!«dlni slovenski dLrvrik * ^ iT A CI \ B I f \ I \ A T Ttocn^r StaiwAidaBP^^^ Zfedin}enih državah. ■ - ■ . /1 ^^ I LA ■ ■ ■ ■ /1 in the UfattaKSsiflt* | *baja vsak dan IzvzcmB VJI JUjL JL ^ ^Xl/V/Xyi. JL issued cvajrd^r««^ nedelj In praznikov. Sundays andtiaBd^g^ , , ,. ^ List slovenskih delavcev v Ameriki. , TELETOM PISABHS: ««7 00*TLAHDT. Entered m Second-Claw Matter, September 21, 1903, at the Fort Office aft York, K. TM udft tki Aeft of Oongna tf ManX S, 117«, fELETOM FI8ASXS: 4C87 OOBTLAJTO« NO. 114. — ŠTEV. 114. NEW YORK, MONDAY, MAY 16, 1910. — PONEDELJEK, 16. VEL. TRAVNA. 1910. VOLUMX X71IL — LETXZX CTIH. i Tržaški lopov laže. Kedor /»že, ta krade. To ni sprotno storiti tat $750.000 krvsrih hrvatskih žuljev. — Njegove zadnje ure. Francesco Zotti zna tako lagati, kakor je znal okrasti hrvatske delavce za njihove žulje. Iz vsake številke lažnjivega in varljivega Narodnega Lista odseva njegova ž Naše denarne pošUjatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do . 12. dneh. Denarje nam poalatl j« najprflič- • neje do $25.00 v gotovini v priporo-. čecem ali registriranem pismu, večje L zneske po Domestic Postal Money , Order ali pa New York Bank Draft. t FRANK SAKSER 00., 82 Cortl&ndt St, Haw York, N. T l 610* St. Clair Ave., N. E. • j - vtfTtwtfif wfiMlt*. Na bojnem potu. \ Ustaja Pueblo-lndijancev. Do nstaje Pueblo-lndijancev v New ^ Mexico je prišlo vsled ljudskega štetja, o kterem tamošnji Indijanci nimajo pojma; tudi kaznovanja po belih sodnikih jim niso povšečL NAPAD NA NASELNIKE BLIZO P REZERVACIJE. —o— Dosedaj so indijanske zlocince kaz- v novali njihovi glavarji. — Odgnali so nekoliko konj in živine. -o- East Las Vegas, N. Mex„ 14. maja. Vesti, da je prišlo med Pueblo- nj Indijanci v Taos, 70 milj se vero- N zapadno od tukaj, do usta je. se po- p< trjujejo, in vsled tega so tjekaj po- še ^slali s posebnim vlakom teritorijalno kj milico iz Santa Fe, da prepreči po- m moritev belih naselnikov, kteri so se se nedavno naselili v bližini indijanskih jo Pueblo v. k t Indijanci so porezali vse telefon- te ske in brzojavne žice, ki vodijo v Ta- ni os in drugam. Naselnika L. L. My- ja ersa, ki ima v bližini svojo naselbi- tr no, so napadli. Njemu, njegovi ženi df in otrokom sicer niso storili nič ža- iz lega. toda odvedli so mu vse konje in govejo živino ter razdejali ograje v njegove farme. Pričakovati je na- je daljnih napadov na ■tamošnje našel- j>r nike in lastnike ranehev. Indijanci ^ se nikakor ne strinjajo z novo od- di redbo. vsled ktere se morajo njihovi sn zločinci soditi po belem sodniku v di Taos, in tamošnji sodnik je v veliki nevarnosti, tako, da je bil končno prisiljen pozvati vojaško pomoč na sQ lice mesta, kajti razburjenje med In- dijanci je toliko, da zamore vsaki . . v . ce čas priti do splošnega klanja tamoš- ; njega belega prebivalstva. j Ustaja Pueblo-Indijaneev. kteri so L bili dolgo vrsto let mirni, se je, ka-! ^ kor rečeno, pričela vsled tega, ker so {o jih beli sodniki pričeli kaznovati. Dosedaj so jih vladali njihovi lastni j. glavarji in beli s pravosodjem med .. Indijanci nis0 imeli ničesar opraviti. Nedavno je bil prvi Indijanec obsojen in poslan v ječo po belem sodniku. Glavarji so vsled tega pritožili in posledica temu je bilo, da so potem vse indijanske posvetovalee v Isleti poslali v ječo. Takoj nato se di je pričelo v vseh Pueblah živahno gi- ta banje, ki je vodilo do tega. da je vs končno prišlo do upora. di Poleg tega so Indijanci tudi ne- in mirni vsled ljudskega štetja, kajti K oni nikakor ne morejo zapopasti, če- P< mu se vsi ljudje popisujejo in čemu je se jih izprašuje, koliko otrok ima p< vsaka skwaw. Skoraj nijeden Indi- st janec neče dati o sebi in svojih po- N trebne informacije in mnogo enume- v< ratorjev je že moralo vsled tega Zi bežati. si -0- Missourska kokoš in Halleyev komet. St. Louis, Mo., 14. maja. V vsem St. Louisir ni zvezdoznanca, kteri bi j. se za Halleyev komet zanimal, oziro-ma, kteri bi ga tako natančno opazo-val, kakor neka kokoš plymouthske n pasme, ki je last Frank Fleischaiaker-ja na Warrelmau Ave. Ta kokoš je s< vsako noe zjutraj ob 2. uri pričela ne-sti jajca in tako je sedela, ne da bi spala ravno ob easu, ko je komet na nebu. Na ta način je imela izvrstno priliko opazovati Halleyev komet in to je tudi temeljito storila, kajti v ko- ^ met se je tako zagledala, da je včeraj znesla jajca v obliki pravega Halley- P evega kometa. Znesla je namreč jaj- J' ce, ktero je natančno tako, kakor ko- n met, oziroma navadno malo jajce z poldrugim palcem dolgim repom. Jaj-, ce so poslali semkaj v muzej, kjer bode razstavljeno v spomin kokošjega astronoma in coologične čestilke Hal-leyevega kometa. Velika odškodnina sa delavca. Syracuse, N". Y-, 14. maja. Posebna porota tukajšnjega višjega sodišča je prisodila tlarryx Vailu svoto $41.000, ktero ir.u mora plačati Century Sanitary (Manufacturing Go. To je največja odškodnina, ktero je kedaj prisodilo kako sodišče v countyju Onondaga kakemu dejayf u. Tail je v imenovani tovarni ponesrečil tako, da je Velikanska zaloga i jajc v našem mesto. V refrigeratorjih mesta New York je! sedaj nad 400,000,000 jajc, oziro- j ma še enkrat toliko, kakor lani ob : tem času. — Kljub temu so pa jaj- f ca draga. j POŠILJATVE PRIHAJAJO IZ | VSEH KRAJEV REPUBLIKE. o Velika in vsestranska špekulacija s; tem blagom; obilo zaslužka za špe-' kulante na račun prebivalstva. Vsi newyorski refrigeratorji so napolnjeni z jajci, kterili je sedaj v j New Yorku toliko, kakor še nikdar^ popreje, oziroma zaloga jajc v na-., šem mestu je sedaj še enkrat večja. t kakor je bila lani ob tem času. Sa- ( mo v 28 velikih skladiščih, v ktera , se spravlja jajca, imajo sedaj 1 mili- i jon 119 tisoč zabojev jajc in v vsa-|j kem zaboju je po trideset ducatov |r tega blaga. Vsaki dan se porabi v , našem mestu nekaj nad tisoč zabojev jajc, tako. da zaloga ne bode tako hitro pošla, kajti v mesto prihajajo I x dan za dnevom nove pošiljat ve jajc j iz zapada in juga. - Ob istem času lanskega leta je bilo j v onih 28 skladiščih le 015,000 za bo- t je v jajc. Najboljša zapadna jajca se ' c prodajajo sedaj po 211- centa ducat, j 1 ako re kupijo na debelo. .Jajca iz i države New York in Pennsvlvanije j so dražja, in sicer za dva centa pri \ ducatu. ;v Ko so pričeli zapadnji kokošjerej- t c-i pošiljati jajca v New York in ko i so te pošiljatve naraščale dan za dne-j i vom, se je pričelo govoriti, da bode i cena jajcem padla tako. da se bodo j-prodajala komad po 1 cent, To se 1 pa ni zgodilo, kajti vsa jajca so po->> kupili špekulant je. kteri so sedaj s ' tem blagom napolnili vse refrigera-1 torje in ko se prene?ja pošiljanje jajc. ^ potem jih bodo prodajali po ceni, s ktero bodo sami določili. Na ta na- i ("-in bodo zaslužili lepe svote denarja. 1 naravno na račun malih " odjemalcev. 1 -o--— * j Po potresu v Costa Rica. i i iSan Jose. 14. maja. Via da je odre- j j dila, da se mora postreljati vse one ;, tatove, ktere so prijeli, ko so kradli ; vsled pot resa ubitim ljudem denar in i, druge vre Inostne predmete iz žepov | in plenili po na pol razdejanih hišah, i. Republika Guatemala je poslala na , pomoč $10.000 in ravno tolika svota je prišla iz republike Paname v pomoč j ^ po potresu oškodovanemu prebivalstvu razdejanega mesta Cartago. Iz Nicaragua je dosedaj prišlo $2000 in več ton živil. Dosedaj se je nabralo za po potresu oškodovano prebivalstvo $500.000. . Milica proti štrajkarjem. Danville, 111., 14. maja. Od tu je odšla danes sotnija milice v Fairmont, kajti semkaj je prišlo mel delavci Caspari Stone Co., do nemirov. Delavci, ki so skoraj vsi Italijani, so namreč pričeli štrajkati in ker je pričakovati, da pride do boja s skabmi, se je družba že v naprej preskrbela z milico. Kometov rep. Washington, D. C., 14. maja. Iz j Flagstaffa v Arizoni, se brzojavlja,! da je rep Halleyevega kometa sedaj popolnoma prost vsakega plina, in da j je le krog kometove glave, opaziti še ; nekoliko tinnnrpon ril in a • I i Izgoni čifutov iz Kijeva v Rusiji. i Minolo soboto so pričeli v Kijevu, južna Rusija, izganjati čifute, kteri nimajo tamkaj domovinske pravice; 25,000 čifutov mora ostaviti svoje domovje. TO SE IZVRŠI PO VSEH RUSKIH MESTIH. Dijaki, ki so čifutske narodnosti in ki obiskujejo ruska vseučilišča, kakor tudi njihovi stariši, zamore j o ostati na svojem domovju. -o- Kijev, 14. maja. Danes so tukaj pričeli izganjati čifute, ki n:.so pristojni v tukajšnje mesto, ki pa kljub temu tukaj prebivajo. To se je zgodilo tudi v vseh drugih rušili mestib, v kterih so se naselili čifuti, dasirav-no nimajo pravice tamkaj bivati. Kakor se je že včeraj poročalo, se je nekterim čifutom dovolilo, da zamore jo ostati do 14. junija na svojem starem bivališču. Samo tukajšnje mesto je vsled tega moralo ostaviti kakih 700 čifutov. Iz Taškenta. v azijski Rusiji, so izgnali 45 Čifutskib rodbin. Tem so t naznanili, da morajo mesto ostaviti tekom treh dni. Odredba glede izgona čifutov je veljavna za vso pokrajino. ktera je znana pod imenom Velika Rusija, h kteri spadajo vse pokrajine v osrednji Rusiji. — Že v nedavnih časih so od tam pregnali i'se čifute in ker se je mislilo, da je dežela prosta te nadlege, se za one L-ifute niso zmenili, kteri so se tekom č-asa nastanili med Rusi. Tako so v mestib Petrograd. Moskva. Kijev, Isižni Novgorod in Tiflis nastale velike židovske kolonije, v kterih so sedaj le taki zidovi, ki so rojeni v teh mestib. Vlada se je v novejšem "-asu prepričala, da postaja vpliv čifutov v teh mestih, zlasti na trgovinskem in obrtnem polju, vedno večji in tako je poskrbela za to, da se izvršujejo prvotne protičifutske postave. (.'ifuti se zamorejo nastaniti v poljskih. lit vinskih in drugilj pokrajinah. v kterih ne bivajo RusL K tem pokrajinam spada tudi Ukrajina. V teh deželah biva do pet milijonov čifutov, kteri so največja nadlega vsega prebivalstva v Rusiji. Izven teh pokrajin živi v Rusiji k večjem le kakih 100,000 čifutov in od teh jih bode sedaj moralo najmanj 25.000 iti. Dijaki, ki obiskujejo vseučilišča. kakor tudi njihovi stariši, zamorejo še v nadalje ostati tam, kjer so, ka ji i za nje se nove odredbe :te nanašajo. i Za pogreb Edwarda. London, 15. maja. Ves angleški ■ dvor in ve* London se pripravlja na pogreb kralja Edwarda, kajti pogreb bode tak, kakoršnjega še ni bilo v Angliji. V mesto pride iz Aldershota in drugi posadk 30.000 vojakov, kteri bolo po ulicah, po kterih se bode v petek pomikal pogreb, tvorili špalir. Ker v vojašnicah za tako povečano število ni prostora, bodo morali vojaki kampirati v parkih in na tr^ih, tako, da bode mesto izgledalo, kakor pravo vojaško taborišče. Krsto pokojnega kralja bodo peljali mornarji na lafeti. Dosedaj je prišlo za pogreb na tisoče vencev, ktere bodo razobesili po vseh ulicah na posebne droge. Prostori na tribunah, kjer bodo ljudje gledali nogreb, so se tekom zadnjih 24 ur zopet podražili, tako, da velja naieeneiše stališče sedai Iz Avstro-Ogrske. Povodenj v Pragi. , V Pragi je nepričakovano nastala vsled nevihte velika povodenj, tako, da je moralo mnogo ljudi ostaviti i svoja domovja. ZAČASNA STANOVANJA V LJUD^ [ SKTFT ŠOLAH. o Na stotine rodbin je brez stanovanja i in ker je promet skoraj ustavljen. je dovoz živil skoraj nemogoč. ... -o- Dunaj, 15. maja. Iz Prage se jav-, !ja> da je včeraj divjala tamkaj izredna nevihta, in da je deževalo, kakor že dolgo ne popreje. Voda je preplavila vs? ulice, kajti hitro odtakanje je bilo vsled obilice vode nemogoče. Promet je bil nakrat. vstavljen v vsem mestu, kajti voda je izredno hitro naraščala. Na stotine rodbin je moralo os.avi-ti svoja stanovanja in oblasti so poskrbele vse potrebno, da so te rodbine nastanile v javnih poslopjih in sicer večinoma v šolah, kajti obisk šol je sedaj nemogoč, ker otroci ne morejo nikamor. V javnih poslopjih so nastanili na stotine rodbin, ktere so morale vsled povodnji bežati. Promet v m-estu in okolici je skoraj popolnoma ustavljen, kajti voda je preplavila vse železnične projre, ki vodijo v mesto, tako. da je tudi dovoz živil n?kaj časa nemogoč. Škodo dosedaj še niso cenili, vendar pa sega v deset tisoče dolarjev. -o- Južne republike. Za štrajk v Argentini. Vlada republike Argentine je sklenila v Buenos Aires proglasiti vojno sta- > nje povodom stoletnice argentinske neodvisnosti, da tako prepreči splošni štrajk. SLAVNOSTI SE PRIČNO 25. MAJA Ustaja v republiki Nicaragui še vedno ni končana in sedaj se pripravlja napad na mesto Rama. -o- Buenos Aires, Argentina, 15. maja. Poslanska zbornica je včeraj skoraj jednoglasno sklenila, da se proklamira vojno stanje za vso republiko Argen- | tino. Vojno stanje naj velja za dobo j slavnosti, ktere se bodo vršile povo- j dom stoletnice proglašanja neodvisnosti republike Argentine. Do tejra i skrajno čudnega sklepa vlade bi ne j prišlo, ako bi delavci potom svojih i organizacij ne zapretili z generalnim s štrajkom, kteri naj bi se vršil baš tedaj, ko se prično velike slavnosti, pri kterih bodo skoraj vse dežele na svetu ; . zastopane. Proglašenje vojnega sta-» nja pa predstavlja Argentino v dokaj I značilni in sumljivi luči, kajti iz tega r se prav lahko sklepa, da morajo vla-> dati v Argentini skrajno slabe soei-l j jalne razmere in da se tam za delav-• stvo ničesar ne stori, tako da je prišlo i med delavstvom do tolike nezadovolj-i nosti, da si vlada zajedno z parlamen-. tom ne ve drugače pomagati, kakor z ■ vojnim stanjem. 1 Slavnosti v Buenos Aires se prično 1 dne 25. maja. Managua, Nicaragua, 15. maja. Sem kaj se poroča, da je general Chavarria zbral kakih 1000 mož, s kterimi je pričel z napadom na mesto Rama. Parnik Venus, ki je nakrcan z orožjem in streljivom je dospel v Grey-town. Imenovano blago je namenjeno za nicaraguajsko vlado. Iz Greytowna pluje imenovani parnik dalje v Blue-fields, kjer prične z blokado imenovane luke, ktera je še vedno v Tokah ustašev, kteri so povsod i drugod že poraženi. Vlada je namreč izdala odredbo, da se morajo vse atlantske loke v republiki za inozemsko trgovino zapreti. Le mesto Greytown tvori Vtem pogle- Krasni novi in brzjl parnik MARTHA W1SHIHGT0I (Avstro-American proge) odpljuje v sredo dne 25. maja vožnja do Trsta samo H dni. do Trsta ali Reke - - $38.00 Cena voznih liatkovt doc LjuUjait« ... $38.60 do Zagreba ---- $39.20 Naznanilo. Vseh šest zvezkov potnega romana "V padišahovi senci'' je dotiskanih i in jih je dobiti pri našem uredništvu j za skupno ceno $1.50. — Ker je ta ro-;man zelo zanimiv in rojakom, v kolikor so ga že čitali, zelo priljubljen, .svetujemo onim, ki bi si radi te knjige nabavili, da si j£h naroče, dokler jih I imamo še v zalogi. j__ Uredništvo. Razne novosti iz inozemstva. Na Noveškem dobe vse ženske, ki so stare že 25 let volilno pravico za volitve v mestne občine. — Prva samostojna dežela z žensko ravno-pravnoetjo. VSPEŠNA KAZENSKA EKSPEDI-CIJA V OSREDNJEM SUDANU. Minolo soboto je bilo v Franciji čutiti potres. Belgijski finančni minister nevarno poškodovan. Peary v Rimu. -o- Christiania, Norveška, 15. maja. Tukajšnji Odelsting (parlament) je z veliko veČino glasov sprejel predlog, vsled ktereira >e ženskam, ki so stare 23 in več let da volilna pravica za ob-; činske volitve. Novi zakon bode že pri i prihodnjih volitvah postal pravomo-ičen. tako da pridejo pri volitvah, ki ise bodo v kratkem vršile, tudi ženske j na volišča. Število volilcev na Kor-veškem se vsled tega tako pomnoži, ' da bo le znašaio milijon volilec-v. Pariz, 15. maja. Iz Monvo v Wa-; dai. osrednji francoski Sudan, se javlja. da je bila frane«»ka vlada proti tamošnjim domačinom po-Iala poseb-j no kazensko ekspedieijo. Pri Arrre-• dah je prišlo do krvavega boja z do-jmačini. ktere je vojaštvo razgnalo. ! Domačini so imeli sto mrtvih in poleg lega so izgubili tri za-tave. Franeoz-je imajo dvanajst mrtvih. Moutier, Francija. 15. maja. V soboto zjutraj se je tukaj pripetil j a k potres, ki pa ni napravil kake -kode, dasiravno je zidovje r.a razliih poslopjih popokalo. Bruselj. Belirija. 15. amja. Finačni minister J. Liebaert je ponesrečil in je nevarno poškodovan. Povozil ga je nek avtomobil, ktereaoa s-e ni zamogel izogniti. Madrid, 15. maja. Span-ka kraljica pričakuje tekom jednegu meseca novega potomca. Rim. 15. maja. Commander Robert E. Peary, znani odkritelj svojega se-vern.-»ga tečaja, je prišel semkaj s svo-j jo rodbino. Na kolodvoru ga je spre-}jel predsednik italijanske zemljepisne j družbe, pred ktero bode predaval o I svojem potovanju na severni tečaj. -o- . | Osemdesetletni starček mora v ječo. j Washington. D. C., 14. maja. Za SO , let starega Henry P. Gilberta je bil I minoli potek, oziroma 13. maja zelo : nesrečen dan. kajti sodnik Gould ga I je obsodil v jednoletno ječo in jeden dan, ktero kazen bode moral odšedeti v zvezinih zaporih v Atlanti, Ga., ker si je prilastil -$30.000 tujega denarja, ki je spadal neki zapuščini, kojo je on upravljal. Linčanje v Arkansasu. V Ashdownu, Ark., je 25 belih vzelo šerifu zamorca Foc MaeLeana, kteri je na nekega belega mladeniča streljal in ga nevarno ranil. Zamorca so potem odvedli na dvorišče sodišča in so ga tam obesili. Cena vožnja. Parnik od American črte "NEW YORK" odpluje dne 21. maja. . S tem parnikom dospejo Sirene! in . Hrvati najhitreje v svoj rojstni kraj. Vožnja stane iz New Yorka do: i Trsta ali Reke..............$34.70 Do Idubljane................ 35.00 t Do Zagreba................. 35.20 Vožnje listke je dobiti pri: FRANK SAKSER CC., " 82 Cortland t St., New York, N. Y, : ^ 6104 St. Clair Ave. N. E., miwmrnw (Slovenlo DaiJy.; ~ . Owned and published by th^.-"^' j, Abvenlo Publishing Co. (a corporation.) srr FRANK SAKHER, President YICTOI* VATJAVKC, Secr*rf*r». LOUIS BENEDIK, Treasurer. -:-•/"• Jarnmmmmmmmmm—mammmmm^—mmmm—mamimim i Place of Bo sinews of the corporation and ftddresrai of above ofticers : 82 Cortlahdt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. " Ba celo leto velja list za Ameriko in Canado.........$3.00 j ~ pol leta.........1.50 * k to za mesto New York . . .4.00 I6- pol leta za mesto New York . . 2.00 I * Evropo za vse leto . . . . 4.50 e> «. " poileta.....2.50 |m ** " četrt leta .... 1.75 -MSLA8 NARODA" izhaja vsak dan iz- ^ vzemti nedelj in praznikov. ———— •«atAS naroda" ("Voice of the People") «aed every dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. advortiacments on agreement. Dopisi brez podpisa in osobnosti ee De Mtisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov Beimo, da se nam tedi prejšnje vallščo naznani, da hitreje najdejo naslovnika. I II ■! I' Dopisom in poeiljatvani naredite ta nv aBov : «OL,AS NARODA" Cortland t St., New York City. Telefon 4G87 CortlandL !' Dve republiki. V minolem -ledna sc je naznanilo I, jzelo aanitrive JHnlatglede naših 'i železnic, kajti iz l*ariza so prišla poročila, da nameravajo nekteri lastniki ameriških železnic izposoditi ve-;J like svute denarja od francoskega j ljudstva. T.tko namerava St. Paul železnica najeti v Franciji jmsojilo v znesku!, $50,000.000, z namenom, da zgradi i . . i! nove proge svojega sistema v Ame-j l iki. Za tn posojilo bode založila ali j zastavila svoje bontte v Franciji. Nadalje se je tudi naznanilo, da 1 je Lake Shore železnica najela od francoskega ljudstva $20,000,000. — | Tudi železniški lastnik Hill je dobil v Franciji milijonsko posojilo za svojo Great Northwestern železnico in Harrimanove železnice so tamkaj dobile posojilo. . • Pennsylvania železnica je dobila ; mnojo milijonov dolarjev v Franciji, -•In je za m ogla izboljšati in poumožiti ; svoje proge. Y>a ta ogromna posojila, ktera vsa . so zasebna, navajamo vsled tega, da : si zamore vsakdo predstavljati bogastvo in izredno prosperiteto" franco- ' skei ra ljudstva. To bogastvo je tem I lož je za po past i. ako pomislimo, da je franposko ljudstvo oni narod, kteri je leta 1870 plačal Nemčiji pet tisoč ' milijonov frankov, narod, kteri je od tedaj naprej posodil Rusiji na stoti- 1 lic milijonov dolarjev in kteri poso- 1 juje sedaj našim železnicam, nadalj- ne neštete mi+ijoiie dolarjev. -- ' * * * Ako je toraj dokazano, da je francoski narod najbogatejši, oziroma i narod, kteri zna po svoje živeti, lira- i niti, izposojevati in si ustanovljati j I svoje zakone, potem je pa tudi po-! i trebno, ako se nekoliko seznanimo' 1 s početjem in življenjem tega reli-kega ik&roda. * "j Francozje. oziroma francosko Ijnd- i stvo, so lastniki vseh francoskih že- 1 lezuie, kajti njihova vlada poseduje i skoraj vse železnice v deželi. Vse i najvažnejše železniške proge so via- I »fina last. kajti tamkaj imajo zakon, . ki določa, da mora vsaka železnica ' biti vladiua Tast. Pri nas nam pa pripovedujejo, da 1 bi prišlo do panike, ako bi si vlada j prilastila vse železnice; da bi potem nastalo pri nas siromaštvo in da bi , vlada železnice »ploh ne zamogla upravljati, kar bi pomenjalo veliko j ljudsko nesrečo. — In kadar nam j lastniki železnic o tem pripoveduje- < jo, potem bi jiUt bilo umestno vpra- j .sati, kako pridejo lastniki železnic r do tega, da, kadar potrebujejo 20 ali 1 50 milijonov dolarjev, morajo po- . trebili denar vzeti na posodo od francoskega naroda, kteri si je ustanovil j vlado, ktera se ne straši bili lastnica ' svojih lastnih železnic. * * * V Franciji dobivajo otrocLpo vseli , ljudskih šolah brezplačno hrano. Vsak- otrok dobiva tamkaj listke,-za 1 k t ere dobi potem zdravo in tečno ! hrano. Oni ljudje, kteri morajo v. ) šolah deliti otrokom to brane,-: ne ] vedo, je li oče tega ali onega otroka J plačal za listke (kakor stor»-4© pre- ' možni ^triši), ali so otroci dobilt < listke brezplačno, ker so njihovi sta- ] viši siromašni. Listki, za ktere se I mora plačati, kakor tndi oni, ki so < brezplačni, so nanireč popolnoma 1 V mJi republiki ^ nam pa pripove- s malomarnosti ako W si " .Ml. »:%.« K .4- • . daširavno prihaja mnogo oTrofc v &o-lo"tačnih, tako, da ne morejo misliti o onem, česar se uče. Tudi se nam zatrjuje, da bi >to značilo neke vrste sotfijalieem, česar posledica bi bila, da bi se pri nas vzgojili ljudje, kteri bi ne hoteli skrbeti za svojo lastno deco, kajti vsakdo hi se potem zanašal na vlado, češ, bode že ona skrbe-Ja za otroke. — Pri tem pa nihče ne Hvažuje, da v Franciji že dolgo vrsto let dajejo otrokom brezplačno zaju-terke, ne da hi vsled tega francosko ljudstvo postalo siromašno ali celo leno. Pač je pa resnica, da ima francoski narod neizmerno premoženje, oziroma toliko, da zamore izposojevati Zjedinjeuim državam milijone in milijone, oziroma, da zamore pošiljati milijone onemu ljudstvu, ktero trdi, da bi bilo strašno napolnjevati želodce otrok one republike, ktera je že davno določila, da je njena prva dolžnost — napolnjevati možgane otrok.... * * * V Franciji se postavodajalci ne boje posvetovati se o načrtu glede ustanovitve pokojnine za vdove in stare delavce, kteri se ne morejo vee preživljati z delom svojih rok. Naši postavodajaJci, zlasii pa oni. kteri se nazivijajo "konservativne", so v nepopisnem strahu, kadar pride kako tako vprašanje v ospredje. Pri ras se nadalje vedno povdnrju; "da je dolžnost individuelnega očeta skrbeti za vse svoje otroke, dočim še istodobno izjavlja, da bi bilo napačno za svojo vlado (skupno mater našega ljudstva) skrbeti za ostarele in oslabele svoje otroke ter za one, kteri so morali tej vladi žrtvovati vge ono, kar so ime4i. iPri nas se zatrjuje, da bi vse to pomenjalo nekak paternalizem, in da zopet to pomenja prvi korak k ljudskemu nazadovanju. In ravno oni ljudje, kteri vse to za-trjujejo, oziroma, ki pravijo, da je j kaj tacega pri nas nemogoče, gredo potem preko oceana v Francijo, da si tamkaj nabavijo velikanska posojila od naroda, ki zna misliti, ki je prvi med vsemi civilizovanimi ljudstvi na svetu, in kteri je že davno potom svoje vlade ustanovil paternalizem, kterega se pri nas tako izredno boje. * * * Iz vsega tega je toraj izvajati, da tedaj, ko nam naši bogatini in lastniki železnic ter ostalih monopolov zatrjujejo, da bi pomenjalo siromaštvo, ako bi bila vlada lastnica vseli sedanjih« monopolov, tedaj oni v svojem srcu mislijo, da bi to pomenjalo za njihove žepe siromaštvo. — Njim je namreč dobro znano — kajti Francija jim to dokazuje —, da bi bilo polena, ako hi bila vlada lastnica monopolov, pri nas manj monopolistov in trnstijahov. kar zopet znači, da bi .ljudstvo samo innelo več denarja. Pri nas nimamo paternalizma in tudi vlada ni lastnica nijedne velike ljudske naprave; vse velikanske svo-te denarja in vsled tega tudi ves veliki vpliv je^jri nas v rokah indivi-duelnih "mo'nflpfelistov. ' - V Franciji je pa vse drugače, dasi-ravno je ona evropska dežela tako majlina. da bi se jo lahko skrilo v kak kot naše Texas. Tamkaj, v oni mali deželici, biva ljudstvo, ki je tako bogato, da izposojuje svoj denar vsemu svetu. In tq ljudstvo ipposo-juje denfir samo iz svojega la&tnega žepa, pa iz velikih bani.Naši j lastniki železnic .ne. ^redo V Francijo, da dobe posojilo pri francoski državni banki, ali pri Credit Lyd*mais, temveč vse potrebne milijone .dolarjev dobe od naroda, ktari je lastnik vsega tega bogasiva. Devetdeset milijonov Američanov, kteri so ponosni na svoje vrline in zmožnosfi, in ki so lastniki dežele, ki je neizmerno bogatejša, kakor Francija in vsa Evropa, mora si izposojevati denar v Franciji, oziroma pri peščici ljudi, ako hoče graditi nove železnice —t in sicer jedino vsled tt-ga, ker znajo Francozje skrbeti za to, da ima narod sam denar, dočim se pri nas skrbi le za to, da imajo lastniki korporacij denar, ne pa ljudstvo samo. To je razlika med dvema republikama. Koliko stane potovanje po zraku? Seuaj je stalno določeno, da se bod« iz Monakovega od Oberammer-gaua v času od 15. maja do 1. oktobra 1910 vršile za pasažirj« vožnje Po zraku. Te vožnje se bodo vršile z največjim "tipom Parsevalovib zra-koplovoy. Vožnja iz Monakovega in nazaj bode stala 550 mark. Zrakoplovi bodo voeili tudi v druge kraje bavarskih planin, in sicer po enakih, cenah. Kratke okrožne vožnje y t>-kolici Monakovega stanejo za osebo 22Q mark. Zrakoplovna družba Par-seval v Monakovem. posoja balon tudi družbam za eno- ali večdnevno -------------, .....? — — ■PiimmrCegare-ta i svojim starisem v Evropo. : vin. 1 Na Rič votu, broke Iiin, ' dne 13. maja 1910. Maj dir jaerenc! Z žalostnim in objokanim srcem ' vsedem se danes za mizo, da Vam ' napišem en par verstic. Baj Žingo "ilioli Mozes! Kakor se kaže, da Vam Vpišem morda res te lest tajm na tem ' svetu. j Tukaj po Malerik, posebno pa še -;po Naj Jork začela ga je ena zvezda - na nebu špilat, ker ji je rep zrastel. i;Ta študiran pipi ji pravi komet. Dne - j IStega pravijo in pišejo, da bo konee i sveta. , Rut baj oltoketer! Cela komedija zdi se mi jako fuliš, - ker smo mi v broke Lini enihau že i na koneu sveta. Vzame se samo ele - Veter tren za pol ure, kakih 10 šteš-nov proti Koča majki ali Ža majki. pa pridete do konca novega sveta. j Naprej se pa ne more, ker je velika > luža ali morje. , Forgadn sek, ko sem bral danes ; angleške nus pepre in videl vse na pikčers, kako bode dne IStega ta prismojena zvezda našo zemljo trkala, mislil sem si: Luka ut Majk, da ne j boš nafulan! — Nojus toking, pa sva | šla sinoči z mojim bosom res na op > štes na ruf našega gauza z rešpetli-[ bom in zagledava oni komet. Kar . ha enkrat pričela je zvezda s svojim i 1 repom mahati in migati, da sva jo L polakirala nazaj v postelj. . ' Kadar zrastejo tej zvezdi še noge. / rogovi in fluge, pa bo konec sveta; tako sem si mislil. — To se bo pa zgodilo dne IS. maja. Zato se pa že kar pripravljamo in ^ rihtamo. > Naš pipi tukaj v broke Lini je radi tega tako eks Cajtan, da ni za pisati ( in ne govoriti. Vse je krenkij in k Rezi. Mislim, da se je ta siknes iz starega kraja ali olt kontri zanesla. — Brali smo, da se tudi v Vašem kraju ^ ljudje za konec sveta pripravljajo, ker poslušajo preveč besede nekaterih gospodov ali škricov. — Donču •tinkzo? — In tako godi se zadnje dni tudi pri nas. St aro, mlado, bogato in revno, vse je konfuz vsled kometa. Denar že nima vsled tega več ve-L Ijave. Ljudstvo ga meče po št ritih ■ in v jarde. Tako je tudi z zlatnino. Širit klinarji so komaj sproti ■ spravljajo iz pota. Blago je pa pov-1 sod zastonj, gratis in franko. Pijača ■ ix) salonih, jedi po lunč Rumib, oble-' ka po štorih, meso pri bučerjih in 1 tako dalje. Vsakdo je vesel, če more kaj na to vižo spraviti med svet, ker ' isto itak po koneu sveta ne bo imelo ■ veljave. Hiše in palače je dobiti zastonj. Jaz grem jutri v Naj Jork na » 5. aveno in si izberem jed no od Roke felerja, da bom saj par dni lent lord. Štrit klinarji spirajo štrite s perom, viskijem in vinom, da se kar kanali polnijo z njim. Po trust bankah mečejo klerki z lopatami pri oknu cekine na cesto, 7 bankovci pa škul bojsi vkurijo, ker bo konec sveta. Psi : n mačke se podijo po štritih in igrajo s špringčiknam, pižnam in tenderlajn štekom. Pri mesarjih je vse zastonj. — Dosti psov so polic mani že postrelili, ker so se v teh dneh preobjedli na konto komete. V nedeljo bo v našem parku velik pubblik bal s plesom in zabavo. Vse , ho zastonj. — Tedaj bodo ljudje je-. mali slovo jeden od druzega. Meni je le hudo, Če bomo res šli na drugi svet. ker Vam ne bom mogel obljubljenih 10 funtov kofeta poslati za rešitev one uganjke od jajc. No ga bomo pa na ta konto na dru-2em svetu žajfali. Sploh je pa Mike Cegare smart in . mene ne bo komet fulal. Naredil . si bom luft 'balon in Noetovo barko, po jo bomo odfurali na varno. Torej če me bo res komet dne 18. . tega mesca brcnil potem vzamem slovo od Vas %>seh skupaj. Komen-, dirajte se dobro doma in spominjajte , se Vašega Miketa. Baj baj forever! Vaš žalostni Mike Cegare. »OPISI. Beading, Pa. i Spoštovani gospod urednik:— Prosim, ponatisnite v nam priljub- - ljenem dnevniku sledeče vrstice. Po-: ročati hočem rojakom po širni Ame-! riki, da je tukaj umrl po dolgi bo- - lezni rojak Matija Požek v starosti l 42 let. Bil je oSenjen in zapušča ■ sedmero nepreskrbljenih otrok. Naj-! stareji je star 14 let. najmlajši pa i dva meseca. Pokojnik je bil doma ■ iz vasi Purga, fara Adlešiee pri Čr-» nomlju. Podal se je v Ameriko pred • sedemnajstimi leti in je bil zaposlen ■ v tovarni Za led. Zbolel je meseca > septembbra 1909, nakar so ga prepe-: Ijali v bolnico, v Itteri je bil dva tedna. Nato so ga poslali domov a folaiSo, ^a^bo ze "bolje. A' bolezen se je vedno slabšala, da se je zopet moral podati v drngo bolnico, v kteri je bil nekaj čez dva tedna, nakar so ga poslali v ubožno hišo, tekom poznejših dveh tednov pa v blaznieo, ker se mn je omračil um. V blaznici je umrl dne 28. aprila. Ker pokoj- 1 nik ni bil zavarovan pri nobenem . društvu, sta se napotila dva rojaka I Ivan Jakljevič in Peter Kralj okoli 1 Slovencev ter nabirala prostovoljne prispevke za pogrebne stroške. j Darovali so sledeči: Po $1.00: Ivan Požek, Anton Križe in Ljudevit NigeL Po 50c: Ivan Jaklevič, Peter Kralj, Jakob Cudovan, Ivan Kosmerl, Ivan Kiriže, Anion Jaklič, Fran Špehar, Ivan Starešinič, Ivan Lukanič, Matija Vardjan, Matija Žugel, Antoa Hren, Ivan Fraeol, Mihael Fracol, , Matija Vardjan ml., Ivan Stubler j st. L Anton Starešinič 40e. Po 25e: Peter Mavrin, Ivan Kri- ( žan, Man-klo Kralj, Mihael Križan. ! Ivan Krofina. Josip Filak, Jurij Pez-1. dere, Miko Šegina, Anton Pečarič j; Miko Jurajevčič, Ivan Janžekovič,; j Frančiška Planine, Anton Jaklič, Iv.1, Jaklič, Jernej Jaklevič, Ivan Pez-1, dere, Anton Matijašič, Ivan Suster- , šie. Peter Kočevar, Fran Susteršic. , Matija Križan, Ivan Gorše, Ivan Šuklje, Marko Tomee, Fi-an Skraeki. ; Peter Težak, Matija TJlašič, Henry ■ Soboski, Mihael Strniša, Josip Težak. Po 10c: Bara Kočevar in Martin Gornik. ,< Skupno se je nabralo $20.35. S to svoto so se pokrili stroški za j] grob iu cerkveni stroški. Krsto in : pogrebni voz je plačala družba, pri ( kteri je bil zaposljen. Pokopali smo ga dne 6. maja po mnjjj na pokopališču po katoliških obredih. Soprogi , in otrokom izrekamo najiskrenejše , sožalje. Rojaki imajo zopet vzgled več. kako so potrebna podporna društva. < Vdova in otroci nimajo sedaj ničesar. 1 kar bi bilo pa drugače, če bi bil pokojnik zavarovan. Toraj rojaki Slovenci, pristopajte k društvom, ker nikdo ne ve ne ure ne dneva, kdaj se mora poslo'titi s tega sveta. Pozdravljam rojake širom Amerike, Glasu Naroda pa želim, kar najboljših uspehov. Matija Vardjan. Indianapolis, Ind. Cenjeno uredništvo:— Blagovolite priobčiti teh par vrstic v nam priljubljenem listu. Ivo t se je že poročalo od več strani, obhajalo je društvo sv. Alojzija , št. 52 K. S. K. J. dne 8. maja deset- i letnico svojega obstanka. Dasi nam j vreme ni bilo posebno naklonjeno, ( sicer ni deževalo, vendar je bil dan nekam čmeren, nasprotno so pa bila naša srca vesela in čela jasna; to se 1 je videlo pri vseh društvenikih na- ! šega in tudi drugih društev, ki so se 1 udeležila slovesnega obhoda. Bil je to velik dan (dasi po času le navaden), ki bode ostal nam dru- ! štvenikom in vsem, ki so se ga udele- 1 žili, gotovo v trajnem spominu. Takega dneva gotovo v Indianapolisu : živeči Slovenci še ne pomnijo. Dru- : štvo je namreč v proslavo lOletnice J priredilo banket v Josip Gačnikovi ' dvorani. Bil je to očarujoč pogled, 1 ko smo prestopili prag dvorane: šti- ( ri dolge, bogato in krasno obložene ' mize so nam stale nasproti z okolu 1 200 sedeži. Le žal, da je bila dvora- 1 na. dasi velika, vendar za ta dan ; polovico premala, kar se je obče ob- : žalovalo. Še mnogo bi se jih bilo 1 gotovo udeležilo, ko hi bili imeli dovolj prostora, tako pa smo bili sko- * raj sami člani društva udeleženi. ] Zraven dobrega, raznovrstnega pri- . grizka imeli smo tudi še pivo, da smo 1 si ohladili naša suha grla. Dasi smo I pri nas ob nedeljah suhi, kot na Kra-su studenci (ker nobenega ni), ven- 1 dar je nam policijski načelnik dovo- ' lil imeti pivo ta dan, ampak pod po- ' gojem, da se ne prodaja. ' Bil je krasen pogled, ko je bila vsa dvorana polna. Na vseh obra- ; zih bilo je videti neko izvanredno 1 veselje in zadovoljnost. Veselje bilo je še večje, ko so naši pevci pod vod- ' stvom L. Staniča zapeli par pesmi. ' H koneu nas je pa Se slov. dram. ' klub razveselil s šaljivo igro "Krč- 3 mar pri zvitem rogu". Igrali so izvrstno. Vsa hvala in čast odboru, ] ki se je potrudil, da nam je napravil 1 tako veselje in razvedrilo. Čast tudi našim vrlim ženskam ne dekle- ] tanj. ki so pomagale pri tej slavno- ; sti. Posebno so sodelovale in se naj- ! bolj trudile ter tudi vse naročile in ; pripravile gospe Hribernikova in Gačnikova. Vidim in čutim, dh sem predaleč « zašel, bolj kot sem mislil. Vendar i pero mi ne gre iz roke, dokler mi vse i navdušenje iz srca ne zleze na papir, i Sedaj pridem šele k stvari, o kteri sem prvotno mislil poročati. Konec veselice namreč (škoda, da je bilo že ] dosti članov odšlo) mi jr- prišla na < misel prekoristna dražba sv. Cirila ; -.j . raci l Človek, ki trpi bolečine, je ravno tako brez pomoči, kfckor razbita Ladi- ( ja na peščinah, eč bolehaš na revma-. tičnih bolečinah, nevralgiji, preblaje-. nju itd. posknsi vdrgnenje s PAIN-EXPELLEBJEM, priznano dobro domače nedatvo. Dobi se v vseh lekarnah po 25 in 50^. P. AD. RIOHTER t CO., ^^ 215 Pearl St.. New York. in Metoda in sem to tudi omenil. In i glej, besede niso padle na kamen! i Nabralo se je $5.00. Vsem daroval-', ceni izrekam najprisrčnejšo zahvalcT ■ i Rojaki, spomnite se večkrat te dru-; ' i žbe, saj nas je ravno tukaj precej- išnje število I^rimorcev in Štajercev, ' kteri deželi največ občutita zatira-jnje in potujČevanje naroda. V teh " deželah družba tudi največ deluje in " ustanovlja šole, ker vlada za Sloven- ■ ee ne skrbi, pač pa zatira. 1 Končno pozdravljam vse Slovence • širom Amerike, Tebi, dragi list. pa želim mnogo vspeba! L. F., član dr. sv. Alojzija. 1 Diamondville, Wyo. Cenjeno uredništvo:— Dne 28. aprila je tukaj ponesrečil L j rojak Janez Jankovic. Zjutraj je šel j ' zdrav in vesel na delo, ko ga je ob j L enajstih zadela nesreča. Podsul ga • je namreč premog, da je bil na mestu! ■ mrtev. Ranjki je pripadal društvu 1 sv. Mihaela Arh. v Diamondville, ki 1 spada pod okrilje J. S. K. J. Bil je iz vasi Osrečje pri Smarjeti na Do- - leujskem. Doma zapušča mater in dva brata in tukaj v Ameriki dva . brata. Pokopali smo ga dne 1. maja - ter mu priredili lep pogreb. Pozdrav Slovencem in Slovenkam! ' Pavel Šabec. Sreča ga je našla. Češki spisal Vojta Beneš. Vi gotovo mislite, da je zadel v loteriji. Ali pa da mu je zapustil bogat stric premoženje. Morda je celo našel zaklad v zemlji? — Toda ne! Pohabil se je — in to je bila toraj njegova sreča. Kaj ne varujete ?! ' Tudi jaz nisem hotel verovati, toda i' ljudje v vasi so tako razsodili. So- j dite tudi vi, prijatelji! Nebo je bilo čisto, modro, in ponoči je pritisnil mraz. Zamrzla, sne- j žena odeja je škripala poti nogami ^ in za vsakim korakom so se zasipale stopinje. Toda okoli devetih so začele pluti na polje mehke, medle, bele snežin- ] ke. Plule so tiho in leno. Star gospod je stopal počasi s pu- , ško na rami gori po polju k grajščin- , skemu gozdu. Težko je sopel kakor , lokomotiva v zametih, drsalo mu je ] in težko je hodil. Na njegov zabuhli in brezbarvni obraz je stopila rude-! | čiea. Tudi zoprne snežinke, ki so de- ! j , lale dečkom zadaj za njim posebno I. mnogo veselja, so se mu slinile na ] liea in so se zadirale v sive oči za zlatimi naočniki Gospod ie mrmral , zlovoljno. ker ni videl včasih niti po-, ta pred seboj. Gozdar PelLšek je krevsal za njim. . Z lisičjim pogledom in z lakotnimi } potezami na obrazu. In slednjič mu i t . je sledilo tudi nekoliko dečkov v kos-^ } , matih kapah, z rudečeprogastimi ru-lt ► tami okoli vratu. Dečki, sinovi gra- ( . ščinskih služabnikov. Napol obleče- x . ni, napol nagi, napol siti in napol j . lačni, toda vedno veseli s smehom v ^ . očeh in zagorelih obrazov. Saj je uboštvo tako rado veselo! Lovili so ( v odprta usta mehke, prijetne sne-žiake, ki so visele kakor tanek, redek j t meglen pajčolan nad pokrajino. ( Polje ni niti dihalo. Gori v tej beli sneženi megli se je vil gozd v decemberskem dopoldnevu, spal je! j kakor v pravljici, kakor da bi bil zaklet. Visok hrt svetle barve je nedaleč \ , pod mejo zasledil in pregnal jere-[ bice. i "Pst!" je gospod opozoril dečke, • ki so se 'takoj ustavili. Hrt se je | j ■ zapodil v visoko mejo in je zalajal. - Zašumelo je in jata jerebic se je dvi-i gnila v zrak. 1 Takoj nato sta počila dva strela. Toda jerebice so letele dalje in ^ i sele tam nekje na izorano njivo. Sa- ■ mo nad gozdom je preplašeno zletelo 1 s nekoliko vran, ki so hitro odletele . čez travnike tja k ribnikom, i Gospod je bil jezen, zelo jezen. 1 : 1'Morali bi jih) vsaj zadržati!" je i ; kričal zlovoljno nad Peliškom, ki je 1 i delal zelo žalosten obraz, i Blifartl so se gorja. • ' . i Slovensko katoliško ~ rr= podp. društvo sveteBarba. Za Zjedinjene države Severna AmerSpa^ Sedež: Forest City, Pa. rtkorjorlrano dne 31. Jančarja 1902 v državi PeaasjrOvaztt ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. 0. Box 685, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kans. I. tajnik: IVAN TEL BAN, Box 707, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. — .—o— >■-. NADZORNIKI: iLUiTIN GERČMAN, predsednik, Box 683, Forest City, Pa. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUCENELI, starejši, II. nadzornik, Bx 591, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, IIL nadzornik, 50 Mili Street Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kans. JOS PETERNEL, I. porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. 0. Box 522, Forest City, Pa. ----o—■ » - Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P, O. 7, Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA." | Pozor siovenski farmerji! | Vsled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje število ^ |j pravih domačih k ^ kronjskih kos & | v ^ V zalogi jih imamo dolge po G3, 70 in 75 cm. Kose so izdelane g ^ s iz najboljšega jekla v zuanej tovarni na Štajerskem. Istej^ ^ se pritrdijo na kosižče z rinkcami. J** 2 Cena 1 kose je $1,25. ^ ^ večje} naročltbi znaten popust. V zalogi imamo tudi tlepahio orodje iz finega jekla in'? ^ pristne ' Bergamo" brusilne kamne (osle.) & ffi Cena 1 garniture klepanja je $1.— 1 brusnega kamna 30c. £ I Rojake opozarjamo da ae z naročili jV I požurijo dokler zaloga na poide. (v Naročilu priložiti je denar ali Postal Money Order. f.^ | Slovenic Publishing Co. | S3 Cortlandt St., New York, IV- "V. ^ "Dečki — tako meel smreke —' j razumete!" je govoril ostro s pre-jsledki Pelišek in med bledimi brezbarvnimi ustmi se mu je zibala kratka pipiea. > Toda vlekel ni iz nje, držal jo je le tako iz navade med redkimi zobmi. Dečki so fee trazkropili, razumeli so. — Jožek, kuštrav fantič, sin vdove Kačabkove. je stekel z malim Fišer-jem po travniku; dolj^i sestradani Janezek in ovčarjev Peter sta stekla eez polje. Cez nekaj časa so vriskali dečki med smrekami in so budili «rozd s j svojimi krei>elc*i, s kterlmi so neusmi-, ljeno tolkli po mladih drevesih. T«-] ko so dramili in preganjali »lol^onhc zajee iz ležišč iu otresali sneir. od kterejra se je belil gozdič. Nekolikokrat se je prikazal zajčji kožuh in stari gospod, ki je sključeno p režal, je večkrat ustrelil. Toda | danes se je najbrže ono svinčeno zrnje odbijalo od zajčjih kožuhov; morda so tiste zoprne snežinke tako 'silile v oči da je imel naočnike vedno polne; vsekar gospod ni danes za-|del niti ene:ra zajca. Klel je. razdraženo godrnjal in po vsakem brezuspešnem strehi ga je oblila od jeze rudečiea. Preklinjal je. — Gozdar pa je stal spoštljivo za gospodom in se je tresel. "Samo enega, samo enega", si je želel venomer, zakaj slutil je. da se bode gospod po tem brezuspešnem lovu maščeval nad svo-! jim starim služabnikom. Dečki so še vedno vriskali med ' smrekami, tolkli s lirepelei in so se bližali kraju. Gospod je že skoro obupal Naoč-; niki so postali zopet potni in hotel jih je obrisa-ti. Toda v tem trenotku se je zamajalo grmieje med smrekami in pokazal se je siv kožuh. Gospod je naglo prislonil puško k lieu in je ustrelil. Pelišek ni imel niti easa, da bi za- ! npil, zakaj iz smrečja se je oglasil j obupen stok. Gospodu je zastala kri. in stari j Pelišek se je tresel kakor šiba. Potem je premeril naglo onih petdeset j korakov do smrek. Kiač-abkin Jožek je ležal tu na tleh in je težko stokal; pri njem so stali drugi dečki z izbuljenimi očmi, polnimi groze. £3neg se je gosto valil iz oblakov. (Konec psihodnjieT) Zgodovina besede "gas". Belgijski kemik Ivan Baptist vom Helmont (1577—1644) je prvi uvel besedo "gas" v znanost. Dolgo so se kemiki in filologi prepirali, odkod je od to besedo vzel. V "Chemiker Zeitung" razpravlja Max Speter podrobno o zgodovini tega spora in o etimologiji besede "gas". Po tej razpravi mislilo se Je najprej, da je Ilelmont napravil to besedo iz grške besede "chaos". To mnenje so v ; začetku imeli za pravo, no pozneje so je povsem opustili, dokler je niso v uovejem času zopet vsprejeli. Drugi niso smatrali besede "chaos" kakor prvobitno besedo, marveč da je nastala iz sanskritske besede "akasha "\ s ktero besedo literatura "Veda" od najstarejega časa označuje , svet leni eter. Ramsey je mnenja, da se beseda "gas" izvaja od besede I "gcist A3i važneje od etimologije besede "gas" je njena zgodovina. Po Helmontovi smrti so povsem pozabili to besedo ter se je zopet pojavila iz pozabljenosti šele leta 1778 v Mac-•querovem delu " Dietlonaire de C'hy-mie". Od tod je prevzel to besedo Lavoisier ,v svoj sistem. (Trakte elementaire. 17S9). V Nemčiji je pri-! šla ta beseda v porabo že leta 1783 v izvestju o poletih Montgolfierovih zrakoplovov v Parizu. Tedaj so rabili Nemci še besedo pisano "gaz". Besedo so v kratkem začeli Tabiti .splošno, ali proti njej je odločno [vstal avtor slovarja I. Chir. Adelung |kakor proti "barbarski besedi", ki ,da jo je Helmont, "raziskovalec iu alkimist prve veličine", vzel iz he-I brejščine, ako je ni morda prej po-jkazil iz holandske besede "geest" (geis-t); on se nadeja, da najdejo strokovnjaki pripravnejo besedo. — Toda njegova želja se ni izpolnila. (Beseda "gas", ki jo je uvel Hol-! mont, se je obdržala, vzlic temu, da I je bi!a podvržena raznim spremem-J batu vse do dandanes. Kje jet Tukaj nas je pet bratov in I iščemo šestega svojega brata JA-j KOBA NOVAK. Doma je iz Prim* čevasi štev. 6, občina Ambma, Dolenjsko. Pred petimi leti j« bil v I Salida, Colo., in sedaj ne sname nič, kje se nahaja. Kdor izmed rojafcov nam naznani njegov njh-slov. dobi $10.60 nagrad«. Naslov pošljite na: Mike Novak, 512 Weal Chestnut St., Lcadvilla, Colo. ' ^14-4—14-7) ■--l,lllll. I I H Uljnjak. K rcmjega žita sc je vzdignil škr-H*c, zažvigal in se vriskaje spustil B»gor v belo in sinje nebo, solncu •"»roti, ki se je smejalo od izhoda Biu je žarelo zlato liee, kakor da se H na svatovskem vozu po vedrem ■eSkem polju. Kamor se pripelje, Hije nebo v jasni modrini, oblački ■pjo, kadar se napijejo na solneni ■t bi jasn? toplote. Lesketa se ra- j Hui in razi^osajene sreče, žarke po-Hbe siplje v pozdrav svoji nevesti, Hko.šno ovenčali zemlji, ki se je ob-Hla v pihano krilo in si rdečega Rtja zatakni-a za pas. B\iko zlato jutro je sijalo, nebo je Hb samo tnpatarr. še posuto s snežni- ■ ovčicami, ki so se razpasle in raz-■de po božji poljani, da jih ne za-■> plamteče oko. Moj Bog, to je bil ■e v&penja na zel?nih ■ B:a!i beli slak. kot bi jezdil, kot bi ■pival 7. lilijastimi kelihi. Globoko' Hd klasjem. >}K>tlaj nad prepeličjim ^Be/Jom. v razorih, se žari in kriči j Brordeči, komati mak. Višnjeve pla-; Bv il 'dajo izme 1 žita. drobne, vi-j Bličaste cvetke pa so njivo nagosto Bppre^le, -!c vi vajo se in mežikajo, da i I \ i K ti njive tako bujne in pisane j ^Kvoji preprostosti. ■Sredi polja, med njivami, na podol-B-ti planoti j? stal Vrbanov uljnjak. : Bir :n sključen je sklonil in na- ! ^■t^poTl zelenim* težkim mahom, kij I kakor baržun zagrnil slamnato Belio, tako da je sedela na njem -kot ■era kučma. Stal je na polju že od Bcdaj, in bogvekje so že tiste roke, ■ so ga po>tavile in vezale te tramo-B bo tv c k je je glava, ki je mislila in Bibala. ali bo novi uljnjak v srečo : ^■emu in n jegovemu rodu. Stal je sre-Hi vedno s;1 izpreminjajočih živih ! ■ravnikov, n:< 1 zelenimi, zlatimi in ! Bf.'i'i;i njiva:i i. sredi pšenice in škr-Birkov. objet od solnenih žarkov in B/.lc burje. Samo uljnjak ni cvetel ^w>n:ladi, ko se je zemlja ogrinjala B?.-mitovan.j>ki plaše; bil je star. nem B ir1 tih, nizko sklonjen sredi rosnega B-etja in bohotno kipečih žit, poleti B zorel in jeseni ni umiral. Živel je J B no, mladi starec, noč in dan jej ^■vlo in šumelo v nj?m. zvenelo je, j Bit bi pelo tenke, tenke strune, in bu- j Blo je, kot hi odmeval globok, nizek I I In v u!j:ijaku je bil panj pri panju j ■akor kraljestvo poloc kraljestva, o- i Bm panjev na širino in devet na vi- 1 ■ino. V vsakem je kraljevala matica Bt ti pokornih in marljivih delavk ter Bropu ne-krbnih, sladkosnedih trotov, ; Bi -o lahkiniselno zapravljali in pi-Bi imetje ter bili samo v škodo gospo-Blarst vu. | Uljnjak ni cvete!, a dehtel j? pozi-Bi.i in poleti kot najslajše rožice; na Bn<»" je dišalo in nizke lesene kočice. ' Hn idor je sel tam mimo. se j? ustavil i Bi; obrnil nos proti uljnjaku. B Spomladi, ko je solnee stopilo sneg j ^■i zavelo zvoniti z belimi zvončki, so j B začele vnesti čebele iz panjev, in B;h)1 In v zlati dan, se je potegnil na : Blan dol-jr. živ i:i pojoč "curek brez j B<>i:e;i. Vlilo s^ je i/, uljnjaka in pod! ^Boltiee. na čelu vsem matica, in visoko B zraku so obhajali svatbo. Začelo se. Be življenje in radovanje, dan na dan | Bo rojile robi ! živi. Šumeči kobulji j Bo se obešali po cvetočih hruškah in i ■jablanah. in to je trpelo vso pomlad, j HA o<1 zor~ do zarje so letale čebele po j ■rvet ju, kj r so zagorele rože, ali po ■holraih, ali jk> polju, ali po gozdih, i ■ tja se je zgrnila vsa vojska. Šumeča j i lin bučeča. Kaj je cvetel kostanj ali i ] detelja, ves uljnjak se je povabil v ji goste. In jeseni j? zacvela ajda, njive i so se sprerrenile v bele in rdeče pasove, ž njimi se je opasalo polje, in < na njih je pila in pola čebela pri čebeli! Srkale so in se potapljale v ro- h /no morje, a nal njimi je plavala lahna mogla, vsa napojena in prepletena n solnčnimi žarki. Bistro in čieto je nedeljsko jutro, f slin? amr plava nad poljem, zemlja njiva s# odpočiva od tru- j i a i i sladkem, prijetnem, veselju se maše; iz cerkve na nasprotnem griču jo je mahnil naravnost med žita in po mejah, need škrjančki in makom, . je prišel do uljnjaka. Čebele so šumno 1 škropile iz panjev in izginjale v soln-j čnem zraku, a s polja so se zgrinjale i vedno nove čete oprašenih delavk. ? Ustavil se je sredi goste trume in za-} dovoljno se smehljal, ves obraz mu je 7 bil poln veselja, po gubah in razah se [ je prelivala nedolžna radost prepro-[ stega človeka, ki živi s poljem in če-. belami kakor s svojim bratom, kakor . s svojimi družicami. Kadil je in objemal z obema rokama z žebljički o-. bito pipico, in vsak trenotek mm je t priletela čebela za vrat ali mu sedla > na klobuk. Bil je sključen in obrnjen , s hrbtom k solncu, ki ga je goreče pripekalo v stare ude. Sedel je na klopieo. Večkrat ie potegnil z roko po rjavih, skrižanili licih, pogladil se j je po čedno obriti bradi in skoro nejevoljno pogledoval na žareče nebo, kjer je kipela in se razlivala pesem poljskega pevca. Vrbana je zmotilo v njegovi zamišljenosti tiho pokašljevanje. Tam sta stala nastezi pod uljnja-kom, pod gričkom, dva mlada ihlačma-i na; prvi je imel klobuk z visoko štu-. lo, drugi je bil pokrit s suknjeno čopasto kapo. Stala sta in gledala Vr-. bana, oba sta držala prst v ustih in požirala sline. Pokimal jima j? z gla-, j vo. a ni ju hotel spoznati in ogovoriti; i pobiča sta milo gledala na uljnjak, da sta se nazadnje Vrbanu zasmilila. '' Jernej ček, ali bi rad čebel? Kar ;klobuk nastavi!" Mali se je kislo za-| smejal in dregnil svojega tovariša. "Xo, Xffjf, kaj pa ti! Ali js Luka ' že zdrav?" Mali kapar je potegnil palec iz ust i . in povedal zelo naglas: "M — hm! Je! Sem doli pride k . j vam. Naju je poslal pogledat, če ste : i tukaj." "Glej jo, kapo kosmato! Zakaj pa nista takoj rekla! Gora zelena!" In Vrban se je vzdignil s klopi in i se obrnil protii uljnjaku. Onadva sta i i planila po gričku in v trenotku sta ' i bila pri Vrbanu. ki je odpiral uljnjak. i Iz temnega, nižkega prostora, ki je . bil ves nastlan listjem, je zallišalo po . medu, in fantiča sta olprla usta in se i zasmejala. i ! robtinco je ubilo žganje, kmet Osat pa je izgubil : pamet: v les je hodil in plezal na j smreke. Matjaž je šel po svetu pobirat davke in oznajevat vojsko; zakaj tudi on je znorel. In prijatelja utihneta in premišljujeta. Zares čudne reči se gode po svetu. Stari domovi gredo v nič, mlad rod zapravi, kar so mu pridobili očetje, na drugi strani pa se zopet vzdihuje iz znoja in dela zasluženo i-metje. Luka pravi: "Zares, tako je." in ■'.aene pripovedovati o fantu, ki se je šel ženit, a ni mogel dobiti neveste. Hotel je biti zal, zato je zataknil za klobuk vse polno rož, okoli in okoli. Dekleta pa so se mu smejala, in vsaka mu je ušla. Odtakrat so mu rekli "panani Janez". Nazadnje jo dobi, Polinovo Majdo, ki je zmerom govorila. da se bo omožila pred pustom. Šla sta k župniku, in gospod ju je izpovedal in rekel, naj se pripravito na smrt. "Koliko si stara, Majda?" je vpra-šal. "Trikrat dvajset." Janez pa ni vedel, ker ni štel let. In župnik je dejal Majdi, da je še oremlada. Potem, je čakala in čakala in hodila izpraševat župnika, dokler ni umrla . . . "Ja. to je bila večna nevesta," opomni Vrban in pogleda po polju, kjer se vedno bolj zlati in izpreminja i čo nebeško plan, in prepelica se oglaša v pšenici, in kosec kleplje. a Tudi Luka je utihnil. Sedi na klo-i, pi, in se je zamislil in stisnil vase. o Stara tovariša sedita in mislita, spori minjata se starih Časov, ko sta le noji sila rože od svojih deklet, in Vrban bi i- se rad razmislil, vstane in stopi k r. uljnjaku, i, Zopet sta oba v gostem čebeln^m L- roju in iznova ogledujeta poslikane panje. Tam sedi kralj Matjaž s svo-e jimi ministri za mizo, krono ima na i. glavi in venec rož okoli vratu. Pečen vol leži na nrizi, in gostje ga obirajo i- in trgajo z nožmi in prstmi. — Dva ministra stojita sredi izbe in mislita ^ globoke misli, ker vrtata s prstom v čelo. Na drugem panju pleše kralj 0 Matjaž, nad njim pa letajo srake. 0 Kako živo pač je te prizore obličil a vaški slikar, Meskov Gašpar! S ka-. ko pisanimi in lepimi barvami je o-r j krasil rožice in nevesto Micko, in ka-aiko imenitno je naslikal peklenščka v zelenih hlačah in rdeči suknjiči! In 1 tam naprej, prav spodaj, se bije boj me T Peganom in Ln m.bergarjem. Ka-ko ponosno jezdita junaka na svojih 0 belcih, a glej, že je Pegam brez glp-' ve, in vrag se že stega skozi odsekan .- vrat. da mu izvleče in vzame dušo iz e ' telesa. "Kak umetnjak je bil," bi r j pohvalil Vrban GaŠparja, a ne more I se načuditi in zato molči, ker ve, da j sa ne more prehvaliti. Luka pa reče: 1 j i "To ti je bil pravi! Vse je znal na- - slikati. Če je videl človeka, pa ga je lahko posnel." Vrban gre okoli uljnjaka, in čudno ' I se mu zdi, da n? roji "požigalec": e j v tistem panju je prvenec in že tri I | dni se pripravlja, da bi izletel. Soln-J I ce gre više in više, že je visoko nad poljem, in razgoreli in razbleščali so se travniki in njive. Luka se naprav-^ Ija domov. Težko hodi in počasna mu je stopinja. Moža se poslavljata in si obliubita, j » da prideta popoldne zopet skupaj. Ze hoče oditi Luka, ko se zasliši presun-, Ijiv jok. " Jernejčka je čebela," prikriči Na-a ve po griču, ki vsi gredo tolažit tmale-. ga trpina. Ravno na usta, z medom namazana, ga je pičila, in mnogo tru-jj da je treba, da se Jernejček pozdravi. Spet mora Vrban v uljnjak, in odlo-^ miti kos rumene slaščiee, ker že tudi Nace kaže v nos, kamor ga je vsekala 0 čebela. 3 Razidejo se, Vrban se vrne na klo-e pico. in zopet misli in čaka, kdaj bo izletel "požigalec". Ne more sedeti, zato zre med čebele, in okoli njegove glave in okoli ramen švigajo in šume delavke, da je ves v živih, žarkih Z pramenih. 0 kakšen jezen šum je nakrat okoli e Vrbana! "Požigalec" se gnete iz pa-L" nja, da ustanovi las'tno družino; v zraku je vršanje in sikanje, in v kolobarju, gostem in črnem, se vrti ves roj in pleše proti bližnjemu hrastu. a Po polji med njivami hodijo kmetje in ogledujejo žita, beli dekliški pred-e pašniki se bele po mejah, tam hodijo 1 i vaške lepotice in trgajo poljske rože. ■i Vesel smeh zveni čez polje. Časih " priplava po vedrem zraku glas zvo-1 na, in boljinbolj zlata je nedelja, žar- neji je svetli dan, ki se smeje nad po- " letno krajino. '' * * * "Turška sablja," je klel jesenske-e ga dne Luka pri sebi, "kaj neki po-a čne Vrban? V nedeljo je tožil, da mu ni dobro. Grem, da vidim, kaj je Q ž njim." Tako je dejal in skoro tekel e z drobnimi koraki čez polje. ""Snoči 7a še menda domov m bilo. E—e!" Kako žive in mlade in rožne so bile njive, na katerih je uprav zacvetela ajda, čez katero se je razlilo rdeče-belo morje, dehteče in sladko. Vsa e njiva je šumela in pela, Čebela se je j znjetla pri čebeli, kakor da poganja a zemlja živ cvet iz sebe. Luka je hitel čez polje in gledal in smejal bi se bil solnčku, ki ga je objemalo za starim vratom, in vesel bi bil lepih njiv, na katerih so se pasle Čebele, da mu ni skrb ležala na srcu. Prisopel je pred j uljnjak, a glej, Vrban ga že oddaleč pozdravlja. Na klopi sedi in ga vabi. "Luka, ne vem, kaj bo, križ i-mam zlomljen, in srce kar zastaja," je rekel Vrban in težko sopel. ^ "Križ božji," se je vznemiril Luka. ? ..Tak me nikar ne plaši! Svetega Janeza rožo skuhaj na vinu, ali pa me-dico pij s pelinom. Tako bi še rad malo skupaj poživel s teboj." "E. lahko že greva k svetemu Šte-. fanu, dosti dolgo sva že na svetu, in meni je kar dolgčas po mojih starih ' znancih. Vsi so šli pred menoj." "Križ božji, kakšen si! Zakaj pa? Mlajši si od mene in ni ti sile, pa ta-^ ko govoriš.1' ■ ! "Tako ti rečem, kadar umrjem, me ■ kar v uljnjaku postelji! Dva stola ptrinesi, rad bi še mrtev ležal dva dni pri svojih čebelicah." Oprl se je na Luko, sedel v travo • in se naslonil z hrbtom na uljnjak. 3 Nič več ni govoril, samo gledal je - predse po polju, po cvetoči ajdi, po - dišečih rožah, kjer so se gostile njegove male prijateljice. ' Ko ga je če? nekaj časa Luka po-, klical po imenu, ni odgovoril. S ei-i roko odprtimi očmi je strmel na ne- SiS0 fo M WjrifrT«^ :l : L i ,. ti: J..... J • ! ■; v-i/ ■ V uljnjaku so ga položili na oder, kakor je želel, in čebele so tožile in ' jokale za njim. A uljnjak še stoji sredi polja, sredi pomladnih žarkov, poletnega cvetja, sredi jesenskih viharjev iu zimskega i mraza. Elektrika v službi zločincev. . t —o— > Modernih zločincev ne moremo pri-i merjati z onimi v starih časih. Seda-i nji so večkrat izobraženi ljudje, ki bi ■ si svoj kruh tudi na pošten način lah-I ko zaslužili; a nagnjenje k zločinom . jim je prirojeno, in ne morejo se mu L zoperstaviti. Največje veselje jim je, če se mo- ■ rejo poslužiti najnovejših iznajdb pri ■ svojem nepoštenem poklicu. Tako so se zločinci v zadnjih letih prav radi i posluževali elektrike. Eden zadnjih j žrtev na tem polju je bil Mr. Benton, ■ ameriški milijonar. Nekega, dne je pri-i Sel k njemu gospod, ki mu je govo- ■ ril o koristi elektrike pri boleznih, i Posebno dobro učinkuje proti trganju. ; Mr. Benton, ki je bolehal na revma-i tizmu, se je za novo zdravljenje seve- ■ da zanimal in bil je ves oveseljen, ko i mu je rekel obiskovalec, da ga hoče : ozdraviti z, od njega iznajdenim stro- - jem. Benton je vedel tujca v svojo ■ spalno sobo, se tam d-eloma slekel in si pustil položiti konce stroja na.rame. t V tem trenutku je dobil električni u-; darec. ki ga je popolnoma omamil. [ Ivo se mu je čez kako uro vrnila za- - vest, je iznajditelj s strojem vred iz-[ ginil. Zraven tega pa tudi znesek ) enajst tisoč dolarjev, ki je bil v Ben- ■ tonovi listnici. i Na podoben način je deloval drug električni žepni tat, o katerem se je , najpreje čulo v Madridu na Špan-( skem, in katerega so pred nekaj leti . ujeli v Monte Carlo. Ta lopov, ki je bi'1 vedno oblečen po najnovejši modi. . je šel proti žrtvi, katero si je izbral, . s stegnjeno roko, kakor bi hotel po-j zdraviti znanila trgovec in dijak prefriirana go-jufa, ki sta tudi še po drugih mestih 'klicala duhove", ter na ta načra praznila žepe lahko in praznovernim ju dem. Najkrajša imena« Prošlo leto je služil pri nekem ar-ilerijskem polku vojak, ki je lahko aonosen na svoje, dokaj čudno ime. Piše se namreč EFG. Stotnik ga je rečkrat pozval, naj se ne šali. ko mu ie EFG povedal svoje ime. Šele z listinami je dokazal, da se ni iagal, ko je naznanil to kratko ime. Vendar je na Francoskem še več akili imen. Tako stanuje v nekem pariškem predmestju vinski trgovec to imenu 0: in v Normadiji živi rod->ina U. ki po vsej pravici vodi ple-niški naslov. Nek član te rodbine je jil pod Henrikom trejim finančni inšpektor. Pariška naslovna knjiga iz-cazuje pet imen, ki obstojijo iz ene šame črke. SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJ-ŠI SLOVENSKI DNEVNIKI ; i Najbolj varno naložen denar je v slovenski MESTNI • HRANILNICI LJUBLJANSKI 3 Stanje hranilnih ulog: Rezervni zaklad: * nad 35 milijonov kron. nad 1 milijon kron. 9 Za varnost denaija jamd in je porok poleg rezervnega zaklada mestna občina ljubljanska z vsem svojim premoženjem in vso svojo davčno močjo. Zato vlagajo v to hranilnico sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev, ter žnpnisča cerkveni denar. ^Meatna hranilnica ljubljanska sprejema hranilne vloge vsaki dan in jih obrestvge - i ter pripišite aedvignjene obresti vitkega pol leta h kapitala, O is 1. In 16. vloženi denar se obrestuje tako]. i Sprejemajo te tudi vložne knjižice drugih denarnih zavodov kot fotov denar, se da bi se obrekovanje prenehalo. Rentni davek od vloženih obresti pl»*uje »iranilnica sam« in ga vlagateljem ne zairačuna. | Posoja se na zemljišča, menice in vrednostne papirje. Hranilnica se nahaja v svoji palafii v PrefenoTik, prej Umift A4 3, nasproti frsnCiSkanskemu kloStru. » Nal župnik v ZJod. drSavmh je ie vež let : K ......- , eacorti«ndtst. rniHi/ CAITCCD TA nH a*ir Atc" UWT0U.R.T. rKAiHl dAztJfcK IV. CLEVELAND, G Ilraenik uradnikov kralmHi druSt«? lupsforanske Katoliški Jednote i Zjed. državah ameriških. Drnitvo sv. Cirila in Metoda štev. 1 v Ely, Minn. Josip Spreitzer, predsednik; Josip J. Peschell, tajnik, Box 165; Max Levstik, blagajnik; Frank Verantby zastopnik. Vsi v Ely, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v mesecu v cerkveni dvorani. Društvo sv. Srca Jezusa štev. 2 v v Ely, Minn. Josip Hutar, predsednik, Box 960; Anton Knapp, tajnik, Box 450; John Košak, blagajnik; A nt. Pogorelz, zastopnik, Box 381. Vsi v Ely, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v mesecu v gosp. Josipa Skale dvorani. - Društvo sv. Barbare štev. 3 v La Salle, I1L Josip Bregaeh, predsednik, 1108 4th St.; Josip Spelich, tajnik, 1043 2nd St.; Anton Dežman, blagajnik, 102G Main St.; Anton Jeruž, 102G Main St. Vsi v La Salle, 111. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. Društvo sv. Barbare štev. 4 v Fede-raln, Pa. Ivan Viraut, predsednik, Box 66, Budine, Pa.; Frank Furlan, tajnik, : Box 257, Budiue. Pa.; Luka Dermov- j šek, blagajnik. Box 28, Morgan, Pa.; Ivan Keržišnik, zastopnik, Box 138 Budine, Pa. < ^ ■ ii] 5 Društvo zboruje vsako dru*;o nedeljo v mesecu v Ivau Keržišnika prostorih. !' Društvo sv. Barbare štev. 5 v Tower, Minn. Anton Stepan, predsednik. Box ' 1132, Soudan. Minn.; Ivan Dragovan, ; tajnik, Box 663, Soudan, Minn.; Ivan : Znidaršich, blagajnik, Box 772, Soudan, Minn.; Ivan Majerle, zastopnik, ' Box 1592, Tower, Minn. * • ] i £* Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v mesecu, v prostorih Jos. Znidaršiča. ] Društvo Marije Pomagaj štev. 6 v So. Lorain, Ohio. Anton Stefančich, predsednik, 1673 : E. 33rd St.; Ivan Kotnik, tajnik 1708 E. 281 h St.; Luka Udovicb, blagajnik, 1681 E. 31st St.; Ivan Kle-J mene, zastopnik, 1605 E. 29th St. Vsi v So. Lorain, O. Društvo zboruje vsako tretjo ne-deljo v mesecu ob 8. uri dopol. v Za- 1 lerjevi dvorani na 1708 E. 28th St. Društvo sv. Cirila in Metoda štev. 9, ■ Calumetn, Mich. Michael Klobučar, predsednik, 115 ^7th St.; Ivan D. Puliek, tajnik, 2140 r -Long St.; Josip Zunieli, blagajnik. ! 312 7th St. Ivan D. PuLek, zastopnik, , 2140 Long St. Vsi v Calumetu, Mich. Društvo zboruje vsako tretjo nede- ! • Ijo v mesecu v basemeutu slovenske • cerkve. j Društvo sv. Štefana št. 11 v Omahi.;; Nebr. • f Mihael Ošter, predsednik, 2521 So. j. ;7th St.; Mihael Mravinetz, tajnik, ; ;1234 So. 15th St.; Josip Capnrari,I tblagajnik, 309 So. 12th St.; Mihael * Društvo zboruje vsako tretjo nede- -s !jo v mesecu v prostorih slovenske ■ cerkve sv ^'Hin in Metoda. Društvo sv. Jožefa štev. 20 v Sparta, ; Winn ] Josip Lapp, predsednik, Gilbert, ' Minn.; Ivan Zallar, tajnik, Box 183, 1 Sparta, Minn.; Matija Zadnik, bla- 1 rajnik, Gilbert, Minil.; Josip Nosau j sastopnik, Gilbert, Minn. 1 D ruštvo zboruje vsako tretjo nede-j-, jo v mesecu v mestni dvorani. Društvo sv. Jožefa štev. 21 v Denver, , Colo. j Ivan Schutte. predsednik, 4624 j Humboldt St.; Ivan Debevetz, tajnik, ? I'J24 Race St.; Ivan Cesar, blagajnik, 3115 N. Emerson St.; Matt Ambro- j 'it'll, zastopnik, 4931 Pearl St. Vsi v Denver, Colo. 1 Društvo zboruje vsakega 14. v mesecu v Sodorjevi dvorani. ( Društvo sv. Jurija štev. 22 v So. Chi- j' cagu, 111. Frank Medosh, predsednik, 9483 Ewing Ave.; Autou Motz, tajnik, 1 140 Sacramento Ave.; Nik. Jakov- ^ ič. blagajnik, 0621 Ave. M; Jos. An-;ik, zastopnik, 8913 Greenbay Ave. Vsi v So. Chicago, 111. - ' ( Društvo zboruje vsako drugo nede-Ijo v mesecu v gosp. Fr. Medosha dvorani. J Društvo sv. Jožefa štev. 23 v San 1 Francisco, Cal. George Oset, predsednik, 447 Utah < St.; Ivan Stariha, tajnik, 2000 19th St.; Jacob Vidmar, blagajnik, 719 ] San Bruno Ave.; Martin Golonieh, zastopnik, 702 Vermont Ave. Vsi v San Franciscu, Cal. Društvo zboruje vsako tretjo nede- ' Ijo v mesecu. ] Društvo Ime Jezusa štev. 25 v Eve-leth, Minn. Ivan Nemgar, predsednik, Box 726; ■ Ivan Skrabec. tajnik, Box 750; Alojz Kotnik, blagajnik, Box 558; Anton ' Fritz, zastopnik, Box 728. Vsi v Eve-; leti,v Minn. Društvo zboruje vsako Četrto nedeljo v mesecu v Max Stipech-ovi dvo- i rani. Društvo sv. Štefana štev. 26 v Pittsburgh, Pa. Josip Leban, predsednik, 18 Laut- ' ner St., Troy Hill, Allegheny, Pa.; Ivan fcTaroga, tajnik, 5307 Buttler; St., Pittsburg, Pa.; Alojzij Kompare, blagajnik, 5434 Harrison St., Pittsburg, Pa.; Ivan Varoga, zastopnik, 5307 Buttler St., Pittsburg, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 3. uri popol. v dvo-' rani slov. cerkvi. Društvo sv. Mihaela štev. 27 v Diamondville, Wyo. Gregor Sabec, predsednik, Box 43; Pavel Sabec, tajnik. Box 65; Josip Penca, blagajnik, Box 35; Anton Arko, zastopnik, Box 172. Vsi v Diamondville, Wyo. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popol. v dvorani Line Gačnika. Društvo Marija Danica štev. 28 v Cumberlandu, Wyo. Josip Golob, predsednik, Box ,.77; .Tofcn Sbefrar,- tajnik,-Box 64; George Kalia, blagajnik; Josip Felcian, za- Društvo sv. Jožefa štev. 29 v Imperial, Pa. Frank Rebernik, predsednik, Box 38; Ivan Virant, tajnik, Box 312; Ivan Miklausich, blagajnik, Box 87; Victor Kantz, zastopnik, Box 327. Vsi v Imperial, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseeu v društveni dvorani. Društvo sv. Jožefa štev. 30 v Chis-holmu, Minn. Ivan Požer, predsednik; Frank Arko, tajnik, Box 275; Frank Hren, blagajnik; Frank Gonž?, zastopnik. Box 715. Vsi v Chisholmu. Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v L. Kovačevi dvorani. Društvo sv. Alojzija št. 31 v Brad-docku, Pa. Matevž Kikelj, predsednik, 1020 Cherry St., Braddock, Pa.; Ivan A. Germ, tajnik. 678" Jones Ave., Braddock, Pa.; Ivan Bronzel, blagajnik, 310 Plift St., Braddock, Pa.; Alojzij llrovat, zastopnik, Box 907, Turtle Creek, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo ne-lcljo v mesecu v Rubenstein dvorani ia Washington in 11. ulici. Društvo Marija Danica štew 32 v Black Diamond, Wash. Bernard Šrnale, predsednik, Cumberland. "Wash.; Gresor Po rent a, taj-lik. Box 701; Ivan Tratnik, blagaj-lik, Box 634; Alojzij Kerae, zastop-lik. Box 773. Vsi v Blaek Diamond, Wash. Društvo zboruje vsako tretjo nede-jo v mesecu v Masonic Hall, točno ob l. uri popoldne v prvem nadstropju. Društvo sv. Barbare št. 33 v Trestle, Pa. ^eorg Oblak, predsednik, R. F. D. So. 1 Box 77, Unity Station, Pa.; Matevž Peternell, tajnik, R. F. D. S'o. 1, Box 77, Unity Station, Pa.; I rom Previeli. blajrajnik, Box 128 Universal. Pa.; Frank &frar, zastop-lik. Box 76, Unity Stanon, Pa. Društvo zboruje vsako drugo nede-jo v mesecu v angleški dvorani. Društvo sv. Petra in Pavla štev. 35 v Lloydell, Pa. Ivan Zallar, predsednik, Annalinda, ^a.; Andrej Maloverh, tajuik, Box 1, Joydell, Pa.; Josip Sernel, blagajnik, 3ox 115, Lloydcll, Pa.; Ivan Svigel, j :astopnik. Beaverdale, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nede-jo v mesecu v Sam. Lowe Hall. Društvo sv. Alojzija štev. 36 v Cone-maugh, Pa. Jolui Spendal, predsednik; Martin "ernetič. tajnik. Box 0; Anton Stra- , iišar, blagajnik in zastopnik. Box 511- 1 Vsi v Coneunaugh, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nede-jo v mcsecu v društvenej dvorani. Društvo sv. Janeza Krstnika št. 37 v Clevelandn, O. Ivan Avseo. predsednik, 3946 St. "'lair Ave. N. E.; Anton Oštir, tajnik, ms St. Clair Are. N. E.; Ant. Prija- | elj. blagajnik. 4015 St. Clair Ave. Sr. E.; Anton Ocepek, zastopnik, 1063 E. 61st St. Vsi v Clevelandn, O. Društvo zboruje vsako tretjo nede-^ jo v mesecu v Yartes dvorani, 6004 31. Clair St. N. Društvo "Sokol" štev. 38 v Pueblo, Colo. Anton Kochevar, predsednik, 1217 Berwind Ave.; Peter Culig, tajnik, 1245 So. Santa Fe Ave.; Josip Culig, blagajnik, 1219 So. Santa Fe Ave.; Martin Geršch, zastopnik, 1226 Ber-uird Ave.; Vsi v Pueblo, Colo. DruŠtVO zboruje v dvorani Sv. Jožefa E. B St., Puebblo, Colo. Društvo sv. Barbare št. 39 v Roslyn, Wash. Ivan Blažina, predsednik; Matija Ožauič, tajnik, Box 556; Leo Leš, blagajnik, Box 158;- Anton Janaček, zastopnik. Vsi v Roslyn, Wash. Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu. Društvo sv. Mihaela Arh. štev. 40 v Claridge, Pa. Anton Sem rov, predsednik, Box 284; Lovrence Bittluše, tajnik, Box 435; Andrej Praček, blagajnik, Box 361; Anton Šemrov, zastopnik, Box 284. Vsi v Claridge, Pa. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v nemški dvorani. Društvo sv. Jožefa štev. 41 v East Palestine, Ohio. Anton J urjavčic, predsednik, Box 31.; Jak. Istenič, tajnik, Box 304; Josip Vider, blagajnik, Box 223; Frank Jurjavčič, zastopnik, Box 209. Vsi v East Palestine, O. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvo Marija Pomagaj štev. 42 v Pueblo, Colo. Ivan Ahčin, predsednik, 1224 Bohemian Ave.; Ivan Gaber, tajnik, 1251 So. Santa Fe Ave.; Ivan Straus, blagajnik in zastopnik, 133 Eeder St. Vsi v Pueblo, Colo. > Društvo iv mesecu na 1207 8. Santa F6 Ave. ob Društvo sv. Alojzija štev. 43 v East Helena, Mont. Frank Rus, predsednik, Box 189; Anton Shega, tajnik, Box 23; Anton Smole, blagajnik, Box 162; Kocijan Ivanesh, zastopnik, Box 66. Vsi v East Helena, Mont. Društvo zboruje vsakega 20. v mesecu v dvorani sv. Ane. Društvo sv. Martina štev. 44 v Bar-berton, Ohio. Louis Balond, predsednik, 112 Sterling Ave.; Math. Kramar, tajnik, Box 223: Anton Štrukelj, blagajnik; Martin Zeleznikar, zastopnik. Vsi v Barberton, Ohio. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v N. D. dvorani, 114 Lake Ave. Društvo sv. Jožefa št. 45 v Indianapolis, Ind. | Anton Gerbajs, predsednik, 903 Kotehem Str.; Frank Radež. tajnik, 757 Hough St.; Josip Gačnik, blagajnik, 903 Katchem St.; Jernej Stam-pel, zastopnik, 744 Hough St. Vsi v Indianapolis, Ind. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v meseeu v Josip Gačnik dvorani. Društvo sv. Barbare štev. 47 v Aspen, Colo. Matli. Stariha, predsednik. Box 55; Louis Lesar, tajnik, Box 55; Leopold Hendul, blagajnik, Box 303; Frank Marolt, zastopnik, Box 805. Vsi v Aspen, Colo. Društvo zboruje vsaki prvi in tretji ponedeljek v mesecu ob 7. uri zvečer. Društvo sv. Jurija štev. 49 v Kansas City, Kans. Josip Cvitkovič, predsednik, 429 N. Dugero St.; Charles Toplikar, tajnik, 437 Ferry Street; Peter Spe-har, blagajnik iu zastopnik 422 N. ith St. Vsi v Kansas City, Ivans. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v slovenske dvorani, 315 Ohio Ave. Društvo sv. Petra št. 50 v Brooklynu, N. Y. Gabriel Tassotti. predsednik, 217 -219 Maujer St.; F. G. Tassotti, taj-iik, 159 Graham Ave., oba v Brook-ynu. N. V.; Frank Wuchte, 203 E. I12th St.. New York City, blagajnik; F. G. Tassotti, zastopnik, 158 Graham A.ve.. Brooklyn, N. Y. Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu v Max Brzezinski dvorani na 157 Johnson Ave., v Brooklyn, N. Y. Društvo sv. Petra in Pavla štev. 51 v Murray, Utah. Josip Kostile, predsednik, Box 545; Frank Perčich, tajnik, Box 466; Jernej Kamuikar, blagajnik, Box 122; Gfrgo Starčevic, zastopnik. Vsi v Murray, Utah. ' Društvo zboruje vsakega 12. v mesecu. Društvo sv. Jožefa štev. 52 v Mineral, Kansas. Jacob Mlakar, predsednik; Frank August in, tajnik, Box 13G0; Peter Benda, blagajnik; Martin Bambich, zastopnik. Vsi v W. Mineral, Kans. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Filip Brinerjevi dvorani. Društvo sv. Jožefa štev. 53 v Little Falls, N. Y. Frank Rojanc, predsednik, 853 E. Mill St.; Frank Masle, tajnik, 539i/3 Jefferson St.; Jernej Albreht, blagaj-' nik, 1 Caster St^; Ivan Osredkar, zastopnik. 34 Dunabe St. Vsi v Little Falls, N. Y. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Frank Rožanca dvo rani. Društvo sv. Frančiška štev. 54 v Hib-bing, Minn. Peter Sterk, predsednik, 404 Rail Rood St.; Jos..SnjLolz, tajnik, Box 374, Ivan Povše, blagajnik in zastopnik. 123 Pine St. Vsi v Hibbing, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. popol. Društvo sv. Boka št. 55 v Uniontown, Pa. Josip Krumar, predsednik, Box 22, Perei, Pa.; Jacob Novšek, tajnik, Box 51, HopWood, Pa.-; Urban Rupar, blagajnik, Lemont Furnace, Pa.; Jacob Novšek, zastopnik, Box 51 Hop wood, Pa. Društvo sv. Alojzija it. 56 v Superior, Pa. Jurij Soič, predsednik, Mil wood, Pa.,Josip Ponželj, tajnik, Mil woo d, Pa., And. Krašovee, blagajnik, Superior, Pa., Box 33, Frank Ger&man, zastopnik, Box 33» Superior, Pa. Društvo sv. Alojsija št. 57 v Export, Pa. Anton Hribar, predsednik, Box 18; Ivan Bolko, tajnik, Box 442; Nikolaj Bogina, blagajnik; Jo^ip Pauletič. zastopnik; Boj Vsi v Export Pa.' i , v. :: Društvo zboruje vsako ftrugo nede- D ruštvo sv. Štefana štev. 58 v Bear Creek, Mont. Anton ČcšArk, predsednik,; Ivan Kostelic. tajnik, Box 161; Ivan Če-šark, blagajnik. Box 16; Frank Er-mene, zastopnik, Box 16. Vsi v Bear Creek, Mont. Društvo zboruje vsako tretjo nede-Ijo v mesecu v Ivan češarka dvorani. Društvo sv. Barbare Stev. 60 v Chis-holm, Minn. Anton Samec, predsednik, Box 447; Mat. Crnkovich, tajnik, Box 949; Anton Poderžaj, blagajnik; Josip Fink, zastopnik, Box 949. Vsi v CLdsholm, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v mesecu v Anton Stark dvorani. Društvo sv. Jurija štev. 61 v Beading, Pa. Anton Hren, predsednik, 307 La Fayette St.; Matija Nardjan, tajnik. 641 Clinton St.: Frank Spehar, blagajnik, 381 N. River St.; Jurij Pes-derc, zastopnik, 393 N. River St. Vsi v Readingu, Pa. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Jacob Durasa dvorani. Društvo sv. Florijana Štev. 64 v South Range, Mich. Paul Lukauich, predsednik; Mike Muhvich, tajnik; Jos. Lasich, blagajnik in zastopnik. Vsi v South Range. Mich. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Petra in Pavla štev. * 66 v Joliet, HI. Frank Blatnik, predsednik, Grani-ted & Kelley Ave.; Ivan Jerman, tajnik, 1112 N. Chicago St.; Mihael Wardjan, blagajnik; Anton Košiček, zastopnik, 1151 N. Broadway. Vsi v Joliet, 111. Društvo sv. Jožefa štev. 67 v Yale, Kansas. Anton Ulaga, predsednik, c. o. Jos. A licit, R. R. No. 8. Pittsburg, Kans.; Josip Mik lave, tajnik, Box 64, Yale, Kansas; John Frisian, blagajrik in zastopnik. Box 147, Yale, Kansas. Društvo Jezus Prijatelj Malenih štev. 68 v Monessen, Pa. Frank Duralija, predsednik, Box 37; Mike Mahlovie, tajnik, Box 17S; Ma4o Mikan, blagajnik in zastopnik. Box 225. Vsi v Monessen, Pa. Društvo zboruje vsaka drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan. Društvo sv. Petra štev. 69 v Thomas, W. Va. Martin Lužar, predsednik; Ivan Urban, tajnik; Jacob Lužar, blagajnik in zastopnik. Vsi v Thomas, W. Va. i Društvo "Zvop" štev. 70 v Chicago, I1L .»->> n Žefran, predsednik, 1S47 \V. 22nd St.; Mirko Ciganich, tajnik, 1317 W. 20th St.; Martin Kremesec, blagajnik, 1804 W. 22nd St.; August Poglajen, zastopnik, 2 V ) \V. 23rd St. Vsi v Chicago, 111. .rruštvo zboruje vsako tr?i",70 nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldan na Plato aud Lincalu St.. Chicago. Illinois. Društvo sv. Janeza Krstnika št. 71 v Collinwood, Ohio. Ivan Rosel, predsednik, 532 Colo-mar St.; Mat". Slapnik, tajnik, 5408 McClure St.; Chas. Kralj, blagajnik, 705 Case Ave.; Mat. Slapnik, zastopnik, 5408 McClue Ave. Vsi v Collinwood, Ohio. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Barbare št. 72 v Bavens-dale, Wash. Frank Repenšek. predsednik, Josip Pinoza, tajnik, Andrej Gorjup, blagajnik, Anton Logar, zastopnik. Vsi v Ravensdale, Wash. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Frank Markuza dvo rani v Georgetown., P. O. Ravensdale, Wash. Društvo sv. Jožefa štev. 74 v Tyre, Pa. Ivan Eržen, predsednik. Bx 4; Jer-I ne j Jereb, tajnik, Box 14; Ivan Logar, blagajnik, Box 4; Frank Treven, zastopnik. Vsi v Tyre, Pa. Društvo zbdruje vsako prvo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Janeza Krstnika štev. 75 v Canonsburg, Pa. Leonard Lenasi, predsedn.k: Ivan Koprivšek, tajnik; Viktor Lenasi, blagajnik; Ivan Koprivšek, zastopnik. Vsi v Meadow Lands, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v premogarski dvorani. Društvo sv. Jožefa Št. 76 v Oregon City, Oregon. Frank Sekne, predsednik; Ant. Per-ne, tajnik, Box 325; Matija Justin, blagaj pik; Ivan , *>sbjltz, zastopnik. :V|ii> Oregon City,. pVcg. Društva aboruje vsako tretjo nedeljo v -meseci* v* MeLawghlin Hall oh ! Društvo sv. Reanega Telesa štev. 77 v Goff, Pa. Ignac Uršie, predsednik, Box 374; Franc Triller. Box 362; Josip Progar. blagajnik. Box 227; Josip Parkcl, zastopnik. Box 501. Vsi v Crab Tree, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Franc Beci-jana. Društvo sv. Alojzija štev. 78 v Salida, Colo. Jakob Evanšek, predsednik, 422 West 2nd Street; Josip Merkun, tajnik. Box 355: Louis Kastele, i blatrajnik in zastopnik, Box 583. Vsi v Salida. Colo. I)ru stvo zboruje vsako tretjo ne-' d"Ijo v mesecu v lastni dvorani pri ; | rndoti:pilnici v Salida, Colo. Društvo sv. Barbare štev. 79 v Heil-wood, Pa. Martin Šinkovec, predsednik, Box1 133; Andrej Heimbring. tajnik, Box 85; Josip Zorko. blagajnik, Box 133; i Josip Sikovšek, zastopnik, Box 85. Vsi v Heilwood. Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Jerneja štev. 81 v Aurora, Illinois. Frank Praprotnik, predsednik. 58G N. Broadway; Martin Jurkas. tajnik, j 500 N. Broadway; Jernej Verbič, | blagajnik, 635 N. Broadway; Anton IRudman. zastopnik, 312 S. Rener St. Vsi v Aurora, 111. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Koleneevi dvorani ob ! S. uri zjutraj. Društvo sv. Janeza Krstnika št. 82 v Sheboygan, Wis. Frank Starich, predsednik. 432 N. Water St.; Josip Meznarsieh, tajnik, 607 N. Water St.; Ino Verščaj, blagajnik, 515 N. Water St.; Frank Strupnek, zastopnik, 102 N. Water St. Vsi v Sheboygan, Wis. Društvo zboruje vsako tretjo nede-i Ijo v mesecu v Sons of Herman Hali na 701 N. Sth St. Društvo sv. Martina štev. 83 v Superior, Wyo. Ant. Petrove, predsednik, Box 67; ! Feliks Repotoenik, tajnik, Box 312; Jacob Taucher, blagajnik, Box 143; Peter Oman, zastopnik, Box 201. Vsi | v Superior, Wyo. Društvo zboruje vsako tretjo nede-; Ijo v mesecu v Superior, Wyo. Društvo sv. Andreja štev. 84 v' Trinidad, Colo. Geo. Preskar, piedsednik; Fr. Ore-kar, tajnik; Martin Orekar, blagajnik iu zastopnik. Vsi v Trinidad. Colo. Društvo sv. Jožefa št. 85 v Aurora, Minnesota. Matija Levstik, predsednik, Box 121; Frank Levstik, tajnik, Box 103; Josip Joninig, blagajnik in zastopnik. Box 4. Vsi v Aurora, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v Ana Kovačevi dvorani. Društvo sv. Jožefa št. 86 v Midvale, Utah. John Kerštinec. predsednik, Box 208; Ludvig Mihelič, tajnik Box 242; Josip Schneller, blagajnik in zastopnik. Box 125. Vsi v Midvale, Utah. Društvo zboruje vsacega 11. v Schnellerjevi dvorani. Društvo sv. Alojzija štev. 87 v St. Louis, Mo. Mihael Prebil, predsednik, 400 Darcas St.; Robert Kunstel, tajnik. 211S N. 11th St.; Ivan Lukersich, blagajnik in zastopnik, 2855 Lyon St. Vsi v St. Louis, Mo. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Mihaela štev. 88 v Boun-dup, Mont. Marko Popovič, predsednik; J. R. Rom, tajnik; Philip Swab, blagajnik in zastopnik. Vsi v Roundup, Mont. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v meseeu ob 2. uri popol. Društvo sv. Jožefa št. 89 v Gowanda, N. Y. • Mat. Govekar, predsednik, Box 424; Karl Strniša, tajnik, Box 327; Anton Straus, blagajnik in zastopnik, Box 90. Vsi v Gowanda, N. Y. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. društvo "Orel" štev. 90 v New York City, N. Y. Mihael Zobec, predsednik, c. of C. Fischer, 6-12 4th Ave.; Peter Petek, tajnik, 308 E. 6th St.; Josip Osolin, blagajnik, 410 E. 5th St.; Frank Mozovc, zastopnik, 7 E. 3rd St. Vsi v New York City. N. Y. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseeu v Hotel Vienna, 89 2nd Ave. Društvo sv. Frančiška št. 91 v Johnstown, Pa. Frank Gačnik, predsednik, 70 Johnson St.; Mirko Intihar, tajnik, R. F. > D. No. 3 Box 57} Anton Zaverel, bla-gajnik^lfcF. D. N^ 3 Box 57;Fr, r . I Intihar, zastopnik, R- F. D. No.§{ Box 57. Vsi v Johnstown, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo ne<9 Ijo v mesecu v dvorani društva Tli Slav- .;; iilfcJSšl Društvo Vitezi sv. Mihaela štev. 91 v Rockdale, HL Ivan Shetina, predsednik, 113 Cerl tral Ave.; Anton Pire, tajnik, llJ Central Ave.; Josip Pire, blagajniki 106 Devis Ave.; Ivan Dermulc, zal stopuik. 500 Moen Ave. Vsi v Rock dale. III. Društvo zboruje vsako tretjo nedelj0 v mesecu v Ant. Mavricha dvo rani. # , •. Društvo Ilirija štev. 93 v Koehler New Mexico. Anton Jenko, predsednik, Box 105 Ivan Novak, tajnik. Box 105; Ivai Perčič. blagajnik. Box 105; Ivan Pin tar. zastopnik, Box 105. Vsi v Koeh !er, N. Mexico. Društvo zboruje vsako tretjo nede) !jo v mesecu. Društvo sv. Roka štev. 94 v Waukt] gan, HI Frank Belec, predsednik, 818 lOtl St.; Ivan Bartel. tajnik, 834 10th Stl Tosip Drobnič. blagajnik, 620 lOtl St.; Math Jereb, zastopnik, 14 ■ Sheridan Road. Vsi v Waukegan, II Društvo zboruje vsako prvo nedl !jo v mesecu v Frank Belcovej dvl rani. ■ Društvo sv. Rešnjega Telesa št. fl v Franklin, Kans. Luka Jerman, Box 121, predse! lik; Joseph M sec. tajnik; John Vil j mar. blagajnik; Matija Modic, B| 142 zastopnik. Vsi v Franklin, Kari Društvo zboruje vsako četrto nI leljo v mesecu. Društvo sv. Jurija št. 96 v Henrl W. Va. John Petek, predsednik, Box 6!| Math. Pirnat, tajnik, Box 68; Ma I tin Maček, blagajnik; Anton Črn«] zastopnik. Box 133. Vsi v Henry, W Va. Društvo zboruje vsako drugo nej deljo v mesecu ob 2. uri popoldan. Društvo sv. Nikolaja št. 97 v Bessa mer, Pa. I Ignac Kerhin, predsednik, Bel 37; Anton Katič, tajnik, Box 8tl Matija Brentin. blagajnik in zastoji lik. Box 61. Vsi v Bessemer, Pa. OPOMBA. Ta imenik uradniki krajevnih društev J. S. K. Jednol je priobčen v glasilu Jednote vssl mesec po enkrat in sicer okoli 11 Vsa društva, oziroma njih tajniki il vljudno prošeni, nemudoma poročal vse nedostatke in premembe nji uradnikov. Ta imenik je priobčel kakor mi je bilo dosedaj poročan« Društva, ktera Še niso poslala vsej zahtevanih podatkov, naj blagovoli)] to kmalu storiti. Jurij L. Brožie, gl. tajnik.I Eoosevelt — opustošitelj Afrike.| Že dolgo časa se vodi prepir, so 1 levi vsaj v nečem koristne živali V tej polemiki prišla so na površ.l razna mnenja. Tako je znani airišll raziskovalec David G. Longworth t| 'il. da afriški tropični kraji ne 1] Ifili nikdar naseljeni od kulturni ljudi, da ni tamkaj levov. To svoj mnenje je obrazložil nastopno: Lev uničujejo antilope, gazele in sliči?' živali ki se hranijo z rastlinsko hr; j uo. a s tem koristijo kolonistom, ki jim tako čuvajo polja, -posejana raznimi žiti dn drugimi plodi. (I -Tomne čede antilop in zeber, ki b vajo na planoti iztočne Afrike, n: ravnost uničujejo nasade iu provzrt čajo s tem silno škodo. Radi teg je naseljencem nepojmljivo, da z: koni ščitijo te živali, dočim se srn leve. sovražnike njihovih sovražn kov. brez milosti poubijati. Lev p lepopisje. Pojasnila popolnoma zastonj. Pišite ie danes 1 Slovenska korespondenčna ioU, 6119 St. Clair Ave. (Speeial Box 10) j Cleveland, Ohio. POZOR ROJAKI I Priporočam rojakom dobro, narav- j no vino, Concord galono po 504, Catawba po 75j. Za gotavljam dobro postrežbo. Naročilu je priložiti denar. Frank Šali, (3x v t. 19-3—19-6) Euclid, Ohio ........— ------ I ZA VSEBINO TUJIH OGLASOM MI ODGOVORNO NE UPRAVNJ STVO m UhMDX&TVO. Primarne"volitve v Floridi. Jacksonville, Fla., 12. maaj. Včeraj so se tukaj vršile demokratične primarne volitve iu iz njih izida je razvidno, da je pri volitvi v senat zmagal kandidat Tagliaferro proti I Browardu in sicer z 1500 glasovi ve-i čine. Pozabila svoje ime. V bolnici v Bronxville, N. Y.. so do-j vedli neko mlado žensko, ktera večne ve. kako se imenuje, kje je stanovala in sploh ničesar gle.d » svoje oso-be. To je sedaj že tretja ženska, ktera je tekom zr. In jih dni pozabila svoje I ime in naslov. 1 Prva žrtev te nepoznan? živčne bolezni je bila Dorothy Dyborg iz Union Porta. Njo so pripeljali tudi v bolni-■;o in po preteku par dni je v toliko okrevala, da se je spomnila svojega imena in naslova, nakar so jo poslali domov. Drusro tako žensko imajo sedaj v bolnici B.llevue v New Yorku in tretja je zgoraj imenovan. Slednjo so našli včeraj na vozu ulične železnice. ki je vozil iz Mount Vemona v White Plains. Svojim sopotnikom je I dejala da čuti z do čudno in da ne ve več kako ^e imenuje, niti kam se polje. Ysb'l tega so jo potniki potem poslali v bolnico. Nesrečnica je stara kr.kili devetnajst 1 t in ima temne oči lin lase. Tehta kakih 120 funtov. -o- Največji dimnik na svetu. Amerika je dosegla nov rekord v visoČini dimnikov, dočim je imela doslej Nemčija z dimnikom halsbriick-skega plavža pri Freibergu na Saksonskem. visokem 140 metrov, v jtem rekord. Neko ameriško podjetje je dalo zgraditi dimnik, visok 154 metrov. Na vsem svetu je le 7 jerradb. ki presegajo velikanski dnm-"ik na visokosti, in sicer: Eitlelov stolp v Parizu, štiri nebotična poslopja v Severni Ameriki ter ulmski kolinski cerkveni stolpi, poslednja sta le dva metra višja. Pri tem i je pa omenjeni dimnik tako zgrajen, da ga je možno zvišati za 18.3 m., a potem bode dimnik pripadal trem ! najvišjim stavbam na svetu. Primerno tej visokosti so seveda tudi druge dimensije dimnika, temelj, de-,bek>st zidovja itd. Dimnik je zdra-jen iz opeke in so ga dovršili v 19G I dneh. :Kje je FRAN CAR? Doma je iz Loškega Potoka. Pred šestimi leti \ je bil v St. Mary's, Pa. Za njc-i gov naslov lil rad zvedel njegov i brat: John Car. 5024 Collins Ave.. Collinwond. Cleveland. Oliio. I — -........................ ■ - = NA PRODAJ. Enonadstropna hiša z velikim vrtom, poleg tega velik svinjak in obokan hlev za 15 do 20 glav živine je na prodaj v Kandiji pri Novem Mesti:. Kavno tam se pa tudi proda 7eC* parcsl prostora za stavbišča na jako lepem, zračnem kraju. Te parcele leže ob cesti proti Smihelu. Prihodnje leto se ima graditi železnica in vsled tega je posestvo nakupu jako priporočljivo. Proda se pa vse skupaj ali pa več strankam. Kteri želi podrobnosti, naj se obrne na upravništvo "Glasa Naroda", kjer mu bode vse pojasnjeno. (3x v t 13-5—13-G) kani BloveaBki c«oifc. Cene e" ie3o rdzVe.CazŠj«• ♦ • 11« bij««. Mi pošiljamo boStfna in novoletna aari-• (a direktno v stari kraj in jamčimo za sprejem' I Pišite dmnea p« cenik. DERGANCE. WIDETTCH & CO.. 1022 Arapahoe St^ Denver, Colorado ] Ne pozabite, da edino jai žgem BRINJE V EC iz import iranega bri 1 nja. j BRINJEVEC zaboj od 12 Btekle jnic (5 steklenic 1 galuna) f 13.00. ; Manj kakor en zaboj ne razpoži I ljam. DROŽNIK. galona $2.75. RazpoČi-: ljam v sodih od 4% do 10 ali 50 galon. : TROPIN J E V EO, galon* $2.50. — Razpošiljam v sodih kakor drožnik CONCORD DOMAČE VINO, galo ' na 50^; ▼ sodih od 50 gaL j CATAWBA DOMAČE VINO. ga I Iona 75^; v sodih po 50 gal. Priložite naročilu tudi tenar. JOHN KRACKER, EUCLID, dKEO. I J?2 . J »J! * 1 Iscem svojega" očeta ^IlUAtEC' CERKVEMIK in strica JOSIPA CERKjYENIK. Doma sta iz Ko-šaue pri Postojni na Notranjskem. Nahajata se že 5 let nekje v Colo-radu. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahajata, da mi bla-' govoli naznanili, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali če se mi sama javita. — Mike Cerkvenik, Bos 48, Camp 27, Davis, \V. #Va. (13-16—5) KRETANJE PARNIKOV. GRAF WALDERSEE odpluje 18. maja v Hamburg. OCEANIC odpluje 18. maja v Southampton. LA PROVENCE odpluje 19. maja v Ilavre. GROSSER KURFUERST odpluje 19. maja v Bremen. KAISERIN AUGUSTE VICTORIA odpluje 21. maja v Hamburg. CELTIC odpluje 21. maja v Liverpool. NEW YORK odpluje 21. maja v Southampton. LAPLAND odpluje 21. maja v Antwerpen. KRONPR INZtsSIN CECILIE odpluje 24. maja v Bremen. ROTTERDAM odpluje 24. maja v Rotterdam. MAJESTIC odpluje 25. maja v Southampton. CAMPANIA odpluje 25. maja v Liverpool. BLUECHER odpluje 25. maja v Hamburg. PRINZ FRIEDRICH WILIIEEM odpluje 26. maja v Bremen. LA TOURAINE odpluje 2G. maja v Ilavre. CEDR1C odpluje 28. maja v Liverpool. ST. PAUL odpluje 28. maja v Southampton. DEUTSCHLAN'D odpluje 28. maja v Hamburg. KRONPRINZ WILIIELM odpluje 31. maja v Bremen. KROONLAND odpluje 31. maja v Antwerpen. Zdravilne knjigi^ —--po i-elem svetu slo- / \ večega Msgr. t?eb. / \ Kneij.pa, in vsa v / C-^r—- \ istih opisana zdra- / Vfc \ vila starega kraia, w j kakor tavfeot icže, 1 I žajbclj k-čnatrava, Af lipovi in be-i- N^^SŠr^^v*/ g"vi gvet, pelin, br - X^gtj^ii^^fy'ky nievo olje itV ma Money OriM * 71 I i) S poslovanjem -r: ^ Nik. Radovich, S VeraMi Si.,S*o Praac( Ur.j4tifc tze*m '• La Lorraine" 1 1 '« j}'. <> I " u« ^ ' '■U Tonrrir«" « « .................. io, ,,, y, "Lč Hretagne"..............................H "«» " « "La Gascogne".............................. # ,., .-} rj j,H) u 1 Glavna agencija: »9 STA IF: ST.. iy.'BV corner Pearl Sirsrt. Chetc^. , Uua.-H' . Parniki odplujejo o d se Jaj naprej veJno ob četrtC t s. ar. dciciebaa * ' pristanišča štev. 42>Žorlh Rher. ch I"!-,- — St >\ V.; •LA PROVENCE 19. maja 1910. *LA SAVOIE 1). jonija.] •LA TOURAINE 26. maja 1910. *LA PROVENCE 10. junija 1910.; •LA LORRAINE 2. junija 1910. * LA LO lili AIXE 23. juuija, 191CU f^i7 ^ '' POSEBNA PL.OVTTBA. V M A VS*: Krasni parnik "NIAGARA" odpluje dno 2S. maja oh ?>. uri popoludne. Lepi poštni parnik "CHICAGO" odpluje 28. maja ob X uri popoludne.] ParnJki z zvezda zaznam:.vati Imajo po dva viiak*. M __________________ ___________ _ g X Phone 24b. | FRANK PETKOVSEK, J £ / 718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje žganje te tj* . j-'S^^^E' izvrstne smotke — patei.tov aca idra [ § ' PL'OD AJ A voine listke vseh prekomor- POŠILJA ricn.ir v stari kraj zanesljivo ,n pošteno. i j UPRAVLJA vse v notarski posel spada. tfi ——------—- ^ j £ Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York. I! Spominjajte ss stare domovine in družbe ■ f—- g) SV. CIRILA IN METODA g>--1 3 Zahtevajte in kupujte Ciril-Mete dove smodke in vžigalice | Ako storite tako, spcinujete Vašo naredno dolžnost g Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo r4 • i, . PO/OK ROJAKU 1 ©Po Hjt.ijtnn £mv « ^ moškim in žene\ba ■ ■roBti tn do!jd laid« 1 trutrjo ^Mte'bSo več bcadiS, ter na osiveli. Ravno tako k runi brki papS i nima zrastejo. Renmatize a v roWafa notrah i« kri£ičah v b uneh poy .mm ozJ.au:m. 1 orja o^caa 1 liradavicr. notne uogv in cue bi ne se poyuhwK« «litnwijo.Daj« lo resni« iara -itn z $SuL PiSk« I po cinik y ate resa pctljaa zastoju JAK OB VAMČIČ, • • ' clevslannt o. VstuoTljeoa dne 16. avgusta 1908» ^ Inkorpor! ona 33. aprila 1909 v drtavl Po na. • sedežem v Conemaug\ Pa. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa Glavni tajnik: IVAN PAJK. L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. 0. Box 523, Conemaogh, Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preda. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaugh, Pa. ANTON STRAZlČAR, nadzornik, Bx 511 Conemaugh, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A- E. BRALLTER, Greeve St., Conemaugh, Pa. -o- Cenjena društva, oziroma njih uradniki so uljudno prošeni pošiljati fenar naravnost na blagajnika in nikomur dragem, vse druge dopise pa na glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali I apt oh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj bc to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi _Droitvne flatils "BLAB KAJtODA." Zgodovinski grad. -o- tMalmaison je ime izredno lepega ' gradeča v bližini Pariza. Od kod ! je ta gradič dobil svoje ime ''dom zla" ali "dom bolesti", ni znano natančno. Eni >o mnenja, da so imeli tukaj divji Normani roparsko gnezdo, drugi pravijo, da je od nekoč v srednjem veku stala bolnica, kjer so umirali gobovi ljudje. Bodi že kakorkoli... Usoda najslavnejših prebivalk te • r j South Chicago, HL: Josip Kom-- oare. a Waukegan, 111.: Frank Petkoviek. Gary, Ind.: Jovan Miliš. Calumet, Mieh. in okolica: Ivan : _ An tej. d Iron Mountain, Mieh. in okoliea: n Marko Badovinae. i- South Range, Mich.: John Bahoriš. Chisholm, Minn.: K. Zgone. Ely, Minn.: Ivan Gouže. Manistique, Mich, in okoliea: John i :- B. Kotzian. a Ely, Minn, in okoliea: J. Skerjanc. k Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. a Eveleth, Minn, in okoliea: Nick e Miletid. i- Hibbing, Minn.: Ivan Povia. a Nashwauk, Minn: Geo Maurin. Tower, Minn.: John Majerle. i- Kansas City, Mo.: Ivan Kovati* i- in Ivan Rabija. v St. Louis, Ma in okolieo: Frank s- Skok. ii Ahlridge, Mont.: Gregor Zobee. • ■» & Butte, Mont. K Knnmwith. -Brooklyn, N. 7.: Aiojaij Čeiaiak. Little Falls, N. Y.: Frank Gre- gorka. Bridgeport, O., in okoliea: Andrej Hočevar. Cleveland O.: Frank Sakser Co-William Sitar C. E. Proskowetz, Mingo Junction, j Ohio, in osrednji Coke Region. Oregon City, Ore.: M Justin. Za Allegheny, Pa. in okolieo: M. Klarich, 1013 Ohio St. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Herminie, Pa.: Geo. M. Scbultz. Za Burdine, Pa. in okolieo: Frank Petrovič. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Claridge, Pa.: Anton Jerina. Forest City, Pa.: Karl Zalar. Heilwood, Pa. in okolieo: Alojzij JakoŠ. Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Pittsburg, Pa.: Ignac Podvasnik in Jakob Zabukovec. Za Pittsburg, Pa. in okolico: Matija Skender. Steelton, Pa.: Marko Kofalt in Jo-sip A. Pibernik. Sutersville, Pa.: Louis Mrhar. Willock, Pa.: Fran Šeme. Za Bingham Canyon, Utah. Milan Pavkovich. West Jordan, Utah: Anton Palčič. Black Diamond, Wash.: Gr. Po-renta. Benwood, W. Va.: R. Hoffman. Thomas, W. Va.: Josip Ru«. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik. Rock Springs, Wy.: A. Jt»tin. Rock Spring, Wyo.: Val. Stalich. # • • Vsi naši zastopniki so z nami £e j dalje Časa v poslovni zvezi, vsled Če-, sar jih rojakom najtopleje priporo-i čamo. J ——————i—— SHH RED STAR LINE. Plovltba med New Yorkom in Antwerpom, Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. | LAPLAND ^A -J- KROONLA>D j FINLAND VADERLAND 12,185 ton J" 12,018 ton Kratka in ndobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvauko, in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami jc dvojna direktna železniška zveza. Posebno se še skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Trejti razred obstoji ii malih kabin za 2, 4, »> in 8 potnikov. Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se je na j RED STAR UIINE;. 1306 "p" Street. n. w„ 205 McDennot . new york Washington, d. c. Winnipeg, man State Street. 719 St. Charles Street. 319 Gmit Street. BOSTON. MASS. NEW ORLEANS. LA. SAN FRANCtSCO. CAL. „ JP4L2nd • „ 90-96 Dearborn Street. 121 So. 3rd Street. seattle. wash. chicago. ill minneapolis. minn 1319 Walnut Street. 900 Locust Street 31 HoapHaJ Street. philadelphia pa. st. louis. mo. montwsaz ck t S-fjii^fr frig ! SLOVENCI IN SLOVENKE, NA ROČAJTE SE NA "GLAS NARO-j DA", NAJVEČJI IK NAJCENUJ- Si SLOVENSKI DNEVNIK! | Rojakom naznanje. | j S I V poslednjem času so pričeli nekteri Zidovi po svetu širiti vest, da poSiljajo novce po ijf l telegrafu v staro domovino za 50 ct. stroškov. Da tem stopimo v eno vrsto tudi pri nas, sestavljamo ^ l dotični kablecode ter bode v par tednih gotov. Kdor prvič pošlje denar v staro domovino, ni niti % \ misliti, da je to mogoče za 50 .ct.f ker velja vsaka beseda 32 ct. Urediti se da to le za stalne in J večkratne pošiljalce in to izdelujemo sedaj. ^ , Najvarnejša pot pa je le pošiljanje po dosedanji navadi, da v Avstriji izplača vse I pošiljatve c. kr. poštna hranilnica na Dnnaju in za Hrvate kr. poštna hranilnica v Buda peš t L <[ j Ako je kaka pomota, državne oblasti posredujejo in vse izvedejo; pri kabelnu ali telegrafu bo pa ^ I pomote na dnevnem redu in brzojavni urad ne jamči za prav nič. ^ I Neumnost pa je misliti, ali pa zatrjevati, da pride denar domov r dveh ali treh dneh. J Tukaj Čaka tak bankar, da ima več denarnih nakaznic in to par dni; potem obvesti brzojavno svo- j jega zastopnika o izplačilu, zastopnik pa šele potem piše poštne nakaznice in jih odpravi. Vse to pa S l traja po sedem ali več dni. Znano pa je, da naše male pošte na deželi nimajo nikdar dovolj denarja $ \ v blagajni in ako pride do izplačila, je treba tam Čakati, da dobe denar od višjega nrada. To je I gotovo ia vsak razsoden človek ve, da je res. Zato je neumobt pošiljati denar po telegrafu, ko vendar I konečno ne pride preje v roke naslovnika, kakor skozi Dunaj ali Pešto. j , Židom je za bussines, ne pa za ugodnost Slovencev! £ ^ Za to naj vlak previden Slovenec pošilja denar kakor doslej po * t | Frank Sakser Co. | \ 82 CORTLANDT ST„ NEW YORK, N, Y. 5 l i jr- ©IO-4 ST. CLAIR AVENUE IS. CLEVELAND, O. . J j ^ £ * in siguren je, da bode gotovo došel v prave roke kakor se je to zgodilo dosedaj t že skozi 18 let. £ i' i Avstro - Amerikanska črta [preje bratje Cosulich] Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta iz Slovence in Hrvate. Novi pamik na dva vijaka "Martha Washington". t hn Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Rekot Cene vranih listov iz New Yorka za IIL nad 90 In ck Vsi spodaj navedeni novi parobrc- TESTA..........................................f35c<; di na dva vijaka imaj o bret- LJUBLJANE...................................... 35.60 žični brzojav: Tirro, REKE.............................................. 3« 00 ALIOS, LAURA., ______ZAGREBA......................................... 3« 20 m M: ARTS H A WAE HOTGTOJT __KARLOVCA...................................... 30*26 . ABGKNTIFA. ^ OCEANIA. n' RAZBBDd0 , . * trsta *ii reke..............Iw.oo, 65.05 ri a ; PHELPS BR0S. & CO., Gen. Agents 2 Washington SVtleW-Yort