Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, NO. 184 SLOVGNIAN Pittsburgh, New \ork, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, Indianapolis, Florida, Phoenix, Ely, Pueblo, RockSprings CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, DECEMBER 10, 1976 LETO LXXVIII. Vol. LXXVH1 Upanje na prebitek v preračunu ZDA 1931 ni dovolj utemeljena Načelnik skupnega gospodarskega odbora Kongresa sen. W. Proxmire sodi, da predvidevanju manjka stvarne presoje možnosti gospo darske rasti. WASHINGTON, D. C. — Sen. William Proxmire, demokrat iz Wisconsina, načelnik skupnega, kongresnega gospodarskega odbora, je svaril pred prevelikim zanašanjem na napoved kongresnega proračunskega urada, da bo zvezni proračun v letu 1981 dosegel 81 bilijonov dolarjev prebitka, če bo ostalo pri sedanjih zakonih tako v pogledu davkov kot v pogledu zveznih izdatkov. “Ne delajte načrtov za počitnice, ne vlagajte v vrednostne papirje, ne pošiljajte svojih o-trok .v visoke šole in ne načrtujte- svojega dohodka na temelju predvidevanj kongresnega proračunskega urada,” je dejal senator in dodal: “Vsakdo bi bil bližje cilju, če bi stavil svojo hišo na zmago Chicago Cubs v National League v prihodnjih petih letih!” Glavna napaka predvidevanja omenjega kongresnega urada je po sodbi sen. W. Proxmira v tem, da računa, da bo gospodarstvo ZDA v prihodnjih letih rastlo stalno na povprečni rgv-ni 5%. Za kaj takega ni stvarno nobenega upanja. Novi grobovi Louis Staranja V Euclid General bolnišnici je umrl 87 let stari Louis Stavanja z 850 E. 239 St., vdovec Eno Ido študija na &a§g Wgsteni Reservs Hdvarsity $5 JiO CLEVELAND, O. — Šolnina, in„0 ^ po Ieta hrana in stanovanje v domu 1972 umrli ženi Frances, rop __-d tt • „ , ^ T ■ Oi rc J Case Western Reserve Univer- Ferluga, oce Lewis Stafford . , . , (Ga ) Hermana Irme Pnmteli S ty Stanej° Seda] Za en° leto (Conneaut, O.), 9-krat stari J S®,600 prihodnje leto pa bo solin enkrat prastari oče. Pokojnik mna' kl $3-3l)0' P°' je bil rojen na Ostrožnem brdu vecana za ^ ^ navedeno (Dolane) pri Postojni, od koder 5 mPno stroškov niso je prišel v ZDA leta ,1913 in bii j vkijucem stroški za knjige, pre- skozi 43 let zaposlen pri Vv7hite! ^02 :’n oseone ^zc^a^e P°^eS ^ra" Motors Corp., dokler ni stopil ne stanovanja. S temi vred leta 1957 v pokoj. Bil je član sIane eno ief° študija na CW-ADZ št. 17, SNPJ, Dramatskega!$5,850. društva Naša zvezda, Kluba slo-j Ker bodo poleg šolnine po-venskih upokojencev v Euclidu, rastli tudi vsi drugi stroški, rain podporni član pevskega zbora ( čunajo, da bo študij na Case Zarja. Pogreb bo iz Želetovega Vestern Reserve University v pogrebnega zavoda na E. 152 St. prihodnjem študijskem letu stal jutri, v soboto ob 10. na poko- najmanj $6,300, kar je vsekakor Zastopniki izvoznic olja bodo prihodnji ieden odločali o ceni pališče Vernih duš. Družina bo hvaležna za darove Slovenskemu starostnemu domu na Neff Road v pokojnikov spomin. Fiancfja v skrbeh sb padanji! Izgiedi za bodočnost zaposlitve niso slabi WASHINGTON, D.C. — Delavsko tajništvo sodi na podlagi posebne študije, da bo zaposlitev v ZDA do leta 1985 porast- j gramov cena, ki jo tudi imoviti starši le težko zmorejo. Težave bi bile veliko večje, če ne bi bilo raznih možnosti pomoči. Tako dobiva na primer od letošnjih novincev okoli 70% pomoč, ki dosega povprečno letno okoli i$3,300. Pomoč prihaja delno iz zveznih delno iz državnih delno pa iz posebnih pro-in študijskih načrtov. la za nekako 20%. Med tem ko Direktor finančne pomoči Dobo v nekaterih poklicih dovolj nald W. Chenelle pravi, da ima-delovnih mest, bo v drugih sti- ok°h 65% prosilcev pomoči iz uka. družin, ki imajo preko $20,000 Prihodnji -teden se bodo v Katarju ob Perzijskem zaliv« zbrali zastopniki držav izvoznic olja in odločili o njegovi novi ceni. BEJRUT, Lib. — Nekaj časa so ugibali, da utegnejo ministri držav izvoznic olja svoj posvet odložiti, dokler ne vidijo, kaj bodo v Parizu sklenili zastopniki gospodarsko razvitega in gospodarsko nerazvitega sveta o bodočih medsebojnih odnosih, zlasti v pogledu cen surovin, ki jih industrijsko razvite države uvažajo iz gospodarsko nerazvitih. Končno je bilo sredi tedna objavljeno, da se bodo zastopniki držav izvoznic olja sestali prihodnji teden v Katarju (Quatar) ob Perzijskem zalivu, kot je bilo predvideno. Razpravljali bodo o tem, ali naj ceno olja z novim letom povišajo in za koliko. Prevladuje prepričanje, da bo cena olja povišana, vendar ne več kot 10%, morda celo manj. Predsednik republike je imenoval za novega predsednika vlade Selima el Hoss, ki je politično nevtralen ekonomist. V deželo se postopno vrača red, ko varnostni oudelki Arabske lige skušajo od nasprotnikov doseči izročitev težkega orožja. Iz Cleveiando in okolice počasi in s pomočjo tujine, v prvi vrsti iz arabskih držav, bogatih na olju. Doslej so s skup-Savdska Arabija hoče povišanje ,nimi napori obnovili vodovode, kol.i ornejiti, medtem ko | telefonsko in električno napelja-Delovna mesta v službah vsa- Jetrtega dohodka, pravico do lskoraj vse ostale predlagajo po- vo, pa odprli tudi bejrutsko Ig- lavcev in novo vlado predstavil predsedniku republike in javnosti. V njej je 8 ministrov, muslimani in 4 kristjani. Varnostnim enotam Arabske lige, ki jih pretežno sestavljajo sirijski vojaški oddelki, še vedno ni uspelo pripraviti domačih libanonskih milic, da bi izročile težko orožje. Predvsem gre za težko orožje, ki je preje pripadalo libanonski redni vojski, dokler ni ta po prvih mesecih državljanske vojne razpad- BEJRUT, Lih. — Libanon, la in 50 ,se ^ene enote v dobri kjer so vojaške enote Arabske mer* pridružile muslimanskim lige končale dolgotrajno držav- > ^evi^ariem in z njimi poveza-Ijansko vojno, se pod njihovo rdm k>aiesfincem- Zadnji so se zaščito vrača postopno v redne da-'e Pobotak s Sirijci in se od-razmere. Vojna je napravila o-iločili izročiti. težko .orožie v gromno škodo, ki jo bo mogoče !Skramke’ naf bde Pod popraviti le z velikimi napori,, !kupno sirijsko-palestinsko stražo. Palestinci se morajo, kot je bilo določeno, vrniti v svoja taborišča in ne smejo iz njih o-boroženi. Sirija se je sporazumela s Palestinci tudi o tem, da ti ne bo- kovrstne postrežbe bodo pred- j podpore za študij. Vidoma porastla v tem razdobju šnanski soc;alisti za 3a%, veliko manjši bo med tem porast delovnih mest v u-radih in v industriji, kjer bo delovno silo delno nadomestila nova tehnologija. višanje, ki da je nujno zaradi tališče, četudi le v omejenem ldo zavzemali nobenih položajev Ko se število porodov iraniša, je Francija v skrbeh za svojo bodočnost. PARIZ, Fr. — Število rojstev v Franciji se je po koncu druge svetovne vojne precej dvignilo in nekaj, časa bilo celo nad evropskim-, povprečjem. Nato je začelo padati in povzročati od-govorinin vodnikom države skrbi zaradi bodočnosti Francije. Letos že skoraj vse leto razpravljajo o tem. vprašanju. Razpravo je začel predsednik republike Valery Giscard v svojem novoletnem voščilu. V njem je svoje rojake Giscard opozoril na dejstvo, da je “Francija imela leta 1800 trikrat toliko prebivalcev kot Velika Britanija in. skoraj toliko kot Rusija”. Sedaj ima Francija 52.7 milijonov prebivalcev, Velika Britanija 56 milijonov, Rusija pa 245 milijonov ... Uradno poročilo pravi, da so Francozinje leta 1964 rodile povprečno i 2.9 otrok, lani pa le še 1.9 otrok. Ker je po tem. poročilu potrebnih nekako 2.1 otrok za kritje smrti, je postalo očitno, da Francozi zopet izumirajo, kot so v večjem delu skozi vso prvo polovico tega stoletja. Francija je tedaj ohranjala število svojega prebivalstva z obsežnim vseljevanjem, zlasti iz Roljske in iz svojih kolonij. Vremenski prerok V pokrajini Fukien 12,000 kitajskih vojakov končali svoj kongres MADRID, Šp. —, Socialistična stranka Španije je včeraj zaključila svoj prvi javni kongres rastočih cen vseh potrebščin, -o- Izvajan ie smrtnih obsodb n~ TV! SAN ANTONIO, Teks. - Bivši guverner Teksasa John Con- na domačih tleh tekom zadnjih nally je izjavil, da bi naj izva-39 let. V svojih zaključkih pozi- janja smrtnih obsodb “prenašava stranka k obsežnim politic- la televizija, da bi vsakdo mo-nim spremembam. gel videti njihovo Kongres je odločil, da bo strahoto”. PEKING, Kit. ___Uradno par- ^tranka ljudsko.gla- To bi naj vzbujalo strah naj odobrilo od vlade predlože- ______0______ ne ustavne spremembe in ome- ti j sko glasilo! je objavilo, da je bilo v pokrajini Fukien mobiliziranih 12,000 vojakov za boj proti sabotaži in drugim nakle-,ieno politično svobodo. ,“dola Ma„. Republikanci v Domu Zadnje vesti obsegu. Predsednik republike Elias Sarkis, ki uživa zaupanje in podporo Sirije, pa tudi Egipta in Savdske Arabije, hoče čim preje obnoviti vlado in domačo javno upravo. Za predsednika vlade je imenoval politično nevtralnega ekonomista Selima el resnično Kossa, ki je študiral na University of Indiana in diplomiral iz gospodarskih ved. Predsednik republike je kristjan v skladu z ustaljenim starim dogovorom, med tem ko je predsednik vlade musliman. izvolili svoje vodstvo WASHINGTON, D.C. — Re- vo vdovo Ohiang Ching “mote-nja armade’ ’, “sabotiranja par-tijskega skupnega vodstva” in pubhkanei v Predstavniškem ščuvanja k “buržujskemu sku- domu so izvolili za svojega vod-pinarstvu” !nika v novem Kongresu Johna “Oni zbirajo zaupnike okoli Rhodesa, ki je imel to mesto že sebe in ustvarjajo klike za svoje v starem Domu, za njegovega lastne sebične koristi, oni ustvar- namestnika pa Johna Michela jajo in širijo obrekovanja.. .” iz države Illinois. WASHINGTON, D.C. — Izvo- Sarkis fe naročil Hossu, naj se-Ijeni predsednik ZDA Jimmy stavi nepolitično vlado 8 mini-Cartev se je včeraj posvetoval strov. Za tako vlado se je Sar-s skupino vodnikov 15 največ- kia odločil po posvetu z doseda-jih podjetij v deželi o gospo- njim predsednikom vlade Raši-darskem stanju. Predložili so dom Karamijem in drugimi po-mu enkratno znižanje davkov litičnimi vodniki, v obsegu 23 bilijonov. Danes Imenovanje Selima el Hossa bo Carter obiskal Pentagon, za predsednika nove vlade je kjer se bo seznanil s položajem bilo ugodno sprejeto v poslov- očitkov izgubil vse svoje polo- v mejnem pasu proti Izraelu in od tam ne podvzemali nikakib napadov na Izrael. Oboji so prišli do zaključka, da bi bili taki napadi v sedanjem trenutku splošni arabski stvari škodljivi. -------------o----- Kong. Wayne Hays ne bo obtožen WASHINGTON, D.C. — Pravosodno tajništvo je prišlo ck zaključka, da ni dovolj osnove za sodni postopek proti bivšemu kongresniku Waynu Haysu iz Ohia, ki ga je njegova uradnica Elizabeth Ray v poletju obtožila, da jo je imel na kongresni plačilni listi samo za spolne usluge, ker da nima nobenih u-radniških sposobnosti in znanja. Kong. Wayne Hays, ki je bil eden najvplivnejših mož v Predstavniškem domu, je zaradi teh naše narodne obrambe. nem svetu, trdijo pa tudi, da je žaje in se je končno odločil za pravi list. ------o---:— J ga kluba je bil izbran konser- ___Bolivija je glavni vir anti- vativni kong. Del Clawson iz mona na svetu. Kalifornije. Predsednik vlade lan Smith spel v Ženevi Pogajanja o prehodu vlade v Rodeziji iz rok bele manjšine v roke črne večine se nikamor ne premaknejo. ŽENEVA, Šv. — Pogajanja o Smitha, da se je vrnil v Žene-sestavi prehodne vlade za Ro- vo in zahteval, da se pri razgo-dezijo, ki bi naj poskrbela za vorih držijo načrta ameriškega redni prehod vlade iz rok bele državnega tajnika Kissingerja, manjšine v roke črne večine ki je bil sprejet kot temelj raz-prebivalstva, so se le malo pre- pravljanj. Ta načrt predvideva, maknila. Vodniki črnske večine da naj dobi Rodezija po preše med seboj tarejo in prepira- hodni vladi, sestavljeni iz pred-jo, uganjajo propagando, name- stavnikov obeh ras, čisto črno sto da bi se lotili stvarnega de- ^ vlado v teku dveh let. črnski la. Za načelnika republikanske- NEW YORK, N.Y. — Štrajk sprejemljiv vsem večjim poli- umaknitev iz Predstavniškega United Parcel Service v 15 t%nim skupinam. [doma in iz javnega življenja, vzhodnih državah je končan, Novi predsednik vlade je vče- Od tedaj živi na svoji farmi v ko so je pogodil z Unijo pre- raj končal izbiro svojih sode- Ohiu. voznikov. i =-______ 1 : 1 == '■ ■■ .... —tt:1" ; ==== ZDRUŽENI NARODI, N.Y. —1 ... I%^1 Glavna skupščina je izglaso-j NOSEČNOST NI BOLEZEN vala egiptsko resolucijo za po-i novno sklicanje konference o v # v Srednjem vzhodu najkasneje ^OSCvCilOSt/ I*GS III foolGZGllj tžOflžL ZGIIG* KI SO rGfTllO Z3J30-do marca U77. Preti so gla slene, uživalo skoraj v vseh gospodarsko razvitih S pritiskom so pripravili Veliko Britanijo, da je pristala na to, da neposredno sodeluje pri prehodu, če seveda to obe strani sprejmeta. Sedanja vlada v Delno oblačno z verjetnostjo'Rodeziji je ta načrt odklonila, dezja in po ohladitvi na noč in med tem ko črnski vodniki na vodniki ta načrt odklanjajo in zahtevajo črno vlado “takoj”. -----o----- Predsedniku Fordu ppnudena profesura WASHINGTON, D.C. — Predsedniku ZDA Geraldu R. Fordu lutri _ snega. Danes najvišja njem vztrajajo. |je med drugim ponudila njego- teinperatura okoli 48 F (9 C), Zastoj razgovorov in trenja va nekdanja univerza v Michi-Jutri okoli 32 F (0 C). Verjetnost med črnimi vodniki, ki ga po- ganu profesuro iz političnih Padavin danes 30%, jutri pa vzročajo, je pripravil predsed-. ved. Poročila pravijo, da to ni '/o' nika rodezijske vlade lana edina ponudba te vrste. sevale le ZDA in Izrael, ker predvideva resolucija udeležbo Palestinske osvobodilne or-ganozacije, ki odklanja priz- državah zdravstveno oskrbo in imajo pravico do porodnega dopusta. ALTON, 111. — Ko se vodnice poslužuje svoje pravice, da o-. . ... gibanja za ženske pravice glas- stajajo doma in puščajo Svojim . , ... ' no pritožujejo radi odločbe Vr- možem, da edim skrbe za pre- AKPON° V—3 T.. so nviieli hovneSa sodišča ZDA, da “no- življanje. Ni razloga, da bi pri-skupino, ki je tiskala ponare- sečnost ne opravičuje do odškod- čakovale od vlade ali industri-jene bankovce za $100 Za nine za nesposobnost za delo”, je, da jim plača njihovo nosec-okoli 12 milijonov je bilo že 3e Phyllis Schafly, nasprotnica nost.” natiskanih, za vsaj toliko pa tega gibanja, izjavila: Na splošno priznavajo po vseh je bilo na razpolago še papirja v gospodarsko razvitih državah in drugih potrebščin. Med pri- “Nosečnost ni bolezen. Noseč- zaposlenim ženam pravico do jetimi je tudi James E. Den- nost je prednost in pravica, to- plačanega porodnega dopusta in newitz, upravnik neke tiskar- da ni mogoče pripraviti indu- zdravniško oskrbo tekom no- ! Za pec;vo pr0sijo_______ ne v Akronu. strije, da bi za njo plačala. Ni sečnosti, pri porodu in po njem . 0dbor staršev Slovenske šole WASHINGTON, D.C. — Kon- mogoče vključiti novo ugodnost tekom materinskega dopusta.'p^ Mariii Vnebovzeti lepo prosi kresni odbor, ki ima nalogo v zavarovalni načrt, ki ni bila Prej ali slej bodo prišle do te gospodinje za pecivo za nedelj-izvesti preiskavo umora pred- predvidena pri preračunavanju pravice tudi vse zaposlene žene s^0 Miklavževanje. sednika J. F. Kennedyja in dr. njegovih stroškov. Odškodnina v naši deželi, pa naj so sedaj ______<>_____ M. L. Kinga, je predložil pro- za delovno nesposobnost je pogledi na to tudi različni in Pokažite račun za 6.5 milijonov za prvo predvidena kot plačilo za izgu- Vrhovno sodišče ZDA sodi, da “AMERIŠKO DOMOVINO” leto svojega dela, ki bi naj bilo bo plače družinskega prehranje- “nosečnost ne daje pravice do prijateljem in znancem, predvidoma končano v dveh valca. odškodnine za delovno nespo- povejte jim, da jo pošiljamo letih. j Okoli 40 milijonov žensk se sobnost”. j brezplačno na ogled! Sestanek odbora za AD— Sestanek širšega odbora v podporo Ameriški Domovini bo jutri, v soboto, ob devetih zvečer v Baragovem domu. Miklavževanje— Slovenska šola fare Marije Vnebovzete priredi svoje Miklavževanje v nedeljo popoldne po litanijah, približno ob pol treh, v šolski dvorani. Vabljeni otroci, starši in prijatelji Slovenske šole! Seja in božičnica— Društvo Danica št. 11 ADZ ima svojo sejo prihodnji torek, 14. decembra ob enajstih dopoldne v običajnem prostoru Slovenskega narodnega doma na 3t. Clair Avenue. Po seji božičnica. Vse članice prijazno vabljene! Prodaja krofov— Članice Oltarnega društva fare sv. Vida bedo pripravile in. prodajale slastne krofe jutri, v soboto v društveni sobi farnega avditorija. Se priporočajo za nakup. Peta obletnica— V nedeljo ob osmih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pokojnega Janeza Jakliča ob peti obletnici njegove smrti. Seja in božičnica— Podružnica št. 25 SŽZ ima v torek, 14. decembra, ob 1.30 popoldne sejo in božičnico v društveni sobi avditorija pri Sv. Vidu. Asesment bodo pobirali od 1. dalje. Zadušnica— V ponedeljek ob 8. bo v cerkvi sv. Pavla na Chardon Road sv. maša za pok. Lovrenca Šemeta ob 6. obletnici njegove smrti. Seja— Društvo Slovenski dom št. 6 ADZ ima v torek, 14. decembra, ob 8. zvečer sejo v SDD na Re-cher Avenue. Volitev odbora, po seji okrepčila! Božičnica za mladino ADZ— Jutri, v soboto ob treh popoldne bo v SND na St. Clair Avenue božičnica za mladino društev ADZ, ki imajo tam svoje seje. Letna seja— Klub slovenskih upokojencev za Waterloo Road okrožje ima v torek, 14. decembra ob enih popoldne letno sejo v SDD na Waterloo Road. Klub slovenskih upokojencev za Newburg ima v sredo, 15. decembra, ob enih popoldne svojo letno sejo v SND na Maple Pleights. Po seji kosilo! Božična drevesa^— Pri Louis Slapnik in Son Florists, 6102 StS. Clair Avenue imajo naprodaj božična drevesa. Več v oglasu! Božična darila— V Tivoli Enterprises v SND na St. Clair Avenue imajo na razpolago več stvari primernih za božična darila. Več v oglasu! Zadušnica— Jutri zvečer ob sedmih bo v cerkvi sv. Felicite na Richmond Heights sv. maša za pok. Mary Sober ob 1. obletnici njene smr- ( %#l L It S hj I % J' \ i s WXMllfM, KSEUULiAl I« $ 'i -Si,! mtmmz Upajmo, da se bo v tem pogledu položaj izboljšal in bo mogoče ustreči željam čitateljev. V. L. ______ / prav tako za vse, po ge. Ani Ga- običaji ugašajo, v prenekateri ber. družini so jih opustili vsaj del- Iz odseka ST. PAUL, Minn., no, če že ne čisto. Nov kraj, nov Zahvala pevskega ihcra “Dawn” «117 St. Clair Ave. - 431-0628 - Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation ‘•tib’tjtb.ed daily except Wed., Sat,, Sun., and holiday*. 1st wmek of Jul’* NASOCNLNA Združen* ortave. $2.3.U0 na letd, $11.60 za poj leta, $7 00 ta S . Canada :n dežele izven Združenih držav S26. cnont^« Canada ind Foreign Countries ?26 No. 184 Friday, Dee. 10, 1976 SMiirmr BESEDA IZ NARODA MISIJONSKA mMMM II POUKI 337= MZA sodelavec ob zlatem, jubileju Misijonske nedelje. Pogovor z 5 *r čn ki in e P t> *.M II. Slovenskim listom v naši deželi ni bilo nikdar lob ko, razlika je v tem, da so bile včasih težavo manjše sedaj pa so večje. Pred 50 leti in več je imel na prime, dnevnik "Glas naroda”, ki. je izhajal v New Yorr.u, o-koli 12,000 plačujočih naročnikov, tudi ostali bali fv imeli feorazmerno veliko več naročnikov, kot jih imajo danes. _ .... Ameriška Domovina, ki je bila nrvotno sacra;; izključno clevelandski list, se je postopno razširila ^ po vseh ZDA in v večjem delu Kanade, zlasti v razdobju po drugi svetovni vojni. Skušala je biti v čim bližjem stiku s svojimi čitatelji in naročniki, biti tem čimdolj razumljiva, jim pomagati v vseh potrebah m stiskah. Njen nekdanji urednik Dojze Pirc je pomagal stotinam rojakov in rojakinj .do državljanstva. Pokojni lastnik in urednik Jaka Debevec je zbiral darove za pomoč beguncem po evropskih taboriščih po keneu ciru-ge svetovne vojne ter uspešno in odločilno sodeloval z Ligo slovenskih katoliških Amerikancev pri iskanju novih domov za slovenske begunce v naši deželi. Na stotine jih je prišlo v to deželo prav po njegovem prizadevanju in njegovih naporih. Ko so bili ti v mši deželi, jim je Ameriška Domovina pomagala iskati službe, stanovanja, jim bila vedno na razpolago n odgovori na vsakovrstna vprašanja, dajala pojasnila in nasvete... Žal so prenekateri na to pozabili, ko so si opomogli in se postavili trdno na noge. Mislijo, da jim Ameriška Domovina ni več potrebna, saj "seda,j se znajo sami obrniti”. Nekateri bi nairgjša zatajili svoj reel, zavrgli vse staro slovensko izročilo in postali "čisti in popotni” Amerikanci. Pri tem jih izdajajo vsaka beseda. njih vedenje in nastop. Ameriška barvna plast na njih je še'tako tenka, da se zlahka vidi skozi njo. "Prav nič ni čudnega, da je sestavljanje rodovnikov v modi. To ni le nekako razvedrilo, to je iskanje korenin, izročil, dediščin, posebnih značilnosti rodu. Pravzaprav iskanje sidra v valujočem času.” je zadnjic zapisal v svojem sestavku inž. arh. Simon Kregar w New Yorka, mož, ki si je s svo.um strokovnim znanjem in delom pridobil velik ugled v svojem poklicu. Na njihovo lastno nesrečo je med našimi rojaki in rojakinjami na žalost precej takih, ki poznajo dobro svoje korenine, ki vedo, kje je njih sidro, pa to namerno pozabljajo ali zanemarjajo in zato ostajajo brez trdnega "sidra v valujočem času”. Ta jih meče sem in tja: •jim onemogoča dosego miru, ki jih čaka v pristanu njihovega izročila, njihovega rodu. Pokojni Jaka Debevec je čitatePe svojega lista dr-bro poznal, pa z njimi tudi čutaiJ Prenekateri ga še sedaj, skoraj četrt stoletja po njegovi smrti, ne morejo pozabiti. Ko sem pred več kot 26 leti sure:e? vanje Ameriške Domovine, mi je pokojni jaka-Debevec svetoval; "Piši za naše preproste budi. Glej, da te " Sestre ob vodnjaku v misijonu p. Evgena Hugo, v Togu v zaliodm Afriki. cu.a rem-OT razumela Jevnikarjeva Tončka ( To j? slovenska ženica, pa zvesta slovenskemu _rodm _ 'Gvob je na Bonna Avenue v Clevelandul in njej enaki. Ta in taki vzdržujejo in ohranjajo naš list!” Kadar se mu je zdelo, da je kak sestavek pisan premalo preprosto in razumljivo povprečnemu NwAn / P je Pokojni Jaka Debevec svaril; “Ne Pišimo za Ivanr Zormrna ali za dr. Franka Kerna, ^ikmo^ tako, da bo do razumeli prepresti rojaki in relakiniei” Tako njegovo stališče je bilo za oni fes ra.wun,:w in pravilno, sni je bilo 95% naročnikov lis. a a w-.rese^ slovenskih ljudi, ki so imeli le po nekaj ras recnv 1 ut ske šole v starem kraju, predno bo šli v svet. Vsem 'ter so bile "učene” besede tuje in neznane, zato tudi nerazumljive. Gd tedaj se je marsikaj spremenilo, posteph© jr tudi. Ameriška Domovina postaja, v rmrsiVu- ubdoh-neiša, bližje novim rodovom, ki so’prišli v to deželo po drugi svetovni voini. Ko stari naročniki, ki so prišli v 2DA še pred prve svetovno vojno in v prvih lotili pc njei, umirajo, zavzema njihovo mesto novejši. rod? različno izobrazbo, .pa tudi z različnim j. željami in potrebami. List mora to upoštevati, če’ naj vrši svojo nalogo, če naj služi slovenski skupnosti v tej deželi, v Kanadi in drugod po svetu. V tem pogledu storimo, kar je mogoče v danih razmetali. Ni dvoma, d9, bi bilo mogoče Ameriško Domovino izboljšati po vsebini in obliki. Tisti, ki so za rUo odgovorni, bi to radi storili. Če se to ni zgodilo, ni toliko m ulova krivda, kot je krivda pomanjkanja sredstev, delovnih moči. To velja tako za pisanje in urejanje li-’ sta. kot tudi za njegovo tiskanje, za njegovo zunanjo in tehnično obliko. Tako je naslovila svoje izčrp-i no in pregledno poročilo o gi-! banju MA odsekov in pionirjev 'za KATOLIŠKE MISIJONE v Argentini glavna tajnica organizacije, ko piše: “Različna so dela in darovi, s katerimi se spominjamo ob svetovnem misijonskem dnevu misijonarjev. Prav na današnji dan jih želimo. posebno podpre* ti z molitvami, čeprav so daleč proč od nas, so danes prav blizu naših src. Sprejmite molitve in žrtve, ki danes goreče vro iz src vseh misijonskih prijateljev k nebeškemu Očetu, da pošlje vsem in vsakemu posebej potrebnega žegna, na misijonske poljane, j ko prižigate Kristusovo luč v jarca, ki ga žele sprejeti. | Duh katoliške vesolj nosti, ki Ije misijonski, živi in deluje v vsakem članu MZA in na današnji dan čuti dolžnost nekaj žrtvovati za bližnjega, za brata, za misijonarja, ne samo to — želi-sodelovati v prenovi sveta. Brazde so . globko zaorane, misijonarji sejejo v rodovitno zemljo, MZA sodelujoči jim pa pomagamo duhovno in materi-dno, ne samo danes na ta zgo-' o vinski jubilej, temveč vsak 'an. Duhovni darovi osvežujejo kot jutranja rosa življenjske poganjke, ki rastejo kot cvetovi v novo pomlad. 50. obletnico praznovanja Milj onskih nedelj so tudi MZA-misijonski krožki v zaledju slo-esno praznovali. Svojski način najcljivosti, da bi mogli slo-enske misijonarje tudi-'materi-110 podpreti in osrečiti. ’ kisijcuslio akademijo je priredil MZA krožek v Nev/ Yorku, ki je sijajno uspeha. Po 10. maši smo se zbrali v polnem številu. G. župnik p. Rihard Eogan OFM, ki je tudi duhovni vodja tega krožka, nas je pozdravil z vzpodbudnim govorom: ‘Pojdite in učite vse narode...!’ Po govoru pa se je razvijaj/ program, ki ga je pripravila gdč. Cirila Saksida, s predsednico go. Heleno Klesan. !-Se d el ovala je mladina, pa tudi j mnogi odrasli so se izkažali. Tu-'di nagrade smo delili in okusno pripravljeno kosilo. Peciva nič koliko, ki so ga darovale spretne slovenske gospe. Misijonska akademija nas je vse poživila, dala novega ognja, |obogatila z novimi izkušnjami. Darove, ki smo jih zbrali, bodo pa prejeli vsi slovenski misijonarji ter po njih mnogi lačni in gobavci. MZA misijonski krožek v Clevelandu je med svojim članstvom na sestanku proslavlja] ta pomemben dan. Predsednica krožka ga. Marica Lavrisha je prebrala misijonsko misel. Po prijetnem razgovoru so med seboj zbrali darove za misijonarje. GILBERTSKI MZA krožek se je zbral na Misijonsko nedeljo pri slovenski maši. Rev. John Šuštaršič je imel krasen misijonski govor. Vsak je dal ’svoj misijonski dar v kuverto in vsa nabirka bo razdeljena med vse slovenske misijonarje. Predsednica Anica Tushar lepo širi misijonsko misel tudi med ameriški živeli. JOLIETSKI MZA krožek nas je presenetil s poročilom, da je za Misijonsko nedeljo napravil ‘BAKE SALE’. S prodajo peciva so začeli že pri večernih mašah v soboto in potem še v nedeljo. Predsednica krožka gdč. Marija Jeretina pravi: ‘Hvala Bogu, da je misijonska zavzetost med našimi misijonskimi delavci tako živa in ob misijonski nedelji smo jo znova poživili.’ Iz Letiibridge-a v Alberti se je oglasila MZA sodelavka in poslala zbrane darove od misijonsko čutečih prijateljev in sodelavcev. Ga. Antonija Fylyp-ezuk je dolgoletna sodelavka MZA v tem kraju. IZ WINDSORJA v ONTARIU je poslala zbrane darove ga. Mimi Martinčič. Po sv. maši, ki jo je daroval p. Tadej Trpin OFM, so ^priredili Baragovo misijonsko proslavo. Zbrane darove so razdelili pol za Baragovo beatifikacijo, drugo polovico za slovenske misijonarje. Iz KALIFORNIJE je poverjenik MZA g. Slavo Oven med rojaki, misijonskimi prijatelji, ki so zelo oddaljeni drug od drugega in se zato predvsem pismeno srečujejo in povezujejo, zbral darove ob Misijonski' nedelji za vse slovenske misijonarje. j MZA Chicago je,poslala $300 za vse slovenske misijonarje in j $40 od družine Cirila Kastelica, in iz MILWAUKEE JA pa še pričakujemo poročila. Ne smemo iti mimo Baragovega misijonskega krožka v To-1 rontu, ki je vsestransko slovesno proslavil zlati jubilej Misijonske nedelje. Po molitveni uri, ki jo je vodil predsednik krožka g. Janez Marentič, in z blagoslovom z Najsvetejšim zaključil g. Matija Balažič, je bila slovesnost v cerkvi končana. V dvorani se nas je zbralo o-krog 700 misijonskih prijateljev. Rev. Charles .A Wolbahg CM, ki je imel globok misijonski govor, je navdušil mnoge še k zvestejšemu sodelovanju. Vsak da,n moramo doprinest. svoj delež k rasti misijonske Cerkve. Tudi g. Casl in g. župni! Zrnec sta prisotne pozdravila G. Časi je duhovni vodja krožka. Okusno pripravljena zakuska in slovensko pecivo sta pri-pomogla k uspešnemu izkupičku za pomoč slovenskim misijonar j em. W£A po svojih ' sodelavci! ji pionirjih z molitvijo dnevno spremlja delo misijonaijev. Se več, poročilo ne bi bilo popolno, če ne b: omenili, da MZA podpira trenutno 30 bogoslovcev za domači misijon, od katerih je bil eden ordmiran.v avgustu na praznik Marijinega Vnebovzetja. Osem jih bo pa posvečenih v decembru. Vsi ti sq povabili po MZA svoje duhovne očete in duhovne matere na prvo sv. daritev. Tudi MZA se upravičeno veseli zlatega jubileja Misijonske nedelje, ko po svojih sodelavcih doprinaša k rasti Kristusovega kraljestva. Na ta zgodovinski dan so še posebno povezani duhovno. Naše vezi in sodelovanje sega na vse kontinente, kjer delujejo slovenski misijonarji(-ke). Vsa srca so se združila ob Največjem Misijonarju v eno samo misijonsko srce, ki misijonsko litri pij e, živi. deluje, ljubi in božje Kraljestvo neprenehoma gradi z iskreno željo: POVSOD BOGA. Dragi misijonarji! Ob zlatem j ubil e j u Misijonske nedelje Vam čestitamo. Želimo Vam še mnogo plodnih in blagoslovljenih let v Gospodovem vinogradu. Vedite, da niste sami. MZA pionirjeve molitve vas dnevno spremljajo in povsod dosežejo. Sonja' Ferjan, gl. tajnica MZA.” Letos je celo leto AVE MARIA v Lemontu objavljala obširnejša poročila o posameznih odsekih MZA in njih delovanju, izpod peresa gdč. Ferjanove. Bog sam naj ji povrne premnoge ure žrtvovane rasti MZA! Rev. Charles A. Wolbang, C.M 131 Birchmount Rd. Scarborough, Ont. MIN 3J7 Canada ‘M® hm jo d@na duh! In vendar imamo vsi korenine tam preko, iz njih rastemo, pa četudi živimo v drugi EUCLID, O. — Pevski zbor “Dawn” Choral Slov. Ženske sredini. Kdor nima korenin, ne Zveze se vsem prijateljem in bo zdržal dolgo, prvi močnejši znancem prav lepo zahvali za vihar ga bo odnesel! Vsem čitateljem Ameriške udeležbo na koncertu. Posebna hvala pevcem raznih Domovine želiva vesel Božič in ' pevskih zborov za udeležbo v lepem številu. Oni razumejo, koliko truda in časa mora vsak pevec in pevka prispevati, da je koncert uspešen. Dvorana je bila nabito polna. Zelo ste nas razveselili, poseb-' no pa našega dirigenta g. Franka Zupana, ker je bil za njega to prvi koncert z nami. On in soproga živita v Madi-sonu, Ohio, in se skupaj vozita vsak ponedeljek k vajam. Mrs. Zupan poje z nami pri altih. Lepo mirno in potrpežljivo je nas vodil skozi vse leto in smo mu pevke iz srca hvaležne. Prisrčna hvala vsem, ki ste bili nam v pomoč; ženske pri vratih: Marica Lokar, in po- ncčnice v kuhinji; naši dobri "antje pri točilnici, Jeff Pecon orkester, pianist Bob Ulichney in Jože Petrič na odru. Globoka hvaležnost našim prejšnjim pevkam, ki so morale odstopiti iz raznih vzrokov, pa so'ostale naše zveste prijateljice in lepo postregle našim gostom. Presenečene smo bile, ko je naša predsednica Pauline Krall oznanila lep dar za našo blagajno od Mr. Georgea Knausa, prodajalca nepremičnin v Euclidu. Lepa hvala, Mr. George Knaus! V so zahvalo -Slovanovemu -Oktetu, ki je lepo , zapel pod vodstvom dirigenta Janeza Riglerja domače priljubljene pesmi, da so navzoči burno ploskali z rokami in nogami. V resnici moramo priznati, da so ti fantje pomagali k našemu uspehu. Prisrčna hvala! Želimo vam in vašim dragim vesele božične praznike in srečno, zdravo novo leto, polno nebeškega blagoslova! srečno novo leto! Stanley in Jennie Selak ------o----- ieiawadite faslke EUCLID, G. — S pričetkom adventa smo se otroci veselili Sožiča, da bomo postavili v kotu hiše jaslice. Preskrbeli smo mah, na katerega bomo z nalepljenimi klinčki, papirnate podobe pastirjev, ovac, drevja : rugih okraskov vzporedili po ribu, ki smo ga naredili iz mara. Navadno “štalco”, ki je bik zlepljena, že narejena, smo po stavili pod hrib. Tu pa tam sme ia vrhu — če smo imeli podob •— sestavili mesto Betlehem Kar težko smo čakali, kdaj -s-o oglasila v hiši branjevka Cii a, ki je iz Ljubljane prinesla e stvari. Tako je krošnjarila, pa po dva avstrijska solda — v zameno je tudi vzela jajca ir maslo — prodajala pole za jaslice, ki so nas zaposlile, da sme s škarjami izrezali pastirje, angele, ovce, palme, tri kralje itd. T,j, to je bilo bogastvo sreče, pri tem poslu! - Ne vem, odkod je branjevk-. Cilka (še se dobro spominjam) !. 1S12 staknila, da je med polami za napravo j aslic imela . za ’’azprodajo tudi vojake. Pehota, kanonirji, huzarji, topovi — kar je bilo čudno božično nasprotje: Mir ljudem na zemlji . . . — Mojemu bratu Antonu so bile te podobe zelo všeč. Ne vem, koliko “premoženja” je takrat imel, toda vso “imovino” je dal za te nenavadne božične idile. Kakšno občutje je užival, ko je lepil, strigel in vzporejal po hribu mahu, da je med stare pastirje in ovce razporedil še novo pridobljeno vojsko, ki se je s topovi kanonirjev, pehoto pomešala med ovce in pastirje. Ko so si sosedje prišli ogledat, kakšne jaslice je “ustvaril”, ne vem, če je kdo v tem videl.kaj napač-lega? Mislim pa, da je bil kar : c nos en na ta novi izdelek. Še 00 dolgih letih mi prihaja ta ‘Dawn” Choral S.W.U. Fran Nemanich IZ NAŠIH VRST Joliet, 111. — Spoštovani! Pri-jlagam naročnino za prihodnje 10vi Ldeiek hišnih jaslic v spo- (leto in ,dar listu. obenem vo-min... Dostavil bi temu, aa z |ščim uredništvu in/upravi bla- L 1812 se je res začelo, ko je bil vzet mir z zemlje. Doživeli smo s tem letom balkansko -vojno. Leta 1914 prvo svetovno, koliko manjših vojsk, revolucij po letu 1918 do 1939, ki po 1. 1945 do zedaj še nismo prišli -do miru. GIRAD, O. ‘— Najlepsi praznik v vsem letu j e za mene Božič, ko obhajamo spomin rojstva našega Odrešenika. Kako 1epb je bilo nekdaj v Sloveniji na Sveti večer! Vse smo pospravili okoli domov in v njih, ko pa je legel'na zemljo mrak, smo se vsi zbrali in šli okoli hiše in po vseh prostorih v njej kadili in kropili z blagoslovljeno vodo. Vmes smo vsi molili rožni venec. Naši slovenski običaji o Božiču so res nekaj' krasnega, kažejo, kako globoko je bil naš na- gosiovljene božične praznike in srečno novo leto 1877. S pozdravi! Miha Jeretina * Richmond Heights, O. — Cenjeno uredništvo! Ker nam pri-Nasi družini so “dobrote' voj- jlodnji mesec poteče naročnina, le prinesle, da je od 9 članov j0 hočemo obnoviti že sedaj, (osem bratov, ena sestra) pna priložen je ček za enoletno na-ivetovna vojna zahtevala- štiri ročnino, za božična voščila in vojake. 19-letni Jože je padei pet dolarjev dar listu. I. 1915. Najstarejši brat Jurij, od Iskreno se Vam. zahvaljujemo L 1914 do 1920 v ruskem ujetni- Z3 ves trud, ki ga vlagate v A-stvu, je prinesel kroglo v prsih mCTjško Domovino. Verjemite, n z njo- umrl 1. 1987 v 'starosti da smo Vam iz srca hvaležni 86 let. Brat Martin je bil ranjen ~a vse. Bog daj, da bi Ameriška in je izgubil eno oko in prste Domovina že dolgo lahko izha-desne roke. Umri je 1. 1933. An- jata_ ton — ki je sestavil jaslice z vo- Uredništvu in vsemu osobju taki — je leta 1917 odšel v voj- belimo blagoslovljen Božič ter sko, L 1918 bil ujet na Italijan- mnogo uspehov in novih naroč-ski fronti. Tam je stopil v jugo- pikov v bodočem letu! Hvalež-slovansko legijo in se leta 1919 na družina vrnil domov. V drugi svetovni j Viktor Lamovec vojni I. 1941, ko je Hitler oku- J * pira! Štajersko, so tarn nahajc- j Hales Corners, Wis. — Spečega brata Marka poslali v :štovani! Leto se je obrnilo in “gas chamber”. Edino ssetro moja naročnina je potekla. Za Marijo so Italijani, ko so pozga- redno pošiljanje “Domovine” se li 26. marca 1941 vas Ravnik, Vam iz srca zahvaljujem. Prila- odpeljali v taborišče Gonars v Italiji, kjer je od pomanjkanja umrla 1. 1943. gam ček za naročnino in dar za tiskovni sklad. S tem si zagotovim list 'zopet za eno leto. Naj Vam obenem izrazim pri- Tako bi simboliziral, da jasii-rod povezan z vero in Cerkvijo, ce, sestavljene z vojaškimi ope- j srčna voščila za srečen in bla Leto je delil in preživljal bolj racijami 1. 1912, so res predoče- jgosJovljen božič! V novem letu po cerkvenem kot po državnem vale vojske — da je vzet kur-z pa naj ljubi Bog spet blagoslav- koledarju. Tujina, v katere sredini smo se naselili, ima druge navade Ljudje niso tako- enotne vere-in misli, kot smo bili nekdaj na Mat Tek^vec zemlje... Ija Vas vse v uredništvu in u- pravi, naj daje uspeha Vašemu trudu za slovensko skupnost ___ Nad polovico vse površine povsod, kamor prihaja Vas list. države Oklahoma je obdelan slovenski vasi. Tako naši stari svet. i l Lepo pozdravljeni! Rev. Jože Gole -. -r» Pozdravi m voščila iz sončne Zambije Rojaka sva si bila s temle — danes c. p. Lovrom Tomažinom. Pri istem krstnem kamnu sva bila krščena, v isti cerkvi sva bila birmana in v isti cerkvi sva pristopala (vsaj nekaj časa) k sv. obhajilu, seveda s to razliko, da je on hodil deset let za menoj. Čas je potekal, prinašal in odnašal svoje. Tudi v begunstvo sva oba šla — jaz v Avstrijo, Lovro s starši v Italijo. Po nekaj letih begunskih dobrot sva se prepeljala preko široke luže, — on v Argentino, jaz pa sem se ustavil v našem Clevelandu. Lovro si je v novi domovini zavihal rokave, prijel za delo in učenje z eno samo veliko željo, da postane duhovnik-misijonar. Želja se mu je izpolnila — v Gospodovih letih 33, — je leta 1963 prvič kot duhovnik, redov-nik-jezuit, pred oltarjem zapel: Slava Bogu na višavah. Minilo je devet let, odkar Lovro pridno dela v vinogradu Gospodovem. Jaz verjamem, da dela in da se ne skriva s prekrižanimi rokami kje v senci širokolistna-tih brajd.. Njegovo delo je res blagoslovljeno, saj je v tej kratki dobi j sezidal že šest cerkva. Če prav yem, je dal menda vse cerkve posvetiti Presv. Srcu Jezusovemu. Ko je bil pred tremi leti tukaj, mi je sam rekel: “Vse, kar delam, delam v zaupanju, da bo Srce Jezusovo z menoj na moji misijonski poti.” Zračunal sem, da ima ta naš Lovro za seboj sedaj svojih 47 let — po človeško računano bo fant lahke še veliko garal. Pred nekaj dnevi sem dobil od njega pismo in nekaj lepih, zanimivih slik, izmed katerih bom dal vsaj eno k temu dopisu. Takole mi p. L. Tomažin piše: “Dragi rojak Janez! V pokoju si in vem, da kakšnega pametnega dela nimaš, — dan za dnem gledati v strop, ob lepem vremenu pa v nebo, tega se moraš tudi naveličati — kaj, če bi se vsedel za mizo in namesto mene zapisal nekaj stavkov za Ameriško Domovino. Ob zaključku leta vsem prijateljem, ki so mi kakorkoli pomagali, da lažje in uspešnješe delam v misijonih, izrekam prisrčni Bog-lonaj, spominjam se vseh v svojih molitvah. Za Gospodov rojstni dan naj bo z vami vsemi Njegov mir in Njegov blagoslov in v celem 1. 1977. Pa 'moj pozdrav iz sončne Zambije. NORWOOD FURNITURE, INC. Lower Prices on Famous SEALY MATTRESSES SSltTSSTS From $20 To $80 Hotei Firm Quilted V'X'XX Limited Quantities $58.88 TRY THE FAMOUS SEALY POSTURPED1C. ALWAYS YOUR BEST BUY. Recommended by Doctors World-Wide. NORWOOD FURNITURE, INC. 6202 ST. CLAIR John Sušnik & Sons 361 -3634 STAN'S SHOE STORE 6107 St. Clair Ave. — 881-5027 Posebno pozimi dobri ševfjl varjeio zdravje Imamo novo zalogo najnovejših čevljev, copat, snežk, galoš in škornjev. Skrbno, strokovno primerimo in priredimo čevlje po nogi. Prodajamo samo kvalitetno obutev. Eagle Stamps — Gifts for everybody — Gift Certificates Vesele praznike vsem! Tudi od mene, ki sem gornje vrstice stlačil skupaj, pozdrav in želim blagoslovljen Božič in srečno novo leto! J. P. MALI OGLASI SVETOVIDSKA OKOLICA Na Prosser Avenue 2-stanovanj-ska, 4-5, in 6-sobna enostano-vanjska. Samo 20(v pologa. Kličite za podrobnosti. Enostanovanjska š 3 spalnicami blizu St. Clairja, aluminijasti opaž, nova streha, garaža, dobra klet, plinski ogrev. Potrebna okrasitve. Stavite ponudbo. 3-stanovanjska, 2 trgovini, 3 garaže, aluminijasti opaž. Samo $14,000! Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 6311 St. Clair Ave. 432-1322 (xf) V NAJEM Znana Volkova trgovina v Central Bank poslopju se da v najem po ugodni ceni. Kličite 481-5380 za podrobnosti. (191) FOR RENT 6 rooms up, newly decorated, || accept 1 or 2 children, on 11261 E. 72 St. Call 731-5111. (185) WICKLIFFE 3 spalnice, 2.5 kopalnice, zidan renč na gozdnih % akra, kvalitetno grajen po lastniku, trdi podi povsod, 2 kamina, krasna razvedrilnica z baro, velika priključena garaža za 2V2 avta, blizu prometnih sredstev in trgovin. Cena 867,000. Kličite 943-3070. -(185) Stanovanje oddajo 4-sobno stanovanje s kopalnico oddajo nasproti cerkve sv. Pavla (E. 40 St.) spodaj. Kličite tel. 333-1932. (184) Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave, 641-004* Modemi pogrebni zavod nnabulanca na razpolago podnevi in ponoči CSN5! mZXJC PO VAŠI 2IU1 wnaMK V najem pet sob s kopalnico, ogrev, štedilnik in refrigerator, spodaj, blizu sv. Vida. Kličite 881-7122! (184) I John Petris 783 E. IBS Odprto v torek, četrtek in petek od 8. do 6. ure, v sredo od 8. do 1. ure, v soboto cd 8. do 4. ure. Zaprto v ponedeljek 481-3465 IZ SL0¥E!«UE j Gramofonske plošče « Knjige Stanovanje iščeta ^ | Radenska voda « Zdravilni čaj! Zakonca s 3-letno hčeikico.3p0ir,jri^(fi • Časopisje *» \'age iščeta stanovanje, po možnosti^ kilograme . Semena * stro]. spodaj, v svetovidski okolici ; m zg valjanjfc Kl rezanja testa Kličite P° uri zvečer: 391-02^4 j TIVOU ENTERPRISES. INC. (0,lJdec) : 641» st, C’lair Ave. Cleveland, Ohie 431-5J19S V BLAG SPOMIN PETE OBLETNICE, ODKAR NAS JE ZAPUSTIL NAŠ LJUBLJENI STRIC IN BRAT JOSEPH J. MIXUUCIC (iz NEWBURGA) ki je umri 10. decembra 1971. Pet let je minilo, odkar si, dragi, šel od nas, pa vedno zvest spomin j e na Te, pogrešamo Te vsaki čas. Počivaj v miru dobri stric, preljubi naš, v grobu tam, v ljubezni trajni boš ostal, dragi, nepozabni nam! Naprodaj V Sloveniji, v okolici Brežic,! naprodaj lepo posestvo z zidano j hišo ter zidanim gospodarskim’ Žalujoči: ANN SNYDER — roj. Miklaučič— nečakinja nečaki in nečakinje „ , v. A „ . . . V starem kraju žaluje za njim Zeto cista, 3 spalnice, družin- kra(. JANEZ in nečaki in nečakinje Kolonialna hiša v South Euclidu uisu LCi z-iuciiiiju guopuiacioblili : . . , . , . . i poslopjem. Elektrika in vodovod ,s va soba in ^uSna nova mimnja j Cleveland Ohio 10 decembra. 1976. v hiši. Okolica v mirnem ter sve- en^ .n.Po1 f^aQzRe’ cena| žem zraku ob manjši cesti. Kras-Ig0 ^ ^ q/.. , in! na prilika za rojake, ki ljubijo vPrasaJte za An§ie Stntof- :;vV:';in I BRICKMAN & SONS i [ RRERAl HOKE 1 21900 EUCLID AVE. 481-5277 | Between Chardon & East 222nd St. — Euclid, Ohio = = jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiif 2 LOCATIONS TO SERVE YOU JACK MIKLUS FLORIST 14918 Lake Shore Blvd. 531-0660 — Cleveland, O. PARK VIEW FLORIST 1680 S.O.M. Center Rd. 442-0777 Mayfield Heights, O. GUDINA FUNERAL HOMES 1053 East 62 St. 17010 Lake Shore Blvd. 431-2088 531-6300 GRDINA FURNITURE STORE 15301 Waterloo Road 531-1235 Naznanilo društvenim tajnikom Veliko posameznih društev ima v našem listu seznam svojih uradnikov, čas in kraj sej. Te sezname priobčujemo po enkrat na mesec skozi vse leto proti plačilu $15. Društvom, ki imajo mesečni oglas v tem seznamu, objavljamo brezplačno tudi vabila za seje, pobiranje ases-menta in druge kratke vesti. Dobijo torej za $15.00 dosti A koristnega. Vsem društvom priporočamo, da na letnih sejah odobre letni oglas v imeniku društev Ameriške Domovine in si s tem zagotove tudi priložnost za brezplačno objavo društve-)) nih vesti in novic. St. Vitus Men's League I Death Notices Cimperman’s — 3034 — won 3 (high series) : Tom Godec — 213-215 Jay Gabrenya — 203 Kurizner Rad. — 2747, won 0 • 9 e Grdina Lanes — 2920, won 2 Gus Borris 202-180-215-597 - (high series) Lube’s Lounge 1114, 2956, won 1 (new high game) Mike Percic — 230-217 (high game) Paul Vavrek — 215 • o e Tom’s Place — 2841, won 2 Frank Praznik Jr. — 200 Norwood Men — 2805, won 1 s a "r » KSKJ No. 25 — 2880, won 3 N Jolly Joe Hočevar — 227 Tony Vogel — 205 Hofbrau Haus — 2860, won 0 » « » COF Cen. Chapt. — 2718, won 2 Splinters — 2632, won 1 A1 Spilar — 210 Božeglav — Bye Standings W L Grdina Lanes 22 11 Cimperman'.1:- .... 22 11 Tom’s Place 21% 11% Božeglav 16 14 . Norwood Men .... 17% 15% Lube’s Lounge 17 16 Kurtzner Rad 16 17 Hofbrau Haus ....... 15 18 KSKJ No. 25 ........ 13 20 Splinters .......... 10 23 COF Cent. Chapt..... 10 23 Mnual ieefing astd Mdl iklstsuas Parff Cleveland, Ohio — Just quickie reminder: our annual meeting is this coming Sunday, Dec. 12 at 2:30 p.m. at 17609 Schenely Ave. Many very interesting items on the agenda, and of course, election of officers, too. The usual gala Adult Christmas Party will follow, also do not forget the 25 cent gift nicely wrapped, this exchange should really be a barrel of laughs. Hope pur members come up with some unique packages. The family campaign is now in full swing. Why don’t you check your policy for coverage, for just a small additional a-mount, you can double the coverage. Happy, Healthy Holidays to each, and every one of you! Let’s have a record attendance Sunday. Josephine Trunk, Sec’y. BABUDAR, FRANK J.—Husband of Anne (nee Kristofeld), father of Mary Amne Minardo and Frank J. Jr., grandfather of two. Residence at 1156 E. 176 St. KAUSEK, Alice — Sister of Caroline Oblak, Joseph, and Mary. Residence at 1984 E. 168 St. JERIC, RICHARD— Husband of Dorothy A. (nee Haschak), 'father of William and Joan Marie. Son of Frank and Rose (nee Tomsic) and brother of William. / PASTERNAK, MARY (nee Zau-oha) (formerly Laske), wife of Stanley, mother of William, Edward Laske, Mary Ann Jak-falvi and Grace Pasternak. Grandmother and great-grandmother, sister of Josephine Scu-ac, Rose Potocin and Walter. Residence 7924 Simon Ave. 1 GODIC, EDWARD A. — Husband of Rose (nee Svigel), father of Edward R., brother of Frank, Moilie Meglich, Julia Gramc, Marie Belle, Ralph, and the deceased Louise and Stanley. Residence 5814 Prosser Ave. SCINKOVEC, ANDREW (Henry) — Husband of Mary Don’t be caught short Read the American Home Newspaper every Friday EjppjCK INSURANCE AGENCY Cleveland 467-1441 All Forms of Commercial & Personal Insurance Fire - Casualty - Bonds Auto - Homeowners - Boats - Campers CLAIR >AVI MGS ■at ST. CLAIR.. mi Ask about the Money Sendee program at any St, Clair office. 27S01 Euclid Ave./289-1000 813 East 185th St, 6235 St. Ciair Ave, 26000 Lake Shore Blvd, 29001 Cedar Rd. 25000 Euclid Ave. 7481 Center Si., Mentor 6135 Wilson Mills Rd. 4936 Darrow Rd., Stow To C LAI a ember: Braadwew Financial Group" HfiSESfi (nee Erjavec), father of Mary] JALOVEC, ANNA (nee Pa-Jane Paulin and Andrew E. cek) — Widow of John, mother Grandfather of 7 and great- of Ann Kretic, Jennie Sterle grandfather of 1. Brother of and John (dec). Grandmother of Ralph, Matilda Delis and Alice 5, sister of Frank Pacek (decea-Vidmar. j sed) and Rose Hrovat (deceas- ed). Residence 704 E. 162 St. PURCELL, ANN — Daughter of the late Rudolph and Mary (nee Potokar) Pucel. Sister of Rudolph, Frank, Joseph (dec), John Pucel, Mary Stogin, Jack, Edward Purcell, Lillian Krainz, and Henry Purcell (dec.). Residence at 1149 Norwood Rd. GREETINGS FOR THE HOLIDAY SEASON ME SHOE REPAIR - 481-2112 Issaisd at Ey@i!t? - Shopping OsnSer — EXPERT WORKMANSHIP — SHOES, LUGGAGE, PURSES AND — KEYS MADE Undor law Ownership l!#S liSTAUHANT HOT SANDWICHES — DINNERS LUNCHES — HOME-MADE SOUP European Style Home Cooking Taks mi Orders to Go WE SPEAK CROATIAN - SLOVENIAN- GERMAN - ENGLISH Open 9:30 a.m. to 7:30 p.m. (Closed Sunday) JOHN and ANTONIA VRANIC and DAUGHTER ANNA, — NEW OWNERS 8036 St. Clair Ave. 361-5214 MERRY CHRISTMAS Slovenian Sausages — $1.49 lb. — over 10 lbs. — $1.39 Cooked Želodec — $1.95 lb. Raw Želodec — $1.85 lb. Raw Želodec — $1.85 lb. KRACA — .95 WE ALSO HAVE COTTAGE HAM AND HOME MADE SALAMI, ŠUNKA, HOME MADE SAUERKRAUT r & d $m$m co. 15714 Waterloo — Phone 6S2-1832 — Cleveland, O. ~ "-z .. l v::- v ; ^ -,/-v •■.v./vv V Gospod, moja moč in moj ščit! Vanj je zaupalo moje srce in sem dobil pomoč, za to se raduje moje srce in s svojo pesmijo ga hvalim. (Ps. 27, 7.) 1976 NAZNANILO HN ZAHVALA Globoko užaloščeni naznajamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je Bog poklical k sebi in smo iz naše družinske skupnosti izgubili našega ljubljenega moža, očeta, starega in prastareča očeta in brata Anthony J. Fortuna Umrl je hitre smrti radi oslabelosti srca 15. septepibra 1978 v Mt. Sinai bolnišnici. , Rojen je bil 15. oktobra 1894 v Šmartnem pri Litiji, kot deček se je s starši preselil v Št. Vid pri Stični na Dolenjskem, Slovenija, od tam je prišel v Ameriko za svojim očetom z materjo in dvema sestrama leta 1903, v Cleveland, kjer je družina stalno živela. V osnovno šolo je hodil k Sv. Vidu. Leta 1922 je postal zastopnik Ameriške Domovine in je to delo opravljal 24 let, do leta 1946. Zaradi zrahljanpsti zdravja, prizadet od izgube edinega sina v drugi svetovni vojni, je to delo moral opustiti. Bil je član Društva sv. Vida št. 25 KSKJ, katerega tajnik je bil skozi 25 let, društva Dvor Baraga št. 1317 C.O.F., Društva sv. Cirila in Metoda št. 18 A.D.Z., Društva teh Maccabees št. 1288 I.M. Pri vseh teh društvih je bil član nad 50 let. Bil je tudi član Društva Najsvetejšega Imena pri fari Sv. Vida. Na mrtvaškem odrti je počival v Zakrajškovem pogrebnem zavodu, od koder je bil pogreb 20. septembra 1976 v cerkev sv. Vida, kjer je bila za pokoj njegove duše opravljena slovesna pogrebna maša, in od tam na pokopališče Kalvarija, kjer v družinski grobnici čakajo vstajenja njegovi starši, katerim se je sedaj pridružil tudi on. Najprvo se zahvaljujemo č. g. Edwardu Pevcu, župniku pri Sv. Vidu, za duhovno oskrbo umrlega od njegovem srčnem napadu. Prisrčno zahvalo izrekamo msgr. Louisu Bazniku, kanoniku Raymundu Hobartu župnikoma Edwardu Pevcu in Victorju Tomcu, duhovnikoma Jožetu Božnarju in Jožetu Simčiču, diakonu Jos. O’Donnellu, prav tako sestram: Mary Lydia SND. in Mary Carmelita SND. od fare Lurške Matere božje, nadalje sestram fare Sv. Vida: predstojnici Mary Dennalee, Mary Alisemarie in Mary Gertrude. Hvaležno se zahvaljujemo sodniku Augustu Pr-yatelu, zdravniku Anthcnyju Spechu in vsem drugim prijateljem in znancem, ki so v presenetljivem številu prišli izkazat svoje spoštovanje umrlemu v pogrebni zavod, se cd njega poslovili in molili za zveličanje njegove duše. ' Prav prisrčno se zahvaljujemo članom društev: Sv. Imena fare sv. Vida, Dvor Baraga št. 1317 C.O.F., St. Vitus Christian Mothers Club in Ladies Auxiliary od Sv. Vida, ki so se udeležili skupno glasne molitve rožnega venca, ter duhovnikom, ki so te molitve vodili: Edwardu Pevcu, Jožetu Božnarju in Jožetu Simčiču ter diakonu Jos. O’Donnellu, Lepo se zahvaljujemo našemu mestnemu svetniku Robertu Novaku, ki nam je v imenu mesta Clevelanda izročil posebno sožalje. Z globoko hvaležnostjo se zahvaljujemo za'darovano cvetje Žalujoči: ANNA, rojena SODNIKA it, — žena; DOROTHY, poročena KIRK, — hči in JOHN KIRK — zet; ROSEANNE, poročena PIORKOWSKI, — vnukinja in njen ^ mož STEVE PIORKOWSKI; Cleveland, O. 10. decembra 1976. 38P Bi in vence, s katerimi je bil tako lepo okrašen mrtvaški oder s truplom ranjkega. Prav tako se zahvaljujemo in prosimo Boga, naj nadvse bogato poplača vsem za tako obilne darove za sv. in maše, za misijone in druge dobre nmene, ki naj bi služili k zveličanju duše umrlega. Iskreno se zahvaljujemo Francetu Kaminu, ki se je s tako ganljivim nagovorom od pokojnega poslovil v imenu Društva sv. Vida št. 25 KSKJ. Zahvaljujemo se prav iz srca vsem, ki so nam ob težki prizadetosti izrazili svoje sožalje, ustno, pismeno ali telefonično in z nami sočustvovali, posebno prijateljem in sosedom za vso pomoč v teh težkih dneh. Zahvaljujemo se Jožefu in Mariji Lusnar za poslano sožalje iz Avstrije. Z največjo hvaležnostjo se zahvaljujemo domačemu župniku č. g. Edwardu Pevcu za opravljene pogrebne molitve v pogrebnem zavodu, v cerkvi in na pokopališču ter za daritev pogrebne maše z res ganljivo pridigo. Prav enako se zahvaljujemo duhovnikoma Anthonyju Rebolu in Jožetu Simčiču za somaševanje. Zahvaljujemo se prav JarisrČno organistu Martinu Košniku za igranje na-orgle in pevcem, ki so s tako prisrčno lepim petjem spremljali pogrebno mašo. Iz vsega srca se zahvaljujemo vsem, ki so se udeležili pogrebne maše in pogreba ter umrlega v sprevodu spremili prav na pokopališče, prav tako tistim, ki so za sprevod dali na razpolago svoja vozila. Zakrajškovemu pogrebnemu zavodu se zahvaljujemo prav lepo za vso pomoč in vzorno vodenje pogrebnega sprevoda. Vsem smo hvaležni, ki so po pogrebu še nekaj časa ostali z nami pri okusnem obedu, ki ga je pripravila ga. Vera Hlad s svojimi pomočnicami, in hvala vsem dobrim prijateljicam za darovano pecivo. Bilo nam je to v veliko tolažbo. Vsem, ki so se umrlega ali nas ob teh težkih urah spomnili na kak poseben način, smo razposlali zahvalne kartice. Čc se je primerilo, da kdo te ne bi dobil, prosimo, da nam to oprosti in naj z dobro voljo vzame to našo javno zahvalo kot še prav posebej njemu namenjeno. Preljubljeni in nikdar pozabljeni mož, dragi oče, stari in prastari oče in brat! Bridka žalost Ham polni naša srca, ker si nas tako naglo in nepričakovano zapusti! in Te več ni med nami. Tvoje dobro srce, ki je vedno za nas skrbelo, je prenehalo biti. Bog Ti je določil uro zemskega življenja in Te poklical k sebi da Ti podeli plačilo za vsa Tvoja dobra dela, ki si jih storil za dobro javnosti in nam. Ohranili Te bomo v najdražjem spominu m v molitvah, da Ti podeli večni mir in se Ti tudi mi enkrat pridružimo v kraju nebeške radosti. Počivaj v miru in večna luč naj Ti sveti! DONALD, JOHN in THOMAS KIRK — vnuki; JEFFREY in STEVEN PIORKOWSKI — pravnuka: FRANCES GORDON — sestra. Sorodniki v Clevelandu, Forest City, Pa., in v Joliet, UL M / your ethnic forum |j|[j|||jl| the latest news and views i agsMaaaaisigMoiiii i £te>Midp&p.e#- * WEEKLY ★ -FOUR VIEWS - OUR NEWS” James V Debevec, Editor AMERIŠKA DOMOVINA, DECEMBER 10, 1976 CoiitmiiSee Formed American Home Campaign Begins illation, the everyday rising venian community in America k°st of everything we buy, is and Canada organize commit-corning a part, and parcel ot tees in support of the “Ameri-; eVeryday living. As the cost of ška Domovina”. -Vrag. increases, so also the need The Committee is now asking 0i' higher wages to meet the the Slovenian community in the Sew inflationary prices. United States and in Canada to The price of everything must help it help the ‘'Ameriška Do-J^ntually be adjusted to meet movina”. ! cost of operation and pro- We appeal to the Slovenian Action. This is the chief reason organizations and lodges, espe-Cr the manager-publisher’s an- cially those who promote their _°uncement, “An Increase in aims and events through the Ascription Prices” in the Fri- means of this daily newspaper, !;ay> December 3rd edition, of to join this Committee in its ^-Teriška Domovina”. effort to get new subscribers. \ lor the ‘Ameriška Domovina” Let us try to solicit new ad-0 oontinue publishing in its pre- vertisers, and during this Christ-j>ent format and frequency, it mas season we might give our as to come up with new mon- friends a gift of one year’s sub- -Tea 4^ Mk \ /7 I p-A aria i\ lU CIPES & & Q From Madeline ■ Make reservations early, num-| her of seats is limited. Madeline Debevec . . --- V* ;D - - - ^ ^ J ^----- s in order to beat off the ef- scription to the “Ameriška Detects —- NEW FEATURE — , as for pie dough. A.dd beaten the palm of your hand. Then Please send your recipes to eggs, milk and flavoring. This fold % of the dough towards ts of inflation which we are movina”. This year as never “Recipes”, American Home Pub- will make a soft dough. Divide the center. Next bring upper alI experiencing at the present before, it comes as a real bargain lishing Co.; 6117 St. Clair Ave., into 3 parts, let set about Va hr. dough over this, you now have ^e. Iq send your Christmas greet- Cleveland, Ohio 44193. j Filling A few weeks ago, at a meeting ings to your friends through the ,, concerned friends of the “Ameriška Domovina”. You may Ameriška Domovina”, James do so by calling A.D. at 431-0823 • Debevec, the manager-pub- or write to Ameriška Domovi- pose) lsher, presented a candid state- na, 6117 St. Clair Ave., Cleve- 3 tablespoons sugar rflent of the financial condition land, Ohio 44103. Every dona-°f the “Ameriška Domovina” ticn to the “Ameriška Domovina FESTIVE NUTTY TWISTS ’Any fruit jam or the Solo filling %# Butter or oleo (2 sticks) | is also good 3 cups sifted flour (all pur- V4# butter or oleo (melted) IVz cup finely ground nuts % cup sugar % teaspoon cinamon ‘Ameriška and offered the following op- Fund” will be gratefully acknow lQns as possible solutions to the ledgsd. Best of all, one can Resent situation: either, a) su- take advantage ox renewing the Tress the Monday edition and annual subscription to the “Ame-I^blish the newspaper three riška Domovina” at the present 3 teaspoons baking powder 1 teaspoon salt 3 eggs beaten V2 cup milk' 1 teaspoon lemon flavoring 3 layers. Cut into one inch strips, twist like a figure 8 and place on greased cookie sheet about Vz hospitalized there. j Angie Žabjek and Florence I Unetich’s new album “Echoes of , Slovenia” is available at Tony’s : Polka Village. j * * John Alich, a-Solor Energy^ Mfy ^0Z?iy Y°zniak of Economist for Stanford Research Dfa/born’ Michlga"has ed from her recent heart attack, but is confined to her home with a chronic condition. We know she would enjoy receiving a card to cheer her up. Her address is 6916 Bingham, Dearborn, Michigan 48126. Thanks to Molly’s sister Helen Konkoy of West 130th St. for Associates in Menlo Park, Cal., visited his grandparents and aunt, John and Josephine Aiicb and Leona, after a speaking en~| gagement in Washington, D.C.1 He is a nuclear physicist and a. graduate of Annapolis. a * * A speed;' recovery to Betty Roth. She became ill during her Providing this information to recent trip to Chicago and wasius‘ inch apart. Bake at 375 for 20 minutes. Repeat above with the other 2 pieces of dough. This recipe should give you at least 54, more if you want to make them smaller. Josephine Trunk If you have any questions concerning the recipe phone her at 481-5004. Pat and shape dough into a ’ rectangle 9 by 18. Spread warm melted butter or oleo, the jam (not jelly because this will run), - ____ _______________________ r______ Sift flour, sugar, baking pow- then top with cinnamon, sugar- *Ties weekly, i.e. on Tuesdays, low rate which remains in ef- der, salt, cut in butter or oleo,' £d nuts.. Pat this tightly with nursdays and Fridays, OR b) feet until January 15, 1977. raise the present rate of sub- The “Ameriška Domovina” is m mm E?R5-SB;&7© CUSSSKISSU Scription, c) seek new subscrib- the oldest continually existing SlBwEiaL Ifa v ^is> and d) get more advertising Slovenian daily newspaper in WEUDlUfl JI$$fII¥EHSHIllf °r the newspaper. the United States or in fact any- I11 response, an Ad Hoc Com- where else in the world, inelud- Cleveland, Ohio — Recently, a backed by Grdina Funeral Home «tee was formed with Rev. ing Slovenia itself. local friend informed me that a .n the traveling KSKJ league. °seph Boznar as chairman, to In the course- of its history, it former well known Cleveland also did much to promote terested in the Bishop Baraga ian- songs. Xplore the various means of has promoted numerous humani- couple, Henry (Hank)’and1 Elea- - * VSn.-tf Holv- •Narm- 5vv Cause are invited to attend the1 St. Christine 7th grade boys ‘Aping the “Ameriška Domovi- tarian and charitable appeals for nor Malenšek (nee Hrovat), of ciety. is a member of 1977 commemorative mass on class donated fresh xruit. Ta”in its present difficulty. Mr. help from individuals and groups 17596 vine St., Fontana, Califor- the prominen. Ue'-burgh Hro- Sunday, January 30, in St. Ste- Teachers Cindy Meyer and Pa-Jame — - - — - —1- Slovenian. Women’s Union Branch 10 will meet Sunday, Dec. 12th at 2 p.m. at the Slo-venian Home on Holmes Ave. ❖ ❖ * Mr. and Mrs. Richard H. Mc- Our Lady of Fatima, K.S.K.J. No. 255 adult yearly meeting and Christmas Party will take place Sunday, December 12th. The meeting will be at 2:38 followed by the annual Christmas j Diven of Mamaronek, N.Y., an-party at' jo Trunk’s home, 17609 ncunce the engagement of their Scher,ley Ave. j daughter, Lynn Clarice, to Ro- s= =:= I bert Alan Centa, son of Mr. and Many individuals and organi- j Mrs. Frank -_enta of Euclid, rations are volunteering ' their The bride-elect was graduated time to make the Holiday Season brighter for the residents of the Slovene Home for the Aged. Circle No. 2 under the direction of Ceciiia Dolgan entertain-All Chicago area residents in- ' e(I with Slovenian and Hawai- Clicap Baraga group meets Ian. 3§i 1852 W. 22nd mela Orehek accompanied them. es V. Debevec promised to here in this country and in Slo- nia, 92335, will be celebrating vat family. She wh,- active in phen’s Church, o,k with the Committee in its venia. It has always lived by their 3Gth Wedding Anniversary lodge activities, and is well re- Place, Chicago. ! „ ? I before implementing any its Christian and democratic on Nov. 23rd, 1976. They were membered for her participation! ^ ^ . | „ , >U. °^ i.°^ erS 7‘anges in the paper. principles, even, when doing this married in St. Lawrence Church, with the SDZ Majorettes. I re-. J-De annual breakiast-meeting ran ’ -ea‘c 0 Subsequently, the Ad Hoc was very unpopular, when it E. 80th and Union Ave. in 1948 call that she was also a fine of the Chicago Area Chapter of Josephi b ^oJdin, Ed Harbie and has met several meant standing by itself, as e.g. by Rev. Rudolph Praznik, then bowler, and won acclaim jn the Bishop Baraga Association John Holgash delighted the resi- es and made the following during the Second World War. Assistant Pastor. Hank and many KSKJ and SDZ Tourna- ' will follow the 10 a.m. Slovenian dents with grec melodies. Commendations: 1) it is in the This newspaper, even at the Eleanor are the proud parents ments thru the years. j Mass in the same church hall from Rye Neck High School and Bald win-Wallace College where she was a business administration major. She is employed by the First Investors Management Co., in New York City. Mr. Centa, a 1970 Euclid High graduate, was also graduated from Baidv/in-Wallace College with a degree in business administration. He is associated with Solomon Bros., in Cleveland where he lesides. A March wedding is planned. Congratulations! * # * Belated Happy Birthday (Nov. St. Christine’s Holy Name So-1 24th> to MaIY Komorowski from Vij651 °f the “Ameriška Domo cost of recrimination and finan- ^f Mrs. Sharon (Tony) Bellenca; Vivid in my memory is the! wher® tke, associatioa; ^ty -entertained play ins* polkas i Tony, relatives and her Illains unchanged in Philo and its readers that it re- rial loss, never wavered its sup- Dale (Debbie) and Craig (Ca- send-off' outdoor party, which was started in 1930- its basic port of those seeking a new land thy), and are grandparents of 5. was held for them in, July 1963 J Tose-oh Gregorich sole surviv as in the with freedom and justice for all. Mr. Malenšek is the youngest at Eddie Kovacic’s Highland Rd. j ifag number of that first Baraga ' and a piano player. * * ^losophy as well bj?ber of weekly editions, 2) ft is now the privilege and son of the well known pioneer Grove -prior to' their leaving for; A^edation meeting in 1930, will sIsliiliiililiiH Art ! and waltzes. The group consis-' maay n^-ends. ! ts oh 4 button box accordionists I Mary recently attended the j Senior Citizens Coalition 1st ! Convention held at St. John’s LAuditorium. She v/as a repre- senia'ti\ vUia’' . 3oe Baškovič, Spjr7ng Baraga biography. it wi]1 soundei; financial base, years. brother Gus to this day. Hank’s j0e Marinko, Frank Zallnick, j a ca \be necessary to organize Let everyone do his very best! mother, Mrs. Mary Malenšek, Tony Polk and the undersigned, j Rev. Athanasius Lovrenčič, 1““'ph7nin^in "Tour" cortrihu- citizens-^ uipaign for new subscribers For the Ad Hoc Committee still resides at the family home Fran Nemanich was the instiga- the new national president of *“ * y Saturday, Dec. 18 at the Slove- bor--M nian Home on Holmes Ave., or of the Sacred Heart gers Ciub. Many im-ssues were discussed for the fc’ ierrrent of the senior and Venisi: seek new revenue from ad- n§> 4) in every major Slo- ECHOES Of SLOVIM Rev. Joseph Boznar, Pres..Cn Bonna Ave. Prior to leaving tor for the “farewell party.” the Bishop Baraga Association, , Ing. Joseph Likozar, sec’y. Cleveland, the Yalenseks were Qur celebrants are still mem- has been invited to present plans — please bane tor the the owners of a delicktecsen for bers of Lodges St, Vitus No. 25 for the 1977 Baraga Day on Sep- ^ some 10 years at the corner cf and St. Lawrence No. 63, KSKJ, tember 4th in Lemcnt. Addison Rd. and flecker Ave. Cleveland, Ohio. Movies and color slides of tire sold during the Radio-thon. Christmas will have a much Tony petkovsek Many of us remember Hank asj Your family, relatives, fellow historic Bicentennial Baraga rieePe1’ meaning to all of us if rangements of old time favorites tJie star. footbaii halfback at St. loHp.p members, and many Day in Marquette, Michigan last we sid our Slovenian people. £hrlsL;?as Party kmmi Isaiing Cleveland, Ohio — Our society’s Annual Meeting will be held 4. T ^ tliC ObdA JAJC'k/JOCiii XXC4.X3. ^ _ _ __ tstT?. - ~ ar ™ afier ,he ^ s ^ “12th “ a. Ud of their female singing dies ofl the Avseniks. lieve that Mr. Malenšek was a t -S' Branch No. 25 will meet Tues- Soniire^erred as the “Jadran They have performed at nu °hgblrds” Fl0rence and so that it brought more notorie- Dan J. Postotnik ----0—---- uh a ' -----— Unetich merous functions within the ct Vitus Lodcre t^am circa 19"40 "F° " ^ ^ Angela Žabjek. community and have traveled to ^ “ ' 7« lor >'ears ‘° come! ' Saturday we will pre- nearby States like Michigan and venia be^r brand new all-Slo- Pennsylvania. Venia>? aIbl'™’ “Echoes of Slo- They are also planning on go- ty than the standard music and j f i|||g §|o|w ed'yp °n WXEN at noon, back- ing to Europe next surpmer with talk format show, hist Qii^ their regular adcordio- the Jadran group and perform in a positive vein Burger has Vak d °bida plus Kenny No- in Slovenia, Yugoslavia cn tour, a certain , good quality of voice; Joe’p arion Belle on Bass and 2a strriC>V^C'a W^b tamburit- p.m. in the lower church star pitcher of that Champion - . . k’ty , ““Yf' nk . 8i^0p B2rapj lhe slov • •fOIS • . s O -SV- • •'»a -St4 : -X’ 1 ••*«■£ 'iiv ...WO -53?- ••• tf©... c©»** ©•••• O £©••• ©o..- Ps- tžs- & AD NO. 5 — $40.00 •••#« ••♦•e ...«o ‘ftr ...O« ...0» Eddie Turk home Eddie Turk Jr. was released from the Burn Unit of Metropolitan General Hospital, Sunday, November 28 after four weeks of treatment for burns suffered Halloween Eve when the gas station at 6101 St. Clair exploded. Eddie will convalesce at his home, 9340 Jackson Street, Mentor and return to Metropolitan General as an out-patient for weekly therapy. The entire Turk family extends sincere thanks and appreciation to those who sent cards, offered Masses and prayers for Eddie’s recovery and also to; those who in any way aided tne! family during this'time. BEST WISHES TO ALL FOR A MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR -.-OiL § -?K' • »«0 -s®.- YOUR NAME 6117 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, O. 44103 ...*o ...V® •••&© ‘SST k VERY KERRY CHRISTMAS 10 EVERYONE AND a PROSPEROUS AND HAPPY NEW YEAR YOtJIt NAME s S' »t> ......... .......... '***’ •••©• •••»» •..©« .•••« •••*9 -5» *•••• ••••# • ••©• •••©O •••©• •••©• •••©« •••©• s 'S' ••*©• •••*« •••©« •••«•« ••••* -S' ...»© BBTWISNES F01 THE lOLiMY SIIS0I •-5^ •••©• •••©* •••©• •••©O -5» • ••©« «- •••*« •••©• s •5» -••• • •©S 'SS' ...o® Name Address I wish to have my Christmas ad appear in the American Home newspaper. It is ad style No. Send to: American Home Publishing Christmas Ads Dept. 6117 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 44103 Enclosed is ...©• ••••« •♦•©• ...©• ...©• ■ ..©• •••©® • ..©9 1-5» ...©• m YOUR NAME I! 1 % g; % 2? %’ •&, % ‘h 'h & £ ‘It % ‘S % I $ f- i- #■ $ f ?■■■ # f' e- % ?■■■ f- f- % * *■ f. % ?■■■ ?■■■ f. f- &