B aweriskaWdohiovima S
P i AHERICA^ IN SPIRIT FOREIGN IN IJkNGUAG® OfcLY	"Ammrait ijOtttt"	NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
NO. 36	^	y x CLEVELAND; OHIO, ; MC)NDAY, MARCH 28th, 1921.	* '	'	LETO XXIV - VOL. XXIV.
..........■	-■	i .	■ -. Ir ■	,	^	, ^-✓	, | ^^............... /	,.i, ., , , .........................
Lenine zavrgdffih
uke komnizma ?
i.....
Helsingsfors, 26. „ marea. Bdljševiški vrhovni vodja Nikolaj Lenine je Jbaje sklenil "poboljšati" se z , namenom, da že enkrat upelje r6& in mir v fyisiji, katerega je Rusija bolj potrebna,kot vsa-
*	ka druga država. 2^dnje čase je Lenine dosegel precej" zmag, posebn^on« nad uporniki v Kronstdtu, in človek bi sodil, da ga bo 1ib zapelja-
, lo, da postane še bolj okruten in nasilen. t Medtem pa, ( ako je verovati novicam iz v Moskve, se je z Leninom na-% redila velika izpremembav Vse zgleda, da hoče postati Lenine praktičen človek, ki ne sanja vefi,V ampak gleda skozi prava očal^ na svet in ljudi okoli sebe. V to£9 ga prisilile razmere. V- Rusiji % vlada nemir, nezadovoljstvo " je čimdalj^ večje,, in da Lenine vse ustavi, je krenil novo smer v politiki. Ponudil je roko svojim dosedanjim najhujšim nasprotnikom in jih / pozval, da stopijo v njegovo vlado. Vesti iz Moskve naznanjajo, da je Lenine ^že začel dogovore z menjševiki. Splošno mnenje je ctones, da je Rudija krcnJlH na pot, ki jo kone^o veridafs pripelje do zdrave obnove, do reda in mira. Socijalni revolucionarji in predstavi tel j i ruskih
tno modificiraj sdvijetski sir stem. Zk sedajo napra^n vestem iz Moskve, vlada tako v Moskvi kot v Petrogradu po-polen mir. Leninova nova, mirovna Jn sf>r*Mfjiva politika, pridobiva čimdalje več \ pristašev, kar^ dokazuje, da čifut Rubinstein, ati kakor se nazivi je 'Trotzky— zgublja idnevno tla. Trotzkv je vodil čete', ki so napadle Kronstadt >tod* pri tem bi prišlo skoro do1 odprtega b6j a s čifutom Trotzkyem in Leninom. Tro-tzky sije ustvaril «vojo novo *>: gardo, ki sestoji iz kadetov od vseh strtfni Rusije, in ustvaril je tudi jtosebno svojo
•	policijo, Ki ga obvešča o vsem, kar s£ kuje proti njemu. Jasno pa je, da bo moral
> Trofczky podleČi in bo prevladal^ bolj zmerna politika Lenina.
■	v	m
—	Pismo ima pri nas Alojzij Šraj.
—	Sqproga bivšega vrhov-f nega sodnika Wm. H. Mc-I Gannona je naprosila pro-I batno soqnijo,- da ji izroči
nadzorstvo nad pjenim modern. Odkar je McGanflOiviz-^ubil'sQdnijsko službo, se ne zmeni več za svoj donj in £e „ <1* ženi nobenega denarja za gospodinjstvo. Nekaterf se boje, da se je pričelo sodniku mešati.
—	Kruh se je zopet znižal v % ceni. Pekarne so znižale ce-Vno funt hlebcem za 2 centa. ' Wrok znižanju cen je boj,(
katerega vodijo veliki peki med seboj za obstanek.
—	Iz Elyrja, O. se poroča o posebni .tož^i, za katero vlada posebno zanimanje p^seb-v krogih, ki prodajajo rozi-» nov*?. Sam Nagy iz - Elyrie
.1 je profil nekemu Joseph Co-onu kozarec rozinovca, in Čoon je po pijači zbolel tgko da so mu uničeni'njegovi pre-k bavljalni organi. Coon zahte-^ va od Nagya $5000 odškodnine. V svoji obtožnici pravi ,, Cooh, da ko je spil rozinovec so ga prijeli krči in je moral-biti odpeljan, v bolnišnico, k}er nune le točna postrezb'a zdravnikov re&ia Življenje. Vendar ogtedaj^ae more pra-
—	J os. Strmole, ki ima trgo-, vino z mehkimi pijačami tla 13241 Saranac Rd. v Collin-woodu je preteklts teden potegnil $1100 iz banke z na<r menom, da ima doma dovolj denarja, da menja delavcem čeke. Prišel je pravkar domov iz banke in položil denar v predal miznice, ko st> stopili v gostilno štirje roparji. Pripeljali so se pred .gostilno v avtomobilu," katerega so ukradli iz garaže Aleks Sta-norsfcy, 7011 St. Clair ave, Trije izmed roparjev so nastavili Strmoletu revolver na •prša, nakar so ga zaprli v .ledenico, dočim je četrti pograbil denar, nakar so zbežali. ^den izmed roparjev je celo ustrelil proti Strmoletu, pridno! je ušel. Policija išče rojparje.
—	Poličija je pripeljala v Cleveland'znaneea roparjs\ in mcyilea Sam Purpera, ki je na večer prfcd Novim le' tom v družbi s tremi drugiMi roparji,-ki so tudi pod ključem,-ustrelil dva' iyadnflca Sly-Fan ne/ Manufacturing Čo. in odnesel $4200 v gotovem denarju, namenjenem v teplaiflo* delavcev. Purpera je bil aretiran v Los Angeles Cal.
I — Mesto je že uporabilo ves denar, ki je bil namenjen za; ^podporo siromakov v tem letu. Dovoljenih je bilo $42.000 m odf te syote ni niti centa več v blagajni. Nenavadno veliko število brezposelnih ljtidi jfe povzročilo, da je moralo mesto dajati podpore v ,večji men kot navadno.
■M	1 <T •	* '	, '•
Ogenj vpepelil japonsko glavno mesto
Tokio, 27. marca. Ogerfj je sinoči, pretil, ' da uniči vse japonsko glavno mesto. Požar je uničil v kratkem času vefr kakor tisoč" hiš. Približna škoda se računa na dvajset miljonov dolarjev. TisOče in tisoče oseb je brez strehe, v 133 jih je bilo ubitih ali nevarno rdnjeqih in poškodovanih.'Zgorele so tri velike, bolnišnice, ena banka in mno go trgovskih poslopij. Da je bila nesreča večja, pihal silen vihar, ki je nosil plamene ip iskre >o celem mestd. 4000 vojakov pomagalo ognjegascem v borbi s požarom, toda šele, ko je veter nekoliko odnehal, je bila odvr-njenA večja nevarnost. Na licu mesta so se nudili strašni prizori. Ulice so bile nagnje-tene dbčinstva, ki je v paniki dirjal©' seminfja. Matere so iskal^ svbje otroke, otroci, svbtfe družine. Cesar je ukazal, da se odpro cesarski vrtovi in poslopja, da dobijo začasno streho oni, Ifi so brez nje. Zadnji veliki požar, ki je pbiskal Tokio je bil leta 1907 ko^je- zgorelo 1300 hiš in je bilo šlcode nad $15,000.000. ...... .. t
— V torek, 29. marca se začno dogovori med zastopniki uslužbencev cestne železnice irumed kompanijskimi uradniki. Kompanija zahteva od unijo Seleaniških 'lisTiJ^rn-cev, prvičj da sme sprejeti na delo tud{\ neunijske ljudi, drugič odpravo določbe, da mora vsak uslužbenec dobivati za najmanj 6 ur dela na dan plače, dasi ne dela 6 ur, tretjič znižanje plač sprevodnikom in motormahom za 20
Erocentov. Pričakuje se, da'
o prišlo mirnim potom do w ravnave med unijo in kom-panijo, in da ne bomo'zopet okoli 1. maja ime|i štrajka na cestni železnici, kot je že to navada vsako leto. Vendar bo kompanija morala nekoH-ko odnenati od svoiih zahtey.
Napad lia Wilsona
od strani tansinga
\"
Washington, 26. marca. Bivši državni tajnik, Robert Lapsing, ki je šel z bivšim predsednikom Wilsonom sku pno v Pariz, da tam vodi ameriško zastopstvo mirovne delegacije, in s katerim se je pdzneje predsednik Wilson spri, je pravkar priobčil v javnosti knjigo, v kateri opisuje svoje spomine na mirovno konferenco. Ta knjiga je tako v državnih kot v privatnih krogih Vzbudila silno zanimanje. Ne ve se, ali je predsednik Wilson že bral to knj;go svojega bivšega dr^av nega tajnika, toda znano je, da je ^ilson z največjim zanimanjem sledi) raznim člankom, katere je Lansing pri-občeval v raznih časopisih, toda do jlanes se Wilsonu ni zdelo vredno odgovoriti. V svoji knjigi očiia Lansing Wilsonu trmoglavost, ki je imela Ameriko jako nevarne posledice. Nadalje mu očita, da je by za tajno diplomacijo, in da je s tem povzročil, da* so zavezniki* sklenili mir na škodo slabih, malih narodov. Koliko je resnice na teh očitalfjih se ne more dognati, dokler Wilson ne pride v javnost, na vsak načiri pa je očitno, da bivSi , državni tajnik Landing s svojo knjigo ni samo hotel povzročiti ■ttttzttitfo, pi* to se-j^-hotel tudi osebno maščevati nad Wilsonom, ker ga j^ slednji
odslovil iz svojega kabineta.
** ' - ' - - *
k _ ■ °
s--
—	The Grant Motor Cart:o. je začela poslovati s polno paro^ in vsi stari uslužbenci bedo v nekaj dneh zopet pri svojem-delu. Kompanija iz-gotovi sedaj 30 avtomobilom na dan.
—	Petdeset dolarjev kazni in stroške, 30 dni zapona in avtomobilsko licenco mu vzamejo za 6 mesecv, se glas! sodba sodnika Sawibki napram Leo Wusinskiju, ki je vozil avtomobil v pijanosti.
—t Rojak John Robas je ao-5el v petek večer iz stare domovine. Stanuje na 1167 JMorwod Rd. * Pripovedoval je velika o razmerah v domovini in se^ izjavil, da so razmere' tam vedno slabše.
—	Danes se vrši seja direk-torija S. N. Doma. Pričetek točno ob 8. uri zvečer. Di' rektorji so naproSeni, da se vsi udeleže te seje, ki je jako važna. —Tajnik.
—	V- četrtek 31. marca dobijo pred sodnikom Baer na Common Pleas sodniji sledeči rojaki svoje državljanske papirje: Tomaž Mlinar, John Gržinčič, J os. Levstik, Peter Konte, Jos. Špisak, Frank Ostfelich, Alois Brulc. No-| vim državljanom častitemo!
- r— Sodniki so Se enkrat poz-, vali policijo, naj nikar ne u-dira v privatna stanovanja j in IŠče tam žganje, ako nima, policija zato izrecnega sod- j nijskega dovoljenja. Nadalje ao sodnije tudi naznanile, da vsako zaplenjeno žganje mo-ra^biti užitno, ker se sicer dokazi ne bodo upoštevali na j sodnijah. Zgodilo se je nam* r$č v par slučajih, a so osebe. ko so videle prinajati policijo, zlile žganje v sinko j ali kam 'drugam, in policisti potem z robci namakali , v dotične luže in te robce pO-! tem nosili na sodni jo kot dokaze, kar so pa sodniki sedaj, strogo prepovedali.	I •
—	Vremenski prerok, ki nam ^fe pripravil tako slabe praznite, pravi, da ga bopalo še par škafov, predno bo zopet posijalo solnee.
.	- A	» , .
( ' •
pomilosčenje za debsa blizu. #
i
Washington. 26.v marca. Osebni obisk Eugene Debsa pri generalnem državnem pravniku Zjed. držav, je~v ozki zvezi z namenom predsednika Hardinga, da v najkrajšem času pomilosti Debsa. Jetnik Debs je bil izpuščen iz Atlanta zaporov in se je peljal /^Washington, kjer ie penecalhfcmu pravniku raz ložil svoj položaj. Smatra se, da Debs, ako ostane v ječi, ne bo preživel svojega.termi-rta, ker je rahlega zdravja. •To in dejstvo, da ie Debs že skoro tri leta v ječi, je napotilo predsednika Hardinga, da Debsa pomilosti. Eugene Debs je bil trikrat kandidat za predsednika Zjed. držav pri socijalistični stranki.
GRKI V OFENZIVI.
• Carighad, 27. marca. Črki napredujej^v ofenzivi proti turškim flacijona^stom. Poročila naznanjajo, da se bližajo Eski-Sher, kjer se začne glavna železniška proga proti Bagdadu Turki se f>o-la^oma umikajo v gorovje. Kot se poroča, dobijo Turki j pomoč od boljševikov, ker so se v svoji pogodbi a Turki za-1 vezali, da pomagajo Turkom z orožjem in možtvom proti Grkom, vfendar se bolJSeviška 'Vlada boii izpolniti,ta del svoje oojrodbfi, ker bi^bila zveza s Turki v Rusiji skrajno ne-
Pupt v Nemčiji je napeljan iz Moskve
' S ^
Londdn, 27. marca. Prva poročila o pun tu v glavnem nemškem mestu so dospela sem. Na Petersburger PJatz se je zbrala velika množica komunistov, katere je policija napadla, dva ujbilgi in mno-g6 ranila. Novi, toda posamezni izbruhi koministov so se pojavili po ra|nih krajih Nemčije. V Beiinu je bilo več eksplozij. Komunisti so nameravali uničiti železniško zvezo z ostalo Nemčijo, vendar je policija dovolj močna, da je preprečila večino "teh napadov. Bolj resen je punt v Halie diatriktu, kjer je kakib 2000 komunistov zasedlo tovarno. Ablegajo jih vojaSke čete. Sieboj imajo nad 1000 pušk in yeč strojnic. Ko jim zmanjka hrane, se bodo morali podftL V Ruhr dis-triktu, kjer so bogati premogovniki, so dobfli premogarji od svojih voditeljev poziv, naj se nikar n<b udeležijo štrajka, ker štr^jK ni nemška zadeva, ampak nfcvan na povelje iz Moskve. V IJetrogra-dtf so nabiti po Jilicah rdeči plakati, 41a katerih boljševl-ki pišejo, da so ^Rdeči^ zmagali v Nemčiji, in da v Berlinu in Hamburgtijkplapola rdeča zastava. Da je sedanja nemška vstaja difektna posle dica povelj jz Moskve, o tem je nemška vlada ^repri^na, Boljseviki v Moskvi so videli. da jQ prišel ugoden čas, ko so zavezniki zasedli nemške pokrajine in so se pojavili nemiri na šle&kem. Vendar nav dušenje za komuniste' p» Nemčiji ni veliko. Razven par industrijalnih mest, vlada drugje mfr. V JCielu, Ham bufgu in Bremenu je vlada punt popolnoma' potlačila. Dosedaj vlada v Berlinu ni uporabila enega samega vojaka proti puntarjem, ker policija zadostuje. Vseh skupaj se računa, da je bilo tekom ptinta ubitih do 500 oseb in par tisoč ranjenih, dočim je škoda na lastnini ogrom-/ na.
____a	*
Amerika ne bo trgovala z Rusijo.
Washington, 2d. marca. Administracija predsednika Warren Hardinga je včeraj zayrnila ponudbo ruške boljševiške vlade, da začno Zjed. države z rednimi trgovskimi razmerami t Rusijo. Položaj, v katerem,se boljševiška Rusija nahaja, ne garantira Zjedinjenim državam stabilnosti .in rednosti prometa. V tem oziru je Har-dingova vlada istega mnenja kot je bil Wilson. Charles E. Hughes, ameriški - državni tajnik je poslal tozadevno noto ruski vladi. Nota je jako skrbno spisana in se uljudno sporoča Rusiji,'da Zjed. države ne žele trgovine z Rusijo. V noti se ničesar ne omenja boljševiške vlade kot sploh ne bi eksistirala, pač pa trdi ameriška vlada, da razmere v Rusiji niso take, ki bi garantirale povoljno med j seboj no trgovanje. V ameriški noti naša vlada nadalje nasvetuje Rusiji, kašne morajo biti j-azmere, predno se začne uradno poslovati med. obema* državama. Amerika | zahteva od Rusije, da mora slednja podati dokaze, na podlagi katerih je. mogoče pošteno občevati med Rusijo m Zjed. državami. Navada je namreč, da boljševiška vlada podpise vsako pogodbo, prizna vse,^e se ji pa zdi, prekrši pogodbo, požre besedo ter ustavi cefo plačilo za blago. Da v takih razmerah Amerika ne more imetivodno-ša)ev z Rusijo, ^ dokler niso garancije na mestu, je umevno. Ameriški državni tajnik Hughes piše v svdji noti Rusiji, da je Amerika z zanimanjem vzela naznanje, da namerava Leninova vlada narediti nekaj korenitih izpre-memb, in Če se take izpre-membe izv&ijo, da bi imela Amerika rada "popolne dokaze'* o tem. Ta ndta je bila po kablju poslana ameriškemu konzulu v Reval, ki jo izroči zastopniku boljševiške vlade, Litvinovu.
—	Pismo ima pri nas Jacob Jakša.
—	Trije Clevelandčani so se zmenili, da oropajo Lorain Banking Company v Lorai-nu. O. preteklo sredo.. Eden Izmed teh. pa se je skesal in je skrivej naznanil lorainski policiji, kaj se pripravlja. Stotine oboroženih državljanom je stražilo lorainske banke ves dan \i sredo in četrtek. Roparji seveda itiso prišli.
—	Seja slavnega odbora Slovenske Dobrodelne Zveze se vrši danes večer ob 8. uri, namesto včeraj. .
—	Mr. Rud. Perdan bo prenehal imeti trgovino s šivalnimi stroji in bo zato napravil popolno razprodajo šivalnih strojev, ki jih ima sedaj v Grdinovi trgovini za pohištvo, na 6019 St. Clair ave.
w ■ / -—n
premogarji v w. va. oproščeni.
Williamson, Va.. 22. marca. 16 premogarjev, ki so bili obtoženi umora privatnih detektivov, je bilo včeraj od porotnikov oproščenih. Za. oprostitev teh premogarjev je v vseh delavskih krogih : vladalo veliko zanimanje.
NAPAD NA LAŠKEGA MINISTRA.
Rim, 26. marca. Neki anar-
tis| je streljal danes na la§-
ega ministerskega predsednika Giolittija. Napad se ni posrečil.
irfiiii "iiiiiii
Sodnik Sawicki in transport alkohola.
1	*
še so sodniki na svetu. In v Cl^velandu jih je precej, ki razlagajo postave prohibici-je po svoje, ne zmeneč se kaj rečejo apostoli prohibicije in oni, ki zamižijo, kadar zadiši vino. ali žganje. O sodniku Sawicki-ju ste že gotovo slišali iz našega časopisa, da je jaico liberalen ter ne sodi strogo kršiteljev prohibicije ke? on upošteva razmere in osebe tet se ne drži črke postave kot to delajo sodniki, ki so mnenja, da dobijo tem večje zasluge na zemlji in v nebesih, čim hujše pritiskajo na r^vne grešnike prohibicije. Poročali smo zadnji teden, da je policija v Cleve-landu priredila velik pogon na avtomobiliste, ki .vozijo s seboj pijačo. Da, zapirajo celo one, ki nosijo pijačo v žepih seboj. To je sicer postavno, namreč aretirati take ljudi, toda če jc "svobodno in "če se izplača' \ je drugo vprašanje. Sodnik Sawicki je V soboto odločil, da policija nima ^pravice aretirati ljudi, 1 ki nosijo seboj požirek pija-I če, ali jo vozijo v avtomobilu. Pred sodnikom Sriwickijem se je obravnaval tozadevno kofikreten sučaj. Louis Sil-berman, 7009 Cedar ave. se je peljal v avtomobilu na iz-pre^hod. S keboj na avtomobil , lil je vozil steklenico sljvov-I ke. Aretiral ga je policijski« j saržent Hendricks. Ko je bil pripeljan pred sodnika Sa-wickija, se je Silberrrtan spoznal krivim, da je' kršil postavo, toda sodnik mu tega ni dovolil. Rekel mu je, naj reee (obtoženec), da ni kriv, nakar ga je spustil. In še več oseb' je sodnik Sawicki spu-j stil in proglasil nekrlvim, ka-I ter© so policisti aretirali radi I pijače; katero so vozili v av-jtomobilu. Toda, da rojaki ne j bodo napačno tolmačili teh vrstic, je potrebno omeniti, da na zvezini podniji ( na po*" ; šti) je vsakdo obsojen, katerega dobe, da je imel v avtomobilu ali na vozu opojno pijačo in objedneni zapleriijo voz ali avtomobil. Tudi ni z odločitvijo sodnika Sawicki-j ja rečeno, da se sme pijača svobodno voziti okoli. Pove-; dano je le toliko, da je sodnik 1 Sawicki mož liberalnega mišljenja, ki razlaga postavo po svcjje, in zato ima tudi pravico kot sodnik. Tbliko je gotovo, da če pride kdo izmed aretiranih pred tega sodnika da gh bo oprostil, ako se količkaj dokaže, da transportira-na pijača ni bila namenjena ca prodajo, pač pa za laštno upbrabo lastnika. Ta slučaj nas tudi spominja na dogodek preteklega tedna v Cle-, velandu, ko je policija ustavila znanega državnega po-, slanca Crabbe, ki je naredil tisto razvpito postavo v prid prohibicije. Policija je pri njem našla malo steklenico žganja, kar je Crabe trdil, da je zoper "zobobol'\ toda i kljub temu da je imel alkohol pri sebi, poliolja Crabbe-ta ni aretirala.
-i-«-
UNUK FRANC JOSIPA MENIH.
Berlin, 27. marca. Princ George, vnuk Fi'anc Josipa, je bil včeraj posvečen v maš-nika, bo imel svojo prvo mašo v torek v Inomostu na Tirolskem, rfakar vstopi v red i Benediktincev. Tekom vojne je bil princ major v avstrijski armadi. Poročen je bil z nad-vojvodinjo Izabelo, hčerjo nadvojvode Friderika, ^toda
e	,	I	. . : ■
^k ' . Si. S.,.;:, a'	* \
Nemcem se vrne zaplenjena lastnina
1 11 ——— t
Washington, 26. marca. Zjedinjene države nameravajo Nemcem vrniti vso njih zaplenjeno lastnino, ki je bila ugrabljena tekom vojne v Ameriki. Predno more vlada v Washingtonu to narediti, je treba dovoljenja od kongresa, toda pričakuje se, da bo Harding sam opozoril kongres na to, da je prišel čas, da sefNemcem vrne zaplenjena lastnina. Novi Alien Property Custodian, Col. Thomas Miller, se je tozadevno izjavil. Nekatere nemške zavarovalne družbe bodo sicer še pod kontrolo zvezine vlade nekaj let, vse drugo se pa bo vrnilo pravim lastnikom. Do tega koraka se je ameriška vlada odločila, ker je Nemčija dala garancijc, da bodo dobili odškodnino vsi oni ameriški državljani, ki so prišli v nesrečo ali izgubo imetja tekom vojne, od nemške strani, Sorodniki pnih oseb, ki so utonile na torpediranem par-niku Lusitania, dobijo polno odškodnino od nemške vladei V slučaju, da bi se nem&ka vlada branila plačati to ali ono odškodnino, bo arfiertška vlada obdržala toliko nemške lastnine, da lahko z njo plača odškodnino ameriškim državljanom. Ves denar, kise rta-haja še od začetka v^jne v "Ameriki, zaplenjen Nemcem se sicer ne bo poslal v Nemčijo, pač pa ostane v ameriških bankah kot podlaga nemškemu kreditu. Ob istem Časa se tudi pričakuje, da se izplačajo zadržane smrtnine raznih Jednot sorodnikom v evropskih državah, ker je Hardingova vfada mnenja, da se morcK vse zaplenjeno \ premoženje tekom vojne iim } prej vrniti pravom<4čnim lastnikom.
aHierika dOlžnica
FRANCIJI?
Washington, 22. marca. Včeraj so preiskali Vse stare zaprašene listine v zakladni-škem oddelku vlade, da do-ženejo, če je kaj, resnica na tem, da je Amerika dolžna Franciji 90.000.000.000 franT kov ali kakih šest tisoč milijonov dolarjev. Francosko časopisje trdi, da Zjed. države niso nikdar vrnile dolga, katerega so naredile v Franciji za časa osvobodilne vojne. Ta dolg znaša danes z obrestmi vred nad šest tisoč milijonov dolarjev, dočim je Francija dolžna Ameriki sami tri tisoč milijonov. Vendar v Washington u niso mogli najti nobene listine, ki bi kazala na kak dolg Amerike Franciji.
šerif, rabelj in pastor.
Des Moines, I a. 24. marca. Tu je bil obsojen na smrt Or-ries Cross radi umora nekega farmerja. Šerif v tem o-kraju je Rev. Winifred Robb, * pastor tukajšne metodistov-skr cerkve. Postava zahteva, da mora šerif vsakega na smrt obsojenega lastnoročno obesiti, in tako bo postal še- * rif in rabelj obenem, kar je pač redek slučaj, posebno če-je šerif duhoven.
Pikeville, Ky, 27., marca. Policija je tu aretirala Mrs. Wm. Mullin, ki je obdolžena, da je umorfla svoja dva otroka, eden star 15, drugi 3 leta. Policija trdi, da se je Mrs. Mullin, ki je udova, hotela znebiti svojih otrok, da bi se lahko poročila. Njen "bodoči mož* se je izjavil, da ne želi otrok v zakomi.
"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOMB) j
NAM«K I«K A»
Za Ameriko - - - - $4.00 | Za Cleveland po pošti • 15.00 Za Evropo.....$5.50 " j Posamezna številka • ■ 3c
Vm pisin«, dopisi in denar naj m pošilj« «» "Ameriik* Domovina" «119 8t Clair Are. N. B. Cleveland, Ohio ' Tel. Cuy. Princeton 189
{AMES DEBEVEC. l*ubltsh»r_ _ LOUIS / P1RC. Editor
ISSUED MONDAY. WEDNESDAY AND FRIDAY
Read by 25.000 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. American in spirit Foreign in language only
Watered as aeeoai-ciaaa manor January fltb I0O9, at the peat afflca at
.jcvetaKJ, Ubio under <ot An of Maren Jri, IS7M.
. , No. 36. Moll. March 28th 1921
Ali je ves svet nepošten.
Ali je postal ves svet nepošten ?
Tako se vprašuje Amerikanec B. C. Forbes v nekem Članku, katerega je napisal v časopisu "New York American in na to vpraSanje on odgovarja sledeče:
Sodeč po najnovejših dogodkih, morali bi zaključiti, da je v resnici ves svet postal nepošten. Nepoštenje se'ni prijelo samo poedinih ljudi in oseb, poedinega razreda, pač pa je zastrupilo že skoro vse kroge, vse poklice.
Nepoštenje je zavladalo v finančnih, industrijskih, delavskih in uradnih krofcih. Največ se je nepoštenje razvilo in vgnezdilo v industrijskih krogih. Sodnije so preobložene s tožbami o prekršenih trgovskih pogodbah. Podpisane, zapečatene, svečane pogodbe so pogažene ravno tako kakor da bi jih sploh nikdar ne bilo. Trgovske pogodbe se smatrajo kot brezvreden kos papirja, katerega se za-zene na smetišče. Dober glas ameriške trgovine, je v inozemstvu oblaten, in vzelo bo jako dolgo časa in izvanred-nega napora, predno se to ime očisti in se mu pribori prejšnja veljava. Medtem pa drugi narodi, ki kaj držijo do svoje besede in svojega podpisa na trgovskih dogovorih, osvajajo svetovna tržišica, delajo dobičke, dočim se Amerikanci še niso pričeli kesati svojih starih grehov.
Pa ne samo v trgovanju s tujezemskr narodi, tudi v domačih zadevah je zavladalo nepoštenje v velikem obsegu. Nflcaka tajnost ni, da prodajalci na debelo osleparijo na leto male trgovce za najmanj $500.000.000.
Razne kompanije in prpd^jalcKpremoga so izvlekli iz naroda samo tekom leta in pol nad en tisoč milijonov nepo-stavnega dobička, ker so računali cene, ki so bile proti vsaki poštenosti in razumu.
Ravno taka, ako ne še večja sleparija se je vršila v trgovini s sladkorjem. Ali se spominjatty ko ste morali za sladkor še pred nedavnim plačevati po 33 centov funt, dasi je bilo sladkorja toliko, da niso vedeli kam z njim. K sreči so bile kompanije s sladkorjem enkrat občutno kaznovane, kernlso zgubile samo ves. zaslužek katerega so prvotno naredile pri velikih cenah, pa£~pa se morali pozneje dopleče-vatl iz lastnih žepov, ko so cene nenadoma padle, da celo tako nesramni so bili, da so šli in prosili vlado, da jim vrne zgubo.
Ogromne svote denarja so iztisnili iz naroda razni tovarnarji, ki so prelomili razne pogodbe s trgovci samo zato, da so robo lahko prodali po višjih cenah in naredili tako večje dobičke.	1
Preiskava, ki se je vršila o gradnji parnikov l;ekom 1 vojne je odkrila najsilnejšlo zlorabo in največje nepoštenje, kar Be jih more misliti. Tatvina denarja, verižen je je 1 postal redea poklic irtnogih, tako da je ta posel danes bolj v navadi kot vsako drugo delo.
Tatvine na železnicah so dosegle tako mero, da je ne- 1 mogoče izračunati gotovo svoto zgub, ki jo imajo železni- 1 ce, in ki so odgovorne za%lago. Razni prekupčevalci blaga : so se združili, da skupno v kompaniji kradejo stvari, kate- \ re ljudje najbolj zahtevajo, in delijo svoje dobičke z onimi, j ki ukradene stvari sprejemajo iti prodajajo naprej. Tatvina ( avtomobilov v New Yorku je postala poseben poklic, ki : prinaša milijone dolarjev na leto. Dognalo se j^, da polici- ' ja, namesto da bi bila Cuvarlca reda in postalve, je bila največkrat sama zapletena v te tatvine. In kaj je s prohibicijo. 1 Splošno se trdi, in mnogo dokazov je, da so najvišji urad- 1 rtiki, katerih nalogu je paziti, da se prohibicijo izpolnjuje, « tako obogateli v svojiji uradih, da jim.za službe ni več mar. 5
Vrhunec teh žalostnih pojav je pokazala preiskava, ki 1 se je vodila v New Yorku, in kjer se je dokazala podfcup- 1 ljivost in dogovorjena tatvina raznih podjetnikov skupaj J b takozvanimi "delavskimi voditelji" v gradbeni stroki, i Graditelji, podjetniki, trgovci z lesom, opeko in drugim J materijalom so tvorili zadrugo, katere namen Je bil izvleči 1 iz naroda največ denarja za najslabšo robo. In za koliko so 1 razni lopovi oslepartli ljudi na ničvrednih delnicah, to ve \ milijone Amerikancev. Zavarovalne kompanije proti ognju * javljajo o nenavadno velikem številu požar,jev iz sumljivih č vzrokov, posebno sedaj ko je nastopila kriza.
Kakšni so glavni vzroki tega? Prvi in glavni vzrok je, N da je pohlep po denarju in za previsokim dobičkom ubil ž vsak Čut poštenja v ljudeh, tako v privatnem kakor v javnem življenju. Zavladalo je nezdravo in pogibljeno stanje. r katerega se bo jako teško ozdraveti.
Vojna, o kateri se je govorilo, da se je vršila zato, da 1 postane svet sigurno mesto za poštene življenske razmere, r je rodila v resnici to, da je postal ves svet sigurno mesto za 5 lopovščine in nepoštenje.
I
Črna slika je to, toda skoro poštena!	*
\
MONARHIJA IN REPUBLIKA. Stefanovič Emil:
Naš parlament in naše ljudstvo stoji danes pred velikim vprašanjem! Kakšna oblika se bode dala naši državi? Dosti se govori, dosti razpravlja, ne da bi se imelo o stvari čiste in jasne pojme.
Moderna obvezna monarhija je ona oblika države, kjer so še razen monarha posebni državni organi z njim lastnim pravom, po katerem je moč krone v različnih sme-
reh omejena. Zakonodajstvo je, dovoljeno monarhu samo, ajco sodeluje tudi parlament. Monarh sicer imenuje sodnike, ali nima nobenega vpliva na njihovo delovanje. Monarh je nositelj izvršujoče oblasti, je pa na podpis ministra v svojem pravu omejen. Moderna monarhija se deli na konstitucionalno (bivša Avstrija) in parlamentarno (Angleška, Srbija). V koft-stitucionalni monarhiji ima monarh večja prava kot zastopniki ljudstva. On ima
>	pravo izbrali, imenovati in odpustiti ministre, zato nezaupnica od Strani narodnih
= zastopnikov nima'posledice padca vlade. rDa dobi zaklju-K> ček parlamenta pravo zako-k jia, je potrebna sankcija m?-= narha. Sklicanje- iii razpust*-,9 tev parlamenta je pravo mo-
-	narna. Parlament ima samo Z pravo kontrole nad upravo. 7 Napoved vojne pripada mo- : = narhu. V parlamentarni mo- i I. narhiji pa je pravo zastopni- i
kov ljudstva večje in monarh i J funkcionira bolj kot predata- < vitelj države. Vsa zgoraj na- i 11 vedena prava, ki pripadajo i
-	konstitucionalnemu monar-
1 hu, so v parlamentarni mon- i _ arhiji prava narodnih poslan 1 j) cev. Vsled tega odpade tudi 1
-	opasnost, da se v parlamen- j tarno urejeni, državi ne $tvo- j ri kamarila protežiranih (biv i ši grofi in baroni), ki bi dik- < tirali ljudstvu. Parlamentar- > pi monarh imenuje ministre, c
i ki imajo v parlamentu veči- r
-	no. Vsem zaključkom parla- j merila mora dati sankcijo. >
, Parlament se skliče in razpu- s j sti sam in nima samo pravo r ; kontrole nad upravo, temveč j vodi sam upravne posle v ve- ( , likem obsegu. Nasproti mo- j
■	derni monarhiji stoji absolut- V
■	na monarhija (bivša Rusija,) s kjer ima monarh vsa prava r
>	in ministri funkcionirajo sa- r mo kot njegovi privatni taj- li niki.	s
Videli smo, da monarhija r in monarhija ni vseeno. Sp r • monarhije (prejšnja Rusija) j< kjer je parlament bolj deko- k racija kot reprezentant na- c rodne suvernosti, druge mo- d narhije (Angleška, Srbija), t kjer je monarh samo repre- ¥ zentant in faktična oblast je ii v rokah zastopnikov naroda si in vlade, ki , izhaja iz večine o parlamenta. ' »	j<
Republika je ona oblika 1 države, pri kateri se izraža s1 najvišja volja jurističnim u potom po zaključku večine v b občestvu * vseh državljanov, d V pošte v bi prišel princip reprezentativne d^mokraci- :< je, ki se deli na republiko s c predsednikom (Amerika) in v na parlamentarno republiko zi (Francija, Svi,ca). Republiki f* s predsednikom odgovarja E konstitucionelna monarhija. r< Ministri v tej obliki države n niso odgovorni zastopnikom 'v ljudstva, temveč šefu ekse- zi kutive, predsedniku ;r mini- ci stre imentije predsednik sam ti ki ne smejo biti Člani parla- k menta in predsednik nima či
Prava razpustiti parlamenta, d 'arlamentarna republika je 2-slična podoba kot parlamen- -tarna monarhiji. Ministri so zastopniki ljudstva in neza-' upnica od strani parlamenta. ima kot posledieo padec vlade. V zelo važnih državnih H zadevah glasuje tudi lahko ^ ljudstvo samo.	4 'K
Glavna razlika med monar h i jo in republiko je bolj for- G malnega značaja. Kralj delu- R je kot šef države po nasled- J1 stvenem pravu, katerega do- P loči parlament, predsednik . republike pa se voli. Ne ob- * stoja pa razlika v tem, kakor B je danes popolnoma napačno javno mnenje, da ima mo- A narh večja prava kot predsed nik republike, kajti predjed- D nik ameriških Združenih držav ima večja prava kot an- ( gleški in Srbski kralj.	ki
To bi bile v glavnem razjasnjene modeme oblike dr- f* žav.	to
V naši konstituant? je 300 g* monarhistov in 12Q republi-kancev. Monarhisti ne zastopajo ruskega ali avstrijskega P monarhizma, temveč složni P* so si vsi v tem, da naj bo obli-ka države parlamentarna, kjer imajo zastopniki naroda M večja prava kot kralj. Monar- vi hizem zagovarjajo, ker smatrajo periodične volitvefjred- A sodnika republike nevarne za obstoj države. Predsednik ne more biti objektiven, ker je eksponent najmočnejše P stranke, med tem, ko kralj, vs ki zavzema to mesto po na-sledstvenem pravu, ni odgo- lis voren nobeni poedini stran- re ki. Od 120 republikancev so ra komunisti za sovjetsko republiko v podobi diktature pro- ca letariata, Prodanovičeva sku pina za meščansko republiko ra do francoskem vzorcu, Radi- sk Čev, macedonskl in črnogor-
i ski republikanizem pa je le
-	posledica nezadovoljstva na-y hujskanihv mas, ki bledijo s svojim1 instinktom, češ, da bo
-	v republiki vse bolje, kot v
-	kraljestvu.
-	Ne oziraje so na današnji
-	razpored naših strank, se mo-
-	ra upoštevati pri rešitvi tega ) vprašanja ekonomska in po-. litična sposobnost ljudstva
-	in poedinca in kultura nje-!
-	gove ideologije. V»tako važ-,
-	nih političnih vprašanjih jiaj
i ne izpodrine čustvo, ki je si- (
■	cer Jako ljubeznjiva ali opa-j . sna funkcija mozga, razloge' ) čisteiga razumaf	,
Senzacionalna odkritja.
■	Znani Krsto Cicvarič objav-] t lja v "Beograjskem Dnevni- ■ l kuM članek, v katerem opisuje sledeče: Kmalu po osvobo-jenju ie znani angleški admi-' jral Troubridge nameraval, osnovati angleško - jugoslovansko rečno paroplovno društvo iz zaplenjenega rečnega brodovja. Vrhovna vojaška kqjnandaje na prigovarjanje nekega- gospoda od admirala zahtevala, da se ji rečno brodovje izroči, kar. se je tudi zgodilo. Nato pa se ie osnoval bančni sindikat, ki je kljub odporu osobja od ta-1 kratfiega prometnega mini-! stra dosegel, da se mu je reč- ( no brodovje, vredno okoli 3 milijarde dinarjev, izročilo v last in eksploatacijo, ne da bi sindikat naši državi za to plačal ene pare. Sindikat je na to podražil tarife tako, da je danes promet po naših rekah dražji nego po železnicah.- Tako je sindikat oplenlf | državo, trgovce in konsumen : te in to s pomočjo ministra. | Ko je pozneje neka državna < instanca zahtevala obračun, ] se je sindikat vedel temu iz- j ogniti. Dotični minister pa | je g. dr. Milorad Draškovič, j iemokrat. Ker ^e CicvArič svoja odkritja naslovil na ustavotvorno skupščino, se bo o tej zanimivi stvari seve-da govorilo dalje. •
ljudsko štetje v Kočevju j :e spravilo tukajšnje Sloven- ! ce naprai v veliko jezo in ne- j voljo. Ob&na je imenovala j za Stevne komisarje -same j Nemce, tako tudi \ odbor! j Bivši nadučitelj Schescha- j rek, seveda češarek, je kbt j narodni renegat kar žrl Slo-'vence in jih posili popisoval ; za Nemce, čuječim Slbven-j; cem se je posrečilo prepreči- ; ti ie čedne nakane in izid je ; kaj lep, da nepričakovano ; časten za nas: izmed 3252 ; duš v mestni obč. Kočevje je ! 243 Srbohrvatov, 1826 Slo- ^
i vencev, 24 Slovanov, 1156 Nemcev, 3 Italijkni in 2 Mtd-f jara. Torej se bližamo dVe-!
•	tretjinski večini r Delo naših slovenskih društev ni bilo zaman, marsikaterega nee/-| vednegja Slovenca, že pol Kočevja, smo zdramin, da se ni zbal več nemških groženj in nasilnosti ter iz^bvedal:, Slovenec sem. A * ,
! RAZPRODAJA ~
j Ker mi ni mogoče voditi dve trgovini, hočem opustiti trgovino s "SIVAL-I NIMl STROJ r, katera se nahaja v j prostorih Grdinove trgovine a pohišl-j vom na 6010 St. Clair ave. ' < Šivalne stroje hočem razprodati po
•	tovarniški ceni. Imam^PA, tudi napro. daj čovljarski "Jack" za ^pppravlfanje čevljev in se ga dobi tudi skoraj za j polovično ceno. '
Toraj gospodinje, ako *telite imeti' ; nov ali rabljen' šivalni stroj, zgldsite ; se takoj, ker hočem prodati vse do 1. aprila, na 0010 St. Clair ave. v prostorih pod Grdinovo dvorano. ,___RUDOLF PERDAN
. POVABILO. •
na pldino zabavo, katero priredi en-sko društvo Carniola it. 493 LOTM v soboto dne 2. aprila v Grdinovi dvora* I ni. Začetek ob 7. uri zvečer. Vstopni*
na 50c.
Ker je zaključek zimske sezone, se uljudno vabi cenjeno občinstvo, da nas v obilnem Številu poseti. Igrala bo godba Bled. Posebno se fte opozarja filartlce, da pridete vse ha veselico, ker ^ boste morale vseeno plačati tiket 50c. * Prošene ste tudi, da prinesete vsaka en dobrtek k tajnici na 1173 E. 60. St. in tam tudi dobite vstopnice. . Za veselični odbor
Dc, Carniola, št 493 LOTM. 1 . . ' _
| NAZNANILO. 1
Naznanjam cenj. občistvu, da sem ; si nabavil močan truck za prevažanje kadar se selite ali v kakih drugih slu* čajih.
ANTON OPEKA, 109» E. 64th St._ (38) |
SOKOLI, NA NOGE! i
V sredo, dne 30. marca ob 8. uri	,
zvečer se vrši prvi Sokolski sestanek	J
v Slovenskem Narodnem Domu na St.	,
Clair ave in 64. ulica- Namen tega se-	-
stanka je, da oživimo ^Slovenskega	j
Sokola. Imamo krasno telovadnico na	{1
rszpolago, vsakemu Sokolu preskrbi-	^
mo telovadno obleko. Pridite torej v	;
obilnem številu in pripeljite seboj svo-	J
je prijatelje, ki se zanimajo za Sokol-	j
ske ideje. Pokažimo, da je Cleveland	'I
zaveden in napreden — ne pozabite	j toraj na ta velevat ni sestanek.
; _ odbor. :
LEPA ŽENSKA OBLEKA mere
38, svilena obleka mere 40,(plišasta	;
suknja in še druge obleke se pro-	}
dajo jako poceni. Telefon Bell Eddy	1
5086 M, 11436 Carolina ftd. (38)	*
■	J
■ ■■■■■■■■■ t« ■■■■■■■■■■■■■ mM i :
Frank J. Lausche,
: 0DYETWK \
Ig
■ ' . i> < 1 čez dan ^oglasite na:
1039 Guardian Building
- ■ _ . • / ■ ,
. v	V«ts• h	•	1 _
' Od 6:30 do 8. zvečer pa se oglasite nas
6121 St Clair Avenue
~ , \ - ■ * t
I ' • . - v	\
I Vrednost jugoslovanske krone se v brat-«
I kan zviša.	j
r %	t
I Ako želite, da pride vaia denarna pošiljatev ob pra-	\
» vem času v staro domovino, da se izplača valim dragim	i
& v domovini tedaj se posluiite našega denarnega	^
Y zavoda, ki je po svoji stari zanesljivosti najbolj poznan	^
I Slovencem" kot najbolj zanesljivi jtavott za poiiljanje	/ i denarja. , / k " ,
I Izplača direktno v Ljubljani	j
l " v mo2ni zvezi smo s pet največjimi ljubljanskimi	;
l bankami, imamo pa tudi zveze s celo Hrvatsko in ostalo	S
\ Jugoslavijo^ Drafte izplačuje Slovenska Banka v Lju-	A
i) bljani. v 1 .	]
r \ , *• '. ' ' ^	C
l ) Pri nas dobite vsa pojasnila glede potovanja v sta-	(<
: ro domovino in smo zastopniki za vse prekomorske črta	$
h Premoženje te banke znaša osemindva^Mt milijonov.	3
jj Vložite svoje prihranke v to močno in varno banka	j
U ,	A
) Odprto od 9. zjutraj do 7. zvečer vsak dan«	(<
Hl* Lake Shore Banking & Trust ^
* if ' ,	K
[' \ d. 55th ST. & ST. CLAIR AVE.,
^ IN SEST DRUGIH PODRUŽNIC	|
I Anchor line.;
! S. S. .ITALIJA j
odplove 12. aprila ; v DUBROVNIK in TRST ;
! Cena ka&ini.......$200 !
Cena 3. razreda.	J
! DUBROVNIK .... $125 ;
! TRST ...... .....$115 !
! Da Trsta via Neapelj
! po železnici____$96.50 \
in $5.00 voj. davka.	'
\ VI
i Anchor agent je v vašem mesta, J Pojdite k nJemu.
■taia ■■■■■■■■ IIIBBIWHW ftMAM.
MLADINSKI ODDELEK X 2. 1921. FEBRUAR.
Sprememba pri Mladinskemu oddelku za mesec febr.: » NOVI ČLANI:'
Slovenec, št. 1. v Cleveland, O. Edward Hribar, Frank Hribar, John Wintar, John Oblak, Albina Flajsman, Louis , Wintar, Frank Oblak, Jenny Oblak, Joe Jalovec, Josephine 'Kcdrich, Josewhine Jalovec, Mike Jalovec, August Kofol, M. Z1 nžlovar, Joe Anžlovar, J. Potočnik, J. Gornik, Ermin Gornik, Joseph Gornik, Joseph V. Palich, August Bizelj, Rcsie Bizelj, Sophie Gornik, Albert J*alovee, Matilda A. Jalovcc, Ltimila Vrbanič, Mihael S. Vrbanie in Amalija Prišel vsi I. Razred.
Mike Jalovec, John Straus, Jenny Gornik, Jofcn Flaj-inan, Joe Flajsman, John Gornik, Frank Wintar, Angela Bogolin, Mary A. Bogolin, Mary Maček, vsi v II. razred.
Sv. A&a, št. 4. v Cleveland, O. Liidmila Čoš, Mary Čoš, Adolph Markužič in Ljubica Markužic vsi v I. razred.
Margaret Smole, Rose Straus, Charles Ayaiec, Frances Debevc in Helen Markušič v II. razred.
Napredni Slovenci, št. 5. v Cleveland, O. Anton Zabu-ovec I, razred. Anna Tekavc, Sophie Tekavc in Jake Te-kavc v II. razred.	v
Glas Clev. Delavcev, št. 9. v Cleveland, O. Mary Cim-f'fermgn, Anton Gobec, Joe Cimperman, Anna Gobec, Viktor Cimperman, Helena Milharčič, Tonny Peterlin, Mar-gareth P.»pefeh, Josephine Peterlin in August Papesh vsi v t., razred. • '	v
Fmnk;Bittenc, Stanley Eržen, M^ry Bittenc, Anthony Papesh, Frank Papesh, Joseph Peterlin in Mildred Pa-: pe,*h vsi v lL razred.	|j
Danici, št.., 11. v Cleveland, O. Mimie Eržen I. ražred(|| Ribnica, št. 12. v Cleveland, O. Frands J. Kern, Ella j M. K eni m Edward M. Kern vsi v I. razred. John Marko-"
vič v II. rat red. 4
Clev. Slovenci, It. 14. v Cleveland, O. William* Richar, Anton Staric in Mathilda Staric vsi v I. razred..
Dr. A. M. Slomšek, št. 16. v Cleveland, O. John Mi' šamš v II. razred.
France Prešeren, št. 17. v Cleveland, Ohio. William Peejak, Frank Pečjak, John E. Centa, Josephine E. Centa,1; vsi v I. razred. Frank Sodnikar v II. razred.
Jugoslovan, št. 21. v Lorain; Ohio. Helen Mtllek, William Ivan&č, Matilda Millek, Rajmund Millek, vsi v I. raz- ! red. Mary Kuhar, Florijan Kuhar, Angela Kuhar vsi v II. I razred.	'
Novih članov v februarju (00), je preostanek od mese- ; ca januar 352, skupaj 442.	I,
Dohodkov za februar: asesment I. razred $14.75, II. razred $9JO, upravni sklad $4.50, in pristopnina $22.50, i
skupaj $51.05.	: 1	I!
Clevelaid, 0.1$. marca 1921. Fr. Hndovernik, tajnik
. v t »
AKO trpite, poskusite kiropraktično zdravljenje, katero je naravno, brez medicin ali operacije, ter I bo storilo za vas več kot vsa druga stara' zdravniška *nanstva.	- y
l Dr. ALBERT 1VNIK, p. C.
^ . - slovenski zdravnik kiropraktike.
I	• y ' 6408 ST. CLAIR AVE.
J X-RAY stroj na razpolago/ Bell Phone Rosedale 6410
URADNE U R E : od 10—12 dop. 2—4 pop. in od 6—8 zvečet. V nedeljo od 10—12 dop.
II	_,_____'	__
I J. S. Jablonski!
SLOVEHŠB^OTOCRAF. t j
6121 STT. CLAIR AVE.
Izdeluje alike x%2enltbe in drttlinake »like, okroike I •like, po naj ovejii modi in po nizkih cenah. Z« I 4ML-00 vrednostnih slik (en docat), naredimo S eno veliko sliko r naravni vellkjosti ZASTONJ. j^E
VSE DELO JE GARANTIRANO.	j
Od zibeli do groba	w .
NAJSTARKJAI 8LQV. POOBEBNI ZAVOD«	JB.
ICbraliad, OhU
AMBULANCA. INVALIDNI VOX, AVTOMO-
BILI IN DR. MOJA DELA IN MNOGOftTB-	nniurCTAii
VILNI POGREBI 80 VAM DOKAZ NAJBOLJ	, FRlMCtTUN
ft EGA PODJETJA.	m oot
r 1 irmmUnr.u ,1	lJOI
ANTWTGRDINA	mm
Urad in^ti^imje :^io53 R 62nd St	1-881
Drag« hifta od St Clair Ambm preti iazem.	-
I NAZNANILO IN ZAHVALA.
Žalostnim srcem naznanjamo, da je preminula 9. marca, 1921, previdena 8 sv. zakramenti po' 15. dnevni v cvetoči mladosti štirinajstega leta
UluaEmč
I 1 Zahvalimo se šolskim sestram in Šolskim učencem iz razreda sv. Vida za Obiskovanje tekom bolezni in vsem drugim obiskovalcem. Zahvalimo se učencem 6. I razreda za krasni venec in drugim darovalcem, botrom , I Setnikar, Matija in Marija Kovač, dnižini Jos. Marn, družini Župančič, družini VokaČ, Červan, Sterje, Anžlo-var in uslužbencem, družini Kenik, Meglich, Mele, Fabian, Misses Kumd, Princ in Bajt, Comev & Johnson Co. delavke in delavci, Mr. J. A. KySefa, Mr.F. J. Schwartz, Kysela Co. uslužbenci in dr. Goodier.
Srčno lepa hvala vsem darovalcem avtomobilov za I šolsko mladino, Marijini družbi in šolskim sestram za lep spored. Hvala lepa Rev. Ponikvarju za lep nagovor in pevcem dr. Lira, kakor pogrebniku A. Grdina. Hvala vsem tistim, ki ste prišli kropit in na pogteb.,
, ' ' ' , Žalujoča družina KOVAČ,« I % V Clevelandu, ai. marca, 1921.	'
SOBA SE ODDA V NAJEM za I fan-ta. Vpraia a« na 6724 Bonna av..(37
HIŠE IN LOTI.
Naprodaf imam sledeče hiše in lote: Hlfta 7 aob, lot 50X100, lepa ograja in velika klet, cena $5,500. /
Hiša 7 aob, lot 40X115, cena $3500, tako) plačati $900 in drugo na lahka ■odplačila po $50 na vaake tri mesece.
Hlla 7 aob, lot 50X100, cena $3800, takoj za plačati $1500 in drugo na lahka odplafiila.
Hifta 7 sob, lot 87X100, cena $4800, takoj *za plačati $2500 in drugo na lahka odplačila.
Hiia 7 aob, a velikim hlevom, lot ^75X138, spredaj Je trgovina, cena je '90500, tako) za plačati $2500, drugo na lahka odplafiila.
Nadalje Imam naprodaj posestvo za pet akrov zemlje ob glavni ceatl pri ceatnl ieleznici. Okrog hifie je lep vrt In sadno vdrevje. Kupi se lahko tudi aamo posestvo z enim akrom zemlje. Toraj kdor eli ven na sveili zrak, naj ne zamudi te prilike, ker posestvo je za dobiti po jako nizki ceni in tudi na lahka odplačila, aamo, da se plača nekaj malega na nakup. K Nadalje Ttaam tudi naprodaj veliko lotov na lahka -odplačil« in kdor teli iti stanovati al( ae seliti na čisti zrak, naj ae zglaai pri meni in mu hočem vse razkazati.
Vae to imam naprodaj v takozva-nem Nottingham«,- kjer je svež in zdrav zrak. Obrnite ae na
RUDOLF PERDANA, Stop 125 Shore Line, v trgovini na vogalu_ ^_
I $700 TAKOJ
se plača na novo hišo za £ družini, 5 velikih aob vsaka in kopališče, tlaka-ita cesta, blizu East 125. St. In St. Clair ave. Rent plača ostanek plači-' la. D. R. COULTON Co. -Princeton 465 W, Eddy 0049, ali v pisarni na 10625 St. Clair ayd._
POHIŠTVO NAPRODa/radi odhoda v staro domovino, jako poceni. Fr. tkjfclovič, 1537 E. 34ft St. zgoraj.
mM-	i" -^v-,
, National Drug Store!
SLOVENSKA LEKANA / Vogal St. Clair sv«, m 61. ces-/ ta. S posebno skrbnostjo izdelu L jvmh. /NJravrmfce predpise. V /hI« imamo vse, ksr je treba f v najboljši lekarni
L Neveste in'
I družice,
ki želijo biti lično opremljene, imajo na razpolago dobro izvežbano moč v tej v stroki, ter vas vsestransko zadoyolji z delom. '
Izdelujem na roko paj-čolane, (šlajerje) lično in ■i j po vašem okusu. k Cene zmerne. Pokličite po Bell Phone: I S NOTTINGHAM 439-R,
i ; * piiite-TONIC A GRDINA,
18115 fcOTTlMGHAM j L	ROAD
J PRODA 81 FORD a>tomot*H za S
r MKffl:
►	list 51.	v	;«».
L ' * •• £ t, »
NAZNANILO.
Podpisane firme naznanjamo vsem svojim odjemalcem, da je g. John Grdina (Starejši) pooblaščen, da ko-lekta dolgove, ki slišijo na imena: ;
ANTON GRDINA; GRDINA'S FURNITURE; in GRDINA in CO.
moho» »omcejmomoi
W. K. DRUG COMPANY.
t£DINA SLOV. LEKARNA v Clevelandu Najboljša zdravila, točna po itreiba.
St. Clair Ave. & Addison Rd
JOHN KOMI N,
lekarnar ^ (x)
r. JMUlUMOMUMl*. *
[ NOTARY PUBLIC. ]
Izdelujem pooblastil*, prošnje, izjave in sploh vaa no-taraka poala. Na razpolago sem za tolmačenje pri vseh prilikah. . Dajfcm nasvete v vseh ozirih. ,
ED., K ALISH
61<M ST. CLAIR AVENUE ,
■A .	'." ,'J
SPOMLAD
Lastnikom Avtomobilov tem potom naznanjamo, da sedaj je najlepša prilika, da pregledajo In prenovijo svoje 1 avtomobile Prvič je treba pogledati v kakšnem stanju je motor, potem streha (top), zastori, potem pride barva. Vaak dobro ve, ako se avtomobil prebarva, da zgleda kakor nOV. Rojaki, vs« to se vam* lahko naredi od .vaših lastnih ljudi, in .sicer pri prvem .In edinem slovenskem podjetfu te vrste v Clevelandu.
H.&K.CO.
L HOČEVAR In A KOROŠEC, lastnika, 1063 Addison Rd. — Prict.
701 L - Roaedale 5464 R. (M.P. ) —<-
RAVNOKAR smo dob« nekaj tliš. ki se naprodaj/ prav posebno po nizki ceni. Ako se p*inrita, bo v vaše dobro
»u .imssnsssaa.
VLOŽITE SVOJ DENAR po 6% obresti?
Varnost: dobre prve vknjižbe na zemljišča. Union 529-1, W. L. WIDMAR 8002 Union ave.	(M.F.x)
M	' =
Naznanilo V preselitve.
Dr. 2upnik ae je preselil z zobozdravniki m uradom od 6127 St. Clair Ave. na 6131 St Clair Ave. na vogal 62. ceste, nad novo alovenako banko, glejte vhod na 62. ceeti Glejte na napil
DR. ŽUPNIK
Ako hočete zanesljivega zobozdravnika, obiščite dr. 2upnika, ki ae osebno zanima za vsakega bolnika. Dr. Župnik praktlcira ie sedem let v tej okolici. Uradne ure: od 8:30 zjutraj do 8:30 zvečer. Ob nedeljah od 8:30—12.
Nujni slučaji vaak čam.
Pokličite Crest 76» L.
POTNI LISTL
Zadnji čes smo imeli skoro vsaki teden druge določbe glede dobave jugoslovanskih potnih listoV* Od r. marca pa je zopet nova odredba, da mora iti vsaka prošnja za potni list najprej v stari kraj na vlado v odobren je A/sled tega bo vae^o par mesecev, ,predno bo mogoče dobiti 1 potni list. Kdor torej želi potovati na poletje, ta mora takoj uloliti prošnjo ako hoče dobiti svoj potni list pravočasno. '
Za italjanske in ameriške potne liste ostanejo stare določbe. ] Rojaki z ameriškim potnim H- i stom lahko potujejo v Jugoslavijo, kadar hočejo. Za nadaljna ' Izjasnila o potnih listih, o kre-tanju parnikpiMtd. pišite na naš naslov. '
PRISELJEVANJE.
V kljub tergu, da so nekateri naši "vge-vedneži" že>eč me-»ecev begali ljudi s trditvijo, da bo s 4. rparcem priseljevanje u-stavljeno, naj poudarimo, aa je 4. marc za nami, a nove nasel-niške postave še ni vedno v veljavi vsaj Še nekaj mesecev, ako več ne. Naši rojaki imajo toraj še vedno dovolj prilike, da dobe k sebi svoje sorodnike, pišite nam po nadaljna navodila.. h DENAR.
Priprosta pamet nam pove, da sedanja vredliost dolarja na* pram, jugoslovanski kroni tli naravna, tli resnična, ni opravičena, temveč Umetno vzdržana in vsled tega ni trajna. Po našem mnenja dolar ni več vreden kakor 40 -jugoslovanskih kron. Kolikbr dobimo zanj.več, dobimo takorekoč "za šenk". To nenaravno in neopravičeno razmerje se ne more vzdržati. Krone skoro ne morejo biti ce-nejše, kakor so. Ako Vam je na tem, da se okoristite s sedanjimi cenami, tu imate svoj "chance", ne zamudite ga.
Mi imamo izyrstne direktne zveze 4 starokrajskimi denarnimi zavodi b Vam zato lahko točno postrežemo bodisi, da hočete poslati denar na kako osebo ali pa^ da ga naložite v kak zanesljiv denarni zavod .-V tem slučaju Vam mi preskrbimo hranilno knjižico in do tie, da dobite Vi hranilno knjižico v roke, smo rnri odgovorni ta denar. Naše Cene so vedno med najni-ž j žimi. \	/
Za vse drugo se obrniti na slovensko banko:
ZAKRAJŠEK & ČESARK.
70—9th Ave. New York City
FARME NAPRODAJ.
Imam nad sto farm naprodaj v okolici Painesville in Geneva, vsake velikosti in lege, od 10 do 200 akrov, z vsem orodjem, blagom in pridelkom, kakor al izvolite. Farme so neprenosljive glede rodovitnosti, cene zmerne. Mnogo sfe jih dobi za majhno plačilo od $1000 naprej. Nekatere se zamenja jg tudi za hiše. Cenjeni rojaki, ako nameravate kupiti farmo, oglasite se v svoj prid pri meni.
FRANK PREVEČ 964 Addison Rd_«
POZOR SLOVENCI!
Občinstvu ulj^no naznanjam, da smo odprli na St> Clair" tržnici (St. Clair Market) stojnico, kjer dobite vsak čas sveže ali prekajeno svinjsko meso. Meso je prav po domače prekajeno, in če pridete enkrat k nam, postanete naš stalpi odjemalec. Pazite na naš prostor na tržnici! Se priporočamo vsem rdltkom v obilen obisk.
Posejlho: Sveže klobase v soboto 25c funt, prekajena šunka 30 in 35Č funt. MARTIN FRANK, , ST. CLAIR MARKET, stojnica 84—35, St. Clair Ave. & E. 106th St. (x)
I Najaodernejli pogrebni aaved § v Cleveland«
I Frank ZAKRAJŠEK,
pegrsbnlk ha eaibalasr
i 1105 NORWOOD RD.'
I . * Princeton 1735 W S	Rosedsle 4983
i Avtomobili za krste, poroke, Sv, pogrebi in druge prilike.
. AU ČAKATE?
Čaka! bom, dokler me ne bo bolelo, ta ižraz se dostikrat rabiKJcar se tiče zob. Ali vi čakate, dokler pogori va§a hiša, predno jo pustite zavarovati? Kadar zboli vaš otrok, ali čakate, da' u-m rje, predno pokličete zdrav nika? Ali čakate januarsko mrzlo vreme, predno kupite zimsko suknjo? Ne Čakajte tolio časa, doler vask boli.
Dr. F. L. Kennedy, zobozdravnik, 5402 Superior ave. vogal 55. ceste
Uradne ure od 9-12, in od 1-5. V totek fn petek je urad odprt tudi zVefier od 6. - 7.30. J
Govorimo sloveiiako.	1
.g • -
t u -	4.' ■	v . .
- Notranji prostori prte slovenske izdelovalnice mehkih pijač. — Laboratorij % Rojaki, kadarkoli potrebujete meHke pijače, bodisi doma, na veselicah, pri društvenih prireditvah, .ali v gostilniških prostorih, vselej zahtevajte domaČ izdelek, od The Doi^ble Eagle Bottling Co., ki je slo-1 vensko podjetje. Naša tvrdka je znana po celem mestu, da izdeluje najfinejše mehke pijače, ki se dajo producirati Rojaki so torej prošeni, da v vseh prostorih zahtevajo pijačo te don\ače tvrdke, in ako je ne dobijo, naj prosijo lastnike prostorov, da jo naroči. P odpirajmo svoja domiča podjetja, k^r nam je to vsem v korist. Priporočamo se za bbila naroČila.	\ %	.
THE DOUBLE EAGLE BOTTLING COMPANY
PRVA SLOVENSKA IZDEL OVALKICA MEHKE PIJAČE, 6517 ST. CLAIR AVE.	POTOKAR, lastnik	* OBA TELEFONA
waFc f 1 , j .	>	_ __jjt^J
"" "	1	r-'	^ -	- ■	■- -	mm	-m~mmm	MP- r*Av'ir«k. /1
/ a. \ w-
i Rojaki, podpirajte svoje domače podjetje!
1 1 . ■ " m i.,	'	.iiiiii	i mrnm^mmmrnm+mmmmmmimmmml^—mmmm+i
' i mSFff	. .	j	...	■	j- ■	..
Telefoni v meatu Main 2003	Telefon v podrulnld;
Central 1000 •	O. 8. Princeton 355 K
JOHN L MIHELICH
PRVI SLOVENSKI ODVETNIK
f \ ■ ' • - .
Glavni urad: »02 Engineer« Bldg. Podružnica: «127 St Clair Ave. •
Uradne ure v podružnici:	t *
Zjutraj od 8—9.	čez dan se obrnite
Zvečer od 0-4.	'	- na glavni uradT
Stanovanje: 1200 Addbon Road.
'V ' ■ i. 11,'. -." ' -i - .. .	-J*
-	t I
m	V "1
Priporočilo, i
T i
Priporočam ae Slovencem za a obilen objak moje ttfovine, ker s bom vedno skrbel, da boste do- S bili dobro ,blagq po zmernih ce- S nah. • *
Lovrenc • Avtin, |
i trgovina z železnino, vao kuhinj- 8 ako opravo in <z vsem drugim S hiSnim orodjem.
llifcs CALCUTTA f VE. | i ^illllHlllllllllimillllllilllHHlinillllllllr
»	I ■ ■ m	r	,
Za zanealjivo dele in točno postrežbo za plumbcrafca in enaka dela pokličite
BUDN1CK & CO. I
6703 ST. CLAIR AVE.
Roaedale 3280 Res. Nottingham 238 M
f t 1 ' Odprto med tednom do 5. zvečer v aoboto do .8. zvečer.
V _ ■ fr J
NAZNANILO.
Slovenskim goapedlnAin se priporoča apodal podpisana aldvenska diplo-4 mirana.babica, ki točno vselej postreže , na vai poziv. Sk^na postrežba in zmer ne cene. Se priporočam vsem materam. ' Mrs. "A. STRAUSS, slovenska diplomirana babica, 14314 Sylvla-av., ColUnwood (f.m.-37) -:---
AU VESTE?
da dobite sedaj pri oiienl jako fine in lebe spomladanske aukiriice, beli obleke za »v. Obhajilo, Mpnene, svilene in pisane fingato oblete, slamnike, rokavice, nogavice In vao drugo opravo za deklice, po t>oeebno znižanih cenah.
BENO B. ilKUSTIG,	^ ,0424 St. Clair nve/ _^ _(mo. fti my 25.)
DRUŠTVO SV. IMENA (Mlad. odde-lek) Newburg, v Slov. Nar. Domu 1
Zanesljivo in hitro
poskrbuje DENARNA IZPLAČILA v stari domovini in opravlja drage bančne posle v f ,
FRANK SARSER STATE BANK
' 82 CORTLANDT ST. NEW YORK, N. Y.
v Rojaki, poslužite se v vseh zadevah te slovenske banke, ki je pod stalnim nadzorstvom državnega urada in ima za varstvo $100.-000.00 glavnice in $50.000.00 rezervnega zaklada. Za cene denarju glejte Ust "GLAS NARODA"
za FRANK SAKSER STATE BANK
,#	Frank Sakser, predsednik
* i - -i • ^
Jft ^ Pozor, bolni možje in ženske
X-RAY PREISKAVA ZA $1.00
V.	t osebne skušnje v metodah, kakor se upotrebljajo navadno v
V V/	evfapskih klinikah, kot v Berlinu, Londonu, Parizu in Rimu, in moia
^ vimTJOlVt ^^ L	enaindvajsetletna akušnja pri zdravljenju kroničnih In akutnih bolezni
th^rVttm^m h JL	Prl fn°skih in ženskih, mi daje pri zdravljenju takih slučajev toliko več
7> X	^ premisleka In povzroči, da ao rezultati mojega zdravljenja toliko bolj
/ '	- Jw/t J^,	Skrivnost mojega uapeha le moja točna in atvarna ter skrbna po-
/ /^■tf^jSSS^SBV-	strežba, katero posvetim bolnikom, s tem da uporabljam vse znanosti
' I	U H	odkrite metode, kakor X-žarke, mikrogkope, kemično analizo In a tem
I	\ J /	Iftčem vzrok vaie boleati. Pri meni ni nobenega ugibanja.
I— V ' i	Ce ate bolni, j* vaeeno, na kateri bolezni bolehate, ati koliko pogu-
ma ate raditega zgubili, toda qlkar ne zgubite poguma, pač pa pridite gotovo k meni.
Jaz sprejemam v zdravljenje Vse ipecijelne boleati molkih kot ženak. in med njimi so bolezni krvi, koie, Želodca, obisti, milic, možganov, srca, nosa in vratne bolezni. S pomočjo X-žarkov, elektricitete In mojega modernega, času primernega zdravljenja bpdete gotovo v kratkem čaau ozdraveli. ff Ali ate popolnoma oela^ell? Pridite k meni. Jaa vam hočem pomagati. ^ Jaz rabim največ j« kričistilce 6off in 914. Moje zdravljenje le popolnoma brez bolečin.
Vi se lahko zaneaete na polten«? zdravljenje, in «!cer poceni, ki vam je primerna.
£e vala ' olezen ni ozdravljiva, vam takoj povem. Ce se more ozdraviti, potpm vas bodem ozdravil v najkrajšem času;	» » .	•	r 1
DOKTOR 6AILEY "Specialist", ^HlS^
JUradne ure: Od 9;30 zjutraj dO 2:30 penldne in od 54t. popoldne d<P«. avečef. V nedeljah od 11. aj. do Kpep.	MI GOVORIMO SLOVENSKO.	|
I	I	• ■	I f' 1- H 1
Povest it dobe tretje krUtfske vojake. f
I /'Anglelkf napisal: H. R. Haggard, i J _ Prevel: I. M.
"Nek človek n« tleh ga dr- ' ži!" zavpije eden naših, in ; skočil sem raz sedlo, da bi videl, kdo da je; takoj sem va- i ju spoznal, v objemu sta le- i žala v nezavesti, bal sem se, j da sta mrtva. Velel sem lju- i dem da vaju dvignejo in nesejo domov, drugim pa, da ; naj pohite v Stangare ter na- j prosijo prijorja Ivana in me- i niha Štefana, ki je zdravnik, 1 da prideta nemudoma na po- i moč; mi drugi pa smo odrini- j li po potu naprej, da se maš- 1 čujemo, ako* mogoče. Dospeli smo do pomola ob zalivu, j a nismo našli drugega negp 1 Bledove krvi in — čudno je ] to — tvoj meč, Godvin, sto- i ječ navpik na ročaju med I dvema kamenoma, na špici i pa nabodeno pisanji." 1 "Kakšno pisanje je bilo j to?" je vprašal Godvin. s "Evo ga," je odgovoril ] stric ter izvlekel kos koženi- j ne izpod suknje.' "Naj g« ' prečita eden izmed vas, saj ste vsi učeni, moje oči so pa i slabe."
i Rozamunda je vzela pismo \n ga prečitala ; pisano je bilo v naglici, a i veščo roko in v francoskem jeziku. Glasilo seiepa: "Meč vrlega moža. Žakopljite ga ž njim, ako je v mrtev; če je pa kakor upam, mu ga dajte nazaj. Moj gospod želi, da izkažem čast pogumnemu sovražniku, ki ga morda v življenju, ako/ je ostal živ, še kdaj sreča. ^(Podpisan): Hugh Lozelle ali kdo drugi.*
"Kdo.drugi torej, ne Hugh Lozelle/' je dejal Godvin,' « "kajti on- ne zna pisati, pa tudi če bi znal, ne bi nikoli iz-1 razil svojih besedi tako viteško."	\ \ "Besede utegnejo biti morda viteške, ali kar je storil, je jako podlo," je odvrnil sir ' Andrej, "sicer p* tega pisanja prav zares ne razumem." ' "Tolmač je govo/il o^nenu • 'majhnem možu kot svojem gospodu," je pripomni) wulf.
"Da, vnuk, pa t»g* si videl. To pisanje pa govori o gospodu, s katerim ee utegne Godvin sniti in ki je p6 piscu izrazil željo, da bi mu izkazal neko-gotovo čast."
"Morda je pisal, da bi nas prekanil.	*
1 "Mbgoče. Stvar mi dela preglavico. Nikakor nisem mogel dognati, odkod so bili ti ljudje. Nek čoln so videli ljudje, da je plaval proti Braawellu — da, zdi se, da' si
5a vidčl i ti, in ono noč so vi-eli zopet čoln, ki je'Jadral od sipin Sv. Petra južno proti neki ladji, ki je bila zasidrana pri predgdrju Foulness. Kakošna ladja da je to bila, odkod in kam je bila namenjena, ni izvedel nikdo, dasi je glas o tem • napadu povzročil veliko razburjenja in govorjenja."
Resnoben je bil vidfeti sir Andrej, ko je nadaljeval:
"Vsa stvar se mi zdi' jako ' čudna in sumljiva. Kako so mogli ti ljudje izvedeti, da sta vidva z Rozamundo tisti, dan bila namenjena k Sv. Petni na Bregu ? Gotovo jih | je moral obvestiti kak ogle-1 duh. Stvar je bolj zapletena, kakor je videti na prvi po-' glod. Gotovo jt\ da to niso bili navadni morski roparji, t kajti govorili so o Lozellu in j rekli vama, da lahko odide-1 ta, ne da bi vama bili hoteli storiti kaj zalega; samo Ro- j zamundo so hoteli imeti. Sumljivo je tudi to, da meča, ki je padel Godvinu iz roke J ' ko je bil ranjen, niso seboj vzeli, ampak da so ga med kamenjem pustili in nanj pritrdili pismo. O takih viteških einih sem sliša] govoriti na Jutrovem, da so jih i
izvršili heverniki--"
"No, Rozamunda je napol Jutrovka," je pripomnil wulf ( malomarno, in mofda je to
v	kaki zvezi z vso^to stva» Jo."
4 Sir Andrej ^se ft zganil in rudečica je zalila njegov bledi obraz. Nato pa je rekel z glasom, ki je pričal, da ne želi več govoriti o tej stvari:
"Dovolj,, dovolj. Godvin Je zelo slab in se kmalu utrudi; predno odidem, pa vama imam sporočiti veselo vest. Vidva sta moje krvi, meni najbližja, ako izvzamem Rozamundo — sinova plemenitega viteza mojega brata. Vedno sem vaju ljubil liv bil ponosen na vaju; koHko bolj vaju Čislam sedaj, ko sta izkazala tako veliko uslugo moji hiši. To delo je bilo veliko in plemenito^ mnogo let že niso čuli v Eseksu o.bolj viteškem činu, in ona, ki sta ga izvršila, zaslužita, da ni-' sta viteza samo bo Svojih delih, marveč tudi po svpiem .stanu prava viteza. odliko vama morem jaz dati po starodavnem običaju ysled posebne milosti, katero Je m si med vajino boleznijo, izprosil od kralja samega V Londonu. Povedal feem mu celo zgodbo, prosil sem ga dovoljenja, da vaju smem povite-žiti;" • . "
"Vnuka moja^ kralj mi je, prošnjo uslišal in tukaj imam pismo, zapečateno s kraljevim pečatom, ki vaju imenuje viteza. Določa dalje, da naj se slovesnost vrši v cerkvi stangatskega samostana, in sicer ob takem času, kakor bo primeren. Požuri se radi tega, Godvin da okrevaš, da itostineš vitez sir Godvfn. kar se tebe^fet, Wulf, si dovolj zdrav, da bi Vkljub rani na nogi lahko prišel v samostansko cerkev."
Godvinov bledi obraz je zardel od ponosa, ^ulf pa je povesil svoje drzne oči.
'"Govori ti," je.dejal svojemu bratu, *Scajti moj jezik je okoren in neroden." * *
"Sir," je dejal Godvin s slabotnim glasom, "midva ne veva, kako bt vas zadostno zahvalila za tako veliko čast, ki si je*nisva še zaslužila* za k&teVo sva pa pripravljena truditi se celo , življenje, da bova vredna imena in, stanu
vi	teze v in našega plemenitega imena.''	<
"Dobro si govorit" je dejal stric ter pristavil kakor sani pri sebi: 'Vidva nista le pbgupina, vidva sta tudi u-ljudna in dostojna.^
"Wulf se#j£ ozrl kviško, veselje mu je igralo na odkritem obrazu.
"Stric, jaz ki nimam tako uglajenih besedi, vas enako zahvaljujem. Pristavim naj še da bi morali tudi našo gos-pico sestrfcno poviteziti, akp bi bilo za žensko mogoče, kajti na konju prepevati Mrtvaški zaliv je bilo pogumne j še delo nego biti z nekaj lopovi ob nabrežju." w
"Rozamundo?". je odgovo-, ril stari vitez z istim sanjarim glasom. "Njena stopinja je visoka dovo^-—"previsoka, mnogo previsoka za njeno varnost." In obrnil se je in Odšel •iz'sobice.;
"VeŠ, sestričina,'' je rekel 1 Wulf, "ako rte moreš postati vitez, pa vseeno lahko znižaš ' svojo nevarno stopinjo s teih, da postaneš žena kakega vi-tteza." Rozafffunda ga je pogledala z nejevoljo, ki se je borila z nasmehljajem v njenih črnih oeeh; zamrmrala j je, da mora poskrbeti Godvi-nu goveje juhe in odšla je za očetom.
\ "Bolj prijazno bi bjlo, a|co bi nama rekfci, da ae veseli najine odlike/' je rekel Wulf po nienelm odhodu.
"Morda bi bila, alto bi ne bilo tvojih neumestnih šal; j Wulf!"
I 'Ne, jaz nistm imel namena šale zbijati. Zakaj bi se I pa ne mogla poročiti s kakim vitezom ?"
"Da, toda s katerim? Ali bi■ bilo nama všeč, brat, ako bi bilo to kak tujec f '
Wulf je na te besede zaru-del.
"Oj," je rekel Godvin; "ti : ne pomisliš, pridno izprego-1 voriš, in vendar bi ti ijlkoli ne i škodovalo." -
^Tam na pomolu je ona prisegla — " je segel Wulf v besedo.
"Pozabi, kar je prisegla. V < 'taki uri izrečenih besedi se : ne sme spominjati v škQdo kakega dekleta."	f 1 ;
"Gola resnica, brat, prpv imaš kot vedno! Jezit mi < vedno uteče, a Aavzlic temu si ne morem pregnati onih besedi iz glave, pa kd6 izmed naju--" i , \
"Wulf!" •
wHotel sem reči, da je nama danes sreča mila. OJ, srečna ježa je bila to! Tak1>oj, kakor ga rtebi mogel sanjati, i In midva sva zmagala! In sedaj sva obadvaživa in viteš-| tvonaju čaka!" . ' ' ,
"Da, obadva živa, z*kar gre tebi hvala, Wulf. Kar se pa tiče sreče, moram Veči, da/ je taka, da se pogosto ižpre-minja in morda naju ukani^j predno bo vse gotovo." j,
'•Ti govoriš kot'duhovnik, ne kot^oproda, kr postane vitez radi male brazgotine na glavi. Kar sr ti<Sj mone, bom poljubljal srtfio, kadar bonr' mogel, ako se mi pa pozneje izneveri--"
"Wulf," ]e zaklicala Rozamunda, izzd zavese, "neha> Vendar že govoriti na ves glas o poljubljanju, prosim te lepo, pa pusti Godvina spati, | ko ie tolikanj potreben počitka.1" In stopila je* sobico,* skodelico goveje juhe v roki* v Nato je Wulf sam zasi mrmral, naj gospice ne poslušajo, kar jih ne briga, zgrabil sVoje berglje odšepal iz.sO-
^TRETJE POGLAVJE, f
Godvin in Wulf — viteza.
Zopet 'je miiffil mesec dni. jSodvin je bil še vedno slaboten, vendar se je lahko reklo, da sta brata do dobra okrevala. ZSdnjegfe dne meseca novembra okoli dv^eh popoldne je zavil slovesen sprevod iz starega gradu Steeple. Spre-^ daj je jezdilo mnogo popolnoma oboroženih vitezov, pred, njimo so nosili služabniki njih prapore. Z$ tem je prijezdil stari sir^Andrej D'Arcy prav tako oborožen, v sprem stvu oprod }n služabnikov. Spremljala ga je njegova ljub ka hči gospica Rcteamunda oblečena* krasno pbletfco ptfd kožuhovinastim piscem; jezdila je ob njegovi desni«! in sicer na istem konju, na katerem je preplavala-Mrtvaški zaHv. Za stricem sta se prikazala brata Godvin ip Wulf, (skromno opravljena kot p/o-stafca, njima pa nju oprodi, sinova iz plemiških hiš Salcote in Dongie. Na koncu sprevoda pa je jtezdilo še več vitezov, oprod, jiajfcmnikov različnih vrst in'služabnikov, ki so stopali in tekali s svoih mi žehami in otroci za jezdeci. - • • '•
Prlšedši skozi' vas se je sprevod obrnil levd pri velikem < ofc^Jcu, kjerje bil mejnik sanu?stanskeg£ozem-lja, ter se obrnil proti kake dve milji oddaljenittangatski opatiji, in sicer po poti, ki je vodila med obdelano zemljo ir\ moovirjenlf ki je bilo vselej ob visokem pritoku morja preplavljeno. Dospeli so do< kamenitih samostanskih vrat, ki so dale kraju ime Stanga-te. Tukaj so jih vsprejeli menihi in prijor Ivan Fic Brien. Bil je častitljiv, sivolas mož, oblečen v široko ro-kavasto, črno haljo; pred njim pa je stal duhovnik s srebrniiji kritem v roki. Tukaj se je # sprevod razdelil; Godvina in Wulfa so peljali skupaj z nekaterimi dnigiibi vitezi in njihovmi oproafami v samostan, glavni sprevod pa se je podal v-cerkey ali pa ostal pred vrati.	#
Prišedši v samostan so peljali oba viteza v sobo, kjer Ju je čakajoči brivec' ostrigel in obril; odtod so iu povedli pod vodstvom dveh starih Vitezov sir Antona de Mandeville in sir f^ogerja de Merci, vdrago-ceno kopelj. Ko so ju oprode slekli, sta se kopala; sir An-
njem križa. Oblečena so nato i slovesno peljali v cerkev, kjer. < so njima in njunito oprodom { dali pred vhodom vina. « , Tiuaij so j ji najprej oblekli v belo oblačilo ,v znamenje i čistosti njunih src; nato v fudečo haljo, ki ju je opominjala na kri, ki trefca, da jo , prelljeta za Ki^istus«, ako bi i bila poklicana, in naposled v dolg, Cib plašč, znak smrti, ki se naj je vsi spominjajo. Ta^ ko oblftcnimi so prinesli o-klepa ter ju položili prgd nju na oltsgrjeve stopnice, za tem pa se je napotila cela družba pr^tl 'domu, le Godvinr in Wulf z^oprodami in duhovnikom sta ostala vso dblgo zimsko noč, zatopljena v moli-tvah^ v cerkvi. . | Godvin se je opiral s ko-mdfcem n a nagrobni spomV nik, ki je kril srce njegovega očeta, molil je if^razmišljal resno o. nalogah ^vojega življenja. Razne podobe jz svojega življenja je videl pred 'seboj. Videl je žive sanje o svoji bolezni, ko de je gjedal' mrtvega, in o tem, kaj utegne biti prava dplžnpst Človekova. Biti v<l in pošten ? Go-'tovo. Borid se za Kristusov križ proti Saraceriom? Goto-: vo ,ako usoda nanese; tako. Kaj se več? Odpovedati se svetu in preživeti svoje življenja v^molitvah kot oni duhovniki ^v temi^za njimf | Ali ne bo smer več nilslitf na Roafrimundo?
(Nadaljevanje)
—--— ——*-*-.
daSieZ?enPc01 ToCstoreim ^ Jlm/nom, 'da vas aeinani'm a avojo metodo lavle-
delo. D° ^.TKfeNNEDY, 54fle SupL-rior ave. vogal 65. ceste. i (50)
POŠTEN SLOVte^EC ilfie aluibo f ' kaki eloveqikl trgovini. 140^ E. 57.
'wain. M	-i	............. i ..
NAPRODAJ Je HIIA in1 pol akra fine zemlje, garala. Mnogo lepih d reve« in cvetlic na proatoru. 4771 W. 130th ^ St. v alovenaki naselbini West Par-ka^ Pokličite Rosedal^2377. (36)
I6ČE SE POMOČNIKA v groceriji Ar mesnici. Takojlni nastop službe. Louis MlheKiC, 1701 E. Mth Street, Lorain, O. ..	(•<• (37)
.; -v ■ ■■ ■	" 1 !■ ■ ■ :
I * * \ Direktna vožnja v
rB	^^fll^CZEs^ mm WJfe*W
,	1 Samo za potnike 3. razreda.	.
Najbolj priporočljiva pot za potovanje v Čeho-Slovalko. Velik promenadni prostor. Velika, svetla in dobra zračna jedilnica na promcpadnem deku. Udobne, zaprte kablrle ta 2, 4.0 potnikov. Za nadalina' pojasnil« se obrnite na
, g BROADWAY,	«	NEW YORK
aH do lokalnega zastopnika.	#
^^^^ ■ ■ ' • • ..... ~ >r-
ZAHVALA, k
V.
V GLOBOKI žalosti, ki me je cadela tako nepričakovano, me veše dolžnost, 4a se tem "potom zahvalim cenjenim prijateljem in znancerii, kakor tudi vsi Slovenski naselbini develandski za iskrene in odkrito-' srčne simpatije, ki si jih izkazbvali meni in mojim sorodnikom-v težkih urah ^ v bolezni in £ri pogrebu mojega nepozabnega soproga	^
ANTONA ZAVERSEK,
« , 7
•j • «• / : „ . • x , '
' - Rada bi*se osebno zahvalila vsem, ki so mi s t^lažilnimi besedami lijšali
jl. - mojo globoko žalost. Prisrčna zahvala za tako številne in krasne vence, ki ste jih polagali na krsto tribjega nepozabnega Antona, kakor tudi za številno ~ • spremstvo k fcadnjemu počitku. Zahvaljujem se društvom Sv. Jožefa in pevskemu društvu Edinost za ganljive žalostinke, ter vsem, ki so se me spomnili v težjih urah.
Žalujoča
N r /	Agnes Zaveršek
v	\
- i'. ' *■*'. ;*	, „ ^ -v.	o
» I'-}	a	s	>
mi	. /	^
; Izčisti svojo kri. ;
I	'' .'s' >	I
Sedaj pctrebirista spomladansko ; ' zdravilo. Kot poalsdica zimiksga { i življenja, ko je človek po vačihi zaprt <
v sobi in tnu manjka zraka M giban • 1 ja—postane vai sistem okoren. pr»-i bava .nepravilna in udje ved ali manj naglbčni.
Sevem«Kia
I	; /
i (prsje SevglSv^KričistilBo) fe pra%b . obnovljsvalno zdrtvilo. ki delalo ,
blagodejno na izmenjave^ vaiega si-i atamtolu fa tako Želita. Pomaga I i . do poprtip nenaravnih razmer in . .
dslujs kot regulator za zdravljenje > kožnih ^izp^jev. Caffta $120. (
Kadarkoli- M da se v veilt biiah naredi pnimbarsko delo, ee obi Bite pa svo4|gŽ rojaka, ki vam nare^ to v najboljlb. »devollsoet. StrmiM«« kopriiiča, sinke, itd. . Pojdite,* svojem« rojsku najpr vo, predno dfMla vpraiate, Najstarejl jugoslovanski plumber t J^levelandu
NICK DAVIDOVO
6620 ST. CLAIR AVENUE
Cleveland. Okie , < O. S.^j Princeton 1852f-W ' _tosedale 1828__
Dr. H. 0. item, I Or. S. Hollander
zobozdravnika
: 1355 E. SSth St. vog.St. Clair : Vstop calU. cesti nut lekarno ;
Uri od 9. zjutraj do S. zvečer.
;! - t j; Govud se slovensko.
KOSE! : KOSE! KOSE
prave st lfokrknjske, importira-ne z rirttto in ključem, kakor tudi klep^no orodje ima v zalo-
* ALMS SKULJ,
3a3 EPSILON PLACE t BROOKLYN, N. T.
RAZPRODAJA POHIŠTVA
P"	.
STAR FURNITURE COMPANY;
5824 ST. CLAIR AVL
^ \ i' *
Pohištvo za jedilnico, mize, stoli, postdje, železne, lesene ali iz me-] dfcnine, davenporti, preproge, linoiej, žimnice in vse drugo, kar spada k \ hišni opravi se bo prodajalo za 30 DO 40 ODSTOTKOV CENEJE kakor do-\ sedaj. Posebno! ZASTONJ! En set fine posode vsakemu^ kdor Jtupi * | za $100.00 aliveč. , •
j Star Furaiture Company
)	,	5824 ST. CLAIR AVE.
j . '
: Za gotov denar ali kredit	1	Odprto do 8. zvečer.
* ! '
| » i .	-j-r—--v—