GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. 2ST© \A/ , j-i1902. Milicarji morilci. Pri itrajku v Pawtucket smrtno ranili dečka. Pawtucknt, R. I., 12. junija Vlada je razglasila v tukajšnjem mestu izjemno »tanje in poslala •om kaj milico, ktere naloga je tu kajšnje nemire, kteri so nastali radi štrajka motormeuov in sprevodnikov tukajšnje poulične železnice poravnati. Milico je semkaj poslal governor Kimball, ker mestno zastopstvo ni hotelo pomnožiti policijsko možtvo Včeraj zvečer je ljudstvo napadlo 16 mož tukajšnjega šerifa in ob jednem tudi rasbilo par vosov po-ulične že esnice. Ved deputijev je bilo ranjenih. Sedaj stražijo ulice konjiča in pešci. Ob vseh progah poulične inUinice stražijo vojaki, radi Česar dan»s ni prišlo do novih demonstracij. Providence, R. I , 12. juuija. Sprevodniki im motormeni bo poslali danes goveruerju odbor, kteri je governerja uaprosil, naj mtd njimi in družbo posreduje. Vendar •o pa to storili prepozno, kajti družba je izjavila, da ima dovolj novih služabnikov ter d» starih ne potrebuje. Pawtucket, R. I , 12. juuija. Pri žtrajku služabnikov tukajinje poulične železnioe, kteri so pričeli dne 2. juuija itrajkati, prišlo je danes do prolivanja krvi. Neki de puty šerif je ob 1. uri popoludne streljal ua 121etuega dečka Tanner Patersou, kteri je smrtno raujea. O poludne so štrajkarji obkolili itin vozove poulične železnice na Pawtucket Ave., radi Česar so deputy šerifi in posebni policaji takoj pričeli ljudstvo razganjati. Med t»m j« prišel na lioe mesta oddelek konjioe in sotnija pešcev. Štrajkarji so sprejeli milico s kamenjem na kar so deputyji pričeli v množico streljati. Štarjkarji so se potem vmaknili. Ob 1. uri popoludne so štrajkarji na Main ulici zopet obkolili vos poulične Železuice, kteri je bil napolnjen z deputyji in kterega je spremIjeval oddelek konjiče. Vojaki so zopet streljali ua štrajkarje. Tri osobe so bile raujene. Imenovanega dečka je neki zdravnik takoj preiskal in izjavil, da je deček smrtuo ranjen. Pawtucket, R. I., 13. junija. Mi lica še vedno straži ulice tukajšnjega mesta. Daues zjutraj morali so vojaki tir poulične železnioe oči stiti, kajti na tiru je bilo vse polno kamenja in druzih predmetov, ktere stvari so Štrajkarji po noči nano-sili na tir. Ljudstvo je radi postopanja deputy šerifov ogorčeno. Mestni mayor Fitzgerald je naprosil governerja, naj milico takoj odpo-sove, ker za javni mir in red zadošča policija. Dopcludne so vojaki radi metanja kameuja aretirali pet osob. Topovi v Pawtucket. Pawtucket, R. I., 13. junija Milica ima polne roke opravila, da odstrani kamenje, kterega štrajkarji vsaki čas na tir nalagajo. Potem so pričeli posamezni vozovi voziti. Do novih nemirov ni prišlo. Tam, kjer so se včeraj pripetili nemiri, je milica danes postavila na stražo baterijo topništva, da zamore v slučaju potrebe takoj pričeti • streljanjem. Baron prodajalec krompirja. Newyorško sodišče v Ludlow St. izročilo je barona de Velmonta, kt*ri je za razne tvrdke po New Yorku prodajal krompir in pri tem neko tvrdko ogoljufal za $1500, porotnem sodišču. Iz delavskih krogov. 0 Štrajku premogarjev. Streljanje v Old Forge. Wilkesbarre, Peuna., 12 junija. Včeraj zvečer so štrajkarji strelj lt ua superintendenta Thomasa od Williams A. Colliery Co. v Old Forge. Tekom minolih štirh dni so štrajkarji imenovani rov nepre stanj oblegali in napadali skabe s kamenjem. Dnevni in nočni su perintendent ne stanujeta kakor skabje v rovu, temveč se vozita z lokomotivo na delo in cd dela. Thomas trdi, da bo včeraj zvečer, ko je šel na lokomotivo, štrajkarji izza grmovja nauj streljali, ne da bi kaj zadeli. R&zun njega je bilo še šest mož na lokomotivi, kteri so se vlegli na tla, da jih tako niso zadele štrajkarske krogle. Radi tega so štrajkarji v Old Forge organizirali svojo posebno stražo, ktere naloga je nadaljna ne« mire med štrajkarji preprečiti. ,,Leh'gh & Wilkesbarre Comp." ponudila je daues bivšim delavcem svojih delavnic osemurno dnevno delo, ako se vrnejo v delavnice in popravijo po skabih polomljene stroje. Štrajkarji tega niso hoteli storiti. Shamokin, Pa., 12 junija. Organizirani zidarji so pri današnjej seji sklenili, da ne bodo delali za one ljudi, kteri so prevzeli mesta štrajkujočih premogarjev. Blizo .R-chards Colliery" prišlo je danes med štrajkarji in skabmi do boja, v kterem se je tudi streljalo. Ranjen ni bil nihče. Jeduega štrajkarja so prli. Scranton, Pa., 12. junija. „Delaware, L&ckawaua & Western Co.41 je danes vkasala stroje iz rovov Hallstead odstraniti, ker bi bili iuače od vedno naraščujoče vode poškodovani. Drtiiba skuša itpo-slovati zaporno povelje proti štraj-karjem. Hazletcn, Pa., 12. junija. Uradniki premogarske družbe ,,C<.xe Brothers Co.*1 so štrajkarje, kteri stanujejo v družbenih hišah obvestili, naj stanovanja nemudoma ostavijo, ker inače bodo primorani to storiti. Tamaqua, Pa., 13. junija. V okolici Pauther Creek Valley vladala je v minolej noči velika razburjenost. Štrajkarji so po noči obiskali skabe v njihovem stanovanju in jim ukazali, da jutri ne smejo iti ua delo. V petih rovih imenovane doline počivajo vsi sesalni stroji. Štrajkarji skušajo tudi ostale de lavske organizacije pridobiti za štrajk v znamenje sočustva. Wilkesbarre, Penna., 13. junija Danes se tukajšnji štrajkarji niso skupili na mestnih ulicah in pred rovi „Lehigh Valley Co." v Duryea. Družba je svoje policijko možtvo iziatno pomnožila. Poskus „SuEquehanna Coal Co." v Nanticoke zopet pričeti z izsesa-vanjem vode, se je izjalovil, ker so vsi strojevodje s delom prenehali. Splošni položaj štrajka se ni spremenil. Iz okraja mehkega premega ni nikacih poročil, vendar je pa znano, da tamkaj delo počiva. Wilkesbarre, Penna., 13. junija. Kurilci, kteri še niso člani unije in ki so dosedaj delali, to danes zborovali in sklenili c delom tudi prenehati. Zborovanja so se udeležili le oni delavci, kteri delajo po dnevu ; pričakovati je, da bodo nočni delavci storili isto. Kurilci so dosedaj nadzorovali skabe, ktere so morali tudi učiti. Radi nepričako vanega praznovanja kurilcev, kteri so bili bosom dosedaj vedno ndani, so delodajaloi v največjih neprili- merejo pomagati. Pred letom dni bo posestniki rovov svoje kurilce prisil'li iz uuije izstopiti, ali pa služb j ostaviti. Scrantou, Pa., 13 juuija. Ridi štrajka ima tudi tukajšnje sodišče mii.-go opraviti. , Lickawsni'a Co." skuša sodnim potom prepovedati hojkot in skabje, kteri bo radi bojkota škodovani nameravajo vložiti razne tožbe za odškodnino. Skah Oto Schillinger je tožil štrajkarje R~ger Campbella, Thomas Mahoua in M. £ iglisha ua plačilo odškod uiue v znesku $2000 ker so ga ime uovani premogarji baje na videz obesili in o njem nesramno ter smešno govorili. Schillings trdi, da bo štrajkarji pred njegovo hišo obesili na brzojavni drrg slamnatega meža, na kterega so napieali: ,Skab Schillings.' Christian Schil-liuger zahteva isto svoto, ratun tega zahtevajo odškodnino tudi drugi skabje. Lancaster, Pa , 13 junija. V bliž-njej Coleraiue najele bo razne premogov© družbe velike pašnike, kjer se sedaj pase nad 30C0 oslov raznih družb Pašuike bo najele za celo poletje Oslom je toraj štrajk dobrodošel. Ibd;auapolis, Iud., 13. junija. Tajnik tukajšnje premogarske unije je daues naznanil, da ee bede v kratkem vršila koLferenca pokrajinskih zastopnikov premogarjev glede splošnega štrajka. On je za trdno prepričan, da se bodo premogarji odzvali pozivu na štrajk. Bosto i, Mass , 13 junija. Od tukaj in Eceretta bo poslali že veliko količino koka v New York. Daues je odpljulo proti New Yorku več s trdim premogom naloženih par-nikov. Generalni Strajk^delavcev kositar- KrV0l0Ctli Mehikanci. Včeraj je pričelo nad 3003 delavcev newyorške tovarne trusta .Ame- rican Tiu Cau Co.* štrajkati. Štrajka so se udeležili tndi delavci trustovih tovarn v Brooklynu, New-arku in Bostonu. Delavci Štrajkajo ker jim trust ni hotel dovoliti, da bi ob sobotih popoludne praznovali in ker njihove unije neče pripozus-ti. V trustovih tovarnah dela tudi na atotine deklic in otrok, kteri ..zaslužijo" na tedeu po 82 70, do-čim znaša največja piača S(5 ua teden. Možki, kteri morajo v tovarnah opravljati najtežja dela dobe le po 82 na dan. Štrajk služabnikov poulične želez nice v Toronto. Toronto, Ont, Canada, 13 junija Jutri bodo pričeli služabniki tukajšnje pculi^ne železnioe štrajkati, ker je ravnatelj njihove zahteve gledč pripozuanja unije in povečanja plače odklonil. Trust za Izdelovanje motorjev- Ntwyorški izdelovalci električnih strojev, kakor tudi posestniki tovarn motorjev raznih druzih meet so ustanovili tru9t, kterega namen je izdelovati velike motore, kteri bodo nadomoščali sedanje lokomotive na velikih ž«lezuicah. Trust ima že sedaj ra $25 000 000 naročil Trustu se bodo pridružile tudi razne evropske tvrdke. Zahteva $50 000 odškodnine. Pomorili nad 200 Indijancev junija. Konec štrajka. Chicago, 111 , 12 junija DanaB je jela krožiti vest, da je štrajk delavcev za stroje „Allis Chalmers" tovarn koLčau. Obe stranki sta namreč včeraj zvečer zborovali v tukajšjem Great Northern hotelu iu Be sporazumeli za 55 urno teden> Bko delo. Štrajkarji so zahtevali vpeljavo 54 urno tedenBko delo. Družba je sklenila plačevati delavcem isto plačo, kakor je plačujejo druga slična podjetja, radi česar so štrajkarji zahtevo za pripoznanje unije preklicali. Steklarji štrajkajo. Bridgeport, O., 12 junija. Štiristo delavcev tukajšnje ,,Crystal Glass Works" je danes prenehalo z delom, ker se družba ni ravnala po plačilnej lestvici. Unija čistilcev čevljev. Nuwyorški čistilci čevljev nameravajo v kratkem vstanoviti svojo unijo. Početkom t< ga tedna je njihov odbor razdelil med Čistilce čevljev pozive, ki so pisani v italijanskem jeziku. ZačaBne nuijske uradnike so že izvolili. 500 delavcev odslovili- Bellowa Falls, Vt., 13 juuija Štirje delavci tukajšnje papirnice, ki je last ,International Paper Co 4 danes za $1.50 dnevne plače nisc> hoteli delati in bo zahtevali 25 centov več. Ko je tovarniško vodstvo najelo skabe, bo ostali delavci pro testirali, na kar jim je družba odgovorila s tem, da je 500 delavcev odslovila Povečanje plače. Reading, Pa., 13. junija. ,,Read ing Iron Company" je danes obvestila svoje delavce, da bode prihod nji teden plačo svojih služabnikov povečala. Štrajk barvarjev. V New Yorku je dnč 13. junija pričelo štrajkati 1000 barvarjev raznih tvrdk. Barvarji zahtevajo po $4 duevne plače, kar jim pa Manheim Brown, porotnik zuane Molineuxove pravde, kteri je radi ,,prenapornega dela" tekom pravde proti morilcu milijonarja Rice obolel, zahteva sedaj $50 000 odškodnine. Imenovani porotnik je namreč moral iti peš po dežju iz sodišča v Astor House, na kterem potu se je tako prehladil, da je še sedaj nevarno bolan. Solnčarica. Ker je v New Yorku poštalo zopet vroče in zelo vlažno, pripetila sta se včeraj zopet dva slučaja soln-čarice. Voznik William Dunham je na 6. Avenue in 40. ulici, Manhattan B >rough, v New Yorku umrl radi solnčarice. Elizabeta Ford, ktera je čistila pisarue ..American Bank Note Oo." na Trinity Place, Manhattan Borough, v New Yorku, umrla je pri delu. Kanalizacija pustinje. Washington, 13. janija. V Bena tu bo danes s 146 proti 55 glasovom sprejeli predlog gledfe kanalizacij-zapadnjih puščav. Ako bodo do-tične države izdatke same poravnale, jim bode tudi zvezina vlada pomagala. KanaUsacija bode ve ljala $750.000. Naravno, da bode minolo več let, predno bodo načrt popolnoma izgotovljen. Ker se je vozila v zamorskem vozu. Richmond, Va , 13. junija. V Alexandriji so danes zvečer aretirali gospodično Ma^y Lourtis Lee, ker je grešila proti „Jim Crow" postavi, ktera prepoveduje skupno vožnjo belih in zamorcev. Ona se je vo žila s zamorskim vozom „Washing ton in Mount Vernon" železnice in ni vedela o imenovanem zakonu, radi česar tudi ni izvršila sprevo-dniko-o povelje, ko jej je ukazal, naj vo* ostavi. Sodišče jo je oprostilo. Našlo se je, kah, kajti s samimi skabmi si ne delodajalci nečejo dati. da najceneje in najlepše izdeluje zastave, znake (badges) in šerpe, slovenska tvrdka: E. Bachman, 523 W. 18. St., Chicago, III. Ptfite po cenik in ga dobite zastonj. (1 ag) Tucson, Arizona, 12 Vč raj je prišel g^misaj iz Prietas, Sonora, polkovnik William Christ v. On poroča o napadu in klanju, kte-iega je vprizorilo mehikaosko vo-jažtvo med Yiq ii Indijanci v Santa Rosa, 35 uiitj daleč od MinaB Prietas. Iud ijanski vojš''aki, kt-ri zasledujejo b lo prebivalstvo v onej pokrajini, so odšli dalje v g rovjp, dočim so v Santa R.^sa cstavib žeuBke in ctr^ke, kt^re je čuvalo le 80 Iudijancev. O tem jo zvednl general Torres in takoj cdpcslal GQ0 vojakov proti mestu z nalogom, uaj mesto obkolijo ter p< more vse OK že iu mludenič^, kteri zamorejc nositi orožje. Mehikanci so prišli ueopaženo do indijanskf ga tabori £Č* iu zasedli vse izhode, na kar s pričeli na Indijance fctreljati. Po streljali so molke, ž nsk« in otroke. Kdor je ostal živ, so ga zabcdli z baj< neti. Od osemdf set: h vojšča kov, ktere so odhajajoči I idijanci oBtavili v taliorišiu, ni niti jeden ostil pri življeLju. Razuu teh b Mehikanci usmrtili tudi nad 100 žen in ctrok. Mrtvece ho pustih v taboru dočim bo še žive ženske in otroke odgnali v Min&s Prietas, od kjer jih bodo puslal: v H rmosiilo Y* qui Indijanci zatrjujejo, da odi krvavih boje • niso izzvali in da ljubijo mir, toda Mehikanci so jih tirali do ob upa, radi česar so bil: prisiljeni prijeti za orožje. M«hi kauska vlada skuša sedr.j Yiqui ludijauce popolnoma zatreti in j<-ukazala, vse može iu ž«nske, ktere zamorejo vojaki d biti, takoj usmrtiti. Našli zgubljeno hčerko. Rodbina M. Nathan, ki stanuje v hiši št. 25, J-tl'irson St., H .beken, N. J., je dvanajst let žalovala zt svojo, takrat 3 leta staro hčerko Mary, ktera je dne <">. avgusta 1890 brez Bledu 2ginola. M-d tem, kr sta oče in mati bila skoraj prepri čana, da je Mary že davno mrtva, dobil je pred tednom dai njen oče od svojega bratranca Nathaniel Blooma iz Aurore, 111 , pismo, \ kterem mu Blednji naznanja, da bodo zgubljeno Mary zopet našli Bloom se je nameraval z nekim dekletom poročiti, ktera je bila slična po očeh in laBeh zgubljeuej Mary. Mr. Nathan je odpotoval v Illinois, toda do sedaj ni še znan njego^ vspeh. Včeraj je dobila gospu Nathan iz Aurore brzojav, naj ča-sniškim poročilam ne verjame. Ko je deklica zginola, stanovala je imenovana rodbina v hiši št. 20 J, ffarson St. Hoboken i a policija je bila mnenja, da je dete utonilo, [z porečil, ki prihajajo iz Aurore je posneti, da je neka umirajoča gospa imenom Green izpovedala, du deklica, ki jo je imeuovala svojo hčerko, ui njena hčerka. Ker ima dotična deklica na obra-zu dve rani, kteri je imela tudi zgubljena Nathanova hčerka, je Bloom prišel do zak jučka, da zgubljeno Marv našel. Dekle je sedaj staro 16 let in se imenuie Ethel Green. Gospa Green je stanovala preje v Hoboken blizo Nathanove obitelj in je rginola istega dne, kakor zgubljena Natbenova hčerka. Aurora, III., 13, junija. Tukaj stanujoči Nick Drice, kteri je etric Nathanove hčerke in Blcomove ne veste, je izjavil, da je slednji na ts oačm nameraval dobiti le Nathanov denar. Radi tega je v HobokeL brzojavil, da je našal njegovo hčer ko. Dekle ui v soroda i Nathauom in njena mati, umrla gospa Green tekom minolih 26 let ni OBtavila tukajšnje mesto. Nesreče. Nevihta v New Yorku. Vderaj »večer amo imeli y New Yorku nevihto, ktera je prov«ro6i-la precej škode. Strela je vdarila v Hoerbe'tovo hišo na Maiu ulici v Unionport, kjer je pričelo goreti. OgHiij je provzročil $5000 šktde. Deževalo in grmelo je do 11. ure. Nezgrda na morju. Radi goste megle obtičal je dne 1*2. t. m. dopoludne pri Oyster Island v newyorškej luki pamik ,,Hogonia" v pesku. Nezgoda na železnici. Dobbs Ferry, N. Y., 19. junija. Blizo tukajšnje postaje sadela sta dva vlaka newyorške Centralne ie-leznice. Jedua lokomotiva je bila zelo poškodovaua; ranjen ni bil uihče. Radi nezgode je bil na do-tičnej progi promet jedno uro vstavljen. Nezgoda se je pripetila, ker je čuvaj prepozno dal izogibo-valno znamenje. Tovarna zgorela. Philadelphia, Pa., 13. juuija. V tukajšnjej tovarni za usnje, ki je last Rosenblatt & G\, pričelo ja danes popoludne goreti. Ogeuj se je tako hitro razširjal, da se delavci uiBo zamogli rešiti niti po stopnicah niti po železnih rešilnih lestvah. Nastala je nepopisna zmešnjava. K sreči so bili grsilci takoj na licu mesta in bo po svojih lestvah rešili 500 delavcev, med kterimi j« bilo tudi 300 žensk. "Nekaj časa se je domnevalo, da je najmanj 12 osob zgorelo, toda kasneje seje dognalo, da ni nihče ponesrečil. Pač je pa bilo nekaj deklet ranjenih, ker bo skočile skozi okna. Štirinadstropna tovarna je do tal pogorela. Šsoda znaša najmanj 100.000 dolarjev. Parnik se potopil. Dubtque, Ia., 12. junija. Vsled viharja potopil Be je danes ob tu-tajšnjej obali parnik ,,Ravenna". Tri osobe so vtouile, ostali so rešili. se Predsednik družbe poneveril osem tisoč dolarjev. Kansas City, Mo., 12 junija. Člani tukajšnje ,,Siegel Sanders Live Stock Commission Co." ao predsednika imenovane družbe Fr. 3iegelja obtožili radi poneverjenja 33000. Imenovanu svoto je zgubil radi nesrečne špekulacije. Frank Rockefeller, milijonar v Clevelandu O., je pri imenovanem podjetju ?gubil svoto $500 000. Toženi je po vsem zapadu znan živinski trgoreo. Naša stara mamica. Hvaležnost nas navdaja, ko se spomnimo na našo dobro mamico, h kterej smo se vedno zatekli, ko je bil o v enem ali drugem oziiu potrebno dober svet, posebno pa v slučaju bolezni, ker znali smo da ima stara mamica vsakovrstnih zdravilnih zelišč in koreninic, ktere so sami v domačem gojzdu nabrali in so bile sigurno zdravilo za vsakovrstne bolezni. '1 ukaj v Ameriki je to skoraj nemogoče in potrebno bi bilo iz vseh delov sveta predno bi dobili vse potrebne koreninice in zelišča. Temu je pa pomagano z Trinerjevim zdravilnim grenkim vinom, ktero je napravljeno iz pristnega vina in iz sokov zdravilnih zelišč in koreninic, importiranih iz druziEfkrajev. Za želodec in druge prebavne organe, jetra in ledvice je to vino izvrstno, poleg tega pa se čisti in pomnoži kri. Reumatizem in glavobol sčasoma popolno izgine, dihanje postane pravilno in lahko, telesna moč večja sploh, človek je popolnoma prerojen in ima veselje do življenja in dela ako pije to zdravilno grenko vino. Prodajajo to vino lekarnarji, dobri gostilničarji in izdelovatelj Jos. Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, 111. Bn ter od January 13, 190s, aj »econd-claas matter, Poat Office at New York, N. Y., Act of CaqpM oI March 3d, 1879. ir ,Glas Naroda". List ilovenskih delavcev v Ameriki. Isdajatet) in urednik: Publiahed by: KR. SAKSER, lof Cireenwich Street, New York, City. Na leto velja list ra Ameriko------.--•3.—, xa pot leta..................-...... 1.50, Za Evropo za fse leto..........gld. 7.50, .» » » P°l 'eta..........gld. 3.75, „ ,, ,, četrt leta_______... gld. 1.80. V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. ,.lilai Naroda" izhaja vsak torek, ia soboto. četrtek „GLAS NAHODA" („voic* of THI PEOPLE") Will be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly 93. Advertisements on agreement. ^ Za oglase do 10 vrstic se plače 30 centov. * Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne n» Uraefo. Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City. Telefon 3795 Cortlandt. "^Bi Uzrok strajka premo-garjev. Preitkava, ktero je predsednik Roosevelt s ozirom na štrajk pre mogarjev odredil, in ktero ji drlavni delavski statistik deloms te dokončal, je vendar saj nekolik« sadu rodila. Potom preiskave s< je namreA prišlo na sled dopisova nju med obema nasprotnima stran kama, kteri sta jedna drugej stavil: pogoje ter ai medsebojno pojasnili pravi položaj. Ker je sedaj dotične dopisovanje znano, skušali bodem« v naslednjem pravi poloiaj v okraju velioega Strajka saj nekoliko po jaaniti. Pred dvemi leti so premogarj po trdem boja potom Strajka pri borili povprečno desetodstotno po vedanje pla6e. Da so v onem boju tmagali, oziroma t delodajalci skle nili kompromis, imajo se pred vsem zahvaliti takratnim predsed niškim volitvam, ker so se takrat vodje republikanske stranke bali da bi radi trdovratnega boja pre mogarjev ne nastale za republikan sko stranko Škodljive posledice Posestniki rovov, kterim je repub likauska stranka s pomočjo var nostne carine izposlovala vse mo goče in zelo koristne ugoduosti, se konfiuo vdali željam senatorja Marka Hanna. Toda zamore li kedo premogarjem Šteti v zlo, ako so takratni politični položaj v svojo korist izrabili? Brez politike v Zje diujenih [drlavah ni mogoče kaj doseči in od politike je odvisno oel6 uravnanje delavskih plač. Pre mogarji so leta 1900 ta izboljšanje svojega stanja izvolili gotovo naj-ugodne ji čas. Istodobno so pa tudi posestniki rovov v varstva varstve De carine, ktera jih čuva pred ino samskim tekmovanjem, ceuo pre mogu takoj povijali, radi Česar so postali njihovi dobički, kljub zvi Sanja delavske plače, Se večji, nego ■o bili pred Strajkom. Raivažanje trdega premoga je nadalje jnepreklicljiva last trusta, oziroma v posesti nekterih združenih železnic, ktere določajo tudi razvaževalno ceno. Dotične želez-niae, ki so majedno tudi lastnice večine tamoSujih premogovih rovov, so s pridobivanjem premoga t*ko ravnale, da jim je bilo ob vsakem časa mogoče tadi ceno premogu zviSati, oziroma znižati. Kako so dotične železnice to dejstvo izkoristile, je gotovo vsakomur, kdor mora kupovati premog, dovolj anauo. Tekom Šestih let je cena trdega premoga naraatla od 84.75 na 97.50, toraj za 50 odstotkov. Tekom zadnjih K t, oso bi to pa odkar so kapitalisti ustanovili sindikat, je pridobivanje premoga vedno manjie, in sioer za t), da zamore oeaa premogu ostati vedno visoka. Da je trust radi tiga tadi Stavilo delavoev zmanjSal, je samoumevno Nadalje je tadi vsakomur znano, da se je baS v zadnjih dveh letih oe&a živil izdatno povečala, in sicer kljub slavnej in toli hvalisanej prosperity. Delavce v premogovih rovih moramo razdeliti v dva dela, v izučene premogarje in v dninarje. Prvi morajo biti pred vsem nekaki strokovnjaki ; eni morajo premog raz-streljevati in pri terju ugodna prilika, da zavzame s ozirom na pogajanja gled6 sporazuma z ogrsko državno polovico odločno Btališče, iz kterega zamore varovati koristi državne polovice tostran Litve. Te zasluge ne more nihče avstrijskemu državnega zboru kratiti. Ako so t^hi in Poljaki s ftaftkim poslancem KlefaČem na čelu na padli ,,čast" nemSkega cesarja Viljema, jim tega tudi nihče ne more očitati, ako pomislimo, kako kruto in barbarsko ravna nemška vlada s poljskim narodom na Poznanju iuviitočuej ter zapadnej Pruski. V ostalem bi pa slovanski poslanci v državnem zboru gotovo ne napadli nemSkega cesarja, ako bi vsenemSki poslanec Sch<»jerer nedavno v poslanskej zbornici tako netaktno ne postopal in v dvorani ne pričel klicati slavo vladarske] hiSi Hohenzollern. Na ta način bo toraj Nemci sami krivi, ako se je v onej isti zbornici, kjer so nedavno doneli slavoklici kratkorokemu ,,veličanstvu", sedaj čulo tudi psovanje ideala avstrijskih Nemcev. Da se avstrijskim Nemcem dp bode posrečilo zjediniti se z ujiho vimi srečnimi brati v Rajhu. sedaj tudi oni eatni priznavajo N idavno se je namreč vrSilo na deškem zborovanje nemško-napredue stranke, ktera je ravnokar navedene uto-pijske želje avstrijskih Nemcev odločno zavrgla. Ob tej priliki se je vodja omeujene stranke dr. Karol Eppiuger izrazil: ,,Mi smo do grla siti Blediti načrtu, kterega vspeh je nemogoč in kteri nas ovira, da d»>-sežemo ono, kar se da. doseči. Tudi uaša stranka deluje z ostalimi strankami avstrijskih narodnosti na to, da se želje Vseuemcev gledč zjedinjenja avstrijskih kronovin izimSi Galicije, Bukovine in Dalmacije z Nemčijo, ne vresniči." Za AvBtrijo pomenja pangerma-nizem s svojimi uprav bedastimi in BmeSnimi zahtevami največje nevarnost. Ker pa nekteri vladin činitelji pas germanizem takorekoč javno in očitno podpirajo, je po stopanje imenovane nemške stranke hvalevredno. Dopisi. So Lorain, 0 , 11. junija Ker iz naSega kraja le redkokrat pride kak dopis v ,,Glas Naroda," zato sem se namenil njegovim centi jen i m čitateljem in rojakom sporočiti kako bo tukaj bivajoči Slo venci imamo. Delavske razmere so pri nas Se precej ugodne, kajti delo ima vsak, kdor le delati hoče. Delo je pa različno bodisi v tovarnah ali tudi zuuaj in večinoma te žavno, kakor sploh v vseh železnih tovarnah. Ravno tako različna je tudi plača, in da ista ni prevelika je samoumeuuo, kajti kakor znano baS sedaj delavcev nikjer ne primanjkuje. Tudi v društvenih zadevah Slovenci v So. Lorain, O., nismo zadnji. Dne 2 junija 1901. toraj pred dobrim letom ustanovili smo novo podporno društvo Sv. Alojzija, kte ro je v kratkem času svojega obstanka prav dobro napredovalo. V začetku je pristopilo k društvu 10 udov in ifite Šteje Bedaj 41 čin nov. kar je dokaz, da ae tuka^šuji rojaki za društvene zadeve vrlo zanimajo. Dne 17. maja. je priredilo društvo plesno veselico, ktera je bila prav dobro obiskana in nam donesla S52 05čistega dohodka. Valed ugodnega izida prve veselice priredi druStvo dne 21 t. m. zopet plesno veselico, ktere dobiček je namenjen za druStveno zaBtavo, zato bi bilo želeti, da bi ae rojaki vdeležili zabave v mftogobrojnam Številu. Imenovano društvo je imelo due 8. t. m. svojo glavno sejo, ob kte-rej priliki bo zborovalci pregledali celoletni društveni račun, na kar se je vršila »olitev novega odbora Letnih dohodkov je bilo $751 20 in BtroSkov $499 09 tako, da oatane čistega dobička $25093. V novi odbor bo bili izvoljeni: Alojzij Virant, predsednikom, Fr Tomaiin, podpredsednikom, Ivau Činkole, prvim tajnikom, Fran Bivir, drugim tajnikom, Ant. Leu-ček ml., blagajnikom, Fran Justin, zastopnikom, Anton Bombač, vra tarjem. Končno kličem rojakom : napre dujte in družite Be, kajti v združenju je moč! Iskreni pozdrav rojakom, ,,Glasu Naroda" pa želim mnogo naročnikov iu predplačnikov. Ivan Čmkole, I. tajnik. Cleveland, 0 , 11 junra Slavno uredništvo 1 Pred par me seči se je potikal po Clevelandu, Lorrainu, Collimvoodu in diuzih predmestjih mladenič Frai.kMar>tue plače imel je $3000. Gladu umrl. Dnč 12. junija našli so v skladi fču vozov na 13. Avenue in IS ulici Manhattan Borough v Now Yorku truplo kacih 30 let Btarega moža. Pri njem niso naSli ničesar, iz česar bi zamogli sklepati o njegovej osob nosti. Zdravniki so izjavili, da je nesrečnik lakote umrl. Prijatel Kube. Washingtou, 13. junija. Predsed uik Rooaevolt ne bode več čakal na končni sklep kongresa glede znižanja uvožne carine za kubanski sladkor. Radi t^ga je zastopnikom poslal posebno poslaništvo, ktero mora kongres pozvati, naj dotično vprašanje v korist Kube nemudoma reši. Evropska etiketa. Chicago, III., 12. junija. Tukajšnji bankar K. W. Kempf je ob dcliil uradnike tukajšnjega avstro-ogrskega konzulata, da proti strankam ne postopajo pravilno. Tukajšnji konzul baje ni hotel prlp?znati pečata ameriškega notarja in se je tudi o podpisu našega državnega tajnika nepravilno izrazil. Konzul sicer to taji, toda Kempf trdi, da bode navedeno b pričami dokazal. Zajedno Be je tudi doznalo, da so uraduiki imenovanega konzulata zahtevali, da Be Btranke prišedše v urad — odkrijejo. Konzul je izjavil, da ima sodnikovo oblast, in da ge morajo Btranke pred njim in cesarjevo sliko, ktera visi v uradu, odkriti. Koliko je na tem resnice, ne vemo, vendar je pa Bkoraj neverojet-no, da bi Be v Ameriki ravnalo po starej evropskej etiketi. Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo sv. Barbare Pennsylvania.' ODBORNIKI: John DraŠt.er, predsednik; Alojz Kres, podpredsednik; Martin- John Tef.ban, I. tajnik; Anton Trklc, II. tajnik: blagajnik. Muhič, GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: JoIef Zalar, Jožef Bucenel, John Žigov, Jakor Terček. Dopisi naj se poSiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Pa. Glasilo „GLAS NARODA". Novo podjetje newyorške tvrdke Naravna Kalifornijska Chicago, III., 13. junija. Ntw Vlllcl H& pFQ(laj . vorška tvrdka Siegel-Cooper name- Dobro črno vino po 50 do 60 < t. galon b pc Budo vr. d. Dobro belo vino od 60 do 70 i t galon b posodo vred. Izvrstna tropavica od $2 5O-$3.O0 galon s posodo vr*-d. Manj nego deset galon naj niLde ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. narofiuik; dopo&lejo denar otiroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovich, 702 Vermont St. San Francisco.Ctl rava kupiti tukajSnjo prodajalno tvrdke Schleaiuger it Mayer na State St- V to Bvrho prifiel je včerai i z New Yorka Mr. Siegel, kteri se j-j glede nakupa pobotal s Schle-singerjem xa svoto 85,000.000. Nove naselbine v Texas. Forth Worth, Texas, 12 junija. V državi Texas je nad milijon oralov zemljišč, ktera bo bila do sedaj v najemu raznih družb, na prodaj. Naaelniki prihajajo trumoma in njihov prihod je sličen onemu, za časa otvoritve Oklahome. Naaelniki prihajajo peš, na konjih in z vo rovi. Do sedaj bo vknjižili nad 5000 novih naselnikov. Sicilska osveta. New OrleauB, Li., 13. junija Antonio Luoiano, kteri je sedaj v tukajšnjem zaporu, ker je obdolžnn, da je usmrtil svoje rojake Bartols F-irrarc iu Vineen*o Vtturo, je tu-kajšujej policiji naznanil razne taj nosti italijanske matije, ktera se vsakomur osveti, kdor škoduje nje niin članom in ki ni sam član oaai'ije. Luciano je danes pozval p licij «k»ga nadzornika k snbi iu mu ua tnauil, da sta onadva ktera j*-usmrtil oba člana matije, in ste grešila proti zakonom mafije Ridi ' tega sta dobila tajno povelje naj se J kterem to6im vedno sveže pivo, ^ , . , dobra vina in whiskey, kakor Marsikomu je znano, da se velike tovarne Westiughouse Works nahajajo v East Pittsburgu, Pa., tam pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel, v kterem toči izvrstno pivo, vin® in whiskey, kakor tudi prodaja fii-e domače in importirane smotke. Ako kdo v ta kraj prida, naj obišče. Chas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East PittEburg, Pa. Svoji k svojim! Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blagovolijo obiskati moj Naročujte se in priporočajte ,,GLAS NARODA." vrneta na Sicilijo, da se tamkaj «agovarjata pri vrhovnem sodišču matije. Onadva pa povelja nista izvršila, ker sta dobro vedela, da ju bodo v Siciliji umorili. Potem so jims naznanili, da ju bodo tukaj usmrtili in radi tega sta skleuila, da bodeta svoje iTvljnuje drag? prodala. Miuoli torek zvečer napadli soju t med tem, ko je pisal neko pismo, med tem, ko je Autonio Luciauo napadel Vetura, kterega je ustrelil in dva druga lopova imenom Geraci in Caluica smrtuo ranil. Na to sr morilci bežali. Luigi Luciano, kteri je tudi ranjen, je še v bolnici. Policija je mnenja, da ima opra viti z ono isto tolpo, ktere Člani b leta 1891 usmrtili policijskega nad zornika Hemess' ya, na kar je ljud stvo ječo nask -fti 1 o in linčalo osen Italijanov. Potres v Ecuadoru. Guayaquil, Ecuador, 12 junija V Tulcanu, ob colombi.skej meji, čutiti je v zadnjih dveh tednih sko raj vsak dan potres. Ognjenik Monotombo miruje. Managua, Nicaragua, 12. junija Vulkan Monotombo je sedaj miren. Iz odprtiue prihaja sedaj le še dim Novo francosko miristerstvo. Paris, 12. junija. Na Btraui no-vosestavljenega kabineta franccske republike je veČina ljudstva. Pri-današnjem zasedanju francoske zbornice je radikalni zastopnik RuBsiere vprašal novo vlado o nje nej splodnej politiki. Rus* ere je pozval vlado, naj Be Btrogo ravna po radikalnem vzporedu, ter naj vkrene vse potrebno, da prej ko mogoče izposluje popolno ločitev države in cerkve. Nadalje namerava nova vlada železnice podrla viti in pokrajšati vojaško službovanje ter tako pirčtti b iploinim rasoroienjum. tudi druge likere in prodajam fin« smodke. Naznanjam tudi, da pošiljam da-narje v Btaro domovino po nisksj oeni in sem ▼ zvezi z g. Fr. SakBor-jem. S spoštovanjem * Martin Verzuti, Crested Butts, Cola. < n m 11 r M-i-M-M i i i i i i i m Slovensko-amerikansk i KOLEDAR za I. 1902 je dobiti samo še elegantno vezani 7a 40 finotnv. 11»1111»111 11 11 11 i i i»i * Kretanje parnlkvv. V New York do«peii ,,Teutonic" 12. lunija iz Livcijmola » 700 potniki. ,,Auj;asit- \ ict(iri.a(' i junija 1. Hamburga 074 potniki. Doapeti lm|o! ,,1-a T«mraine" iz Ilavre. ,,Campania" \z Liverpotjla. .tl'hiladelphia'* iz bena. ,,ltliicher** iz Ilamliurga. „1-riedricb der Gros^e" iz Itremena ,,')ceanic" iz I.iverptxjla. O d p 1 ] «1 i ■ o : ,,Lahn" 14. junija v Genovo. „Ethiopia" 14. jimija v Glasgow, ,,Ktruria" 14. junija y Livcrjiool. ,, Rotterdam" 14. junija v K<>tterdam Od pi jail bodo. ,,Kaiser Wilhelm der G ros t.-" 17. junija v Bremen. ,,Auguste Victoria" 17. junija v Hamburg. „l atricia" 17. junija v llanil-ury. „Teutonic" iS. junija ▼ Liverpool. ,,Souihwark" iS. junija v Antwerpen. ,, Philadelphia" iS junija v Southampton ,,Bremen" 19. junija ▼ Bremen ,,La Touraine" 19. junija v Havre. „Trave" 21. junija v Genov<». ,,Astoria" 21. junija t Glasgow. ,,Campania" 21. ju.lija j Liverpool. ,,Noord«.Fn-' 21. junija * Krtt'frHjm „Kaiserin Maria I here^ia" 24. junija v Bremen. ,.Phoenicia" 24 junija v Genoyi'. ,, Blue her" 24. junija v Hamburg. „Oceanic" 24. junija v Livetpool. „St. Paul** 25. junija ▼ Soulhan-i'lor ,, Kriedricii der Grosse" 26. juniia v Kremen. iirst Bismarck" 2b. junija v Hamuurg. ,,La Savoie" 20. junija v Havre. ,,Kroonland" 2S. junija v Antwerpen. ,,Columbia" 2S. junija v Cilasgow. ,,l ml>ria" 2S. junija r Lirerpoo1. „bUtcndua" 2tt, j umj a v Ko lici dan. Jugoslovanska Katoliška Jednota. Iukorporirana due 24. janurarija 1901 v drftavi Miuueiota. Sedež ? ELY, MINNESOTA. uradniki : Predsednik; John Habjah, Bos 303, Ely, Miuueiota; Podpredsednik: John Globokab, Bos 371, Ely, Minn.; I. tajuik: Joixr Agnič, Bos 268, Ely, Miuueiota ; II. ,, John Lov*in, Bo* 291, Ely, Miuueiota; Blagajnik; Ivanovi«, Box 106, Ely, Minueiota; NADZORNIKI: Ivan Paki*, Box 278, Ely, Minn.; Mikk Zumič, 481 - 7 th St., Calumet, Mich.; Josip GoriSek, 6136 Ruby St., Pittiburg, Pa. POROTNI ODBOR: John KeržiŠnik, prediednik, Box 138, Federal, Pa. .John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Frank Vlahovič, 1202 8. 13th St., Omaha, Nebr Dopin naj ie blagovolijo pošiljati ua I. tajnika: Joe Agnič. Box 266, Ely, Minn., po tvojem saitopniku in nobenem drugem. Denarue poiiljatve naj ie pošljejo blagajniku: Ivan Govie, Box 105, ifily, Minn., in po ivojem »itopniku. Društveno glaiilo je „GLAS NARODA". Bvropejske in droge vesti. London, 12. junija.TajuikChamp od Baldwin-Zugbor leverue ekipe-dicije in dr. G. Shurkley is New Yorla odpotovala bodeta jutri v Tromioe na Norveškem. Od tam bodwta odpotovala dne 1- julija « paruikom „Frithjc f ' ua Fran Joii-pov otok, kamor bod* ta dovedla Baldwinovej lad ji ekipedicije ..America4' premog in da poiiveita kaj natanČuHjeoekipediciji Champ meni, da bode ..Ameriko" naš 1 pri Hi stopinji leverne širine V slučaju, da je Baldwin našel lever-m Večaj, prišel bode uasaj Ljndon, 12 junija- Kakor hitro pridnkanadski mimiterski predsi d-nt k Wilfrid Lsurier v L indou, se b »de posvetoval z vlado radi izie Ijevanja Fincev. Dvanajitiioč Fincev ie namerava izseliti v Kanado Tekom miuolega meiaca všlo je 1200 mladih Fincev iz Rusije. Oni bi morali biti v jaki. Dunkiique, Francija, 12 jvuija. Na parniku „C ty of P«rth" kt^ri je d upel dne 4. maja iz Calcutta, pripetila sta se dva slučaja kuge. Carigrad, 12 juuija Na sulta-n >vo povelje bo v Damasku usinr tili Fuad pašo, kterega je turška vlada nedavno poslala v prognau •tvo v Arabijo. Fuad j® bil ua ■ ultanovem dvoru jedtn prv h dJitojanstveuikov. Kaiueje ,e bil na sumu, da je član zarote proti sultanu. Brez najmanjših dokazov vkazal ga je aultaa zapreti, ua kar je moral v proguauatvo. Rim, 12. junija. Filipinski governor Tal t je uradoma '»naznanil Vatikanu, da morajo pred viem redovniki in opatje oitaviti Filipiu-■ko otočje, še le potem bodo Zjed drlave kupile zemljišča, ktera io last redovnikov. London, 12. juuija. Poilanec W R Cremer -uaproiil je dauea vlado naj izda odredbo, kt**ra bode določala, kako veliki imejo biti ieuiki klobuki o priliki veučanja kralja Fdwarda Klobuki tedanje mode ■o namreč tako veliki, da bi viaka ieuika potrebovala na tribuuah po dva ledeia. Rtdi t'ga bode vlada ugodila prošu;i poilauca, ako tudi ■edaj ue imagajo teuski klobuki. Paris, 12 junija. Ii Beroliua brzojavlja, da ikuša nemška vlada na vie m goče načine preprečiti naieljevauje Boercev ua nemškem ottmlju v iitočuej A t riki. V Bero-linu ie namreč boje, da bodo imeli z Boerci ravno toliko opraviti, kakor i Poljaki. Eait Loudon, Kapika Kolonija 12. juuija. Norveška jadrauka ,, Al bara," švedika jadranika „Au rora" in nemška ladija ..Elite L uk" •o radi jugozapadnega viharja obtičale ob tukajšnji obali v peikn. Mornarji jadranke ,,Atbara" io vtouili, dočim se je moštvo ostalih dveh Jadrank rešilo. Pretoria, 12. junija. Dosedaj se je vdalo 10,255 Boeroev, mnogo B »eroev je jedva 11 let starih. Večina njih ui doseglo 30 leta svoje ataroiti dočim je med njimi tudi mnogo ltarčekov 70 let. Paril, 12. junija. V bauki Francije prišli io danei na iled veiikej tatvini. Nekdo je ukradel 12 000.-000 frankov. Petrograd, 12. juuija. Včeraj so obesili ruskega revolucijouarja Hirdih Le Kucha, kt^ri.je nedavno hotel uimrtiti governerja Wahla v Vil ui Paril, 13 junija. „ Matin" poro roča, daje dobil iz New Yorka ob ▼eitilo, da • tauujeta znana goljufa Madame Humbert in njen moi v Windsor hotalu v Pittiburgu, Pa Brzojav med Kanado in Avstralijo Victoria, B C., 12 junija. Dan^o j9 prišel lemkaj s parnikom „Aron-gai14 iz Avstralije S. C Reynolds, predsednik angleške ..Pacific Cable Co mp." Imenovani uradnik je takoj odpotoval ua zapadno obalo otoka Vancouver, kjer bodo z delom takoj pričeli. Brzojav bode vodil iz Avstralije čez Novo Z^lando v Ka-uado in bode izgotovljen do konca novembra, t. 1. Vesti iz južne Afrike Durban, Natal, 12 juuija. Zad uji transvaalski predsednik Scbalk Burger je obiskal taborišča v Xa-talu. Tamošnji Boerci io mu vročili adreio. ■ ktero so mu izrekli popol-uo zaupanje iu izrazili uado, da bodo njihovi zmagovalci ž njimi ravnali pravično. London, 12. junija. Vojui tajuik Brodrick je danes v doleujej zbor uici naznanil, da bode vlada ime-uovala poiebno komiiijo, ktera bode preiikala v jiko v južuej Afriki. Pretoria, 12 juuija. Iz vieh pokrajin prihajajoča poročila javljajo, da io Boerci Augleiem vedno pri-jazueji. Pač ie pa jeze na Nemce iu Frauooze, kteri io krvavo in obup-uo vojsko nepotrebno zavlačevali s tem, ko so Boercem vedno obljubo val i pomoč. Nekteri Bargherji bo celo izrazili nado, da bode prišel dan, ko se boJo Boerci z Angleži zajedno osvetili Nemcem in Francozom. Londom, 13. junija. Včeraj je S64 nadaljnih Boercev izročilo Au-{leiem orožje, tako da zuaša skup-uo število Boercev, kteri so do ledaj oddali orožje 12 000. Pretep v avstrijskem državnem zboru Dunaj, 12. junija. Kakor veduo tako s) ie tudi danei v avstrijskem državnem zboru v zabavo in „čast* avstrijskega parlamenta poilanci veselo pretepali. Pretep je nastal radi medsebojuega piovauja znanih vsenemških driavuozborskih Mih-Ijev, poslanca Wolf a in njfgovege tovariša istega kalibra Schoenerer a. Oba ita ii medsebojno povedal« reiuioo s tem, da ita ie nalivala z ,,lažnivcem", ,,lopovom *, ,.pijano živino" iu ,,korupirauo svinjo". Končno je postal Schoenerer tako raiburjeu, da je odšel k Wolfu in 4a hotel pretepsti. Privrienoi obeh poslaucev so se boja tudi udeleftili iu takoj je nastal v dvorani izvirno /atrijski pretep. Drobnosti. Podpora pogorelceni. Na predlog deželne \iade v Ljubljani je miui-sterstvo za pcgorelce v Zdeuski vasi dovolilo zopet 2000 K podpore. * * • Mlad samomorilec. V Trstu se je ustrelil 161 tni realec Romaio Po- dretti zaradi slabega spričevala. * » * V Brežicah je umrl nadgozdar H. Adamus v starosti 46 let, bil je naš uasprotuik ter sedel v mestnem isstopu. Uskcki žalujejo po njem. • • * Zaklad. V Rothenbergu pri Sv. Ani tik cgerske meje so našli v gozdu pod kupom kamenja vrč, ki je bil polu srebrnega denarja. Našteli bo okrog 400 srebernjakov is 15. do srede 15. stoletja. Topa ill hndo uro so imeli v Ma-rezigah pri Kopru. V neko hišo je udarila strela iu onevestila pet osob. Strela je poškodovala samo nekaj oprave. * * * Samomor. V Mariboru se je obesila oOletua Marija Ilaas, tena knjigovodje. * « * Protestaiitizeui. V prvem četrt letju 1. 1902 je na Štajerskem prestopilo 113 osob iz katolicizma v protestantizem, 11 protestantov pa se je dalo pokatoličiti. Srečuo ! « * * Ljubezeuska žaloigra. Pred 2 mesecema se je uatrelil ua Reki kapitan Capp Hotel se je oženit' i lepim, a siromašnim dekletom, Ido Ohidy. Prosil je, da bi se mu dovolilo oženiti brez kavcije, a pro šnja mu je bila odbita. Za to seje ustrelil. Ida Obidy se je zastrupila in po 2 mpsečuem trpljenju umrla. * • * Spet-i ulanec. Ž* tri tedne spi ulanec B^rneclier v JuBterburgu v vojaški boluiš lici. Kadar je iu pije, se zaveda baje le napol, sicer pa vedno trdno spi ga kdo kaj vpraša, odgovarja zmtšauo ali pa molči. Žila mu utriplje počasi Zdravniki ne vedo, kaj je ulaucu, ki je sicer prav zdrav. # »«■ * Državni dolgovi. Skupni državni dolg Avstrije zuaša 5 443,542.774 kron 97 vin., obresti tega skupnega dolga znašajo za letos 224,008 622 kron. Ker plača Ogrska samo del tega, mora plačati Avstrija sama 163 687 561 kron obresti. Poleg tega pa ima Avstrija sama od leta 1807 že 3 370,419 400 K. dolga. * * m 4 obsodbe na smrt. Iz Temešvara poročajo, da je bil v Beli cerkvi roparski morilec Mihael Ignia s 3 sokrivci, s kterimi je napadel in v spanju ubil trgovca Gergecsa in njegovo žeuo ter oropal, obsojen na smrt na vislice. Vsi štirje morilci bodo ob« šeni skupno zaporedoma. Zadnji bo obešen Ignia. * * * Izkušnja za možitev. Na Norveškem mora VBaka neveBta delati izkušnjo, da je godna za možitev, in Bicer s tem, da mora izkazati pred izvedenci, ali zna kuhati, šivati iu plesti nogavice. Norvežani hočejo torej le praktične žene I * * * Kralj, ki ni nicemeren, je baje Viktor Emanuel III. Pri IV. ua-roduem streljanju v Rimu je moral zralj po običa)u prvi trikrat Btre 1 jati. Zadel ni nikdar nič, a hoteli so ga varati ter trdili, daje dvakrat zadel Kralj pa se je am^jal, češ, da se ne da goljufati, kakor drugi Kralji, ker ve, da ne zadene ničesar saj ni Btreljal že dolgo. DENARJE pošiljam najceneje in najhitreje t staro domovino- Mili- iijone kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti ! Kako redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali pošt. izvrstne bančne zveze na Dunaju. Budapešti, Trstu, Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje. Sedaj pošljem 100 kron za $20.45 in 15 centov po.iarine bodisi : ^'je ali PAROBRODNE LISTKE prodajam po izvirnih cenah in potnikom kolikor mogoče olajšam trud in skrbi. Vsakdo naj mi javi dohod po kterej Železnici in kedaj j.ride v New York in naš mož ga počaka na postaji, odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnik 1 v - " in cen hotel. Ako kdo sam d-jde na kak kolodvor naj nas pokliče na telefonu in sicer 3795 Cortl in.it. K< j;.k naj vedno name obrnejo, solidno in pošteno postrežbo jim jamči že moje dobro ime v devetletnem ; • > vanj i. Z veleštovanjem, FRANK SAKSER, 101) GREENWICH STREET, N. Y. i ff Vsakdo naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pu ti pregovoriti, daje druga številka vse eno, v obstoji zvijača in mnc. >krat prevara. f^ tem vselej rešeua nemirneža. V Carigradu pa je sprejel morilca sam veliki vezir, ga predstavil sultanu ki ga je pohvalil za njegovo patrir tično delovanje v domovini ter mu podaril mošnjo zlatov. Drugi da> pride k roparju sultanov uradnik ki mu iporoči inltanovo željo, na roma za viakojake ivoje pregrešk« v H-iko, si tam pridobi nailo' ,,hadžija", kar bo le povxdiguil< njegov ugled pri rojakih in Srbih Mož je storil po nasvetu, ie vrni kot hadži v domovino, kjer 10 mi priredili rojaki iprejem kakor ju uaku — zmagovalcu. Zamišljen. Ropar: ,,I>ajti mi takoj vašo denarnico in uro'" — l'rofesor: ,,Toda gospod, jaz va-niti ne poznam." Dobro sredstvo. Žena ,,Ako se bodeš tako hitro redil, po tem se bodem od tebe sodnijsko lo čila." — Soprog: ,,Dobro, poten bodem takoj za sto funtov ložji Ne verojetna Soproga: ,,Ti rne vendar ne bodeš nalagal, da s ti zajca ustrelil." — Soprog: „Po glej vendar v njegovo meso in ta koj bodeš našla v njem svinčena zrna." — Soproga: „ Kaj še, po tem bodem raje verovala, da je za jec samomorilec!" Lepi spomini. Sodnik (pre Čita obsodbo vaškim pretepačem): ,,To je posledica; vsakdo mora v polletno ječo!" — Ogrinc: ,, I.epo je pa bilo vendar le, gospod sodnik !" Organist in cerkovnik 1 išče službe: isti je izurjen v 1 eril: janskem petju, zmožen voditi moški ali mešani zbor ter opravljati vsa cerkovniška o- ravila Zmožen je slovenskega in nemškega jezika. V svoji stroki se je izvežbal v stari domovini ter želi takoj nastopiti v službo. Njegova žena je /vrstna pevka in šivilja. Ponudbe naj se blagovolijo nasloviti na : Frank Veiiišuik, Ko\ 100 P.essemer. Pa. (4. jun.) Očetovsko svarilo: Mak-so, uči se sedaj slušati, kajti potem ko bodeš oženjen, ti bode težko priučiti se biti pokornim. Liitaica uredništva. Gg. J. S- in J. K v Jerome, Ariz. Žmitb-ne poLudbe bodisi za možke ali ž.nske, ne sprejemamo niti med oglase niti med drugo berilo uašega liita Tu v Ameriki mamo več angleških liitov, kteii ie bavijo izključno le ■ priobčevt-njem ženitbeuih ponudb obojega spola, toraj je najboljši ako ie na iste cbrnete. Kako skrbi turška vlada za po mirjeni« v Albaniji. Ž) skoraj 20 let uganja okoli Prisrena nek Rustem Kabaš najhujše zločine Mož je nestrpen sovražnik Srbov ima žei več človeških žrtev ua vesti pož ga iu poiiluje prebivalstvo brei usmiljenja. Vse pritožbe pri turških oblastih niso nič izdale. Nedavne «e je srbsko prebivalstvo zaradi tega krvoločneža vzdignilo iu mutta-šerif je poročal v Carigrad o nevarnem pojavu. Viled tega so Rastem-Kabaša prijeli iu odpeljali s vojaškim spremstvom v Carigrad. Vse je mislilo, da je okolica sedaj za Naznanilo. Slovencem in Hrvatom na Ely .tfinn., in okolici priporočam mojo prodaj alnico, kterej prodaiam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, mi-stole, peči in vsakovrstno že eznino. Dalje oskrbujem tudi ip og'ice'be tn odredim vse p »trebno za nje preikrbim krste in kar spada v U stroko. Govori ae tudi sloven s k j in nemški. S spoštovanjem M. E. 6LEASON. ELY. MINN Slovencem in Hrvatom v Roci, Springs, Wyo., in okolici priporo ava najin DRUŠTVO SV. TROJICE, št. 82 N. H. Z., v PUEBLO, COLO., ma svoje redne seje vsako nedeljo po 15 dnevu v mesecu. Odborniki: Anton Heie, predsednik; Daniel Badatov'i, podpredsednik; Marko m. Stepan. I. tajnik; Marko Relič, II. tajnik; Martin (ieršič, blagajnik; John IMut, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 South Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo. NAZNANILO. Slovencem iD Hivatom priporo* čam moj «AZ,OOiV 1202 S.13th St., Omaha, Neb., v obilen pooet. Zagotavljam viem obiskovalcem izvrstno postrežbo 1 izborno pivo, izvrBtnim domačim iu californškim vinom, dobrim whta-keyem in izvrstnimi smotkami. Priporočam Be tudi rojakom potujočim kozi Omaho, kterim presfcrbim ožuje listke do Ljubljane. Kdor »ride na kolodvor, naj mi telefoni-a, moja številka je 2172 in takoj jrid«m po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, / kterem vedno točiva sveže pivOj vino in whiskey, ter imava na razpolago fine amotke. Daije se lahku na naB obrne vsak rojak v bižini gledfe pošiljanja denrajev v Btaro domovino in glade parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko viakemu ceno in točno postreževa. Za obilen obisk Be priporočata F. KERŽIŠNIK & J. MRAK, Prop's of Porto Ri< < Saloon sock springs, n; Kurz. Za 100 kron avitr. veljave treba je dati $20 45 in k temu ie 15 oeu-tov za poštnino ker mora biti de aarnm poiiljatev registrirana. Kje je ? <11111111 ++ -r -1-1-1 ■!■ I-1 I-1* SLOVENSKA Pratika za leto 1902 je dobiti po 10 centov komad. 1 i i i m i i i ++ + ++ !■ 1-1+ lili Math. Grahek, L201—1203 Oor. Mesa in Santa Pee Avl., PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo pcerijskeia Masa in železnine ; v zalogi ima '■udi Tri-nerjevo g Tenko vino. " Pošiljam denarje v star« domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakserjem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča _MATH. GRAHEK, l&ttnlk. Lepo urejena slovenska GOSTILNA. v ELY, MINN., v kteri vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane smodke. liaije naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v /vezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadc-vah glede vož-njih iis:kov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro lotnovino. Z velest.-vanjem Ivan Govže. Frank K a j c a, pred enim letom je bival v Moon Run, Pa. Za njegov naslov bi rad zvedel: MalevIMilauz, Bo. 56, Denning, Ark. (I k t Kje je? 89 E. Madison Street. Cliieatro, 111. Martin P a k i 2, doma iz Nemškt vasi na Blokah pri Rakeku: v Ameriko it prišel pred sedmimi leti Za njegov naslov bi rad zvedel : Janez Modic, Bo* 35 Elyria, Colo. (i k.) VABILO — na — plesno veselico, ktero priredi kranjsko podporno društvo sv. Alojzija št.19, J.S.K. J. DNE 21. JUNIJA, t. 1. v dvorani gosp. Alojzij Viranta, Cor. 10th Ave., & Globe St., South Lorain Ohio., na korist društvene zastave. Začetek ob 6. uri zvečer. Vstopnina prosta.^ K mnogobrojnem obisku najuljud-neje vabi ODBOR. Slika predstavlja srebrno uro za _;<> spode. iS >ize Screw 1J navijak. Cena uram : Nikel ura > ♦!.»«> Srebrna ura . .. Screw navijak. Sl*i.OO Srebrna ura...... z dvema pokrovima S1 .'».OO Ako žalite uro - 15. kanu [niteni prilo/ite tJ.oo navedenim ccnaru: Cena ,,Fahys Case^ it old-field** jamčene :c let: 1«» Si/e 7 kamnov slo.uu 1*» " 1."» ** .>ls.«u» IS ; " *14.on ls " 15 ** #17.o<> <> Size ura /a dame 7 kamnov .......čl+JM) Opomba: Vse ure > n3)!>"ljšc ilelo Elgin in \\'a!th.iii» ter jamčene gletle kakovosti. Za obile naročbe se priporočam Jacob StonicIi? 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. | r ~T ' f~g ii Xii V mrazu. ,,Krftmar je popil naš Gaj, pogo-' •til tudi na pol zmrzneuega vozni-j ka, naloiil drva v peč in odšel k počitka. V temnej izbi je zavladala tišina. Spisal Vladimir Korolenku. (Dalje.) ,,Pot je rodila po gozdu, pod sanmi je svonilo, konji so skoraj ne prestauo rezgetali in voznik je tu pa tam vstavil ter odtrgal led, ki se je nabral krog nosnic konjev. Visoke smreko so kakor bele in mrsle prikazni zginjevale pred na Aimi očmi in njihova slika je še potem nekaj časa ostala pred našim duševnim očesom. ,,Nastal je večer, zadnji solnčni ftarki, kteri so postali še bolj ra meni, to gozd ostavili in dosegali jadva še drevesne vrhove. Jedno-ličua t>ela tema pod drevjem postala je ie jednoličneja iu nekako mo drobarvna. Zvonenje konjskih svodov bilo je čuti nekako gosto in poluo, kakor da bi kedo z žlico tolkel na steklenico poluo teke čine. Zvonenje je vznemirjalo iivce Na nekem mestu zapazil sem izred no pojavo: blizo ceste vil se je namreč moder dim nad vejevjem. Na ostanku posekanega drevesa se del je moi, čegar osoba je bila radi belega ozadja sllčuačrnemu predme ta. Nad njim in krog ujega viselo je s snegom samedeno vejevje, na kte rega vrhove je ivetilo večerno soln ce, dočim so bila debla drevja že v noči. Slika je bila čarobno krasna in uprav fantastična. Toda^radi naše hitre rožnje je tudi ta sliks ravno tako hitro zginols, kakor se Je pojavila. V zadnjem trenotku se mi je c*lo dozdevalo, kakor da ae je gosdni samotar premaknil. Vendar se pa jas nisem ganil. Slika je zgi nila in njen vtis v mojej domišljiji ni ničesar vsbadil. ,,Voznik se je okrenil proti nam, se sklonil iu nekaj dejal; spominjam se še, da se je smejal. Tods ta me ti glasovi niso več pomenjali, kakor oni šumenja pod sanmi — prasni glasovi, kterih takrat ni sem sapopadel. Tadi voznikov smeh se mi je dozdeval ves drugačen in na me ui napravil istega vtisa, kakor drugače. Videl sem le uepri jetno ramen obraz, okreg kterega je bilo krzno; videl sem tudi dvoje oči s ojivuatimi trepalnicami. Nje gova usta so bila čudno zategujena in tadi ujegov glas je bil sličeu zvo-neuju stekla. To je bilo vse. Tudi moj spremljevalec se je pričel gibati. Jas menim, da je pozval voz nika, naj hitreje vozi ,,Kratki dan je že davno minol, ko smo prišli na postajo, kjer smo ae pripravili za prenočitev. „Spominjam ae še, da amo bili sredi kapa koč, ktere so bile zgra jene kakor na vseh postajah, večinoma pod strmim skalovjem. Oni, kteri so izvolili ona zemljišča za Btavbe, niso skrbeli za ugodnost kasuejih stanovnikov. Postaja N. je bila na odprtej kamenitej planoti kraj reke, ktera se je na tem mestu vila proti severu. Par vrat dalje od tukaj bi bila postaja na ugodnejšem prostora, tam bi bila v zavetju gorovja, dočim je bila tukaj izpostavljena najhujšem severnem vetru. Razun oficijelnega imena imela je poataja tudi ime ,,mrzla postaja" kakor so je prebivalci n&zivali. In t resnici si človek ne more kaj predstavljati stvari, ktera bi bila sa mras bolj sposobna, nego ona snegom sametena in mrzlemu vetru ispostavljena kopica desk, blata iu gnoja na kamenitih tleh. Gozd, po kterem smo dosedaj potovali, se je pri travnikih končal in toraj ni mogel varovati postaje proti mra som. Is gozda so prihajali dolgi, tamolkli glasovi. ,,V ostalem smo bili pa tadi yc seli, da amo imeli tako prenočišče, T kterem smo zamogli naše premrt ude pogreti. K sreči je bilo v oko lioi dovolj goxda, ktm ni bil last nikogar. Kmala je plapolal ▼ peči svetel ogenj, na kar smo polegli na po tleh razprostrtih odejah in ko iah. Pred vsem amo naravno apili na samovara skuhani čaj. Nam je bilo zelo težko držati kozarce v ro kah; zgubili smo namreč čut gor kote in radi tega smo ae le ožgali, mesto da bi se ogreli. Radi tega smo dejali čaj na atran in odšli v koli. Moja brada se je še vedno tresla in mras sem čutil do kosti. >,Zunaj je pa bilo ališati jednako-merne glasov*, kakor da bi veli-kauaki „nekdo" stopal po zamrz-nenej zemlji. Zemlja je zamolklo vzdihovala in potem obmolknila do prihodnjega koraka. Stopinje je bilo vedno bolj pogoatoma Čut; Večkrat ae je tudi naša izba atresia in v njenih proatorih je bilo čuti, ka- j kor da bi veter divjal po proatem. ■ Potem sem kljub kožuhom čutil, ! da je po tleh iil>e vel mrzel voter, j radi kterega so se iskre v dimniku podvojile. ,,To bode slabo," dejal je krčmar proti saspanemu vozniku. „Kako pa bodeš vozil? Pričel je razsajati severui veter." „Da," dejal je voznik. ,,Iu mraz tudi ni ponehal." „Pri takem vetru tudi pošta ne vezi." ,,Bog nas obvaiaj," dejal je krčmar zdihaje. „Jaz sem vedel, da imamo a severnim viharjem opraviti, kteri je v ostalem ob Ljeni le redka pojava ktera nastane tako, da nemudoma uaatane veter, kteri akuša podreti težek mrzel zrak. Poaamezui gozdni glasovi in izredno šumenje bilo je prvo znamenje prvih poskusov vetra prodreti goati srak, kar ae mu pa še ni posrečilo. Potem so postali glasovi gosteji, dokler 89 niso spremenili v jeden aami glaa, kterega je bilo nepreatano ališati. Zrak, kteri je bil 40 atopinj mrzel, ae je gibal in valovil, kakor da bi nad nami valovilo valovje oceana. ,Pri tem šumu akušal sem zaspati ; vendar Be pa vaeh dogodkov uiaem zamogel r pominjati in misleč, «da sem blizo ognja v izbi ter da ae bode v meni VBe ono, kar je tamrzneno in otrpuelo, kmalu ota jalo, bil aem nekako Čudno zadovoljen. „In v resnici, v meni Be je nekaj odtajalo. /Dalje prihodnjič.) Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, ▼ kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, izvrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo KEGLJIŠČE. Za obilen obisk se priporoča FRANK GULE. F. G. Tassotti, 67 Montrose Av., Brooklyn, N.Y., naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v zvezi z g. Fr. Sakaerjem v New Yorku in pošilja po Ceni, brzo in zanesljivo denarje v staro domovino po dnevnem kurzu. Rojakom da navodila in ponk kako naj potajejo v staro domovino, ali koga od tam sem želfe vzeti. Se spoštovanjem F. G. Tassotti, 67 Montrose Ave., Brooklyn, N.Y. Slovencem in Hrvatom, posebne delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansaaa, Tenesses itd. priporočam bvoj ^ St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets; v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti čedne in ceno titanova nje in brali a, dalje sveže pivo, vino in whiskey kakor tndi fine b m o d-k e, VBe po nizki ceni. K obilnemu obisku Be priporočam Slovencem in Hrvatom a spoštovanjem • BLAŽ. TUBS Josip Losai s East Helena, Mg^ priporoča svoje grocerijsko blago kakor tudi OBLEKO, OBUVALA ta možke, Ženske in otroke. Dalie ■ TINO, FINE SMODKB in ŽGhA« tfJE in KUHINJSKO OPRAVO Vse prodajam po nainUtii oenl « JŠTazjiLam ilo. Ti 13 * * * * * 9 Q1-5 ** Sjkš * + S rt * * * ? •M lo » * * * * * » * * * ** Q <5 m Rojakom v CALUMETU in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvoril tudi na CALUMETU svoj SALOON.in imam sedaj Central Saloon JOHN BARICH, Prop. v Dollar Bay and Calumet, Michigan. V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat. Dalje naznanjam, da sem tudi v zve/i z g. Fr. Sakser-jem, 109 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim. JOHN BARICH, DOLLAR BAY & CALUNET, Mich. Naravno rurteee vine ix Concord grozdja salona velja 3-3 ct, ako se kupi sod od 50 gal To vino je povsem naravno in ni ponarejene ali zbrozgano. Uzorce po£iljam~na zahtevo. Moj naslov je- ADAM BECKER, 440IGreenwich St., New York. MATIJA POGORELO, PRODAJALKO sr, Tarižic, nbano? in drugs zlatnine, Bogata zato ga raznih knjig. Cenik knjig pošiljam poitnine p r o a t o. Ptfite po-n j 1 Cene uram so naslednje: Nikel ure ^ Jewels $6.00 Boss case 20 let garancije 15 Jewels Waltham (9.00 16 size 7 Jewels $15.00 Srebrne ure z enim ,, 15 ,, $18.00 pokroyom - % 12.00 Boss case 25 let garancije z 2 pokrovoma 116.00 16 size 7 Jewels $25.00 in tišje. ,, 17 ,, $30.00 V »toJI aaloffl mam tudi Fin pismeni papir z navedenirr.l okraski v narodnih barvah. CENA: V kuverti ducat kuvert ii. papirja - $0.15 V ikatiji 2 ducata,, ,, $0.35 0.60 0.75 Opomba. VMS zlate ure »o z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgir ali Waltham, kakoršnega kdor ieli. Blago pošiljam po Express C. O. D. fW Vse moje blaoo je garantirano! Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. P0G0RELC, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. ri^ NaroČila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej "pošiljajo pod naslovom: Math. Pogorelo, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. KjKNJIGEja - ktere imamo v naii s&logi in Jib odpošljemo poitnine prosto, ako se nam tnesek naprej poilje: Molitvene knjige: Vojaka na Turškem 38 ct. Fino vezane x imitacijo slonove NaS dom I. in II. iv., po 20 ct. s ilato Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. kosti, ali v finem usnja in obrezo: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ct. Rafael, platno 75 ct. ,, usnje 35 ct. Kruh angel j ski, 65 ct. Vrtec nebeški, SI SC-15 ct. Duhovni Btudenec, $1.80-$ 1 50-35 Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ct. Hvala boija, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Lilija, 82 20 in «2. JeiUB govori, $2. Strelec, 25 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrudo 20 ct. Najdenček, 20 ct. Mirko Poštenjakovič, 20 ct. Izidor poboiui kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratkočasil ic itd.] 90 ct. Nezgoda na Palavann, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.50 Marija zgodnja danica, .$2.20 in 82. Prešernove poezije, vezane 75 ct. Jezus in Marija, SI.SO. Druge knjige: Hitri račun&r, 40 Ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladei, 20 ct. Druga nemška vadnica, 30 ct. Pavlinov slovensko-nemški slo* ▼arček, 40 ct. KOLEDAR sa leto 1902, 40 ct. Sveto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov broširane 50 ct. Spominski listi iz avstrijske zgodovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ct Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ct. Repoštev 20 ot. Pod turškim jarmom 20 ot. Maj Erie—amerikan. povest 20ct Nikolaj Zrinsky 20 ct. Zgodbe bv. pisma mala izdaja 30 ct. " " velika " 50 ct. Na Preriji 20 ct. Bleiweis slovenska kuharica $1 «0 Vstajenje 30 ct. Dimnik avBtrij. junaki vezane 90 ct Zemlj0vld celega sveta 25 ct " broširane 75ct Zemljevid Zjedinj. državah 26ot Slovenski šaljivec 30 ct. Narodne pripovedke, 25 ct. Hildegarda, 20 ct. Močni barou Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ct. S prestola na moridče, 20 ct. Naš cesar Fran Josip I., 20 ct. Velike Banjske bukve, 30 ct. Boerska vojska 30 ct. Mrtvi gostač 20 ot. Prva nemška slovnica, 35 ct. Stoletna pratika, SO ct. Cigaoova osveta, 20 ct. NaBelnikova hči, 20 ct. Knez črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot Admiral Tegetthof 30 ct. Sv. Genovefa, 18 ct. Lašnjivi kljukec, 20 ct. Marje tica 50 ot. telefon kadar dospeš na kako postajo v New York In . veš kako priti k Fr. Sakserjd Pokliči številko S795 Uortlandt in govori slovensko. Sompagnie Generale Transatlantique, Fraaeoska parobrodoa družba. MREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNIKI SO: na dT» vijaka.................. I2 ^ toD) 12.000 10.000 io.ooc 8.000 8.000 8.000 25.000 kutmkih moil. 12.000 „ „ 16.000 „ „ 9.000 9.000 La Lorraine", La Sa»oie", „ , La Touraine'", ,, , L'Aqmtaine**, ,, , ,La Bretagne",....... La Champagne",..... La Gascogne",...... Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob >0 uri dopoludne. 'arniki odpljujejo is pristanišča štv. 42 North River, ob Morton Street: LaTouraine 19. jUn. 19^2. I *La Savoie 24 iul i9i>2 La Savoie 26. jun. 1902 I La Gascogne 1902. 1902. 1902 La Bretagne *La Touraine •La Lorraine 3L. 14. 21. .a Bretagne 3. jul. La Lorraine 10. jul. La Touraine 17. jul. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. GltYit igeacija: 32 BROADWAY, NEW YORK. jul. 19< )•». avg. 19 2. a^g 19« >2. avc. 19l>2. (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") New Yorka v Antwerpen Philadelphia v Antwerpen vozi naravnost iz prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki: VAOERLAND na dva vijaka 1 1899 tOD. ZEELANO 119°5 ".ton. KR00.LAND FRIESLAND i;oooton 7116 ton Pri ccnah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba. % Pot čez Antwerpen Je jedna najkrajših in najprijetnejŠih zs. potnike Iz ali v Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORK A odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomol« fit. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti : International Navigation Company 73 Broadway, NEW TORE. — Oor. Dearborn & Washington Stre., 0HI0AG0, — 30 Montgomery St., BAN FBANOISOO- — Third & Pine Btrs., ST. L0018, ali na nfene saatopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) VOZI kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdaniom preko Boulogne-Sur-Mer. N00R0AM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13,000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton. M AASDAM Vn1 AMSTERDAM. Najcenejša vozaji do ali od vseh krajev juiae Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrassc Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, ai Krona. Parniki odpljujejo; Iz ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YOKKAvaako a o b o t o ob 10. uri zjutraj. HOI LAND AMERIŠKA ČRTA, 39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salle St, CHICAGO, ILL.