Posamezna številka Din 1‘SO 11 Velja na mesee po pošti dostavljen Din 6*—, Maribor, 20. oktobra 1933 Leto L za inozemstvo Din 10-— " Uredništvo in uprava: Gregorčičeva ul. 26 Telefon 29-70 // Poštni čekovni račun 15.546 H Izhaja vsak petek n Oglasi po tarifi Štev. 21 Delavci, delavke! Nameščenci, nameščenke! Volitve v Delavsko zbornico so pred Vami. Od Vas je odvisno kdo bo v bodoče gospodaril v tej za Vaše interese velepomembni instituciji. Od Vas je odvisno ali boste dopustili, da bodo v Delavski zbornici še nadalje absolutno gospodarili marksisti, ki so pripadniki mednarodne solidarnosti, ki se je vlegla na smrtno posteljo, da pogine nečastne in neslavne smrti. Ali boste dopustili, da bodo marksisti, ki so jim bližji tujci, še nadalje odločali o Vaši in Vaših otrok usodi! Ali boste dali pri volitvah svoje zaupanje takim voditeljem, ki se rede od Vaših krvavih žuljev in jim ni mar če Vi in Vaši otroci Ho kosti izmozgani, izkoriščani, teptani in zasramovani umirate gladu na rodni grudi, za katero so Vaši očetje in sinovi prelivali svojo dragoceno kri. Ali boste dali svoje zaupanje takim voditeljem, ki prezirajo Vaš boj za Vaše socijalne interese in Vas zasmehujejo ker se zavedate, da ste sinovi močne in nedeljive svoie države Jugoslaviie. Ali boste poverili svoje zaupanje takim delavskim voditeljem, ki so Vas vedno krmili s praznimrfrazami o razrednem boju, o internacionali, na drugi strani pa so podpirali kapitaliste in niso proti njim nikdar načeli odkritega in odločnega boja. Ali se zavedate, da so marksisti in klerikalci izdajalci Vaših pravic in interesov! Takim izdajalcem in skrunilcem Vaših pravic gotovo ne boste dali svojega zaupanja! Zato boste pri volitvah v Delavsko zbornico oddali vsi delavci svoje glasove za listo nacionalnega delavstva katere nosilec je Vaš tovariš RucSOlff JUVSIlt, socialni referenl mestne občine ljubljanske, na drugem mestu paJVaš tovariš TOB\G B2k|ff predsednnik mariborske podružnice NSZ in izdajatelj Vaše „Borbe", vsi nameščenci pa za stanovsko išsfo nacionalnega namelčensfita katere nosilec je J@I8iO ZSFffiijiČ, industrijski uradnik v Ljubljani. Obe kandidatni listi kakor tudi glasovnice so modre barve ker: Piava le prava! Vsi delavci in nameščenci, ki ste se zbrali pod praporom našega pokreta in greste pod jugoslovansko trobojnico v boj proti rdeči zastavi, v boj za nacionalno Delavsko zbornico, vsi, ki ste se zbrali v naših vrstah: izkoriščanih, tlačenih, ponižanih, brezpravnih, vsi, ki ljubite svojo domovino in ste pripravljeni za njo žrtvovati tudi življenje vsi, ki čutite nedostojnost, vsi, ki trpite zapostavi}enje, vsi, ki se borite za svoj vsakdanji kruh, vsi, ki Vam trdo delo ne prinaša drugega kot to, da se ohranite, boste pri volitvah v delavsko zbornico volili plavo listo! Zmaga bo naia! V tem trdnem prepričanju morate iti vsi v volilni boj, svesti si svojih pravic in dolžnosti. S plavimi glasovnicami boste zmagali nad Vašimi nasprotniki, s plavimi glasovnicami boste izvojevali borbo za socialno pravičnost, s plavimi glasovnicami boste ustvarili sebi in svojcem ter svojemu narodu lepšo in boljšo bodočnost. Vaša zdrava delavska moč in sila ter prava narodna zavednost brez katere je gospodarsko življenje našega naroda nemogoče mora na dan volitve temeljito in enkrat za vselej obračunati z marksisti in klerikalci, ki so oboji razdiralci in škodljivci Vaših pravic! Streti mora v prah vse vjihove nade in upe, zdrobiti mora njihova sovražna stremljenja in dokazati, da je Vaša domovina, ki Vam mora dati za pošteno delo pošteno plečilo, Vaša prava mati in ne mačeha! Ker boste vsi volili plavo, boste kapitalistom, ki Vas izkoriščajo, napovedali energičen boj za zakonito ureditev eksistenčnega minimuma, za ureditev delavskih kolektivnih pogodb, za popolno bolniško, nezgodno, invalidno in pokojninsko zavarovanje, za zavarovanje za primer brezposelnosti, za znižanje pretirano visokih najemnin za stanovanja, za pravice, ki Vam jih krate tujerodci, napovedali boste energičen in neustrašen boj vsemu, kar žali tepta in ponižuje našega malega človeka! S tem ko boste volili plavo za Delavsko zbornico, boste izločili iz nje vse politične vplive, napravili boste konec samovoljnega paševanja marksistov, napravili boste konec dosedanjim krivicam, zboljšali boste svoj bedni položaj in se za vselej otresli marksističnih demagogov ter rdečih požeruhov Vašega s krvavimi žulji prisluženega denarja. Pokazali boste svojo zavednost, da hočete biti na s^oli zemili sami gospodariš in da nočete več prenašati zapostavljanje od strani tujerodcev, ki pijejo Vašo in Vaših otrok kri. S tem ko boste olasovali za plavo kandidatno listo, boste napovedali boj za socialno pravičnost. In ker vsi trpite, ker ste vsi izkoriščani in teptani, boste vsi z modro glasovnico na dan volitev obsodili na smr? vse nasprotnike in izšli zmagoslavno iz boja za volitev v delavsko zbornico na kateri bo v nedeljo 22. oktobra zavihrala jugoslovenska trobojnica! Zmaga bo naša! 99 a>va> je sa a s§ sa. lefi mmgasi Plava glatovnica tmrt marktittom Boj na življenje in smrt se bije med nacionalno-socialnim pokretom in med žalostnim ostankom marsistov, ki se zvijajo v smrtnih krčih pred popolnim porazom. Še nikdar v zgodovini nacional-' nega delavskega gibanja ni šlo nacionalno delavstvo tako samozavestno, ponosno in prepričano svoje zmage v boj kot pri sedanjih volitvah v Delavsko zbornico, pri volitvah v delavski parlament, v katerem bo odslej naprej odločeval nacionalno zavedni delavec skupno z nacionalno zavednim nameščencem. Volilni red za volitve v Delavsko zbornico so sestavili marksisti in i / , ,, i d\t k i fr *;<> r -fr A 'h t b t* .\ , A «<. .*.& A O k ^ fc i-,, vendar vse to ni vzelo nacionalnemu pokretu volje in smelosti, s katero je sprejel vojno napoved pripadnikov Amsterdama in Moskve. Volilni red je tako zapleten in združen z ogromnimi stroški, da bodo volitve stale več stoti-soČ dinarjev, ki jih bo morala plačati Delavska zbornica. Pri tem pa niso uračunani agitacijski stroški, ki jih bo moralo plačati delavstvo s krvavimi žulji. Nacionalni pokret se je podal v boj brez sredstev, brez zakotnih podpor. V volilnem, boju ga podpirajočista in idealna nacionalna in socialna stremljenja, podžiga ga zavest na zagotovljeno zmago. Našim čitateljem so še v živem spominu vse številke bilanc marksističnega go-, spodarstva, naši delavci in nameščenci i pa občutijo še, danes na lastni koži naj-j n]° Y boj pri volitvah za Delavsko -zbor'* strašnejšo gospodarsko katastrofo, ki je j n‘c0- Kako bomo. volili, pač ni potreba doletela slovensko delavstvo po polomu j Posebej naglasiti konzumnega društva za Slovenijo, po po- Ali ne greše z marksisti tudi vsi tisti krogi, ki še danes smatrajo marksistične internacionalne organizacije in njih ustanove za edino zveličavne delavske zastopnice? Ali ne greše smrtno vsi tisti, ki navajajo, da je internacionala na mar-sistični podlagi v naši državi potrebna zaradi naše zunanje politike? Ali niso v velikanski zmoti vsi tisti, ki še danes mislijo, da morejo biti le marsisti pravi zastopniki delavskih interesov? Kaj mislite in delate ko držite roke križem in dopustite, da marksistični kolovodje, ki so gospodarsko in zadružno slovensko delavstvo katastrofalno oškodovali in onečastili sloves slovenskega zadružništva, hočejo še nadalje med delavstvom z zavijanji in lažmi' kovati kapital za internacionalno nemoralo in korupcijo? AH ni že čas, da se 'napravi temeljit konec, da se krivce kaznuje in, da se jim enkrat za vselej onemogoči izkoriščanje in upropa-ščanje ubogega slovanskega delavstva in nameščenstva? Kedaj jih boste obsodili? Nacionalno delavstvo in nameščenstvo jih ho obsodilo v soboto in v nedeljo pri volitvah v Delavsko zbornico z modro glasovnico na smrt! Nacionalni delavec in nameščenec, ki iskreno in pošteno ljubita svoj narod in svojo domovino bosta odločno odklonila »legitimno« zastopstvo rdečih marksistov in jih z bičem izgnala iz slovenskega templja, da ne bo o njih ne sluha ne duha. Obenem pa bosta proklela sramotno preteklost in razobesila na svojem parlamentu jugoslovansko trobojnico, ki je simbol ljubezni, zvestobe in poštenja, k! nam bo prineslo boljšo bodočnost. Sokoli! Sokoliće! »SOKOLSTVO IN SOCIALNO VPRAŠANJE«. Sokolstvo izraža svoje simpatije socialno šibkejšim v njihovem delovanju in stremljenju za zboljšanje socialnih razmer. Od svojih članov zahteva, da se v zasebnem in javnem življenju, kadarkoli se križajo njihovi interesi z interesi drugih, prilagode vselej zahtevam socialne pravičnosti in sokolskega bratstva. (»Putevi i ciljevi«.) Mnogo nas je, bratje in sestre, ki gre- Vsak Sokol in vsaka Sokolića mora lomu Zadružne banke, ki so jo marksisti ustanovili pqd vodstvom pokojnega Kristana, po polomu nakupovalne centralne zadruge pod imenom »Produkcija«, po polomu neštetih delavskili konzumov, za katere so žrtvovah precejšen del svojega zaslužka. In ves ta denar je izgubljen! Nikdar ne bo dobil ubogi delavec povrnjene niti pare! Na lastni koži občuti naše delavstvo in nameščenstvo tudi marksistično absolutno.'gospodarstvo in besedo v Delavski zbornici. Kaj so storili marsisti za zaščito ubogega delavca in nameščenca? Kako so branili njegove interese? Kedaj so ga ščitili pred izkoriščanjem tujih in domačih kapitalistov? Ali so kedaj skrbeli, da so se veljavni zakoni o delavski Zaščiti izvajali v prid ubogemu .delovnemu narodu?'Kaj so storili'za brezposelne, ko so sedeli pri polnih blagajnah v Delavski zbornici, ki jih polni ubogo delavstvo in nameščenstvo s svojimi krvavo zasluženimi in od ust odtrganimi dinarji? Ali sp čutili kedaj potrebo, da bi načeli problem stanovanjske mizerije in pretirano visokih najemnin za stanovanja, ko je ta problem vendar tako eminentno važno socialno, vprašanje? Kaj so storili proti nameščanju tujerodcev po naših tovarnah in obratih. Na vsa ta vprašanja mora odgovoriti ubogo delavstvo iti z njim tudi nameščenstvo odločen: Nič! Nikdar! Ničesar! ker se sleherni izmed nas zaveda svojih dolžnosti, ki mu jih narekuje sokolsko srce in sokolska za-vesf. Zato bomo vsi Sokoli ih vse Sokoliće manifestirali za stremljenja nacionalnega 'delavskega in namešČenskega pokreta, da mora Delavska zbor,niča postati najpomembnejša nacionalna ustanova,, ki bo podprla našo nacionalno in socialno osvoboditev narodnega življa v našem narodnem,, gospodarstvu. Zato so popolnoma upravičene zahteve, da mora priti Delavska zbornica v roke nacionalnega delavstva in nameščenstva. V Sokolstvu so koncentrirane vse sile in moči, na katerih počiva in rase vse nacionalno, materialno, socialno, moralno in etično življenje. In kakor to življenje vpliva na nas Sokole, tako moramo in hočemo tudi mi po svojih notranjih vrlinah in s svojim vzgojnim delom vplivati na življenje okrog nas. Naše delovanje stremi za tem, da vse kar živi, pride v nas in je potrebno, da naša ideja osvoji vse, kar živi in čuti. Zato moramo vsi Sokoli in Sokoliće pomagati z vsemi močmi, da bo zmaga za nacionalno Delavsko zbornico čim častnejša. Naša sveta dolžnost je, da oddamo vsi brez izjeme ’ svoje glasove za modri kandidatni .list nacionalnega delavstva hi nameščenstva. Vsak Sokol in vsaka Sokolića mora vedeti, da je rdeča lista marksistična in da se za marksisti skrivjo vsi anacionalni elementi in sovražni nam tujerodci, ki sovražijo vse kar je jugoslovanskega. vedeti, da so marksistične strokovne organizacije članice II. internacionale in da so avandgarda Marxove ideologije, ki sč v vsem križa z ideologijo našega velikega in nesmrtnega Tyrša. Tudi ne bo noben Sokol volil bele in zelene kandidatne liste, ki sta obe punktaški in privesek odpadnikov našega naroda, ki so zasejali med brate po duhu in krvi prokleto seme sovraštva in izdajstva in se brez sramu zvezali z največjimi sovražniki in izdajalci našega naroda. Tudi bo sleherni Sokol strogo pazil na to,- da bodo vsi negovi prijatelji in znanci in če je morebiti delodajalec, da bodo vsi njegovi uslužbenci, kakor tudi hišni posli, glasovali za modro listo. Dolžnost vsakega Sokola je, da pouči svoje delojemalce in posle, kako morajo voliti in, da gredo vsi brez izjeme na volišče. Vsi Sokoli in Sokoliće bomo raztrgali rdečo, belo in zeleno glasovnico, plavo pa pustili celo. S tem bo«’«! storili samo svojo sokolsko dolžnost! Zdravo! Volilci! Vsi, Ki boste glasovali s PLAVO glasovnico zahtevate konec zapostavljanja in preganjanja zaradi svojega brezkompromisnega jugoslovanskega mišljenja. Vsi, ki boste glasovali s PLAVO glasovnico ste proti ogabnim koristolovcem, ki zapravljajo naše narodno premoženje, ste proti vsem, ki izsesavajo našega delavca in kmeta. Vsi, ki boste glasovali s PLAVO glasovnico ste proti tujim in domačim krvosesom, ki so najboli zagrzeni sovražniki našega naroda in delovnega ljudstva. Vsi, ki ste osirom šeni, ponižani, sapostavljeni, raz-žalj ni, vsi, ki ste za socialno pravičnost, in pravično nacionalno družbo boste glasovali s PLAVO glasovnico. Grda marksistična nakana Volilci! Ne pozabite, da je poseben oddelek za nameščence z lastno samoupravo v Delavski zbornici še vedno v nevarnosti. Že s sedanjim volilnim redom je marksistična večina Delavske zbornice hotela odpraviti posebne kurije in ločene volitve za nameščence v Delavsko zbornico. Pri zadnji skupščini D. Z. v Ljub Ijani, 6. avgusta t. 1., je uprava predložila naš volilni red delegatom šele na dan skupščine, očividno v upanju, da delegati pri obsežnosti volilnega reda tik pred glasovanjem ne bodo po zorni na § 18., ki ni več vseboval pred piša ločenih kurij za liste nameščencev. Zveza društev priv. nameščencev in njeni delegati pa so vkljub temu prišli na to nakano, ki je hotela oropati nameščenstvo vsakega upanja na samostojno zbornico. Tudi nedelegati — predstavniki raznih organizacij — so vložili zoper nakano ostre proteste ter naložili zveznemu delegatu v D.Z., da iznese zoper pretečo krivico oster protest pred skupščino Delavske zbor niče. Z ozirom na številne proteste posa-meznih organizacij je navedel zvezin referent tov. Dragotin Gilčvert pred skupščino toliko tehtnega gradiva ter apelirah na uvidevnost in čut pravičnosti vseh delegatov, da jc slednjič skupščina osvoiila od referenta zve- ze stavljeni predlog ter sprejela v volilni red dodatek, da volijo 'zasebni nameščenci v posebni kuriji ločeno deset kandidatov in deset namestnikov. Da ni bilo Zveze in njenih delegatov v Delavski zbornici, bi bila posebna kurija za nameščence v Drav ski banovini odpravljena, kakor je odpravljena v ostalih štirih Delavskih zbornicah naše kraljevine, kjer morajo nameščenci voliti skupno z delavci. V Delavski zbornici v Beogradu se je pri zadnji skupščini tudi zavzel delegat iz vrst nameščencev za posebno nameščensko kurijo, toda ni uspel s svojo zahtevo, nakar je osten-tativno zapustil dvorano, ker je pri delegatih marksistične večine zadel ob gluha ušesa. Pri volitvah v nedeljo, dne 22. t. m. izkažimo svoje priznanje delu in previdnosti Zveze s tem, da volimo njeno p 1 a v o listo, ker se bo na ta način povečalo število onih delegatov, ki se odločno potegujejo za samostojno nameščensko zbornico. Marksisti medseboi V zagrebškem »Jutranjem listu« od 16. 10. t. 1. beremo, da je imel socijalist in predsednik Osrednjega urada za zavarovanje delavcev v Zagrebu g. Viljem Haramina shod, na katerem je razkril gospodarstvo v Delavski zbornici v Zagrebu. Dejal je, da imajo ondotni nameščenci mesečne plače po 5000 do 6000 Din, ter da je edina briga ženskih nastavljenk, kako bi se na zunaj lišpale, da bi hodile napravljene v duhu modne norosti. Lepo gospodarstvo mora vladati v tej zbornici, ako ga lastni pristaš tako neusmiljeno biča. Značilno je to za vse socijaliste, ki se bore za delavske pravice in katerih skrb je, sebi in svoji družini preskrbeti delavsko-aristo-kratsko življenje. In to v času, ko delavska para dobesedno strada in trpi pomanjkanja. Mislimo, da se nameščencem zbornice v Ljubljani godi prav tako dobro, kakor onim v Zagrebu. Skušnja nas namreč uči, da je ta izrodek v delavskem gibanju povsod enak. Na shodih kričati o delavskih žuljih in ubogih ženah ter otrocih, ki stradajo, sami pa žive v razkošju. Slovenski delavci, zapomnite si gor nje ugotovitve sodruga Haramine in napravite remeduro tudi v ljubljanski Delavski zbornici. To priliko imate v soboto in nedeljo, ko boste rdečo in belo glasovnico pretrgali, p 1 a v o pa pustili celo in vse skunaj vložili v kuverto in izročili predsedniku volilne komisije na vašem volišču! Trgovskim nameščencem in nameš-ženkam Volitve v Delavsko zbornico so zelo važne za vse privatne nameščence in zato ne sme biti nobenega trgovskega nameščenca in nameščenke, ki bi ne šel volit. Vsak pa mora voliti plavo listo. Trgovski nameščenci in nameščenke moramo pokazati, da tudi mi težko prenašamo socialne krivice, ki se nam gode in, da smo prav tako kakor delavski stan, potrebni močne zaščite. Zato zahtevamo, da bodo v novi Delavski zbornici gospodarili ljudje, ki se bodo v resnici brigali za pravice in socialne težnje privatnega nameščenstva. Pred vseih zahtevamo urejen delovni čas, zahteva-mc avtonomno samoupravo, da bomo ^ denarjem, ki ga plačujemo privatni nameščenci, gospodarili sami in nakazoval! podpore svojim brezlošelnim tovarišem-Nikdar ne bomo dopustili, da bi se v bodoče gospodarilo z naš'm denarjem tako, kakor se je doslej. Vsi trgovski nameščenci in nameščenke bomo šli v ne-delio 32. t, m. na volišče in tromo glasovali z modro glasovnico, ki io bomo P11' stili celo, ostale tri. rdečo, belo in pa bomo raztrgat? za zmago olave in no prave nameščensko tis*«' Nožem poštenia bomo dali svole zaupanje! Lista nacionalnega delavstva KANDIDATI: Juvan Rudolf, socialni referent, Ljubljana Bajt Anton, uradnik OUZD, Maribor Dr. Bohinjec Joža, ravnatelj OUZD, Ljubljana Štrucl Jakob, rudar, Trbovlje Kralj Franc, kovinar, Jesenice Kosem Dragotin, strojni stavec, Ljubljana Nadižar Ignac, ključavničar, Litija Galjot Simon, zidar, Ljubljana Derča Ivan, tkalni mojster, Kranj Koc Janko, tkalec, Maribor Kravos Vladimir, strokovni tajnik, Ljubljana Korene Anton, natakar, Ljubljana Kotnik Ivan, mizar, Št. Pavel Mrevlje Delfin, čevljarski pomočnik, Žiri Pregl Leopold, ključavničar, Maribor Sedlar Vinko, rudar Zagorje o. S. Knez Drago, rudar, Huda jama Kavčič Tomaž, žimoprejec, Stražišče Flis Ivan, rudar, Trbovlje Petrič Franja, gosp. pomočnica, Ljubljana Blažek Anton, uradnik, Ptuj Terkuč Edvard, sprevodnik EC2, Ljubljana Cikulnik Jurij, vratar, Guštanj Šimenc Franc, delavec, Kamnik Brilej Miha, rudar, Senovo Gerbec Bogomir, klepar. Ljubljana Avsenik Ivan, kovinar, Jesenice Levstik Anton, strojnik, Trbovlje Šober Anton, dninar. Ribnica Stibilj Josip, ključavničar. Maribor Kratochvvil Stanko, delavec, Ljubljana Strniša Frane, delavec, Litija Šmalc Ivan, bolničar, Ljubljana Globočnik Andrej, kovinar, Jesenice Župevc Alojzij, dninar. Rogaška Slatina Draksler Ivan, rudar, Hrastnik Malin Josip, livar- Ljubljana Vlahovič Vilibald, strojni stavec, Ljubljana Žulovec Jakob, strojnik, Vevče Fras Karol, delavec, Maribor Muzga Mici, predilka, Litija Štalekar Ivan, stružnik, Kranj Jezernik Franc, ključavničar, Tržič tesen Ludvik, delavec, Stražišče Bumar Vinko, zidar, Ljubljana Berča Franc, mojster. Št. Pavel Slabnlk Ivan, zidar, Guštanj Brence Franc, žagar, Logatec Flis Karol, rudar, Trbovlje Vistaler Marija, tkalka, Maribor NAMESTNIKI: Beribak Štefan, šofer, Maribor Odar Janez, mizar, Bohinjska Bistrica Špende Ivan, kopač, Huda jama Lah Jakob, delavec, Ptuj Perčič Matija, zidar, Ljubljana Sattler Ivan, strugar, Ljubljana Babič Milan, strelni mojster, Loke Benedetič Jožef, delavec, Ljubljana Jesenšek Anton, rudniški mizar. Zagorje Jelenič Ivan, strojni delavec, Maribor Stržinar Josip, sprevodnik ECŽ, Ljubljana Vaupotič Joško, dohodarski usk, Ljubljana Končnik Matija, delavec, Kamnik Guček Miroslav, strojnik, Senovo Jager Ivan, steklar, Hrastnik Košmerlj Franjo, del. tob tovarne, Ljubljana Bregant Jernej, tovarn, del., Jesenice Kastelic Marija, delavka, Litija Turk Franc, strojnik, Št. Pavel Mahne August, delavec, Maribor Dobrajc Jurij, mizar, Rogaška Slatina Fekonja Jože, zidar, Ljubljana Grabnar Vinko, rudar, Trbovlje Luznar Franc, dimnikarski pomočn. Ljubljana IIoly Zdenko, monter, Kranj Gliha Franc, strojni oblikovalec, Ljubljana Bučar Jakob, delavec, Litija Stupnikar Jože, rudar, Zagorje o. S. Šteblaj Franjo, bolničar, Ljubljana Kranjc Franjo, tkalec, Maribor Drnovšek Drago, rudar. Loke Markovič Ivan, kovinar, Jesenice Bogataj Anton, čevljarski pomočnik, Žiri. Lukane Emilija, tkalka, Št. Pavel Ključarič Ivan, delavec, Trbovlje Vižintin Franc, zidar. Ljubljana Gašperlin Lojze, delavec, Kranj Fink Alojz, rudar, Loke Rabzelj Julijana, gospod, pomočn. Ljubljana Divjak Ivan, delavec, Sladki vrh Groznikar Alojz, rudar, Huda jama Končar Franc, preddelavec, Litija Dejak Rudi, livar, Ljubljana Mandelj Jožefa, preddelavka, Litija Lavsegar Rado, kovinar, Jesenice Mrzelj Franc, kopač, Trbovlje Jakončič Karol, zidar, Ljubljana Juh Franc, dimnikarski pomočnik, Ljubljana Fink Etbin, delavec, Vevče Čuperla Josip, delavec, Ljubljana Stanovska lista nacionalnega nameilenstva KANDIDATI: Zemljič Joško, industr. uradnik, Ljubljana Frančič Vlado, bančni uradnik, Ljubljana Gilčvert Dragotin, odvet. uradnik, Maribor Klemen Rado, rudniški uradnik, Hrastnik Meiicer Franjo, trgovski sortud., Ljubljana Budeš ing. Alfred, ind. uradnik, Jesenice Bleško Albin, bančni uradnik, Ljubljana Bipuš ing. Iskren, industr. uradnik, Celje £°f, Bogomir, industrijski uradnik, Kranj P°8ačar Rudoll, delovodja, Ljubljana NAMESTNIKI: Likar Ciril, carinski deklarant, Ljubljana Skasa Franc, bančni uradnik. Maribor Doležaf Lojze, knjigovodja, Maribor Kuščar Avgust, rudn. nadpazn. Rajhenburg Lozar Edo, trgovski sotrudnik, Ljubljana Torkar Franc, livarski mojster, Jesenice Rabič Viktor, bančni uradnik, Ljubljana Medvešek Albert, odvetniški uradu. Celje Kališnik lavn, industrijski uradnik, Tržič Kobentar Franc, industr. uradnik, Ljubljana Kie bomo volili Vse volilce opozarjamo, da bo v Bedeljo 22. t. m. na dan volitev v Delavsko zbornico poslovala od 6. ure zjutraj do zaključka volitev central-na agitacijska pisarna v Cankarjevi BJici št. 1. Vsi predstavniki kandidat-B'h list, delavske in nameščenske, vsi Predsedniki krajevnih agitacijskih 'olilnih odborov in vsi volilcj dobe vsa pojasnila, ki se tičeio volil-Boga postopka. Tudi bo centralna pisarna sprejemala vse morebitne pri-pžbe in bo skrbela, da se našim vo-'loem ne bodo godile krivice. Vsa B°ročila s posameznih volišč morajo oiočeni kurirji prinašati ob določe-eni času in v odreienih terminih sa-Bjo v centralno agitacijsko pisarno, K| ima telefonsko številko 26-28. I. VOLIŠČE: Telovadnica dekliške šole (meščanske) v Miklošičevi ulici št. 1: tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obratovališče je v I. mestnem okraju. Krajevni agitacijski volilni odbor za prvo krajevno volišče ima svoj agitacijski lokal v Ulici 10. oktobra št. 10. V nujnem primeru kličite kavarno »Central« štev. 22-35. II. VOLIŠČE: Telovadnica dekliške šole v Cankarjevi ulici št. 7; tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obrato-vališča so v II. mestnem okraju in katerih pričetne črke delodajalcev se Pričenjajo z začetno črko A do K. . Krajevni agitacijski volilni odbor ima svoj lokal v centralni agitacijski Volilci! Ne pozabite, da sta izkoriščevalski kapital in slepilni marksizem otroka istih židovskih staršev. Ne pozabite, da sta oba brezdomovinska vlačugarja, da sta oba sovražnika našega naroda in naše države. Ne pozabite, da vam socialna-demokracija ni mogla priboriti pravic, ki vam pritičejo, ni vas mogla zliti v eno družino, v eno samo nepremagljivo jekleno fronto, ker tega niti hotela ni. Ne pozabite, da so imeli rdeči marksisti samo en smoter: Preskrbeti korita voditeljem in splezati po hrbtu gladujočih delavskih mas do jasli. Ne pozabite, da uživajo marksisti pri tujih kapitalistih posebno zaščito in posebne pravice. Vedite, da je na svetu najpodlejše izkoriščati človeško bedo za organizacijo stranke, ki naj služi le raznim voditeljem, direktorjem de-delavskih ustanov, socialističnim advokatom, županom, poslancem in ministrom, kakor je to storila socialna-demokracija in njeni voditelju pisarni v Cankarjevi ulici štev. 1. Telefonska številka 26-28. III. VOLIŠČE: Telovadnica drž. ženske učiteljske šole v Cafovi ulici št. 9; tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obratovališča so v II. mestnem okraju in katerih pričetne črke se pričenjajo z začetno črko L do Ž. Krajevni agitacijski volilni odbor ima svoj lokal v Vlahovičev! gostilni na Aleksandrovi cesti. IV. VOLIŠČE: Otroški vrtec v Erjavčevi ulici 3; tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obratovališča so v III. mestnem okraju (Melje), ter volilci, katerih delodajalci imajo svoje obrate oddaljene izven Maribora do 5 km od tega volišča. Krajevni agitacijski volilni odbor ima svoj lokal v Koširievi gostilni na Meljski cesti štev. 33. V. VOLIŠČE: I IV. deška osnovna šola v Gospo-i §vetski ulici (prej Samostanska ulica); Delavci! Delavke! Glasujte za kandidatno iisto nacionalnega delavstva katere nosilec je stari borec za vaše pravice Rudolf JllVan. tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obratovališča so v IV. mestnem okraju (koroškg predmestje) in katerih pričetne črke (delodajalcev) se pričenjajo z začetno črko A do K. Krajevni agitacijski volilni odbor ima svoj lokal v Dergasovl gostilni na Koroški cesti. VI. VOLIŠČE: Pritličje IV. deške osnovne šole V Gosposvetski ulici (prej Samostanska; tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obratovališča se nahajajo v IV. mestnem okraju (koroško predmestje) in katerih pričetne črke de lodajalcev se začenjajo z začetno črko L do Ž. Krajevni agitacijski volilni odbor ima svoj lokal v Dergasovl gostilni na Koroški cesti. VIL VOLIŠČE: III. deška osnovna šola na Ruški cesti; tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obratovališča so v V. mestnem okraju (Magdalensko predmestje) in katerih začetne črke de lodajalcev se pričenjajo z začetno črko A do K. Krajevni agitacijski volilni odbor ima svoj lokal v Curkovi gostilni »Pri Vipavcu« v Frankopanov! ulici. VIII. VOLIŠČE: Dekliška osnovna šola na Magdalen skem trgu; tu volijo volilci, uslužbeni pri delodajalcih, katerih obratovališča so v V. mestnem okraju (Magdalensko predmestje) in katerih pričetne črke delodajalcev se pričenjajo z začetno črko L do Ž. Krajevni agitacijski volilni odbor ima svoj lokal v gostilni »Mesto Trst« nasproti bolnišnice na Tržaški cesti. Tudi naše žene in dekleta odločalo Pri volitvah v Delavsko zbornico se bo v nedeljo preizkusila zavednost tudi naših žen in deklet. Njihova udeležba bo pokazala njihovo zrelost za volilno^ udejstvovanje. Pokazala bo, ali je ženska v tudi v tej smeri zadosti napredovala. Danes, ko so naša dekleta in mnoge matere primorane, da si v teh hudih razmerah same služijo svoj kruh po pisarnah, tovarnah ali kjerkoli je pač popolnoma upravičeno, da tudi one odločajo, kdo bo gospodaril z njihovimi pravicami. Tudi one ne morejo biti brezbržne, kdo bo vodil odslej Delavsko zbornico, ki je zakonita zastopnica nameščenske ga in delavskega sloja,, ki mu more po zakonitih določilih koristiti, ga obvarovati pred krivicami in mu priboriti pravice. Zveza privatnih nameščencev računa z zavednostjo in čutom solidarnosti svojih tovarišic ter poziva vse, da gredo v nedeljo na volišče in glasujejo za svoio stanovsko listo, ki je plave barve. Višek predrznosti Neki naš naročnik je kupil v Mariboru v slovenski trgovini čevlje, ki mu jih je trgovec na njegovo željo poslal na dom. Čevlje mu je prinesla trgovčeva učenka. Ko ji je naš naročnik dal napitnino, se je mlado dekle zahvalilo v blaženi nemščini. Ker je naš naročnik ni hotel razumeti, mu je na vprašanje, če ne zna slovenski, odgovorila takole: »O, ja ganz gut, aber wir haben uns beim schwabischen Kulturbund mit Ehrenwort verpflichtet, dass wir kein Wort slowenisch mehr spre-chen werden...!« Čast »slovenski« trgovini, ki ima take učenke. Ali ne bi mogla politična oblast na podlagi tega dejstva kratkomalo onemogočiti vsako nadaljnje delovanje nemškega »Kulturbun-da« v obeh mariborskih okrajih. (Opozorili smo že sicer merodajne činitelje na skrajno škodljivo raznarodovalno delovanje omenje nemške zveze, toda do danes se še niso zganili. Kako dolgo še? j e prava* f cc 99 Zvestoba za zvestobo Zveza privatnih nameščencev po- j ga zakona, da pritiče odpravnina tudi živa svoje članstvo, kakor tudi članstvo bratskega društva v Celju in odvetniško ter notarsko uradništvo v onim nameščencem, ki so pokojninsko zavarovani. Celjsko in mariborsko društvo odv. naši banovini, da se v nedeljo polno-; in not. uradnikov je najstarejše sta-številno udeleži naših volitev v De-; novsko društvo ,ki deluje v Celju 37 lavsko zbornico ter voli svoje stanov-1 let, v Mariboru pa 14 let ter je dolga ske tovariše na modri kandidatni listi, i leta izdajalo v Celju, Ljubljani in Go- sili, da nam kot zakonita zaščitnica naših interesov priskoči na pomoč, kar je tudi storila. Zveza društev priv. nameščencev v Ljubljani pa se je z vso enegijo — ka-zoč na moč svojega članstva — pri-. družila našim protestom ter dosegla1 . , . , , s pismenimi predstavkami in osebno! ^noSi voldci, zaposleni v obratih, ki intervencijo pri odvetniški zbornici in j s9., oddaljeni nad pet kilometrov od banskemu tajništvu, da dotična okrož- i njihovega krajevnega volišča, so mne-nica na odvetnike ni ostala kot pove-: da morajo vcnti pismeno po po* lje, temveč da je tudi sedaj sporazu- in zato nimajo pravice voliti oseb* mu med odvetniki in uradništvom pre-! {1° na svojem krajevnem volišču. — Volilcem krarevnih volil, ki voSiio pismeno t To listo je sestavila naša Zveza i rici lastna stanovska glasila. Ko je le-,__________________________.... . društev privatnih nameščencev v i ta 1931. in 1932. izdala odvetniška ! puščeno vprašanje dajanja novoletnih ! Tem vohlcem sporočamo^ Ljubljani s sporazumom in s podpisi | zbornica v Ljubljani na odvetnike, im- i nagrad. ' ''S1 volila, katerih sedež obrata je T . ' .. . , i nad pet kilometrov oddaljen, od redne* Le tem intervencijam se ima odv. j,., krajevnega volišča in niso iz kakr-in not. uradništvo po vsej dravski ba-; šnjfokoli razlogov volili pismeno, novim zahvaliti, da je dobilo v letih | 1931. in 1932. običajno novoletno na-i fflOrSUO VOiiti ©SUfbi^O ska nadstrankarska lista, na kateri so utemeljeno vlogo neustrašeno prote- fa^obvelk tudi*zakleto ^1933*n ^ ^!la svoiem krajevnem volišču v ne- 18 društev in podružnic, ki so v Zvezi | perativno povelje, da se uredništvu včlanjeni ter z zavezniki Saveza Ju- i ne sme več izplačevati trinajsta pla-goslavije, podružnica za dravsko ba-! ča v obliki novoletne nagrade, sta si novino. upali edino Društvo odv. in not. urad- Naša modra lista je edina stanov- i nikov v Mariboru in v Celju z dobro zastopane vse najvažnejše kategorije raznih strok privatnih nameščencev, kar nam daje poroštvo, da bodo naši stirati pri odvetniški zbornici v Ljubljani proti krivici, ki je pretila odv. uradništvu po vsej dravski banovini, delegati v Delavski zbornici zamogli i Tudi Delavsko zbornico smo napro-uspešno zastopati interese privatnih nameščencev raznovrstnih kategorij, i ker imajo za seboj močna, preizkušena stanovska društva z discipliniranim članstvom. Temu članstvu načelujejo naši najboljši tovariši, ki so skozi desetletja v društvih pokazali svojo nesebično delavnost, žrtvovali za nas mnogo dragocenega časa in si s tem pridobili ljubezen in zaupanje svojega članstva. Vsi nameščenci in nameščenke, ki smo organizirani v tem ali onem stanovskem društvu, katero je včlanjeno v Zvezi društev privatnih nameščencev ali v Savezu bančnih, zavarovalnih, trgovskih in industrijskih uradnikov po dravski banovini, smo kot Člani teh Zvez dolžni voliti od nas samih izbrano in sestavljeno modro kandidatko listo in sicer ne le samo moralno in radi discipline, marveč tudi obvezno po društvenih pravilih, ki nam Nameščenci! Nameščenke! Glasujte za stanovsko listo nacionalnega nameščenstva katere nosilec je vaš tovariš Jožko Z e nt M i e. t-,,.,. ,. , . v v j del jo, dne 22. t. m. Kadi bi poznali one nehvalezneze, |______________________ ki bi si upali v nedeljo raztrgati našo i stanovsko modro glasovnico, ter vo- i bzma, narodnega delavskega pokreta. liti kako nasprotno kandidatno listo, katere sestavitelji nimajo tozadevno prav nikakih zaslug za izvoievanje ma terijalnih in moralnih uspehov ter za Delavstvo se zaveda, da je le v tem pokretu njegov spas, njegova rešitev. Zato bo vsa Mežiška dolina, zato bodo guštanjski kovinarji, mežiški ru- splošen podvig privatnega nameščen-! darji in vsi delavci in nameščenci vo-stva. j lili pri volitvah v Delavsko zbornico Cele knjige bi lahko napisali o bojih ! P 1 a v o kandidatno listo. Odločno bo-in zmagah ter očrtali tudi naša raz-;d? VS1 raztrgali rdeče, bele in zelene očaran ja, katera so preživele nase or- i Slas9yn^ce’ Plavo glasovnico bodo ganizacije — načelu ji naša Zveza — j PJ^bli celo, ker so prepričani, da je toda kdor je pazno čital naše stanov-! P a^a barYa simbol zvestobe za zve-sko glasilo, ta bo ob teh volitvah brez, °k0, da je le edino: »Plava ta pra« oklevanja šel z nami v boji Tovariši in tovarišice! Na plan za naše pravice v Delavski zbornici! — Volimo v solidarnem objemu Zvezino modro listo! Zvestoba za zvestobo! ! va!« Guitani imperativno velevajo, da je naša na- Poziv članstvu Narodno strokovne zveze. Glavni volilni odbor za volitve v Delavsko zbornico je določil v Guštanju obratno volišče v jeklarni na Ravnah. Volitve na obratnem voli išču bodo v soboto 21. t. m. popol-„ , , x. . ^ ^ , i dne. Dolžnost vaša je, da se volitev Pokretaši iz Maribora, Celja Ptuja, Ormoža, Središča, Ljutomera,; udeležite vsi, ki ste zaposleni v tem i Gornje Eadgone, JVlurske _Sobote, Slovenske Bistrice, Hude jame, Guštanja, : obratu, ker v nedeljo na rednem voli- ms POKRET loga, da z vsemi sredstvi pospešujemo društvene cilje in društvene koristi. Ni dvoma, da je za vsako posamezno društvo in za našo Zvezo največja korist, ako ob volitvah pripomoremo našemu članstvu do zadostnega zastopstva v naše zakonite institucije v Delavsko zbornico, Pokojninski zavod,; Bolniško blagajno itd. V teh zavodih naj zagovarjajo naše težnje delegati iz naše srede, ki že desetletja delajo v naših strokovnih organizacijah ter prav gotovo najbolje poznajo naše potrebe in naša stremljenja. Desetletja je naše disciplinirano in v veselih in žalostnih trenutkih preizkušeno članstvo potrpežljivo plačevalo društvene prispevke svojim stanovskim društvom in Zvezi. Ti prispev ki ne smejo služiti v to, da bi se z našimi žulji okoristile organizacije »od včeraj«, ki imajo to slabo stran, da se tik pred volitvami pojavijo pred volil-ci, kakor gobe po dežju. Discipliniranega članstva taki volilni prihodi od nam nepoznanih kandidatov ne smejo motiti pri izvrševanju volilne dolžnosti, kajti taki hipni pohodi ostanejo vedno le »volilni manevri«, y so v glavnem osredotočeni na pridobitev neorganiziranega in ne-orijentiranega nameščenstva in delavstva. Toda tudi slednje se zaveda, da bo oddalo svoj glas močni, od 18. društev postavljeni kandidatni modri listi, kakor pa onim, kojih predlagatelji so do danes v borbi za naše interese nam nepoznani. Zveza društev priv. nameščencev v Ljubljani se je skupno z odbori posameznih društev nad deset let bojevala v hudem boju za duševno in gmotno povzdigo privatnega nameščenstva vseh vrst. Njeno stanovsko glasilo je mnogo pripomoglo k vsestranskemu razmahu življa priv. nameščencev. Brez »Zveze« in »Organizatorja« ne bi naš sloj imel primernega zastopstva v Delavski zbornici, v Pokojninskem zavodu, zlasti pa ne bi bili deležni dobrot Bolniške blagajne Trg. boln. in podp. društva. Zveza nam je še pred nedavnim iz-vojevala zmago glede razlage obrtne- Prevalj, Mežice, Črne, iz Ruš, Slovenjgradca, Šoštanja, Velenja, Dravograda, Sču ne bostf' smeli več voliti Skrbite z Mute, s Sladkega vrha, Pobrežja, iz Studencev in Tezna ter iz vseh osta-; za to, da bodo vsi vaši prijatelji in lih krajev naše slovenske domovine, napočil je odločilni trenutek! Približal znanci glasovali za pravo delavsko lise je dan boja, v katerem moramo streti v prah vse naše nasprotnike, dan ' sto, ki je plave barve. Opozorite svo-boja, v katerem bo. zmagala naša zavednost. Zato vsi kot en mož v boj za I je tovariše, da so obratna volišča tu-naše socialne in nacionalne pravice! Plava je prava! Zmaga bo naša! Idi v Mežici v svinčenem rudniku in Mežiška dolina i Občinske volitve so za nami. Naša zmaga je častno dobojevana. Nikdar nismo pričakovali, da bo zavedna delavska- misel v črni Mežiški dolini tako sijajno zmagala. V Guštanju so se marksisti zvezali s punktaši. Prorokovali so nacionalni Mrkovi listi strahovit poraz. Bili so toliko uvidevni, da so mu privoščili kvečjemu 30 do 50 glasov. Toda stvar se je zasukala drugače. V Guštanju je volilo pri občinskih volitvah reci in piši 35 mark sistov in 13 klerikalcev, dočim je volilo nacionalno listo 130 mož. Zaradi posebnega stališča občine Kotlje, kjer so kmetje nasedli demagoškim obljubam in lažem razbijačem naše narodne sloge, ker so verjeli Kotnikovim agitatorjem, da bo dr. Korošec zmagal, da bo občina Kotlje postala zopet samostojna občina, ker so verjeli drugim še bolj nemogočim stvarem, je zmagala punktaška Kotnikova lista. Na volišču za občino Guštanj s Tolstim vrhom je dobila nacionalna lista 220, črno-rdeča pa le 186 glasov. Sam Guštanj pa se je pri volitvah odrezal nad vse pričakovanje častno in bo v bodoče še z večjo vnemo šel v boj za našo narodno in socialno stvar. Da je marksizem propadel na vsej valjah pa so dobili le 79 glasov, med tem ko sta dobili nacionalna in kom- promisna lista skupno 762 glasov, to-l , - , Y° dl z modro glasovnico, rej desetkrat toliko. V Guštanju pa.!