tifif < Tečaj I. Ljubljana, 15 julija 1873 (za januar). y^f 1. Letuu filara 1 for. 60 kr. Družtveniki dobivajo lint brezplačno. Slovenska čebela. Družbeni list za prijatelje čebelarstva v po Kranjskem, Stajarskem, Koroškem in Primorskem. Obseg: Prijazna beseda družtvenikom. — Opravila. — Poduk. — O zgodovini čebelarstva. — Statistika čebelarstva v Avstriji. — Prošnja čebelarjev. — Življenjepis Dzierzona. — Družbene naznanila. — Povabilo. Prijazna beseda našim družtvenikom. Ko smo pred nekaj časom sem ter tje naznanili svojo misel in namen, osnovati družtvo za čebelarstvo, ter izdajati vsaki mesec podučni list, je marsikdo z glavo zmajeval, ter rekel, da po mestih je družtev in plačila že preobilno, po deželi pa malo veselja in volje za družbe. In radi spoznamo, da marsikteri za to navedeni vzroki so popolno „resnični"; vendar pa smo se dela lotili, če tudi ne s preveliko nado, ter pravila osnovali in deželni vladi v potrjenje predložili, ker smo mislili, da brez začetka ni napredka, da želja po vednosti in zboljšanji sama po sebi v družbo sili. In res, — nismo se motili. Že zdaj, ko ima družtvo komaj vladno potrjenje; ko je le med prijatelji po okolici znano, se je toliko udov za družtvo oglasilo, da jih nektero vstanovljeno družtvo nima toliko, n. pr. Tirolsko. Kakor se tega serčuo veselimo, tako hočemo pa tudi z božjo pomočjo zvesto delati in si prizadevati, da ravno razposlana pravila ne bodo le prazne besede, ampak se z dejanji vresničijo. Pred vsem naznanuje začasno vodstvo svojim družtvenikom sledeče: Čez nekaj časa bodemo vpisane ude pozvali, da izvolijo stalno vodstvo za prihodnjih pet let, (glej neznanilno povabilo na zadnji strani.) Naj pred bo treba skrbeti, da se stroški za družtveni list poplačajo, ker poduk je prvi pogoj vsakorš-nega napredka. Kar bo letos k temu primanjkalo, bo predsednik dodal, da tako nimajo udje nobene večje plače ali dolžnosti. Drugače, se ve da, bi bilo, ko bi kmalo več sto udov pristopilo, ker potem bi precej imeli vzrok, si. ministerstvo za državno pripomoč prositi, kazaje na razširanje in koristno delovanje družtva. Dalje si bomo prizadevali, brž Jso denarni pomočki dopustijo, družtvenikom priskrbeti pripravne Dzierzonske panjove z vednim podukom, kako z njimi ravnati; ker taki panjovi so prvi pogoj umnega čebelarstva. V družtvenem listu mislimo naj pred o sledečih rečeh pisati: Opravila vsakega meseca pri Čebelnjaku (ulnjaku); poduk o umnem čebelarstvu; kratka nabiraj, p0ni Učitelji in nepremožni kmetovalci plačajo le po 75 kr. zgodovina čebelarstva; statistične črtice čebelarstva; sporočila in naznanila udov; pregled delovanja našega družtva po raznih krajih in tudi drugih družtev m druge razne naznanila, zadevajoče naše družtvo. Zato prosimo ude in vse prijatelje čebelarstva, naj nam blagovolijo spisov in poročil za naš društveni list pošiljati. Vsaka drobtinica nam bo ljuba. Če bi zuabiti kdo o tej reči kake posebne želje imel, prosimo, naj jih nam naznani; kolikor moč. si bomo prizadevali, vsem pravičnim zahtevam in željam ustrezati: Več oči več vidi. Tudi poštene kritike se ne bojimo, ker ta ravno reč pojasnuje in vednost pospešuje; zato ji bomo vselej radi dovolili prostorček v našem listu. Le za nespametno zabavljanje, za prepire politične ali kakoršne koli strančarske in strastne v našem listu ne bode prostora. Konečno lepo prosimo vse prijatelje čebelarstva, naj blagovolijo v naše družtvo stopiti, da „z zedinjenimi močmi" toliko hitrejše in obilniše namen dosežemo. Posebno se priporočamo prečastitim gg. duhovnikom, ker njim ni le čebelarstvo za dobiček, ampak veliko več za pošteno razveseljevanje in naj spo-dobniši razvedrilo; priporočamo društvo pa tudi vsem drugim stanovom, ker ravno po Slovenskem (ne le po ravninah, ampak dostikrat tudi po visokih hribih) je naj več čebelarjev. Prečastitim duhovnikom se še posebno priporočujemo, naj blagovolijo društvo čebelarjem, svojim faranom, po priliki naznaniti, ter priporočati. Malo premožnim, ki pa vendar imajo veselje do čebelarstva, sinejo letno plačo pomanjšati, da le po 75 kr. plačajo. Opravila pri čebelnjaku meseca januarja. B. R.— Sem ter tje se nahaja zelo razširjena misel, da čebele spijo zimske mesece; misel je napačna. Čebele ne spijo, zato tudi potrebujejo hrane vsaki dan; rade pa imajo popolni mir. Vsaki nepokoj jim je škodljiv, ker jih zapel ja obilniši hrane vzeti, kakor je potrebujejo. Ker ne morejo vun, so prisiljene, se v panji osnažiti; s tem pa, se ve, da ga onesnažijo in zarad tega se jih poloti neka driska ali griža, ktera je čebelam silno silno škodljiva, tako rekoč kužno strupena, ter brez števila panjev pokonča. Tej nezgodi se v okorn pride, če se po-dolgate dratene pletenice pred izletne žrelica denejo, da se čebelice o toplih soln-čnih dnevih vun in noter letaje osnažijo, kar prav rade storijo, ker čebela je prav snagoljubna živalica, ter se v panji ne osnaži, kakor le popolno prisiljena. Ena taka pletenica je za več panjev zadosti, ker ni treba, da bi se mogla vsem čebelam en dan dajati, ampak en dan tem, drugi dan drugim. -- Paziti je tudi treba, da do čebelnega stanja miši, berglezi ali siničiče ne morejo, in če dohajajo, jih je treba, kakor se da, poloviti ali odpoditi. Koliko škode miši čebelam storijo, ker vsaki panj pokončajo, v kterega pridejo, ve vsaki čebelar; ptiči pa kljujejo na skončnico, ter čebele vun privabijo, da jih poručajo. — Tega meseca, kakor tudi svečana in sušca, je treba nove panjove narejati, in stare popravljati, ker malega in velikega travna ima kmetovalec drugih opravil dovelj, mu torej posebno dobro služi, če ima v čebelnjaku vse pripravljeno, kar je treba v roke vzeti. Poduk po baron Rotheehütx-ov ein „IUiutrirter Bieneumchtbetrub.'' Vvod I. Kmetovalstvo in čebelarstvo je bilo od nekdaj vkup. Zgodovinarji nam razjasnujejo stanje čebelarstva starodavnih časov in srednje dobe po spisih, n. pr. Homer-ja (1000 let pred Kristusom)! Vara, Virgilija, Ovidija, Plinija mlajšega (50 let po Kr.), in več drugih; dalje iz javnih pisem: kupnih, prodajalnih in drugih (834 po Kr.); potem iz postavodajalnih pisem, n. pr. zarad davka i. t. d. (1. 1000 po Kr.) in zadnjič iz čebelarskih predpravic (1. 1350 in 1398) iz knjig pisateljev srednje dobe, n. pr. Jakoba 1588, Pick-a 1600, Siraha, Krista in drugih (1. 1700). Posebno imenitno je bilo Čebelarstvo v srednji dobi, kar nam spri-čujejo velike predpravice in naznanjeno delovanje Nurnberžkega čebelarskega družtva. Tudi po Slovanskih, zlasti južnih deželah našega cesarstva — tedaj ravno po Slovenskih krajinah — je bilo čebelarstvo jako razširjeno. Avstrijanski vladarji, poslednjič Marija Terezija (postava 8. aprila 1775) so čebelarjem dostikrat prav velike predpravice podelili, n. pr. oprostenje vsega davka pri kupčiji čebelarskih pridelkov. Nekteri teh zakonov so še dandanašnji veljavni, ker novejši po-stavodajalstvo je čebelarstvo do srede tega stoletja skorej popolno zanemarjalo. — Od kar pa se je začelo dovaževanje sladkorne moke iz Indije v Evropo in poslednjič pridelovanje sladkorja iz pese, je čebelarstvo čedalje bolj in bolj pro-palo, ker delovanje po starem navodu se ni več splačevalo. Ko je pa pred kakimi 30 leti Dzierzon, katoliški župnik ali fajmošter v Karlsmarktu v Šleziji, začel učiti umniši navod (delovanje s premakljivimi satovniki), se je čebelarstvo zopet povzdignilo, ter obeta lepo in veselo prihodnost- Zgodovina čebelarstva. *) i. B. R.— Čebelarstvo je kakor kmetijstvo znamenje saj nekolikošne omike, pri divjakih ni nobenega. Sv. pismo dostikrat govori, da je Kanaan presrečna dežela, po kteri se „med in mleko" cedf, nam pa vendar od čebelarstva malo ali skoraj nič ne povč. Da so ljudje med poznali, in jim je v hrano bil, se pa lahko iz sv. pisma dokaže. Tako n. pr. je stari očak Jakob po svojih sinovih z drugimi žlahtnimi pridelki tudi medu Egiptovskimi! kraljevimu namestniku v dar ponudil. I. Mojz. 43. 11.; Samson je Filistejcem zastavico dal: „Iz jedočega jed in iz močnega sladčica". I. Sodn. 14, 14. (Našel je bil namreč pri ubitem levu roj čebel in med.) Jedli so med prav radostno in od mane v puščavi so Izraelci terdili, da je prav dobra jed, ter kakor kruh z medom sladf. Ali so pa med po čebelarstvu pridelovali, ali so ga le od divjih hostnih čebel dobivali, je težavno za gotovo terditi. Naj berž so v starodavnih časih mM le divjim čebelam jemali, ktere so se po žlamborih starih dreves (Hesiod, opp. 233) ali po skalnatih razkopljinah * Izvirni dotični spisi bo : Magerstedt: Bienenzucht der AKertlinnisvölher. — A. Menzel Bienenwirthechaft des Mittelalters. — Creuzer. Symbolik. •— Weniger 8. d. B. Lotter das alte Nurii burger Zeidehnreeen. naselile (Homer BI. II. 88), ali tudi v zemeljskih votlinah prebivale, (tako Aristoteles po spričevanji Plini-a XL 19). Kakor pisatelj Hesiod spričuje, se je še le v 12 stoletji pred Kristusom nekako čebelarstvo začelo, ter so ljudje po ver-tih ali sicer blizo hiš domače čebele imeli. V letih 1000 do 800 pred Krist. se pa čebelarstvo pri Grekili že nahaja ko oddelk kmetijstva. Med jim je nadome-stoval sladkor, kterega so pač stari poznali, pa malo rabili. O časih postavodajavca Solon-a 600 1. pred Krist. je bilo pa čebelarstvo jako znano, da so, kakor dandanašnji, čebele zavolj boljši paše v razne kraje preseljevali. Tako je bilo n- pr. zapovedano, da čebelnjaki drugi od drugega morajo saj 300 čevljev dalječ biti. Tako imenovan „čekropiški med ' v Attiki na Gregovskem je ko naj boljši slovel.1- Greki so čebele prav zelo spoštovali, ko kaj več memo druzih živali, ter so jim tudi dar prerokvanja pripisovali (glej Horn. hymn, in Hermes 552; Pindar cl. VI, 76; Plin VIII. 42, Livius XXI, 46.) Štari Rimci so, kakor v drugih rečeh, tudi skušnje Grekov v čebelarstvu prav pridno porabili, ter jih v svoj dobiček obračali, tako n. pr. se Plini v svojem spisu od čebel velikokrat na Aristotela sklicuje. Le škoda, da se spisi in poduki Grekov od kmetijstva in Čebelarstva niso ohranili, ampak večjidel pozgubili, da le posamesne odlomke tu in tam najdemo. Statistika čebelarstva v Avstriji. Statistične črtice 1. 1869 -1870. I. B. R. — Minister kmetijstva je 1. 1868 prav kratko, pa resnobno rekel: „Čebelarstvo je v Avstriji na nizki stopnji". Res, da bi se čebelarstvo pri nas povzdignilo z delovanjem po navodu Dzierzonskem, ter donašalo dobiček, kakor-šnega bi umno čebelarstvo lahko donašalo tu, in še marsikaj ostane le vedno in vedno želja brez del in sadu. Vendar pa se je dovolilo za ribštvo in čebelarstvo 2000 gl. Res,malo 2000 gl. za dva oddelka kmetijska in pa za celo Austrijo! — Za umno izrejevanje rib je bilo kmalo dovoljeno 6000 gl., za čebelarstvo pa je ostalo 2000 gl. in pozneje 3500 gl. Gotovo pa umno ribštvo ne donaša toliko dobička za celoto, kakor umno čebelarstvo, ker z umnim ribštvom se zamorejo le veliki posestniki ali društva pečati le po nekterih krajih : po hribih gotovo ne ter revnim delalcu ali malemu kmetovalcu pri vsem tem malo koristi. Vso drugo korist bi pa donašalo umno čebelarstvo, naj bi bilo razširjeno, kakor zasluži iu kakor bi se lahko zgodilo. Ne bom tu pretehtoval cene neposrednih pridelkov: medu in voska, ampak naj le opomnim, da verjetno bi nam obilno čebelarstvo tudi obilniše pridelke žita in sadja obrodilo. Znano je, kako živo je priporočal Hoibrenk z napeto vervijo čez njivo klas k klasu nagniti, da bi klasje rodovitniši postalo; ali kako zmerni, ne prehudi vetrovi k rodovitnosti sadja pripomorejo. Glejte, vse to čebele veliko boljši in gotovši opravijo, ter nam tako ne samo ne-prosrednji dobiček z medom in voskom, ampak znabiti še večega posrednjega z obilnišim pridelkom žita in sadja naklonijo. Koliki dobiček donašajo mali denarni pripomočki deržavam, zdaj še ni mogoče dokazati, in še znabiti tudi ne bo tako kmalo mogoče, ker se ne dajajo ne po gotovih načelih ne po statističnih potrebah. Zato bi radi pozor obudili pri naših bralcih in vladi, naj bi se pridno statistične številke nabirale, da bi se tako resničen pregled sostavil, koliko panjev je navadno v našem cesarstvu, koliki kapital se k temu potrebuje, in koliki dobiček ta oddelek kmetijstva čebelarjem in vladi donaša. L. 1851 je bilo na Avstrijanskem 1,408.200 panjev; po popisu 1. 1866 pa 913.744 po Avstrijanskem, z Ogerskimi deželami vred pa l, 711.242 panjev. Na posamezne dežele spada panjev: 1 Geogra-fične milje Število prebivalcev Število .St. čcb. panjev 1 panj na prebivalcev Štev. Dežela čebelnih panjev na štir-jaško miljo na 100 prebivalcev 1 Galicija 1.425.78 5,418.016 257.493 181 4.75 21 2 Češko ali Pemsko 943.70 5,106.069 140.892 149 2.75 36 3 štajarsko 407.84 1.131.309 106.282 260 9.39 11 4 Tirolsko, Vorarlberško 532.68 878.907 69.106 130 7.86 12 5 Marsko (Morava) 403.77 1,997.897 68.865 170 3.44 30 6 Koroško 188.42 336.400 62.615 333 18.63 6 "7 Sp. Austrijansko 300.08 1,954.251 598.66 166 3.06 33 8 Zg. Austrijansko 217.90 731.679 41.699 191 5.69 17 9 Bukovina 189 83 511.964 27.091 143 5.29 19 10 Kranjsko 181.42 463.273 25.203 139 5.44 18 11 šlezija 93.50 511.581 17.059 210 3.33 30 12 Solnograško 130.15 151.410 14.162 109 9.35 11 13 Goriško 145.10 582.079 13.181 91 2.26 45 14 Dalmatinsko 232.36 442.796 10.229 44 2.31 43 Vkup . 5,452.58* 20217.531 913.743 — — Če se vzame srednja premera ali poprečni preštev, se vidi, da spada na 1 □miljo blizo 168 panjev, na 22 prebivalcev 1 panj. V deželah Ogerske krone ima pa: Ogersko 565.711 panjev, Sedmograško 102.818 Hrovaško in Slavonsko 37.622 „ Vojaška meja (granica) 91.348 ,. Vkup tedaj 897-499 panjev ali na □ miljo blizo 150, na vsako srenjo pa (19331) blizo 46 panjev. Skupno število Avstrijausko-Ogerskega do 1,711.242 panjev. (Prusija je štela 1. 1867. 1, 306.000; Saksonsko 1870: 56.881; Koburg 600: tedej za □ miljo 215, Rheinhesson pa lOOO panjev:) Opomniti pa moramo da so se pri popisevanji te številke zapisovale, kakor so jih čebelarji ravno narekovali, da so tedaj saj po južnih in slovenskih deželah — tretjino, znabiti se ne bomo motili, če rečemo polovico premajhne, ker zlasti kmetiško ljudstvo je do vlade polno nezaupa, zato mu je vsako tako pozvedovanje sumljivo in misli: če po pravici povem, le sebi škodujem, ker bom mogel večji davek plačevati. Če toraj v Avstrii štejemo 2 milijona panjev, se gotovo ne motimo — berže bo še premalo * Ali 5,216.50 Avstrijanskib štirjaškib milj. kakor preveč. Tudi je treba še pomisliti, da popisovanje je bilo po zimi, toraj ravno naj manjši število panjev; spomladi ali poleti se je Število po rojih gotovo toliko pomnožilo, da spet ne bo preveč, če stavimo pomnoženje na 200 odstotkov tedej na primer 4 milijone panjev. Izvaževanje medii in voska je proti tem številkam tako majhno, da skoraj zgine, temi imena vredno, ker dovaževanje zlasti medu je skoraj še enkrat toliko. Medü sejeizvaževalo 1. 1869 po suhem 2610 Z Ct. dovaževalo 3892 Z Ct. „ „ 1. 1870 „ „ 767 „ „ 2740 „ Voska „ 1. 1869 „ „ 3513 „ „ 1450 „ 1. 1870 „ „ 2331 „ .., 1591 „ Po morju je prišlo voska 1. 1869 3636 Ct., izpeljalo se ga je 10.298 Ct cena mu je bila 100 fl. Ct. — V Dalmacija se je voska dopeljalo 77 Ct. izpeljalo pa 225 Ct.; medii se je dopeljalo 7 Ct. izpeljalo 391 Ct cenjen je bil 1 Ct. le 11 fl. Dalje prih. Prošnja čebelarjev v Solnogradskem obenem zboru. Visoka zbornica gosposka! K. — Zbor čebelarjev v Solnogradu 10., 11. in 12. kimovca 1. 1872, kjer je bilo zbranih 424 deležnikov — med kterimi so bili nazoči poslanci dotičnih ministerstev Avstrije-Ogerskega in Nemških vlad, ter tudi mnogo drugih kmetijskih družb—je podpisane pooblastilo, dandanašuji stan čebelstva, in potrebo vladne splošne podpore visoki gosposki zbornici predložiti. Ob enem je zbor podpisanim naročal, naj zavolj očitnega nepoznanja čebelarskih okoljšin naravnost splošne in posebne svete in predloge državnemu zboru stavi, ker je nepristojnost pre-očitna, da se čebelarstvu med kmetijskimi oddelki, kakor so: sadjoreja, vrtnarstvo, ribštvo in več druzih namesto naj veče, naj manjša denarna pomoč daje. „Pri nobenem oddelku kmetijstva in obertnije se tako lahko iz malega veliko ne doseže, kakor pri čebelarstvu; zato je bilo tudi od starodavnih časov čislano in spoštovano. Še le novejšim časom se sme očitati, da se lepo in koristno delo čebelarstva nekako zaničuje. Gotovo prihaja to od tod, da vse le po velikem dobičku hrepeni, da se toraj velikim posestnikom mala živalica in pošten dobiček premajhen dozdeva; pa taki naj bi pomislili, da se po čebelarstvu pridobiva skoraj brez stroškov blago, ktero je ljudem v hrano in veselje in ktero se po nobeni drugi poti ne da pridobiti. Čebelarjem se ima mnogo zahvaliti tudi naj veči posestnik, znabiti bolj kakor misli; glejte le, kako se v našem cesarstvu veliko več medii izptujih dežel kupuje, kakor pa prodaja. — Zraven denarnega dobička daje čebelarstvo pa tudi naravnega, kteri gotovo tudi ni manj vredin; ni ga menda dela, ktero bi človeka tako omikovalo, ga sililo k premišljevanju ter ga z ljubeznijo do narave napolnovalo, kakor čebelarstvo. Čudno, pa vendar resnično: Kdor je dober čebelar, je tudi dober hišni gospodar, zanesljiv, pošten mož. Kako bi človeka pogled v tiho, pa redno delavnost čudnega čebelnega ljudstva k posnemanju ne spodbudoval, — kako bi se človek še bolj ne zavedoval svoje vrednosti ip svojega razuma ? Gotovo že zarad tega čebelarstvo zasluži večo pozornost ter tudi večo podporo." Tem resničnim besedam, ktere smo vzeli iz zanimive knjižice „Navod koristnega čebelarstva" predstojnika oddelka pri ministerstvu za kmetijstvo, dr. viteza Hamm-a, le še dostavljamo, da, od kar se je začelo vpeljevati delovanje s premakljivimi satovniki po navodu Dzierzonskem, se je v poslednjih 20 letih pri čebelarstvu vse spremenilo; zdaj še le je mogoče delo čebelic opazovati, ga razumno pospeševati ter tako obilniši dobiček od čebelarstva prejemati. Od tega časa je pa tudi napredek v čebelarstvu od leta do leta veči. Glej n. pr. Češko, Marsko, spodnje Avstrijansko in dr. Naj imenitniši učeniki obračajo svojo pozornost na koristne živalice in njih postrežbo, ter preiskujejo življenje, delovanje in naravo čebel; imenujemo le profesorja pl. Sieboldnim Liebig-a, Dr.-ja Leukart-a in Šneider-ja. Življenjopisne črtice. Dzierzon. Po letniku Vogel -a. Janez Dzierzon častni Dr. modroslovja, kat. župnik ali fajmošter v Karlsmarktu (Pruska Slezija) je bil rojen 11. prosinca 1811 v Lobkovic-u zgornje Šlezije. Od svojega očeta Šimona, kteri je naj rajši votle štore za panjove imel, je podedoval ljubezen do čebelarstva. Prvi poduk je prejemal v mestni šoli v Pičnem, potem 11 let star je šel v latinske šole v Bretislavo, ter je dovršil na tamošnem vseučelišču bogoslovske šole 1. 1833. Le eno leto je bil duhovni pomočnik v Šalkovieu, ter je postal že 1. 1835 župnik v Karlsmarkt-u. Že ko dijaka ga je čebelarstvo posebno veselilo, ter je to veselje z njegovimi leti rastlo. Leta 1840 je imel 12 čebelnjakov z 300 do 400 panjevi. Da bi bil roje podpiral, ter jim delo polajševal, je vtaknil med vsaki naklad tanke, ozke dilice (imel je namreč veči delj Krist-ove panjove — Christ'sche Magazinstöcke) in na-nje prilepil prazne satove. To je bil prvi primerlej ali začetek delovanja s premakljivimi satovniki, kteroje vse čebelarstvo prestrojilo. Poznej je panj toliko predelal, da je namesti od vrha, od strani sa-tovnike zamogel vun vzeti; kmalo potem je o stranicah plošnate palčice pribil, na k^re je sa-tovnike pokladal. Zdaj je bilo treba le še panj prikrajšati, ker zavolj dolgosti ni mogel ■do konca seči, tedaj je treba bilo pri vsakem pregledovanji ali delu panj iz svojega stanja premakniti, kar čebele močno moti; namesti premakljivega pokrova je terdnega naredil, in kar je dolgosti vzel, je na visokost pridejal, da je panj imel dve nadrstropji in Dzierzonski panj s premakljivimi satovniki je bil iznajden. Ker je bilo zdaj mogoče popolno pregledati vse gospodinstvo in delovanje čebel v panju, se je potem takem vse spremenilo o mislih in vedah čebel in njih živ-'jeuja, tedaj tudi o njih strežbi in o čebelarstvu sploh. Dzierzon, od čebelarjev in gosposk naprošen, je sklenil svoje skušnje in opazovanja na svtelo dati, ter je izdal svoje prvo večje delo: „Umni in djanski poduk" (teorija in praksis) v Briegi 1848; njegovo novejše delo je povsod znano „Umno čebelarstvo" (rationelle Bienenzucht 1861). Dzierzon je mož srednje, skoraj bolj male postave; na prvi pogled vidiš v njem katoliškega duhovna. V svojem obnašanji je sploh priprost in molčljiv; kadar pa svoja mnenja izgovarjal ga mora človek poslušati. Takrat je ves vnet m njegov živo prepričavni govor o čebelarstvu vsakega zanima. Po celi Evropi je izobraženemu, kmetijskemu in čebelarskemu svetu ime Dzierzon-a znano; zato je tudi pravi ali častni ud naj imenitniših akademij, (učenih družb) iu družtev, počasten z zlatimi in srebrnimi svetinjami in redi. Družbene naznanila. Družbino vodstvo priporočuje družnikom družbinih polležečih panjev (Halblagerstöcke) po 75 kr., ki 80 v visokosti in dolgosti čisto enakomerni domačim predalnikom, s 14 romčiki, potem tako imenovanih „prestopnjih panjev" (Uebergangs-stöcke) po 1 gl. 50 kr, a tim da bode doplačano iz družbine blagajnice. Vsak družnik ki plača vso letnino , ima pravico proti plači a 75 kr. sprejeti dva družbina panjeva od družbinega vodstva (P. Pöseudorf) ; kteri plača za pol leta, pa enega. Popis raznoterih družbinih panjev, ki imajo vsi znotranjo pravilno širjavo po 91/a" (25 centimetrov), pride kmali v družbinem listu. Družbinim naročnikom se bodo doželene reči le takrat pošiljale, ako se ob enem pošlje denar v pismu, ali pa po postni odkaznici, kajti zapiski na kakoršno koli drugotno ali pozuejo plačo napravljajo dokaj pisanja in zgube časa. Ravno tako prosimo tiste gospode , ki so se dozdaj za pristop le oglasili , naj blagovolijo svojo letnino prav kmali poslati, ker tri dni pred shodom vstanovljavnega velikega zbora (30. julija 1873) se morajo sostaviti družniški zapisniki, vsled pravil pa imajo pravico glasovanja le tisti družniki in se smejo v zapisnike sprejeti, kteri so dopolnili dolžnosti, kakor je zaznamnjano v 7. §. ---1- Jj^T* Številke 2—8 (febr.—avg.) se bojo polagoma doposlale do konca avgusta, od konca septembra pa izhaja list redno sredi vsacega mesca. SV Družtvo prosi prečastite KK- duhovne, naj manj premožnim kmetovalcem, ki pa vendar Imajo veselje do čebelarstva, ter bi bili radi udje družtva. pomanjšajo letno plačo na 75 kr. Naj blagovolijo take kot ode vpisati in vodstvu imena in plačo poslati. Maznanilno povabilo "IHjg k obilnemu vdeleževanju prvega občnega E&eva „Kranjskega čebelarskega družtva" 30. julija 1873 v Ljubljani. I. Dopoldne od 8 do 10 ure razstava čebelnih panjev in vsega druzega dotičnega orodja. II. Ob 10 uri začetek prvega vstanavljajočega zbora in sicer: 1) Pozdrav nazočih udov; 2) Poročilo o dosedanjem delovanji osnovalnega vodstva; 3) Volitev stalnega vodstva t. j. predsednika in prvega in druzega podpredsednika; 4) Volitev častnih udov; 5) Kratki govori in sicer: a) o koristi in prijetnosti čebelarstva; b) o ceni in vrednosti Dzierzonovega uka, o delovanji s premakljivimi satovniki sploh, Se posebno pa za uaše kraje; c) o pravoznanskih zadevah čebelarstva s posebnim ozirom na davek. 6) Kakošni nasveti in predlogi nazočih udov. Po sklepu skupni obed vseh, kteri se bodo za to oglasili. Odgovorni vrednik Vatroslav Hole. l7d^vatelj ~^bel7rsko driTžtvo".^ Natis J. Blaznikovih dedičev v Ljubljani.