolezen in v tem položaju so ga vlovili pijetisti. V največji muki — smatrajoč vsa svoja dela za smrten greh — je preživel zadnjih deset let. Umrl je 4. marea 1852. maja maja Teatani* Adriati* izgledati, kakor izgledaš. Obleci zopet suknjo in pojdi z menoj h kjaju!" Pri teh besedah prideta v sobo njegova žena in hči. Do sedaj sta bili v stramskej sobi, kjer sta poslušali in naravno vse slišali. Obe pričneti glasno jokati in mi vse mogoče očitati. Pek ostane povsem miren; najbrže je premišljeval, kaj bi bilo zanj najboljše. Obe ženski nekaj časa poslušam nakar ju pomirim : "Mimjti! Hotel sem era rešiti, toda on ne mara za rešitev. Se sedaj sem pripravljen, da odstopim od tožbe, toda obe se lahko prepričati, da me neče prositi." To ga zopet spravi do govorjenja. "Efendi, kaj vse veš o meni?" "Vae! Toda podrobnosti mi'ni treba navajati, kajti to je sodnikova stvar." "Ia ti misliš, da bi v-e to lahko izostalo?" "Da. Prepričan sem namreč, da nisi zločinec, temveč da si le zapeljan. Vsled tep~a želim, da -e « teboj milostno postopa.*' "Kaj pa naj storim?" "Odpovedati se moraš rajtljiveem." "To rad storim!" "To mi «*dsj obHulxrei. toda ko odidem, se za obljubo gotovo vrf os zmeciA" "Obljubo hočem držati, to lahko primežem." "Toraj potem pa zahtevam, da se odpoveš prijateljstvu s konjskim trgovca b Most lanom.* * "To mn bodem povedal." "Dobro! Toda t: r no hotel dati tvojo hčer za ženo, jeli?" " "Da." "Ona mora toraj svojeea ženina zzubiti. a ti moraš ekrbeti za to da dob] druzega!" O- n e r- _r - a. p<>ten p^rl^da evo^n ler.o in hčer in vpraša: "Vi ste se vse dogovorili, predno sem prišel domov?" "Da", odvrnem mu. ne da bi lagal. "Morda mislil, da jo bodem dal Sahaf Ali ju za ženo?" "To ti tudi svetujem." ^ " Valahi! Toraj ste tudi o njem govorili?" Na smrtni postelji postal baron. Dne 20. marca je na Dunaju umrl člen gosposke zbornice, predsednik protestantovskega cerkvenega sveta, sekcijski načelnik iu tajni svetnik dr. Rudolf Franz. Kakor je bilo te dni čitati v "Wiener Zeitung", mu je cesar podelil baronstvo z datumom od 19. marca, torej dan prej, nego je umri. Sekcijski načelnik dr. Franz jc zaprosil za um:lovljenje. Tej prošnji je cesar ugodi* in ina o tej priliki podelil baronstvo. Postrešček obsojen na 12 COO kron globe. Najviše sodišče j-- potidilo razsodbo sodišia v Inomoetu, ki je obsodilo nekega postrešeka ni 12.000 kron globe, ker je pomagal pri tiho-tapljanju blaga iz Švice v Avstrijo. Postrešeka je nek: trgovec naročil, da mu je dotično blago deval v druge zavitke in dalje odpošiljal Postrešček je zaman izjavljal, da ni vedel, da bi kaj kaznjivega delal, da Je sprejemanje naročil proti plačilu njegov zaslužek, s katerim pieživlja rodbino. Ker postrešček tako visoke pošiljajo. Pri redni društveni seji dne 13. dec. 1908 izvoljeni so bili sledeči uradniki za leto 1909: Predsednik: Fran Krese, 6106 Natrona Alley, Pittaborg. Podpredsednik: Vineene Volk, 28 Tell St., Allegheny. I. tajnik: Josip Moška, 106 Spring Garden Ave., Allegheny. II. tajnik: Nik. Povše, 34 Garden T ROTTERDAM. Holland Amer. lin«) 20 aprila .............. Rotterdam 27 aprila ................ Rymdaa NAŠI ZASTOPNIKI Chicago, HL: Mohor Mladi*. Depue, EL:- Dan. Badovinae. La Sale, HI.: Mat Komp. South Chicago, HI.: Josip Koo pare. Waukegan, HI.: Frank Petkoriek. Calumet, Mich. in okolica: Iran Sutej. Iron Mountain, Mich, in okolieo: Marko Badovinae. South Range, Mieh.: John Babo- rič. Chisholm, Minn.: SI Zgone. Ely, Minn.: Ivan Gouže. Eveleth, Minn.: Jnrij Kotze. Hibbing, Minn.: Ivan Povie. Tower, Minn.: John Majerle. Kansas City, Mo.: Ivan Kovačii in Ivan Rahija. ( St. Lonis, Mo. in okolieo: Frank Skok. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Cešarek. Little Falls, N. Y.: Frank Gre-gorka. Wes Seneca, N. Y.: Jovaa Miliš. Cleveland, O.: Frank Sakser Co. WilTam Sitar is Mat. Pečjak. Oregon City, Or.: M. Justin. Braddock, Pa.: Ivan Germ in Ivan Varoga. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canonsburg, Pa:. Geo. M. Sehmlts. Claridge, Pa.: Anton Jeiina. Forest City, Pa.: Karl Zalar. * Heilwood, Pa. in okolico: Alojsdj JakoL Jckaatova, Pa.: Frank Gabrenja. Pittsburg, Pa.: Ignac Podvasnik. Steel ton, Pa.: Marko Kofalt ia Josip A. Pribemik. Willock, Pa.: Fttji Seme. West Jordan, Utah: Antoa Paiži« Black Diamond. Wash.:'' Gr. Po-renta. * Benwood, W. Va.: R. Hoffman. Thomas, W. Va.: Josip Rus. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik. Rock Springs, Wyo.: Louis Pir* in A. Justin. Vsi naši zastopniki so z nami be dalje časa v poslovni zvezi, vsled česar jih rojakom naj topleje priporočamo. Za pevce ! I V zalogi imamo lepe vezaa* Pesmarice Glasbene Matice za štiri mnške § sove. V tej pesmarici so prilji slovenske pesmi s sekiricama (i mi) v partituri za vtak pevifci kvartet ali oktet. Veljajo $1.00 s pošto vred. 8LOVENIC PUBLISHING M., 82 Cortlandt 8t., New York. K. T NARAVNA CAUFORNIiSKA V m kteri ao pooblaščeni pobirati naročnino sa "Glas Naroda" in knjig«, kakor tudi za vm drage ▼ našo >tre ko spadajoč« poda S an Francisco, Cal.: Ivan Stariha. Za Denver, Colo, in okolieo: R. B. St., Troy Hill, Allegheny. Blagajnik: Ivan Arch, 7» High, Dergance, Stockyard, Denver. St., Allegheny. Pueblo, Colo.: Patar Gnlig. Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 Indianapolis, Ind.: Alojzij Rud 42nd St., Pittsburg. mjt-i Zastavonoša: Fran Golob. Odbor: Fran KonciIja, 843 Blossom Alley, Allegheny. Ivan Kašček, 813 Blossom Alley. Allegheny. Ivan Mestnak. 849 Perry 8L, Allegheny. Fran Strniša, 101 Villa St^ Allegheny, Ivan Simončič, 809 Gerat Alley, Allegheny. Alojzij Butkovič, 812 Green St., Allegheny. ANGLEŠČINA IN mc LEPOPISJS v S do 6 mesecih. — Lahka metoda Pojasnila daje: Slovenska korespondsnčna iola, Box 161, Station B, Cleveland, O i 18-3—17-4, Sz m t) NA PRODAJ Dobro črno in belo vino od U o« «$ centov galona. Staro belo ali črno vino 90 ocato* galona. Rccsling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 2S pal< mora sam _ Drožnik po $2. posodo plačati-po $2.50 galona. Sladki molt 24 stekl. $5.00. Novo vino od leta 1908 ima posebac nizko ceno. Pri večjem naročila dam poptn. Z pofttovanjem STEPHEN JAKSE, Crockett. Contra Costa CeM Caltiorais POZOR ROJAKI! Novoixnajdcno garantirano nr.».ti,o >* plešaste in goiobr2dce, od K&trrega v » tcdaih lepjlasie, brki in noma xrastejo t Kevmatrxen aii trganj* v nogah, rokah in kriiu Vam popolnoma odstranim. Potne nsgc kurje očesa, bradcvice in oiebiico Va* v 3 dneh popolnoma odstranim, da. )» to resnica se iamfif $500. Uprakaft* h ~P" JAKOB VAHC1C, P. 0. Box 69, CLETELAHD, O. HARMONIKE bedist kakorSneaoli vrste ndel«$ci popravljam po na|aitjih cenah, a trpežno ia aaaeslpvo. V popra«« sa aesljivo vsakdo poSljej ker t*m le aatf 16 let takaj v tem posla ia sedaj v ■vajena lastnem doma. V popravek vsa-mam kranjske kakor vse "drage husio-nike tc raianam po del« kakorftao kdc zahteva brez nadalinlb apraian(. JOHN WENZEJL, J 017 t. 62nd Str.. Oe^elaMi. O. ... . . .. .. ... ». . . . , i globe ni mogel plačati, je sodišče v "Da, in jaz sem tudi z njim govoril. On je marljiv človek m ni zlo- , , .... , . . .. ... „ j . . Inomostu spremenilo to globo v za- činer, kakor Mosklan. Ah rv de tvoio h<-er osrečil. Sedaj pa nimam mnogo . ... 00 , . VT . .. ... '. , , o j - j-j - por dveh let in 28 dni. Najx-ise sodis- Ča&a lr vsled t^-^a naj ti se sledeče povem: Sedaj odidem za par minut ven- ... . . , . . . . ... .. . . . . . _ ., . . c-e je sedaj potrdilo krudo, le zapor kaj m v tem času se lahko pomeniš s tvojo zeno in hčerjo. Ko pridem notri <•. • x ... , , . j«, , ,. .. .... ■ !je641et staremu postreseku spreme- in ako mi rečeš, da ti bode Ah dobrodošel, potem odjezdim takoj k njemu " . \ , . -n a , ,, , * * a • • j._ • _ ' nilo v eno leto in sest mesecev stro- in ga do v edem semkaj. Potem mu lahko daš tvoj podpis in s tem je stvar ▼ redu Ako pa tega ne storiš, moram oditi h kjaju in te vzamem takoj zaPora- 82 Cortlandt Street, Podružnica 6104 ST. CLAIR AVE. IN. E«, New York, N V CLEVELAND, O. Qenapje pošiljamo seboj.*^ Kovač se sicer poti, toda vsejedno te mi dozdeva, da je sedaj mnogo mirnejši, kakor j< >»:! pifje. Žena in hči sta ga pričeli nekaj prositi, toda on se jima ubrani in me vpraša: "Ti greš toraj po Sahafa?" "Da." "Jezdil bodeš toraj v Kabačt" "Naravno, ako hočem iti k njemu." "I* «ko mu dam svoj podpis, potem o vsem molčiš t'' "Kakor grob." "Tudi o žutu in konjskem trgovcu T" ^ "Ds." "In tndi o preprogah ne bodeš govoril t" "0 tem povem le jednemu." ^ 1 "KomuT" "Sahafu. Ta lahko potem stori, kar se mu poljubi." ''Molčal bode. ako mn dam hčerko. Povej mi kedaj jezdiš v Kabačt" "Kakor hitro se odločil. Kimam namreč mnogo časa. Toraj dam ti psr ainut