»Dragi bralec! In ne vznemirjaj se, če se ti bo najprej zdelo kaj nenavadno in težko, pač pa beri in piši v tem jeziku, kakor sem nekaj časa sam delal. Šele tedaj boš začutil in kmalu videl in spoznal, da se tudi ta naš jezik da lepo pisati in brati, prav tako kakor nemški ...« Primož Trubar 10 Blejske novice Foto Marija Ferjan ISSN 2536-3700, oktober 2023 Nova pridobitev: grbinasti kolesarski poligon, otroško igrišče in šest kolesarskih postajališč 13. in 14. oktobra je bilo ob stavbi Infrastrukture Bled zelo živahno, saj so odprli prvi trajnostni grbinasti poligon na Bledu in tretji v okviru sodelovanja OKS-ZŠZ, SIJ, slovenskih občin ter projektnih partnerjev (izvajalec Planapark). Trajnostni grbinasti poligoni so edinstven projekt uporabe stranskega proizvoda jeklarske industrije – žlindre, s katero so izdelane grbine in zavoji ter urejena drenaža. Hkrati pa so odprli tudi otroško igrišče iz sklopa projekta »Moj kraj, moj projekt« ter šest kolesarskih postajališč v okviru operacije »Medgeneracijski živžav.« XXVeč na strani 2 2 Aktualno Spoštovane občanke, spoštovani občani. Vsak mesec znova si vzamem nekaj nedeljskih dopoldanskih uric za pisanje uvodnika našega lokalnega časopisa. Že hiter pregled preteklega meseca mi vedno dokaže, da se v štirih tednih zgodi ogromno tega, s čimer je prav, da vas seznanim. Na mladih svet stoji. Zato na prvo mesto tokrat postavljam prigarani uspeh naše mlade občanke, Eve Strgar, ki je pometla s konkurenco na evropskem prvenstvu v powerliftingu (dvig uteži) v Budimpešti in tako postala evropska kadetska prvakinja. Iskrene čestitke in veliko uspehov na zasebni in športni poti tudi v bodoče. Tudi sicer je bil pretekli mesec v znamenju različnih podelitev. Na podelitvi Riklijevih certifikatov za izdelke in doživetja sem izrekel čestitke prejemnikom in poudaril, da je to pohvale vreden korak, vendar se pravo delo šele začenja. Vse to je namreč potrebno čim prej implementirati v turistično ponudbo. Priznanji sta podelili tudi gibanje Kultura – Natura Slovenije in Gorenjska turistična zveza. Pri prvi se je ob pripravi dogodka še posebej angažiral podžupan Iztok Pesrl. Iskrene čestitke vsem prejemnikom za dosedanje delo in dosežene rezultate. Rezultati so vedno plod dela več posameznikov, ki sestavljajo neko celoto. Zato me še toliko bolj veseli enotnost in zrelost lokalne politike, ki jo trenutno dokazujemo na sejah Občinskega sveta Občine Bled. S povezovanjem, iskrenimi nameni narediti čim več za lokalno skupnost in konstruktivnim delovanjem skupaj opravičujemo zaupanje volivk in volivcev. Dela na gradbiščih v več krajevnih skupnostih in priprava projektov za prihodnje investicije so v teku. Večkrat bi si želel, da bi kakšen postopek skozi predpisano zakonodajo tekel hitreje, a na to nimamo vpliva. Si ga pa želimo imeti pri postopkih za nadaljevanje čim prejšnje izgradnje JRC, zato naše stalne aktivnosti potekajo tudi v tej smeri. Na Rečici smo krajanom predstavili projekt rekonstrukcije ceste Za žago, dela Razgledne in Poljšiške ceste. V Ribnem je Izletniška cesta že postala gradbišče in sedaj potrebujemo le še čim več lepega vremena, strokovno izvedbo gradbincev, kvaliteten nadzor pristojnih in potrpežljivost krajanov ter turistov. Na Gozdarski ulici se dela zaključujejo in bomo že kmalu prisostvovali tudi uradni otvoritvi. V tem mesecu smo namenu predali že šest kolesarskih postajališč, prenovljeno otroško igrišče v Športnem parku Bledec in, na veselje mladih ter kolesarskih navdušencev, tudi kolesarski poligon. Ob pravih kolesarskih akrobacijah društva Summa Veldes in Vondergechovem umetniškem izdelovanju grafita so mladi hitro zavzeli novo pridobitev in celodnevno dogajanje je dokazalo, kako so si mnogi želeli realizacije te investicije. Naj dolgo služi svojemu namenu! Pričelo se je tudi študijsko leto. Novim študentom Višje strokovne šole za gostinstvo, velnes in turizem sem izrekel dobrodošlico ter namenil nekaj vzpodbudnih besed. ''Z Bleda med zvezde'' je geslo, ki jih je pričakalo v predavalnici. Sam sem temu dodal, da je predvsem od njih odvisno, ali bodo zvezde gledali le od daleč ali se jim bodo približali. Imajo pa vse možnosti, da tudi sami postanejo del tega ozvezdja. Če imamo pred seboj jasne cilje in v kolikor vanje verjamemo do te mere, da smo pripravljeni vse ostalo podrediti želeni poti, potem uspeh ob trdem delu ne bo izostal. Po zaslugi Zavoda za kulturo Bled smo bili deležni otvoritve obnovljenega spomenika Mihajla Pupina na krožišču v Mali Zaki. Krajani ''Spodnjih Dob'' so pripravili prijetno druženje za vse stanovalce bližnjih ulic. Udeležil sem se tudi tradicionalne svete maše za policiste v Srednji vasi v Bohinju. Naše vezilje ''Vide'' so ponovno pripravile čudovito razstavo, tokrat v Triglavski roži Bled. Umetniška dela izpod pridnih rok so navdušila mno- Blejske novice 10 (ISSN 2536-3700) - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Antus Jesenice. Odgovorna urednica Branka Smole, uredniški odbor: Nuša Poljanec, Alojz Ropret. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: 25. 10. 2023. Časopis izhaja v nakladi 3.400 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Antus Jesenice. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled@gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Antus Jesenice, 04 586 51 30, info@antus.si. Naslednje Blejske novice izidejo 29. 11. 2023, prispevke sprejemamo do 20. 11. 2023 preko portala Mojaobčina.si žico zbranih. V nagovoru sem se pohvalil, da sem kot osnovnošolec tudi sam vezel prtičke in prejel priznanje Gorenjske turistične zveze. Lepi spomini izpred treh desetletij in pol. Dve desetletji pa je na sceni tudi mešani pevski zbor ''Triglav'' Lesce – Bled. Ob tem jubileju so pripravili dva izredno prijetna in kvalitetno izvedena dogodka. Še na mnoga leta žametnih glasov! Zaposlenim v občinski upravi sem namenil enodnevni seminar o protokolu s strani nekdanje vodje protokola Republike Slovenije, gospe Ksenije Benedetti. Nekateri me radi označijo kot perfekcionista, od česar niti ne bežim. In prav zato želim, da smo tudi na tem področju na visokem nivoju, kot se za Bled spodobi. Učimo se lahko le od najboljših, med katere gospa Benedetti nedvomno sodi. Vsi udeleženci smo zavzeto srkali njeno znanje. Na koncu nam je namenila priznanje in pohvalo, da že dolgo ni bila v tako sproščenem in prijetnem kolektivu. Na zadnjem srečanju koordinacije županov Zgornje Gorenjske je tekla beseda z dvema glavnima državnima inšpektoricama o nespoštovanju prostorske zakonodaje s strani mnogih investitorjev, ki se požvižgajo na zakonodajo in prostorske načrte, po obisku vedno pogostejših inšpekcij pa iščejo privilegije, kako bi jim omogočili legalizacije. To ne gre tako. OPN se sprejema v večletnem ciklu in le takrat so možne spremembe. Nekaj teh se obeta za prihodnjo sezono tudi pri plovbnem režimu, zaščiti obale jezera in Blejskega otoka, sledili bodo še pogovori o obratovalnih časih lokalov v nočnem času. Po evalvaciji poletne sezone smo z nekaterimi deležniki prišli do zaključkov, ki bodo vodilo sprememb na različnih področjih v prihodnjem letu. Bled je turizem. Bled pa s(m)o tudi občani. Vse dobro do prihodnjič vam želim. ::: Vaš župan, Anton Mežan Bled ima nov kolesarski poligon, otroško igrišče in šest postajališč V petek, 13., in soboto, 14. oktobra, je bilo ob stavbi Infrastrukture Bled izredno živahno in slovesno, vse v znamenju odprtja novega kolesarskega poligona, otroškega igrišča in šestih novih kolesarskih postajališč. Aktualno Kolesarski poligon in otroško igrišče sta produkt projekta "Moj kraj, moj projekt", šest kolesarskih postajališč pa operacije "Medgeneracijski živ žav - Ureditev rekreativnih površin za medgeneracijsko druženje". Občina Bled je pristopila k poenostavljenemu participativnemu proračunu Moj kraj, moj projekt, v okviru katerega vsakoletno nameni okvirno 50.000 EUR za projekt, ki ga izglasujejo občani. Občani so si zaželeli ureditve otroškega igrišča in kolesarskega poligona. Občina Bled je v ta namen preuredila obstoječe otroško igrišče ob Športnem parku Bledec. Dela so obsegala dobavo novih igral in ureditev okolice ter urbane opreme. Skupaj s partnerji projekta: Olimpijskim komitejem Slovenije, Skupino SIJ, njeno družbo SIJ Acroni in podjetjem Planapark kot podizvajalcem podjetja Pronad d.o.o. je občina zgradila prvi trajnostni grbinasti poligon na Bledu. V letu 2023 je bilo pridobljeno gradbeno dovoljenje za celotno območje Parka Bled (območje med Rečiško cesto in Infrastrukturo Bled), v sklopu katerega je bil sprojektiran in izveden kolesarski poligon iz žlindre. V okviru operacije "Medgeneracijski živ žav - Ureditev rekreativnih površin za medgeneracijsko druženje" pa sodi šest novih kolesarskih postajališč, in sicer: na severnem delu Športnega parka, ob pešpoti na Ojstrico oz. Osojnico, na Mlinem, pri Grajskem kopališču, na Bohinjski Beli in na Rečici. V sklopu projekta je Občina Bled kupila tudi dve električni kolesi. Vodilni partner projekta je bil BSC - Regionalna razvojna agencija Gorenjske. Celoten projekt je vreden 37.000 evrov, od tega je 28.000 evrov pridobljenih s strani Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja. Učenci Osnovne šole prof. dr. Josipa Plemlja Bled so poligon z navdušenjem preizkusili že v petek, 13. oktobra. Dogo- dek so popestrile točke učencev in učenk osnovne šole Bled. S plesno točko so se predstavile mlade plesalke pod mentorstvom Ane Hribar, zbranim pa je dan popestril tudi nastop pevskega zbora pod mentorstvom Primoža Mirtiča Dolenca in Mateje Sirk. Za dodatno popestritev je poskrbel tudi Lisjak Foksi, ki si je ogledal otvoritev in se družil z najmlajšimi obiskovalci in obiskovalkami. Anton Mežan, župan Občine Bled, ni skrival navdušenja ob otvoritvi nove športne pridobitve: »Zares sem vesel in ponosen, da se je otvoritev grbinastega poligona na Bledu končno uresničila. Vesel sem, da je govora tudi o trajnosti, da smo na Bledu zeleni. Želim si, da vsi uporabniki spoštujete to, kar je bilo narejeno, spoštujete tudi okolico in trave, ki obkroža poligon, ne uporabljate za kolesarjenje. Bled je tisti, ki ima svetlo prihodnost tudi v kolesarstvu. Še malo, pa bomo konec drugega leta lahko odprli kolesarsko povezavo Bled–Bohinj. Razmišlja se tudi o drugih kolesarskih poteh – do Radovljice, Jesenic, pa tudi Kranjske Gore. To pomeni, da bo na Bledu vedno več kolesarjev. Iskreno želim vsem, da boste na tem poligonu uživali in da spoštujete tudi tiste, ki bodo prišli za vami na ta poligon.« O novi športni pridobitvi Občine Bled je nekaj besed spregovoril tudi Janez Bajda, predstavnik izvajalca trajnostnega grbinastega poligona Planapark: »Rad bi videl še več takšnih poligonov po Sloveniji. Kar se tiče izgradnje, smo uporabili žlindro, ki je malo drugačen material. Uporabilo se je približno 400 kubikov žlindre za več kot 250 metrov voznih površin. Izdelava poligona je kar zahtevna. Kot vidimo, to ni ravna cesta, je veliko grbin in pri gradnji je treba biti nadvse previden. V ta projekt smo vložili kar nekaj znoja in živcev, da je poligon takšen, kot mora biti. Seveda gre zahvala tudi vsem par- Foto Anton Mežan tnerjem, projektantom, graditeljem, ki so sodelovali pri postavitvi. Na uporabnike, zlasti otroke, bi rad apeliral, naj ta poligon uporabljajo z glavo, uporabljajo naj pravilno zaščitno opremo, ne glede na to, s katerim prevoznim sredstvom se podajo na grbine. Najsi gre za kolo, poganjavčke, skiroje, ... naj površino uporabljajo 'po pameti'. Jaz mislim, da na poligonu ne bo pomanjkanja otrok. Če bo otrok toliko, kot nas je danes tu zbranih, bo zagotovo vedno živahno, zabavno in veselo«. V soboto so se udeleženci zabavali ob družbi Športnega društva Summa Veldes. Člani so prikazali kolesarske vragolije, zračne akrobacije in prava mojstrstva s kolesi. VonderGech s.p. je ustvarjal grafit na temo kolesarskega poligona, otroci so mu pri tem z navdušenjem pomagali. Matej Pagon (Pagonsport) je poskrbel za animacijo otrok z igralnim padalom in skritim zakladom. ::: Branka Smole Popolni zavesljaj Sanacija brežine obale Blejskega jezera, obnova pomolov in vzpostavitev infrastrukture za vsebinsko nadgradnjo Male Zake (#NOO, #NextGenerationEU, #EUsredstva) Občina Bled je bila uspešna na javnem razpisu za sofinanciranje vlaganj v javno in skupno turistično infrastrukturo in naravne znamenitosti v turističnih destinacijah, ki ga je objavila Republika Slovenija, Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo, Kotnikova ulica 5, Ljubljana. Splošni podatki o projektu: NAZIV PROJEKTA: Sanacija brežine obale Blejskega jezera, obnova pomolov in vzpostavitev infrastrukture za vsebinsko nadgradnjo Male Zake 3 4 Aktualno SKRAJŠAN NAZIV PROJEKTA: Popolni zavesljaj NAMEN PROJEKTA • trajnostno preoblikovanje javne turistične infrastrukture z vlaganji v obnovo in izgradnjo turistične infrastrukture, • izboljšanje funkcionalnosti, varnosti in kakovosti javne turistične infrastrukture ter dviga kakovosti storitev in doživetij turistov. CELOTNA VREDNOST PROJEKTA (v EUR z DDV): 692.757,54 EUR VIŠINA SOFINANCIRANJA IZ SKLADA NAČRTA ZA OKREVANJE IN ODPORNOST (V EUR): 350.000,00 EUR. PREDVIDEN ZAČETEK IZVAJANJA PROJEKTA (datum): 31. 5. 2023. PREDVIDEN ZAKLJUČEK PROJEKTA (datum): 31. 5. 2024. Vir financiranja: Načrt za okrevanje in odpornost, razvojno področje C3: Pametna, trajnostna in vključujoča rast, komponenta K2: Dvig produktivnosti, prijazno poslovno okolje za investitorje in investicija D: Zagotavljanje inovativnih ekosistemov ekonomsko-poslovne infrastrukture. Namen in cilji projekta Mala Zaka sodi med najbolj zanimive in obiskane točke na Bledu. Glede na družbeni in gospodarski pomen je to območje, kjer poteka priljubljena pot okoli Blejskega jezera, tu se poleti kopajo domačini in obiskovalci, od tu skozi celotno leto trenirajo veslači. Območje je poznano kot prizorišče številnih mednarodnih tekmovanj, npr. v veslanju (Svetovno prvenstvo v veslanju 2011) in zimskem plavanju (Svetovno prvenstvo v zimskem plavanju Bled 2020, 2023), na ravni države pa je poznano po prizorišču tekmovanj Triatlona Bled, Nočne 10ke, Blejskega kolesarskega festivala … Na navedenem območju so se na obali jezera zaradi dotrajanosti obrežnega zavarovanja pojavile številne poškodbe in udorine. Le-te predstavljajo nevarnost za obiskovalce pri dostopu do vode in za sprehajalce. Zaradi močnih zalednih tokov in valovanja jezerske vode v Blejskem jezeru je obala na številnih odsekih spodkopana, obstoječa zavarovanja (oporni zidovi, oblice z lesenimi piloti, …) pa so dotrajana. Na 120 m dolgem odseku se načrtuje sanacija obstoječih obrežnih zavarovanj z izdelavo lesenih kašt in s klesanimi kamni na lesenih pilotih. Območje ima štiri dotrajane lesene pomole. V slabem stanju so ograje, hkrati so zaželena igrala oz. dodatni vadbeni elementi (kot npr. fitnes na prostem). Ob vse večjem porastu individualnih športov (tudi supanja) Blejsko jezero pesti še invazivna tujerodna školjka trikotničarka. Za preprečevanje njenega širjenja je priporočljivo plovila in pripadajočo opremo pred vsakim vstopom v jezero in po vsakem izstopu natančno pregledati, še posebej morebitne zareze na trupu plovila in veslih. Odstraniti je treba blato, vodne rastline in školjke. Organizme se odstranjuje s pranjem z vročo vodo, najmanj 45 ° Celzija, plovilo in opremo pa je potem potrebno dobro osušiti. Bistvo projekta je torej sanacija brežine obale Blejskega jezera, obnova pomolov in vzpostavitev infrastrukture za vsebinsko nadgradnjo Male Zake (perišče, fitnes na prostem, nove zasaditve), s čimer bi prispevali k razvoju urbane mobilnosti in varstvu okolja v Občini Bled. Namen in cilj projekta je, da z vlaganji v obnovo infrastrukture in izgradnjo nove javne turistične infrastrukture ter s sočasno vpeljavo novih turističnih produktov: • dvignemo kakovost turistične ponudbe, • dvignemo kakovost doživetij obiskovalcev, • spodbudimo potrošnjo pri obiskovalcih, • podaljšamo turistično sezono tudi izven kopalne sezone in • dvignemo dodano vrednost v turizmu. Obenem se s projektom želi prispevati tudi k izboljšanju pogojev za domačine, in sicer želimo: • izboljšati kakovost bivanja domačega prebivalstva, • zagotoviti ustreznost, varnost in kakovost javne turistične infrastrukture, • spremeniti percepcijo domačinov do turizma na način, da domačini ponovno začutijo, da imajo lahko od turizma tudi koristi. Predmet projekta: • zamenjava lesenih pomolov v veslaškem centru v Mali Zaki, • sanacija obale Blejskega jezera v veslaškem centru v Mali Zaki, • izgradnja perišča za plovila, • postavitev vadbenih elementov za fitnes na prostem, • menjava ograje z zasaditvijo. ::: Marko Mencinger Priznanje Naša Slovenija prejela tudi občanka Bleda V nedeljo, 8. oktobra, smo na Bledu gostili 11. podelitev priznanj Naša Slovenija 2023. Skrbnik dogodka je gibanje Kultura – Natura Slovenija, ki vsakoletno nagrajuje prizadevanja posameznikov, društev in drugih civilnih pobud za ohranjanje in uveljavljanje slovenske kulturne in naravne dediščine. Gibanje s svojimi dejavnostmi širi zavest in znanja o slovenskih dediščinskih vrednotah ter prepoznavnostih na skupnem slovenskem kulturnem in etničnem prostoru, torej v Sloveniji, v zamejstvu in po svetu. Žirija je izbrala nagrajence z ozirom na njihovo delovanje v štirih kategorijah: ohranjanje dediščine, raziskovanje in uveljavljanje dediščine, zasluge posameznikov in organizacij ter izobraževanje, usposabljanje in ozaveščanje. Letošnja podelitev priznanj je ob pod- pori Zavoda za kulturo Bled potekala v čudovitem ambientu Blejskega gradu. Priznanja sta podeljevala predsednica žirije dr. Herta Maurer-Lausegger in predsednik gibanja Kultura – Natura g. Slavko Mežek. Program so dopolnjevali glasbeni vložki otrok iz glasbene šole DO RE MI in v avtentičnih oblačilih Folklorna skupina Bled. Dogodek je s sklepnim nagovorom zaokrožil tudi nagrajenec, etnolog dr. Janez Bogataj. Med nagrajenci v kategoriji ohranjanje dediščine je tudi občanka Bleda, ga. Simona Urevc Repinc. Predstavili so jo z besedami: »Bled je slovenska turistična metropola, a ni le to. Že od nekdaj ga sestavlja več vasi, med njimi tudi Mlino. Ime pove vse: ob rečici Jezernici, ki teče neposredno iz jezera, je bilo svoje dni več mlinov. No, čas, pa tudi turizem sta naredila svoje. Na Na fotografiji je utrinek s podelitve, od leve proti desni: Nagrajenka Simona Urevc- Repinc, predsednik gibanja Kultura-Natura Slavko Mežek in predsednica žirije Herta Maurer-Lausegger. Aktualno Dogajanja srečo je del te blejske podeželske kmečke zgodbe ohranjen na 240 let stari kmetiji PR' DORNK, tako v arhitekturi (npr. črna kuhinja, štala, skedenj), še posebej pa v bogati etnološki zbirki in nekaterih ohranjenih tradicionalnih dejavnostih. Gospa Simona Urevc Repinc je množici lepo ohranjenih in razvrščenih kmečkih priprav, orodij, pohištva in predmetov dodala svojo zbirko jaslic – (po domače jim pravi štalce), še posebej prepričljiva pa so njena veziljska znanja in izdelki. Na kmetiji PR' DORNK obiskovalci, še posebej otroci in mladina, lahko najdejo Bled, ki ga pravzaprav ne pričakujejo in se poučijo o časih, ko kraj o turizmu in kremšnitah še niti sanjal ni ...« Gospo Simono so udeleženci počastili tudi z ogledom njenega etnološkega muzeja. Nagrajenci so poleg priznanja v znak trajne pozornosti prejeli podkev iz porcelana, sicer kreacijo svetovno priznanega industrijskega oblikovalca in umetnika Oskarja Kogoja. Podkev, kot simbol za osebno in poslovno srečo, pa tudi kot prispodoba za star slovenski rek: Za dobrim konjem se vedno praši! ::: Monika Poklukar Rožnati oktober Stojnica v Medgeneracijskem centru na Bledu, 7. oktobra, članici Skupine Bohinj Malči in Iva. Skupina Bohinj, ki deluje v okviru Slovenskega združenja za boj proti raku dojk, je letos pripravila več aktivnosti tudi v Občini Bled. 7. oktobra dopoldne je skupina, ki jo vodi Iva Lapajne, pripravila promocijsko stojnico v Medgeneracijskem centru na Bledu. Številne obiskovalke so se seznanile s samopregledovanjem na modelu in pomenom udeležbe na preventivnih programih. 10. oktobra so pripravili rožnato stojnico v krajevni skupnosti Bohinjska Bela, 16. oktobra pa v sodelovanju z Niko Teran iz Zdravstveno vzgojnega centra Bled – Bohinj Zdravstvenega doma Bled v med- generacijskem centru še delavnico samopregledovanja dojk. 2. novembra bo rožnata stojnica v krajevni skupnosti Zasip, 21. novembra pa v krajevni skupnosti Ribno, obakrat ob 9. uri. SAJENJE DREVES Letos se je Slovensko združenje za boj proti raku dojk Europa Donna odločilo podariti rožnato drevo občinam, ki so se odzvale povabilu. Na Zgornjem Gorenjskem so se odzvale občine Bled, Gorje, Radovljica, Jesenice, Kranjska Gora in Žirovnica, ki so tudi določile lokacijo zasaditve in vrsto drevesa, ob katerem bo spominska ploščica. V občinah Kranjska Gora, Jesenice, Žirovnica, Bled in Radovljica so se odločili za navadni glog "Pauls' Scarlet" (Crataegus laevigata "Paul's Scarlet"), v Občini Gorje pa za japonsko okrasno češnjo "Kanzan" (Prunus serrulata "Kanzan"). ::: Rina Klinar Razstava ročnih del DU Bled »Po praznikih diši« V TNP Infocentru Triglavska roža je bilo 6. oktobra odprtje razstave ročnih del z naslovom Po praznikih diši in podnaslovom 18 let četrtkovih druženj. Razstavo je pripravilo Društvo upokojencev Bled s sodelovanjem Javnega zavoda TNP, posvečena pa je bila mednarodnemu dnevu starejših. Razstavo je postavila Breda Jamar, mentorica vezilj Vid Blejskih, skupaj s svojimi veziljami. K sodelovanju so povabile tudi odlični vezilji iz Besnice, Marijo Šolar in njeno sestro Ivanko Leben. Na otvoritvenem dogodku je prisotne najprej pozdravila predsednica društva Dragica Vesković in predstavila delo veziljske sekcije, ki neprekinjeno deluje pod okriljem Društva upokojencev Bled že 18 let. Vse leto, razen dveh poletnih mesecev, se ob četrtkih srečujejo v prostorih društva, se pogovarjajo o svojem delu, izmenjujejo izkušnje in vzorce in vezejo, pletejo, kvačkajo ... Prisotne je pozdravil tudi župan Anton Mežan, ki je poudaril, 5 6 Aktualno Dogajanja kako ceni delo pridnih rok vezilj. Spomnil se je, kako se je kot otrok tudi sam lotil vezenja s križci. Za svoj prtiček je bil na natečaju Turistične zveze Slovenije celo nagrajen. Navdušen je bil nad razstavljenimi izdelki. Predsednica DU Bled je potem k besedi povabila mentorico Bredo Jamar, da je spregovorila o svoji skupini in postavitvi razstave, in gostjo Marijo Šolar iz Besnice, da je predstavila svoje in sestrine razstavljene unikatne izdelke. »Koronski« čas osame je izkoristila za pripravo odličnega priročnika Umetnost vezenja, v katerem je predstavila tradicionalne tehnike vezenja z vsega sveta. Za knjigo je narisala tudi 640 risb vbodov in izvezla 36 vzorčkov v različnih tehnikah. Kulturni program za razstavo z naslovom Pesem potuje po nitki življenja sta pripravili gledališka ustvarjalka in pevka Metka Frelih ter glasbenica Milly Bogovič, ki jo je spremljala na harmoniki. Metka Frelih je občuteno interpretirala ljudske in ponarodele pesmi, ki opevajo različne življenjske dogodke od rojstva, mladostne zaljubljenosti, vasovanja, odhoda k vojakom do poroke in praznovanj. Recital je obogatil odprtje izjemne razstave. Obiskovalci smo imeli po koncu prireditve priložnost poklepetati z veziljami o njihovem delu. Prepričana sem, da so si obiskovalci razstave Po praznikih diši tudi v soboto in nedeljo z zanimanjem in občudovanjem ogledali ročno izdelane umetnine. Članicam sekcije Vide Blejske in veziljama iz Besnice čestitamo za dobro razstavo in jim želimo še veliko prijetnih ur ob druženju in vezenju. ::: Francka Jensterle Sprehod po oljčnih nasadih s kamnitimi skulpturami in vrtu kaktusov 10. oktobra smo se člani Društva upokojencev Bled odpravili na izlet, verjetno zadnji v tem koledarskem letu. Razdelili smo se v več skupin. Pohodniki so se odpravili do Seče, drugi pa smo se lahko pridružili vodenemu ogledu Portoroža ali se sprehodili ob morju. Nekaj junakov je celo zaplavalo v za ta čas še vedno toplem morju. Po dobrih dveh urah smo se ponovno zbrali pri avtobusu in se odpeljali do parka polotoka Seča pri Portorožu na ogled edinstvene zbirke sodobnega kiparstva na odprtem pri nas, ki je nastajala od leta 1961 na pobudo slovenskih kiparjev Janeza Lenassija in Jakoba Savinška. Po kratki strokovni razlagi naše predsednice Dragice smo se sprehodili po parku z umetninami. Ogledali smo si nekatere od 130 skulptur različnih izraznih oblik kiparskega snovanja, ki so jih izklesali kiparji iz 30 držav večinoma iz pravega istrskega kamna in so postavljene sredi nasadov piranskih avtohtonih istrskih sort oljk. Po ogledu umetnin smo se po strmih stopnicah spustili do obalne ceste in po nekaj korakih je bil pred nami napis Vrt kaktusov. Na prvi pogled je bil to samo velik pokrit zimski vrt. Ko pa smo prestopili prag, se je pred nami odprl čudovit pogled na več kot 1600 vrst kaktusov. Naša gostiteljica, lastnica vrta Magda Grašič, nam je navdušeno pripovedovala o izjemni zbirki kaktusov, ki jih je zbirala skupaj z možem kar pol stoletja. Največ sta jih prinesla iz Srednje in Južne Amerike. Koliko lepote lahko nudijo te rastline, polne bodečih iglic in tudi cvetov vseh barv! Med vsemi kraljuje trebušasti lepotec, ki šteje že več kot 60 let. Ob predstavitvi smo izvedeli tudi veliko o izvoru, negi in presajanju kaktusov. Pred slovesom je sledila zahvala naši predsednici Dragici za odlično organizacijo izleta in v zraku je ostala misel »pa še drugič«. ::: Anica Svetina Folklorno društvo Bled na 130. obletnici odprtja soteske Vintgar Naše društvo je sodelovalo pri predstavitvi najbolj znane slovenske noše, ki je prav gorenjska. Bogato gorenjsko narodno nošo smo predstavili skupaj z Anico Mulej. Naš hudomušni član Joža in nadvse simpatična voditeljica predstavitve oblačilne dediščine Bernarda Poklukar sta obiskovalcem nazorno pokazala dele tako moške kot ženske noše. Na hudomušen način so bile povedane nekatere drobne značilnosti, ki mnogim niso poznane in morda tudi kdaj pridejo prav. Bolj kot so dekletom in ženam krila stala široko, bolj so kazale, kako so premožne. Še bunkice na nogavicah so v ta namen. V starih časih so na sklepancu žene nosile ključ od hiše, kadar so šle od doma. Na lajbču premožnih fantov so bili gumbi iz srebra, s katerimi so tisti „ta žejni“ plačali pijačo v gostilni. Značilnost so tudi 4 gumbi pod vratom in trije pod pasom odpeti, kar pomeni, da je fant še „frej“. Kar pa so kazali tudi s škornji: neporočeni so nosili škornje čez koleno, poročeni pa pod kolenom. Ruševčevo pero za klobukom pa je pomenilo postavljaškega fanta. No, ruševec je danes pri nas zaščiten, tako da se fantje danes težko petelinijo na ta Dogajanja način. Ta „frej“ dekleta so nosila zavijačke, poročene pa avbe. No, me smo pri naših letih tudi že malo „frej“. Pa še ena pomembna reč, sploh za tista dekleta in žene, ki jim likanje ne gre ravno, noša se lika en dan pred nastopom, ker drugače postane rumena. V celoti smo bili vsi oblečeni tako, kot to zapovedujejo zapisi. Anica in Bernarda pa sta imeli čudoviti avbi in Anica je okrog vratu nosila 100 let staro prekrasno svileno ruto. Predstavitev je bila popolna. Naj zaključim z besedami Bernarde Poklukar: "Sama z veseljem že od nekdaj oblečem narodno nošo in najbolj srečna in ponosna bom, ko jo bo več ljudi obleklo." Tudi mi člani FD Bled jo z veseljem in ponosom oblečemo in veselo v njej za- Kultura 7 plešemo in kako lepo je videti Gorjansko godbo v narodni noši. Lahko smo ponosni na našo lepo domovino s svojimi naravnimi lepotami in bogato nesnovno dediščino. Fotografije je tokrat za nas naredil mojster slike Miro Zalokar ::: Danica Vester – Klinarjeva, FD Bled Z novim šolskim letom se je začelo pestro dogajanje tudi v blejski knjižnici V Knjižnici Blaža Kumerdeja Bled smo konec septembra gostili patra Karla Gržana, ki je predstavil svojo prvo osebno in biografsko knjigo Mir. Pred Medgeneracijskim centrom Vezenine Bled pa smo na zaključni prireditvi sklenili deseto jubilejno akcijo Poletavci in Najpoletavci 2023. Z urednico Tadejo La Zupan je pater Karel Gržan spregovoril in podal nekaj odgovorov na to, kje najde moč, da sredi stisk vsakdana živi v miru in v ljubezni do vsega stvarstva. Gržan živi sredi ljudi in jim lajša stiske. Raziskuje in blaži okrutne mehanizme družbene neenakosti. Odkriva odseve zvezd v megalitih po Sloveniji. Na predstavitvi je povedal, da vsak človek potrebuje svoj notranji mir in način, da se razelektri v tem svetu polarizacije in raznih manipulacij. Poudaril je pomen hvaležnosti in po- klicanosti v življenju. Govoril je o pomenu celostne inteligence, ki se izgublja s pomanjkanjem intuicije. Hkrati pa je prepričan, da so izredno pomembna razmerja med otroki, starši in šolo. Človek izgublja svojo spoznavno resničnost, z njo pa tudi zdravo soočanje različnih mnenj, saj resnica, kot še pravi Gržan, ni razdeljena le na dva pola. Povedal je veliko tudi o sočutni bližini, trpljenju, bolečini, humorju ter ogromno zgodb iz svojega življenja. Da se je na Bledu res dobro počutil, priča tudi dejstvo, da se je pri nas zadržal skoraj tri ure in kot je poudaril sam, še nikjer ni ostal tako dolgo. S predstavo Sirkec, sirkec v izvedbi Teatra Cizamo pa smo zaključili poletno bralno akcijo Poletavci in Najpoletavci, v kateri je naša knjižnica letos sodelovala že desetič, v vseh teh letih pa je bralo že 1842 otrok. Z novim šolskim letom pa v našo knjižnico vabi nova bralna akcija, ki jo otroci že kar dobro poznajo. Vesolje zakladov najmlajše bralce razveseljuje že več let, saj otroci zbirajo Knjižkove žige in si ob sedmih zbranih žigih prislužijo sladko nagrado. Z oktobrom se je začela tudi bralna akcija za odrasle Ta veseli knjižni svet, ki je letos obarvana v Slovenijo. Že štirinajsto leto zapored ponuja izbor odličnih literarnih in poljudnih del, tokrat o Sloveniji in Slovencih. Vse vabimo, da izberete, preberete in ocenite najmanj sedem predlaganih del in si prislužite priznanje. Vsak mesec na naših policah lahko odrasli in otroci najdejo tudi nekaj za urjenje možganov in rok. Naše police namreč bogatijo zgibanke Zbistrimo um in Mislice ter Pravljične rokodelnice. Vabljeni v knjižnico, kjer je dom tisočerih zgodb. ::: Urška Kljajič Jesensko, barvito in pestro tako ali drugače… Pestra dogajanja na področju kulture, politike, nasploh družbenega življenja doma in po svetu nekako nakazujejo, da se je začela jesen več kot barvito, veselo ali navdihujoče. A življenje je res prekratko in tako polno presenečenj. Ni druge, kot da se vsak zase utrdimo, dihamo in uživamo vsak dan trenutek na svežem zraku, delamo na lastni sreči, se spogledujemo z izzivi, ki smo jim kos in predvsem še kako bdimo nad lastnim zdravjem in zdravjem vseh, ki so nam najbližji. Vse ostalo bo resnično postajalo vse bolj nadstandard. Dogajanju v Sloveniji ob zadnji naravni katastrofi je posvetila verze lokalna pesnica Katja Kos. Med brskanjem po popisanih listih je našla kratko pesmico kot spomin na gradnjo iz časov njene generacije. SANJALA SVA O HIŠI Skupaj sanjala sva NAJIN DOM, pod hribčkom hišica bo stala, počasi v nama se je zbudil dvom, da je nikdar ne bova dokončala. Skupaj sanjala sva VAREN dom, o kako zavzeto sva šparala! Obljubil sem, nekoč izpolnil bom vse, o čemer sva takrat sanjala. Skupaj sanjala sva MIREN dom in vrt in cvetje na balkonu, mislil sem, nekoč užival bom mirne dni, ko bova v penzionu. 8 Blejski grad Zavod za kulturo Bled Ob cesti NOVA hišica stoji, a sto načrtov zanjo še imava, pri hiši dela nikdar konca ni, brez dela biti pač ne znava. Vedno znova vidim pred seboj žalost in obup v očeh mladega očeta, ki mu je nedavna povodenj odnesla dom: “Ne pozabite na nas, ko boste odšli!” Ob cesti hišice več ni, povodenj jo je vzela, Z njo so vsi načrti šlli in vse življenje dela. »Pomislimo na tiste, ki so bili prizadeti v poplavah in se z vsakim dnem bolj zavedajo izgube in spopadajo s težko resničnostjo. Potrebujejo pogum in podporo. Saj vendar upanje ostaja, upanje vedno zadnje umre, pa če bo treba vse od kraja, skupaj zmogli bomo vse!” je zaključila Katja Kos. Naj ob zaključku vsem želimo tople, mirne in res bogato založene mize z jesenskimi pridelki in ostalimi dobrotami, naj bo jesen sončna, mavrična v vsej lepoti in naj vam drobne pozornosti polepšajo vsak dan. V nedeljo, 19. novembra, ob 13. uri pa vabimo, da se pridružite jesenskemu izletu, ki ga organizira KUD Zasip v Pekre na ponovljeno glasbeno poslastico. Informacije in prijave na kudzasip1@ gmail.com. V prihodnjih novicah pa več o skorajšnjem izidu dvojezične publikacije “Okusi Prgarije”. SREČNO! ::: Dragica Marta Sternad, predsednica KUD Zasip Umetniška vozlišča Eve Petrič na Blejskem gradu Vsestranska umetnica, ki živi in ustvarja med Slovenijo, Dunajem in New Yorkom, se bo s svojimi deli, instalacijami čipk, na Blejskem gradu predstavila med 15. novembrom in 4. februarjem. Njeno ustvarjanje je transmedijsko, saj se ukvarja tako s fotografijo, videom in umetniškimi instalacijami kot s performansi, zvokom in literarnim ustvarjanjem. Leta 2005 je diplomirala je iz psihologije in vizualne umetnosti na univerzi Webster na Dunaju, v letu 2010 pa magistrirala iz novih medijev na Transart Institute Berlin/Danube University Krems. Za svoja dela, ki so bila doslej prikazana na več kot 100 samostojnih in prek 130 skupinskih razstavah povsod po svetu, je prejela številna prestižna priznanja in nagrade. Njen mini art objekt Earthling Tattoo Seal je leto 2022 prebil na Medna- Tradicionalna trgatev na Blejskem gradu rodni vesoljski postaji. V katedrali svetega Štefana na Dunaju njeno delo Kolektivna korona vrtnica od oktobra 2020 dalje opozarja na pomen solidarnosti pri spopadu s pandemijo covida-19. "Po predstavitvah njenega izjemnega dela v tujini je zdaj čas, da svoje delo predstavi tudi v lokalni skupnosti in širšemu občinstvu," pravi mag. Lea Ferjan, direktorica Zavoda za kulturo Bled. Eva Petrič se vedno rada vrača v svoj dom na Bledu in prav je, da jo domačini in Slovenci bolje spoznajo. Dela, ki so bila morda komu nedosegljiva na razstavah na drugem koncu sveta, bodo na voljo le korak od domačega praga. Razstava Umetniška vozlišča Eve Petrič bo na Blejskem gradu na ogled od 15. novembra do 4. februarja. Vabljeni na ogled! ::: Zavod za kulturo Bled prav ponosni, ker ima letošnja letina res krasne, sladke, velike jagode. Iz njega bo zagotovo dobro vino," je ob dogodku, ki ga v Zavodu za kulturo Bled skrbno načrtujejo, povedala direktorica mag. Lea Ferjan. Blejski župan Anton Mežan je imel to čast, da je obral prvi grozd letošnje grajske letine. Kot je povedal v svojem nagovoru navzočim, trta kljub zahtevnim pogojem dobro uspeva in tako rekoč pooseblja gorenjsko trmo in vztrajnost, ki nam je tudi na Bledu ne manjka. »Če se korenine dovolj daleč požene, če so te korenine čvrste, potem nas težko premakne še tak vihar.« V skrbno pripravljenem programu, ki ga je spretno soustvarjal Lojze Ropret, sicer pomočnik skrbnika grajske trte, so nastopili učenci recitatorskega krožka blejske osnovne šole in Šuštarji, glasbena skupina iz Ribnega. Nad vsemi je bedel grajski tiskar, mojster Janez. Grajski kletar Davorin Slejko iz Dornberka v Vipavski dolini in ovtar, varuh stare trte z Lenta Alojz Jenuš – Slavek, sta skrbela, da je trgatev potekala po pravilih. ::: Zavod za kulturo Bled, Foto Boris Pretnar Anton Mežan, mag. Lea Ferjan, Davorin Slejko in Alojz Jenuš – Slavek so nazdravili z vinom Mladovita. Big Band Bled z Nuško in Pando Grajska trta je kljub letošnjim zelo spremenljivim vremenskim razmeram dobro obrodila, saj so trgači v soboto, 30. septembra, obrali kar 70 kg grozdja. "To je naš tradicionalni dogodek, že odkar trta raste na gradu, torej od leta 2011. Vsako leto se pridela več grozdja, tako da smo Big Band Bled s skupaj z gosti Nuško Drašček in skupino Panda v novembru pripravlja izjemno doživetje za vse ljubitelje dobre glasbe. Vabimo vas na koncert, ki bo 17. novembra ob 20. uri v Festivalni dvorani Bled. Vstopnice: TD Bled, www.mojekarte.si ::: Zavod za kulturo Bled Blejski grad Zavod za kulturo Bled Reformatorji na odru Predstava za vse generacije o velikih osebnostih slovenske reformacije bo na ogled 8. novembra ob 18. uri v Festivalni dvorani Bled. Boštjan Gorenc Pižama in Nik Škrlec sta Reformatorje v stripu, ki so najprej navduševali bralce, prenesla na oder. Tako si je sedaj mogoče ogledati tudi predstavo o tem, kako smo Slovenci dobili prvo Biblijo Jurija Dalmatina in prvo slovnico Adama Bohoriča. Drama, zapleti, pogum in vizija velikih ljudi tudi v odrski adaptaciji stripa navdušuje gledalce vseh generacij. ::: Zavod za kulturo Bled Vrnitev Kreighovih Naznanjamo veliko novico! Na Blejski grad 31. oktobra zvečer prihajata zlobna zakonca Kreigh, Hartman in Poliksena. Če še niste slišali zanju, vam lahko povemo, da so jima več kot zasluženo nadeli naziv najbolj neizprosnih vladarjev Blejskega gradu, kar jih je kdaj bilo! Ljudje v naših krajih še pomnijo njuno krutost. Po zaslugi čarovničinega uroka se zdaj vračata z dna Blejskega jezera in to res, res ni dobra novica! Jima bo uspelo podrediti si celotni blejski in grajski živelj? Vabimo vas na pot odkrivanja zlovešče zgodbe, ki se bo v prepletu plesa v maskah, uličnega gledališča in video projekcij na Blejskem gradu odvijala v torek, 31. oktobra, med 19. in 23. uro. Čakajo vas številna presenečenja in nočni grad, kot ga še niste videli! Obiskovalci v maskah bodo nagrajeni s posebnimi privilegiji krutih vladarjev. Doživetje ni primerno za otroke in mladostnike do 15. leta. Zaradi prireditve (priprave na dogodek) se bo grad ta dan izjemoma zaprl ob 18. uri. Hvala za razumevanje. Vstopnice so že na voljo na spletni strani Blejskega gradu. Zadnji vstop je možen ob 21.30. ::: Zavod za kulturo Bled Obnovili spomenik dr. Mihajlu Pupinu Mag. Lea Ferjan, direktorica Zavoda za kulturo Bled in Goran Marković, odpravnik poslov z Veleposlaništva Republike Srbije v Sloveniji sta 10. oktobra 2023 na slovesnosti na Bledu odkrila obnovljeni spomenik dr. Mihajlu Pupinu. Foto: Boris Pretnar Mag. Lea Ferjan, direktorica Zavoda za kulturo Bled, in Goran Marković, odpravnik poslov z Veleposlaništva Republike Srbije v Sloveniji, sta 10. oktobra 2023 na slovesnosti na Bledu odkrila obnovljeni spomenik dr. Mihajlu Pupinu. Akademik in diplomat dr. Mihajlo Pupin se je l. 1919 na povabilo Kraljevine SHS udeležil Pariške mirovne konference po I. svetovni vojni in s svojo diplomatsko spretnostjo in ugledom pripomogel k odločitvi, da je Slovenija ohranila del ozemlja, na katerem se nahaja Bled. Matematiku, fiziku in izumitelju mednarodnega slovesa so na Bledu l. 1921 podelili tudi naziv častni občan za zasluge na pogajanjih. Kip je l. 2015 Republike Srbija podarila Sloveniji in stoji v Mali Zaki, enak kip pa krasi tudi Pupinov rojstni kraj Idvor. "Darilo danes predstavlja skupno točko dveh držav," je na slovesnosti v Mali Zaki poudarila mag. Lea Ferjan. "Danes s to slovesnostjo oživljamo delček slovenske in blejske zgodovine, ker je prav, da morda pozabljena dejstva ponovno oživijo." Goran Marković, odpravnik poslov z Veleposlaništva Republike Srbije v Sloveniji: "Prijateljstvo slovenskega in srbskega naroda je živo, k temu nas je zadolžilo tudi življenjsko delo dr. Mihajla Pupina in predstavlja obljubo za prihodnje delo pri napredovanju naših odnosov na vseh področjih, kar mislim, da nam že uspeva.« Spomenik je bil očiščen in obnovljen, prav tako so bili obnovljeni tudi napisi na ploščah okoli spomenika. Kip, ki je delo Aleksandra Zarina, je obnovil restavrator Jaka Grmek. V Zavodu za kulturo Bled, kjer so se odzvali na pobudo za obnovo spomenika, bodo poskrbeli tudi za dopolnitev: spomenik bodo opremili s QR-kodo s povezavo na kratki film o velikem srbsko-ameriškem znanstveniku, izumitelju in mislecu dr. Mihajlu Pupinu, ki so si ga navzoči na slovesnosti v Mali Zaki premierno ogledali. ::: Zavod za kulturo Bled Noč čarovnic za otroke na Blejskem gradu Ko napoči zadnji oktobrski dan, otroci vedo, da morajo pohiteti na Blejski grad. Program za otroke bo 31. oktobra potekal od 10. do 15. ure tako na gradu kot v grajskem parku. Čarovnice bodo tudi letos zagotovo zacoprale doživetja, ki se jih najmlajši nikoli ne naveličajo: od čarovniških spretnosti in vragolij do raznolikih začaranih prigrizkov in napojev. Program za otroke bo 31. oktobra potekal od 10. do 15. ure tako na gradu kot v grajskem parku. 9 10 Blejski grad Zavod za kulturo Bled Mladi teraso, kjer jih bo čakala čarovniška okrasitev sladke ponudbe Veronike s Sladkosneda. Prireditev je plačljiva. Zadnji vstop na grad je ob 14. uri. Vstopnice so že na voljo v predprodaji na spletni strani Blejskega gradu. Prireditev bo ob vsakem vremenu. Čarovniška akademija v grajskem parku Stojnica v Medgeneracijskem centru na Bledu, 7. oktobra, članici Skupine Bohinj Malči in Iva. Foto Boris Pretnar Program na gradu Na zgornji grajski terasi bo dvakrat, ob 11. in ob 12.30, na ogled predstava Magična knjiga, Čarovniški Blues v izvedbi Zavoda Gamayuna. Ob 14. uri bo plesni nastop MM Studio Eleven. Otroci si bodo lahko omislili poslikavo obraza ali preskusili čarovniške napoje. Lahko pa bodo zavili tudi na spodnjo grajsko Na vstopnem mestu v Čarovniško akademijo si otroci z žrebom ali po svojem predlogu izberejo čarovniško ime. Če bodo mladi bodoči čarovniki in čarovnice želeli diplomirati na akademiji, bodo morali osvojiti osnovna znanja v petih delavnicah: skuhati čarovniški zvarek, izdelati prstan iz žice, pomagati čarovnikom in čarovnicam izdelati velik simbol sonca, jezera in loka, ugotoviti, ali so iz pravega testa za čarovnico ali čarovnika, in izdelati čarovniško palico. Program v grajskem parku bo brezplačen. Vabimo vas, da za prihod na grad uporabite brezplačni prevoz, ki bo organiziran s parkirišča pri Športnem parku Bledec. Na grad se lahko povzpnete tudi po kateri izmed urejenih pešpoti. Več informacij o programu lahko preberete na spletni strani Blejskega gradu. Prireditev bo v primeru slabega vremena prestavljena na soboto, 4. novembra. ::: Zavod za kulturo Bled Žarek odprl vrata za obiskovalce V septembru smo v komuni Skupnosti društva Žarek na Bitnjah v Bohinju ponovno odprli svoja vrata z namenom predstavitve naše dejavnosti. Kot je običajno vsako leto, je bil tudi letos obisk velik. Zglasili so se številni nekdanji uporabniki, svojci ter predstavniki Centra za socialno delo Gorenjska, Občine Jesenice, Ljudske univerze v Radovljici, predstavniki drugih humanitarnih organizacij in društev ter uporabniki sprejemnega centra. Med njimi je bilo tudi nekaj bodočih kandidatov, ki jim tak dan nudi priložnost za vpogled v vsakdan skupnosti in more- biti olajša odločitev o vstopu v program. Ivanka Berčan, predsednica društva in strokovna vodja programa komune, je zbranim pojasnila, da v skupnost vključujemo maksimalno 7 uporabnikov. Trenutno jih je pet, dva pa se pripravljata na sprejem. Delo z vključenimi uporabniki je precej intenzivno, rešujejo se zadeve s sodišči, nadaljujejo lahko šolanje, po potrebi pa tudi zdravljenje morebitnih bolezni. Med posebnimi dejavnostmi skupnosti je mizarska delavnica, kjer člani skupnosti izdelujejo izdelke iz masivnega lesa. Z izdelavo lesenih izdelkov uporabniki pridobijo nove veščine, s katerimi se lažje vrnejo v življenje. To jim pomaga tudi pri pridobivanju poklica in iskanju zaposlitve, predvsem pa pri krepitvi samozavesti, ko vidijo, kako jim uspeva izstopiti iz kaotičnega življenja. Poudarila je tudi zgledno sodelovanje z lokalno skupnostjo Občine Bohinj, kjer deluje Skupnost Žarek, z občani ter Osnovno šolo Bohinjska Bistrica in Vrtcem Bled. Zadnja dva z donacijami viškov hrane mnogokrat popestrita jedilnike naših uporabnikov. Komuna društva za delo z mladimi v stiski Žarek je sicer nastala leta 2006 v sodelovanju sedmih zgornjegorenjskih občin in Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, ki program tudi financirajo. Delno se program financira tudi s sredstvi FIHO. Pomemben del dejavnosti predstavlja tudi sprejemni center programa, kjer se zaposleni srečujemo z odvisniki in njihovimi svojci ter nudimo pomoč in podporo pri iskanju poti iz zasvojenosti ter spoprijemanju z izzivi, ki jih prinaša odvisnost za zasvojene in njihove družine. V tem okviru nudimo individualne pogovore osebno in preko telekomunikacijskih sredstev, z delom na terenu ob obiskih metadonskih ambulant, bolnišnic, zaporov ... Svojce zasvojenih lepo vabimo, da se nam pridružite na kateri od skupin za svojce, na Bledu v prostorih novega Medgeneracijskega centra, ob ponedeljkih od 17.00 do 19.00. Dosegljivi smo na telefonskih številkah 040 790 345 ter 030 348 153. ::: Društvo "Žarek" Jesenski živ žav na Podružnici Bohinjska Bela Šolsko leto se je komaj začelo, pa je na naši šoli že veselo. Kar nekaj prijetnih dogodivščin je že za nami. Lepo septembrsko vreme smo izkoristili za prvi letošnji športni dan. Učenci 1. in 2. razreda so odšli peš v Zako, učenci 3. in 4. razreda pa na Malo Osojnico. Petošolci so ostali v šoli in se pripravljali na kolesarski izpit. Obeležili smo tudi teden mobilnosti in hodili v šolo na trajnosten način. Vsako jutro so nas pozdravili otroški nasmehi in veseli spremljevalci. Naredili smo nekaj za okolje in še za svoje zdravje. Tudi pot do šole je v dobri družbi hitro minila. Malo smo poklepetali, se nasmejali in se podružili. Hvala vsem spremljevalcem, da ste pomagali otrokom na poti k samostojnosti v prometu. Učenci 4. in 5. razreda so skupaj z učiteljico Mladi Klaro pekli palačinke. Malo z marmelado, malo s čokolado. Bile so dobre in sladke. Pa kako je dišalo! Tudi letošnje leto smo se odločili, da se vključimo v projekt Tek podnebne solidarnosti. Toplo jesensko sonce je v nas prebudilo željo po gibanju v naravi. Vzeli smo športno opremo in se odpravili na tek. Poskrbeli smo za solidarnost in krepili zdrav duh v zdravem telesu. Tudi v tem šolskem letu bomo na oknih Doma krajanov razstavljali ustvarjalne izdelke naših učencev. Če vas pot zanese mimo, si lahko ogledate, kaj smo za vas pripravili tokrat. Veselimo se že jesenskih počitnic, da si malo odpočijemo in se polni energije zopet vrnemo v šolske klopi. ::: Urša Beber, Podružnica Bohinjska Bela Novo šolsko leto v Glasbenem centru DO RE MI Nastopi so pomemben del našega šolskega življenja in tudi za letošnje šolsko leto smo pripravili cikel Javnih nastopov, na katerih se bodo predstavili učenci iz različnih oddelkov, starši pa se jih z veseljem udeležujejo. Nastopi bodo potekali dvakrat mesečno, v večnamenski dvorani Medgeneracijskega centra Vezenine Bled. Prve Javne nastope smo izvedli konec meseca septembra in oktobra 2023. Na njih so se predstavili tako instrumentalisti začetniki kot tudi starejši učenci. Novembrska Javna nastopa pripravljamo 20. in 21. novembra 2023. Zadnji petek v septembru smo s koncertom Pozdrav šoli pozdravili novo šolsko leto, v katerem se veselimo novih izzivov in predvsem lepih in kvalitetnih dogodkov. Na koncertu so se predstavile razne komorne zasedbe in šolski orkester, katerega člani v začetku leta 2024 odhajajo na nekajdnevno izmenjavo v Francijo. V ta namen smo na koncertu organizirali tudi srečelov, katerega izkupiček bomo namenili pokritju stroškov za izmenjavo. Za srečelov so med drugim bogate nagrade prispevali ekološka konjeniška kmetija One Lucky Horse, Zavod za kulturo Bled, M.A.D d.o.o. Bled, Fanturist d.o.o., Zipline Dolinka, Čarman, Bled, d.o.o., Kavarna Triglavska roža Bled, Gostilna pri Planincu Bled, Restavracija Center Lesce, Gostilnica in pizzerija Leščan, Zobozdravnik d.o.o., Frizerski salon Nina ter mnogi drugi. Vsem, ki so prispevali nagrade, se najlepše zahvaljujemo. Obiskovalci so do zadnjega kotička zapolnili dvorano v Medgeneracijskem centru Vezenine Bled in na koncu odšli bogatejši za lepo glasbeno izkušnjo, ki so nam jo podarili naši učenci in mentorji. 4. oktobra 2023 sta Nal Frankovič in Eva Rošar s skladbo C. M. Schönberga, Castle on a Cloud, nastopila v kulturnem programu 40-letnice Zveze Sonček v Kongresnem centru Brdo. V sodelovanju z Občino Bled in gibanjem Kultura-Natura Slovenija so Nika Repe, Svit Cajous, Klara Vidmar, Lorelai Anderle, Mark Volasko, Nina Volasko, Eva Jensterle in Franco Ezequiel Páez v nedeljo, 8. oktobra 2023, med drugimi nastopili v kulturnem programu na podelitvi priznanj Naša Slovenija 2023, kjer so podelili priznanja za zgledne dosežke pri raziskovanju, ohranjanju in uveljavljanju slovenske kulturne in naravne dediščine/krajine. V mesecu novembru 2023 vas vabimo na Javna nastopa, 20. in 21. novembra 2023, ob 19. uri v dvorano Medgeneracijskega centra Vezenine Bled. ::: Špela Globočnik, DO RE MI Teden otroka v Vrtcu Bled V Vrtcu Bled je med 2. in 6. oktobrom zavladalo veselje, saj smo skupaj obeležili Teden otroka. Vsak dan je bil poln razburljivih in poučnih dejavnosti, ki so otroke navduševale in jih učile novih stvari. 11 12 Mladi Turizem Prireditve Koledar prireditev www.bled.si Začeli smo v ponedeljek, ko so nas obiskali pravi junaki – policisti, reševalci in gasilci. Otroci so imeli priložnost spoznati njihove poklice in se naučiti pomembnih stvari o varnosti. Oči otrok so se zasvetile ob ogledu gasilskega vozila, reševalne opreme in uniforme policistov. To je bil odličen način, da so se otroci seznanili s pomembnostjo teh služb za našo družbo. V torek smo se podali na Tek podnebne solidarnosti, ki je simboličen način, kako izraziti skrb za naš planet in poudariti pomen skupnega prizadevanja za ohranitev okolja. Sreda je bila rezervirana za dva poučna, kratka animirana filma. Najstarejši otroci vrtca so se zbrali v Festivalni dvorani, kjer so si ob vodenem pogovoru ogledali izbrane risanke. Četrtek pa je bil namenjen najmlajšim. Imeli so posebne delavnice umirjanja z gongi, ki jih je izvajala izkušena umetnica Mina Kunstelj. Da so v Tednu otroka na prvem mestu prav otroci, smo jim v našem vrtcu dali možnost, da sestavijo jedilnik za cel teden in uživajo ob svojih najljubših jedeh. datum ura lokacija prireditev Petek, 27.10. pop. Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 17:00 Medgeneracijski center Vezenine Bled Angleške pravljice 9:00 – 12:00 Pred KGZ Gozd Bled Blejska tržnica 18:30 Rikli Balance Hotel Večer klasičnih in popularnih skladb Rikli Balance Hotel, dvorana Sonce Krompirjeve počitnice - animacija za otroke Sobota, 28.10. sobota, 28.10. – nedelja, 5. 11. Sobota, 28.10. – nedelja, 29.10. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Ponedeljek, 30.10. 10:00 Infocenter Triglavska roža Bled Brezplačna otroška počitniška delavnica: Čarobne lučke Torek, 31.10. 10:00 – 15:00 Blejski grad Noč čarovnic na Blejskem gradu za otroke 14:00 Začaran gozd na Homu Začarani pajki, dogodek na noč čarovnic 19:00 – 23:00 Blejski grad Noč čarovnic za odrasle: Vrnitev Kreighovih pop. Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 21:00 Kavarna Park Sprehod z baklami ob jezeru 9:00 – 12:00 Pred KGZ Gozd Bled Blejska tržnica 18:30 Rikli Balance Hotel Glasbeni večer ob kitarski glasbi Sobota, 4.11. – nedelja, 5.11. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Torek. 7.11. 19:00 Festivalna dvorana Bled Cikel predavanj o angleški dinastiji Tudor: Elizabeta I. in Marija Tudor Sreda, 8.11. 18:00 Festivalna dvorana Bled Predstava: Reformatorji na odru 19:00 Infocenter Triglavska roža Bled Odprtje XXXI. tekmovalne klubske razstave članov Foto kluba Triglavski narodni park z razglasitvijo najboljših in projekcijo pop. Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 17:00 Dvorana Medgeneracijskega centra Bled Knjižko Gledališko: Doktor Sreča 19:00 Hotel Triglav Bled Martinovanje s Stojanom Ščurkom 19:30 Dom krajanov na Bohinjski Beli Gledališka predstava: Zakonci stavkajo 9:00 – 12:00 Pred KGZ Gozd Bled Blejska tržnica Petek, 3.11. Sobota, 4.11. Petek, 10.11. ::: Aleš Kavalar, Vrtec Bled Bled je gostil 52. srečanje gorenjskih turističnih delavcev Na čudovito, še zadnjo "poletno" soboto v oktobru smo na Bledu v organizaciji Turističnega društva Bled in Gorenjske turistične zveze gostili srečanje gorenjskih turističnih delavcev prostovoljcev. Udeležilo se ga je 84 članov devetnajstih turističnih društev s cele Gorenjske. Člani TD Bled smo pripravili pester program. Ob prihodu so udeleženci srečanja za dobrodošlico lahko poskusili posmodulo, jed, ki se ponaša tudi s certifikatom Blejski lokalni izbor, nato so se s turističnim vlakcem popeljali na panoramsko vožnjo okrog jezera, nekateri pa so izstopili na Mlinem in se s pletno popeljali na Blejski otok. Uradni del srečanja je sledil v poznih popoldanskih urah v Sobota, 11.11. 19:00 Bled Rose Hotel Martinovanje z Martinoma (Untouched by light) Sobota, 11.11. – nedelja, 12.11. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Torek, 14.11. 19:00 Festivalna dvorana Bled Cikel predavanj o angleški dinastiji Tudor: Elizabeta I. in konec dinastije Sreda, 15.11. 19:00 Infocenter Triglavska roža Bled Projekcija novega filma dokumentarnega filma Skupaj za rise (projekt LIFE Lynx) Četrtek, 16.11. 19:00 Dvorana Medgeneracijskega centra Bled Predstavitev zbornika: Skrivnostna soteska vabi Petek, 17.11. pop. Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 17:00 Dvorana Medgeneracijskega Slikarska delavnica za otroke centra Bled 19:00 Restavracija Panorama Narodno-zabavni koncert na predvečer Narodnozabavne hit parade 9:00 – 12:00 Pred KGZ Gozd Bled Blejska tržnica 20:00 Športna dvorana Bled Narodno zabavna hit parada 2023 Sobota, 18.11. Turizem datum ura lokacija prireditev Sobota, 18.11. – nedelja, 19.11. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Nedelja, 19.11. 8:30 Hotel Triglav Bled Kolodvorska tržnica: Blejski lokalni izbor s kosilom Ponedeljek, 20.11. 19:00 Dvorana Medgeneracijskega centra Bled Javni nastop 5 DO RE MI Torek, 21.11. 19:00 Dvorana Medgeneracijskega centra Bled Javni nastop 6 DO RE MI Četrtek, 23.11. 19:00 Dvorana Medgeneracijskega centra Bled Potopis: Havaji 20:00 Festivalna dvorana Bled Fejmiči: Sama sta najboljša pop. Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 17:00 Dvorana Medgeneracijskega centra Bled Angleške pravljice 9:00 – 12:00 Pred KGZ Gozd Bled Blejska tržnica 19:00 Festivalna dvorana Bled ČarovniškI šov: Iluzija 19:00 Blejski grad, grajska restavracija Murder Mystery večerja – Kvantum brezčutja #008 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica 20.9. – 5.11. 8:00 – 16:00 Infocenter Triglavska roža Bled Stanka Golob: Krhkost bivanja, slike iz peska 1.10. – 31.10. 8:00 – 20:00 Blejski grad, galerija Stolp Darja Kemperle: Prebujene sanje, slikarska razstava 16.9. – 29.2. 8:00 – 18:00 Dvorana nad muzejem na Blejskem gradu Koledar Bled 2024, fotografska razstava 15.11. – 31.12. 8:00 – 18:00 Blejski grad Umetniška vozlišča Eve Petrič na adventnem Blejskem gradu 1.11. – 30.11. V del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja 100 portretov slovenskih pisateljev Bled Petek, 24.11. Sobota, 25.11. Sobota, 25.11. – nedelja, 26.11. RAZSTAVE: Koledar prireditev pripravlja Javni zavod Turizem Bled. Vse organizatorje pozivamo, da informacije o dogodkih in prireditvah na Bledu pravočasno posredujejo na info@visitbled.si. Organizator si zaradi nepredvidenih okoliščin pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si/sl/prireditve. Dobitniki priznanj - posamezniki. Festivalni dvorani Bled, kjer je Gorenjska turistična zveza podelila priznanja najbolj zaslužnim društvom, posameznikom in najlepše urejenim izletniškim krajem na Gorenjskem. Posebna priznanja so prejeli tudi gojitelji najlepših gorenjskih nageljnov, katerim Gorenjska turistična zveza posveča posebno pozornost in si s svojo akcijo Vrnimo gorenjski nagelj na gorenjski balkon prizadeva za ohranjanje te čudovite rože. Program sta povezovala Niko Rakovec in Alojz Ropret v vlogi Ar- Prireditve 13 nolda Riklija, ki je udeležence prireditve ob koncu tudi razgibal s kratko telovadbo. Z igrico »Ne razjezimo Blejskega zlatoroga« so se predstavili tudi učenci OŠ prof. dr. Josipa Plemlja Bled pod vodstvom mentorice Elizabete Žnidaršič. Prisotne so pozdravili predsednik Turističnega društva Bled Ludvik Kerčmar, predsednica Gorenjske turistične zveze Lucija Kavčič in župan Občine Bled Anton Mežan. Vsi so poudarili pomen prostovoljstva, predvsem pa medsebojnega povezovanja in sodelovanja. V spomin na srečanje so udeleženci odnesli domov rajsko ptico, spominek, ki so ga izdelali člani turističnega podmladka pri OŠ prof. dr. Josipa Plemlja Bled pod vodstvom mentorice Saše Zupan. Večer smo zaključili z večerjo v hotelu Astoria, ki so jo pripravili študentje Višje strokovne šole za gostinstvo, velnes in turizem Bled pod vodstvom mentorja kuharstva dr. Jožeta Zalarja in mentorja strežbe Zorana Joziča. Odlična hrana, lepi pogrinjki in vrhunska postrežba so navdušili vse, od prvega od zadnjega. Za veselo vzdušje so poskrbeli člani Folklorne skupine Bled z venčkom ljudskih plesov. Organizacija srečanja je zahtevala veliko ur prostovoljnega dela ekipe našega društva in ostalih navedenih, zadovoljni obrazi udeležencev srečanja in njihove pohvale pa so največje plačilo za ves vloženi trud. Vse to pa ne bilo mogoče brez že prej omenjenega sodelovanja in povezovanja. Zato se za sodelovanje zahvaljujemo Občini Bled, Zavodu za kulturo Bled, Višji strokovni šoli za gostinstvo, velnes in turizem Bled, OŠ prof. dr. Josipa Plemlja Bled, blejskim pletnarjem in podjetju Čarman Bled d.o.o. ::: Vanja Piber Slavnostno podeljenih prvih 7 certifikatov ARBC Ob praznovanju 200. obletnice rojstva Arnolda Riklija, „blejskega sončnega dohtarja“, se je v letošnjem letu na Bledu zvrstilo že kup dogodkov, obenem pa smo neprecenljivost Riklijeve dediščine prepoznali tudi na Turizmu Bled in podprli razvoj novega sistema certificiranja produktov, storitev in doživetij ter objavili Javni poziv za pridobitev certifikata Arnold Rikli Bled Certified. Strokovno komisijo za ocenjevanje poleg g. Vojka Zavodnika, pobudnika uvedbe sistema certificiranja in skrbnika Riklijeve dediščine, sestavljajo člani najpomemb- 14 Turizem Mladi nejših lokalnih institucij, ki odločajo o skladnosti prijavljenih predlogov s primarnimi viri Riklijeve doktrine in z dokazanimi zgodovinskimi dejstvi ter podajo strokovno mnenje o avtentičnosti, kakovosti in trajnosti izdelkov, storitev in doživetij. Arnold Rikli Bled Certified (ARBC) izdelkom in storitvam prinaša tudi dodatne točke na ocenjevanjih za pridobitev pravice do uporabe teritorialne kolektivne blagovne znamke Blejski lokalni izbor, katere lastnik in upravljalec je Turizem Bled, in sicer pri merilu nagrajenosti na lokalnem nivoju. V sredo, 27. 9. 2023, je v Viteški dvorani na Blejskem gradu potekal poseben dogodek, na katerem je bilo slavnostno podeljenih prvih 7 certifikatov ARBC. Po mnenju strokovnjakov so si naziv Arnold Rikli Bled Certified prislužili naslednji rokodelski in prehranski izdelki ter eno doživetje: • Riklijev kruh prijavitelja Sava hoteli Bled (v sodelovanju z Miro Rismondo s.p.), • ART SHIVA Riklijeva srajca in hlače rokodelskih mojstric Andreje Stržinar in Tadeje Zupan oz. 6. element ft. ART SHIVA (AS Unikat & Ph RED), • Riklijev čokoladni medaljon prijavitelja Zavod za kulturo Bled (v sodelovanju z Molinet d.o.o.), • Riklijeva rezina prijavitelja Zavod za kulturo Bled (v sodelovanju s Conditus d.o.o.), • Riklijeva pohodniška palica prijaviteljice Metke Zavodnik s.p. in izdelovalca Vojka Zavodnika v sodelovanju z drugimi mojstri rokodelci, • Riklijeve cokle izdelovalca Alojz Ropret s.p., • Slavje na Arnoldovih višavah, doživetje prijavitelja Turistično društvo Gorje. Iskrene čestitke vsem prejemnicam in prejemnikom certifikatov ter zahvala predvsem g. Zavodniku za trud in izjemno predanost projektu in ostalim članom komisije za ocenjevanje za vaš doprinos strokovnega znanja k sistemu certificiranja ARBC. ::: Turizem Bled Teden otroka na POŠ Ribno Na sončen jesenski dan so se prvošolci in drugošolci odpravili pod Ribensko goro in tam srečali Tetko jesen. Pričakala nas je v družbi škratka in s polno košaro jesenskih dobrot, s katerimi nas je obdarovala. Čeprav jo je čakalo še veliko dela, si je vzela čas za klepet o jeseni, njenih plodovih in pridelkih. Hvala Meri Poklukar, ki nam je v prijetnem vzdušju znova pričarala pisano jesen. Ob tednu otroka so na naši šoli potekale različne aktivnosti, osredotoče- ne na pomen prijateljstva in dobrih medsebojnih odnosov. Vsako jutro se je pouk pričel s poslušanjem poučnih basni, ki so jih petošolci prebrali mlajšim učencem. Četrtošolci in petošolci so svojemu skrivnemu prijatelju pripravili različna prijetna presenečenja, najbolj zabaven pa je bil narobe dan, ko so v šolo prišli smešno oblečeni. Ta dan so učenci prve triade izkoristili za vožnjo s skiroji po šolskem igrišču in okolici šole. Teden otroka smo zaključili skupaj z gasilci PGD Ribno. Po uspešno končani evakuaciji učencev in zaposlenih iz šolske stavbe smo se odpravili na ogled gasilskega doma, opreme in novega gasilskega vozila. Na koncu nas je čakalo sladko presenečenje ter vožnja z gasilskim avtom do šole. Ob tej priložnosti se našim gasilcem najlepše zahvaljujemo za prijaznost, pomoč in predstavitev svojega dela. ::: Kolektiv OŠ Ribno Teden otroka 2023 – zabava, učenje, skrb za okolje … Na OŠ Bled smo tudi letos izvedli Teden otroka, ki je bil napolnjen z nepozabnimi trenutki, učenjem in priložnostjo za krepitev šolske skupnosti. Aktivnosti so bile vodene s strani otroškega parlamenta, ki je postal ključni akter v razvoju demokra- tičnih vrednot in odgovornosti med našimi učenci. Teden otroka se je začel s prijetnim druženjem ob brezplačnem igranju minigolfa, za kar smo hvaležni g. Sergeju Učakarju, ki je letos z lepimi majicami nagradil absolutna zmagovalca v »enkah« (hole in one), to pa sta bila Zala Verlič in Jaša Lakota. Glasno in živahno je bilo na odbojkarski tekmi med učitelji in učenci, ki se je zaključila z zmago učiteljev. Vrhunec tedna so bile volitve predsednika otroškega parlamenta. Mladi To je bil trenutek, ko so se naši učenci lahko udeležili demokratičnega procesa in izbrali svojega predstavnika in priložnost za spoznavanje pomena demokracije in odgovornosti vodenja. Za predsednika so izvolili Alexa Mušiča, podpredsednika pa sta Ela Rosa Vodnjov in Aljaž Jamar. Med številnimi dejavnostmi je izstopal Tekstilni bazar, ki je opozoril na pomembno družbeno vprašanje, ali se zavedamo posledic potrošništva. V enem šolskem letu se je namreč nabralo zelo veliko oblačil, obutve, copat, bidonov, dežnikov …, ki jih nihče ni pogrešal??? Kljub temu, da je bil dogodek usmerjen k trajnostnemu ravnanju z oblačili, se zavedamo, da je problem globlji. Ozaveščali bomo učence, da je potrebno pozabljene predmete poiskati in odnesti domov in ne kupovati novih. Pri tem pričakujemo tudi pomoč staršev. Petek je bil namenjen sladkanju s palačinkami, ki so jih pekli parlamentarci. Tudi to je bila priložnost za krepitev šolske skupnosti, saj so starejši poskrbeli tudi za najmlajše. Sobota je prinesla tradicionalno prireditev NAJBOLJŠA DROGA JE ŽOGA, kjer so otroci tekmovali v športnih igrah, Obletnica Šport spodbujali ekipni duh in fair play ter se ob tem učili pomembnih življenjskih vrednot. Med tednom so se starejši učenci poizkusili v vlogi učiteljev, ki so jim ob svetovnem dnevu pripravili tudi dobrodošlico, poučevali so mlajše, tretješolcem pa pripravili zanimiv poligon. V aktivnosti so bili vključeni učenci vseh starosti. Lahko rečemo, da je bil Teden otroka uspešen tako z vidika izobraževalnih ciljev kot tudi z vidika skrbi za okolje in vključevanja otrok v odločanje. Hvala vsem, ki so prispevali k uspehu tega tedna, hvala LAS-u Občine Bled za finančno pomoč. Verjamemo, da so otroci naša prihodnost in s ponosom se trudimo, da jim omogočimo najboljše možnosti za rast in razvoj. Ta Teden otroka bo zagotovo ostal v spominu naših učencev še dolgo časa. ::: Mentorica Meta Pazlar Sto let Drage Berlot V nedeljo 24. septembra je dopolnila 100 let Draga Berlot z Bleda. Skupaj z vnukom Matjažem živi v svoji hiši v središču Bleda. Kljub starostnim težavam je bistrega uma in jo plemenitijo bogate življenjske izkušnje. Življenje ji ni prizanašalo s križi, med njimi s smrtjo hčerke. S prehojene življenjske poti jemlje veliko potrpe- žljivosti in modrosti, ki jo deli domačim in obiskovalcem. Ob visokem jubileju smo ji s strani Karitas Bled zaželeli obilo božjega blagoslova, upanja in poguma ob pričakovani selitvi v Dom dr. Janka Benedika v Radovljici. ::: Franci Razingar, Karitas Bled Grassroots Festival tudi v športnem parku Bledec Igralci in trenerji NK Bled. Popoldnevi na blejskem nogometnem stadionu so vsak dan zelo pestri, zadnjo septembrsko sredo pa je bilo v športnem parku Bledec še posebej živahno. Pod okriljem Nogometne zveze Slovenije (NZS) in Medobčinske nogometne zveze Gorenjske Kranj (MNZG Kranj) je potekal Grassroots festival za nogometaše vseh starostnih kategorij. Grassroots festival je nogometni promocijski projekt Evropske nogometne zveze (UEFA) in poteka vsako leto v času Evropskega tedna športa. Namen festivala je navdušiti in spodbuditi k igri čim večje število tako otrok in mladih kot tudi sta- rejših, invalidov ter veteranov. Z Grassroots UEFA označuje ves neprofesionalni, množični nogomet, kjer sta glavna gonilna sila ekipno sodelovanje in ljubezen do igre, spodbuja pa tudi družbeni razvoj, zdravje, telesno pripravljenost in osebno izpolnitev, ne glede na starost, sposobnosti, etnično pripadnost, raso, vero ali spolno identiteto. Uefin program za množičnost igre poudarja pomen nogometne igre za dobro počutje in je del načrtov predsednika UEFE, Aleksandra Čeferina, da "zgradi kratkoročno, srednjeročno in dolgoročno strategijo za zagotovitev, da bo nogomet ostal najbolj priljubljen šport v Evropi za prihodnje generacije". Ker je v NK Bled razvoj mladih nogometašev in skrb za napredek v igri, spodbujanje ekipnega sodelovanja ter povezovanje med igralci na prvem mestu, smo z veseljem pričeli z aktivnim delom po tem programu. Tako se je v sredo Grassroots festivala udeležilo okoli sto nogometašev vseh starostnih kategorij, od najmlajših U7, U9, U11, U13 do U15, kadetov, članov ter veteranov. Vsaka selekcija je odigrala nogometno tekmo, na koncu popoldneva pa so se igralci in obiskovalci pomerili še v nogo kegljanju. Na festivalu je bil prisoten tudi g. Stojan Humar iz MNZG Kranj, ki je ob tej priložnosti klubu izročil 20 žog za najmlajše igralce. Na srečanju seveda ni manjkalo zvestih navijačev oziroma staršev, ki so bodrili nastopajoče. Priložnost smo izkoristili tudi za letni sestanek staršev s trenerji, ki so delili svojo vizijo in potek dela v letošnji sezoni. Obeta se nam zanimiva tekmovalna sezona, zato bomo še posebno veseli podpore domačih navijačev na vseh tekmah v ŠP Bledec. Tedenski koledar lahko spremljate na spletni strani www.nkbled.si ali naši Facebook strani Nogometni klub Bled. ::: Tina Sračnjek 15 16 Šport Tekmovanje za 3. zlato ligo Atletski miting v Tolminu V sredo, 27. 9., se je v Kranju končalo regijsko tekmovanje za najmlajše za leto 2023. Zadnje tekmovanje za zlato ligo so uspešno z osebnimi rekordi in stopničkami zaključili tudi naši atleti AD Bled. Povzetek naj bi bil, da je talenta veliko, zanimanja prav tako. Upanje ostaja, da bodo mladi atleti nadaljevali v športu, ki je osnova za vse in dobra pot za kaljenje v še boljše ljudi in športnike. ::: AD Bled V soboto, 7. oktobra, je v Tolminu potekal tradicionalni atletski miting. Praznik atletike je potekal na prenovljenem stadionu Brajda v organizaciji Atletskega društva Posočje. Ob bogatem spremljevalnem programu je nastopilo 269 atletov iz Slovenije in sosednjih držav, med njimi tudi sedem atletov z Bleda. Atleti so se po kategorijah pomerili v kratkih in dolgih tekih, metu kopja, skoku s palico, skoku v višino in skoku v daljino. Da je tekmovanje potekalo po zastavljenem programu, je skrbelo 21 domačih atletskih sodnikov in 24 pomočnikov na in ob stadionu. Atletsko društvo Posočje se zahvaljuje tudi vsem ostalim, ki so s svojim doprinosom pripomogli uspešno izpeljati letošnji 5. Miting Tolmin. Kratko potovanje do Mosta na Soči z avtovlakom iz Bohinjske Bistrice je bilo za vse nas prvič, prijetno in nekaj posebnega. Do Tolmina pa smo s kombijem prispeli v slabih 15 minutah. Torej, to res zadnje tekmovanje v letu 2023 si bomo zapomnili po poti, toplem vremenu, dobro organiziranem tekmovanju, prijetnem vzdušju v mestu Tolmin, na stadionu in uspešnem nastopu vseh naših atletov. Vsem vse čestitke, ::: AD Bled Državno prvenstvo v atletiki na Ptuju za pionirje in pionirke U14 V soboto, 30. 9., in v nedeljo, 1. 10. 2023, je na Ptuju potekalo državno prvenstvo za U14, torej za atlete letnika 2010 in 2011. Sončno vreme, množična udeležba in naporno dvodnevno tekmovanje. To je le v grobem opis uspešne atletske slike, ki so jo dopolnili mladi atleti z Bleda. Izza Horvat, Vita Berce, Tinkara Pogačar, Julija Ferjan, Izabela Palhartinger, Nikolina Bjelanovič in Andrej Kenda so tekmovali v štafeti 4x200, 4x100, na 60 m, 200 m, 60 m ovire in v skoku v daljino. V zadnjih dveh napisanih disciplinah imamo po zaslugi Andreja državnega prvaka v skoku v daljino s preskočenimi 523 cm in v teku na 60 m z ovirami, kjer si je pritekel 3. mesto. Dekleta so si pritekla najboljše osebne rezultate, pokazale so viden napredek in kako se mora tekmovati na taki ravni. Vsem iskrene čestitke za prikazano. ::: AD Bled Pot do spremembe z jogo in osebnim trenerstvom Tamara Manojlović, certificirana učiteljica joge na Bledu, se je na pot do spremembe podala z možem, saj sta skupaj ustanovila lastno znamko, kjer ljudem pomagata na poti do spremembe. Tamara ponuja pot do spremembe z jogo, Dejan Manojlović pa z osebnim trenerstvom. Več izveste na njuni spletni strani: www. potdospremembe.si. Tamari je joga popolnoma spremenila življenje. Veliko lažje se spopada s stresom in njen um je bolj umirjen. Vabi vas, da se ji pridružite na jutranji jogi v Medgeneracijskem centru Bled. Termin vsak torek in četrtek ob 6.15–7.15. Dan reformacije Dan reformacije Primož Trubar, slovenski Luther, velik mož majhnega naroda, je naredil vse, da bi svojim ljudem prinesel kulturo, predvsem kulturo srca. Reformacije srca pa ni brez vere v Boga. Reformacija je odkrila temeljna teološka načela, izražena z latinsko besedo »sola«, kar pomeni »samó« oziroma »le«. Na prvem mestu je zahteva po nujnosti vere, SOLA FIDES – samó vera. To načelo trdi, da je človek opravičen le po veri, brez naših dejanj, kajti: »Pravični bo živel iz vere.« (Rim 1,17) Sam Bog je razglasil grešnikovo opravičenje. »Ker smo torej opravičeni iz vere, živimo v miru z Bogom po našem Gospodu Jezusu Kristusu …« (Rim 5,1) Na drugem mestu je načelo SOLA GRATIA – samó milost, ki trdi, da smo odrešeni le po božji milosti. Grešnik si takšne božje naklonjenosti ne zasluži z odpustki, saj je odrešenje dar: »Z milostjo ste namreč odrešeni po veri in to ni iz vas, ampak je Božji dar. Niste odrešeni iz del, da se ne bi kdo hvalil.« (Ef 2,8–9) Oglasna stran Na tretjem mestu je načelo SOLA SCRIPTURA – samó Sveto pismo, ki trdi, da mora biti nauk Cerkve v soglasju z avtoriteto Svetega pisma kot od Boga navdihnjene božje besede. Kajti pravo vero razkriva le Sveto pismo. »Nebo in zemlja bosta prešla, moje besede pa nikakor ne bodo prešle.« (Mt 24,35) Zahteva SOLA SCRIPTURA je pripeljala do prevajanja Svetega pisma v nacionalne jezike, da bi Biblijo približali ljudem. Slovenci smo jo dobili že leta 1584, prevedel jo je protestant Jurij Dalmatin, star komaj 37 let. ::: Rev. Ace Arsov, pastor Evangelijske cerkve Logos na Bledu Odprto vsak dan! Ponedeljek - Petek: Malice že od 7 € Kosila že od 15 € Vikendi in prazniki: Raznoliki meniji od 15 € do 22 € Prostoren ambient za zaključene družbe do 140 oseb Prijazno do invalidov: Dostop je enostaven in udoben, sprejemamo EU kartico ugodnosti za invalide Ne skrbite za parkiranje! Naša restavracija ponuja veliko parkirišče. Telefon: 04 530 2345 Naslov: Hraška cesta 15, Lesce POGREBNE STORITVE NOVAK Anton Novak d.o.o. Hraše 19, Lesce www.anton-novak.si Restavracija KREK NOVO NOVO NOVO NOVO CVETLIČARNA NOVAK pri pokopališču na Bledu prevozi in ureditev pokojnikov ter pokop z žalnim sprevodom velika izbira krst in žar ureditev vseh potrebnih dokumentov organizacija in izvedba pogrebnih ceremonialov na pokopališčih v občinah Bled, Gorje, Radovljica in Bohinj. Sprejemamo naročila za sveče in suhe ikebane, žalne ikebane, šopke, poročne šopke in aranžmaje ter aranžiranje daril. Velika izbira sveč. DEŽURNA SLUŽBA: 040 887 169, 041 655 987, 040 887 112 17 18 Oglasna stran NOVI 2008 SAMOZAVESTNA PRIVLAČNOST ZA 18.990 € FIKSNA OBRESTNA MERA KASKO ZA 1 € peugeot.si Poraba v kombiniranem načinu vožnje po WLTP ciklu: od 4,8 do 6,5 l/100 km. Izpuh CO2: od 119 do 147 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: od 0,0181 do 0,0531 g/km. Emisije trdnih delcev: od 0,00029 do 0,00090 g/km. Število delcev: od 0,09 do 1,46. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. PRIPOROČA Primer informativnega izračuna finančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo Peugeot 2008 (Active 1.2 PureTech 100 STT €6.4): maloprodajna cena z DDV z vključenim Peugeot Financiranje bonusom (v ceni je obračunanih 1.000 EUR popusta v primeru financiranja Peugeot – MODRI BONUS, pod pogojem vsaj 24 mesečne dobe financiranja) je 18.990 EUR; mesečno odplačevanje: mesečni obrok je 194 EUR pri pologu v višini 30 %, ročnosti 96 mesecev, višina pologa je pri akciji omejena od 10 % do 50 %, doba financiranja je vezana na ročnost od 24 mesecev do 60 (pravne osebe) ali do 96 (fizične osebe) mesecev; DDV je obračunan v obrokih; EOM na dan 7. 9. 2023 znaša 9,21 %; fiksna obrestna mera 8,1 %; financirana vrednost 13.293 EUR; skupni znesek za plačilo 23.932 EUR; stranka v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi avtomobilsko kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto. Za podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot. AVTO PARTNER d.o.o., Cesta železarjev 27, 4270 Jesenice, tel. 04 583 66 60 P_NOVI-2008-koncesionarji-210x148-v1.indd 5 27/09/2023 11:42 TVE K ov KLEMEN MEZE S SODELAVCI PODJETJA AUTO M KLEMEN S SODELAVCI PODJETJA KLEMEN MEZEMEZE S SODELAVCI PODJETJA AUTOAUTO M M • SERVIS ZA VOZILA VSEH ZNAMK • • SERVIS ZA VOZILA VSEH ZNAMK • SERVIS ZA VOZILA VSEH ZNAMK • • VULKANIZERSTVO • VULKANIZERSTVO • VULKANIZERSTVO • KLEPARSTVO IN LIČARSTVO • KLEPARSTVO IN LIČARSTVO KLEPARSTVO IN LIČARSTVO • • AVTOVLEKA AVTOVLEKA AVTOVLEKA 199199 3 3 199 3 AUTO M d. o. o., Lesce AUTO o., Lesce AUTO d. M o. d. o.,o.Lesce KlemenMMeze Klemen Meze Klemen Meze PE BLED, ZA POTOKOM 7a PE BLED, ZA POTOKOM 7a PE ZA 041 62076 143 04 BLED, 576 80POTOKOM 7a 041 620 041 620 143 143 VULKANIZERSTVO VULKANIZERSTVO VULKANIZERSTVO - NA ZIMSKI AVTOPLAŠČI ZALOGI VečVeč prostora ZIMSKI AVTOPLAŠČI NA ZALOGI ZIMSKI AVTOPLAŠČI NA ZALOGI prostora (prodaja, menjava, centriranje) Več prostora (prodaja, menjava, centriranje) za dobre ideje (prodaja, menjava, za dobre ideje centriranje) za ideje Novidobre Golf Variant Variant NoviNovi Golf Golf Variant OZIL SERVIS V Srečno Srečno Srečno 2021! 2021! 2021! Oglasna stran 19 Fiksna obrestna mera 4,99 % BON za financiranje BON za zimske pnevmatike ITVE KAROSERIJSKE STOR rstvo, Menjava stekel, avtoklepa , nja ira lak z popravilo toče bre vse za e ritv karoserijske sto e. valnic zavaro Več Golfa kot kdajkoli prej Več Golfa kot kdajkoli Več Golfa kot kdajkoli prej prej Večji, prostornejši in bolj digitaliziran kot kdajkoli prej: novi Golf Variant VU LK AN IZAvto, ER Večji,na prostornejši in bolj digitaliziran kot kdajkoli prej: novi Golf Variant VO je prestopil višji nivo. kiST je dorasel zahtevam sodobnega Večji, prostornejši in bolj digitaliziran kot kdajkoli prej: novi Golf Variant jeKarkoli prestopil na višji nivo. Avto, ki je dorasel sodobnega življenja. načrtujete svojo družino – vse sezahtevam bosodobnega uresničilo s Zim ski avt je prestopil na višji nivo. Avto, ki zal je dorasel zahtevam op lašnačrtujete či sna ogi življenja. Karkoli s svojo družino – vseGolf se bo uresničilo s prostornostjo in inovativnimi rešitvami, ki jih omogoča Variant. življenja. Karkoli načrtujete s svojo družino – vse se bo uresničilo s (pr odprostornostjo aja, menja in inovativnimi rešitvami, ki jih omogoča Golf Variant. va, rešitvami, centrir anj prostornostjo in inovativnimi ki jih omogoča Golf Variant. e) Emisije CO2: 110−102 g/km. Kombinirana poraba goriva: 4,7−3,9 l/100 km. COEURO : 110−102 g/km. Kombinirana porabag/km. goriva: 4,7−3,9 l/100 km. EmisijskaEmisije stopnja: 6. Emisije NO : 0,0426−0,0303 Število 2 X Emisije 0,00486−0,00001 CO : 110−102 g/km.xEURO Kombinirana poraba goriva: l/100 2 Emisijska stopnja: Emisije NOX: 0,0426−0,0303 g/km.km. Število delcev: 1011. 6. Ogljikov dioksid (CO2) je4,7−3,9 najpomembnejši Emisijska stopnja: 6. Emisije NO :110,0426−0,0303 g/km. Xsegrevanje. delcev: x 10 . OgljikovEmisije dioksid (CO2Število ) je najpomembnejši toplogredni plin,0,00486−0,00001 kiEURO povzroča globalno onesnaževal 11 delcev: 0,00486−0,00001 x 10 . Ogljikov dioksid (CO ) je najpomembnejši 2 toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisijekoncentracijam onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. kdušikovih čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcevPrispevajo PM in PMzlasti ter oksidov. Nekatera 10 2,5 zunanjega zraka. Prispevajo zlasti kPM čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev in PM ter dušikovih oksidov. Nekatera prikazana in navedena oprema je na voljo opcijsko. Slika je simbolna. 10 2,5 prizemnega ozona, delcev PM in PM ter dušikovih oksidov. Nekatera 10 oprema 2,5 je na voljo opcijsko. Slika je simbolna. prikazana in navedena prikazana in navedena oprema je na voljo opcijsko. Slika je simbolna. Emisije CO2: 214−110 g/km. Kombinirana poraba goriva: 9,3 −4,2 l/100 km. Emisijska stopnja: EURO 6. Emisije NOX: 0,0480−0,0095 g/km. Število delcev: 0,0097−0,0000 x 1011. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. *Obrok leasinga je izračunan, z upoštevanjem znižanja maloprodajne cene vozila v vrednosti bonusa do 1.000 EUR z vključenim DDV. Do bonusa v obliki znižanja maloprodajne cene vozila je leasingojemalec upravičen, če sklene pogodbo o finančnem leasingu z družbo PORSCHE LEASING SLO, d.o.o. in vozilo zavaruje s sklenitvijo permanentnega zavarovanja (permanentni kasko Porsche Versicherungs AG, podružnica v Sloveniji ter permanentno obvezno zavarovanje Zavarovalnica Sava d.d.), pod pogoji akcije VWBON499FIX. Več o akciji na www.volkswagen.si in www.porscheleasing.si. Višina bona za zimske pnevmatike je odvisna od modela. Ponudba ne velja za električna vozila. Slika je simbolna. www.volkswagen.si VLEKA NON-STOP 24/7 VWoglas_ProdajnaJesen_2023_137x198.indd 1 09/10/2023 12:15 ke ALPSKA C. 43, 4248 LESCE ALPSKA C. 43, 4248 LESCE ALPSKA C. 43, 4248 LESCE ALPSKA C. 43, 4248 LESCE ALPSKA C. 43, 4248 LESCE ALPSKA C. 43, 4248 LESCE ESCE 4248 ALPSKA KA PSKA 3, 48 LESCE 43, C. LESCE 4248 ALPSKA C. LESCE 43, ALPSKA 4248 LESCE 43, C. ALPSKA 4248 LESCE C. 43, 4248 ALPSKA LESCE 43, C. ALPSKA 4248 ALPSKA LESCE C. 43, ALPSKA 4248 LESCE 43, C.4248 LESCE 43, C. 4248 LESCE C. 43, C. 4248 43, LESCE C. 43, 4248 LESCE 43, 4248 4248 LESCE 4248 LESCE LESCE LESCE LESCE Kurilno olje vrhunske kvalitete! ALPSKA C. ALPSKA C. ALPSKA C. ALPSKA C. ALPSKA C. 43, 48 KA LESCE 4248 PSKA C. CE ALPSKA LESCE 43, 4248 C. ALPSKA 43, LESCE 4248 C. ALPSKA LESCE 43, 4248 C. ALPSKA 43, ALPSKA LESCE 4248 C. LESCE 43, ALPSKA 4248 C. 43, LESCE 4248 C.C. LESCE 43, 4248 43, C. LESCE 4248 43, 4248 LESCE 4248 LESCE LESCE LESCE Naročila na 080 2341 in narocila@datris.si Izdelava umetnih muh in vab za ribolov, vezalni material, organizacija ribolova NOVI RENAULT CLIO 8 let jamstva* brezplačni kasko* 4 zimske pnevmatike** *Ob nakupu avtomobila z Mobilize Financial Services kupec prejme zavarovanje Splošni kasko, ki je v prvem letu subvencionirano in je za kupca brezplačno in 8 let jamstva. V obdobju 2 let od nakupa vozila velja tovarniška garancija, po preteku tovarniške garancije sledi 3 leta podaljšanega jamstva Renault oz. 100.000 km, kar koli se zgodi prej, ter nato dodatna 3 leta podaljšanega jamstva Real Garant oziroma 150.000 km, kar koli se zgodi prej. Kupec prejme dodatna 3 leta podaljšanega jamstva Real Garant samo ob nakupu vozila z Mobilize Financial Services. Pogoj akcije je sklenitev finančne pogodbe z minimalno financirano vrednostjo 6.000 € ter minimalnim trajanjem 36 mesecev in sklenitev zavarovanja vozila v prvem letu financiranja pri Mobilize Financial Services. **4 zimske pnevmatike, do katerih je kupec upravičen so znamke Sava. V primeru da takih pnevmatik ne moremo zagotoviti, je kupec upravičen do paketa pnevmatik druge znamke, v enaki vrednosti. V primeru, da se kupec odloči za nakup drugih pnevmatik katerih vrednost je višja od določene pnevmatike, razliko krije sam. Akcija velja od 1. 10.2023 do 31. 12.2023. Poraba pri mešanem ciklu: 4,1–7,8 l/100 km. Emisije CO2: 96–137 g/km. Emisijska stopnja: EURO6DFULL. Emisija NOx: 0,0020 – 0,0305 g/km. Vrednosti meritev porabe in emisij ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Pridržujemo si pravico do napak. Slika je simbolična. Več informacij o ponudbi in pogojih nakupa je na voljo na www.renault.si. GA Adriatic d.o.o., Dunajska 22, 1000 Ljubljana. Renault priporoča renault.si Avtohiša in njeno uradno ime naslov trgovca * Lesce, Hraška cesta 25, tel.: 04 53 53 450 Jesenice, Finžgarjeva 2, tel.: 04 58 33 330 * OBA Z VKLJUČENIM 10-LETNIM JAMSTVOM Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2 po WLTP meritvah: 5,3-6,1 l/100km in 120-137 g/km, emisijska stopnja: EURO6, specifična emisija dušikovih oksidov (NOx): 0,0122-0,0209 g/km, trdi delci: 0,00025-0,00027 g/km, število delcev: 0,88-1,03E11/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Vse nadaljnje informacije o specifični porabi goriva in specifičnih emisijah CO2 iz novih osebnih vozil najdete v Priročniku o varčni porabi goriva in emisijah CO2, ki ga lahko brezplačno pridobite pri pooblaščenem SUZUKI partnerju in na spletni strani www.suzuki.si. Slike so simbolične. Jamstvo 3+7 let zajema tovarniško garancijo Suzuki (3 leta oz. 100.000 km, kar nastopi prej) in jamstveno obdobje Suzuki Hybrid PRO/PRO+ (do konca 10. leta oz. do 200.000 km, kar nastopi prej). *Akcija velja do 31.12.2023. Do akcijske ugodnosti so upravičeni tisti kupci novih vozil Vitara ali S-Cross z motorjem 1.4 BOOSTERJET HIBRID, ki jim bo v obdobju akcije izstavljen račun in bo vozilo tudi registrirano. ABC Dealership Dealer Road Dealer City ABC 1DE Tel: xxx xxxx xxxx www.suzukidealer.com dela Vse za ročna Trgovina Marcela www.monna-lisa.si BLED, Ulica Jule Volk Molnar 5 (nasproti blejske knjižnice) Nove modne jesensko-zimske preje, preje za nogavice, Burda kroji, Addi pletilke in kvačke, pripomočki za nego in popravilo oblačil, blago in prejice za vezenje, predtiskani prti za vezenje, vse za patchwork , ...