LUBLANSKE K O V I Z E MARIE THERESIE EGERZE. Nro. {Jgr 14. Drine j. Joan Shneider je 12 mernikov roshi, 36 mernikov ovfa, kat^riga fo mu nego vi farzi sa l^jto 1800 dati imeli , k'vojfki dal, tudi je puftil on to shito od fvojih farzov. na dapelati. 18- dan t. m?f. vmerl Franz Leopold, Ludvig prinz, kateri bi im?l sa naprej vaj-vodfhno v' Tofkani naftopiti, on je bil ftac 6 l?jt, 18. t? m?f. jI ffettlirjKI t^kar is Venedke, on je povedal od poftavlenigs Papesha, on je bil Kardinal, Gregor Barm-baš Kiaramonti is ordna S. Benedikta 0» je 14 v?likiga Kavna V'l?jt 1^42 v' Žefem rojen, je bil fkof v' Imoja. 14. Svizhai v' J?jto 1785 je bil od Papesha Pius VI. s kardinala pavsdignen, inu k' sadnim"i bil 14. Shufza tega I? j ta 1800 fokof kardinale sa papesha ifvoljen. Svetli papefh ) imenvan Pius VIL on je bil 21. dan m?fza, naraerzh na dan S. Benedikta Kronan. —- • « ^ Lafhk 0. Genilsrtjl fo bili 24 inu 25. dan pse grosovitno v' ftraho: : . v«^ Anglejzi fo sazh^li šrfmodnikam ali ftrp nim prahara napolnene shel?sne buzhe t t?re fo oni is Neapel dobili v' m^fto fver zhati, kir je pa gerdo vreme napadlo 1 mogli oni od t?ga d$la nehati, inu ta ^ dolgo, de nafhi genuarje na fuhim sagtf tio. Med tim ^hafam fo Anglejzi veB" bark Franzosam odvs^li, katere fo f^cS shivesham napolnene v' Genuo. genuarfke pokrite barke, katere ^ frafl' fratizofkiro na Proti mogle' grosno rlfzuKand v' morfki satek ali graben per 5avona b?shati. Sagrajeni grabni per terdnavi Gavi fo bili fkosi predreni aku fo ih ravno naftni foldatie varvali. Sdaj fe rajtajo franzosi per Vado flo ograditi. dan pre. mef. is Livorne pifraa govor?, de je angleifka barka fregate, katera je imela 32 fhtukov, 215 lndi v' 9 dneh is Mahone v' Livorne prifhja. Ta pov?; je je 6. Februar is Toulon ena raifa fran-zofkih bark fhla, l?to fo v'velki vajvod-fliai bijozhi Franzosi prozh odvs^li, ona je otla 30C0 ffanzosov v'Malta pelat k'po-mozlri- Ena druga anglifka drugoverftnabarka s' 38 Cbtuki 27o moshmi je prifhla v' fhe-(lih dn?h is Malta v' Livorno, inu je povedala , de je angleifka ^ verftna barka pod ii3pelvanjam Admiral Nelson pred 7memi dn?mi per Malti franzofko verftno barko Genereux vp^ftila, sraven je bila fhe povedano j Genereux barka le ui zglo nizh branila. . •• Rnfi; je povedal barkar fo fr^zhno v* Malta prifhli; on je dial; takrat kader fini jes is Malte fhel> fo Franzosi lamo fhe na »a dv^h krajeh per Malti $' malim fhtivilam bili, inu kir Franzosi tukaj veliko pomaD kanje terpe, pravio to mffto na katerim fo fhe Franzosi fe b'>de mogel podati, potem bo po ti plati kupzhia na LevBnte ob tla. V5 Livorno fo prifhle 5. Sufbza pito de je General Ott v'Lerizi v' Ki vira di Levante fvojo barko sapelal, potem fe je on proti Seftri obernil, on je na vezhiM barkah mofhtvo inu shivefh prelal, de Etim shivesham foldatam na fuhim kaj pen pomogel, kateri fo «he da Reko naprej v* darili. Vfi flari franzofki generali sunaj generala Miolis, fo bili v* Pariš poklizani. G? neral Lemoine je fvojo flushbo generalih nanti Klausel odftopiti mogel, aku oni rav< no to sa en hodnik dersbe, franzofki vj13' jovzi pravio, oni to sa t£ga volja d?laj()' de fe bodo majn isposnati mogli koker p^ pr^d Pifma, is lafftkiga Shvaiza pravio $ Sufhza, 2 d^la fta perpravlena tako hi[ri! * na Lafhko brilati, koker hitro bo na Rhei'11 preneh boja. 8 Ale x audria. Ena franzofka truma je 9, dan 5ufli2a naprej riiifla, sato, de bi od nafhih obi^' sheno Ga vi fcfhila, ali ona je bila tepe«2' ; - - inu i Is Jloland inu Niderhaim fe sve 21 m 24 prfdniga mefza leto: vfe fe na holand-fki pokrajni premikule vfe kar ie foldat franzofki vre v' Holand, inu kateri fhe negredo tjakaj, morejo, perpravleni bici» vs^ok tega premik^ fo-Angieizi, kateri raj-tajo na Holand vdariti, inu kir fe od dne do dne angleifke !barke y' Nordse inu per vtfkb voda Mas inu Shelde v' morje, po* vezhujejo, inu smgram bel nabirajo. Batavfki Directorium pov? vfega snofr fkupaj ali deshelnih denarjov v' enim l?t° pebp vezh koker 33 millionov, trfba bi ij1 bilo 83 millionov, tedaj ih manka sa tol?i' t9 50 millionov holandfkih guidinarjov. Per vfim tim pomankanjo denarja bod« veliko foldafhine poponarjene, foldat°v na fuhim more bifi 25000 franzofki h, 320^ prov deshelnih domazhih, namerah is Ho-landa ih more biti 10000, n^mfkih je 35°° i^ofh vfih s1 kup je lahko $a 70000 na f £ho papira sazherkati. S a voljo novih opadkov, |kat?ri bi k s' pali pergoditi bo sdaj 80 malih bark sa fhtuke delanih, na vfaki bo 9 fhtukov fo' to, sati d?lo jemlejo tamkajj ludje barke, ali is noviga lefa .barke delajo. Sra- veu tfga ima nafha Republika V^zih •oUi niajnfMh hark, fkerbje sdaj kako bodo fliornaije plazhvali ali barkadore; f ' '" 1 i j ' ' •' i 1 ' i Cev a* n -i b.?« , - . ff -•'» ' 'j ( ''-i c !, [eb ]\Tejovolnoft, nifkoferzhnoft fta fran-2ofke foldafe of^dle, per nih ni vezh ver felja ^ vo)fki, per polf kili armadah, namerzh 0$ie Franzfcsam flushio jeh po 20 imi po 50 skup vide, kateri tukaj fkosi gredo, bres Je bi fe tifti sdraven fht?li, kateri po drugih kraih' od franzosa vlrajkjbl Vfe govori fromafhtvo inu lakota per franzosih tako rafdelujeta, de ozhe vfe prozh b^shati 14; pr?d. mefza je prifhlo ^00 vjetih franzosov is Rivier inu Lavante v'Savona, en htrd boj je bil k' fhkodi franzosov tfurjen. Kashanje od k^mnate foli. Sol nima maftf v' febi, ne olja; satorej ni fizer sa rejo; al kamnata fol je dobra sa shelodez , pomaga zbrati/rasdeluje maftne inu fuhe d?le, katire klaja v'febi ima; fturi v' shelodzi dober, fok, inu v'kravjih vimenih fladko ml?ko; shivina po foli rada pie, r£d& j? , preshdv^kje; laglaj blato fpulha inu fzhi. Sol varje pred gnilobo, preshene glifte, šhival bol rafte inu je ve-f?lifhi, fe dobro redi'. Ako fhivfna foli nima, fe je rada prime kushna bolgsen. Shivinfki sdravniki perporozhajo kam-nato fol dajati gov?dji shivini^ dejolishej kir ta fol ohrani pred kugo, inu je doftikrat shivinfko kugo pregnala Tudi v4 nafhi de-sheli fe kashe ta kuga; satorej je fol naprodaj na drobno, inu ne debelo per gol podu Ignaz Kari Pichler fhtaZunarju per fhoftar-fkira mofti sraven judove gafe v'Lublani. ' 1 • , i 1 » ttl «----p*---jff imd i'qf- . osi fBy';ii it .d b i v c Kruhna Tarlffa. sa m^fez Malitravna* i Kruh sa tolk Soldov. more '' teshek biti. lib i Jot. kv sh^mla zvgtne moke i i — 4 1 7 shgmla inurfgla - - i i — S 1 t ? i hleb pfhenizh. kruha 12 — i iS - i forfhizhni hleb 6 — — 3»! - i ravno tak - - - 12, — i 31 - i ravno tak - - - 18 — 2 3 o4< - i hleb od sadne moke i ravno tak - - IO — 5 — I -1 25I 281 **