NovYcE Z RIBNIŠKO - KOČEVSKEGA KONCA december 1994 št.90 cena 140 SIT • Lhti/ Pekarna mm Vaša pekarna Pekarna Hram, Trdnjava 1 Kočevje Telefon : 855-558 Poštnina plačana pri pošti 61310 Ribnica Pobuda KAKO DO HARMONIKE Šport - ONL Ribnica POKAL V DOLENJO VAS Zanimivosti V ♦ POROKA KOT SE SIKA ♦ ŽE DRUGA LEPOTICA LETOS IZ RIBNICE Irena Trobentar-Szarvaš KULTURA IN POLITIKA Lokalne volitve 94 * JANEZ NOVAK IN ANTON KOVAČ NOVA ŽUPANA * JANEZ RUS : JOŽE TANKO * JANKO VEBER : VINCENC JANŠA tista mojster 7A mm mm unijami m 'vupVViU rKntlNmB l-obsfet mojster "sg ?q tot mm w Najslajših 5% je vaših! Ob 25-letnici industrijske proizvodnje vozil Renault v Sloveniji podarjamo vsem svojim kupcem 5% popusta za vozila Renault 5 in Clio, izdelana v Revozu. Ponudba velja od 1. novembra do 31. decembra 1994 za vsa vozila, vplačana in prevzeta v salonih Renault do konca leta. Vse najboljše! AVTOCENTER RUFAC d.o.o. n 61 330 KOČEVJE, Ob Mahovniški c. 3 L telefon: 854-042,854-666, fax: 855-444 V st0 RENAULT KOVINOTEHNA TRGOVINA KOVINAR \ Reška c. 23, tel.853-621, fax 851-613, odprto od 7-12 in 16-18***Opekarska 41 a, tel. 861-064, odprto od 8-18, sob. 8-12*** Kočevska Reka 48, tel. 800-043, odprto od 6.30-14.30, sob. zap. TELEVIZOR BTV VOYAGER 51 LUČKE ZA RIZIČNO DREVO cm TTX 10 V VERIGI 20 V VERIGI POSODA RP 12 DELNA SOBNI TERMOSATAT POGON ZA VENTILE ČRPALKA GRUDFOS 1” PALIČNI MIKSER CHM 700 ELIN MEŠALNIK M 402 S PRIKLJUČKI SUŠILNIK ZA LASE 085 CORONA \ .. \1 V mesecu decembru bela tehnika GORENJE na 6 čekov BELA TEHNIKA IN TV NA 5 ČEKOV BREZ OBRESTI, OSTALO BLAGO NAD 6.000 SIT NA 2 ČEKA, NAD 9.000 SIT 3 ČEKA BREZ OBRESTI, ZA GOTOVINSKI NAKUP NAD12.000 SIT 6% POPUST, KREDIT! UVODNIK \Konec leta 1994 se kaže z vse bolj {okrašenimi ulicami in lokali, z njimi pa so tu tudi neločljivo povezana prijetna {opravila, kot so okraševanje novoletnih jelk in domačih prostorov, nakupovanje \ daril za bližnje, razmišljanje in priprave \na najdaljšo noč v letu. Prava paša za \oči, ki človeka kar sili k boljšemu {razpoloženju... \Ob vsem tem razkošju, ki se kaže seveda {zgolj navzven, pa se marsikateri med nam/ zamisli, kaj vse nam že pomenita {blišč in razkošje. Kako znamo vse bolj {gledati le navzven, torej z očmi, vse maw/ in manj pa gledamo s srcem. Wako nas marsikdaj na pogled začarajo {in omrežijo puhloglavci, ki jim službeni položaj in materialnost pomenijo vse in {več, že dolgo pa ne znajo več prisluhniti {niti sebi, kaj šele drugim. Zaslepljeni so js svojim zunanjim bliščem, zavestno pa pozabljajo, da je srečen le tisti človek, {ki zna prisluhniti otroškemu smehu in {težavam svojih najbližjih... {Namesto lepih želja, voščil in bleščečih {daril bi bilo prelepo, ko bi vsaj na {zadnji dan v letu odvrgli vse maske, {grde misli in maščevalnosti, darovali pa \le tisto, kar darujemo s srcem, pa naj {bo to darilce še tako majhno. Bolj bo {žarelo in več radosti bo prineslo ob {darovancu, četudi bo prejel le toplo {besedo in bežen dotik. Toplino in {ljubezen namreč ne merimo z zlatom, rja če bi si to nekateri še tako želeli. {Ljubezen namreč smo mi sami... ^m^t/REDNICA VSEBINA LOKALNE VOLITVE 94....................4-11 Po štirih leth in pol so volilci ponovno vzeli v roke karte, na katerih figuririrajo občinski politiki. Kočevski volilci bodo politični poker igrali večinoma z istimi figurami, le da so malo pomešale barve. Ribniški volilci so v večini stavili na nove figure v igri na vse ali nič, saj večina nima več kaj izgubiti. Potočani in Osilničani začenjajo popolnoma na novo z aduti, ki so večinsko podporo dobili že v prvi igri. Volilci v Ribnici in Kočevju imajo adute do nedelje še skrite v rokavih, potem pa bo igra zgubila svoj čar. Igrala se bo večinoma daleč od oči, zato tudi daleč od srca. ČRNA KRONIKA.........................12-13 Tistih, ki kradejo legalno, posedujejo skladišča exploziva in se vozijo v predobrih vozilih, da bi jih bilo mogoče izslediti, ne boste našli v črni kroniki. Polnijo jo mali vlomilci, posestniki petard, mopedisti in pijani nasilneži.. VAŠ INTERVJU.........................14-15 Od vseh, ki bi lahko zagotovili kulturnejši kočevski vsakdan, je najbolje zaupati sebi, meni naša sogovornica. Zato se je podala v politiko... NOVE NOVIČKE............................17 Kljub temu, da tega morda ni videti, se marsikaj dogaja tudi na naših odrih in ustanovah. Ko se zbere vse na časopisno stran, se vidi dobro.in pregledno, eno SPORT Letošnje leto je v primerjavi z lanskim za športnike z našega konca večinoma prav katstrofalno. Puške pa se niso vsi vrgli v koruzo če zaigramo me sabo, so tudi zmagovalci “naši”... Novic E Izdajatelj NOVE NOVICE s.p., Ribnica. Glavna in odgovorna urednica : Darja D. Hafnar. Novinar in lektor : Stane Hafnar. Organizacija : Debora d.o.o..Stavek:NOVE NOVICE Tisk : Tiskarna Tone Tomšič, Ljubljana. Po odločbi Ministrstva za informiranje sodi časopis NOVE NOVICE med proizvode informativnega značaja in se zato plačuje 5% prometni davek, ki je vračunan v ceno časopisa. Polletna naročnina 1400 SIT. Naslov uredništva : Vrtnarska 2, Ribnica. Poslovni čas od 8.00 do 11.00. Tel 861-765 med poslovnim časom, ostalo in fax.861-704. Žiro račun : NOVE NOVICE 50100-620-128 05 1114115-410-68 LOKALNE VOLITVE 94 i jüi m dfäßw št.90 J. VEBER 28,53 % V. JANŠA 16,99% J. ŽLINDRA 15,76% M. PETROVIČ 14,33% A. SMOLE 8,24 % V. PINTAR 8,03 % S. PLETERSKI 4.35 % lestvica kandidatov za župane po prvem krogu V.JANŠA J.ŽLINDRA M.PETROVIČ A.SMOLE V.PINTAR S.PLETERSKI A.RAKOVIC M. ARTNAK2,2 % NEODVISNI 3,6j- ^ SKUP. VOL. 1,0 % DS 3,6 ",l>l SLS 4,5% LISTA NEOD. 7,2 % SNS 9,1 % SDSS ZLSD 17,7% SKD 14,5% izidi glasovanja za kandidatne liste svetnikov ZELENI 12,5% MNENJE SLOVENSKE NACIONALNE STRANKE VOLILCEM Zahvaljujemo se vsem volilcem za izkazano zaupanje na volitvah. SNS deluje v Kočevju dve leti, njena mnenja in prizadevanja se v občini in občinskem svetu niso upoštevala. Po volitvah smo si pridobili dva občinska svetnika, kar nam omogoča naša mnenja in prizadevanja tudi uresničiti. Za župana v občini Kočevje podpiramo JANKA VEBRA, ker vidimo v njegovem programu resnično rešitev Kočevske, tako gospodarske, brezposelnosti kot ekološke probleme. P.S. Anekdota: LEVI IN DESNI SLOVENCI 1. Srečal sem političnega obsedenca, ki me je pobaral: " Veš, v naši stranki smo ugotovili, da so Slovenci samo v Ljudski stranki, SKD in SDSS." Vprašam ga: " Kaj pa druge stranke?" Odgovor: " Združena lista so komunistiu, SNS tudi komunisti - to pač niso Slovenci, liberalna demokracija pa je za Jugoslavijo. 2. Srečam zelenega - ta naj bi skrbel za naravo - in me vpraša: " Kam spadaš, levo ali desno, odloči se že, vsi smo se že odločili.” Moje mišljenje: Žalostno!!! Kako Slovenci razumemo demokracijo? Samo milijon nas je, milijon prekletih!!! Ignacij Vidrih, OO SDSS: Kot predsednik Občinskega odbora SDSS Kočevje ocenjujem, da je naša stranka na nedeljskih volitvah v lokalnio samoupravo dosegla razmeroma dober uspeh glede izvolitve svetnikov v občinski svet. Malo manj pa smo zadovoljni z de-jdtvom, da se naš kandidat za župana ni uvrstil v drugi krog, ker mu je zmanjkalo 83 glasov. Ocenjujemo namreč, da je bil naš kandidat med dobrimi sokandidati najbolj primeren za župana. Žal je bilo mnenje volil-cev drugačno, vendar tega ne jemljemo kot neuspeh. Vsem volilcem , ki so volili županskega kandidata iz naše stranke in tudi vsem volilcem, ki so glasovali za našo listo kandidatov za občinske svetnike se najtopleje zahvaljujem! Predsedstvo OO naše stranke se je sestalo takoj v ponedeljek. Napravili smo analizo volilnega rezultata in po analizi sprejeli sklep, da bo naš odbor na volitvah 18. decembra 1994 podprl kandidaturo OOSKD gospoda Vincenca Janšo. V tem smislu se bomo tudi priključili propagandnim akcijam za njegovo izvolitev. Spoštovane volilke, spoštovani vo-lilci! Slovenski krščanski demokrati občine Kočevje se vam zahvaljujemo za zaupanje, ki ste nam ga izkazali na občinskih volitvah 4. dec. 1994. Zahvalo smo dolžni izreči tudi kandidatom naše liste, ki so s svojim imenom in ugledom pripomogli k dobremu volilnemu izidu. Veseli smo, da so se naša predvidevanja in pričakovanja uresničila. V občinskem svetu bomo imeli 4 predstavnike, pred nami je le ZLSD s 5 svetniki, ostale stranke nam sledijo. V 2. krog volitev za župana se je uvrstil tudi naš kandidat g. Vincenc Janša, direktor Elektro Kočevje. Njegovo kandidaturo so poleg SKD podprli še Zeleni Slovenije in Sl^S. Da bi bila naša zmaga v 2. krogu zanesljivejša, smo za podporo prosili tudi SDSS in DS. Njihov odgovor je bil pritrdilen. Tako bomo stranke slovenske pomladi in Zeleni Slovenije 18. dec. 1994 v 2. krogu skušali po 50 letih spremeniti tok zgodovine v Kočevski. Pregovor pravi, da je v nove mehove treba naliti novega vina. Volite našega kandidata g. Vincenca Janša! Prof. Meta Prelesnik Franc Gornik, predsednik OO LDS Kočevje Odkrito rečeno sem pričakoval ugodnejši izid za našo stranko in vsaj eno mesto več v občinskem svetu. Volilni izid je dejstvo, volilci imajo vedno prav. Trudili se bomo, da bodo naši svetniki z rezultati svojega dela v občinskem svetu upravičili zaupanje volilcev. V drugem krogu volitev za župana stranka ne bo podprla nobenega od kandidatov, člani in simpatizerji stranke naj volijo v skladu s svojim prepričanjem. Pri svojem delu v občinskem svetu se bomo povezovali z vsemi, ki bodo delovali v svetu konstruktivno in ki jim bo osnovni motiv napredek v kočevski občini. V občinskem svetu ne bomo ’deleli’ politike, ampak izpolnjevali predvolilne obljube in programske naloge. MIHAEL PETROVIČ Zahvaljujem se vsem, ki so podprli mojo kandidaturo in volilcem, ki so mi na volitvah izkazali zaupanje. Za pridobivanje naklonjenosti volilnega telesa nisem porabil niti tolarja. Nisem gledal z visokega plota, ničesar, razen poštenega dela, nisem obljubljal in tudi golaža nisem kuhal. Glede na to je rezultat soliden. Kot človek, ki ni obseden z željo po oblasti, me poraz vsekakor ni prizadel. Prizadelo pa me je, kako so si nekateri pripisovali zasluge za uspehe, ki smo jih v tem mandatu nedvomno dosegli. Iz njihovih ust o sebi in svojem delu nisem slišal dobre besede, čeprav so me vselej poznali, kadar so potrebovali mojo pomoč, kot kaže, je nekaterim oblast pomembnejša od poštenja! Na to, komu bodo moji volilci dali svoj glas v drugem krogu, pa nimam niti pravice niti ne želim vplivati, saj menim, da mora vsakdo voliti po svoji volji in prepričanju. VPRAŠANJA KANDIDATOM ZA ZUPANA Podobno, kot smo zaprosili predestavnike list za komentarje volilnih izzidov, smo tudi kandidate za župane, ki so se uvrstili v drugi krog, zaprosili za odgovore na 7 vprašanj. V nadaljevanju Janko Veber, Vincenc Janša, Janez Rus in Jože Tanko podajajo: 1. kratko predstavitev 2. dosedanje osebne in poklicne stike z občino in občani 3. motive za kadidaturo 4. oceno volilnega uspeha 5. pričakovano podporo strankarsko opredeljenih in neopredeljenih volilcev 6. prve korake, ki jih bodo storili kot novi župani 7. predvolilno napotilo KANDIDATA ZA KOČEVSKEGA ŽUPANA - DRUGI KROG VINCENC JANŠA 1. Sem Vincenc Janša, roj. 1950. leta. od svojega drugega leta živim v Koževju. Tu sem obiskoval osnovno šolo in gimnazijo, leta 1969 sem odšel v Ijubijano na študij elektrotehnike in ga tudi uspešno končal. Po poklicu sem torej dipl. ing. elektrotehnike. Službo sem začel v ljubljanski Iskri, vendar sem se že po enem letu, to je 1976 vrnil v Kočevje. Zaposlil sem se v takratni TOZD Elektro Kočevje kot projektant in kasneje kot vodja službe razvoja. Od leta 1991 sem direktor PE Elektro kočevje, ki je sestavni del JP Elektro Ljubljana. Sem poročen in imam dva odraščajoča sinova. 2. V preteklem štiriletnem obdobju sem bil poslanec občinske skupščine, ki je svoje mandatno obdobje zaključila neslavno -se pravi z nesklepčnostjo. Vzrok za nesklepčnost so bili zelo različni pogledi poslancev na reševanje problemov kočevskega prostora. Konec lanskega leta je skupščina ustanovila komisijo za pregled dela občinske službe za revitalizacijo, kateri sem predsedoval. Komisija je kmalu ugotovila zelo slabo delo te službe, ki je imelo za posledico neefektivno trošenje denarja za oživljanje gospodarstva in ustvarjanje novih delovnih mest. Ugotovljeno je bilo kar nekaj zgrešenih potez, ki so v končni fazi bremenile tedanji IS. komisija je skupščini predlagala zaključne sklepe, ta jih je tudi sprejela, vendar niso bili nikoli realizirani. 3. Za kandidaturo sem se odločil, ker želim, da bi se v občini stvari spremenile na bolje. To si verjetno želi tudi večina volilcev. Predvsem bi lahko z boljšimi programi na področju revitalizacije ustvarili pogoje za marsikatero novo delovno mesto. Enako velja tudi na področju turizma. Mi vsi si gotovo želimo čisto in urejeno Kočevsko in to se da z malo denarja in veliko dobre volje tudi urediti. Predvsem pa bi morali izdelati programe izgradnje infrastrukture, v katerih bi občani videli tudi svoje interese. To bi bistveno zmanjšalo slabo voljo in nezadovoljstvo pri občanih. Z boljšim odnosom do šolstva, kulture, zdravstva in športa pa želim izboljšati tudi kulturni in duhovni nivo nas vseh. 4. Volilni rezultati so bili v mejah pričakovanih, tako, da moja uvrstitev v drugi krog zame ni bila veliko presenečenje. Morda je malce presenetljivo, da je g. Veber dobil kar precej več glasov. Zato ima verjetno velike zasluge Združena lista oz. njena volilna baza, kljub temu, da g. Veber večkrat poudarja v javnosti, da je neodvisni kandidat. Svoj volilni uspeh pripisujem dejstvu, da je le določeno število volilcev sprejelo moj volilni program za svojega. Enostavno podpirajo moje poglede in usmeritve glede reševanja občinskih problemov in vključevanja občine v slovenski in evropski prostor. 5. V drugem krogu pričakujem podporo strank, ki so me podpirale že do sedaj, in to so SKD, SLS in Zeleni Slovenije. Poleg tega pa me bosta v drugem krogu uradno podprli tudi stranki SDSS in DS. Predvsem pa prižakujem podporo vseh ostalih neopredeljenih volilcev, kajti samo s skupnimi močmi bomo lahko kaj spremenili in stopili na pot hitrejšega razvoja. 6. Takoj na začetku bo treba izdelati kratkoročno in dolgoročno strategijo občine in opredeliti finančno in časovno vse naloge, ki nas bodo čakale. Zakon o lokalni samoupravi precej spreminja podobo nove občine, zato bo ena prvih nalog formirati novo občinsko upravo. V njej naj bi delali ljudje, ki bodo hitro in učinkovito reševali probleme nbaših občanov. Ti ljudje bodo morali biti tudi strokovno dobro usposobljeni in prodorni, da bodo enakopravni partnerji ljudem na ministerstvih na državni upravi. Le na tak način si bomo lahko izborili dodatna sredstva iz raznih programov, ki jih država namenja občinam. To bo tudi JANKO VEBER 1) Izhajam iz Predgrađa v Poljanski dolini ob Kolpi. Šolal sem se v Ljubljani in diplomiral na gradbeni fakulteti in sicer na hidrotehnični smeri. Strokovni izobrazbi primerno zaposlitev sem dobil na Hydrovodu, kjer že peto leto opravljam dela direktorja. 2) Dosedanji stik z občino in občani je bil poklicni, saj upravljamo z vsemi vodovodi, razen trenutno z vodovodi v bivšem zaprtem območju. Vendar tudi smo tukaj že prisotni v reševanju vodooskrbe, tako kot v vseh ostalih krajih, kjer že imajo vodovod ali pa šele potekajo raziskave za zajem vode. Nisem pa bil član izvršnega sveta, ne skupščine. 3) Za razvoj občine Kočevje je nujno dobro poznavanje prostora. S hidrogeološkimi raziskavami smo v Hydrovodu prišli do podlag, ki so osnova za načrtovanje izrabe prostora. Ta je običajno podvržena ozkim ekonomskim interesom, ki pa dolgoročno lahko povzročijo veliko škodo. Drugi osnovni razlog zakaj sem se odločil za kandidaturo je dejstvo, da bo bodoči župan neposredno odgovoren za komunalno dejavnost. To pa zelo dobro poznam. Poleg tega nisem član stranke in smatram, da je za reševanje problemov v občini nujen nestrankarski pristop. 4) Kot direktor sem si zadal nalogo, da pri svojem delu poskušam delati čim manj napak. Za te običajno zveš, če te uporabniki storitev opozorijo na njih. Zato sem zelo prijetno presenečen, da me podpira toliko Kočevarjev, kar je zame izredno pomembno, saj je to nekako potrditev mojega dela in razmišljanja. Seveda pa se zavedam, da resnico o tem, zakaj se je nekdo odločil dati svoj glas meni, pozna samo on. In prav je tako! 5) Pričakujem podporo volilcev, ki so me že volili. S predstavniki strank se ne dogovarjam, ker bi stranke zagotovo postavljale pogoje, ki so lahko za delo župana velika omejitev. Zato prepuščam članom strank, da se samostojno odločijo koga bodo volili. 6) Zavedati se moramo, da je delo novih občin še vedno neznanka in je neprimerno obljubljati karkoli. Je pa začetih veliko projektov, ki jih bo potrebno izpeljati: šola, telovadnica, voda, ceste, ureditev Kolpe... Zagotovo pa bom skrbel, da se v tem prostoru ne bodo kopičile ekološko sporne dejavnosti. 7) Že v predhodnem odgovoru sem opozoril na nejasnosti v zakonodaji novih občin in s tem tudi na slab odnos članov slovenskega parlamenta do volilcev, ki jim s tem onemogočajo hitrejše reševanje perečih problemov v občini. Zato je edino kar jim preostane, da pridejo na volišče in oddajo svoj glas tistemu za katerega upajo, da bo uspel kljub vsemu premagati te pomanjkljivosti. prvi korak k hitrejšemu napredku. 7. Napisal sem program vizije občine, pa tudi ukrepe za odpravo določenih nepravilnosti. Ali je program dober ali slab, odloča vsak posameznik sam in vsak se sam tudi opredeljuje do njega. Moje osnovno sporočilo je to, da bom skušal z določenimi spremembami tok razvoja zavrteti v pozitivno smer, tako da bi ustvaril skupnost zadovoljnih ljudi s polno mero kulturnega in duhovnega bogastva. Ali se bo to utresničilo ali ne, pa boste odločili predvsem ve, spoštovane volilke in volilci v nedeljo, 18.12.1994. JOŽE LEVSTEK MATIJA LESAR SLS OLGA TANKO SDSS JOŽE TANKO SDSS ANDREJ POGORELC SDSS JANEZ RUS SLS ALOJZ MARN SLS PAVEL HOČEVAR OZR IN ZG ALOJZIJ OBLAK SLS ANDREJ MATE OZR IN ZG BENJAMIN HENIGMAN SKD SESTAVA SVETA OBČINE RIBNICA ANDREJA ŠULENTIČ NEOD. LISTA ZA DR. DEJ. JOŽE MAROLT SKD MARIJAN HOČEVAR SKD FRANC ČEŠAREK SKD JOŽE KOŠMRLJ ZLSD LADO OREL ZLSD FRANCI PEROVŠEK SKD kandidata za župana v drugem krogu FRANC PETEK ZLSD VINKO ZAJC k SKD JANEZ RUS JOŽE TANKO lestvica kandidatov za župane po prvem krogu 40 T J. RUS 33.24 % J. TANKO 24,85 % B. HENIGMAN 22,92 % A. ČEŠAREK 19,00% LCJKALNEVaLITVE 94 1/etd && u ^ ^ ^ ^ - Spoštovani volilci četrte volilne enote občine Ribnica! Čas lokalnih volitev za občinske svetnike je minil. Tako je sedaj že pravi čas za analizo le-teh. Moje ime je Simon Novak, dipl. ing. . Kandidiral sem za občinskega svetnika kot samostojen, strankarsko neodvisen kandidat na samostojni listi. Povedati moram vsem svojim volilcem, da nisem izvoljen, ker sem zbral premalo število glasov. Zbral sem jih nekaj manj kot 8%, vendar sem s tem rezultatom zelo zadovoljen. Nisem pa zadovoljen s skupnim izidom, ker so preveč glasov dobili bivši komunisti. Zato mi dovolite, spoštovani volilci, kateri ste mi zaupali svoj glas, da se Vam preko strani Novih novic najlepše zahvalim. Spoznal sem, da Vas je veliko na moji strani, ki podobno razmišljate in imate podobne želje ter zahteve. Občutek, da nisem pri takšnih stvareh sam, je zelo prijeten in optimističen. Prav zaradi tega moje ideje in želje ne bodo skopnele, ampak jih bom še naprej razvijal ter jih poskušal na drugačen način oplemenititi. Dovolite mi, da nekaj besed spregovorim še o strankah. Kot edini! nestrankarski kandidat v občini Ribnica sem dobil lepo število glasov. Zaslužim si jih najbrž še več. Večina volilcev niste v strankah, pa ste kljub temu zaupali svoj glas strankarskim kandidatom. Strankam polagam na srce tale Zupančičev verz: Veš poet svoj dolg? Ne pozabite tega...Ljudje so Vam zaupali svoje težave, ne pa strankarske interese. Kljub temu, da ne bom udeležen pri odločanju o usodi Ribnice, bi želel, da bodo izvoljeni svetniki znali prisluhniti glasu volilcev. Upam, da naš glas ne bo ’glas vpijočega v puščavi’. Svetnikom in županu želim obilo sreče. Potrebovali jo boste. Na koncu bi se svojim volilcem še enkrat lepo zahvalil za zaupanje. Enaka zahvala gre tudi uredniku Novih Novic za tako enkratno predstavitev. Mnogi ste tako zame slišali prvič. Verjemite mi, da ni bilo zadnjič. Simon Novak NEODVISNI KANDIDATI GOSPODARSTVA RIBNICE se zahvaljujemo vsem krajanom, ki so nam izkazali zaupanje in nam podelili svoj glas. Z rezultati volitev smo zadovoljni, tako z lastnimi kot s samo sestavo kandidatov za občinski svet. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV RIBNICA se vsem volilka in volilcem, ki ste nam na volitvah izkazali zaupanje, najlepše zahvaljuje. Z rezultatom , ki ga je dosegla stranka smo zadovoljni, saj smo dobili dobre 4% več glasov kot na zadnjih volitvah, žal pa se nam niso izpolnila pričakovanja, da bi se kandidat za župana uvrstil v drugi krog. NEODVISNA LISTA ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI Z rezultatom volitev smo zadovoljne in se zahvaljujemo volilkam in volilcem, ki ste omogočili, da imajo tudi družbene dejavnosti svojo predstavnico v občinskem svetu. nyroiiiifi PRODIUn VOZU, REZERVnm DHOV IR RVTOfERVII Z KOČEVJE, LJUBLJANSKA C. 67, TEL.:061/851-447, 855-387, FAX: 854-596 DEL. ČAS: od ponedeljka do petka od 8.00 do 17.00, ob sobotah od 9.00 do 12.00 Prodaja novih vozil aaasM ♦ MESTNA DOSTAVNA VOZILA MCROCAR ♦ DOSTAVNA VOZILA FIATDUCATO ♦ TERENSKA VOZILA SSANGYONG ♦ OPEL ASTRA........OD 19.00 DEN ♦ OPEL VECTRA 1.6/4V..L90..18.300 DEM ♦ FIAT CINQUECENTO.—L94....12.000 DEM ♦ FORD MONDEO 2.0...L.93..0D 32.000 DEM Prodaja rabljenih vozil znamke: ♦ ZASTAVA 128.........L86.......2.000 DEM ♦ OPEL VECTRA 1,6,1.8,2.00 OD 18.000 DEM ♦ FORD SIERRA 2.0 CLX CAR L.91....18.500 DEM ♦ ALFA ROMEO 1,3 KRAVAN...L93...17.500 DEM ♦ RENAULT 21i GTX......L.88.....11.900 DEM ♦ FIAT TEMPRA 2.0 SX...L.93.........21.500 DEM ♦ RENAULT 5 CAMPUS 5V..L.91.........10.800 DEM ♦ OPEL OMEGA 2,00..........OD 18.000 DEM POOBLAŠČENI SERVIS V GARANCIJSKI DOBI ZA aaaa UGODNI KREDITI NA 2 ALI 3 LETA BREZ R KANDIDAT ZA ZUPANA OBČINE RIBNICA JANEZ RUS 1. Obširnejši življenjepis sem podal že v predvolilni številki tega časopisa. Naj ponovim le to, da sem rojen v Nemški vasi, da imam36 let, da sem ing. * ~® * JS» kmetijstva in se s tem področjem ukvrajam tudi poklicno. 2. Moj prvi resni stik z delovanjem občine je bil leta 1984, takoj, ko sem prevzel mesto mesto vodje enote Odkup kooperacija na KZ Ribnica. Tedaj sem deloval preko KS Ribnica. Iz tega časa se spomnim, da so bile tedaj velikokrat seje na KS Ribnica nesklepčne. Leta 1986 sem postal član IS Ribnica,zadolžen za kmetijstvo. Tedaj sem začel dodobra spoznavati način dela v IS. Bil sem zunanji član IS, večino v tedanjem IS pa so imeli tedanji načelniki. Zato sem imel kot zunanji član precej nepomemben vpliv v IS, predvsem zame koristno pa je bilo delo v smislu spoznavanja načina delovanja občine. Leta 1990sem bil izvoljen v tedanji DPZ in postal njegov podpredsednik. Zato sem bil tudi član predsedstva skupščine občine Ribnica. 3. V življenju, čeprav sem še mlad, sem sprejel že veliko izzivov. Več in bolje delati, nekaj koristnega narediti zase in za soljudi, prispevati k razvoju kraj a,občine, to je eno mojih glavnih vodil v dosedanjem delu. V Nemški vasi, kjer živim,sem pomagal poleg mnogih vaščanov, k izgradnji gasilskega doma, pomagal in bistveno sem prispeval k izgradnji zbiralnice mleka. Mimo in z čisto vestjo lahko trdim, da sem od zmeraj znal prisluhniti ljudem in da imam mnogo prijateljev. Pozitivno razmišljanje je moje glavno vodilo. Nisem karierist, ki bi šel 'preko tmpeT, menim pa, da je dolžnost slehernega med nami, da napreduje, pa naj bo to ali v duhovnem, kulturnem ali dmgem smislu, nikakor pa se ne sme izogniti dolžnostim oz. problemom, ampak jim mora iti nasproti in jih reševati po svoji vesti in prepričanju. Skratka, kandidiral sem zato, ker so me predlagali članiSLS -podružnica Ribnica, sam pa se čutim odgovornega do njih, kakor tudi do ribniške občine, kjer živim od svojega rojstva. 4. Volilni izidi za svetnike so v okviru mojih pričakovanj. Kar pa se tiče izidov za predsedniške kandidate, bi omenil naslednje: realno sem pričakoval, da bom šel v drugi krog. Menim pa, da je za čestitati vsem, ki so kandidirali na občinskih volitvah in s tem doprinesli k razvoju demokracije v Ribnici. Moj volilni uspeh pripisujem dosedanjemu aktivnemu delovanju na raznih področjuh. Poznajo me mnogi delavci, kmetje, mladina, uslužbenci, gibljem se v širokem krogu ljudi. 5. Pričakujem precej široko podporo praktično od vseh strank, saj bodo ljudje v drugem krogu volili človeka, ki mu zaupajo. Sam sem si s svojim dosedanjim delom to zaupanje zaslužil. Menim, da se župan ozko strankarsko ne sme usmerjati, saj je župan predstavnik celotne občine, vseh ljudi v občini, ne glede na njihovo politično opredelitev in mora tako tudi delovati. Seveda s tem ne mislim reči, da nisem ponosen na to, da sem v SLS, vendar ozkost in sebičnost nikoli in nikdar nista lastnosti dobrega župana. 6. Seveda se zavedam, da me kot župana, če bom izvoljen, čaka veliko dela. Potrebno bo pravilno organizirati delo, to pa predspostavlja delo in trud vseh članov občinskega sveta. Glede na to, da so na novo izvoljeni člani sveta, s katerimi menim, da se bo dalo dobro delati, bomo vse vnaprej zadane naloge reševali učinkovito. Predvsem se bomo v prvem obdobju lotili naslednjih nalog: uvajanje lokalne samouprave, ločevanje lokalne samouprave od državne in razdruževanje od občine Loški Potok. Ce pa me vprašate, kaj bi rad sam takoj spremenil, če bi bilo v moji moči, bi spremenil ime ulice Trg Veljka Vlahoviča. To bom skušal tudi - skupaj s svetom - v najkrajšem času uresničiti. KANDIDAT ZA ŽUPANA OBČINE RIBNICA TANKO 1.Izhajam iz delavsko-kmečke družine iz Nemške vasi. Osnovno šolo sem končal v Ribnici, gimnazijo v Kočevju, diplomiral pa sem na Biotehniški fakulteti - oddelek za lesarstvo v Ljubljani. Po poklicu sem dipl. ing. lesarstva. Po končani fakulteti sem se vrnil v domačo občino. Zaposlil sem se v podjetju Inles, kjer sem vrsto let opravljal razna zahtevna dela, nazadnje sem bil tudi direktor največje inlesove tovarne. Trenutno sem direktor privatnega podjetja. Imam 13 let delovne dobe. Sem poročen in imam tri otroke. 2. Tesnejših stikov z obstoječo občino nisem imel, razen formalnih stikov, ki jih ima večina ljudi - vojaške zadeve, registracije, matični izpisi ali davčne zadeve, gradbena dokumentacija... 3 .O predlogu SDSS, OO Ribnica sem razmišljal kar precej dolgo. Končno pa sem se le odločil, predvsem zaradi tega, ker smo uspeli oblikovati kvalitetne liste, na katerih so bili kandidati, ki so bili do sedaj v občinskem merilu neafirmirani. Mislim, da z novimi idejami, željo za dokazovanjem in poštenim delom lahko veliko prispevamo k urejevanju nastalih razmer,saj nas obstoječe formalne in neformalne povezave niti najmanj ne obremenjujejo. Dogovorili pa smo se tudi, da bomo podpisali vse pozitivne predloge, ne glede na to, iz katerega 'zelnika’ bodo prišli. Osnovni pogoji za kvalitetno, korektno delo znotraj naših list so dani in upam, da bodo občani z našim delom zadovoljni. 4. Rezultati volitev za občinske svetnike so na ravni pričakovanih, saj smo računali s štirimi mandati. Moram reči, da smo imeli dokaj srečno roko pri izbiri kandidatov za posamezne liste. Rezultati volitev za župana pa so nad pričakovanji, predvsem zaradi tega, ker smo relativno malo časa prisotni na lokalni ravni, nismo imeli praktično nobene dodatne kampanje, razen skupnih predstavitev, pa tudi nobenega registriranega zaledja. Rezultati so nadvse vzpodbudni, za večino presenetljivi, vendar obvezujoči. Upam, da volilcev ne bom in ne bomo razočarali, hkrati pa se v imenu vseh kandidatov SDSS volilcem zahvaljujem za izkazano zaupanje. 5. Rezultati prvega kroga volitev so znani. Glede na to, da so koalicije že sklenjene, gremo (SDSS) v drugi krog volitev za župana sami, brez podpore drugih strank. Podprli pa me bodo tisti, ki mi zaupajo. Strankarska pripadnost in zavezanost stranki verjetno ni ovira, da se ljudje ne bi odločili tudi drugače, po lastnih občutkih in ocenah. To se je pravzaprav že zgodilo na sedanjih volitvah, saj smo kandidati za župana dobili nesorazmerno število glasov v primerjavi z rezultati strank (na volitvah za svetnike). 6 .Najprej bo potrebno vse stvari dobro premisliti, se s partnerji pošteno dogovoriti za pravila igre ter narediti skupen program aktivnosti bodočega občinskega vodstva in uprave, postaviti občinsko upravo. Za začetek je nalog več kot dovolj, saj se ne bomo mogli izogniti tudi tekočim zadevam občine. 7. Zavedam se, da je zaupanje zelo težko pridobiti in zelo lahko zapraviti. Predvsem zato se bom, če bom izvoljen, pri opravljanju te dolžnost trudil, da bom uresničil pričakovanja občanov na primeren način. LOKALNE VOLITVE 94 lestvica kandidatov za župana ANTON KOVAČ 54.34 % ŽELJKO KNAUS 23.40 % DAVID ŽAGAR 22.26 % ING. JANEZ NOVAK, ŽUPAN OBČINE LOŠKI POTOK Rodil sem se 1. 1937 v delavski družini. Oče je bil obrtnik - mizar. To je bilo tudi odločilno, da sem se odločil za to smer študija. Kot tehnik sem delal v več podjetjih, še pred služenjem vojske pa sem spoznal ženo, doma iz Loškega Potoka, in se kasneje tudi sam iz rodne Notranjske preselil v ženin domači kraj. Tukaj zdaj živim že 35 let. Najprej sem bil zaposlen na Inlesu v Travniku kot tehnični vodja. Takrat sem bil tam edini s strokovno izobrazbo, študij pa sem nadaljeval na Višji šoli za organizacijo dela. Po končani šoli sem bil 15 let direktor na Inlesu v Sodražici. V času sprememb sem se odločil za komercialno smer in odšel za vodjo centralne nabave celotnega Inlesa v Ribnico. Tu sem delal 5 let, vse do svoje upokojitve. Imam tri odrasle otroke, zaposlene in z družinami in prav zaradi urejenosti v lastni družini sem imel občutek, da bi lahko prevzel odgovorno nalogo županstva v Loškem Potoku." Gostinec Lavrič Tomo mi je s skupino volilcev dolgo prigovarjal in me prepričeval, naj se odločim za kandidaturo. Sam sem se težko odločil, saj sem se vseskozi zavedal težavnosti naloge. Zahvaljujem se volilni komisiji za korektno opravljeno delo ob volitvah v Loškem Potoku. Priznati moram, da sem presenečen ob tem izzidu, še najmanj pa sem pričakoval izvolitev v prvem krogu, ob kandidaturi še preostalih treh kandidatov. Izkoristiti moram to možnost in se zahvaliti predlagatelju g. Tomu Lavriču, podpisnikom in seveda vsem, ki so oddali svoj glas zame. Tako velika podpora mi daje moč, da bom laže prevzel dolžnosti v tej občini, ki ima toliko posebnosti. Obljubljam občanom nove občine, da bom delal do vseh občanov pošteno in pravično.V občini bomo postavili tako hierarhijo, da bodo prišle do veljave tako KS Draga kot KS Loški Potok in da bosta lahko enakovredno odločali o vsem, kar se bo v občini sprejemalo. Zavzemal se bom za strankarsko demokracijo, ker smatram, da je to nujno potrebno, saj bi sicer lahko prevzeli oblastveno vlogo tisti, ki imajo denar. Novonastala občina je iz dveh KS, prva iz bivše ribniške, druga iz bivše kočevske občine. Sama občina nima niti še stavbe, kaj šele pisarn, sama po sebi pa je demografsko ogrožena, saj ima komaj 17 prebivalcev/km2 in k temu primerno slabo urejeno infrastrukturo, demografska krivulja pa še kar naprej pada. Marsikje so še stavbe kot iz leta 1945, na enem delu občine je zdravstvo in šolstvo zelo slabo razvito...Takoj je potrebno pristopiti k temu, da bomo ANTON KOVAČ, ŽUPAN OBČINE OSILNICA Za predvolilne obljube se bom resnično trudil tudi zato, ker je že visoka udeležba (83 %) pokazala, da so ljudje celo bolj kot kjerkoli drugje po Sloveniji JR- za samostojno občino. Občani so po treznem premisleku volili predvsem mlade ljudi, kar potrjuje dejstvo, da bo dolina živela še dolgo časa. Onovna naloga župana in svetnikov je skrb za človeka, ki živi v kostelskih vaseh in zaselkih. Tako smo se že pred konstituiranjem sveta dogovorili z direktorjem ZD Kočevje o načinu opravljanja zdravstvenih uslug, zdravila pa bo še istega dne iz kočevske lekarne dostavljal občinski tajnik. Najprej se bomo lotevali ureditve življenjskih razmer tam, kjer sta najprej potrebna dobra volja in šele nato denar. Res proračun ne bo velik, vendar bomo pazili na to, da ga ne bomo trošili na občinski upravi, saj bomo delo upravljali voluntersko. Bali smo se namreč, da bi zmagala struja, ki bi s svojim potratnim delovanjem dokazala tudi drugim, da občina nima perspektive. V občinske organe bomo vključili vse, ki bodo svetnikom s svojim znanjem in voljo lahko pomagali pri izpeljavi nalog. Seje bodo javne, da bodo občani lahko neposredno sodelovali pri delu sveta. V perspektivi nameravamo uresničevati program gibanja za osilniško dolino, kar bo mladim podjetnikom pomagalo pri uresničevanju njihovih programov in omogočilo razvoj dodatnih dejavnosti kot sta turizem in kmetijstvo. V izdelavi je že turistični vodnik, ki označuje ponudbo skoraj sleherne hiše. V svojem imenu in imenu svetnikov se zahvaljujem volilcem za veliko podporo našim kandidatom in hkrati z veseljem ugotavljam, da je predvolilna razdeljenost mimo. Ko ni več dileme občina da ali ne, med programi različnih strank ni nobenih takih razlik, da bi lahko predstavljale oviro pri uresničevanju skupne želje po razvoju občine Osilnica. Vsem občanom želim vesel Božič in prijetnejše življenje v novi občini že v prihajajočem letu. izenačili pogoje za kvalitetno in bolj humano življenje. Nujno je takojšnje konstituiranje občinskih organov in izpolnitev pogojev za delovanje. Cimprej bo treba rešiti problem vira sredstev in sredstva sama... Vsem občanom Loškega Potoka želim, da bi se dobro počutili v novi občini, obenem pa jim želim veselo praznovanje ob Božiču in srečno novo leto 1995. S 1.1.1995 se bo namreč odprl nov list v zgodovini nove občine krajev, ki spadajo v KS Loški Potok in KS Draga." CRNA KRONIKA viečm 7U&* tefof št.90 VLOMI IN TATVINE Nekateri si pred koncem leta očitno hočejo nadomestiti "izpad dohodka", ki ga niso mogli ali še verjetneje hoteli ustvariti med letom s poštenim delom. Ukvarjanje z vlomi in tatvinami spričo tolikšne ponudbe sumljive robe na črnem trgu ne more biti posebno donosen posel, brati pa drag za državo, ki se ukvarja z lovom na storilce in njihovo prevzgojo. Cenejša in učinkovitejša je samozaščita potencialnih žrtev, kar potrjuje tudi podatek, da na ljubljanskem področju letos ni bilo ukradeno nobeno vozilo, ki je imelo vgrajeno alarmno napravo. Alarmna naprava je pravočasno opozorila tudi na vlom v bistro Metka v Kočevju, tako da obiskovalcu pred prihodom varnostnikov in policije ni uspelo ničesar odnesti s seboj. Neznani storilec je 30. novembra vlomil v ribiško kočo na Rudniškem jezeru. Polomiil je polkna na oknih, iz koče pa ne pogrešajo ničesar. 30. novembra zvečer je iz odklenjenega vozila, parkiranega pred ribniško OŠ, izginil avtoradio. Natašo R. je neznanec tako oškodoval za 20.000 SIT. Rominja Sonja B. se je 1.decembra na enem samooskrbovalnih pohodov oglasila v hiši Ludvika Z. iz Goriče vasi. Ležečemu na postelji je iz žepa izmaknila 2.000 tolarjev, zato je osumljena drzne tatvine. 5. decembra je R. A. prijavil tavino orodja s traktorja v skupni vrednosti 15 tisoč SIT. Neznani storilec se je lotil tudi akumulatorja, vendar ga mu ni uspelo odnesti. 7. decembra je lastnik prijavil poskus vloma v vozilo na Trati. S sabo ni odnesel nič, ker v vozilu tudi ni bilo nič vrednejšega. V noči na 8. december je neznanec prišel v notranjsot lokala Gaj tako, da je razmaknil rešetke na oknih in razbil steklo. Odnesel je 30 steklenic piva, nekaj litrov žgane pijače in kokakole, zraven pa še nekaj čokolad in čipsa. 8. decembra je Tomaž S. iz Kočevja zjutraj opazil zlomljeno ključavnico in razbito šipo na vratih. Vlomilec mu je odnesel avtoradio Blaupunkt, vredno 20.000 SIT. Nakaj ur kasneje je Anton R. iz Dolge vasi iz ob cesti parkiranega avta v Mali gori pogrešil nekaj tolarjev, mark in kun ter dva žepna noža. Neznanec ga je oškodoval za 12 tisoč SIT. 9. decembra je bil ob blaupunktov avtoradio tudi Š.N. iz Kočevja. Radio so kasneje našli odvrženega, za storilcem pa še poizvedujejo. Dan kasneje se je na Turjaški izkazalo, da se vlomilci ne izognejo niti "fičku". Da bi prišel do starega avtoradia japonske izdelave, je neznanec je odtrgal kljuko na vratih. V noči na 10. december je imel dvakrat smolo Vinko Z. Med Mozljem in Brezovico je zapeljal s ceste, avto pustil na kraju nezgode in odšel domov. Ko se je naslednji dan vrnil z vlečnim vozilom, je v avtu pogrešil 3. avtoradie, 2 CD gramofona, 2 zočnika in še cel kup robe za 420.000 SIT. Neznanci so v vozilo prišli tako, da so razbili šipo na vratih. OPEKA S STREHE NA STREHO 28. novembra je med vožnjo mimo kluba Škorc v Kočevju doživel presenečenje voznik osebnega vozila Z.R.. S strehe slabo vzdrževanega objekta mu je na streho vozila priletela opeka. Podobna presenečenja naj bi se v prihodnje ne dogajala več, za kar je dolžan poskrbeti upravitelj stavbe. POVZROČIL NESREČO IN SE SKRIL 30. novembra je na lokalni cesti proti Rakitnici vozilo zbilo Julijano K., ki je stala na cesti in se pogovarjala z voznikom drugega vozila. Mimo vozeče vozilo se je ustavilo šele po 50 m, voznik pa je izstopil in se skril v bližnje grmovje. Ko so ga policisti izsledili, se je izkazalo, da je imel Jože N. v krvi 2,00 g/kg alkohola. Ker po nesreči ni nudil pomoči sicer laže poškodovani Julijani, je poleg prekrška osumljen še kaznivega dejanja, neprevidna pešakinja pa je s postajanjem na cesti tudi sama storila prekršek. MOTORIST ODPELJAL DAUE 9. decembra je Tomaž L. obvestil ribniško policijo, da ga je v trenutku, ko je nameraval zavijati v levo, po isti strani prehiteval voznik motorja ATX. Pri tem mu je poškodoval blatnik, motorist pa se jer s poškodovanim motorjem odpeljal naprej. Na vozilu je bila povzročena minimalna škoda, zaradi razjasnitve okoliščin pa naj se na postaji zglasijo morebitne priče in mladoletni voznik motorja. OBA BREZ ČELADE 10. decembra je med vožnjo iz Gorenja proti Kočevju pri LIK-u začelo zanašati kolo z motorjem, ki ga je vozil Š.T. Skupaj s sopotnikom Z.T. sta padla po cestišču, oba pa so zaradi poškodb po glavi oskrbeli v ZD Kočevje in kasneje v ljubljanskem UBKC- vozila sta se namreč brez čelade. št. 90 %iđ Sofčč u mm %m tefo! CRNA KRONI KM PREKRŠKI ZOPER JAVNI RED IN MIR V RIBNICI PORASTU ZA 60% Statistike govorijo, da je bilo v prvih desetih mesecih letos na območju policijske postaje Ribnica storjenih 220 prekrškov zoper javni red in mir, lani v istem času pa le 151. Sodniku za prekrške se je tako povečalo delo kar za 60%, policisti pa ocenjujejo, da je dobri polovici prekrškom botroval alkohol, predvsem pa tistim najhujšim. O vzrokih bi zanimivo strokovno razpravo lahko odprli sociologi in psihologi, največji praktični prispevek k izboljšanju statistike pa bi bil, če bi se zakonov držali gostinci in bi pijanim osebam ter mladoletnikom ne stregli alkoholnih pijač. To opozorilo je posebej aktualno v predprazničnem času ob koncu leta, ko marsikoga alkohol bolj kot k veseljačenju spodbuja k nasilniškem obnašanju. 3. decembra je za inervencijo zaprosila Tadeja N. iz Ribnice. Policisti so ugotovili spor med zakoncema, pri čemer je mož svoje argumente podkrepil z udarci. 4. decembra sta se malo po tetji uri zjutraj na TVV v Ribnici hudo sprla brata M. in D. K. Sporu je botroval alkohol, blažilno pa so nanju delovale šele modre uniforme. Istega dne se je popoldne vrnil pijan domov Jože V. iz Grčarskih Raven, se sprl z ženo in razbijal po hiši. Svoje početje bo moral obrazložiti sodniku za prekrške. 5. decembra je R.K. iz Prijateljevega Trga v Ribnici sam poklical policijo, ker je po pretepu z mamo želel obračunati še s policisti. Močno pijan je na hodniku bloka grozil, da jih bo vse pobil, zato so mu odvzeli prostost. V zdravstvenem domu so mu oskrbeli še od razgrjanja poškodovane prste, potem pa je jutro pričakal v prostoru za iztreznitev. Dobil bo še vabilo k sodniku za prekrške. 9. decembra sta si pred gostiščem Alč, kjer se ob koncu tedna v diskoteki zbere precej mladih, skočila v lase K.B. iz Kočevja in F. B. iz Zeljn. Slednji se je moral zateči po zdravniško pomoč, vročekrvneži pa so se malo kasneje ponovno udarili. Tokrat sta bila kolovodje pretepa V.Ž. iz Željn ter G.D. iz Kočevja, tokrat pa je krajšo potegnil Kočevar, ki je dobil udarec s steklenico. Policisti so isto noč morali posredovati še med izgrednike pred Škorcem. 12. decembra je za zaščito kočevskih policistov zaprosila občanka iz Šalke vasi. Pijanega moža so morali odpeljati s sabo na postajo, ker ni imel namena prenehati z nasiljem. Iskanje sledov za povzročiteljem nesreče pri Slatniku, ki je z golfom ribniške registracije izrinil s ceste vozilo kočevske registracije, vodi do suma, da je šlo za objestnost v stilu: "Kočevarja s ceste". Objestnežem so na sledi. PAZLJIVO S PETARDAMI Na policijskih postajah že v prednovoletnem času beležijo številne pritožbe občanov zaradi pokanja petard, zato ponovno opozarjajo občane, da je metanje petard prekršek in nevarno dejanje, če se mečejo med ljudi. Otroci in mladoletniki ne smejo kupovati petard brez prisotnosti staršev ali polnoletnih oseb, petard pa sami ne smejo niti posedovati. Proti kršiteljem se uvede postopek, še posebej pa bodo represivno ukrepali proti tistim ,ki bodo petarde metali v stanovanjskih naseljih in pred cerkvami ter s tem kalili javni red in mir. PREVIDNO NA CESTAH Policisti opozarjajo občane, naj v času božično-novoletnih praznikov še posebej prilagodijo predpisom in razmeram na cestah. Vožnja pod vplivom alkohola, prevelika hitrost in neprevidno prehitevanje glede na poledico in meglo kaj lahko poveča število žrtev, ki jih je bilo samo letos že 13 (trinajst) na magistralni cesti Skofljica-Kočevje, posebno na "smrtnih odsekih" Turjak-Pijava Gorica in Ribnica-Kočevje. Policisti bodo tudi med prazniki bodo zoper vse, ki bodo ogrožali varnost na cestah, represivno ukrepali. VAŠ INTERVJU št. 90 Irena Trobentar - Szarvaš KULTURA IN POLITIKA Dve leti je tega, kar smo se z dipl. soc. Ireno Trobentar, sicer znano kočevsko kulturnico, pogovarjali o kočevski kulturni sceni. Že takrat je bilo lahko vsem bralcem jasno, da so na področju kočevske kulture nujne spremembe, sicer grozi resna nevarnost, da bodo vsi kočevski kulturni potenciali potihoma odšli iz Kočevja, ostali pa le tisti, ki znajo previdno potrkati na vrata kočevskega es-tablišmenta. In kaj se je zgodilo v teh dveh letih? Se je mačehovski odnos in vse večji prepad med kulturniki in uradno politiko kaj spremenil? * Za marsikoga je bilo veliko presenečenje, ko se je tvoje ime pojavilo na listi SNS. Irena: Zakaj sem se odločila za politiko? Moj cilj ni politična kariera, pač pa KULTURA. Zelo popularno je zatrjevati, da mora biti kultura politično nevtralna, neodvisna, skratka neobremenjena s političnimi opredelitvami. Se strinjam, pa tudi ne povsem. Čemu? BLAZIRANOST, tako značilna za današnji čas, me spodbuja. Vsakdo, ki se zaveda, se zaveda tudi nujnost, da se ta pojav vsaj na subjektivnem nivoju premaga. Gre namreč za pojav izrazite duhovne otopelosti, ravnodušnosti, nezainteresiranosti,prenasičenosti ali če hočete zdolgočasenosti, kar se običajno dogaja v okoliščinah družbenozgodovinske in kulturne krize. Temu je podoben današnji čas. * * Ljudje so torej vse bolj apatični... Irena: S tem pojavom si razlagam tudi obnašanje nevolilcev, to je vseh tistih, ki se volitev bodisi iz družbenega protesta ali iz osebnih prepričanj niso udeležili, pa čeprav so s tem dali glasove morda prav tistim, ki jih bodo kasneje kritizirali. Ta pojav oz. zavestno premagovanje te neo-drejenosti oz. neangažiranosti pa je pri meni vzrok, da sem se odločila vključiti prav v politično dogajanje. Doslej sem tudi jaz verjela, da bodo tisti, ki so v predvolilnem boju obljubljali, kaj vse bodo storili za kulturo, res izpolnili svoje obljube. Pa so kaj kmalu potem, ko smo jim neopredeljeni kulturniki prinesli glasove, da so lahko zmagoslavno osvojili željene položaje, kratko-malo pozabili na obljube in kultura je ostala pojem na zadnjem mestu. Zato sem ugotovila, da je najbolje zaupati kar sebi, ker sem edina ostala zvesta svojim programom, ki pa so nenazadnje plod dolgoletnega vztrajanja, izpopolnjevanja in tudi grenkih izkušenj. * Zakaj sl se odločila prav za SNS? Irena: Odločila sem se za tisto politiko, ki bo cenila moja prizadevanja na področju kulture. Ko sem našla pravi naslov, sem si odprla pot v politično realnost, kjer je bistveno to, da kultura ne bo ostala pojem na zadnjem mestu. Več razlogov je, da v to verjamem, namreč, da v Kočevju ne smemo računati na uvoz posebnih ekspertov, da bi se kulturno življenje dvignilo. Imamo jih, samo da doslej namerno niso bili opaženi. Treba jim je le dati veljavo. Torej v kulturni atmosferi je nujno potrebna dobra KOORDINACIJA na različnih nivojih in v različnih vidikih. * Kaj torej potrebuje kočevska kultura? Irena: Potrebujemo dobro ORGANIZACIJO KULTURNEGA ŽIVLJENJA, saj se tu nahaja ključ za racionalizacijo finančnih sredstev namenjenih kulturi. Dober KULTURNI ANIMATOR, ki prvenstveno obvlada delo na terenu, pa je zanesljiva pot do zagotovljenega uspeha kulturnih prireditev, da ne bomo več zatrjevali, češ v Kočevju ni kulturnih potreb. Prav gotovo so in prav gotovo jih moramo privzgajati že od malih nog, to je od družinske do šolske in do vzgoje preko kulture prostega časa. Zato dajmo pravo ceno ljudem, ki so sposobni izpol- št. 90 c# mim * Kakšen naj bo pristop do kulture? Irena: Pristop do kulture ne more biti birokratsko-formalističen po načelu: SAMO DA SE NEKAJ DELA! Da se OPRAVIČIJO IN PORABIJO SREDSTVA, KI PAČ OSTAJAJO ZA KULTURO. Potrebno je delati po občutku za ljudi, iz ljubezni do ljudi, iz volje do druženja in iz potrebe, da doprineseš k svetu, življenju nekaj novega, boljšega, nekaj kar lahko deliš z drugimi, ker v osami ne funkcionira. * Na kakšen način se kultura in politika danes prepletata? Irena: Smo priča ne le gospodarski, družbeni in kulturni krizi, temveč tudi krizi prebujanja množične osveščenosti. Narodni obstoj, ki ga je doslej lahko znatno vzdrževalo le leposlovno prizadevanje, je vse bolj odvisen od mnogo večje pristnosti kulture, čeprav se zdi, da je le-ta v zatišju. Pa to ni res, saj o tem pričajo ostali kulturniki, ki so svojo ustvarjalnost prepletli s politiko. Čeprav je to huda preizkušnja, saj vemo, da umazane igre, ki pa niso vsakomur lastne, večno botrujejo politiki. * * Gre pa še za nekaj drugega, širšega kot je narodov obstoj, gre za človekov obstoj nasploh... Irena: Smo priča času, ki neopazno, vendar hitro postaja drugačen in v katerem se človek odziva na poseben način. Po eni strani se obnaša pasivno, ker ga sleherni korak v materialnem napredku tega sveta navdaja s slutnjo splošne katastrofe. Spričo groze zakonitosti, ki vladajo slepim naključjem, zgublja zaupanje v učinkovitost družbenih in političnih ukrepov in pričenja izkati bogastvo psihičnega življenja, pri čemer je seveda izpostavljen možnosti številnih zlorab. * Marsikdo pa išče izkustva sam in ni vež voljan slepo verjeti izkustvom preteklih izročil. Irena: na tihem se zavedamo, da družba koristnost in dosežke, ki gredo na račun omejevanja osebnosti, nagrajuje, vendar njeni ideali samo delno pomagajo pri poganjanju korenin v svetu, ne morejo pa nas voditi pri razvijanju tiste širše zavesti, ki utrjuje našo psihično eksistenco. To nalogo lahko opravi le kultura, politika pa le, če je v njeni službi.!? * Današnji čas je preizkušnja človeške zrelosti. Irena: zato aktualizira vse prej kot nemega, pri strani stoječega opazovalca. Zahteva naravnost njegov angažma. In zato so še toliko bolj pomembne tiste subtilne duše, ki znajo prisluhniti drugačnosti, znajo tolerirati različne pristope in znajo zmagovati v tekmi boja različnih mnenj in prepričanj na ta način, da nadgradijo sami sebe, namesto da obupajo v mržnji do naspro-timislečega. * V tem kontekstu naj pripomnim, da me ne motijo različne strankarske pripadnosti. Irena: Vem, da so za razvoj pomembni le ljudje, LJUDJE širokega profila, LJUDJE VELIKEGA SRCA IN ODPRTE GLAVE! Takšni bi morali biti politiki, župani, svetniki. Ljudje z dušo in lastnim mišljenjem, ne le z lastnimi interesi. Čeprav te besede zvenijo morda preroško, pa je vendarle pomembno razmišljati o tem prav v današnjem času, zrelem tako za osveščanje kot tudi za razne 'lumparije’. zato je nujno potrebna vsakršna pozitivna angažiranost vsakega posameznika! * Prisotno je tudi šablonsko opredeljevanje družbenega dogajanja oz. delitev na privržence in sovražnike... VAŠ INTERVJU! Irena: ...prav po načelu : KDOR NI Z NAMI, JE PROTI NAM. To nas bo še drago stalo, saj taka miselnost ne pripelje drugam kot v slabo počutje. Tak pristop je ne le rušilen, temveč tudi samouničevalen. Dvakrat zmaga, kdor ob zmagi premaga še sebe, je stara modra misel, ki jo ljudska modrost različnih narodov izraža na razne nažine. Kaj hočem povedati s tem? Da človek težje obračunava s samim seboj kot s katerimkoli zunanjim sovražnikom.Bojevniki moralnih vrednot se po zmagi kaj hitro sprijaznijo z bolj praktično KRIVIČNOSTJO in z bolj udobno ali celo koristno LAŽJO. * Treba je pač osveščeno nadzirati te stvari in potemtakem se ni česa bati... Irena: ...čas je pač takšen, da ni kulture brez politike in kakšna naj bi bila politika brez kulture. Grozljiva, o tem priča pretekla in sodobna zgodovina in na tem mestu je treba razlikovati dvojen značaj, ki je v slovenščini lepo opredeljen z dvema izrazoma: BODOČNOST IN PRIHODNOST. * Iskanje identitete naroda in posameznika je bolj zahtevno, kot se kaže na prvi pogled... Irena: Če samo zremo v bodočnost, ne da bi jo razlikovali od prihodnosti, potem zanesljivo ne bomo zrli v oči PRIHODNOSTI. Iščoč identiteto, jo iščemo v narodu, državi, vendar je naš dom ves svet, celoten kozmos. Treba bo poskrbeti za nas same na en sam način, PA NE Z OROŽJEM, S PAMETJO: da poskrbimo za ZEMLJO, za NARAVO, v katero smo vpeti, čeprav bi si marsikdonasvoj način najraje prilastil pravico, da se proglasi za miniaturnega boga na zemlji, in jo pri tem neusmiljeno uničuje... Darja D. Hafnar (UO®®® Canon oiiuetii ^ Hiter in kvaliteten servis - prodajo-fotokopirnih strojev in potrošnega materiala RICOH, CANON IN OLIVETTI za ribniško - kočevsko področje Vam nudi to-, biro*? d .o .o .mmm teilfax 789-239 I PODJETJE ZA TRGOVINO IN POSLOVNI INŽENIRING KOČEVJE, ROŽNA UL. 39, TEL.:853-041,853-306, FAX 853-410 ODKUPUJEMO HLODOVINO IGLAVCEV IN LISTAVCEV, DRVA, GOLI TER CELULOZNI LES PRODAJANO KLASIČNI IN LAMELNI HRASTOV PARKET PO ZELO UGODNIH CENAH V INFORMACIJE NA TEL.: 853-306, 853-645 J picerija HHrLEKIN "QPe0j!ikai!.4j,ihjiP ♦ raznovrstne pizzeiz krušne Peči z dodatki ♦ Špizza pizza HRrLEKIN pizza relika, Bend ugodna ♦ naročila na kuhar Rotertto po tel: 851-533 Odprto: od ponedeljka do četrtka od 9. do 22. ure, ob petkih do 23. ure, ob sobotah in nedeljah od 12. do 22. ure. cesto <>' rV,3)0 Ribnica 061/860-3^ ugodna prednovoletna ponudba gorskih koles • brez opreme 21.600 • z opremo 26.890 servis in rezervni deli za TOMOS, servis zimske športne \opreme Servis in trgovinu i odprta vsak dan Sv i pa 12. do 19. ure 1' I r IFoToH^ CORENJskA C. 6 61 J10 RibNicA TfI. 860-569 C enienp ctrnnkc obveščamo, bo \ čaiU OD 15.12.94 - 15.1.95 BOŽIČNO NOVOLETNI 10% POPUST Popust velja za vse usluge; FOTOGRAFIJE VAM IZDELAMO V ENI URI ! Ždimo Vam Deset “Božič srečno in uspešno 9{pvo teto 95 K__________________________________J STORITVENO PODJETJE ^ftrofesional d. o.o. Marjan Zlodej Podgorska 4 Koör.jie oelavnice Reška 25(novil Itas. tel 854-331 • vzdrževanje vseh vrst industrijskih strojev (stružnice, preše, škarje, vjstovn1 žerjavi) • servis bele tehnike, malih gospodinjskih aparatov in električnega ročnega orodja j • servis batnih kompresorjev Trudbenik in Ceccato-Kozama • servis in prodaja vijačnih in batnih kompresorjev ter medicinskih brezoljnih kompresorjev - zagotovljeni rezervni deli • dodatna oprema in razna pnevmatska orodja • tlačne sklopke (stikala) od 80 DEM dalje Delovni čas od 8. do 15. ure. DOVOIJ JE, DA ZADRGETATE V TELEFONSKO SLUŠALKO... in za prehod iz trdega na tekoče gorivo bomo poskrbeli v enem dnevu brez prekinitve ogrevanja. Dovolj je, če ob sveči zavrtite tel. številko 855-130 ali 06 09 617 506. Prišli bomo in poskrbeli za dotrajano električno napeljavo in naprave. => prodaja in montaža toplotne tehnike => vse vrste installacij =5 pooblaščeni servis oljnih goničev Libelo, Joanes itd. krmilne regulacije First električnega orodja varilnih aparatov =5 varčevalna tehnika in prihranek pri prometnem davku vec čat te fofda, ntidet Koncert PESMI NOVE DOBE 2.12.1994 sta gostovala v Kočevju v Šeškovem domu Shirli Roden in John Christian iz Londona. V Sloveniji gostujeta že cel mesec in imeli smo srečo, da smo ju lahko slišali tudi v Kočevju. Glasba, ki jo ustvarjata Shirli in John, odseva njuno odločitev, da kreneta po poti notranjega zavedanja in globokega sočutja do našega planeta zemlje in vsega živega, kar ji pripada. V nas želita prebuditi zavest, da le brezpogojna ljubezen do nasše matere zemlje, do vsega živega, kar je na njej, do nas samih, lahko privede do uresničitve nove, vodnarjeve dobe (new age). Mirno ju lahko imenujemo državljana planeta zemlje in ambasadorja miru v svetu.Najraje pojeta mladim, ker se zavedata, da na mladih svet stoji. Njuna glasba nas pomirja, prebuja, uči živeti ljubezni do sebe (DUH V MENI), do sočloveka (NIKOLI NISEM SAMA, SRCE O PRAVEM ČASU...), do narave (VODA, MILOSTNA VODA; DOTIKAM SE ZEMUE; ČUDEŽ DREVES...), do živali (PESEM O KITIH, O PTICAH; BIZON NAM PRINAŠA MIR...). Kako prav imata, da ljubita otroke, sta dokazala tudi v Kočevju. 150 otrok je ves čas koncerta sodelovalo z njima in uživalo v njuni glasbi. Med dvorano in odrom je vladala čudovita harmonija, tako, da je vsak poslušalec pripomogel k lepemu vrhunskemu večeru. Skratka, večer v Šeškovem domu je bil poln ljubezni, kar je bil tudi prepotreben namen tega koncerta, kajti zavedajmo se, da živimo v času preporoda, kjer se bojujeta dobro in zlo. ŠULER ERNA Ribniški vrtec SLOVO OD JESENI Otroci ribniškega vrtca so se od jeseni poslovili s prisrčno razstavo jesenskih sadežev.Doživljanje narave in povezanost z njo je tista vrednota, za katero so otroci v mestih prikrajšani. Doživeti jesen na vasi je eden veselejših doživetij celega leta. Zanimiva jesenska opravila, kot so ličkanje koruze, prešanje mošta in podobni opravki so posebej za otroke lepa doživetja, ki se jih spominjamo vse življenje.Tudi prizadevne vzgojiteljice ribniškega vrtca iz skupine JEŽKOV se tega zavedajo, saj se vse leto trudijo vzpostaviti otrokom stik z naravo z raznimi aktivnostmi. Otroci se lahko pohvalijo s svojim vrtičkom, ki so ga spomladi s pomočjo staršev uredili in skrbeli zanj čez vse leto. Tako so na jesen lahko pobrali svoje pridelke. Tudi izleti v naravo, ki jih otroci in vzgojiteljice pripravijo med letom, so za otroke posebno doživetje, še posebej, kadar se jim na teh izletih pridružimo tudi starši.Jesenska razstava SLOVO OD JESENI, ki so jo otroci pripravili, je prisrčno sporočilo o njihovem odnosu do narave. Starše, ki imamo kdaj pomisleke, ali je vrtec samo nujno zlo ali tudi majčken del otrokovega doma, take razstave prepričajo, da je odgovor za zgoraj postavljene pomisleke odvisen samo od vzgojiteljic, njihovega odnosa do dela, ki ga opravljajo, in za to zelo potrebne ljubezni do otrok. Helena Rosa OTVORITEV DVORANE V petek,9. decembra 1994, je bila ob 20.uri v centru Ideal v Ribnici svačana otvoritev obnovljene dvorane s koncertom Slovenskega okteta. Prireditev je bila posvečena 150. obletnici rojstva jezikoslovca patra Stanislava Skrabca. Program se je začel z eminentnimi govorniki. Najprej je spregovoril ribniški župan g. France Mihelič, za njim pa še dr. Jože Toporišič in pater Niko Žvokelj. Vsi govorniki so izrazili globoko spoštovanje do dela patra Stanislava Škrabca. Dr. Toporišič je v grobem orisal Škrabčev pomen za celoten slovenski jezik, hkrati pa se je zahvalil p. Žvoklju za njegove zasluge ob izidu Škrabčevih jezikoslovnih del. => vsak petek, soboto, nedeljo odojek na žaru! => po naročilu tudi med tednom - spečemo tudi , jagenjčka!! POPESTRITE SI BOŽIČ IN IV* NOVO LETO Z JEDMI NA ŽARU!!! Gornik • odprto vsak dan od 12.00 do Jože.žimorice 21 24.00, ob sredah zaprto ' gostišče •PRft't’LMtä'KQ zrezek v lovski omaki z brusnicami, lovska pečenka) telečji in puranji zrezzek ^jurčki ler ostali zrezki, žabji E prašniki, muckalica; ribje jedi (postrvi na več načinov,girice, kalamari, morsk = mm TO LOČILU: slavnostna kosila in večerje, lovskt golaž, pečeni kozlički, jančki... Vsmp SOTOTO _ . 'DOMČT, žgm&T, imo-\Qdprto od 10. do 24, hrano strežemo do 22. ure. Ponedeljek zaprto/ TRAVNIK 74, LOŠKI POTOK, TEL.:867-031 g VABUENI NA T ples NOVOLETNI PLES 1 vsak I. JANUARJA L 1995 n N konec tedna od 21. do 2. ure Žaga Predelava in obdelava lesa Blate 12 Dolenja vas ZOBEC ty°n: 11864-070 /864-071 i ■ I -071 ODKUP Vv ‘TXQOVl'NA TZO 18-20, KOČEVJE RQV0I Prodija zlatega in srebrnega nakita preko posebne vitrine - vrtljivega displaya -po zelo ugodnih cenah. Pričakujemo vas! Delovni čas: HOH ST0P od 8.00 do 19°° Tel. 853 025 ItSKTSIKÄ Gorenjska c. 35 a, Ribnica tel.:061/861-335, 860-593 . avtomehanike storitve na vozilih VW-golf in avloeleklriena dela na vseh kpih vozil in kmelijske mehanizacije . ureditev tehničnega pregleda . brezplačna meiyava olja • možnost plačila na dva Čeha V^CBOD ® LA| STROJNI KROŽKI Tuji zgledi kažejo, da je v največji meri moč znižati stroške mehanizacije. V naših naravnih pogojih je dejansko obseg rabe kmetijske mehanizacije moč povečati le z medsebojnim sodelovanjem kmetov pri rabi kmetijskih strojev oz. z najemom uslug strojnih storitev. Poznamo več oblik sodelovanja pri uporabi strojev. Pri vseh oblikah je v ospredju - prizadevanje za znižanje stroškov - povečanje kakovosti dela - varovanje okolja - popolno mehaniziranje tudi majhnih kmetij - razbremenitev kmečke družine - socialna pomoč S.K. je organizirana oblika MEDSOSEDSKE pomoči. Je prostovoljno združenje kmetov nekega območja na društveni osnovi. Člani krožka ponudijo proste zmogljivosti strojev, ki jih uporabljajo na svoji kmetiji, drugim članom. Lastnik stroja tudi z njim dela, za kar dobi plačilo po cenah, ki pokrijejo stroške uporabe strojev in so predhodno dogovorjene. Krožek je namenjen le informiranju članov o POTREBAH in PROSTIH zmogljivostih oz. usklajevanju sodelovanja med naročniki in ponudniki. To delo opravlja vodja krožka, ki ga krožek (člani) tudi delno (ali pa popolno) zaposli. KORISTNOST RAZVOJA STROJNIH KROŽKOV - povečanje rabe in s tem zmanjševanje stroškov - stroji so bolje izkoriščeni in s tem zmanjšujejo stroške porabe - številne kmetije si tako zagotovijo strojne storitve s sodobno mehanizacijo, ki si jo sami ali ne morejo nabaviti ali pa bi bila nabava povsem neracionalna - poveča se tudi kakovost del, saj se z pogostejšo rabo povečajo tudi kmetove izkušnje in znanje. Za posamezna dela se zelo dobro uporabijo in jih opravijo hitro in zanesljivo - člani sodelujejo tudi na drugih področjih, predvsem si pomagajo v primeru bolezni, nesreč itn. Poleg naravnih in družbeno gospodarskih pogojev (veliko kmetij, proizvodne usmeritve) je pogoj za nastanek strojnih krožkov predvsem pripravljenost za sodelovanje, temelji pa na osnovnih zadružnih načelih - vzajemnost in solidarnost. Poleg tega je nujna primerna mera zaupanja, tolerantnost in zanesljivost. Tehnična pomoč pri ustanavljanju strojnih krožkov nudi KMETIJSKA SVETOVALNA SLUŽBA SLOVRENIJE. Obrnete se lahko na našo enoto v Ribnici, Šeškova 15, tel. 861-927, ali neposredno na Kmetijski zavod Ljubljana, Gubčeva 15, 68000 Novo mesto, tel. /068/ 321 193 ( M. Dolenšek) Kmetijska svetovalna služba, Irena Šilc, ing. kmet. r Urcjooina Klarič Nada s.p. , Ljubljanska 5, Kočevje "\ m Slaščice, kruh in pecivo proizvajalcev HRAM, ŽITO IN DOBREPOLJE Delikatese SALAME Z DOMAČIM SUŠENJEM Alkoholne in brezalkoholne pijače Prodaja na bančno kartico Odprto tudi ob nedeljah od 8. do 11. ure ‘UeseC 'Božič in srečno 9{pvo [eto! % jj Pobuda «KAKO DO HARMONIKE? J» I S J7 jg>Tudi v še tako krutih in težkih časih, ki jih kdaj pa jj jj kdaj vsak izmed nas preživlja, je zrno dobrega in J? včasih prav dragocenega za oblikovanje posameznikove J? *2osebnosti. Misli, da prav težko življenje izkleše^? jj dobrega človeka, se marsikdo pridružuje. jy JjMed nami živi mnogo dobrih ljudi. Takšnih injjr takšnih. In med nami živi tudi dober fantič, ki gaJJ *5 življenje ni ravno v vato zavijalo. Kljub temu pa je *5 ohranil veselje do življenjskih radosti, ki jih znajojj jj najbolj iskreno doživeti in tudi pokazati prav otroci, jj JJIn ta fant je pokazal ljubezen do igranja harmonike.,^ JJ Takšno, ki bi bila ravno prava, 80 basna, da biJJ •9 se z njo lahko izobraževal tudi v glasbeni šoli.^? jj Seveda si fantič sprva niti v sanjah ni upal pomisliti, jj jljda se mu bo ta velika želja izpolnila. Že sama^ JJ šolnina v glasbeni šoli je bila zanj skoraj JJ JJ nepremostljiva ovira. Pa so se našli dobri ljudje medÄ ^nami in mu omogočili obiskovanje glasbene šole.’S jj Zdaj pa se je pojavil tu še en velik problem. Kakojj JJ priti do harmonike? JJ JJSe bo med nami tudi tokrat našel tisti, ki ta, zaJJ fantiča neskončno ljub predmet, ima, pa ga sam ne^ jj potrebuje več? Ga bo prav taisti človek pripravljen jjjj jj odstopiti ali prodati za simbolično ceno? Če ste tajj JJ človek morda Vi ali pa kak vaš znanec, sorodnik JJ JJ ali prijatelj, pokličite na ribniško socialno službo ali JJ jj?pa kar na naše uredništvo. J? JJJJJJ£JJJJJJJJJJJJJJJJJJ,&JJJJJJ£JJJJJJ,&JJJJJJJJJJ ^Kočevski prednovoletni program A ^ j/ it SAMO SANJE SO 'ČTT7. « ^PREMALO IMS J »If» Občina Kočevje je tudi letos pripravila božično “$;■ <^= novoletni program za otroke in odrasle pod nazivom °H° SAMO SANJE SO PREMALO, ki se bo začel z^. oH„ brezplačnim božičnim koncertom NEW SWING ^ QARTET-a v cerkvi Sv. Jerneja v soboto, 17. m decembra ob 20. uri. Za odrasle so 20. 12. ^ pripravili še monodramo DOSJE ter večer z ^ Jr IRENO VRČKOVNIK in MIRANOM ČANAKOmJT fjj 28.12., oboje ob 20. uri v Šeškovem domu, vstopnice J pa so naprodaj po 500 oz. 700 SIT v Nami. ^Otroci bodo na svoj račun prišlil9. in 21. decembra0^ '§f> med 9.30 in 10.30 dopoldne v Šeškovem domu z 'ff0 lutkovno predstavo oz. čarovnijami, prav tam pa bo °§š|° ^>27. 12. ob 16. uri strašil tudi strahec PLUFF. ^ o||o Božiček se bo na mestni ploščadi pojavljal 20., 22., ^ ^23., 26., 29. in 30. 12. ob 16. uri, če le ne bo .M. ^prehudega snežnega meteža, ki bi ga lahko zadržal^ £ kje med potjo. ^ ******************** IMATE ŠIROKA STOPALA IN VAS VSI ČEVLJI STISKAJO? IMATE ENO NOGO KRAJŠO? TZO 1, Kočevje tel. 851-056 KUPILI STE SI USNJENE ČEVLJE IN JIH ŽELITE TAKOJ ZAŠČITITI -TODA KAKO IN KJE? • V trgovini ŠTERK vam prilagodimo čevlje obliki vaših stopal ali dolžini vaše noge - za pri nas kupljene čevlje celo BREZPLAČNO! • V trgovini ŠTERK vam zaščitimo usnjene čevlje (naredimo“templanc”) za pri nas kupljene čevlje za POLOVIČNO CENO • nudimo najboljša zaščitna sredstva za usnje! ♦ NOVOLETNA PONUDBA: ♦ NOVOLETNI SALONARJI, TORBICE, USNJENI PASOVI ♦ ANTIREVMATIČNI COPATI, TOPLE Hlg} BOMBAŽNE HLAČNE Šibij NOGAVICE r Onyx d.o.o., rozmcmova 1, ljubljana Domofoni, VIDEODOMOFONI VIDEO NADZORI, ALARMNI SISTEMI Izdelava vseh vrst elektroinstalacij, POPRAVILA, ADAPTACIJE IN STOPNlŠČNI AVTOMATI Profesionalna razsvetljava za poslovne PROSTORE, OBJEKTE, FASADE, SVETLOBNI PANOJI Zagotovljeni dobavni roki, garancija IN REDNI SERVIS Citron} .VIDEO Onyx - vaš partner v odločilnih trenutkih POKLIČITE 061/451-465, 323-520 f TESARSTVO IN GRADBENA DELA \ DOLENJA VAS Doma; Lončarska 56 Obrtniška ul. 61331 Dolenja vas 61331 Dolenja vas Tel., Fax: 061/864-149 Tel.:061/864-810 IZDELUJEMO lesene konstrukcije streh, brunaric, igral,. Po konkurenčnih cenah nudimo; ♦ vse vrste kritin ♦ premaze za les ♦ krovna in kleparska dela ♦ lesne obloge TRADICIJA IM KAKOVOST m PftEWOO PRODAJA VOZIL IN REZERVNIH DELOV DAEWOO-MITSUBISHI Al MITSUBISHI MOTORS H.O.R.D d.o.o. Kolodvorska 16, Kočevje, tel/fax: 851-384 UGODNO V MESECU DECEMBRU 8% popusta za vozila DAEWOO in 2% popusta za vozila MITSUBISCHI DAEWOO BASE 5 vrat 17.748 DEM DAEWOO GSI 5 vrat 20.237 DEM MITSUBISCHI COLT 1.3i GL 24.188 -2% Nudimo tudi rabljene rezervne dele za avtomobile in vršimo avtomehanične in POROKA KOT SE SIKA V soboto, 10.12.1994, se je pred ribniško poročno dvorano ob 15.30 zbralo precej ljudi, med njimi v glavnem prijatelji in znanci mladoporočencev. Imeli pa so tudi kaj videti. Sama nevesta, ALENKA SELAN, por. TANKO, je kot nevesta naravnost blestela. Zablesteli pa so tudi učenci 4. b razreda ribniške osnovne šole, ki so prišli svoji tovarišici v grad s pesmijo in toplimi željami zaželeti srečo. Tudi ribniški mešani zbor se je pred in v dvorani poslovil od njenega samskega stanu s pesmijo na ustih. Da pa ni od muh, je dokazal mladenkin ženin, saj je svojo nevesto ponesel čez prag poročne dvorane kar v naročju. TRGOVINA^ SNCZIHKA Žuža Kolmanič s.p. Klinja vas 62, 61330 Kočevje /cimponi l/l 1 277,50 detergent zo po/odo 1.5 1 254.40 detergent HlOJ 4 1 481.20 pro/ek AMOnCl 10 kg 2.268.80 njvor 1 1 508.40 ^ teh: 857-315 V c K-CD VIDpO CENTER KOČEVJE VIDEOTEKA SP1LETIC V ‘NAMI” NOVA PONUDBA: odprli smo PRVO izposojevalnico laserskih plošč v Kočevju (C-D- TEKO) v veleblagovnici NAMA DOSEDANJA PONUDBA: video filmi na video kasetah za izposojo presnemavanje video kaset snemanje z video kamero po naročilu izposojanje video playerjev IGRALNI APARATI: video igre za razvedrilo Na uslugo vsak dan od 9.-19., v soboto od 8.-13. J ŽE DRUGA LETOŠNJA LEPOTICA IZ RIBNICE Ribič Franc Kozina bo letošnje leto pomnil predvsem po trofeji, ki bo krasila njegov ribiški kotiček doma v Prigorici. 7. novembra je sredi dneva potegnil iz Ribnice za jezom v Zalužju 91 cm dolgo in 5,90 kg težko ščuko, ki se po merah skorajda ujema z lepotico, ki jo je tam blizu pred meseci ujel rakitniški kolega. Ščuka je nasedla 15 cm silikonski ribici in se vdala po 5 minutnem utrujanju. Franc je na svoj plen še posebej ponosen, ker je velikanko ujel na pošten, športen način, kar so sposobni le ribiči z dolgoletnimi izkušnjami. Dober ulov pa ni le sprotna sreča, temveč tudi posedica dobrega gospodarjenja z vodami, zato ni izključeno, da se v Ribnici skriva še nekaj podobnih lepotic. foto TONI, tekst S. H. DUH IN MESO “Duh je močan, meso je šibko” je dejal filozof, L ----—^ ko si je sezul čevlje. BOŽIČEK IN DEDEK MRAZ, KUPITE RAČUNALNIKE PRI NAS posebna novoletna ponudba • u ni star 486 DLC/40 • unistar 486 DX/40 • unistar 486 DX2/66 • unistar 486 DX2/66V 119.990.00 139.990.00 159.990.00 209.990.00 Kvalitetetne in poceni računalnike dobite tudi z ugodnimi kreditnimi pogoji, dodatne ugodnosti nudimo učencem, dijakom in študentom. IHA/K več kot pričakujete Reška cesta 15, telefon 854 587 OPTIK Janez Poznič Vrvarska 3, 61 310 Ribnica tel.:061/860-367 Kvalitetne usluge za vse vrste domačih in uvoženih okvirjev - Vse vrste stekel NOV delovni čas: vsak dan razen sobote od 9.00 do 18.00, LAI MALI OGLASI Nudim instrukcije iz nemščine za vse stopnje. Tel.: 860 108, med vikendom. ^STEROVA PONUDBA NEPREMIČNIN Seškova 50, 61,310 Ribnica, tel.:863-135, 863-362 PRODAMO HIŠE: • A117 Banja Loka(\l 1909m2)inožnost ribog.,konjereje • A107 Ribnica-Gric(1500m2)nova, utečena obrt,prizidek-lokal • A126 Dolnje Ložine(1059m2)IV faza,možna zamenjava za st. • Alll Dolga vas(1100m2)IV. gr.f., okna, v L, dvokapnica • A140 Nove Laze (1100m2),IV.gr.faza,CK.tel.okna,garaža • A142 Predgrad(800m2) renovirana, v naselju, voda,el. PRODAMO ZAZIDLJIVE PARCELE: • A100 Breg-Kočevje(7500m2), voda, el.,sega do Rinže • A118 Dolnje Lozine(1200m2)grad.dov., novo nas., ugodno • A127 Jurjevica-Kot (1960m2)voda, el.,tel., na koncu naselja • A134 Soaražica(1479m2)voda, el., lok dovolj. • A143 Predgrad (1900m2)gradbeno dovolj, voda,el. KUPIMO ZAZIDLJIVE PARCELE ALI POSESTI • na relaciji Ribnica-Vel. Lašče-Skofljica, večjih razsežnosti PRODAMO VIKENDE • A123 Bločice (500m2)urejen z vso opr.,voda, el.,kom. • A139 Planina pri Rakeku(4000m2)z vso opremo, garažo • A129 V. Lašče-Naredi-(2893m2) nov, voda,el.,garaža PRODAMO STANOVANJA • A102 Kočevje, 3.sobno, 75 m2, CK, KTV, balkon, 2. nad. • A106 Kočevje 1 sobno(40m2) CK, KTV, obnovljeno, 3. nad • A121 Rakek dvosobno(64m2),pritličje, CK,delno opremljeno • A133 Kočevje štirisobno(110m2),IV.nad.+nadg.,CK, KTV,tel • A125 Ribnica dvosobno 58 m2, CK, KTV, balkon, 3 nad. • A114 Ribnica,2.sobno,59 m2, CK, KTV, balkon, 3.nad. MENJAMO STANOVANJE • dvosobno v Kočevju za manjšo hišo v okolici Ribnice NAJAMEMO • v Ribnici gars, 1, 2., ali 3 sobna stanovanja posredovanje pri prodaji, nakupu, menjavi in najemu nepremičnin Šeškova 50, 61 310 Ribnica, tel.:863-135, 863-362 ALI • Imate neustrezen, premajhen, prevelik ali neizkoriščen bivalni prostor? • Bi ga radi najeli, kupili prodali ali dali v najem in s tem rešili svoj in problem drugih? • Ste v časovni stiski zaradi oddaljenosti? • Ste nezadovoljni ali celo obupani nad dejansko situacijo in bi rajši uživali življenje? • Želite nekaj spremeniti? ZAKAJ PA NE? • Pogovorili se bomo in svetovali kako • Pomagali vam bomo najti ustrezen prostor ali ustrezno stranko! • Mogoče bomo skupaj rešili vaš problem! ZAGOTAVLJAMO VAM: • anonimnost pri oglaševanju in diskretnost pri delu • brezplačne usluge in najnižje provizije ob realizaciji • pripravo vse potrebne dokumentacije za izpeljavo posla NUDIMO VAM notranjo ureditev prostorov -iz starega nov prasotor! ZAHVALA ob nenadni smrti JULIJANE in LUDVIKA MIHELIČA iz Prigorice se iskreno zahvaljujemo sorodnikom za njihovo nesebično pomoč, posebej še Francetu in Matjažu, prijateljem in znancem, ki so z nami sočustvovali, nam izrekli ustna in pisna sožalja ter darovali cvetje in sveče. Zahvala zdravstvenemu osebju in policiji in kolektivu Inles-a iz Dolenje vasi za podarjeni venec. Hvala g. župniku za opravljeni pogrebni obred, cerkvenemu zboru in pevskemu zboru Lončar iz Dolenje vasi. Zahvala velja tudi vsem, ki so nam v teh težkih dneh nudili morajno pomoč in nam bili v uteho ter ju v tako velikem številu pospremili na njuni zadnji poti. družina Mihelič MON d.o.o. Ribnica v stečaju po sklepu temeljnega sodišča vLjubljani, Enota v Ljubljani, opr.št. St 40/94 z dne 17.11. 1994 OBJAVLJA JAVNO DRAŽBO za prodajo naslednjih dolžnikovih stvari: -osebni računalnik PC 286, 1.1991 v okvari - tiskalnik EPSON, 1. 91 (v okvari) -telefon Iskra, 1. 1994 -pisalna miza Izklicna cena znaša 500 DEM. Na javni dražbi lahko sodelujejo domače fizične in pravne osebe oz. njihovi pooblaščenci, ki najpozneje do 16.12.1994 predložijo potrdilo o plačilu varščine v višini 10% izklicne cene v tol. protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila na ŽR dolžnika št. 50310-690-10189, pooblastilo oz. overjen izpisek iz sodnega registra. Vsa oprema je predmet prodaje po sistemu videno-kupljeno. Prometni davek plača kupec. Kupnino mora kupec plačati takoj. Po plačilu kupnine stečajni upravitelj kupcu izroči plačane premičnine. Kupcu, ki uspe, se varščina všteje, ostalim pa vrne v roku treh dni brez obresti. Javna dražba bo 17.12. 1994 ob 10. uri v Ribnici, Šeškova 64 (L nadstropje)... DROGERIJA KOLODVORSKA 9* 61310 RIBNICA Telefon 061/S61-79I Drogerija M se zahvaljuje svojim strankam za zaupanje in se priporoča za obisk tudi v prihajajočem letu. VESEL BOŽIČ IM SREČNO MOVO LETO 1995! HONEY MOON MODI&TIN NAMA Kočevje 61330 Kočevje, SLOVENIJA Tel.: 061/833-233 Nudimo vam: • izdelovanje in posojanje poročnih oblek, ki jih prilagodimo stranki • posojanje oblek za maturo, obhajilo, birmo in ostale svečane priložnosti • rokavice, konfeti, tančice Del čas: od 11. do 18. ure, sobota od9. do 12. ure Sedež: Novi trg 1, Novo mesto, tel. 068/324-222 in 323-169(doma) POSLOVNA STRAN l/etd §j$ß # teto! št. 90| POSEBNA PONUDBA Cinquecento 900 i.e. Panda 1.0 CLX Panda 4x4 Uno 1.0 i.e. Uno 1.0. i.e.S Scioneri Uno 1.1 Punto 55 S Punto 60 S lipo 1.4. i.e. S lipo 1.7 Ti Til Til Ti| Scioneri Tipo 1.6 SX TempraDS1.9 Tempra 2.0 i.e. SW Tempra1.4SX Tempra 4x4 Croma 2.016V 12.200.- 12.990. - 17.990. -13.650.-14.950.-15.1( 19.450. -20.500.- 20.500. - 21.450. -24.000.- 24.500. - 27.990.- 28.500. - ENOLETNA GARANCIJA STARO ZA NOVO LEASING, KREDITI n a*P%vt TAKOJŠNJA DOBAVA Alfa Romeo 145 20.000.- iTWSPäRK I6vftirtx) öd L Alfa Romeo 331.7 i.e.16v oa.!#y Alfa Romeo 331.716v Alfa Romeo 1551.8 Alfa Romeo 164 2.0 Alfa Romeo 164 TD Super Nuova Alfa Romeo 164 2.5 6v Super Nuova Lancia Y101.1 ^ Lancia Thema 2.016v . W,C Lancia Delta < ^ Lancia Thema 16v Tuifeo alpe avto d.o.o., 61000 Ljubljana, Dunajska 85 25.000. - 21.000. - 23.500. - 39.500. - 51.000. - 56.000. - 16.500. -28.490.-23.190.- tel. 061-168-62-23, 061-168-62-63 fax. 061-349-037 J Oivala za zaupanje, vesele božične praznike in srečno novo leto 1995! * •K* -Ki* Ir* *-'?o ?r* 1r* ?r* 7r* ?r* ^r* ?r* r* — ^ 'o • r? m-- ':r* ^r< ?r* ?r< ?r* ♦ Obiščite nas v OVEJUL-u, ♦ kjer vas caka pestra ponudba i novoletnega programa zenskih, in moških oblačil : . ir t Del. čas v Sodražici: od. pon. do petka od 7.30 sobota 8.00 -13.00 cPli1 (DSqK! 15.30 Del. čas v Ribnici: od. pon. do petka od 8.00 -12.00 od 16.00 -19.00, sobota od 8.00 -12.00 'Jz* -jz* -jz* •jz.-* r*7r*7r*?r*7r*7r*7r*7r*?r*?ro*7r*7r*7r*7ro*?r*?r^r?7r*7Y?7r*7r*7r*7r*?r^r*?r^r*?r*?r* št. 90 SöfU CK &l€ĆH0> tßfo! SPOR IMLES NE ZDRZl DO KONCA Rokometaši ribniškega Inlesa v zadnjih dveh kolih niso uspeli priti do novih točk in ostajajo po 14. krogih na vsega 6. točkah, kar jih uvršča na zadnje mesto na lestvici. V Dobovi so doživeli poraz proti tamkajšnjem AFP z 23:17, uspešno pa so se kosali z njimi le do rezultata 7:7. Borbeni Lesar je dosegel kar 8 golov, vendar je bilo to ob 18 uspešnih obrambah tamkajšnjega golmana premalo, da bi ostali do konca enakovreden nasprotnik. Podobno se je ponovilo teden kasneje doma proti Kodeljevem, kjer so bili domači fantje drugouvrščenim na lestvici kos le prvi polčas. Proti koncu jim je zmanjkalo moči in idej za zmago, pred še vedno številnim občinstvom pa so utrpeli poraz z 16:23. Za obstanek v ligi bo še letos, predvsem pa po novem letu, Inles potreboval več športne sreče. KOČEVKE ENAKOVREDNO LE NA ZAČETKU Brez točk so v decemberskih krogih ostala tudi kočevska dekleta. Vodeča Krim Elekta se ni dala presenetiti in je Kočevke brez Hrvatice Olivere Oraz odpravila s solidno zmago (29:19). Kočevke so bile podobno kot ribniški kolegi v naslednjem krogu enakopraven nasprotnik Mlinotestu le prvi polčas do rezultata 10:10, v 18 minuti pa se je z dvominutno izključitvijo Orazove in Gustinove začel slab konec za Kočevke, ki se je odrazil v rezultatu 22:28. ODBOJKARICE ŠE BREZ TOČKE Odbojkarice LIK Tihe se nikakor ne morejo dokopati do prvih točk, čeprav je za njimi že 9 krogov. Tokrat so potegnile krajšo (1:3) najprej proti HIT- Kazinoju, potem pa še 3:0 proti TPV Novo mesto. Tudi odbojkarice bi še letos nujno potrebovale nekaj točk za bolj samozavesten štart v novo leto. PRVI NASLOV PRVAKA DOLENJI VASI Končalo se je ribniško občinsko prvenstvo v malem nogometu. Prvo mesto je osvojila ekipa KMN Grafit iz Dolenje vasi ter tako prinesla prvi naslov v ta kraj, kar je bila že dolgoletna želja tamkajšnjih nogometašev. Z upešnim zaključkom nogometne sezone so kronali tudi napore pri ureditvi igrišča, razsvetljave in organizacije nogometnega maratona. Drugo mesto je osvojila ekipa AC Prestige, tretje pa Oaza iz Ribnice. Igralci KMN Grafit proslavljajo prvi naslov prvaka skupaj s sponzorjem, direktorjem Grafita d.o.o. Milanom Henigmanom, po zmagi s 4:1 proti največjemu rivalu, AC Prestigu. KONČNA LESTVICA ONL RIBNICA L GRAFIT 51 2. AC PRESTIGE 46 3. MALIBU 37 4. DIVJI JEZDECI 31 5. G. KAPROL 27 6. BIBA T MARKET 23 7. TRGOVINA SAN 17 8. VELIKE LAŠČE 17 9. TP JURJEVIČA 9 10. BIFE UREDU 7 Frizershi in prodajni salon.Trg 25. maja S. Sodražica R0V0: pro proti ma; priporo Angelika asnih Konic. rasi las rastrom. I priporočamo. -600. Celotna ponudba švicarskega proizvajalca ur po katalogu Pestrost oblik, vrhunska kvaliteta, dostopne cene, možnost plačila na obroke Zimski poslovni čas: vsak dan od 8h do 18h, sobota od 7h do 13h, ponedeljek zaprto suucitchn CESTA NA UGAR, tel./fax 861-740, 861-488 Del. čas od 8.00 do 16.00 Cenjenim strankam in poslovnim partnerjem želimo vesele božične praznike ter srečno vožnjo v novem letu 1995! U ugodne cene, ugodni nakupni pogoji, popust no gotovino 0 ogled vozil, hitro dobavo, vso zovorovonjo, zagotovljen servis in garancijo (6 let) TOVORNI, T6R6NSKI IN OS6BNI PROGRRM NISSRN □ D 0 NISSAN 0 D 0 DO NOV6GR l£TR IZJ6MNO UGODN€ C€N€ ZR MICRO T6R NOVI, UGODN6JŠI KRCDITI ZR OSTRLR VOZILR i---1 i---1 i---1 I---I CZD [=) C=D CZ=) □=□ CZ3 CHD C=l C=1 CZ3 i—i [=] cm cm cm cm cD .fTOKLCffllSWO • avtoklepajska dela za prodajo in montažo^, ««. naprav za elektronsko tik zaščito proti rji Ru/t Cvoder MIKANMl FOtaOOM <&<■ BOH STAK, TODA NK LAKJAYtL Matija Klun, Bukovica 6, tel. 860-111 4. Vi MORSKA KRAŠKA SADNA V a +16 VTSt piß sadne kupe, hamburgerji— ^ NOVO: posredovanje pri nakupu in prodaji vozil Clokal: 860-664 Jani Juvančič, Ortnek BANDELJ DAMJAN POOBLAŠČENI SERVIS IN PRODAJALEC VOZIL MAHOVNIK 2 KOČEVJE VOZILA NA ZALOGI ♦VENTO ♦ GOLF CL « GOLF KARAVAN 1,8 ^ ♦ PASSAT • Avtomehanična dela • Avtokleparska dela • (miza CAR-O-LINER) • Avtoličarska dela • NON STOP vlečna služba ob nakup.u vozila.v decembru novoletno darilo fingen KOI 0 7 OPREMO Qesele- AoHe-ne- p ta,zniA& in s te-čno vožnjo v lolu /993/ MELAMIN Kemična tovarna Kočevje p.o. TRGOVINA NA DEBELO IN DROBNO Tomšičeva 9. tel. 853-133, fax 853-344 EKO AGROGEL 1 kg 1.300 SIT MELALES -premaz in zaščita lesa 5 kg 1.600 SIT MELLAK za ladijski pod: SIJAJ 4 kg 2.900 SIT MAT 4 kg 3.050 SIT MELALED hladilna tekočina 3 kg 540 SIT 5 kg 840 SIT NOVOLETNA PONUDBA od 15.12. do 15. 1. 1995: kuhinje BREST 13.20 ml na ogled v podjetju (gotovina 105.400 SIT, na 6 čekov 124.0001. USA (temna-20% popusti. BIANCA (hela-10% popusti NA ZALOGI: rač. omare, vgradni štedilniki, kuhinjska napa GR o5, pomivalno korito rost frei 120 cm UGODNO: otroške trenirke, pižame majice moške srajce dolg rokav nogavice 5 parov AKTUALNO: bunde otroške bunde snežke gumijasti škornji nepodloženi podloženi 1.900 SIT 850 SIT 1.100 SIT 550 SIT 7.200, SIT 4.950 SIT 2.900 SIT 1.290-1.400 SIT 3.300 SIT EXKLUZIVNO: trenirke, teniška oblačila FRED PERRY Del. čas: 9-12, 15-18, sobota 9-12 B N O V A KOČEVJE d - o - o - podjetje za gradbeništvo, trgovino in prevoze d.o.o. vmi mmmmnvontmm - - “11 V v pnmtmtu ituuo usnim posumimo mo ________J TZO 74, Kočevje, tel.851-369, 863-627, fax853-673 RAČUNALNIŠTVO IN ELEKTRONIKA KOLODVORSKA 2, KOČEVJE *854-610, FAK 851-564 d.o.o. S računalniki, tiskalniki in draga računalniška oprema S programi za podjetja in obrt □poslovno knjigovodski servis ^ omrežja noveli Ljubljanska c. 69 (Agroservis, GG) 61 330 Kočevje, tel.: 061/ 854- 121 V NASI TRGOVINI VAM NUDIMO: i)eiöt«iö(iÖH,ß()si krvne televizorje1 [, Panasonic POSEBNA PONUDBA: štedilnik (2p+2e) 60 cm 58.476.00 SIT pralni stroj WA 604X 47.893.00 SIT ^zamrzovalna skrinja 400 L, 60.432.00 SIT NUDIMO VAM POSEBNE UGODNOSTI nakup na 6 in 12 čekov nakup na 25 obrokov možnost kredita pri SKB banki NOVOST ■'»ovOLETPtl PC 7% TLAČNI PARNI LIKALNI SISTEM LAURA STAR likanje v polovičnem času kompleten, mobilen, preprosto genitalen Z NJIM BOSTE PRED DRUGIMI Delovni čas: 9-12 in 14-I8,petek 9-15, sobota zaprto NARODNA IN UNIVERZITETNA KNJIŽNICA KVM - Restavracija Krona, tel.:861- 530 KVM Trgovina V VSEH PRODAJALNAH Motel MKG VALENTIN • vabi na • ! SILVESTROVANJE : ■ ■ ■ V Hotelu VALENTIN vam bo najdaljša noč ob ■ ' bogatem silvesterskem meniju in glasbi hitro * ■ minila. ■ Glasba: ansambel ZIPPO Konzumacija: 5.500 SIT Informacije in rezervacije tel.: 851 -206 VABLJENI!