Pozabljena petdesetletnica
9. VI. 1886 — 9. VI. 1936.
Naša javnost ni zabeležila 50 letnice, ki je posebno zanimiva zato, ker na; spominja na one čase, ko slovenščina še ni bila državni jezik, ampak sami „deželni", oziroma „drugi deželni jezik" („die zweite Landessprache"). Da dostojni proslavimo to 50 letnico, hočemo objaviti dokument, ki je prišel iz zapuščine po kojnega župnika Vrhovnika v drž. biblioteko v Ljubljani, kjer se danes hran in je vsem ljubiteljem starin na ogled. Glasi se (kar je v objavi ležeče tiskano je v originalu pisano z roko):
SRedam ationSfrift 6 SSKonate                    >                Rok za reklamacijo 6 mesecev
^ufgak-Sdjeitt    fHr   Poštno-prejemni list
iiber eine $oftanweifung 9tr. 1 o poštni nakaznici št. /
cm     na       Društvo sv. Mohora in      b                 Celovec
SSaretitsaljIimg               ,   fl.    „-   h.
Vplačano v gotovini         gl.          kr.
9tntt>etfung!?=®ebiifjr in SKarfen          ............ft.   _   fr.
Pristojbina za nakaz v znamkah                                                       gl.       kr.
8}ucffdjein = ($5e6iu)r   Pristojbina za vzvratni list.......
S3et telegraf.   [   Uebertragimg3*©ebiii)r om Stufgabeorte
^el' ®!#reBs     j   Pristojbina za prenos od prej pošte
tčeifuttg        )   2elegrapt)en*©ebiil)r   Pnst. za telegraf.......         ,
Prioltelesr    I   «Et»«e6-S3efteH-(Sebtt^r                 .......„
nakaznici '   '   Prist- za VIOČho P° ekspresu
z ekspresom    1   S9otenfol)tt   Plačilo poslu...........         „
3ufammcn . . jI.   _   fr.
ft. ft. jopami     )       r.   ,                                     Skupai   • • • gL      kr'
^oftcaffe          I       (zlZ:>
C. kr. poštni urad         Domžale               «L  Jarc   18
poštna blagajnica   J      9/6. 86.
Stufgabefdjettte flber ^oftcmroetjinigen Don md)r oB 200 fl. ntilffen beibe ©offaBeomte imterferttgert.
Poštnoprejemne liste o nakaznicah od več nego 200 gl. morata oba blagajnice uradnika podpisovati.
®. ©. 162. ®eutfcLHto»ettifct)                                                         (Muflogc 1885).
Gosp. Verhoonik
Dob.                                             A. Pirjevec
392