Popravek Gospod urednik! V Vašem cenjenem listu z dne 25. maja 1939. ste pod naslovom »Darovalci za Prešernovo rojstno hišo« prinesli med drugim tudi tale dva stavka: 1. Ljubljanska Mladika je izdelala po vzorcih iz narodnega muzeja vso posteljnino za posteljo in zibko pod vodstvom Kristine Hafnerjeve in Jožice Likozarjeve. 2. Sorazmerno s številom dijaštva je pa največ žrtvovala škofijska gimnazija v Št. Vidu, kjer pride na vsakega dijaka prispevek din4,26. To poročilo ste povzeli po obvestiiu kralj. banske uprave o darovalcih za Prešernovo rojstno hišo, vendar pa ni povsem točno. Ljubljanska Mladika je internat in ni isto kakor II. dekliška ljudska šola, ki je začasno nastanjena v poslopju Mladike. Tudi je k znesku, ki so ga učenke te šole darovale za Prešernovo rojstno hišo v denarju, prišteti tudi vse izdatke za opremo in je zato povprečna vso- ta, ki odpade na eno učenko te šole, neprimerno višja. Pravilno bi se stavka morala glasiti: K 1. Učenke četrtega razreda II. dekliške ljudske šole na Mladiki so izdelale po vzorcih iz Narodnega muzeja vso posteljnino za posteljo in zibko in prte za mize pod vodstvom njihove učiteljice Jožice Likozarjeve. K 2. Sorazmerno je pa največ žrtvovala II. dekliška ljudska šola v Ljubljani, kjer pride na vsako učenko prispevek din 18,05. Ker je javnost za te stvari zelo občutljiva, Vam bom zelo hvaležna, če prinesete to pojasnilo v Vašem cenjenem listu. Z odličnim spoštovanjem upraviteljica II. dekliške ljudske šole na Mladiki v Ljubljani. Krista Hafner Ljubljana, dne 2. junija 1939. Opomba uredništva: Radi priobčujemo gornji popravek. Pripominjamo le, da srao prejeli članek »Darovalci za Prešemovo rojstno hišo« od prosvetnega oddelka kraljevske banske uprave s prošnjo za priobčitev.