številka 4 - APRIL 2009
Jerneja Kimovec
"Dekle daj mi rož rdečih
99
17. aprila zvečer je bil Kopitarjev trg v Vodicah polno zaseden. Obiskovalci so se sprehajali med stojnicami, kjer so domače izdelke razstavljali rokodelci Moravske doline, Društvo kmečkih žena Medvode, DU Vodice, Društvo narodnih noš in kočijažev Vodice ter OŠ Vodice. Zbrane je s poskočnimi toni pozdravljala vodiška godba. Povsod je bilo opaziti narodne noše in druga stara slovenska ljudska oblačila. Živahno dogajanje pred Kulturnim domom je izdajalo, da se tudi v njegovi notranjosti obeta nekaj zanimivega.
Ob 18. uri se je začel 2. plesni festival OS Vodice, tokrat posvečen ljudskim plesom, nošam, jedem itd. Na to temo je pripravilo program kar 17 različnih skupin iz naše občine in njene širše okolice. S pesmijo, ki je dala večeru ime, Dekle daj mi rož rdečih, je festival odprl Otroški pevski zbor OS Vodice. Sledilo je obilo plesa, ki so ga spremljali različni ljudski instrumenti. Najprej so se predstavili osnovnošolci od prvega do tretjega razreda. OS Vodice je program pomagala dopolniti še Podružnična šola Utik, ki ima prav tako kot njena "velika sestra" že svojo folklorno skupino. Najmlajši so nam zaplesali nekaj tipičnih staroslovenskih plesov, med njimi svatbeno Rašplo, belokranjsko kolo Pobelelo polje, ples sedmih korakov Zibnšrit, eno izmed "požuganih", ki jih je
poznala vsa Slovenija, poleg tega pa še nesmrtne Lepo Anko, Ob bistrem potočku je mlin in Izidor ovčice pasel. Nato sta obe otroški folklorni skupini prikazali še, kako so se otroci včasih igrali - s kolebnicami, kamenčki, frnikolami ali vrvicami so se zbirali na dvorišču ter se šli izštevanke, se lovili in plesali. Danes, v času računalnikov in televizij, si kar težko predstavljamo, da je bilo dolga leta prav hišno dvorišče središče (otroškega) dogajanja. Tam so otroci včasih priredili tudi prave "plesne bitke" med dvema skupinama, kar so v svoji točki Prepir pod vaško lipo dobro ponazorili tudi učenci Folklorne skupine OS Davorina Jenka. S tem so odprli drugi del večera, v katerem so se domačemu občinstvu predstavile še gostujoče skupine. Najprej sta bili to mlajša in
starejša folklorna skupina Iskraemeco iz Predoselj z Abrahamovimi sedmimi sinovi in še enim belo-rdečim belokranjskim kolom. Četrta gostujoča skupina je bila moravska Lilija, takoj za njo pa še starejša moravska folklorna skupina, Moravski mački. Ti so svoje ime dobili po znani moravski legendi, po kateri naj bi eden izmed tamkajšnjih gostilničarjev svojim gostom namesto z zajci postregel kar z mački. S to šalo jo domačini še danes radi zagodejo neukim obiskovalcem ...
Da pa se s folkloro ne ukvarjajo le osnovnošolci, so nam s tradicionalnimi javorskimi plesi pokazali študenti iz Javorij. Z veliko vriskanja in dovršenimi plesnimi koraki so bili starejši kolegi folklornim začetnikom dober zgled. Zagotovo pa so si ti zaželeli, da bi jih lahko posnemali še v eni stvari - pravih slovenskih nošah. Ravno zato so ta večer vsi prostovoljni
prispevki obiskovalcev romali v sklad za nakup ljudskih nos za vse udeležence folklornih skupin v naši občini. Tako bodo lahko se bolj uživali v dejavnosti, ki jih veseli in ki zadnje čase v svoje vrste privablja vedno več mladih. Seveda pa tudi starejši ne zaostajajo. V Vodicah, kjer so upokojenci še posebno aktivni, je nastala kar ljudska glasbena skupina, Ropotavčki. Ti so za konec programa na doma narejenih instrumentih odropotali dve znani slovenski. Po končanih nastopih so mentorji oziroma mentorice vseh folklornih skupin prejeli skromno darilo in šopek, v zahvalo, ker s svojim delom ohranjajo narodno izročilo.
Nato pa se je program nadaljeval tam, kjer se je začel - zunaj ob stojnicah, kjer smo lahko razstavljene dobrote tudi preizkusili. Tako smo skozi glasbo, ples in prijetno povezovanje dveh mladih "poznavalcev" ljudskih običajev spoznavali slovensko ljudsko izročilo ter hkrati ponovno obudili znanje, ki so nam ga nekoč že predale stare
mame in očetje. Med drugim smo se razveselili dejstva, da konec aprila goduje sv. Jurij, ki v deželo dokončno prinaša pomlad. Predvsem pa smo si zapomnili, da je "ljudski ples čudežen kot nasmeh, saj bogati tako tistega, ki mu je namenjen, kot tudi tistega, ki ga prikazuje". No, pravzaprav to velja za vsak ples. Na svidenje torej prihodnje leto na že tretjem plesnem festivalu!
Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462. / Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg i, Vodice / Glasilo prejemajo vsa gospo dinjstva v občini brezplačno Izhaja mesečno v 1450 izvodih. / Odgovorna urednica: Alenka Jereb / Oblikovanje: Matjaž Ferenc / Ilustracije: Andrej Potrč / Slika na naslovnici: Marjana Mohorič / Tisk: Kubelj, d.o.o. / Datum natisa: april 2009 / Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice / Elektronski naslov uredništva: kopitar.vodice@siol.net, Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na medmrežju: www.vodice.si
Sporočilo bralcem
Odgovorna urednica si pridružuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Pisma bralcev naj ne bodo daljša od ene tipkane strani oziroma naj vsebujejo največ 2000 računalniških znakov. Disket in neobjavljenih pisem ne vračamo.
Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Vse prispevke sprejemamo do osmega v mesecu.
Vsebina / Občinska uprava poroča
Uradne ure
Festival plesa Uvodnik:
Od besed k dejanjem
Občinska uprava poroča:
Odvoz kosovnih odpadkov 2009, Kozolec, skedenj, čebelnjak, vodnjak ... lahko obnovite z nepovratnimi sredstvi
Seje:
20. redna seja Občinskega sveta
Družbene dejavnosti:
Ekodejavnosti v Vrtcu Skratka Svita Vodice, Medgeneracijsko sodelovanje v vrtcu Skratka Svita, Gibaj se in bodi eko!, Zajčkov teden in velikonočna delavnica, Planica
Osrednji članek:
Čistili pred svojim in sosedovim pragom
Društva:
Predavanje: rak na dojki, Občni zbor KZ Medvode,
Zdravilne rastline:
Čemaž
Vrtnarjevi nasveti:
Kako letos ocvetličiti naše domove
Pisma bralcev Črna kronika
Otroški kotiček
Oglasi in zahvale
Materinski dan v Zapogah
Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov Vodice
-	lokacija:
pri čistilni napravi Vodice (dostop s Kamniške ceste ali ceste Vodice-Bukovica);
-	odpiralni čas:
vsako soboto od 9. do 12. ure (razen če sobota pade na praznični ali dela prost dan);
-	več informacij na http>//www.vodice.si
ENSVET - brezplačno energetsko svetovanje za občane v Vodicah
-	lokacija:
občinska sejna soba nad pošto oz. trgovino v Vodicah;
-	naročanje strank:
vsak delovni dan med 8. in 15. uro na telefon (01) 833 26 10 (sprejemna pisarna Občine Vodice);
-	uradne ure:
po medsebojnem dogovoru svetovalca s prijavljenimi strankami (obvezna predhodna prijava).
Petrol Plin, d.o.o.
-	informacijska pisarna Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto oz. trgovino v Vodicah, in sicer vsako sredo med 18.30 in 19:30 (vodja informacijske pisarne
Boštjan Zupančič, tel. (041) 577 813),
http>//www.petrol.si/index.php?sv_path
=122,246,260,400
-	dežurna terenska služba: tel.: (040) 679 344.
Zavod za gozdove Slovenije
- Območna enota Ljubljana, Krajevna enota Ljubljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto oz. trgovino v Vodicah, in sicer vsak četrtek med 7. in 9. uro (revirna gozdarka Nina Iveta, tel.: (041) 657 224).
Dimnikarska služba:
- Dimnikarstvo, Uroš Verač, s.p. telefon (041) 529 563.
Medobčinski inšpektorat:
uradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro po predhodnem dogovoru na telefon (01) 564 47 20 (Medobčinski inšpektorat).
Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o.
-	poslovanje s strankami:
uradne ure v prostorih Javnega podjetja (Dom krajanov, Utik 1), in sicer ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro;
-	dežurna terenska služba: tel.: (051) 622 282.
Elektro Ljubljana, d.d.
-	DE Ljubljana okolica, Nadzorništvo Črnuče:
uradne ure v prostorih nadzorništva, Cesta 24. junija 1, Črnuče, in sicer vsak ponedeljek med 8. in 11. uro ter vsako sredo med 8. in 10. ter 14. in 16. uro (tel.: (01) 537 14 55, fax: (01) 561 36 73);
-	dežurna terenska služba: tel.: (031) 319 956;
-	obvestila o načrtovanih odklopih električne energije: http>//www.elektro-
ljubljana.si/default.cfm?Jezik=Si&Kat=02
05
Upravna enota Ljubljana
-	Krajevni urad Vodice:
uradne ure v prostorih Krajevnega urada (Dom krajanov Vodice, Kopitarjev trg 1), in sicer ob sredah med 8. in 12. ter 13. in 17. uro in petkih med 8. in 13. uro; tel.: (01) 83 32 300
-	Izpostava Šiška:
Trg Prekomorskih brigad 1, Ljubljana;
-	uradne ure - Glavna pisarna
(tel.: (01) 306 33 01): ponedeljek, torek in četrtek med 8.00 in 15.00, sreda med 8.00 in 18.00 ter petek med 8.00 in 13.00;
-	uradne ure - Oddelek za okolje in prostor ter premoženjskopravne zadeve (tel.: (01) 306 33 16) in Oddelek za gospodarstvo, kmetijstvo in
občo upravo (tel.: (01) 306 33 46): ponedeljek in torek med 8.00 in 12.00 ter 13.00 do 15.00, sreda med 8.00 in 12.00 ter 13.00 do 18.00 in petek med 8.00 in 13.00.
AlenkaJereb
Uvodnik
Od besed k dejanjem
V počastitev dneva Zemlje, ki ga vsako leto praznujemo 22. aprila, se vedno več časa nameni razpravam in poglobljenim študijam o odgovornosti razvitega sveta do našega planeta in njegovih prebivalcev. Po alarmu znanstvenikov, ki vedno pogosteje opozarjajo na nujnost zmanjševanja izpustov toplogrednih plinov ter na posledice človekovega nevestnega ravnanja z okoljem, se tudi naša širša slovenska javnost zaveda tega perečega problema. Vsi se zavedamo, da se tudi z majhnimi koraki postopno daleč pride, zato pričenjajmo z ozaveščanjem najmlajših. Le s svojim zgledom bomo otrokom pokazali, kako prijazen je lahko naš odnos do modrega planeta, ki nam bo hvaležen za naše ravnanje. Tako že v ranem otroštvu otroke vzpodbujajmo k hoji in uporabi javnih prevoznih sredstev - le škoda, da država ne poskrbi, da bi bili ti prevozi cenejši in zato tudi pogosteje uporabljeni. Učimo jih ločenega zbiranja odpadkov in pogovor posvetimo rabi predvsem take embalaže, ki je okolju bolj prijazna. Pogovarjajmo se o varčni uporabi vode, ki je vir življenja, o urejanju okolice svojega doma, kot tudi urejanju bližnje soseščine. S svojim zgledom pokažimo otrokom, da nam je zelo pomembno, kako živimo. Le v urejenih soseščinah se bomo vsi dobro počutili. Ponudimo in pokažimo možnosti za okolju prijazno življenje. Tega se ne da naučiti čez noč. To je proces, ki otroke postopno pripelje na pot k življenju, k ohranjanju našega okolja in ohranjanju lepot narave.
Tega se prav gotovo zavedajo vsi, ki so aprilsko sobotno popoldne skupaj z otroki preživeli na čistilni akciji. Skupaj so se odpravili na obronke gozdov in ob najbolj prometnih cestah pobirali odpadke, ki so jih nevestneži brez vsake hude slutnje odvrgli v naravo. Kaj vse bi nam zaupali odpadki, če bi lahko spregovorili. Mnogi med nami bi zardevali, ko bi obelodanili početje, ki ni vredno počenega groša. Oglejte si fotografije in presodite, kako ravnamo z okoljem, v katerem živimo. Stanje se izboljšuje, še vedno pa se najdejo posamezniki, ki svoje smeti skrijejo v najbližji gozd, za prvo drevo ali v bližnji
jarek. Če želiš biti eko, se moraš tudi ekološko obnašati. Kogar zanima gibanje, se bo prav gotovo pridružil malčkom in osnovnošolcem, ki se bodo naslednji mesec v spremstvu staršev podali na bližnjo vzpetino in spoznavali načine nordijske hoje. Ekološki prispevek je pripravila tudi občinska uprava, ki nas seznanja z odvozom kosovnih odpadkov.
Pripravili smo še vrsto prispevkov o kulturnih dejavnostih, ki so se odvijale v naših krajih, niso pa tudi izostale naše stalne rubrike.
Vesna je že potrkala na naše vrtove, pobelila je češnje in se z rožnatimi odtenki svojega umetniškega čopiča dotaknila tudi jablan in drugega drevja. Naužijte se lepot pomladnih dni, bodite eko in uživajte v gibanju.
Občinska uprava poroča
Odvoz kosovnih odpadkov 2009
, SNAGA, Javno podjetje, d.o.o.: Miran Sire (Občina Vodice)
Kot smo vas s prejšnjimi prispevki \e seznanili, po uspešni vzpostavitvi začasnega zbirnega centra za ločeno zbiranje odpadkov pri čistilni napravi Vodice v naši občini akcija zbiranja kosovnih odpadkov po sistemu "od vrat do vrat" poteka zgolj enkrat letno -letos bo to v mesecu maju.
Naši občani lahko med letom vsako soboto med 9. in 12. uro večino kosovnih odpadkov iz gospodinjstev (do 2m3) brezplačno oddajo v našem začasnem zbirnem centru.
Odvoz kosovnih odpadkov se bo v letošnjem letu po posameznih vaseh izvajal po naslednjem razporedu:
ponedeljek, 11. maj Vodice, Dobru[a, Dornice, Torovo, Zapoge, Repnje, Benk
torek, 12. maj Polje, Skaru;na, Vojsko, Povodje, Bukovica,
Utik, Koseze, {inkov Turn, Selo, Vesca
Izvajalec odvoza SNAGA, Javno podjetje, d.o.o., sporoča, naj občani pred svojimi zgradbami ob cesti (na mestu, kjer tudi sicer postavljate posode za smeti) do 6. ure zjutraj navedenega dne (vendar ne prej kot 24 ur pred dnevom odvoza) pripravijo odpadni kosovni material. Kosovne odpadke je treba odlagati sortirano glede na vrsto (kovine, les ...), saj se na končno odlagališče odložijo le za predelavo neuporabni odpadki. Stroški za odvoz kosovnih odpadkov so že vključeni v ceno odvoza komunalnih odpadkov. Morebitne reklamacije sporočite na tel. (01) 477 96 40 ali (01) 477 96 67 vsak delovni dan med 8. in 14. uro.
Kosovni odpadki so vsi večji predmeti, ki nastajajo v gospodinjstvih in predstavljajo sledeče skupine:
-	leseno, kovinsko ali oblazinjeno pohištvo in ostali večji leseni kosi;
-	kopalniška oprema in sanitarni elementi (školjke, kadi, umivalniki);
-	stara kolesa in smuči;
-	talne obloge in preproge;
-	svetila in senčila (karnise, lestenci, žaluzije);
-	veliki železni in kovinski kosi;
-	veliki nekovinski kosi (vzmetnice) ...
Avtomobilskih delov, avtomobilskih gum, gradbenega materiala, zemlje, vej, sekundarnih surovin in nevarnih odpadkov ne bodo pobirali. V skladu z evropsko zakonodajo v Sloveniji že poteka ločeno zbiranje odpadne električne in elektronske opreme. Zato vas pozivamo, da te opreme ne oddajate več med kosovne odpadke, temveč jo dostavite v Začasni zbirni center Vodice.
Poleg električne in elektronske opreme lahko tja vsako soboto pripeljete še kosovne odpadke, pohištveni les, odpadke iz kovin in kovinske embalaže, biološke
odpadke in zeleni odrez (grmičevje in vejevje, ostanke košenj ...). Ostale odpadke (npr. gradbene odpadke, azbestne odpadke, avtomobilske gume, nevarne odpadke ... ) naši občani lahko oddajo v Zbirnem centru Barje. Za odvoz odpadkov, ki nastajajo v gospodarskih dejavnostih (proizvodnja, obrt, kmetijstvo), je dolžan nosilec dejavnosti skleniti pogodbo z ustreznim pooblaščenim zbiralcem in predelovalcem odpadkov. Če ste v dvomu, kam in kako s posamezno vrsto odpadka, se lahko predhodno obrnete na pooblaščenega predstavnika podjetja Snaga (glej zgoraj navedeni tel. številki).
II
Občinska uprava poroča
Kozolec, skedenj, čebelnjak, vodnjak ... lahko obnovite z nepovratnimi sredstvi
Miran Sirc, univ. dipl. org.
Javni razpis za ukrep 323 - Ohranjanje in izboljševanje dediščine podeželja - je bil objavljen dne 27. 3. 2009. Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano v okviru tega ukrepa zagotavlja skupaj 6 mio eurov evropskih in državnih sredstev za več sklopov, od katerih je za naše občane zanimiv zlasti prvi - Obnova kulturne, etnološke dediščine na podeželju. V okviru tega sklopa lahko nepovratna sredstva pridobivajo neposredno občani sami (lastniki, solastniki ali najemniki predmeta podpore več kot 10 let).
Obnova kulturne dediščine v primarnem okolju na podeželju med drugim vključuje obnovo spomenikov (nepremičnin, ki so razglašene za spomenik lokalnega ali državnega pomena - teh je v naši občini 30, od tega eden državnega pomena) in naselbinske dediščine (trško, vaško jedro, njegov del ali drugo območje) na podeželju, ki pričajo o vsakdanjem življenju in delu prebivalcev na podeželju. Za slednja so v naši občini razglašena širša vaška jedra v Bukovici, Polju, Repnjah, Skaručni, Utiku in Zapogah. Stavbe -kulturni spomeniki in zavarovana območja so razvidna na spletu, na internetnih straneh Prostorskega informacijskega sistema Občine Vodice (dostop preko www.vodice.si), ob vklopu tematskega sklopa Druge državne vsebine - Kulturna dediščina.
Ukrep zajema obnovo (delno ali celovito) stanovanjskih hiš in gospodarskih poslopij (kot so stavbe javnega pomena, hiše, lože, perišča, hlevi, svinjaki, kokošnjaki, čebelnjaki, drvarnice, kašče, kozolci, skednji, seniki, svisli, hrami oziroma zidanice, kleti in repnice, sušilnice za kmetijske pridelke, mlini in žage, kovačije, vodnjaki, napajalna korita, rokodelske delavnice) vključno s pripadajočo okolico. Najvišja vrednost naložbe na podlagi predračunske vrednosti je lahko ob prijavi 300.000 eurov (brez DDV). Finančna pomoč se zagotovi v obliki nepovratnih sredstev po pravilih državnih pomoči de minimis. Struktura financiranja je naslednja:
-	50 % upravičenih izdatkov se zagotovi iz javnih virov,
-	50 % upravičenih izdatkov zagotovi upravičenec.
Najnižji znesek javne podpore na upravičenca znaša 3.000 eurov; prejemnik sredstev lahko pridobi največ 200.000 eurov v obdobju zadnjih treh proračunskih let.
Upravičeni stroški naložbe so samo stroški, nastali od datuma izdaje Odločbe o pravici do sredstev do dokončanja naložbe oziroma najpozneje do 30. 6. 2015. Upravičeni stroški so:
-	stroški v zvezi z obnovo objekta ali prostora (gradbena in obrtniška dela, transportni stroški ter stroški eventualnih konservatorsko - restavratorskih posegov);
-	splošni stroški, ki so neposredno povezani s pripravo in izvedbo naložbe (honorarji arhitektom, inženirjem in svetovalcem, projektno - tehnična dokumentacija, poslovni načrt, študije izvedljivosti in ekonomske upravičenosti), ki lahko predstavljajo vrednost v deležu do 10 % skupne priznane vrednosti naložbe.
Naložba se mora zaključiti najkasneje v dveh letih od datuma izdaje Odločbe oziroma v roku, določenem z Odločbo. Razpisna dokumentacija je vlagateljem na voljo od dneva objave javnega razpisa do dneva zaprtja javnega razpisa, vsak delavnik med 9. in 15. uro, na Sektorju za razvoj podeželja, Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja (ARSKTRP),
Ministrstvo za kmetijstvo je objavilo javni razpis za dodelitev nepovratnih sredstev do višine 50 % vrednosti investicije za ukrep "Ohranjanje in izboljševanje dediščine podeželja"
Dunajska 160, p. p. 189, 1001 Ljubljana ali na spletnih straneh www.mkgp.gov.si in www.arsktrp.gov.si.
Vlogo je treba poslati priporočeno po pošti ali oddati na vložišču ARSKTRP v tiskani in elektronski obliki.
Sredstva se dodelijo v skladu z odprtim javnim razpisom. Postopke za dodelitev in izplačila sredstev izvede ARSKTRP. ARSKTRP odpira in obravnava vloge ter zahteva odpravo njihovih pomanjkljivosti po vrstnem redu oddaje vlog oziroma po vrstnem redu prejema popolnih vlog, ki izpolnjujejo predpisana merila, do porabe razpisanih sredstev v okviru tega javnega razpisa.
Informacije v zvezi z javnim razpisom je mogoče dobiti na ARSKTRP, tel.: (01) 580 77 92, od ponedeljka do četrtka od 8.00 do 15.30 in v petek od 8.00 do 14.30. Vprašanja se lahko posredujejo tudi po elektronski pošti na naslov aktrp@gov.si. Priprava vlog za podelitev evropskih in državnih nepovratnih sredstev je relativno zahtevna in jo je običajno treba zaupati strokovnjakom s tega področja. Osnovne izhodiščne napotke lahko pridobite tudi pri Regionalni razvojni agenciji Ljubljanske urbane regije, tel.: (01) 306 19 02.
Seje / Družbene dejavnosti
20. redna seja Občinskega sveta
30. 3. 2009
Alenka Jereb
Odlok o proračunu za leto 2009 je sprejet
Po besedah župana Braneta Podborška je Občinska uprava upoštevajoč pobude in predloge delovnih teles in pripombe, ki so jih podali svetniki na predhodni seji, pripravila nov, nekoliko spremenjen predlog proračuna za tekoče leto. Nove spremembe in prerazporeditve so opravili znotraj posameznih postavk. Tako načrtujejo 5.224.545 eurov prihodkov in 5.369.525 eurov odhodkov. Presežek odhodkov nad prihodki, ki znaša 144.980 eurov, se v celoti pokriva z ostankom sredstev iz preteklega leta. Na tak način je proračun uravnotežen. V razpravi, ki je sledila, smo slišali zlasti pomisleke glede zadolževanja Občine oziroma Javnega podjetja Komunala Vodice ter nadaljevanja investicij in dokončanja projektov na področju Pustnic.
Slišali smo pobude glede povečanja sredstev na postavki vzdrževanja cest ter zmanjšanja sredstev na postavki obveščanje občanov, ki so jih svetniki pripravili in predstavili v obliki posameznih amandmajev. V duhu nezadolževanja je župan podal še amandma o črtanju člena, ki govori o zadolževanju javnih podjetij do skupne višine 100.000 eurov. Med vsemi podanimi je bil izglasovan slednji ter amandma, ki je natančno opredelil uskladitev NUSZ-ja za fizične osebe. Za proračun je v celoti glasovalo 8 svetnikov, 6 jih je bilo proti.
V nadaljevanju smo prisluhnili letnemu poročilu Javnega podjetja Komunala Vodice za leto 2008, in tudi ta je bil potrjen s strani 8 svetnikov, 6 pa jih je bilo proti. Direktor omenjenega podjetja je podal tudi
letni program dela za leto 2009. Predstavil je prioritetno listo investicij na vodovodnem sistemu (študija zmogljivosti vodovodnega sistema v primeru morebitne razširitve poseljenih območij, menjava cevi na črpališču v Kuharjevem borštu ter podboj in menjava cevi na križišču Brniške in Škofjeloške ceste) ter kanalizacijskem sistemu (študija zmogljivosti kanalizacijskega sistema v primeru morebitne razširitve poseljenih območij in nadgradnja Čistilne naprave Vodice).
Vseh 14 svetnikov je podalo soglasje k pravilniku o sprejemu otrok v Javni zavod Vrtec Škratek Svit Vodice in sprejelo Sklep o določitvi cene rezervacije za program v vrtcu, ki jo starši lahko uveljavijo samo za najstarejšega otroka.
V prvem branju so obravnavali dopolnjen osnutek Odloka o spremembah in dopolnitvah zazidalnega načrta za plansko celoto ŠS 14/1-1 Vodice (pod cerkvijo). Spremembe izhajajo iz namere enega izmed investitorjev, da bi na tem območju zgradil večstanovanjski objekt, ki pa je v nasprotju z usmeritvijo Občine, ki vzpodbuja in zagovarja enostanovanjsko gradnjo. Za dopolnjen osnutek so glasovali vsi svetniki.
Ekodejavnosti v Vrtcu Skratka Svita Vodice
Klementina Čebulj
V letošnjem šolskem letu se je vrtec vključil v nacionalni projekt - Ekošola kot način življenja. Vemo, da že najmlajši otroci lahko na poseben način spoznavajo življenje, vrednote in jih povezujejo z okoljskimi vrednotami ter zdravim načinom življenja. Ekovrtec je program, sestavljen iz sedmih korakov, ki jih vrtec uvaja dve leti. Vrtec, ki izpelje vseh sedem korakov, postane nosilec ekozastave (podeli jo Evropsko združenje za okoljsko izobraževanje - FEE). Ekozastava je vrtcu vidno priznanje za okoljsko delovanje. Nagrado pa je treba vsako leto obnavljati.
Naše delo smo zapisali v LDN ekovrtca za šolsko leto 2008/2009. V okviru projekta smo si zadali še pet glavnih dejavnosti: projekt Ekobralna značka, projekt Prednovoletni čas - natečaj voščilnic PEC, zbiranje izrabljenih tonerjev in kartuš, prispevki za objavo na spletnih straneh ekošole, prispevki za tiskane in elektronske medije v lokalnem ali širšem okolju.
V okviru tega projekta smo se v vrtcu Škratka Svita odločili, da sodelujemo pri projektu "10.000 sadnih dreves". Ob pomoči nacionalne koordinacije in
sponzorja smo z veseljem posadili sadni drevesi. Ker nam je lansko neurje uničilo nekaj dreves okoli vrtca, smo bili novih sadik še posebej veseli. Dobili smo dve sadiki - hruški, ki smo ju posadili v ponedeljek, 23. marca, in ta dan slavnostno obeležili. Pri saditvi so sodelovali starejši otroci, strokovne delavke in tehnično osebje. Največji del naloge je opravil hišnik: skopal je jamo ter pripravil hlevski gnoj in palico za oporo sadikam. Pri delu pa so pomagali tudi otroci: zasipali so jamo, grabili zemljo in zalili sadike. Po končani saditvi smo na drevesi pritrdili tablice z napisom ekošola
Družbene dejavnosti
(ekovrtec), vrste sadike in imenom donatorja. S tem dogodkom pa se nase delo ni zaključilo, saj nas glavna naloga (skrb za drevesi) čaka v prihodnje, ker bo od sadike do drevesa minilo kar nekaj časa. Upamo, da jim bo rast naklonjena in bodo kljubovala vremenskim razmeram. Nestrpno pa že pričakujemo prve sadove in težko pričakovano senco v poletnem času.
Pozdrav pomladi
Prvi znanilci pomladi so se že zdavnaj prikazali v svoji lepoti, sedaj pa je v deželo tudi koledarsko prikorakala pomlad. Vsi smo jo že nestrpno pričakovali in se veselili našega skupnega druženja, ko jo bomo pozdravili. Tako smo se zbrali v torek, 24. marca, pred vrtcem Skratka Svita v Vodicah in jo slavnostno priklicali z zvoki različnih zvončkov. Otroci so z igranjem na zvončke, ki so jih izdelale vzgojiteljice, priklicali težko pričakovano pomlad. S kratkim programom smo se posebej pozdravili gospoda župana Braneta Podborška in predstavnice štirih držav Portugalske, Švedske, Romunije in Litve. Otroci so jim zapeli pesmice v njihovih jezikih ter jih kljub hladnemu vremenu ogreli in razveselili. Goste je nagovoril tudi gospod župan Brane Podborsek. Po končanem uvodnem delu so sledile različne delavnice, ki so se jih udeležili otroci in starsi. Preizkusali so se v ročnih spretnostih in iz odpadnega materiala izdelovali zmaje, krone in cvetlice, razvijali so motoriko na poligonu, pri igrah na padalu, pri oblikovanju slanega testa, pri risanju s kredami in na slikarskih platnih. Seznanili so se tudi z zastavami držav gostujočih predstavnic, domov pa so otroci z veseljem odnasali pisane balone. V hladnem vremenu pa se mnogi niso odpovedali kulinaričnem kotičku naših odličnih kuharic in specialiteti - banani v vroči čokoladi. Še tako turoben dan se je spremenil v paleto pisanih delavnic, ki so pričarale pravo pomladno vzdusje. Otroci so z veseljem razstavili izdelke in ponosno kazali zadovoljstvo, ki jih je prevevalo ob uspesno končanem izdelku. Gostje so bile nad delavnicami in programom navdusene, minutke druženja pa so prehitro minile.
Medgeneracijsko sodelovanje v vrtcu Skratka Svita
Vrtec Skratka Svita Vodice; Hedvika Rosulnik
V letošnjem šolskem letu smo že drugič povabili v svojo sredino babice in dedke nasih varovancev. Odziv v vrtcu Škratka Svita ter enotah Skaručna in Utik je bil - kot običajno - velik. Vzgojiteljice so za otroke in obiskovalce pripravile glasbeno pravljico Grad gradiček. Po igralnicah se je nadaljevalo skupno ustvarjanje različnih velikonočnih okraskov, barvanje prtov, jajc, izdelovanje kosaric, rož ...
Srečanje smo zaključili s predavanjem primarij dr. Mojce Senčar in Tatjane Kumar iz združenja za boj proti raku dojk Europa
Donna. Prijetnemu skupnemu druženju vedno dodamo zanimive izobraževalne vsebine, ki jim babice in dedki z veseljem prisluhnejo, seveda ob kavi in ob okusnem pecivu iz nase kuhinje. Številne babice so v vrtec prinesle velikonočne prte, ki so jih izvezle v mladosti. Te smo razstavili na nasi razstavi, kot tudi vse izdelke, ki so nastali pri skupnem ustvarjanju. Z velikonočno razstavo smo prikazali del ljudskega izročila ter ustvarjalnost najmlajše in najstarejše generacije.
Gibaj se in bodi eko!
Dan druženja treh generacij
9. maja vas vabimo na Pohod treh generacij, ki ga organiziramo pod okriljem oddaje Šport in špas ter Ministrstva za šolstvo in šport. Na ta dan bo po vsej Sloveniji hodilo okrog 80.000 ljudi.
-	9.00 - 9.30: Zbor in prijava udeležencev pohoda na igrišču med šolo in
vrtcem. Ob prijavi prejmete plastenko vode in priponko.
-	9.30 - 10.15: Pohod proti cerkvici sv. Tilna.
-	10.30 - 11.00: Druženje treh generacij.
Podelitev diplom najmlajšemu in najstarejšemu udeležencu pohoda ter najštevilčnejši udeleženi družini. Merjenje srčnega tlaka, prikaz nordijske hoje ...
-	11.15-12.00: Povratek.
Pohod bo v vsakem vremenu, v primeru zelo slabega vremena pa ga bomo skrajšali.
Ekokoordinatorji vrtca in šole
Čistili pred svojim in sosedovim pragom
AlenkaJereb
Ob dnevu Zemlje so letos že 10. zapovrstjo "okoljevarstveniki" očistili najbolj onesnažene površine v naši občini. Na šestih zbirnih mestih so se udeleženci, v Vodicah pred občinsko stavbo v ostalih vaseh pa pred gasilskimi domovi, razdelili v skupine in oboroženi z velikimi črnimi vrečami pohiteli na lov za smetmi in odpadki. Že po tradiciji ima vsako društvo domenjeno svojo traso, vsaj v naselju Vodice je tako. Posamezniki vsako leto očistijo zelene površine in obronke gozdov ob glavnih prometnicah in stranskih cestah, oziroma pohitijo tja, kjer predvidevajo, da leži največ odpadkov.
Letos se je akcije udeležilo okoli 200 članov društev, ki delujejo v naši občini, kot tudi 20 posameznikov, ki jim ni mar, v kakšnem okolju živijo. Po besedah udeležencev je
stanje boljše, kot je bilo pred desetimi leti, čeprav je še vedno preveč plastenk, pločevink, cigaretnih škatel in podobnih drobnih odpadkov, ki so jih našli ob glavnih cestah. Med odpadki se je znašla tudi sedežna garnitura, ki je nevestni lastnik ni utegnil dostaviti v bližnji začasni zbirni center, temveč jo je raje pustil v gozdu. Morda je predvideval, da bodo občasni obiskovalci gozdov na njej malo počili ali pa je ta sodoben kos pohištva namenil gozdnim prebivalcem. Čudno in zelo dvomljivo je tudi obnašanje tistega oziroma tistih, ki so sredi gozda jekleni konjiček razstavili in razrezali na manjše dele ter pustili samo njegovo neuporabno okostje. Po odpadkih sodeč se tudi vlaganje zelenjave ne izplača več, saj so se odpadkom pridružili tudi v Risju najdeni kozarci za
vlaganje, da ne omenim množice praznih pločevink in plastenk, ki krasijo omenjeni gozdiček. Da je v bližini bencinska črpalka, se ve po rokavicah, ki jih vozniki uporabljajo pri točenju goriva. Ležale so še dober kilometer stran od črpalke, tako da bi morali brezvestneže najprej napotiti na pregled oči k optikom, da bi bolje videli dobro označene zabojnike na bencinskih črpalkah. Le kaj bi nam odpadki povedali, kako so se znašli na omenjenih lokacijah? Ob koncu se je prilegel golaž, ki so ga pod pokroviteljstvom Občine Vodice postregli na Klubu Kubu. Med množico znanih obrazov ni bilo prebivalcev Utika in Bukovice, ki so si raje postregli s svojo jedačo in pijačo. Oglejte si fotografije -takole je potekalo sobotno aprilsko dopoldne v znamenju čistilne akcije.
V tem gozdičku vedno najdeva veliko odpadkov.
Koordinatorji akcije so si zasluzili malico.
Naš golaž je tudi dober.
Družbene dejavnosti
Zajčkov teden in velikonočna delavnica
Spela Malus Jeraj
V	začetku aprila, v predvelikonočnem času, se je v času podaljšanega bivanja odvijal projekt "Zajčkov teden".
V	tem tednu smo se veliko pogovarjali o obredih in običajih ob praznovanju velike noči pri nas in drugod po svetu. Otroci so ugotavljali, v čem so si njihova praznovanja podobna, in primerjali, v čem se razlikujejo. Poiskali smo živali in predmete, ki običajno spremljajo velikonočno dogajanje in s katerimi okrašujemo naše bivalne prostore. Nam najbolj poznan prastar simbol, ki se je pojavljal v skoraj vseh preprostih in razvitih svetovnih religijah, je jajce. Drugi najbolj znani simbol, po katerem smo tudi poimenovali naš tedenski projekt, je zajec. Pa vendar o njegovem izvoru in pomenu ne vemo kaj dosti. Zajec je neke vrste velikonočni Božiček. Znan je po tem, da predvsem otrokom po vsej Evropi prinaša pirhe, čeprav se nam zdi, da v Sloveniji, predvsem na podeželju, velikonočni zajec nima neke posebne vloge.
Velikonočni zajec izvira iz germanskega poganskega sveta. Je tisti, ki naj bi znesel velikonočno oz. pomladno jajce. Po nekaterih virih naj bi bil prispodoba ali žrtvena žival germanske boginje Eastre. Za to boginjo pa obstajajo še druga poimenovanja, kot so Eostre, Ostre in Ostare, kar več kot očitno kaže na dejstvo, da sta angleški in nemški izraz za veliko noč izpeljana ravno iz poimenovanj omenjene boginje (ang. Easter, nem. Ostern). Tudi besedi za velikonočnega zajca izvirata iz imena boginje. Angleži zajcu pravijo Easter hare, na področjih, kjer se govori nemščina, pa ga imenujejo Osterhase. Germani so praznik, posvečen boginji Eastri, ki naj bi imela zajčjo glavo, praznovali v aprilu. Nekateri so jo imeli za gozdno boginjo, za boginjo pomladi ali zarje, spet drugim je predstavljala začetek življenja.
Kljub vsemu pa etnolog Ovsec v svoji knjigi "Velika knjiga o praznikih" piše, da zajec ni značilna mitološka germanska žival, ampak je prastar simbol plodnosti, razširjen po vsem svetu. Zajec je zelo povezan z luno in predstavlja lunarno žival. Luna pa je, v nasprotju s soncem, simbol ženskega kozmičnega principa. Zato zajec predstavlja tudi ponovno rojstvo, preporod, vstajenje, celo intuicijo. Ovsec dodaja, da je zajec pogosto povezan tudi z žrtvenim ognjem in deluje simbolično kot nekakšno poroštvo za življenje. Splošno znana je tudi zajčja noga (taca), ki preganja uroke in čarovništvo. Po drugi strani pa je
zajec, podobno kot mačka, atribut čarovnic.
V okviru projekta "Zajčkov teden" smo učiteljice podaljšanega bivanja pripravile tudi velikonočno delavnico. Otroci so lahko svojo izvirnost in kreativnost pokazali pri izdelovanju različnih košaric, zajčkov in slik z velikonočnimi motivi. Iz odpadne embalaže in kartona so izdelali petelinčke in piščance, iz slanega testa pirhe - obešanko - ter jajca "oblekli" v različna semena. Vsi smo uživali v ustvarjanju in nastali so lepi izdelki, ki so bili razstavljeni vse do velike noči. Namen projekta in delavnice je bil otrokom pričarati praznično vzdušje, spodbujati občutek za tradicijo in pripadnost, predstaviti jim ustvarjalne možnosti, ki jih ponuja različna uporaba materialov, zagotoviti potrebo po druženju, ustvarjanju in doživljanju lepega, predvsem pa da otroci naučeno prenesejo v domače okolje.
Planica
V četrtek, 19. 3. 2009, smo odšli v Planico, kamor nas je Zavarovalnica Triglav povabila na ogled treninga smučarskih skokov. Tja smo prišli okoli 9. ure. Takoj smo odšli na tribuno, kjer smo gledali 1. serijo smučarskih skokov. Vsi smo glasno navijali za naše in druge skakalce.
Kmalu je bilo konec prve serije skokov in odšli smo na kosilo, ki ga je prav tako plačala Zavarovalnica Triglav. Kosilo je bilo zelo dobro.
Zatem smo šli gledat 2. serijo skokov. Lahko smo šli do izteka in zaprosili kakšnega skakalca za avtogram. Nekateri
so nam mahali, nekateri so se samo smejali, eni pa celo podpisali. Nekaterim je bilo najbolj všeč to, da je prišla nastopat pevka Alya; tudi ona nam je dala avtogram. Za njo je nastopala skupina 4 play. Z njimi smo se lahko tudi slikali.
Ob 13.00 se je naš obisk Planice zaključil, saj smo morali oditi domov.
Zahvaljujemo se Zavarovalnici Triglav, da nas je odpeljala v Planico.
Imeli smo se zelo dobro. Hvala!
Nina Simunkovic, 7. a
:
Marjana Mohorič
Predavanje: rak na dojki
V sredo, 18. marca, je v gasilskem domu Repnje - Dobruša potekalo predavanje o raku dojk. Predavali sta ga. Mojca Senčar, predsednica združenja Europa donna in zdravnica, ki je prebolela raka dojk, ter Tatjana Kumar, višja medicinska sestra, ki se že leta ukvarja z boleznimi dojk. Ga. Senčar nam je najprej na kratko predstavila združenje Europa donna. Gre za institucijo, ki združuje posameznike in organizacije. Posebno pozornost namenja informiranju o raku dojk, zgodnjemu odkrivanju ter takojšnjemu in najboljšemu zdravljenju, ki naj bo enako dostopno vsem evropskim ženskam ne glede na njihovo kulturno in socialno-ekonomsko okolje. Evropska zveza za boj proti raku dojk Europa donna je bila ustanovljena leta 1994. Oktobra 1997 je tudi Slovenija postala njena članica. Glavni cilj slovenskega združenja za boj proti raku dojk je vsem ženskam v Sloveniji zagotoviti
enako možnost za zgodnje odkrivanje bolezni in takojšnje učinkovito zdravljenje. Vsaka ženska pa lahko že sama veliko naredi zase in za svoje zdravje. Zelo pomembno je, da si vsaj enkrat na mesec pregledamo svoje dojke. Med petdesetim in devetinšestdesetim letom naj bi ženske opravljale mamografijo redno na dve leti. Mamografija je slikanje dojk z mamografom -posebnim, namenskim aparatom. Gre za najbolj zanesljivo in najbolj natančno metodo za ugotavljanje začetnih rakavih sprememb v dojki. Tako lahko odkrijemo tumor v dojki veliko prej kot s katero koli drugo preiskavo.
Ob koncu predavanja nam je ga. Senčar pokazala silikonski model dojke z vgrajenimi posameznimi bulami. Vsaka udeleženka predavanja je lahko sama otipala silikonski model in na ta način spoznala, kako se začuti tumor dojke.
Občni zbor KZ Medvode
Prihajajoča gospodarska kriza bo prizadela tako slovenske kmete, kot njihove kmetijske zadruge.
Vida Pirc
Letošnji občni zbor KZ Medvode je potekal v Vodicah, saj je približno polovica članov zadruge s tega območja. Članom in zbranemu celotnemu vodstvu zadruge sta s svojo prisotnostjo dala težo in pomembnost dogodku predsednik Zadružne zveze Slovenje, Peter Vrisk, in podžupan Občine Medvode, Leopold Knez. Gospod Vrisk je v nagovoru izpostavil dejstvo, da Zadružna zveza Slovenije šteje 75 članic, kar pomeni, da je kmetijstvo ena najpomembnejših gospodarskih združenj -ne le v naši državi, temveč na območju celotne EU. Brez močnih zadrug v našem prostoru ne bi bilo pogojev za razvoj kmetijstva in njegovo preživetje. Slovenske zadruge naj bi se v času krize med seboj povezovale in nastopale skupaj. Poročilo o delu v preteklem letu in plan dela za tekoče leto je izčrpno predstavil direktor KZ, Milan Sobočan. Leto 2008 je
bilo dobro leto, čeprav na nek način prelomno, saj je v zadnji tretjini leta udarila streznitev s prvimi posledicami recesije. Planiran prihodek so krepko presegli in ga v primerjavi z letom poprej povečali za 23 %. Največje povečanje prihodkov je bilo pri odkupu živine, maloprodaji in tranzitu. Žal pa so večji prihodki povzročili tudi večje stroške, a so kljub temu leto zaključili z dobrih tri tisoč evrov dobička. Obeti za leto 2009 niso rožnati; uspeh bo že, če bodo uspeli doseči prihodek iz leta 2008, kar pa bo zelo težko. To bo leto strogega finančnega načrtovanja, zniževanja vseh stroškov, zmanjševanja zadolženosti, pa tudi povečevanja odkupa in prodaje. Projekt, ki ga bodo začeli že letos z izdelavo projektne dokumentacije, nadaljevali pa v naslednjih letih, je obnova oziroma celostna preureditev Poslovno-prodajnega centra Brod. Tam naj bi
v prihodnjih letih zrasel nekakšen trgovsko - prodajni center s tehničnim in prehrambenim delom, nekaj lokali, zgornje etaže pa bi dali v najem za poslovne prostore različnim gospodarskim družbam. KZ Medvode bi na tem prostoru izvajala samo aktivnosti, za katere je usposobljena. Pogumna je tudi ideja o postavitvi tržnice, na kateri bi prodajali izključno domače blago slovenskih pridelovalcev. Vsi načrti so terminsko vezani na izgradnjo obvozne ceste in povezovalnih poti. Predstavniki četrtne skupnosti so projektu naklonjeni, vprašanje pa je, ali bo tako tudi z Mestno občino Ljubljana.
Drugih investicij v letu 2009 v KZ Medvode ne planirajo, razen za tekoče vzdrževanje, pa še tam se bodo odločali samo za najnujnejše. Cilj, ki ga bodo zaposleni zasledovali, je ne glede na pričakovano težko leto poskušati nadaljevati dobro poslovanje zadnjih let.
Zdravilne rastline
Cemaž
Vida Pirc
Pravi nadomestek za česen in rastlina z neštetimi zdravilnimi učinki se imenuje čemaž.
Čemaž - tudi divji, medvedji ali gozdni česen - je trajnica, ki je v Sloveniji razširjena skoraj povsod. Raste v senčnih in vlažnih gozdovih, od nižin do alpskega pasu. V gosto poraslih preprogah raste od marca do junija, cveti pa od aprila do maja. Čeprav je uporabna cela rastlina, se največ uporabljajo samo mladi, sveži zeleni listi, ki imajo podoben okus kot česen. Znano je, da so čemaž uživali že Rimljani; imeli naj bi ga celo rajši kot česen. Kljub temu, da je v celoti užiten in zelo zdravilen, pa ga moramo uživati v zmernih količinah. Tradicionalno se v ljudski medicini uporablja, ker znižuje krvni tlak in holesterol, učinkovit je zoper arteriosklerozo, spodbuja delovanje žlez, čisti celotno prebavno pot, odpravlja prebavne motnje (kot so driska, vetrovi, izguba teka, slaba prebava), odpravlja gliste, čisti ledvica in mehur ter pospešuje izločanje seča, čisti dihalne poti,
deluje razkužujoče in pospešuje celjenje ran, čisti kožo in odpravlja izpuščaje ter blagodejno vpliva na celo telo. Poleg tega je dober antiastmatik (proti astmi) in antipiretik (znižuje povečano temperaturo). Za spomladansko čiščenje telesa si privoščimo kuro v obliki soka iz svežih listov, poleti pa iz čebulic. Sok pripravimo tako, da dve pesti listov ali čebulic prelijemo z enim decilitrom vode in zmešamo v mešalniku. Sok odcedimo in shranimo v hladilniku. Jemljemo trikrat na dan po dve žlici soka. Tako pripravljen je odličen za čiščenje želodca, črevesja in krvi.
V kuhinji je čemaž nadvse uporaben, saj v veliki meri lahko nadomesti česen. S kuhanjem izgubi zdravilno moč, okus in ostrino, zato ga kuhanim jedem dodajajmo šele, ko jih postrežemo. Najpreprosteje ga uporabimo v namazih iz skute ali smetane, lahko pa z njim začinimo vse vrste jedi. Iz svežih listov lahko pripravimo okusno čemaževo juho. Z drobno narezanimi listi začinimo regrat, motovilec in ostale solate, poda se k špinači, kuhanemu krompirju in cmokom. Za kasnejšo uporabo, kot na primer solatni preliv, ga drobno zrezanega zalijemo z olivnim oljem in postavimo na hladno. S sušenjem pa žal izgubi vso svojo učinkovitost.
V naravi ga prepoznamo po značilnem vonju, vendar je treba pri nabiranju zelo paziti, da liste čemaža ne zamenjamo z nevarnimi listi šmarnice ali s še bolj strupenimi listi jesenskega podleska. Prav v tem času, ko je čemaža največ, ga lahko tudi kupite pri branjevkah na ljubljanski tržnici. Seveda, če vam ni žal denarja in užitka, ki bi ga bili sicer deležni ob nabiranju.
Pohod na Rašico - 1. maj 2009
Precej naših občanov posamično ali v manjših skupinah vsako leto ob prazniku dela obišče Rašico. Organiziranih pohodov večjih skupin z vodiške strani hriba takrat ni.
Ni pa vedno bilo tako. Z nostalgijo se spominjam obdobja iz 80-ih let prejšnjega stoletja, ko smo v okviru takratne mladinske organizacije (ZSMS) pripravljali nepozabne prvomajske pohode na Rašico in Dobeno. Predvsem nekateri tedanji mladinci že nekaj časa izražajo željo, da to tradicijo obudimo in seveda k akciji povabimo še ostale zainteresirane. Zato vas
vabimo
na prvomajski pohod na Rašico, na Vrh Staneta Kosca, 1. maja 2009, s startom ob 9. uri izpred koče SD Strahovica na Selu. Vabljeni ste vsi, od mladih do starejših, ki imate Rašico radi iz različnih razlogov: rekreativnih, planinskih, naravovarstvenih, zgodovinskih, tudi partizanskih ... Pohod bomo zaključili pri P'hliškem bajerju s pečeno domačo jagnjetino. Informacije dobite pri Daretu Borčniku (031 755 023), Zdravku Rahnetu (041 619 741) in pri meni ((01) 833 20 43).
za organizacijo pohoda: Anton Kosec iz Sinkovega Turna
Stolp na Vrhu Staneta Kosca (641 m) nudi imeniten razgled. (foto: Srečo Merčun)
:
Zdravilne rastline
Kako cvetliciti
Rajko Vuga
V teh aprilskih dneh smo najbolj zaposleni z opravili na vrtovih in njivah ter z urejanjem okolice svojih domov. Zato bi rad na temo ocvetličenja naših domov opozoril na nekaj manj znanih zadev. Bolj zagnani in neučakani ljubitelji okensko
-	balkonskih rož so že nakupili sadike in morda tudi nasadili vse predvidene posode. Muhasti mesec april nam lahko z nenadnimi ohladitvami povzroča precej težav. V takih primerih si pomagamo s pokrivanjem nasadov s tekstilno kopreno
-	"vrteksom" - ali s prenašanjem nasadov v notranje prostore. V novejšem času so na tržišče prišle nekatere rastline, ki zelo slabo prenašajo hladne dni. Že temperature pod 10 stopinj Celzija lahko poškodujejo rastlino do te mere, da propade ali v najboljšem primeru samo vegetira vso sezono.
Med najbolj občutljive rastline spadajo vse bolj popularni sladki krompirji. To so rastline, ki nas očarajo z barvami in oblikami listov.
Prometne nesreče:
-	v Vodicah je voznik tovornega avtomobila zapeljal na bankino in trčil v drog javne razsvetljave; v skladu z določili ZVCP so policisti odstopili od ogleda;
-	na Skaručni so obravnavali povoženje srne;
-	v Vodicah so obravnavali prometno nezgodo s telesnimi poškodbami; voznik povzročitelj je bil zaradi alkoholiziranosti pridržan do streznitve;
-	v Vodicah so obravnavali prometno nezgodo I. kategorije s pobegom; voznik motornega kolesa, ki je po nezgodi s kraja odpeljal, je bil izsleden ter bo zaradi kršitve zoper njega podan obdolžilni predlog, druga udeleženka pa je za kršitev na kraju dobila plačilni nalog.
Najbolj popularen je postal svetlozeleno -do rumenolistni krompirjevec, ki ima različne oblike in dolžine listov - te pa lahko doseže le v primeru, da ni doživel hladnih dni. V skupino rož, ki so na mraz občutljive, spadajo še: drobnocvetni mleček, nenadomestljiva zmajeva krila v rdeči, rožnati in beli barvi, pa še kakšna bi se našla. Zaradi občutljivosti na nižjo temperaturo to vrsto rož kupite in posadite v začetku meseca maja. Veliko ljubiteljev okensko-balkonskega cvetja nas je takih, ki iščemo novosti. K najbolj popularnim rdečim bršljankam se je letos pridružila še rožnata, ki ima cvet belo obarvan. V skoraj vsaki vrtnariji boste našli še marsikaj, kar še niste videli. Veliko je raznovrstnih begonij, ki se ločijo po barvah in oblikah cvetov. Med njimi je nekaj takih, ki prenesejo tudi bolj sončne lege.
Kriminaliteta:
-	v Vodicah so obravnavali vlom v priročno skladišče, od koder so bili odtujeni: visokotlačni čistilec, orodje in kolo;
-	v Vodicah so obravnavali tatvino gradbenih podpornikov, ki so bili naslednji dan najdeni in zaseženi;
-	v Utiku so obravnavali tatvino kolesa s pnevmatiko iz osebnega avtomobila;
-	v Povodju so obravnavali tatvino denarnice;
-	v Vodicah so obravnavali kaznivo dejanje nasilja v družini;
-	v Vodicah so obravnavali tatvino ene registrske tablice (LJ DE-504) z vozila;
-	v Vodicah so obravnavali vlom v bencinski servis, od koder so odtujili večjo količino cigaret.
In se nasvet vrtickarjem: pokrivanje sejanih površin se je že udomačilo. Pokrivajo se tudi cele njive zgodnjega krompirja, da dobimo zgodnejši pridelek. Pri čebulnicah (čebula, česen in por) pa s pokrivanjem preprečimo tudi prvi napad čebulne mušice. Zaradi rasti čebulnic je pokrivanje potrebno le preko lokov, ki se kasneje odstranijo.
Naj vam prihodnji dnevi in tedni prinesejo veliko duševne hrane ob pogledih na vaše nasade, kakor tudi hrane za telo z vrtov, njiv in sadovnjakov.
Vabljeni v Vrtni center Gasperlin, Moste pri Komendi
Javni red in mir:
-	na Vojskem so obravnavali spor med občani zaradi poti; pri tem je bil kršitelju na kraju izdan plačilni nalog zaradi kršitve po ZJRM.
Ostalo:_
-	v Vodicah je na avtocesti med pasovoma zagorela trava; požar so pogasili delavci Darsa;
-	v Vodicah so obravnavali požar na starejšem gospodarskem poslopju; gasilci so požar pogasili;
-	v Vodicah je bil zaradi vožnje pod vplivom alkohola pridržan voznik osebnega avtomobila.
ČRNA KRONIKA
za obdobje od 12. 3. do 16. 4. 2009
Pisma bralcev
Pisma bralcev
Mesec marec je mesec deklet, žena, mater in mučenikov. Ob tej priložnosti sva se s sestro Barbaro ponovno odločili, da pripraviva zabaven večer. Otroci iz Zapog, Torovega in Dornic so naju že nekaj mesecev pred tem spraševali, ali bodo kaj nastopali na materinskem dnevu. Te besede so nama dale še več motivacije, da pripraviva dober program. Ker pa so ti otroci tako imenitni in ker želijo dobro voljo trositi med veliko dobrih ljudi, smo se odločili, da bi organizirali prireditev ne samo v Zapogah temveč tudi v Kulturnem domu v Vodicah. Odziv je bil neverjetno velik in na to smo zelo ponosni.
Otroci so prav zablesteli, ko se je razgrnila zavesa, in z že znano pesmijo Spet smo tu so poželi enkraten aplavz že na samem začetku predstave. Polni energije so čakali na vsako točko posebej. Rdeča nit prireditve so bile mam'ce Reta (Anže Šestovič), Angela (David Šarc) in Johana (Domen Repnik), ki so nam zaupale vse radosti in težave svojega življenja - seveda na humoren način. Marsikomu se je utrnila solza v očeh, ko so otroci povedali zelo lepe misli o mamah. V letošnjem letu so se nam pridružili tudi novi člani - komaj tri leta in pol imajo, Andraž ter dvojčici Zala in Zoja. Stisnjeni z licem so nam prav prisrčno
zapeli pesmico. Lepo pesem Tiho čas beži nam je zapela Klara, spremljavo pa sta ji delala Manca (iz Hraš) na sintesajzerju in Domen na kitari.
Večina otrok je pevcev in plesalcev, zagotovo pa so vsi skupaj dobri igralci. Zato sva te talente predstavili tudi kot imitatorje Tulia Furlaniča (Matic), Natalije Verboten (Urša), Rebeke Dremelj (Eva), Severine (Neža), Lepega Dase (Matija), Quartisima (Rotija, Jakob, Gregor, Žiga, Anže) in Turbo Angels (Taja, Lina in Gregor). Imitatorje so povsod spremljale plesalke (Nataša, Maruša, Klara, Laura, Nina, Karmen).
Imena vseh teh otrok moram omeniti, saj so se za predstavo zelo trudili. Pred predstavo so pogledovali po dvorani in se spraševali, ali so prišli starši, dedki in babice ter njihove učiteljice. Jakob je bil zelo vesel, ker ga je prišla gledat njegova učiteljica. Tudi Domen in David sta rekla, da ju je prišla gledat njuna podrazredničarka. Neverjetno, koliko jim je to pomenilo.
Drage mame in očetje ter vsi, ki ste prišli na našo prireditev, najlepše se vam zahvaljujemo. Najlepša hvala tudi PGD Zapoge za odstop dvorane in pogostitev obiskovalcev ter otrok, Občini Vodice za
odstop dvorane, Rotary clubu (in še posebno predstavniku, Žigi Vavpotiču), ki se je samodejno odzval in vsaki družini podaril knjigo za starše ter vrtnico za dame. Vsa pohvala pa seveda tudi staršem otrok, ki so pomagali pri okrasitvi dvorane, ozvočenju in drugi tehnični podpori. V zahvalo za ta trud bomo šli vsi nastopajoči s starši v Gardaland, od koder vam bomo tudi poslali nekaj utrinkov. Otroci so naša prihodnost. Naši otroci so ambasadorji dobre volje.
Pa še nekaj misli za mame>
Le eno, edino, jaz mamo imam, in tega zaklada
nikomur ne dam.
Smeje se z mano, joče z mano, živi z menoj. O njej povem samo to, da živi zame in da jaz živim za njo.
Brez tebe na svetu bilo bi hudo, ob tebi in s tabo pa res je lepo!
Kako naj, mama, zdaj ti voščim, kaj naj ti podarim? Nimam biserov, ne zlata, cvetje ne rodi zdaj trata; Srce pa hvaležno imam, ti vsega za darilo dam. Hvala, da si tu - nezahtevno - nevsiljivo -preprosto tu.
Zaradi mame je veselje biti v hiši.
Rozalija Sarc
Spoštovana urednica!
Prvič, odkar prebiram Kopitarjev oglasnik, sem se tudi jaz odločila, da vam pišem. In to v imenu vseh mam in babic, posebno pa še v svojem.
Po predstavi, ki so jo uprizorili 28. 3. zapoški otroci v dvorani v Vodicah, s toliko smeha, humorja in dobre volje, sem spregledala, kako ljudem tega primanjkuje. Ko sta se hčeri spoprijeli s tem projektom, sem vedela, da je to kar težak zalogaj. Toda bilo je vredno truda. Dvorana se je napolnila do zadnjega kotička. To je bil tudi naš namen.
Po vseh odrekanjih leta nazaj se mi je vse poplačalo, ko sem po predstavi prejemala čestitke ljudi, ki jih nisem niti poznala. Ponosna na svoji hčeri, na vse štiri vnuke, zeta, skratka na vso svojo družino. Do solz ganjeni in veseli ljudje so se mi za vedno vtisnili v srce.
Marsikomu, ki si ni ogledal predstave, je lahko žal. Ravno sedaj, v teh kriznih časih, polnih depresij in slabih obetov, ljudje rabimo smeh. In tega nam je naša zlata mladina dala mnogo. Ponudili so nam svoje srce in dušo. Odigrano in odpeto je bilo skoraj na vrhunski ravni. Bili so čudoviti. Tudi skoraj dva meseca na vajah. Srečni, ker se družijo in zabavajo. Vem, da jih bo to držalo skupaj celo življenje. Da bo ta žarek prijateljstva ostal za vedno. Prav zaradi tega bi se rada javno zahvalila vsem, ki so kakor koli pripomogli in pomagali pri tej predstavi. Hvala tudi vsem mamam, ki so pripeljale svoje može in otroke, pa tudi vam, draga urednica, za vse delo, ki ga opravljate.
Fani Kosmač, Zapoge
Otroški kotiček
NaSraJenka iz prejšnje številke je Nina Vrankar iz Utika .
n v .	. ,	Pomagate si lahko
Pomagajte hrabremu princu najti pot do gradu.	z reševanjem računov :).
Kdo ga Čaka v gradu?	Na koncu vse skupaj lepo pobarvajte.
Zahvale / Oglasi
VINSKA KLET PODGORŠEK Polje
VINA VIPAVSKEGA VINORODNEGA OKOLIŠA Ponudba odličnih vin dolenjskega vinorodnega okoliša (Hrovat) in vinorodnega okoliša Vipava (Marc)!
Izredno ugodna ponudba odprtega vina CVIČEK, BARBERA IN CHARDONNAY!
Ponujamo tudi pester in inovativen DARILNI PROGRAM!
Vinska klet je na lokaciji Polje 28, 1217 Vodice, tel.; 031/376 336 (Jože Podgoršek).
Veselimo se vašega obiska.
Spomin je kot pesem, ki v srcih odzvanja, spomin je kot cvet, ki nenehno poganja, spomin je svetloba, ki dušo obliva, spomin je ljubezen, ki v srcih prebiva!
ZAHVALA
Ob izgubi naše drage mame, stare mame, prababice, sestre in tašče
Marije POTRČ, rojene Lainšček, iz Polja
se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in
znancem za vsa izrečena sožalja ter podarjeno cvetje in sveče.
Hvala Domu starejših občanov v Medvodah, gospodu župniku Mervarju, gospodu Lamovšku in pogrebni službi Navček. Zahvaljujemo se vsem, ki ste v tako velikem številu pospremili našo mamo k zadnjemu počitku.
Vsi njeni
ZAHVALA
Ob izgubi naše Francke KIMOVEC
iz Bukovice
se iskreno zahvaljujemo za izrečeno sožalje. Vsem sosedom, sorodnikom in sovaščanom hvala za darovano cvetje, sveče in svete maše.
Zahvala gospodu župniku za poslovilni obred, pogrebni službi Navček, Društvu upokojencev za poslovilni govor, ZZOB in vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti.
Žalujoči vsi njeni
:
So ljudje, ki jih je treba preprosto
objeti"
Materinski dan v Zapogah
Prireditvam ob dnevu žena in materinskem dnevu so piko na i tokrat postavili otroci in mladina iz Zapog. Vsem ženskam, ženam in dekletom, še posebej pa svojim mamam in babicam so podarili prav poseben večer, poln lepih misli in smeha. Dodatna začimba so bili nastopi domačih in tujih zvezd.
Jerneja Kimovec
Zaposka mladina za vse mame tega sveta
Medtem ko nas je z verzi o ženskah, otrocih, ljubezni, spominih in novih začetkih zasipal postaven mladi voditelj, so nas "mamke" Angelca, Rita in Johanca z domiselnimi skeči spravljale v smeh. Sive lase so jim povzročali možje, odvečni kilogrami, proteze in slab spomin, a vse te starostne nadloge so sproti preganjale s petjem, klepetom in humorjem, ob "pravih" moških pa se je v njih prebudil tudi kanček najstniške navihanosti.
Včasih pa jim je po licu pripolzela tudi kakšna solzica. Kako tudi ne? Komaj triletni otroci so deklamirali in recitirali svojim mamicam, mladima zaljubljencema je srček delal tika-taka, pesmi za mamo iz srca pa je sledil še skeč o njeni neizmerni ljubezni ... Idej je bilo toliko, da so jih zapoški otroci -verjamemo - kar težko "stlačili" v en sam večer. Pa vendar so dosegli svoj namen. Ponovno so nas spomnili, da je mama tista, ki nas spremlja vse življenje, da je edina, ki razume tudi tisto, česar otrok ne reče, in da jo na žalost pogosto začnemo ceniti šele takrat ... ko je ni več. Zato, je povzel mladi povezovalec programa, je danes dan za nov začetek ter za prvo rožico ali prvi objem v njem.
In kot se za nov začetek spodobi, smo se v drugem delu programa znašli sredi zabavnih in energičnih mladih, ki so plesali, prepevali in občasno poprijeli tudi za kakšen instrument. Napetost se je stopnjevala in končno smo le izvedeli, kaj
v košari skriva Johanca - johance! Torej, nagrade za najboljše slovenske in tuje glasbene izvajalce po izboru zapoške žirije. Na moški strani je čast pripadla Wernerju, Tuliu Furlaniču in Lepemu Dasi, ki so z odpetimi srajcami, dolgimi lasmi, migajočimi ritkami in nenazadnje s svojimi šarmerskimi glasovi povsem omrežili ženski del občinstva, Angelca in Johanca pa si zaradi rokovanja z njimi tako ali tako do konca življenja ne bosta več umili rok. Poskrbljeno pa je bilo tudi za moške oči in ušesa. Poleg dveh svetlolasih in kitkastih "Turbo Angelčkov" sta za nekaj adrenalina poskrbeli tudi sveži "najboljši prijateljici", Natalija Verboten in Rebeka Dremelj. Se posebej zato, ker jima je za izvedbo skupne pesmi pripadla le ena johanca. Ker pa punci zelo neradi ostaneta praznih rok, se je vnel pretep - in zadeva je seveda prišla v medije ... No, za takšne malenkosti pa ni bilo treba skrbeti zapeljivi Severini, ki je bila edina nagrajena v kategoriji tujih izvajalcev; pa še to le zato, ker je napol naša, s Sela. Poleg nje so bili izven konkurence še člani zasedbe Quartissimo, ki nas bo letos zastopala na Evrosongu. Videli smo zakaj: fantje tako "žagajo" po godalih, da jih pevkin sicer gromki glas komaj preglasi.
Tako je bila torej še zadnja johanca varno shranjena na zaslužni nočni omarici in otroci so nas povabili k podeljevanju še
ene (brezplačne) nagrade - podarili smo nasmeh svojemu sosedu. Hkrati so se tudi vsi nastopajoči pod odrom objeli in skupaj s številnim občinstvom zapeli o času, ki si ga je treba za prijatelje (in za družino) vedno vzeti. Končna zahvala je bila namenjena Občini, staršem nastopajočih in pobudnicama večera. Obiskovalci pa smo s seboj odnesli rožico, knjigo in misel:
So trenutki,
ko je treba ponovno začeti in so ljudje,
ki jih je treba preprosto objeti.
Upam, da ste svoja dekleta, mame, žene in babice v marcu objeli vsaj dvakrat. Ker pa smo že globoko zakorakali v nov mesec, lahko začnete znova ...