Poštnina plačana v gotovini.

Leto II.

V Ljubljani, dne 29. septembra 1S38

St. 33

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N.S-a

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12.705

UPRAVNI ODBOR
Službeno štev. 9

Seja upravnega odbora dne 27. sep¬
tembra 1938. — Navzoči: gg. dr. Kosti.
Martelanc, Golmajer, Vrhovec. Logar,
Jugovec, Buljevič, Dorčec, Gusina,
Hartman, Kern, Kralj, Kuhar, Lu-
schan. Novak, Pokovec, Šefic; preds.
o o. Trbovl je Malovrh. — Opravičen:
g. Peric.

1. Kaznuje se SK Laško z globo 25
dinarjev, ker klub ni prijavil prij.
tekme Laško-Celje 4. t. m. Globo ima
nakazati v roku 14 dni pod pretnjo
suspenza.

2. Kaznuje se SK Žalec v smislu
propozicij za prv. tekmovanje z globo
100 din, ker ni nastopil na prv. tekmi
Laško-Žalec 18. t. m. Globo ima na¬
kazati v roku 14 dni pod pretnjo su¬
spenza.

3. Kaznuje se SK Litija po § 4 spl.
prav. s 14 dnevno zabrano igranja od
dneva objave, ker je na prv. tekmi
Litija-Trbovlje 4. t. m. nastopila z ne-
verificiranim igralcem Eltrinom Josi¬
pom. Kapetan moštva Vrhovec Denko
se preda v postopek k. o., ker je od¬
dal nepravilno postavo moštva.

4. O dopisu SK Marsa z dne 27. t. m.
se bo sklepalo na prihodnji seji, ko
se bodo navedbe v dopisu primerjale
z dopisom, v katerem klub javlja nov
odbor.

5. SK Klanj javlja nov odbor in

nov naslov: predsednik g. Lieber

Franc; tajnik g. Blaznik Anton, Kranj.
Jenkova 27.

6. Odobri se gostovanje SK Grafike

16. oktobra t. 1. v Zagrebu.

7. Dopis SK Korotana št. 82 se od¬
stopi s. o.

8. Poziva se SK Mislinja, da čim-
prej dostavi dva overovljena prepisa
svojih pravil v svrho predložitve klu¬
ba za sprejem v članstvo JNS.

9. Sprejema se v začasno članstvo
SK Borut iz Gotovelj, ker je udovo-
ljil vsem pogojem za sprejem v član¬
stvo JNS; obenem se klub predloži
JNSu v članstvo.

10. Poziva se ASK Gorenjec, da do

3. oktobra t. 1. sporoči, ali je smatrati
njegov dopis od 23. t. m. kot najavo
za izstop iz članstva JNS.

11. Uvede se postopek zoper SK Re¬
ko, ker ni poskrbela za dovoljno re¬
diteljsko službo na prv. tekmi Reka-

Ljubljana jun. Klub naj svoj zago¬
vor predloži do 3. oktobra t. 1.

12. Uvede se postopek zoper SK
Trbovlje v zvezi z verifikacijo in ve¬
zavo Gosaka Martina. O. o. Trbovlje
naj zasliši klub, kako je prišlo do
podpisa Martina Gosaka na prijavnici
in do falsifikata letnice na izjavi.

15. Uvede se postopek zoper SK Tr¬
bovlje po prijavi k. o. sl. 4/4. O. o.
i rbovlje naj klub zasliši glede na¬
stopa igralca Jordana Vinka, Amater,
v moštvu SK Trbovelj.

14. Poziva se SK Javornik, da pre¬
skrbi na svojih golih mreže, sicer se
v bodoče ne bodo dovoljevale prv.
tekme na njegovem igrišču.

15. Pooblašča se predsednik LNP.
da posreduje na merodajnem mestu
zastran oblastvenih prepovedi neka¬
terih prv. tekem. V kolikor bi se gla¬
silo pojasnilo, da se prepovedi javnih
prireditev nanašajo tudi na nogomet¬
ne klube, se bo to objavilo v športnih
rubrikah ljubljanskih dnevnikov.

16. Poziva se SK Ljubljana, da do
prihodnje seje pojasni, zakaj ni nje¬
no moštvo nastopilo na prijavljeni
poskusni tekmi Virtus-Ljnbljana 25.
t. m.

17. Pooblaščajo se gg. Sch\veiger.
Hartman. Jugovec. Dorčec, da do pri¬
hodnje seje izdelajo načrt za podsa-
vezni dan 16. oktobra t. 1.

18. Prihodnja seja u. o. bo 4. ok¬
tobra t. 1. ob 20.30. Stane Vrhovec

POSLOVNI ODBOR
Službeno štev. 9

Seja poslovnega odbora dne 27. sep¬
tembra 1938. — Navzoči: gg. Marte¬
lanc, Vrhovec, Jugovec, Blažiča, Fain.
Heidegger, Schweiger, Slamič.

1. Spored prv. tekem 2. oktobra t. 1.:

Ljubljana:

igrišče Reke, ob 8.45 Moste-Reka
jun., ob 10. Reka-Jadran, službujoči
g. Štrekelj;

igrišče Hermesa, ob 10. Grafika-Ko-
rotan, službujoči g. Kačar, ob 14.15
Hermes-Jadran jun., ob 15.30 Her-
mes-Bratstvo, službujoči g. Šefic;
igrišče Mladike, ob 10.30 Mladika-
Moste, službujoči g. Buljevič, ob
15.30 Adrija-Slavija, službujoči g.
Vospernik;

igrišče Ljubljane, ob 10.30 Svoboda-
Mars jun., službujoči g. Blažiča;

igrišče Korotana, ob 11. Korotan-
Ljubljana jun., službujoči g. Kralj.
Jesenice:

igrišče Kovinarja, ob 15.30 Kovinar-
Svoboda, službujoči g. Pučko.
Kranj:

ob 10. Kranj-Mars, službujoči g.
Oman.

Maribor:

igrišče Rapida, ob 15.30 Slavija-
ČSK, službujoči g. Franki;
igrišče Železničarja, ob 14. Železni-
čar-Rapid rez., ob 15.30 Železničar-
Rapid, službujoči g. Miheljak.
Murska Sobota:

ob 15.30 Mura-Maribor, službujoči
g. Lipič.

Celje:

igrišče Atletikov, ob 14.45 Atletiki-
Olimp jun., ob 16. Atletiki-Olimp,
službujoči g. Presinger.

Mengeš:

ob 15.30 Mengeš-Disk, službujoči
g. Bleje.

Tržič:

ob 10. Ljubelj-Savica, službujoči g.
Padar.

Zagorje:

Prv. tekma Zagorje-Litija odpade,
ker je SK Litija pod zabrano igra¬
nja.

Trbovlje:

igrišče Amaterja, ob 15.30 Retje-
Trbovlje, službujoči g. Kolar.
Krško:

ob 15.30 KSK-Radeče, službujoči g.
Istenič.

Čakovec:

igrišče Gradjanskega, ob 15.30 Gra-
djanski-Ptuj, službujoči g. Lebovič.

Vrhnika:

ob 15.30 Vrhnika-Javornik, službu¬
joči g. Krašovec.

2. Odobri se druga poskusna tekma
Virtus-Kamnik v Duplici pri Kamni¬
ku, začetek ob 15. Naproša se sodnik,
da izmeri igrišče v svrho verifikacije.

3. Odobri se sporazum med Vrhni¬
ko in Javornikom, po katerem bosta
odigrala kluba povratno tekmo že
2. oktobra t. 1.

4. Zavrne se prošnja Korotana po
odložitvi prv. tekme Korotan-Grafi-
ka, ker ni sporazuma z nasprotnikom.

5. Ker Slavija ni pristala na pre¬
vzem režije tekme Adrija-Slavija,
ostane tekma v režiji Adrije. p. o. pa
je tekmo odredil na igrišče Mladike.

6. Odobri se nov termin 9. oktobra
t. 1. za prv. tekmo Ptnj-Drava, ki se
ni mogla igrati na prvotno določeni
termin, s tem da Ptuj preskrbi pra¬
vočasno oblastveno dovoljenje za
tekmo; v primen odklonitve dovolje¬
nja ima klub to pravočasno sporočiti
podsavezu.

7. Spored prv. tekem 9. oktobra t. L:
Kranj-Reka, Jadran-Hermes, Brat-
stvo-Svoboda, Mars-Kovinar, Železni-
čar-Maribor, Jugoslavija- Amater, Sla¬
vi ja-Moste, Adrija-Grafika, Korotan-
Mladika, Savica-Gorenjec, L jubel j-
Radovljica, Dask-Trbovlje, Železni-
čar-Maribor rez., Jugoslavija-Atletiki
jun., Mars-Jadran jun., Reka-Hermes
jun., Ljubljana-Moste jun.,- Svoboda-
Korotan jun., Ptuj-Drava.

8. Prijavljeni prij. tekmi za 2. okto¬
bra: Jugoslavija-?, Žalec-?.

9. Verifikacija igralcev:

S pravico nastopa 7. oktobra 1938
za Korotan  Skrabar Andrej, Boršt¬
nik Maks, Gabrovšek Ladislav,
Ogrinc Anton, Padovaii Ladislav,
Padovan Rudolf; za Mengeš  Pod-
boršek Alojzij; za Moste  Gvardjan¬
čič Viktor; za Železeničar  Pli¬
beršek Kazimir, Fišinger Pavel; za
Maribor  Bruner Rajko, Srdič Mi¬
lan, Kalin Oskar; za Hermes  Star¬
man Ivan, Podrekar Ludvik; za
Mars  Fatur Stanislav; za Svobo-
do-Lj. Habiht Rudolf, Koren Jakob.

S pravico nastopa 27. decembra
1938 in 27. marca 1939 za Celje
Sorčan Franc.

V roku treh dni po objavi imata
vrniti savezni izkaznici z odjavami:
Železničar  za Kalina Oskarja,
Jugoslavija  za Sorčana Franca,
ki sta se prijavila v druga kluba.

10. Cita se za SK Mislinje Stojano¬
vič Blagoje.

11. V registracijo po § 8, III spl.
prav. se predloži izjava Sorčan Franc
za Celje do 51. XII. 1940.

12. Suspendira se do poravnave ob¬
veznosti napram prejšnjemu klubu
(tromesečna članarina 15 din) Samar
Ivan, Kovinar.

13. Razveljavlja se verifikacija
Gosaka Martina za SK Trbovlje, ker
se je ugotovilo, da igralec ni podpi¬
sal prijavnice za SK Trbovlje.

14. JNSu se predloži v razveljav¬
ljenje «izjava» Gosaka Martina za
SK Trbovlje, ker se je ugotovilo, da
je na izjavi popravljena letnica 1941,
do katere naj bi izjava veljala, v
1949. Ta popravek je bil napravljen
brez vednosti in proti volji podpis¬
nika.

15. V zvezi s sklepoma pod 13.) in
14.) se preda u. o. v postopek SK Tr¬
bovlje.

16. U. o. se preda Gorenjec, ker je
prepozno odpovedal udeležbo v prv.
tekmovanju,

17! U. o. se preda Reka, ker ni po¬
skrbela za rediteljsko službo na prv.
tekmi Reka-Ljubljana jun. 25. t. m.

18. U. o. se odstopi poročilo ss g.
Mehleta o prv. tekmi Javornik-Vrh¬
nika 26. t. m.

19. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o. in se obenem spuspen-
dirajo: Knez Alojz, Hrastnik, Rauš
Milan in Lavrenčič Josip, Reka. —
Dalje se predasta k. o. Matko Ernest,
Laško, Unterreiter Josip, Reka.

20. Ponovno se obvešča SK \ rhnika
— in vsi zainteresirani klubi — da
je p. o. zadevne spojitve notranjske
skupine drugega razreda z domžal¬
sko skupino objavil svoj sklep pod
p. o. sl. 6/17.

21. Dopis g. Jenka Josipa, člana o.

o. Maribor glede nastopa Maribora na
prv. tekmi Maribor-Rapid jun. z
igralcem, ki ni upravičen igrati v
prvenstvu podmladka, se položi kot
brezpredmeten ad acta, ker je po pra¬
vilniku točno določeno, kdo ima pra¬
vico protesta proti prv. tekmam.

22. Dopis Železničarja 211— 1 z dne
25. t. m. je brezpredmeten, ker po na¬
čelnem zaključku JNS sl. 9/13 iz
1935 ni mogoče razveljaviti prv. te¬
kem po uradni dolžnosti.

23. Verificirajo se prv. tekme, od¬
igrane 18. t. m.: Reka-Svoboda 4 : 2,
LIermes-Kovinar 5 :0, Bratstvo-Mars
3 :1, Jadran-Kranj 0 : 6, Slavija-Že-
lezničar 0 : 1. Mura-Rapid 5 ^. Mari¬
bor ČSK 0 : 1, Olimp-Jugoslavija 5 : 1.
Gradjanski-Lendava 5:1.  Laško-Ža-
lec 5 : 0 p. f., Svoboda-Dask 2 : 3, Li-
tija-Retje 5 : 0. Slavij a-Železničar rez.
9 : 1 , Maribor Rapid jun. 2 : I . Olimp-
Jugoslavija jun. 3 : 0.

24. Prihodnja seja p. o. bo 4. okto¬
bra t. I. ob 19. Stane Vrhovec.

KAZENSKI ODBOR

Službeno št. 5

Seja kazenskega odbora dne 26. sep¬
tembra 1938. — Navzoči: gg. Golmajer,
Logar, Cesar, Drašler, Grm, Mažgon,
Slanovec, Štrekelj.

1. Kaznuje se po § 34.k. p. Strah Janko,
član in funkcionar SK Marsa, s trome-
sečno zabrano vršenja funkcije v klubu
od dneva objave.

2. Kaznuje se po § 18 k. p. Mišvelj An¬
ton, Disk, s 14-dnevno zabrano igranja;
všteje se mu suspenz in mu je s terni ka¬
zen potekla.

3. Kaznuje se po §§ 31, 13 k. p. Pučko
Vinko, Disk, s sedemdnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu je
s tem kazen potekla.

4. Kaznuje se po §§ 25, 30 k. p. Sajovic
Ivo, Amater, s šestmesečno zabrano igra¬
nja; všteje se mu suspenz in mu kazen
poteče 9. marca 1939.

5. V svrho zaslišanja se na prihodnjo
sejo k. o. pozivata: Perko Bogdan, Ljub¬
ljana, Košenina Živko, Hermes.

6. Prihodnja seja k. o. bo 3. oktobra

t. 1. ob 19. 30. Logar Stane.

SODNIŠKI ODBOR
Službeno št. 9

Seja sodniškega odbora dne 23. septem¬
bra 1938. — Navzoči: gg. Deržaj, Kušar,
Vrhovnik. — Opravičen g. ing. Sketelj.

1. Obravnavani dopisi: SK Rapid in
ČŠK z dne 16. t. m. in brez datuma; ČŠK
z dne 18. t. m.; poverjenika v Celju z
ilne 20. t. m.; poverjenika v Mariboru z
dne 19. t. m.

2. Opravičilo sš g. Mrdjena Viljema
radi izostanka od plenarnega sestanka se
vzame na znanje.

3. Dopis ss g. Arharja Franca z dne
19. t. m. se odstopi u. o.

4. Zabeležijo se sporazumi SK Mure in
1SSK Maribora z dne 17. 1. m.

5. Zabeležijo se sporazumi ISSK Ma¬
ribora in SK Slavije z dne 14. t. m.

6. Poziva se poverjenik v Celju, da
sporoči s. o. zakaj ni delegiral z dne 18.
t. m. odigrane prijateljske tekme, in si¬
cer: Celje-Štore in Atletiki-Laško.

7. Prošnji ss g. Bizjaka Ladislava za
podelitev doživljenjske izkaznice se ne
more ugoditi, ker imenovani ni zadostil
pogojem. Tozadevno principielno tolma¬
čenje JNS-a, zahteva 12-letno aktivno
sodelovanje kot sodnik in najmanje 150
tekem, katerim pogojem pa ss g. Bizjak
ni mogel zadostiti, ker je napravil sa-
vezni izpit šele leta 1929 (glej sklep s. o.
JNS sl. 5/11 iz 1937).

8. Odobri se dopust ss g. Kopiču za ne¬
določen čas iz bolezenskih razlogov.

9. Delegiranje za 2. oktobra t. L: Reka-

Jadran g. Vrhovnik (po sporazumu), ITer-
mes-Bratstvo g. Dorčec, Kovinar-Svobo-
da g. Čamernik, Kranj-Mars g. ing. Ske¬
telj, Slavija-ČSK g. Skalar, Mura-Mari-
bor g. Veble (po sporazumu), Železničar-
Rapid g. Presinger, Atletiki-Olimp dele¬
gira s. o. pri JNS, Adrija-Slavija g. Er-
lich, Mladika-Moste g. Macoratti, Grafi-
ka-Korotan g. Pfundner, Mengeš-Disk g.
Mehle, Ljubelj-Savica g. Pušenjak, Re-
tje-Trbovlje g. Oberlindtner, KSK-Ra-
deče g. Mrdjen, Železničar-Rapid rez. de¬
legira pov. Maribor, Atletiki-Olimp jun.
delegira pov. Celje, Svoboda-Mars jun.
g. Makovec, Hermes-Jadran jun. g. Vr¬
hovnik, Moste-Reka jun. g. Mehle, Ko-
rotan-Ljubljana jun. g. Erlich, Virtus-
Kamnik poskusna g. Makovec, ki naj
obenem premeri igrišče v svrho verifi¬
kacije, Gradjanski-Ptuj g. Nemec, Ža¬
lec-? in Jugoslavija-? delegira pov. Ce¬
lje, Vrhnika-Javornik g. Lukežič. — Igri¬
šča so razvidna iz objav p. o., prav tako
začetki tekem. Janez Kušar.

Predstavnik za lastnika :

Dr. Janko Kosti, Gajeva 5. — Odgovorni
urednik Mirko Peric, Dvorni trg I.

Tisk Delniške tiskarne d. d.
(Predstavnik Ovsenik I.).