Sir. 1475.	IV.	1883.
Kirchliches Verordnungs-Blatt
für dic
Lavanter Diözese.
Inhalt: Anordnung der Kirchcngcbele um eine glückliche Enlbinduug Ihrer k. k. Hoheit der Durchlauchtigsten Kronprinzessin Erzherzogin Stephanie.
Da Ihre f. k. Hoheit, die Durchlauchtigste Krou-Prinzessin Erzherzogin Stephanie dem Zeit-puucte Ihrer Entbindung sich nähert, so werden alle Gläubigen der Diözese Lavant ermahnt, in Erwartung dieses für alle Untcrthancn des österreichischen Kaiserstaates freudenreichen Ereignisses Gott um Schutz und Segen für Ihre f. und k. Hoheit anzuflehen. Es ergeht demnach an die wohlehrwürdige Seelsorgegeistlich kcit der Auftrag, vom 15 Juli angefangen bei der heiligen Messe täglich, wenn die Rubriken es gestatten, die Collecte: „Deus refugium nostrum et virtus“ (Missale, orat, ad div. Nr. 12) mit der Intention pro felici partu cinzulcgcn und bis zur erfolgten, wie wir zu Gott flehen und hoffen, glücklichen Entbindung damit fortznfahrcn.
Am Sonntage den 22. Juli ist in allen Pfarr- (Cnratial-) Kirchen zur Zeit des nachmittägigen Gottesdienstes eine öffentliche Betstunde abzuhalten. Desgleichen ist nach jeder heiligen Segen- oder Pfarrmcsse nachstehendes Gebet zu verrichten:
Gebet.
Allmächtiger, ewiger Gott! Herr des Himmels und der Erde, der Du Könige und Völker mit Segnungen erfreuest, erhöre gnädig die frommen Bitten Deiner Kirche und verleihe, dast Deine Dienerin Stephanie, unsere Kronprinzessin, einer glücklichen Erfüllung ihrer Hoffnung sich erfreue; wende von ihr ab jegliche Gefahr und beschütze sie in Deiner Huld mit himmlischer Macht. Darum bitten wir Dich, durch Jesnm Christum, Deinen Sohn, unseren Herrn und Erlöser. Amen.
Molitev.	;)	'
Vsegumogočni večni Bog ! Gospod nebes in zemlje, ki kralje in ljudstva z blagodari razveseljuješ. usliši milostno pobožne prošnje tvoje cerkve in dodeli, da tvoja služabnica Štefanija, naša cesarjevičina, srečno dopolnitev svojega upanja veselo učaka ; odvračaj od nje vsako nevarnost, in varuj jo v svoji milosti z nebeško močjo. Za to te prosimo po tvojem Sinu, Gospodu našem in Izveličarju, Jezusu Kristusu. Amen.
A. A. Lavanter Ordinariat z» Marburg,
am 10. Juli 1883.
Fürstbischof.
Druck von Johann Leon in Marburg.
,
►:f ì «; \ ,  ..................................................................  I	§
•• i-
: h- :
v
l; , 'J	i
»ti" i ,64/!
h j.
l. •	'
"
-•■■■■•< - -- ?s)jii.il ti) :.,,j
■ ■	'	i b- ■	"
:	,k	'
'Iti
:
;fc	'/	-
•ti;,
‘i>
.	.	.	‘X	'	■	,
-! ’’i	'
• 'i
, '	■	j;
'' :’V '	:	'
! :
i