Lokalna novica je kraljica XIX-ISSN 1580-0547 Oktober 2018 Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode 3 -.H ; : ■ 1 > \ Številka 9 2 | OBČINSKE NOVICE Table s hišnimi imeni Občane vabijo, da pomagajo pri zbiranju hišnih imen. Primer table s hišnim imenom Gradnja igrišča in mestnega središča MAJA BERTONCELJ Začetek novega šolskega leta je prinesel tudi začetek gradnje šolskega športnega igrišča pri Osnovni šoli Medvode. Dela bodo zaključena predvidoma do konca novembra. V prvi fazi bodo obnovili tristezno dvestometrsko atletsko stezo, v sklopu katere bo dodatno urejena steza za tek na šestdeset metrov ter skok v daljino. Znotraj tekaškega kroga bo na novo zgrajeno asfaltirano igrišče za mali nogomet in košarko. Nameščena bo urbana oprema. Celotno igrišče bo ograjeno. Zaradi gradnje igrišča je bila na lokacijo ob cesti prestavljena kapelica. Začela pa se je tudi gradnja mestnega središča s pokrito tržnico, parkom in večnamensko prireditveno ploščadjo. Dela bodo potekala predvidoma do konca leta. Tržnica je zato prestavljena na začasno lokacijo parkirišča pred blagovnim centrom Mercator. MAJA BERTONCELJ FOTO: GORAZD KAVČIČ Projekt Stara hišna imena se izvaja v okviru LAS Za mesto in vas ter ga financirajo Občina Medvode, druge sodelujoče občine in Evropska unija prek Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja. Na Osrednjem in Zgornjem Gorenjskem ter na Škofjeloškem je projekt v preteklih letih dosegel veliko odmevnost. Do sedaj je bilo zbranih že več kot 9300 hišnih imen in označenih več kot pet tisoč domačij. Pobuda se nadaljuje na območju občin Komenda, Medvode, Mengeš, Trzin in Vodice". V izbranih naseljih bodo raziskana stara hišna imena in preverjena med domačini. Zbrana imena bodo obeležena na tablah na domačijah, v tiskani knjižici in na spletni strani. V občini Medvode bodo v prvem koraku obravnavana naselja Dragočajna, Hraše, Moše, Smlednik, Spodnje Pirniče, Valburga, Verje, Vikrče, Zavrh pod Šmarno goro, Zbilje in Zgornje Pirniče iz treh krajevnih skupnosti (Pirniče, Smlednik in Zbilje). Na Občini Medvode nameravajo v naslednjih letih projekt izvesti v vseh naseljih občine. Hišna imena so nesnovna kulturna dediščina podeželja, ki izginja in se pozablja. "Imena predstavljajo domače poimenovanje posamezne hiše in se praviloma ne menjajo kljub menjavi priimka ali lastnika, marsikje imajo že večstoletno tradicijo. Domnevno so nastala iz potreb po razlikovanju ljudi, ko še ni bilo priimkov in hišnih številk. Poleg hiše označujejo tudi vso ostalo lastnino določene domačije (polja, živali, gozd) ter predvsem ljudi, ki tam živijo. Na vasi se ljudje bolj kot po priimkih med seboj prepoznavajo ravno po hišnih imenih. Bogata dediščina, ki jo v sebi nosijo hišna imena, pa ni samo zgodovinske narave, temveč tudi jezikovne. S hišnimi imeni se namreč ohranja tudi lokalni narečni govor, ki je sicer vedno bolj podvržen vplivom knjižnega jezika in tujk," pojasnjujejo na Razvojni agenciji Zgornje Gorenjske, ki bo projekt strokovno izvajala. Domačine iz obravnavanih naselij vabijo, da sporočijo svoje hišno ime na telefon 04/581 34 16 ali po e-pošti klemen. klinar@ragor.si. Obvestilo Na podlagi prejetih poročil o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode iz vaških vodovodnih sistemov (VVS) in javnih vodovodnih sistemov (VS) uporabnike pitne vode iz naslednjih VVS in VS obveščamo, da je zaradi varovanja zdravja ljudi v veljavi stalen ukrep prekuhavanja pitne vode in je zato treba do nadaljnjega vodo za uporabo v prehrambne namene obvezno prekuhavati: VVS Žlebe - Jetr-benk, VVS Žlebe - Seničica, VVS Vaše - le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem, VVS Sora - le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem, VS Golo Brdo - Polana. Poročila o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode iz posameznih VVS in VS ter poročila o preskusih posameznih vzorcev pitne vode so stalno dostopna na spletnih straneh Občine Medvode www.medvode. si. Navodila, priporočila in mnenja glede vzdrževanja sistemov za oskrbo s pitno vodo ter hišnih vodovodnih sistemov so objavljena na spletnih straneh Nacionalnega inštituta za javno zdravje. Občina Medvode sotočje je priloga časopisa Gorenjski Glas SOTOČJE (ISSN 1580 - 0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas, d. o. o., Kranj, Bleiweisova cesta 4, s sodelavci: Peter Košenina, Boštjan Luštrik, Boris Primožič in Franci Rozman. Odgovorna urednica: Marija Volčjak, urednica priloge Maja Bertoncelj (maja.bertoncelj@g-glas.si). Oglasno trženje: Mateja Žvižaj, telefon: 04/201 42 48, 041/962 143, telefaks: 04/201 42 13. E-pošta: info@g-glas.si. Delovni čas: ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. Priprava za tisk Gorenjski glas, d. o. o., Kranj; oblikovanje: Matjaž Švab; tisk: Nonparel, d. o. o.; SOTOČJE številka 9 je priloga 82. številke Gorenjskega glasa, 12. oktobra 2018. V nakladi 6100 izvodov jo dob jo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Občina Medvode, C. komandanta Staneta 12, Medvode. Na naslovnici: Matevž Barle iz Medvod /Foto: Tina Dokl OBČINSKE NOVICE | 3 Svetniki na predzadnji seji v tem mandatu Na dnevnem redu so med drugim imeli osnutek odloka o ustanovitvi OŠ Jela Janežiča, razširili pa so ga s točko, povezano z zaprtjem vrat Zdravstvenega doma Medvode ob sobotah. Zadnja seja bo 17. oktobra. MAJA BERTONCELJ Za medvoškimi občinskimi svetniki je 29. seja v tem mandatu, ki je bila hkrati predzadnja. Začeli so jo z minuto molka v spomin na preminulega športnega delavca Klemna Svolj-šaka. Na dnevnem redu so imeli enajst točk, ena je bila umaknjena, dodatno pa so nanj uvrstili problematiko Zdravstvenega doma Medvode, kjer so s 1. oktobrom svoja vrata zaprli ob sobotah. ODLOČITVE O OŠ JELA JANEŽIČA V TEM MANDATU NE BO Precej neodločeni so bili ob obravnavi Osnutka Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda OŠ Jela Janežiča v Škofji Loki. Če spomnimo, so svetniki na seji februarja letos sprejeli sklep, da Občina Medvode postane ena izmed ustanoviteljic te šole za otroke s posebnimi potrebami, poleg sedanjih ustanoviteljic občin Škofja Loka, Železniki, Žiri in Gorenja vas - Poljane. Šola se srečuje z veliko prostorsko stisko, ki bi jo rešil načrtovani projekt nadzidave. Ker gre za večji strošek, ki ga bodo krile občine ustanoviteljice, računajo pa tudi na pomoč države, so k ustanoviteljstvu povabili tudi Občino Medvode. Po načelnem "da" iz Medvod so pristopili k pripravi osnutka odloka o ustanovitvi Javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Jela Janežiča. Nadaljnjega koraka pa svetniki tokrat niso naredili. Sprejeli so sklep, da občinski svet Občine Medvode meni, da osnutek odloka ni primeren za nadaljnjo obravnavo. Ta sestava občinskega sveta o tem ne bo več odločala. Za je bilo trinajst svetnikov, proti pet. V večini so sledili sprejetemu sklepu Odbora za razvoj, da odločanje preloži na naslednjo sestavo občinskega sveta, medtem ko je bil predlog Odbora za družbene dejavnosti, da se predlagani osnutek obravnava in sprejme s podanimi pripombami. Takšna odločitev svetnikov na glasovanju o osnutku odloka je bila predvsem zato, kot so poudarjali, ker niso jasne finančne posledice odločitve za občinski proračun. "Mislim, da si moramo vzeti čas in podrobno preučiti, kaj bo to prineslo. Mnenje odbora je, da se pridobijo dodatne informacije in da bi o tem razpravljal naslednji sestav občinskega sveta. Informacije so različne, preveč je neznank. Posledice, predvsem finančne, bodo. Na novo se ustanoviteljstvu priključuje le Občina Medvode, šolo obiskujejo tudi otroci iz Vodic in Kranja, ki pa se jih ni povabilo zraven. Poleg tega so otroci s posebnimi potrebami iz naše občine vključeni tudi v šole v drugih občinah, ne samo v Škofji Loki. Kako bomo ravnali, če pride pobuda za ustanoviteljstvo še od drugje. Poudarjeno je bilo tudi, da ni denarja za potrebno novo OŠ Preska v naši občini, treba se bo zadolžiti, hkrati pa bi sofinancirali nadzidek za šolo v Škofji Loki, kar je sicer lepa gesta, da pomagamo drugim občinam, ni pa to naša obveza," je pojasnila Alenka Žavbi Kunaver (SMC), predsednica Odbora za razvoj, ki je v imenu odbora že na začetku seje predlagala, da se točka umakne z dnevnega reda, kar pa ni bilo sprejeto. Občinski svetniki so na septembrski seji realizirali enega izmed sprejetih sklepov, in sicer, da Občinski svet Občine Medvode podeljuje priznanje članu občinskega sveta Draganu Djukicu za dolgoletno humanitarno delo na področju Rdečega križa. Priznanje mu je izročil Matejko Trampuš. SOBOTE NAJ OSTANEJO Druga vroča tematika pa je bila zaprtje vrat Zdravstvenega doma Medvode ob sobotah. Kot je dejal župan, se je nanj obrnilo več svetniških skupin, naj to točko uvrsti na dnevni red. Svetniki so bili mnenja, da je treba sobote obdržati, in sklenili, naj direktorica Zdravstvenega doma Medvode mag. Marjeta Tomšič Matic, ki je bila prisotna na seji in pojasnjevala odločitve, v tej luči najde rešitev v reorganizaciji delovnega časa. Svetniki so bili enotni in dali soglasje k imenovanju Škofje-ločana Aleša Kalana, dosedanjega vršilca dolžnosti, za direktorja Javnega zavoda Sotočje Medvode za mandatno obdobje petih let. Sprejeli so tudi Predlog Odloka o določitvi stroškov lokacijske preveritve v občini Medvode. Občina jih zaračuna investitorju ali pobudniku, razen če je investitor lokalna, krajevna ali vaška skupnost, kot nadomestilo stroškov, ki nastanejo v postopku. Stroški za posamezno lokacijsko preveritev znašajo: za prilagoditev in določanje oblike in velikosti stavbnega zemljišča na posamični poselitvi 1500 evrov, za določanje individualnega odstopanja od prostorskih izvedbenih pogojev 2500 evrov in za omogočanje začasne rabe prostora 2000 evrov. Pri obravnavi osnutka odloka na junijski seji je bila podana pripomba, ki se je nanašala na višino stroškov, ki bi bili, če bi predlog obveljal, tudi za polovico nižji. Občinska uprava Občine Medvode je nato preverila odloke po posameznih občinah in naredila primerjavo. Odločitev je bila, da se stroški ne znižujejo. Med drugim je bil sprejet tudi Predlog Odloka o oglaševanju in obveščanju v Občini Medvode, o čemer pa več v prihodnji številki. Občinski svet Občine Medvode bo v tem mandatu imel trideset sej. Zadnja je sklicana za sredo, 17. oktobra. 4 | OBČINSKE NOVICE NEJC SMOLE, ŽUPAN OBČINE MEDVODE Župan napovedal vnovično kandidaturo Iz pogovora z županom: Odločitev za kandidaturo - Svetniki na predzadnji seji -Srečanje z gospodarstveniki - Na kongresu slovenskih občin Župan Medvod Nejc Smole se je srečal z medvoškimi gospodarstveniki. MAJA BERTONCELJ, FOTO: PETER KOŠENINA □ Odločitev je padla. Kot prvi ste v Medvodah uradno napovedali kandidaturo za župana. Kaj je na koncu pretehtalo? "Pretehtali so odprti projekti, projekti, ki se še snujejo in bodo v prihodnjem mandatu zaključeni, ter veliko število pozitivnih odzivov in spodbudnih besed. Če bodo volivci tako odločili, se veselim novega mandata. Ker bom kandidiral kot nestrankarski kandidat, sem moral zbrati zadostno število podpisov. Hvaležen sem vsakemu posebej, ki si je vzel čas in podprl mojo kandidaturo. Volitve bodo tudi ogledalo štiriletnega dela župana in celotne ekipe ter kazalnik zaupanja občanov." □ Kandidaturo ste najavili ob Tednu mobilnosti. Potekali so številni dogodki. Ste zadovoljni z letošnjo izvedbo? "Zelo, od jutranje telovadbe do vseh aktivnosti naših javnih zavodov, vrtcev, šol ... Svoje je dodalo še lepo vreme. Projekt Evropski teden mobilnosti se je v Medvodah lepo prijel in verjamem, da se bo vsako leto še nadgrajeval. Novosti so bile tudi letos, kot je na primer Peš-bus, ko so prostovoljci otroke spremljali na poti v šolo. Ogromno dogajanja je temeljilo prav na prostovoljcih." □ Se vam zdi, da tudi zato, ker je občina vključena v Teden mobilnosti, občani kaj bolj razmišljajo v smeri traj-nostnega razvoja? "En teden je v ospredju zgodba trajno-stnega razvoja, se na to opozarja. Neposredne učinke vidimo v tem, da po tem tednu pride na občino veliko pobud, da bi del pred knjižnico in most za stalno zaprli za promet, da bi bil namenjen le pešcem in kolesarjem. Zagotovo ljudje tisti teden o tem več razmišljajo." □ Kaj je občina v zadnjem letu naredila na tem področju in kaj še načrtujete? "V letu 2018 se nadaljujejo projekti izgradnje pločnikov in prehodov za pešce, ki izboljšujejo varnost najranljivejših skupin. Javni zavod Sotočje kupuje ele- ktrična kolesa, ki bodo kmalu na voljo za izposojo. Na LAS prijavljamo projekt kolesarskih postaj s servisnim stebričkom. Projekti prihodnje perspektive so usmerjeni v kolesarstvo in pešpoti, na čemer bo največji poudarek." □ Svetniki so se sestali na predzadnji seji v tem mandatu. Začeli ste s kadrovsko točko. Po skoraj enem letu ima Javni zavod Sotočje Medvode znova direktorja, dosedanjega vršilca dolžnosti Aleša Kalana. Gredo stvari v pravo smer? "Odgovor je pritrdilen. Manj kot se Javni zavod Sotočje pojavlja na sejah občinskega sveta in v medijih, bolje dela. Potrebujejo mir in mislim, da ga je novi direktor že v tem času, ko je bil vršilec dolžnosti, prinesel. " □ Vroča je bila razprava o sobotnem delu v Zdravstvenem domu Medvode, ki je ukinjeno. Vaš pogled? "Pri vprašanju sobotnega dela gre za zelo vročo točko. Po eni strani sicer razumem razloge za ukinitev sobotnega dela, ki jih navaja zdravstveni dom, po drugi strani pa smo upali, da bodo skušali iti naproti občanom in našli vmesno rešitev. Za prihodnje si želim, da bi se tako zdravstveni dom kot občina raje pogovarjala o viziji razvoja kot pa o takšnih tematikah. To je pravi izziv za naprej." □ Je občina pripravljena tudi plačati sobotno odprtje zdravstvenega doma? "Odgovor na to je sicer v pristojnosti občinskega sveta, osebno pa sem proti." Koliko občina letno nameni za zdravstveni dom? "Občina kot ustanovitelj sofinancira stroške investicij in dodatnega programa." □ Deljena mnenja so bila tudi pri OŠ Jela Janežiča, kjer naj bi občina Medvode postala ena izmed ustanoviteljic. Osnutek odloka ni bil sprejet, odločitev so svetniki preložili na naslednjo sestavo občinskega sveta. "Odločitev spoštujem, a jo na neki način obžalujem. Mislim, da bo o tej temi v prihodnje še treba kaj reči, zagotovo pa se Občina Medvode ne sme in se ne bo izogibala poravnavi svojega dela stroškov tam, kjer je to potrebno, bodisi skozi ustanoviteljstvo bodisi kako drugače." C V občinskem proračunu bo nov prihodek iz naslova lokacijske preveritve. Kdo in kdaj bo potreboval takšen postopek? "Gre za nov ukrep. Ker je postopek sprejemanja prostorskih načrtov lahko zelo dolgotrajen, so se z novo gradbeno zakonodajo uvedle tri 'olajšave', kot so spremembe OBČINSKE NOVICE | 5 namenske rabe zemljišč ob območjih razpršene gradnje za največ dvajset odstotkov površine, vendar ne več kot šeststo kvadratnih metrov, spremembe prostorskih izvedbenih pogojev ter določanje začasne rabe zemljišč. Pri lokacijski preveritvi gre za nove instrumente, kjer mora občina skupaj z vlagateljem pripraviti tako rekoč mini spremembo prostorskega akta. Treba je prav tako pridobiti mnenja pristojnih nosilcev urejanja prostora, zato postopek sam po sebi ni enostaven. Kdaj pa kdaj bo verjetno prišel prav tudi za samo občino, kot na primer v primeru, če najdemo lokacijo za postavitev zbirnega centra. Lokacijska preveritev ni isto kot lokacijska informacija ali potrdilo o namenski rabi, ki se z zakonodajo ne spreminjata. Tam strošek ostaja okrog dvajset evrov." □ Srečali ste se z gospodarstveniki. Ste zadovoljni z odzivom? "V občini je 1500 gospodarskih subjektov, vabili smo vse, ki imajo več kot enega zaposlenega. Z odzivom sem zadovoljen, včasih si želim le, da bi gospodarstveniki bolj jasno poudarili svoja stališča, kadar gre za strateška vprašanja občine. Prvič smo lahko govorili o sprejetem občinskem prostorskem načrtu. Predstavil sem jim nova območja, namenjena za obrtno dejavnost. Kot prvo bo v praksi zaživelo območje pri Tekstilni. Potrebna je še parcelacija in potem bomo šli v prodajo. Občina je tam lastnik 6200 kvadratnih metrov zemljišč." □ Izpostavljena je bila cestna infrastruktura, predvsem mostovi. Po nesreči v Italiji je ta tema aktualna tudi pri nas. V kakšnem stanju so medvo-ški mostovi? "Težave imamo z dvema nadvozoma in enim mostom. Gre za oba nadvoza nad železniško progo v KS Senica in mostom v Goričanah. Na slednjem je prepoved prometa za vozila nad 12 ton. Most je narejen tako, da bo parametrom varnosti, ki so danes v veljavi, zelo težko zadostil, ni pa nevaren. Bolj ponesrečeno je umeščen nadvoz nad železniško progo na Ladji, ki kar kliče po rešitvi v do-glednem času. Treba bo tudi urediti križišče na Jeprci. Naš predlog je jasen, naj država zgradi krožišče, kot je to predvi- deno v državnem prostorskem načrtu navezovalne ceste Jeprca-Stanežiče." □ Pretekli teden ste se udeležili kongresa slovenskih občin, na katerem je bil poleg predsednika države prisoten tudi novi predsednik vlade. Od občin je pogosto slišati kritike na račun države. Je kaj novega? "Na kongresu smo razpravljali o zadevah, ki so odprte. Prisotni so bili tako predstavniki vlade, občin kot različnih organizacij. Vsi smo zelo odkrito spregovorili tudi o vprašanjih fiskalne decentralizacije. Kar nekaj je odprtih točk, kjer država občinam nalaga obveznosti, hkrati pa ne zna razložiti, kako točno jih izpolnjevati, od zakona o pokopališki in pogrebni dejavnosti, vaških vodovodov, kategorizaciji cest, do tega, kako si država predstavlja, da poskrbimo za prostore za šole, če pa po drugi strani od leta 2011 ni objavila nobenega razpisa za sofinanciranje. Vse to smo poudarili in upamo, da je bilo tudi slišano. Glede na to, da je bil novi predsednik vlade prej župan, upamo, da razume, za kaj gre." Po prenovi je smleška šola videti kot nova Končana je energetska sanacija Osnovne šole Simona Jenka Smlednik. MAJA BERTONCELJ V torek, 9. oktobra, je bilo slovesno odprtje prenovljene šolske stavbe in telovadnice OŠ Simona Jenka Smlednik. "Šola je sedaj, kot bi bila nova, čeprav je stara že več kot petdeset let, telovadnica pa je starejša od štirideset let. Veseli smo, da so bile pri prenovi upoštevane tudi naše želje, za kar smo občini hvaležni. Dobili smo tudi nadstrešek pred vhodom v šolo, rolete ...," je povedal Marko Valenčič, ravnatelj OŠ Simona Jenka Smlednik. Energsetska sanacija je vključevala zamenjavo stavbnega pohištva, dodatno izoliranje fasade, toplotno izoliranje strehe in stropa neogrevanega podstrešja, zamenjavo kotla in energenta, vgradnjo termostatskih ventilov in hidravlično uravnoteženje sistema, zamenjavo vseh svetilk ter vgradnjo sistema za ciljno spremljanje rabe energije. Dela so se izvedla tako na objektu šole kot tudi telovadnice. Zbrane je nagovoril tudi medvoški župan Nejc Smole, ki je tudi sam obiskoval smleško šolo: "Celotna investicija je vredna okrog 650 tisoč evrov, od tega bo 51 odstotkov sredstev prišlo s strani zasebnega investitorja, podjetja Petrol, štirideset odstotkov je evropskih sredstev in devet odstotkov iz občinskega proračuna. Poskrbeli smo za zunanjost, na učiteljih in učencih pa je, da se še naprej trudite v notranjosti te šole, ki je še veliko bolj pomembna, da OŠ Simona Jenka v Smle- Trak ob odprtju prenovljene šole je v družbi medvoškega župana, ravnatelja šole in predstavnika podjeteja Petrol prestrigla učenka šole. dniku še naprej ostaja center dogajanja, prostor navdiha za vse mlade generacije." Šola je dobila novo preobleko, videti je lepša, je pa tudi varčnejša, nudi boljše pogoje za delo, kar je potrdil tudi Valenčič: "Poleti je bilo v učilnicah na južni strani več kot trideset stopinj. Res je bilo težko delati, tako za učitelje kot učence. Sedaj bodo temperature precej znosnejše. Obnova je prinesla bistveno boljše pogoje. Stavba bo tudi energetsko učinkovitejša, stroški bodo manjši. Pogodbeno zagotavljenje prihrankov energije bo podjetje Petrol zagotavljalo v času trajanja 15-letne koncesije." Želja in potreb s tem v Osnovni šoli Simona Jenka Smlednik še ni konec. Srečujejo se s prostorsko stisko. "Pred desetimi leti je bilo na šoli okrog dvesto učencev, sedaj jih je skoraj tristo. Prišli smo iz devet na 16 oddelkov. Želja je prizidek, ki je načrtovan -in tudi ta želja bo, kot kaže, izpolnjena," je zadovoljen Valenčič. Kulturni program ob odprtju so oblikovali učenci šole in MePZ Smleški žarek. 6 | OBČINSKE NOVICE Utesnjenost se čuti povsod Poiskali smo odgovore na vprašanja, ki so se svetnikom zastavljala ob obravnavi točke, povezane z ustanoviteljstvom Medvod v Osnovni šoli Jela Janežiča v Škofji Loki. "Ni pomembno, iz katere občine so otroci in koliko jih je. Za vsakega smo dolžni poskrbeti," pravi ravnateljica šole Marjeta Šmid. MAJA BERTONCELJ Marjeta Šmid, ravnateljica OŠ Jela Janežiča O Osnovni šoli Jela Janežiča je v zadnjem času veliko govora - na račun prostorske stiske, s katero se srečujejo, in predvidenega pristopa Občine Medvode v ustanoviteljstvo, s čimer bi se pridružili občinam ustanoviteljicam, to so občine Škofja Loka, Gorenja vas -Poljane, Železniki in Žiri. Po odločitvi medvoškega občinskega sveta je jasno, da se to v tem mandatu občinskega sveta ne bo zgodilo, nekatera vprašanja, ki so bila zastavljena na seji, pa smo zastavili Marjeti Šmid, ravnateljici OŠ Jela Janežiča. O TRENUTNIH RAZMERAH ... "Srečujemo se s prostorsko stisko. Otrok je vsako leto več, prostora ni neomejeno. Gostujemo tudi na drugih lokacijah, trenutno iščemo še eno, da bi težave premostili do izgradnje nadzid-ka. V tem pa je tudi nekaj pozitivnega. Učenci na novih lokacijah pridobivajo samostojnost, če je lepo vreme, pa več pouka izvedemo tudi v naravi, kar je dobra izkušnja tudi za otroke. Naraščanje števila učencev na šoli je povezano z naraščanjem števila splošne populacije osnovnošolskih otrok v Sloveniji. Kljub inkluziji približno do dva odstotka otrok potrebuje šolanje v prilagojenih programih. Zato povečanje števila učencev, s katerim se srečujemo v Škofji Loki, ni nekaj nenavadnega. Rešitev za nastalo situacijo vidimo v nadzidku, želimo pa si, da bi do njega prišli složno. Ob tem, kar se sedaj dogaja, so izpostavljeni otroci, ki obiskujejo našo šolo, in njihovi starši, kar ne more biti v redu. Šola je prijetna, lepo vzdrževana, ekonomično varčna in znotraj tega skrbimo, da otrokom nič ne manjka. Je pa dejstvo, da se utesnjenost čuti na vsakem koraku - in ti otroci si zaslužijo boljše pogoje," je na začetku pogovora poudarila Marjeta Šmid. O ODLOČITVI MEDVOD ... Ker šolo obiskuje vsako leto več otrok iz medvoške občine, letos jih je med 132 otroki dobrih 18 odstotkov, so ustanoviteljice k ustanoviteljstvu povabile še Medvode. "Pristop Medvod bi bil trajna rešitev. To bi bil napredek tudi za Občino Medvode, saj bi imela domicilno šolo za otroke s posebnimi potrebami, kar bi učencem olajšalo vključevanje, šolam pa delo. Razumem, da je to zahtevna odločitev. Obžalujem pa, da so se tako odločili. Kratkoročno in srednjeročno to najbolj občutijo otroci in učitelji. Žal mi je tudi, da se je prezrlo delo vseh občin ustanoviteljic. V pripravo novega odloka o ustanoviteljstvu je bilo vloženih veliko ur dela, usklajevanj, upoštevani so bili predlogi vseh. Štiri občine so Medvodam ponudile roko kot partnerjem," je odločitev komentirala Šmidova. Glede števila učencev iz Medvod pa dodala, da ne gre ločevati otrok glede na občino, iz katere prihajajo, temveč je bistveno to, da se z vsakim posebej dela kvalitetno, da se mu ponudi tisto najboljše, kar potrebuje: "Za naše delo ni pomembno, od kod je otrok. Vsem zagotavljamo enake pogoje. Ves čas govorimo o številu vseh otrok." O ZADNJIH INVESTICIJAH ... Povprašali smo o zadnjih večjih investicijah v OŠ Jela Janežiča in o načrtovanih investicijah. Šmidova pojasnjuje: "Investicije niso le posledica povečanja števila otrok, so tudi posledica razvoja stroke. Koncept dela z otroki s posebnimi potrebami se spreminja, potrebujemo prostore tudi za individualno obravnavo. Zadnja investicija je bila pred desetimi leti, ko smo dobili veliko telovadnico, financirale so jo vse štiri občine ustanoviteljice, k investiciji je pristopilo tudi Športno društvo Partizan Škofja Loka. Telovadnica zadostuje našim potrebam. Še prej, leta 1998, smo dobili prizidek in s tem za polovico povečali prostore. Kot kaže, so večje investicije potrebne vsakih deset let." O NADZIDKU IN STROŠKIH ... "Nadzidek je mišljen na celotni površini šole, kar pomeni dodatnih šeststo kvadratnih metrov. Pridobili bi učilnice, prostore za individualno obravnavo, pripomočke, zaposlene, ki izvajajo mobilno službo, knjižnico in večji konferenčni prostor za do šestdeset ljudi, ki ga sedaj nimamo," pove Šmidova, na vprašanje o predvidenem strošku pa je odgovorila: "Projekt je ocenjen na okrog milijon evrov." O pomoči države pa: "Občine nanjo zelo računajo, a jih nagovarjam, naj na pomoč države ne računajo, ker razpisa kljub obljubam že dolgo ni bilo. V pogodbah je ključ pri investicijah število otrok v zadnjem obdobju." Če poenostavimo, bi bil strošek nadzidka za Občino Medvode, če bi šla v ustanoviteljstvo, okrog 180 tisoč evrov - ne upoštevajoč morebitno sofinanciranje države. Zakaj investicij za šole s prilagojenim programom ne krije država? "Država krije stroške in investicije vzgojno-izobraževalnim zavodom, mi pa smo osnovna šola, torej imamo isto zakonodajo kot osnovne šole, zanje pa po zakonu mora poskrbeti lokalna skupnost," je jasna Šmidova. Poleg nadzidka druge večje investicije, ki bi jih krile lokalne skupnosti, niso predvidene. "Verjamemo, da bi z nadzidkom rešili situacijo. OBČINSKE NOVICE | 7 Otroci s posebnimi potrebami tudi v rednih šolah Dodaten vpogled v področje otrok s posebnimi potrebami na ravni medvoške občine z Martino Kutnar z Oddelka za splošne, premoženjskopravne in družbene zadeve Napovedi o naslednjih investicijah so težke. Leta 1998, ko smo dobili prizidek, smo mislili, da smo na svojem maksimumu. Nismo predvidevali, da bo število otrok s posebnimi potrebami v Sloveniji in pri nas tako naraščalo. Ko smo opazili ta trend, smo takoj začeli opozarjati. Treba pa je vedeti, da bo redna osnovna šola v duhu inkluzije vključevala več otrok s posebnimi potrebami. Ob upoštevanju tega bi moral prizidek prostorsko stisko rešiti za vrsto let." Šmidova je tudi povedala, da bi bil v primeru ustanoviteljstva nov strošek med-voške občine sofinanciranje investicij in nič drugega. O ŠOLI NA SPLOŠNO ... Otroci so v šole s prilagojenim programom usmerjeni na podlagi odločbe o usmeritvi, v kateri je zapisana tudi konkretna šola, v tem primeru vključitev v OŠ Jela Janežiča. Prej se preverijo pogoji, kar je sestavni del postopka, ki pa ni selektiven. "Starši imajo možnost izbire, zato naše vrste šol nimajo tipičnih šolskih okolišev, čeprav se vanje po pravilu vključujejo otroci iz občin ustanoviteljic ali pogodbenic, občine pa se o obveznostih med sabo dogovorijo. V šolo se tako vpisujejo tudi učenci iz Medvod in Vodic, nekaj je tudi učencev iz Kranja," pove. Osnovna šola Jela Janežiča izvaja program z nižjim izobrazbenim standardom, posebni program vzgoje in izobraževanja in tudi program usposabljanja za življenje in delo, v katerega se lahko vključijo osebe s posebnimi potrebami po 21. letu starosti. Za te tri programe so vpisani tudi v razvid pri ministrstvu. Vse spada pod zakonodajo osnovne šole. Poleg tega je na šoli organiziran en oddelek jutranjega varstva, štirje oddelki podaljšanega bivanja in mobilna specialnopedagoška služba. Šola izvaja nadstandardni program in druge dejavnosti. Šola izvaja projekte, ki pomagajo pri izvajanju kakovostne vzgoje in izobraževanja. Najboljši so tisti, ki so ponujeni vsem učencev in staršem ter tudi širše, na primer pilotni projekt Strokovni center za podporo inkluziji, Slovensko izobraževalno omrežje - 2020, Erasmus+ - Zelena učna okolja, Ekošola, Shema šolskega sadja, nacionalni projekt Kakovost, nov pa je projekt vključevanja mladih s posebnimi potrebami v športne aktivnosti ... Vključeni so tudi v projekt gozdne pedagogike za otroke s posebnimi potrebami. Pripravili so strokovne podlage za pouk v gozdu. MAJA BERTONCELJ □ Koliko otrok iz medvoške občine je v OŠ Jela Janežiča in drugih šolah s prilagojenim programom? "V šolskem letu 2018/19 je v OŠ Jela Janežiča vključenih 24 otrok iz Občine Medvode, v preteklem šolskem letu jih je bilo 21. V Center Janeza Levca je v šolskem letu 2018/19 vključenih osem otrok. V CI-RIUS Kamnik sta vključena dva otroka. V OŠ Helene Puhar Kranj v tem šolskem letu ni vključenih otrok iz naše občine, lansko leto je bil vključen en učenec." □ Koliko Občina Medvode mesečno nameni za te programe, za vse stroške? "Občina Medvode mesečno namenja Osnovni šoli Jela Janežiča 2.494,70 evra (glede na 21 otrok v šolskem letu 2017/18). Število otrok v šolskem letu 2018/19 se bo upoštevalo pri poračunu (februar, marec) v novem koledarskem letu 2019 (določilo v sklenjeni pogodbi). Po tej pogodbi občina zagotavlja sredstva za tri področja delovanja: materialne stroške (elektrika, ogrevanje, komunalne storitve, najemnina telovadnice, zavarovalne premije, tekoče vzdrževanje, prispevek za stavbno zemljišče), nadstandardni program (samostojno učenje, šola v naravi, nevrofizioterapija, šolska in športa tekmovanja, mednarodna koordinacija in inovacijski projekti, novi nakupi osnovnih sredstev in drobnega inventarja, investicijsko vzdrževanje). V letošnjem letu občine glede na število vključenih otrok financiramo tudi strošek projektne dokumentacije za nadzidek (opredeljena višina stroška v letu 2018 je šestdeset tisoč evrov). Kar se tiče drugih šol, pri Centru Janeza Levca in CIRIUS Kamnik ni sofinanciranja, pri OŠ Helene Puhar pa za lansko šolsko leto sofinanciranje po pogodbi v avgustu 51,39 evra. V skladu z zakonom Občina Medvode zagotavlja in financira tudi prevoz učencev, za v OŠ Jela Janeži-ča tudi spremljevalca." □ Koliko otrok z odločbo je vključenih v osnovne šole v Medvodah? "Na vseh šolah v občini je v letošnjem šolskem letu 1556 učencev, od tega 111 učencev s posebnimi potrebami, kar pomeni sedem odstotkov. Če pogledamo še podatke po šolah, je teh učencev na OŠ Medvode 34 (9 odstotkov), na OŠ Pirniče 20 (7 odstotkov), na OŠ Preska 34 (7 odstotkov), na podružnici v Sori eden in na Topolu deset, na OŠ Simona Jenka Smlednik pa 13 (4 odstotki). Strokovno pomoč učencem (specialni pedagogi, logopedi, socialni pedagogi, spremljevalci ... ) zagotavljajo šole, financira jih ministrstvo za izobraževanje in šport. V primeru, da po odločbi ni zagotovljen spremljevalec, tega lahko financira občina. Občina Medvode v letošnjem letu financira spremljevalca učencema s posebnimi potrebami v OŠ Medvode in v OŠ Simona Jenka Smlednik." □ Kaj pa otroci s posebnimi potrebami v Vrtcu Medvode? "V vrtcu Medvode ima osem otrok odločbo o usmeritvi, štirje otroci so v postopku usmerjanja. Dodatno strokovno pomoč izvajata inkluzivna pedagoginja, ki je zaposlena v vrtcu, in logopedinja, zaposlena v Zavodu za gluhe in naglušne. Občina pokriva strošek inkluzivne pedagoginje (okrog trideset tisoč evrov letno bruto - z vsemi prispevki), spremljevalcev letos nimajo." Z odprtim pismom se je na župane sedmih občin, iz katerih so otroci v OŠ Jela Janežiča, obrnil Tomaž Paulus, predsednik Sveta staršev šole. Med drugim je zapisal: " Pismo je apel na župane občin ustanoviteljic, da poskrbite za nemoteno nadaljevanje projekta nadzidave šole, brez občine Medvode, a še vedno bodite odprti za sodelovanje. Starši pričakujemo, da se bodo novo zgrajeni prostori začeli uporabljati s 1. septembrom 2019.« 8 | OBČINSKE NOVICE Številka: 410-195/2018-1 Datum: 27. september 2018 Občinska uprava Občine Medvode izdaja na podlagi 6. člena Pravilnika o nagradah študentom Občine Medvode (Uradni list Republike Slovenije, številke 29/06, 56/10, 67/10 - popr. in 94/13) v zadevi dodelitev nagrad študentom Občine Medvode, naslednji JAVNI POZIV k oddaji vlog za dodelitev nagrad študentom Občine Medvode v letu 2018 1. Predmet poziva Nagrade se podeljujejo študentom dodiplomskih študijskih programov prve stopnje (visokošolski strokovni in univerzitetni študij) ter podiplomskih študijskih programov druge (magistrski in enoviti magistrski študij) in tretje stopnje (doktorski študij), ki so državljani Republike Slovenije in imajo stalno prebivališče v Občini Medvode. Nagrade se podeljujejo tudi študentom prejšnjih dodiplomskih programov na najmanj visokošolskem študiju, dodiplomskim diplomantom in študentom, ki pridobijo strokovni naslov po programu za pridobitev specializacije ali znanstveni naslov po programu za pridobitev magisterija znanosti ali doktorata znanosti. 2. Pogoji za pridobitev nagrade - v študijskem letu 2017/18 opravljen letnik dodiplomskega študija, pridobljena diploma ali pridobljen naslov po specialističnem, magistrskem ali doktorskem študiju; • študent, ki kandidira za nagrado za opravljen letnik, mora biti v študijskem letu 2017/18 prvič vpisan v letnik, za katerega uveljavlja pravico do nagrade, imeti mora opravljene vse obveznosti po programu (izpite, vaje, seminarske naloge) za ta letnik ter povprečno oceno vseh izpitov najmanj 8; • študent dodiplomskega študija ob izpolnitvi vseh obveznosti za letnik in ob pridobitvi diplome ne sme dopolniti 30 let, študent podiplomskega študija pa ob pridobitvi naslova ne sme dopolniti 35 let. 3. Način in rok za prijavo Vlogo je treba vložiti na naslovu Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, v poslovnem času občine, do vključno torka, 30. 10. 2018, oziroma mora biti do tega roka za prijavo vloga najkasneje oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Vloga mora biti oddana v zapečatenem ovitku z oznako »Ne odpiraj - prijava na javni poziv - študenti!« Vloga je popolna, če je oddana na predpisanem obrazcu in ima priložene vse obvezne priloge in podatke, določene v dokumentaciji, ki je sestavni del tega poziva. Nepopolne vloge, vloge, oddane po izteku roka in vloge, ki jih ne bo vložila upravičena oseba, bodo s sklepom zavržene. Občinska uprava bo za dopolnitev vlog pozvala le tiste kandidate, pri katerih iz predloženih dokumentov ne bo mogoče ugotoviti upravičenosti do nagrade. ■a Dodatno za študente, ki študirajo v tujini: ! Študenti na dodiplomskem študiju, ki se izobražujejo na izo! braževalnih institucijah s sedežem zunaj Republike Slovenije in uveljavljajo pravico do nagrade za opravljen letnik, morajo vlogi priložiti dokazilo o akreditiranosti izobraževalne ustanove in javne veljavnosti izobraževalnega programa, ki ga pridobijo s strani institucije, ki izdaja taka dokazila v državi izobraževanja, prevod dokumentacije ter ustrezno primerjavo vrednotenja uspešnosti študija v tujini z ocenami oziroma vrednotenjem v Republiki Sloveniji. Študenti na podiplomskem študiju, ki so pridobili naslov na izobraževalnih institucijah s sedežem zunaj Republike Slovenije, morajo vlogi priložiti mnenje, ki ga v postopku vrednotenja izobraževanja na podlagi tuje listine o izobraževanju izda za to pristojni organ v Republiki Sloveniji. V primeru, da študent mnenja pristojnega organa do roka za prijavo ne pridobi, se njegova vloga šteje kot popolna le, če priloži dokazilo pristojnega organa, da je do vključno 30. oktobra 2018 oddal vlogo za vrednotenje izobraževanja. V roku 30 dni od izdaje mnenja pristojnega organa mora študent vlogo za dodelitev nagrade študentu dopolniti s kopijo izdanega mnenja. Če študent mnenja občinski upravi ne predloži v 30 dneh od njegove izdaje, se njegova vloga za dodelitev nagrade zavrže. 4. Zahtevana dokumentacija Obrazec vloge lahko zainteresirani dobijo v razpisanem roku na spletnem mestu www.medvode.si ali v Oddelku za splošne, premoženjsko pravne in družbene zadeve Občine Medvode v času uradnih ur občine. 5. Okvirna vrednost razpoložljivih sredstev, namenjenih za predmet tega javnega poziva, je 25.000,00 evrov. Sredstva se krijejo iz proračunske postavke 8.1.1.13 Nagrade študentom. 6. Višina posamezne nagrade v letu 2018: • za doktorat znanosti (raven 8/2) 1.341,94 evra; • za magisterij znanosti ali specializacijo po prejšnjih univerzitetnih programih (raven 8/1) 1.033,28 evra; • za magisterij stroke, specializacijo po prejšnjih visokošolskih in diplomo na prejšnjih univerzitetnih programih (raven 7) 766,96 evra, • za magisterij stroke na enovitem magistrskem študiju (raven 7) 877,42 evra; • za diplomo na visokošolskih in univerzitetnih programih (raven 6/2) 510,96 evra; • za opravljen letnik dodiplomskega študija 257,02 evra. Višina nagrade ne vključuje akontacije dohodnine v višini 25 %, ki jo krije občina. Vrstni red dodeljevanja nagrad vse do porabe proračunskih sredstev je enak vrstnemu redu po alinejah te točke. V primeru, da je vlog več kot razpoložljivih sredstev, se nadalje upošteva datum in ura prejema popolne vloge. Za nagrado za opravljen letnik se prednostno upošteva višja povprečna ocena vseh obveznosti študenta. 7. Rok, v katerem bodo prijavitelji obveščeni o rešitvi vloge Občina bo prijavitelje o svojih odločitvah obvestila najkasneje do 15. decembra 2018. 8. Kontaktna oseba: - Martina Kutnar, e-pošta: martina.kutnar@medvode.si, 01/36195-30. Pripravil: Gregor Rozman Silvana Markič svetovalec direktorica občinske uprave OBČINSKE NOVICE | 9 Zdravstveni dom Medvode ob sobotah zaprt To je bila glavna tema pogovora z direktorico mag. Marjeto Tomšič Matic, dr. med. MAJA BERTONCELJ Vroča tema na zadnji seji občinskega sveta Občine Medvode je bilo zaprtje vrat Zdravstvenega doma Medvode ob sobotah. Svoj pogled je predstavila direktorica mag. Marjeta Tomšič Matic, dr. med. "So pravila, ki jih samo izvršujem, ne pa postavljam," pravi in nadaljuje, da se je zakonodaja spremenila že leta 2010: "Januarja 2011 bi lahko ukinili odprtje ob sobotah. Tiste ustanove namreč, ki so imele pogodbo, da morajo nuditi neprekinjeno zdravstveno varstvo, torej urgentno službo, so jo imele vzpostavljeno naprej, Medvod med njimi nikdar ni bilo. To je en razlog za spremembo, drugi pa je pogodba z zdravstveno zavarovalnico, v kateri nista predvidena dežurstvo in neprekinjeno zdravstveno varstvo. Izvršujemo le tisto, kar je v pogodbi. Ob delavnikih so ambulante odprte od 7. do 20. ure, s tem pokrijemo vse zakonsko predpisane obveznosti, tudi kar se tiče dela v popoldanskem času, ki ga mora biti ena petina. Če ne bi delali dvakrat popoldan, bi morali zdravniško službo razpisati še ob sobotah." Priznava, da bi to načeloma šlo, a ob tem dodaja drug vidik, tako zakonski kot praktičen: "Ne kršimo nobenega zakona. Dela na takšen način ob sobotah nimamo predpisanega. Zavarovalnica nam plača redno delo, v času katerega se ukvarjamo s svojimi izbranimi pacienti, medtem ko sobotno delo, kot smo ga izvajali, ni bilo redno delo, saj so prišli vsi občani, ne glede na to, pri katerem zdravniku so opredeljeni, prav tako ni bilo naročanja. Delo ob sobotah tudi ni bilo varno, laboratorija namreč ni bilo vsako soboto, tudi sredstev, ki so potrebna za nudenje urgen-tne neprekinjene zdravstvene oskrbe, v Zdravstvenem domu Medvode nimamo. Tako ni šlo več, to je bilo treba urediti in upam, da bodo občani to razumeli. Poleg tega: če bi na račun sobotnega dela uvedli skrajšan urnik med tednom popoldan ali celo ukinitev popoldanskega dela kakšen dan, menim, da pacienti s tem ne bi bili zadovoljni. Večina jih zdravstveni dom obišče med tednom, tisti, ki pa je prišel v soboto zaradi nujnih stanj, smo ga morali tako ali tako napotiti naprej v Ljubljano. Takšnih domov, ki so ob sobotah zaprti, ki v pogodbi z ZZZS nimajo nudenja ne- Mag. Marjeta Tomšič Matic, dr. med. prekinjenega zdravstvenega varstva, je v Sloveniji kar nekaj. Ker so Medvode zelo blizu centra, ki to zdravstveno varstvo nudi, nam ZZZS tega ne omogoča. Bili pa smo edini, ki smo imeli sobotno delo urejeno na takšen način. Prav je, da se pove, kaj lahko nekdo pričakuje in kaj lahko mi damo. Zelo se trudimo in občani so večinoma zadovoljni z zdravniki, pritožb skorajda ni. Vsi razen enega zdravnika, ki delamo v ZD Medvode, imamo krepko čez dopustno mejo opredeljenih pacientov. Petinosemdeset odstotkov občanov Medvod (13.530) je pri splošnem zdravniku ali pediatru opredeljenih v Zdravstvenem domu Medvode. Nekaj kritik pa je na račun zobozdravstva, česar se zavedam." Meni, da tudi dejanske potrebe po odprtju ob sobotah ni. Če ima zdravnik med tednom okrog petdeset pacientov, jih je bilo ob sobotah od šest pa do dvajset, v zadnjem času vedno manj. Delal je en zdravnik, dve medicinski sestri, eden na informacijah in občasno po en laboratorijski tehnik v laboratoriju. "Pacienti so prihajali s podobno simptomatiko kot med tednom, nekateri tudi samo po recepte, napotnice, zdravniška potrdila. Veliko tega se da urediti tudi po telefonu, gremo naproti pacientom. V kratkem bomo uvedli tudi storitev naročanja na pregled prek spletne strani," je pojasnila in dodala: "Kot problem se poudarja delo ob sobotah, kmalu bi znal biti problem že delo med tednom, saj zdravnikov manjka. Imamo šest programov splošne medicine, enega pediatra in enega šolskega zdravnika. Imamo tudi ginekologinjo in okulistko. Dve zdravnici splošne medicine gresta v kratkem v pokoj (dr. Prešernova in dr. Mustrova). Odprt imamo razpis, a se nihče ne prijavi. Pomanjkanje zdravnikov je v Sloveniji splošni problem." Meni, da občani zaradi zaprtja Zdravstvenega doma Medvode ob sobotah ne bodo prikrajšani. Dežurna služba je ob sobotah do 19. ure urejena v Zdravstvenem domu Ljubljana center na Metelkovi, kjer je prav zaradi števila pacientov iz Medvod kot pediatrinja dežurna tudi sama. V nočnem času je urgentna služba v Urgentnem bloku UKC Ljubljana. Če zaprtje ob sobotah ni razveselilo, pa so bolj razveseljive novice o novih programih. "Dobili smo že odobren program ultrazvoka za dan in pol, za cel program bi radi dobili ginekologa in okulista, pa tudi še en, sedmi program splošnega zdravnika," je še povedala Tomšič Ma-ticeva in še enkrat poudarila, da je zaprtje vrat ob sobotah trenutno pereč problem, da pa bo lahko kmalu večji problem dobiti zdravnike že za tekoče delo med tednom. Urejali bodo gozdne vlake Občina Medvode je bila kot upravičenec uspešna na razpisu Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, s katerim je prejela odobrena sredstva v višini 14.853,15 evra za urejanje gozdnih vlak. "V okviru projekta bomo uredili šest gozdnih poti oziroma gozdnih vlak na petih lokacijah na gozdnih zemljiščih v naši lasti ter s pridobljenimi soglasji nekaterih lastnikov gozdnih zemljišč. Skupno bodo urejene poti v dolžini 5.175 metrov in širini 3,5 metra. Sofinanciranje v deležu petdeset odstotkov opravičenih stroškov se črpa iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja po Programu razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014-2020," so pojasnili na Občini Medvode. Dela bodo predvidoma zaključena spomladi 2019. 10 | OBČINSKE NOVICE Ostalo nam je še veliko izzivov Pogovor z Alešem Kalanom, novim direktorjem Javnega zavoda Sotočje Medvode. MAJA BERTONCELJ □ Mandat direktorja nastopate z dobro popotnico, izraženim zaupanjem svetnikov, sveta zavoda. Omenili ste, da je prav ta podpora veliko prispevala k vaši odločitvi za kandidaturo ... "Res je. Brez te podpore se ne bi odločil za kandidaturo. Odnosi z zaposlenimi so dobri, razvili smo obojestransko spoštovanje in zaupanje, člani sveta zavoda dobro poznajo organiziranost, delovanje in problematiko Zavoda in niso samo nadzorni organ, temveč tudi posvetovalni, strokovni sveti so konstruktivni, veliko podpore, razumevanja in strokovne pomoči imam pri občinski upravi. Za zaupanje se zahvaljujem članom občinskega sveta za soglasno podporo pri imenovanju." □ Katere so prioritete za petletni mandat, se obetajo kakšne spremembe? "Ustvarjati formalne, finančne in kadrovske pogoje za nadaljnji razvoj in nadgradnjo obstoječih programov po posameznih področjih dela, skrbeti za racionalno porabo javnih sredstev, zagotavljati ustrezno vzdrževanje infrastrukture, zagotoviti pozitivno delovno klimo, pregledati učinkovitost izvajanja posameznih programov, ukiniti manj obiskane programe ter po drugi strani nadgraditi obstoječe in na podlagi pobud in potreb začeti organizirati in izvajati bolj ambiciozne, odmevne, dolgoročne programe ter seveda pripraviti strategije s področja športa, turizma, kulture in mladine. Zavod ima deset zaposlenih, upravlja devet objektov, na letni ravni izvede več kot tristo dogodkov, ki se jih skupaj udeleži več kot sto tisoč obiskovalcev, smo servis ustanoviteljici, drugim zavodom in društvom, naši objekti so odprti vse dni v tednu, programi se izvajajo ob sobotah, nedeljah, praznikih in ponoči. Naj ob tem omenim, da je povprečna neto plača vzdrževalca 710 evrov, strokovnega sodelavca pa 920 evrov. Obseg poslovanja in odgovornosti zavoda se skozi leta neprestano povečujejo, tako bo moja naloga tudi, da svetu zavoda in občinskemu svetu predstavim problematiko zavoda in v naslednjem letu zago- Aleš Kalan: "Javni zavod Sotočje ima deset zaposlenih, upravlja devet objektov, na letni ravni izvede več kot tristo dogodkov, ki se jih skupaj udeleži več kot sto tisoč obiskovalcev." tovim vsaj eno dodatno zaposlitev ter višji proračun za programske in materialne stroške ter stroške dela." □ Zavod poznate. Ne nazadnje ste bili lani decembra imenovani za v. d. direktorja. Kako gledate na to skoraj enoletno obdobje? "Prvi mesec, ko še nisem imel celotne slike stanja zavoda, sem bil poln optimizma, naslednja dva meseca, ko sem prišel do celostnega posnetka stanja, sem mislil, da bom obupal, po nekaj mesecih, ko so se začeli kazati pozitivni učinki vloženega truda, je bilo lažje, sedaj, po skoraj enem letu, sem vesel, da sem lansko leto sprejel izziv in odgovornost za vodenje zavoda. Na tem mestu se moram zahvaliti vsem zaposlenim za konstruktivno sodelovanje, vseh procesov zavoda ne bi mogel obvladati brez pomoči Ines Iskra, njeno poznavanje zavoda in strokovnost sta nesporni." □ V kakšni kondiciji je Javni zavod Sotočje Medvode? "Dosedanje poslovanje zavoda je bilo predvsem s programskega vidika uspešno, tudi s finančnega vidika, sploh ob dejstvu, da smo od lani prevzeli nekaj finančnega bremena. Organizirali in izpeljali smo številne prireditve in dogodke, zavod je ekonomično in gospodarno upravljal javno infrastrukturo, uspešno tržil storitve in programe, pridobili smo sredstva pri Fundaciji za šport, nacionalni agenciji MOVIT, Uradu RS za mladino, Ministrstvu za izobraževanje znanost in šport ter LAS-u. Reorganizirali smo delo, uredili pisarniško poslovanje, sprejeli smo vse potrebne pravilnike, notranje akte in evidence. Ostalo nam je še veliko izzivov. Verjamem, da jih bomo, tudi zaradi dobrih odnosov med zaposlenimi, uspešno reševali." Vabimo vas, da nas obiščete na spletni strani Občine Medvode. www.medvode.si ' koledar vseh dogodkov v občini portal investicij ' oddajanje vlog in obrazcev predlogi in prijave JESENSkO P06IiWISk0 VARSTVO V kLUBU JEDRO Ponedeljek, 29.10., torek 30.10 in petek 2.11.2018! Cena: 21€ H informacije in prijave: rok@zavodsotocje.si GjLASBA POKUŠINO Blaž in Monika Avsenik 12. oktober ob 20. uri AVLA KULTURNEGA DOMA MEDVODE vstopnina: 5€ (vključena pijača dobrodošlice) informacije in rezervacije: ku Itu ra@zavodsotocje.si lom 5quQd 13. 10. 2013 * SOBOTA * 21:00 JAVNI NATEČAJ STOLP UPANJA Javni zavod Sotočje Medvode objavlja javni nateča jza izdelavo umetniške inštalacije na temo Aljaževega stolpa. S tem se zavod pridružuje Evropskemu letu kulturne dediščine 2018, praznovanju obletnice 240 let od prvega vzpona na Triglav. Natečaj je odprt do 31. oktobra 2018. več na: www.zavodsotocje.si/turizem 12 | OBČINSKE NOVICE Pet dni za mobilnost V Tednu mobilnosti so številni dogodki potekali tudi v Medvodah. MAJA BERTONCELJ Občina Medvode se je tudi letos pridružila Evropskemu tednu mobilnosti, ki po vsej Evropi obiskovalce središč mest, krajev in vasi spominja, kako prijetnejši bi lahko bil promet brez izpušnih plinov. Podnaslov letošnjega tedna je bil Združuj in učinkovito potuj, potekal pa je od 17. do 21. septembra. Pet dni je bil za motorni promet zaprt tudi del Medvoške ceste, ki se je spremenila v igrišče, prostor za branje, druženje ... Evropski teden mobilnosti se je v Medvodah zaključil 21. septembra na dan brez avtomobila. V petih dneh so se zvrstili številni dogodki, ki se jih je udeležilo tudi veliko otrok. Dobro sprejeta novost je bil Pešbus. Na zaprtem delu Medvoške ceste je štiri dni zjutraj potekala telovadba na prostem. V dveh medvoških skupinah telovadi že več kot šestdeset ljudi - vsak delovni dan. / Foto: Simon Šubic Obiskovalci so se lahko usedli v Cabrobus in se popeljali po občini Medvode. Potniki so na tak način letos spoznavali levi breg reke Sore. / Foto: Peter Košenina Medvoški upokojenci so pekli palačinke za vse, ki so v središče prišli peš ali s kolesom. / Foto: Peter Košenina Inkluzivni pedagog Jurij Marussig je predstavil fizikalne eksperimente, ki jih je pripravil za poučevanje slepih. / Foto: Peter Košenina Gledališka predstava za otroke Jaka v prometu / Foto: Peter Košenina S KK Medvode na izlet po medvoških vaseh / Foto: Peter Košenina OGLASI | 13 SMC Med^LHjt1 Biti občinski svetnik je za nas odgovornost in poslanstvo V preteklem mandatu je država, katere vlado je vodila stranka SMC, poskrbela za veliko sanacij in investicij v naši občini. Predvsem popravilo mostu v Mednem, sanacija vodotokov, izgradnja državne ceste skozi Zbilje, pridobitev evropskih kohezijskih sredstev za gradnjo kanalizacije in sredstva za energetsko sanacijo javnih zgradb, za kar je občina Medvode dobila naziv energetsko najbolj prodorne občine 2017. Svetniška skupina SMC Medvode je na občinskih sejah in odborih sodelovala aktivno, prispevala številne upoštevane pobude in predloge, pa tudi konstruktivne kritike in rešitve. Bili smo zelo uspešni. Občina Medvode je poskrbela za sanacijo nekaj odsekov cest ter osnovno ureditev centra Medvod. Zdaj je čas, da poleg večjih investicij, gradnja nove osnovne šole in vrtca v Preski, investicija v sodobni športni park, vzpostavitev centra za ločeno zbiranje odpadkov, obnova kulturnih domov, posodobitev knjižnice s čitalnico in pomoč gasilcem pri načrtovanih investicijah, poskrbimo tudi za vlaganje v aktivnosti in projekte, ki vplivajo na prijetno bivanje vseh generacij v naši občini, od naših najmlajših do starejših. Žal se je večina ostalih svetnikov odločila, da v proračunu zmanjša namenjena sredstva za delovanje društev in organizacij. V SMC Medvode se še danes s tem ukrepom ne strinjamo in izražamo jasno stališče, da so ravno društva in organizacije dodana vrednost v občini, akterji, ki ustvarjajo prijetno bivanje in pripomorejo k pestrosti življenja v kraju. Zato je potrebno društvom vrniti odvzeta sredstva za njiho- vo delovanje ter vzpodbujati aktivnosti, druženje in prireditve lokalnih organizacij. Knjiga je temelj rasti in vir znanja vsakega posameznika. Zato smo in bomo zagovarjali, da je potrebno nameniti več sredstev in pozornosti knjižnični dejavnosti. Knjižnica potrebuje tudi nadgradnjo, novo čitalnico, študijski prostor in prostore za organizacijo družabnih dejavnosti. Potrebna je obogatitev gradiva v šolskih knjižnicah in osrednji knjižnici v Medvodah. Ves mandat smo se in si bomo v bodoče zavzemali za uvedbo reševalne postaje nujne medicinske pomoči v Medvodah. Pri vse gostejšem prometu iz in v Ljubljano, s tem pa vse slabšem časovnem odzivu ljubljanskih reševalcev, je to nujno potrebno. Čas je za boljšo ponudbo storitev in več dejavnosti v okviru zdravstva v občini. Na območju Občine Medvode nujno potrebujemo novo, večjo in sodobnejšo lekarno. Počitniško varstvo je za večino staršev nujno potrebno. Občina bi morala skupaj z Zavodom Sotočje organizirati in sofinancirati aktivnosti skozi ves čas počitnic. V zadnjem mandatu smo poskrbeli za nekaj pločnikov in kolesarskih poti. Potrebno je nameniti več pozornosti na tem področju ter urediti še parke in igrišča enakomerno v vseh krajevnih skupnostih. Izzivov je še dovolj. V svetniški skupini SMC verjamemo, da jih bomo še naprej uresničevali skupaj. Vse za dobrobit naših občanov. 14 | IZOBRAŽEVANJE Novosti na policah Knjižnice Medvode "Branje je potovanje na barkah besed prek tišine. Molčiš in poslušaš čenčanje daljav in sveta iz bližine", je zapisala Brina Štampe Žmavc. Zaključuje se nacionalni mesec skupnega branja. Naj (p)osta-ne moj, tvoj, naš mesec branja. Vsak dan. Vse leto. Vabim vas - berite z nami. Tudi knjige za mladino, ki bi jih morali prebrati predvsem njihovi starši. Meta Potočnik PALACIO, R. J.: Charlottina zgodba KRAMER, Irmgard: Na koncu sveta sem srečala Noaha CROSSAN, Sarah: Zavetje vode GLEITZMAN, Morris: Zbirka "Nekoč" HEUSE, Dalila: Sramežljivost občutij BAKARIČ, Damjana: Na boljše D'AVENIA, Alessandro: Umetnost krhkosti GRÜN, Anselm: Angel preprostosti KESIČ DIMIC, Katarina: Vzgojarije HRASTELJ, STANKA: PRVA DAMA Knjiga Prva dama predeluje svetopisemsko zgodbo Batšebe in kralja Davida. Avtorica Stanka Hrastelj je junake prestavila v sodobni čas, a obdržala osnovno svetopisemsko zgodbo. Predstavlja nam prvo damo, lepo in častihlepno žensko, ki pa v bralcu vendarle najde razumevanje. Betšeba tako kot mi išče. Išče nekaj več, nekaj boljšega, nekaj, kar ji manjka. Se pa tega vsakdo loteva na svoj način. Biblijska prva dama v sodobnem času ni kaj dosti drugačna od drugih prvih dam: pa naj bo to oseb iz starejše ali pa novejše zgodovine. Spominja nas na Jacqueline Kennedy, ki je svojega moža ljubila - na svoj način - in zamižala na obe očesi ob njegovih skokih čez plot. Morda nas spominja celo na Melanio Trump, za katero lahko rečemo nekaj podobnega. Melania je Betšebi še bolj podobna, in sicer v smislu, da je tudi sama (kakor bi se lahko reklo) iz ljudstva. Betšeba tudi ni edina žena, ki je ne dovolj spodoben model moža zamenjala za boljšega. Emancipiranka, kakor bi se tudi lahko reklo. Pa ne zamerite mi sarkazma, saj ga tudi pisateljica rada uporabi. In ko smo že prišli do tega, recimo besedo ali dve o slogu. Zagotovo je to ena najopaznejših prvin te knjige, morda celo pred zgodbo samo. Slog je poetičen in hkrati oster. Zaziba te in te šokira. Stanka Hrastelj je napisala odlično knjigo, precej posebno, morda namenjeno bralcem s posebnim okusom. Refleksija zgodovinskega in sodobnega časa - ali pa kar človeštva in naših manjkov, častihlepnosti in praznin ... Priporočam v branje. Namreč, če že omenjam sodobni čas, ko nam menda vsem kronično primanjkuje vsega, še zlasti pa časa, ima ta knjiga še eno odliko: je precej skromna, a le po obsegu besedila. (Pripravila Vesna Crnčec.) Kotiček za trajnostni razvoj MOJCA FURLAN Povezanost med človekom in živalmi pozitivno vpliva na odnos do okolja -pa tudi na fizično in psihično zdravje ljudi. Živali nam s svojo prisotnostjo bogatijo življenje. Pri otroku in najstniku imajo vzgojni in terapevtski pomen. Otroci razvijajo samozavest, pridobivajo samozaupanje, dobivajo pozitivne izkušnje z lastnim telesom, čustvi, srečujejo se z odgovornostjo in delovnimi navadami. Na drugem koncu naše življenjske poti starostniki ob živali niso osamljeni, imajo zadolžitev, gibanje in miselne izzive. Življenje z živaljo je polnejše, dinamično in družabno. Vsi, ki so nam tudi živali vsakdanji sopotniki in prijatelji, se moramo potruditi, da jim omogočimo čim več naravnega vedenja. Domačih živali ne zapirajmo v bokse, kjer so osamljene. Veriga za nobeno žival ni primerna. Še posebno ne za pse, ki so tako tesno povezani s človekom. Kdo si želi življenje preživeti na petih metrih? Sprehodi na povodcu so za lastnika in psa prijetni, četudi je potrebno pobiranje iztrebkov. Svetovni dan živali v oktobru spodbuja razmislek ljudi o vseh živalih, o hišnih ljubljencih, o divjih in tudi o rejnih živalih. Te pogosto živijo v skrajno nehumanih razmerah (intenzivna reja), ne vidijo belega dne, nimajo prostora za gibanje, nimajo čistoče ... Deležne so grobega ravnanja. Namenjene so le razplodu in zakolu. Postanejo zrezki in na koncu celo zavržena hrana. Živali, na katerih se izvajajo poskusi, so zlorabljene z opravičilom, da gre za dobrobit ljudi, vendar gre predvsem za kovanje dobička kozmetičnih, farmacevtskih in drugih velikanov. Tem etičnim dilemam se najraje kar izognemo. V Sloveniji vse več občin deluje preventivno, ozavešča in preprečuje mačja in pasja legla z akcijami sterilizacij. Lastniki so deležni nižjih cen in subvencij, da bi preprečili rojstvo mladičev, ki končajo kot zapuščene živali v breme občin, torej vseh nas. S tem na dolgi rok zmanjšamo stroške občinskih proračunov, ki pokrivajo tridesetdnevno oskrbo za zapuščene živali v zavetiščih. Preprečevanje novih mladičev je prijazno dejanje do živali, saj pri prostoživečih mačkah že v prvem letu zaradi pomanjkanja hrane, mraza, bolezni, nesreč pogine tudi do devetdeset odstotkov živali. Akcija v občini Medvode traja do porabe sredstev. Povabljeni ste, da pokličete v ambulanto Tristokosmatih (031 666 600) in se naročite. S svojim zgledom sporočamo tudi mladim, da je treba biti odgovoren za vsako živo bitje. Poletavci in NajPoletavci nagrajeni Knjižnica Medvode je sedmič nagradila mlade, ki so brali tudi poleti. PETER KOŠENINA Teater Cizamo je otroke na zabaven način vpletel v legendo o Erazmu Predjamskem. Četrto soboto v septembru se je v med-voški knjižnici zaključil letošnji bralni projekt Poletavci in NajPoletavci. V njem je sodelovalo 79 mladih bralcev, ki so brali tudi poleti. Poletavci in NajPoletavci so projekt Mestne knjižnice Ljubljana, v njem pa je letos sedmič sodelovala tudi Knjižnica Medvode. Projekt je tudi tokrat trajal tri mesece, od 11. junija do 11. septembra. Poletavci so bralci, stari od sedem do 13 let, ki so v treh poletnih mesecih trideset dni brali po vsaj pol ure na dan. Branje so beležili na poseben obrazec, njihovi starši pa so ga potrdili s svojim podpisom. NajPoletavci so mladi med 14. in 16. letom, ki so v istem časovnem obdobju prebrali tri knjige, njihovo obnovo pa oddali preko knjižničine spletne strani. V letu 2018 je poleti bralo 72 poletavcev in sedem najpoletavcev. Knjižnica Medvode je njihovo zavzetost nagradila s priznanji, spominskimi majicami in žrebanjem nagrad. "Namen akcije je spodbujanje branja tudi v prostem času. Sodelujoči so že sicer dobri bralci in si za to svojo dejavnost zaslužijo priznanje. Ne predlagamo jim, kaj naj berejo, ampak si čtivo izberejo sami. V šali namignemo, naj to ne bodo televizijski podnapisi in navodila za računalniške igrice. Najmlajši berejo literaturo za mladino, nekaj jih bere stripe, marsikdo pa tudi že kakšno knjigo za odrasle, na primer Zločin in kazen. Mladi so največ brali mladinsko leposlovje," je o letošnji izvedbi projekta povedala Mira Vidic iz Knjižnice Medvode. Poletavce in NajPoletavce je ob zaključku projekta obiskalo ulično gledališče Teater Cizamo z legendo o Erazmu Predjam-skem in njegovi smrti na stranišču. Ker sta bila igralca le dva, vlog v predstavi pa veliko več, so se vanjo vključili tudi mladi bralci in se ob tem sila zabavali. 16 | IZOBRAŽEVANJE Preventivni dan na preški šoli Na Osnovni šoli Preska so prvo delovno soboto v tem šolskem letu izkoristili za organizacijo Preventivnega dne. MAJA BERTONCELJ Za osnovnošolci je že ena delovna sobota, ki je potekala 29. septembra. Na ta dan so namesto pouka na Osnovni šoli Preska pripravili Preventivni dan. Učenci od prvega do šestega razreda so raziskovali in izkusili, kako ravnati ob naravnih nesrečah, v primeru poškodb, kako se obnašati v prometu in kako ravnati s psi. Učenci sedmega, osmega in devetega razreda so razmišljali o duševnih stiskah in samodestruktivnem vedenju, temah, o katerih običajno nočemo govoriti. Preventivni dan so zaključili z evakuacijo ob požaru. Devetošolci so se tretjo in četrto uro preizkusili v vlogi tutorjev prvo-šolcem, kar je novost na preški šoli. "Prevetivni dan na naši šoli poteka že tradicionalno, vsako leto z drugimi te- Ob petem oktobru, svetovnem dnevu učiteljev, se Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport Republike Slovenije z nagradami spomni tistih pedagoških delavcev, ki so na izobraževalnem področju prispevali več, kot od njih zahtevajo zgolj delovne obveznosti. Letos je nagrajencev enajst, med njimi tudi Tatjana Gulič iz Osnovne šole Preska, ki je prejela nagrado za življenjsko delo. Spoznavali so tudi, kako ravnati s psi. Nad hrti so bili navdušeni. Novost na OŠ Preska je tutorstvo, ko devetošolci pomagajo prvošolcem. Učenci so se seznanili tudi z delom Policije in gasilcev. mami, z drugimi vprašanji. Ena izmed letošnjih zanimivosti in novosti je tutorstvo, ki bo potekalo skozi celo šolsko leto. Devetošolci so tutorji prvošolcem in prav lepo je pogledati, kako sodelujejo," je povedala Romana Frankovič, vodja Preventivnega dne na OŠ Preska. Kot je dejala, so učenci nad nekaterimi temami na Preventivnem dnevu navdušeni bolj, nad drugimi nekoliko manj: "Na začetku, sploh ko govorimo o mladostnikih, so malce nejevoljni, ker pa so se učenci za te težje teme odločili sami, so se prijavili, so tudi prevzeli odgovornost, da bodo delavnice poskusili čim bolje izkoristiti." Delavnice so na šoli izvedli ob pomoči številnih zunanjih izvajalcev. Sodelovali so: Policijska postaja Medvode, Klub Je- dro, Kranjski klub vodnikov reševalnih psov Kranj, PGD Preska, društvo Hrtji svet, RK Medvode, društvo Tačke poma-gačke, društvo tabornikov Rod dveh rek Medvode, društvo Svetovalni svet, Slovensko društvo hospic, Projekt Človek, GRS Tolmin, Nika Bergant, Anja Kos, Mitja Duh, Neža Barle, Ksenja Kos, Alenka Martinčič in Vasja Avsec. "Eden izmed namenov Preventivenga dne je tudi, da otroci spoznajo, da je okoli nas veliko različnih organizacij, ki delajo dobro, kjer ljudje delajo veliko prostovoljno, da se lahko nanje obrneš in morda koga od teh naših otrok tudi navdušimo, da bo kasneje opravljal prostovoljno delo ali kakšen poklic v tej smeri," je še pojasnila Frankovičeva. DOMAČI KRAJI | 17 Rožnati oktober Za en mesec so drevesa pred občinsko stavbo ovili v rožnate pletenine z namenom ozaveščanja o raku dojk. MAJA BERTONCELJ Rožnati oktober je mednarodni mesec ozaveščanja o raku dojk, ki je najpogostejša oblika raka pri ženskah. Tudi letos so v organizaciji Europa Donna pripravili številne aktivnosti. Ena izmed njih so tudi rožnate pletenine, s katerimi že četrto leto v oktobru ovijajo drevesa, drugo leto zapored tudi v Medvodah. Prvega oktobra so predstavnice združenja Europa Donna Darja Urbančič, Mojca Buh in Mojca Mohar v družbi medvoškega župana Nejca Smoleta v rožnate pletenine "oblekle" drevesa pred občinsko stavbo. "Drevesa s svojimi rožnatimi barvami opominjajo na rožnati oktober, s katerim ozaveščamo predvsem ženske, da se redno same pregledujejo, zato da pravočasno odkrijejo, če se v njihovem telesu oziroma v dojkah kaj dogaja, in da gredo tudi pravočasno k zdravniku. Akcijo v sodelovanju z Občino Medvode nadaljujemo, ker je bila lani uspešna. Kot je dejal župan, se je precej ljudi ustavilo ob drevesih in pogledalo obvestilo. Mislim, da bodo letos še toliko bolj pozorni na samo dogajanje," je povedala Medvoščanka Darja Urbančič in poudarila, da je pomembno, da se ženske Ovijanje dreves pred občinsko stavbo v rožnate pletenine pregledujemo ne le v mesecu oktobru, temveč vse leto. Kot pravijo, dajejo velik poudarek ozaveščanju. "Lani smo z županom v Knjižnici Medvode organizirali okroglo mizo na temo raka dojke. Udeleženci so dobili informacije iz prve roke in bilo je kar nekaj vprašanj. Zelo pomembno je, da se samo bolezen hitro odkrije. Na spletu je veliko tudi negativnih informacij in iz tega pridejo temne, mračne misli, vsak pomisli na tisto najhujše, povezano s smrtjo. Rak dojke je ozdravljiv," še pravi Urbančičeva. S tem simboličnim dejanjem ovijanja dreves v rožnate pletenine tudi na Občini Medvode podpirajo akcijo ozaveščanja in spodbujajo preventivna pregledovanja za vse oblike raka (programi Zora, Dora in Svit). i POSKRBI zA DoBRo PoCLTJE, posKRBI 4 ofl^C/« "O L * Vitamin C ima vlogppri delovanju imunskega sistema in pri zaščiti celic pred oksidativnim stresom, hkrati pa prispeva k normalnemu psihološkemu delovanju ter zmanjšanju utrujenosti in izčrpanosti. Ponudba prehranskih dopolnil pod blagovno znamko Lekarne Ljubljana je oblikovana tako, da je kar najbolj prilagojena željam in potrebam naših strank. V jesenskem času boste za krepitev odpornosti med izdelki lekarne Ljubljana našli pravega zase. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. Izdelki so na voljo v enotah Lekarne Ljubljana, specializiranih prodajalnah LL Viva in spletni lekarni www.lekarnaljubljana.si Za izboljšano delovanje imunskega sistema Za zmanjšanje ' utrujenosti in izčrpanosti. Marjeta Jamnik z mamo Ljudmilo Cerkvenik, ki jo v domu obišče tudi Predsednik Republike Slovenije Borut Pahor med starostniki po dvakrat dnevno. v Medvodah Varna mobilnost tudi za starejše Slavnostni govornik na dogodku Mobilna starost v Centru starejših Medvode je bil predsednik Republike Slovenije Borut Pahor. MAJA BERTONCELJ, FOTO: TINA DOKL Prvi oktober je bil mednarodni dan starejših. V njegovo počastitev je v DEOS Centru starejših Medvode v organizaciji Zavoda Aktivna starost 4. oktobra potekal dogodek z naslovom Mobilnost starejših. CILJ POSTATI TUDI STAREJŠIM NAJBOLJ PRIJAZNA DRŽAVA "Namen je opozoriti na številne izzive dolgoživosti, ki Slovenijo čakajo v prihodnosti, predvsem pa smo se osredotočili na rešitve in dobre prakse, ki že potekajo in odgovarjajo na ključne težave, s katerimi se srečujejo starejši," je pojasnil Miha Kranjc, lastnik in direktor Zavoda Aktivna starost, ki je v nadaljevanju nekaj besed namenil predstavitvi samega zavoda. Njihov trenutni vodilni program je Aktivni dan, ki ga na osmih lokacijah po Sloveniji obiskuje že več kot sto udeležencev. Z njihovimi programi, kot je dejal, želijo poudariti, da lahko vsak posameznik z le majhnimi spremembami v svojem življenjskem stilu naredi velike spremembe v svojem življenju. Slavnostni govornik je bil predsednik Republike Slovenije Borut Pahor. "Letos obeležujemo sedemdeseto obletnico od podpisa deklaracije o človekovih pravicah. Ena izmed pravic zadeva tudi pravico starejših do varne starosti, pri čemer je treba varno starost razumeti ne samo kot skrb za starejšega človeka, ki je nekoliko bolj fizično obnemogel, ampak tudi kot skrb za starejšega človeka, ki ima veliko modrosti in ogromno volje, da v življenju pusti nov pečat, ne samo obuja spomine na stare čase. Mislim, da bomo v naslednjih letih beležili takšne rezultate, da bomo lahko čez čas postali tudi starejšim najbolj prijazna država na svetu. To mora biti vsekakor eden izmed naših ciljev," je med drugim povedal predsednik države Borut Pahor. O varni mobilnosti starejših in predstavitvi projekta Vizija nič je več povedal Robert Štaba, ustanovitelj in direktor Zavoda Varna pot, ki je poudaril, da je v varni mobilnosti zelo pomembno, kaj mladi lahko ponudijo starejšim in kaj starejši lahko ponudijo mlajšim. "Ko prenašaš vizijo nič v naše vsak- danje življenje, ugotoviš, da potrebujemo sočutje, medsebojni odnos in ljubezen. Kar si želim od vas, starejših, je, da prenesete smisel življenja, vrednote življenja in zdravja vsem mlajšim in jim poveste, zakaj se je treba boriti tudi na cesti proti hitrosti, alkoholu, proti uporabi mobilnih telefonov, kajti filma ne moremo zavrteti nazaj, lahko ga pa soustvarjamo, da je lep in pozitiven. To si vsi zaslužimo," je dejal. O prizadevanju lokalne skupnosti k prijaznemu okolju za starostnike je spregovoril medvoški župan Nejc Smole, ki se je ob tej priložnosti zahvalil vsem, ki v občini Medvode sodelujejo pri številnih projektih, ki so tako ali drugače povezani s starejšimi. PRI ŠESTINDEVETDESETIH TELOVADI Številni stanovalci centra, zaposleni in drugi so se zbrali na prireditvenem prostoru, ki je bil zunaj na parkirišču. Med njimi je bila tudi Ljudmila Cerkvenik: "Predsednik Pahor mi je stisnil roko. Lepo je, da se še počutimo pomembne. Stara sem 96 let in za silo še gre. V domu sem šesto leto, najbolj pogrešam domačo hrano, sicer pa imamo številne aktivnosti in dobro družbo. Hodim k telovadbi. Zelo se mi zdi pomembno, da sem še v gibanju." Ob njej je bila hčerka Marjeta Jamnik s Spodnje Senice, ki je na temo mobilnosti starejših dejala: "Mislim, da je velik napredek za starejše in za malo 'manj starejše', morda za mojo generacijo. V Medvodah se je tudi v Tednu mobilnosti dogajalo ogromno stvari, na občini so poskrbeli za dobro počutje vseh. Poskusila sem tudi jutranjo telovadbo in mi je zelo všeč. Priporočam, da se še kdo pridruži. Predvsem si razgibamo kosti, kar je zelo priporočljivo. Tudi starejši tukaj v domu vsak dan telovadijo, četudi so na vozičku. So zelo zadovoljni. Na tem področju je velik napredek. Vsak dan sem tudi po dvakrat pri mami in razmišljam o starosti. Želim si zdravja, da bi mi um služil in da bi čim dlje spremljala mojih pet vnukov, kako gredo skozi življenje." Poleg zanimivih vsebin na temo mobilnosti starejših so dogodek popestrili z zabavno-razvedrilnim programom, ki je vključeval glasbo, razstavo starodobnih vozil in tekmovanje v pripravi golaža. Natečaj Stolp upanja Namen natečaja je oblikovati skulpturo, ki bo obiskovalcem predstavila pomen kulturne dediščine za prihodnje rodove. MAJA BERTONCELJ Javni zavod Sotočje Medvode je predstavil natečaj za izdelavo idejne zasnove inštalacije z delovnim naslovom Stolp upanja, ki je odprt do 30. oktobra letos. Namenjen je polnoletnim oblikovalcem in ustvarjalcem. S tem se zavod pridružuje evropskemu letu kulturne dediščine 2018, praznovanju 240. obletnice od prvega vzpona na Triglav in v čast velikemu dejanju občinskega zavetnika Jakoba Aljaža ponuja možnost oblikovalcem in ustvarjalcem, da predstavijo svoj pogled na odnos družbenega okolja do naravne in kulturne dediščine. Namen natečaja je oblikovati skulpturo, ki bo skozi duh zapuščine Jakoba Aljaža in značilnostim Aljaževega stolpa starim in mladim obiskovalcem občine Medvode predstavil pomen kulturne dediščine za prihodnje rodove. Izbrane idejne zasnove bodo predstavljene novembra v rojstni hiši Jakoba Aljaža v Zavrhu. Hkrati s predstavitvijo natečaja so v središču Medvod najmlajšim predstavili tudi projekt Potujoča ustvarjalnica, v katero je vključena igra osvojimo vrh. "Tako predšolski otroci kot osnovnošolci so jo preizkusili in tekmovali v svojih spre- DOMAČI KRAJI | 19 Otroci so v projektu Potujoče ustvarjalnice skozi igro spoznavali kulturno dediščino in "osvajali vrh". / Foto: arhiv JZ Sotočje Medvode tnostih zavezovanja vozla kot tudi osvajanja "Aljaževega stolpa" prek prepletenih vrvi. Okoli dvesto otrok je zavzelo središče Medvod in se ob raznovrstnih igrah zabavalo na cesti. S tehničnimi nasveti za igro osvojimo vrh nam je pomagal Viktor Grošelj, medtem ko so idejne zasnove za igri slovenska kuhinja in obleci ovčko prispevali študenti Naravoslovnoteh-niške fakultete pod mentorstvom Almire Sadar," je pojasnila Sabina Spanjol, koordinatorka in organizatorka kulturnega programa v Javnem zavodu Sotočje Medvode. Na novinarski konferenci so bili predstavljeni tudi Gorniški klub Jakob Aljaž (Aljaževa pot od doma do doma) in blagovna znamka Od Jakoba do Jakoba (JZ Sotočje). ZAPELJITE V SMERI BREZSKRBNIH POTI! POPUST NA IZBRANE ORIGINALNE NADOMESTNE DELE DO % ZOBATI JERMEN Z VODNO ČRPALKO Vse pod kontrolo, na vsakem kilometru. Poskrbite za brezskrbno vožnjo, izkoristite ugodno vzdrževanje vozil in ob tem prihranite tudi DO 35 % NA IZBRANE NADOMESTNE DELE PROGRAM UGODNOSTI Moj Peugeot PEUGEOTMfaMbl&TAL BREZPLAČNA TEL ŠT 080 26 24 WBEX RODEX d.o.o., Rova, Rovska cesta 2, 1235 Radomlje, tel. 01 729 9200, www.rodex.si 20 | DOMAČI KRAJI Dišalo je po kranjski klobasi »Kranjska klobasa - zašpiljeno dobra« - tako so napovedovali Festival kranjske klobase, ki so ga organizatorji kljub slabemu vremenu konec septembra izpeljali pod šotorom ob Zbiljskem jezeru. Festival je imel tudi dobrodelno noto. ALENKA BRUN Festival kranjske klobase je bil tokrat prvič v organizaciji Javnega zavoda Sotočje iz Medvod v sodelovanju z Gospodarskim interesnim združenjem (GIZ) proizvajalcev kranjske klobase. Je pa festival namenjen promociji kranjske klobase, tradicionalnega slovenskega proizvoda, ki je na trgu Evropske unije (EU) zaščiten z geografsko označbo in označen s simbolom kakovosti EU. Obiskovalci festivala so lahko na kar dvanajstih stojnicah okušali kranjsko klobaso, kar pomeni, da so lahko degustira-li dvanajst kranjskih klobas certificiranih večjih in manjših proizvajalcev praktično z vseh koncev Slovenije - od tega jih je bila kar polovica z Gorenjskega. V nagradni igri so lahko preverili še svoje znanje o slovenskih zaščitenih proizvodih in se pomerili v prepoznavnosti simbolov kakovosti hrane EU. Na koncu je srečni izžrebanec prejel darilno košaro, polno zašpiljeno dobrih kranjskih klobas. Dogajanje je poleg glasbene podlage popestrila tudi kulina-rika lanskoletne zmagovalke slovenskega MasterChefa Sare Rutar. Svojo kreativnost je obiskovalcem predstavila z ravioli z nadevom iz kranjske klobase in piščančjo rulado, ravno tako z nadevom iz kranjske klobase, ter za prilogo tu izbrala in pripravila še jabolčni chutney ter pastinakov pire. Letošnji festival je imel tudi dobrodelno noto. Za degustacijo kranjskih klobas je organizator namreč prodajal degustacijske kupone (en evro za kupon) in izkupiček od njihove prodaje je šel v humanitarne namene, društvu Barka, ki v lokalnem okolju Kostanjeva nedelja PETER KOŠENINA Prvi oktobrski konec tedna je rezerviran za Kostanjevo nedeljo. Turistično društvo Katarina je nadaljevalo dolgoletno tradicijo prireditve, ponudbo pečenega kostanja pa so dopolnili s tekmovanjem za najboljši krompirjev golaž, v katerem se je pomerilo šest ekip. Po gozdovih okrog Katarine je letos kostanja dovolj, zato prireditev ni bila nikoli pod vprašajem. Organizatorjem je dopoldne sicer nagajalo deževno vreme, ki pa ekipam, ki so tekmovale v kuhanju golaža, ni pokvarilo dneva. Ko se je prireditev začela, tudi dežja ni bilo več - in obiskovalci so si lahko privoščili okusno nedeljsko kosilo na prostem. V tekmovanju za najboljši golaž so sodelovala turistična društva s Katarine, iz Smlednika, Pirnič, Žlebov - Marjete ter ekipi Katarinci in Od Preske do Žlebov. Obiskovalci so lahko preizkusili vse jedi in nato glasovali za eno. Največ glasov sta dobili ekipi TD Pirniče in Katarinci, ki so pripravili vegetarijanski golaž, žreb pa je nato odločil, da so zmagali domačini. Poleg kostanja in golaža je bilo na Kostanjevo nedeljo na Obiskovalci festivala so lahko pokusili kranjsko klobaso dvanajstih certificiranih večjih ali manjših proizvajalcev. skrbi za varovance z motnjami v duševnem razvoju. Prispevek od prodanih kuponov je znašal 575 evrov in ob zaključku prireditve so ga tudi v obliki simboličnega čeka, na katerem je bila zapisana vrednost donacije, predali vodji skupnosti Barka Blažu Brešanu. Na festivalu pa smo srečali tudi generalno sekretarko GIZ-a Mesne industrije Slovenije Ano Ahčin, ki nam je razložila nekaj pravil, nam precej povedala o kranjski klobasi kot taki ter dodala, da je res škoda, da jim vreme ni šlo na roko, saj bi se drugače obiskovalcev na festivalu trlo. Kostanja je letos v gozdovih dovolj, pokusili ste ga lahko tudi na Kostanjevi nedelji na Katarini. Katarini mogoče kupiti tudi domače prehrambne izdelke, otroci in odrasli pa so lahko tudi pridobili oz. obnovili znanje temeljnih postopkov oživljanja in uporabe avtomatskega eksternega defibrilatorja. DOMAČI KRAJI | 21 Predstavitev se je začela pri žetvi ajde, povezovanju v snope in zlaganju na voz. Popotovali z ajdo Etnološka kulturno-zabavna prireditev s spoznavanjem ajde od žetve do likofa MAJA BERTONCELJ Pod Čmetovim kozolcem v Verju je v organizaciji TD Pimiče in v sodelovanju s KUD Pirniče in Ekološko kmetijo Pr' Črnet 30. septembra potekala prireditev, ki so jo poimenovali Popotovanje z ajdo. Predstavili so ajdo od žetve do likofa, degustirali jedi iz ajde, razstavljene so bile slike kmečkih motivov Andreja Militarova, člana likovne sekcije KUD Pirniče, na voljo je bila tudi ponudba domačih izdelkov in pridelkov, zaplesala je mlajša otroška folklorna skupina KUD Pirniče, zaigral pa harmonikar Anže Režek. V okolici toplarja ekološke kmetije Pr' Črnet v lasti gospoda Štefana Čebaška so se obiskovalci na poti z ajdo ustavili pri petih postajah, tudi prek igre spoznali, kaj vse nudi ajda za kvalitetno prehrano, in nekaj njenih izdelkov tudi pokusili. Dišalo je po ajdovih žgancih, ajdovi kaši z jurčki, ajdovih štrukljih, domačem ajdovem kruhu, kislem zelju ... Glavna kuharja sta bila Matej Košir in Luka Strojan. "Že navada je, da imamo pod toplarjem srečanje. Lanska tematika je bila fižol in koruza, letos pa ajda, ki prav tako raste na tem območju. Predstavili smo žetje ajde, povezovanje v snope in zlaganje na voz, "spravljanje", zlaganje ajde v kozolec, mletje zrna na stopah in žrmljah ter končno likof za pridne žanji-ce. Namen prireditve je obujanje starih kmečkih običajev. Upamo, da bo šla tradicija naprej in da se prihodnje leto znova zberemo tukaj," je povedala Marjeta Lukežič, predsednica Turističnega društva Pirniče. Na popotovanje z ajdo je številne obiskovalce v besedi popeljal Zvone Nagode, tekst pa je napisal Peter Militarev. Kot smo izvedeli, je na našem območju ajda prvič omenjena leta 1426 v gornjegrajskem urbarju pod imenom poganka in je globoko zarezana v zavest slovenskega naroda. "Če je ajda nekoč veljala za živilo revnih ljudi, kmetov in delavcev, je danes v naši prehrani vse bolj cenjena, predvsem zaradi njenih ugodnih učinkov na naše zdravje. Naše babice so iz ajde pripravljale vse mogoče jedi in številne se vračajo na naše mize. Dišalo je po jedeh iz ajde, ki sta jih pripravljala Matej Košir in Luka Strojan. KLIMATGRM PROJEKT d.o.o. Podmllščakova 57, IOOO Ljubljana Tel.: +386 I 560 28 92 / 90 gsm: +386 41733 823 V podjetju Klimaterm projekt d.o.o. potrebujemo DVA BODOČA PROJEKTANTA STROJNIH INSTALACIJ ter DVA IZKUŠENA PROJEKTANTA ELEKTRIČNIH INSTALACIJ, ki bi bili pripravljeni delati tudi izpit na IZS, za delo v biroju: • redna in stimulativna plača, • velika delovna vnema, • odlično delovno okolje. Pričakujemo: • čustveno stabilne osebe, • mirnega značaja, • iskrenega duha in odprte glave, • dovzetni za učenje novih programov. Podjetje je pripravljeno vložiti čas, znanje in energijo v mladega človeka, ki bi rad postal del njihovega teama (dolgoročno). Kontaktna oseba : Rok Jeršinovič E: info@klimaterm.si T: 01 560 280 92 22 | KULTURA Opraševalci cvetov Dvaindvajset slik šestnajstih avtorjev iz likovne sekcije KUD Pirniče, vezanih na tematiko čebel, si v Knjižnici Medvode lahko ogledate še do jutri, 13. oktobra. MAJA BERTONCELJ Opraševalci cvetov je razstava likovnih del članov likovne sekcije KUD Pirniče. Pretekli mesec je bila na ogled v domu krajanov v Pirničah, 2. oktobra pa je bilo odprtje v Knjižnici Medvode, kjer bo na ogled še do jutri, 13. oktobra. Na odprtje obeh razstav so povabili tudi znanega medvoškega čebelarja Miho Bukovška iz Golega Brda, ki je povedal marsikaj zanimivega. "Lansko leto smo imeli likovno razstavo z naslovom Okus po rožicah. S temami na temo narave nadaljujemo in naslov letošnje razstave je Opraševanje cvetov. Ta razstava je ne le prikaz naših slikarskih umetniških del, ampak predvsem pobuda za odgovornejši odnos do narave," je povedala Sonja Pust, članica likovne sekcije KUD Pirniče. Vodja sekcije je Andrej Militarov, ki je pojasnil, da sta ideja in gradivo za razstavo nastala pod vtisom dogodkov ob svetovnem dnevu čebel, ki je prav na pobudo Slovencev 20. maja, na rojstni dan znanega slovenskega čebelarja Antona Janše. "Želimo prikazati, kako je pri pridelovanju hrane pomembno opraševanje cvetov. To je aktualna tematika, primerna tudi za takšen dogodek. Delo je bilo stvar domišljije. Potrudili smo se po najboljših močeh. Z izdelki smo zadovoljni," je dejal Militarov, ljubiteljski slikar, ki slika za svojo dušo, tako kot drugi. Dobivali so se redno, vsak teden enkrat do dvakrat. Čebelar Miha Bukovšek je vesel, da so čebele navdihnile tudi ljubiteljske slikarje iz medvoške občine: "Iz stališča čebelarja se mi zdi zelo pomembno, da se govori o čebelah, da se govori Z odprtja razstave v Knjižnici Medvode: čebelar Miha Bukovšek (desno) in Andrej Militarov, vodja likovne sekcije KUD Pirniče, ki je tudi avtor portreta Antona Janše (na levi). o dobrobiti, ki jo imajo za družbo, in o krhkosti čebel, o tem, da moramo biti pozorni na naravo nasploh. Čebele so indikator dogajanja v naravi in skozi to je pomembna tudi splošna vzgoja, kakšna naj bo naša drža do narave." Zbranim je namenil nekaj besed kot nekdo, ki že celo življenje živi s čebelami, predstavil pogled čebelarja na čebele, oris nekaterih zanimivosti, tudi tistega, kar je najbolj nadležno, torej pike čebel. Kot pravi, je letošnja sezona za čebelarje boljša, že dolgo pričakovana. Na temo opraševalcev cvetov razstavljajo Ana Truden, Anica Pogačnik, Majda Žakelj, Olga Bitenc, Ivica Jan, Nadja Puppis, Marijana Merjasec, Milena Blatnik, Nevenka Verbič, Tone Umek, Andrej Militarov, Cvetka Židan Valjavec, Sonja Pust in Špela Kepec iz likovne sekcije KUD Pirniče ter Nika Kek in Hana Kek iz njihovega podmladka. Odprtje razstave v Knjižnici Medvode je bilo le nekaj dni pred svetovnim dnem živali, kar bo, kot je na glas razmišljal Mili-tarov, morda tema njihove prihodnje razstave. Uganda na fotografijah in v besedi MAJA BERTONCELJ Od 14. septembra si v Klubu Jedro v Medvodah lahko ogledate fotografsko razstavo Lidije Lapajnar, ki se predstavlja s fotografijami na temo Ugande. Večer je s potopisnim predavanjem o tej afriški državi popestril Roman Lavtar. "To je moja prva samostojna razstava, na kateri je 29 fotografij, ki so nastale v okviru potovanja po Ugandi v začetku letošnjega leta. Uganda je navdušila, predvsem z naravo, živalskim svetom, prijaznimi ljudmi, tudi s kaosom na cestah ... Doma fotografiram povsem druge motive, kot sem jih tam. Vesela sem, da lahko v Medvodah pokažem, kaj sem ujela v fotografski objektiv," je povedala Lidija Lapajnar. O razstavi je spregovorila tudi magistrica umetnosti Erika Pavlin, ki je za konec dejala: "Lidijine fotografije vabijo, da si utrinke sveta afriške dežele, 'ukradene' s pomočjo fotografskega objektiva, privoščimo z varne razdalje, približane le za toliko, da so nam v veselje." Uganda je v lepem spominu ostala tudi Romanu Lavtarju, ki Lidija Lapajnar in Roman Lavtar pogosto potuje v različne države sveta: "Uganda je za afriške razmere kar mirna, organizirana država, ki jo tudi v lastni režiji lahko obiščemo brez večjega tveganja, ni pa to tipična turistična destinacija. Z izjemo puščavskih sipin ima vse značilnosti Afrike. Prebivalci kljub kulturni raznolikosti živijo v relativnem sožitju, jih je pa četrtina pod pragom revščine." Delček Ugande so obiskovalci večera tudi okusili. Mešani pevski zbor sv. Urha iz Smlednika bo svoj letošnji prvi samostojni koncert imel 20. oktobra v cerkvi sv. Janeza Krstnika v Zbiljah. Zborovsko petje približati tudi mlajši publiki Zbor z dolgo tradicijo in svežim zagonom MAJA BERTONCELJ, FOTO: ARHIV ZBORA V Mešanem pevskem zboru sv. Urha iz Smlednika je pred dvema letoma prišlo do zamenjave zborovodje. Po več kot četrt stoletja vodenja zbora je prekinil sodelovanje organist in zborovodja Andrej Žagar iz Stare Loke. "V tistem obdobju je zbor začasno prevzela takrat dvajsetletna Agata Malovrh, ki je v njem že pela kot sopranistka. Začasno vodenje zbora se je nadaljevalo v redno in uspešno vodenje, za katero močno upamo, da bo trajalo čim dlje. S svojim znanjem solopetja nas je nova zborovodkinja hitro naučila novih tehnik petja in zbor je začel izboljševati vokalno kvaliteto, nabor pesmi pa se je hitro širil. Iz petja pretežno cerkvenih pesmi smo repertoar razširili tudi na zahtevnejše skladbe ali pa priredbe skladb znanih in manj znanih avtorjev v slovenskem in tujem jeziku. Zborovsko petje poskušamo približati mlajši publiki in jim predstaviti, da to ni samo ubrano petje nekaj posameznikov, temveč razigrana, zanimiva in aktualna vsebina pesmi," je pojasnil Primož Stare, predsednik zbora, ki trenutno šteje 16 aktivnih pevcev, šest moških in deset žensk med 19. in 40. letom starosti. V svoje vrste bi radi pridobili še nove člane. "Zelo si želimo in potrebujemo glasove novih s posluhom obdarjenih mladih pevcev. Potreba je pri vseh glasovih (bas, tenor, alt in sopran). Z večjim številom pevcev bi zbor pridobil zvočnost, v poštev pa bi tudi prišle skladbe, ki jih trenutno zaradi premajhnega števila ne moremo izvesti. Vaje potekajo enkrat tedensko, ob sredah zvečer. Pred koncerti in pomembnejšimi nastopi se količina vaj običajno poveča, večkrat pa imamo tudi celodnevne sobotne vaje ali celo vaje ves konec tedna kje na samem," pravi Stare. Redna dejavnost zbora je petje pri nedeljskih svetih mašah v cerkvi v Smledniku. "Poleg tega imamo kar nekaj nastopov za razne priložnosti, ki jih organizira Občina Medvode, vsakoletno tekmovanje zborov ljubljanske regije in vsaj dva celovečerna samostojna koncerta, običajno z nekaj ponovitvami znotraj občine in zunaj nje. En celovečerni koncert je posvečen skladbam, ki so atraktivne in v izziv nam pevcem, poslušalcem pa, upamo, popestrijo večer. Drugi pa je božični koncert s tematiko božičnih napevov in pesmi, ki postaja že tradicionalen in iz leta v leto bolje obiskan in sprejet," je še dejal Stare. Prihodnji teden, v soboto, 20. oktobra, organizirajo letošnji prvi samostojni koncert, na katerem se bodo predstavili z novimi, pestrimi in raznolikimi skladbami. Te zajemajo priredbe znanih skladb in popevk ter nekaj pesmi ritmično-du-hovne zvrsti. Koncert bo v cerkvi sv. Janeza Krstnika v Zbiljah z začetkom ob 19. uri. Cerkev v Zbiljah so izbrali zaradi akustičnega prostora in prijetnega ambienta. Konec decembra pa vabijo vse ljubitelje božičnih napevov na Božični koncert, ki bo v župnijski cerkvi v Smledniku, njegove ponovitve pa bodo najverjetneje sledile tudi po drugih cerkvah v okolici. /vfr KRANJ Okusite vinorodno in kulinarično Slovenijo Več kot 40 degustacijskih točk 09. in 16. in 10. 17. www.visitkranj.si CmtiridGM HSfid) Ksa ztkk 24 | KULTURA Košenina razstavlja v Galeriji pod kozolcem S fotografijami na temo Polhograjci so dom se v Žlebeh predstavlja Peter Košenina. MAJA BERTONCELJ Učenci POŠ Topol v letošnjem šolskem letu, Rožnikov Stanko, čebela, cerkev sv. Marjete v Žlebeh, Sv. Jakob v soju bakel in luči ob praznovanju dneva samostojnosti in enotnosti ... To so motivi le nekaj izmed 14 razstavljenih fotografij, ki od 6. oktobra krasijo Galerijo pod kozolcem v Žlebeh. Avtor razstave z naslovom Polhograjci so dom je Peter Košenina s Spodnje Senice. Košenino bralci Sotočja poznate, saj je kot zunanji sodelavec Gorenjskega glasa s fotoaparatom v rokah v medvoški občini zabeležil že številne dogodke. S fotografijo se je začel ukvarjati pred dvajsetimi leti, pri dvajsetih. V prvi vrsti, kot ._ Peter Košenina in delček njegovih fotografij v Galeriji pod Kozolcem v Žlebeh pravi, mu pomeni hobi, odklop od vsakodnevnih službenih obveznosti. Najraje fotografira naravo in šport, še posebno motociklistične dirke. Je član Foto kluba Škloc Medvode. 'Večina fotografij, ki so na razstavi, je iz arhiva, nekaj pa je bilo posnetih prav za to razstavo. Najstarejše so stare šest let, najmlajše iz letošnje jeseni. Motivi so narava, ljudje, živali, vse tisto, kar so Polhograjci. Upam, da bodo mimoidočim polepšale jesenske in zimske dni,' je povedal Peter Košenina in se za povabilo in organizacijo dogodka zahvalil Turističnemu društvu Žlebe - Marjeta. V imenu društva je zbrane nagovoril Ladislav Vidmar: "Če pogledate slike, niso slike Polhograjcev kar tako, ampak so slike Polhograjcev, kjer ljudje živijo, kjer hodijo v šolo, kjer se rekreirajo ... Prikazani so v vseh letnih časih. Mislim, da je avtor fotografij zadel vso vsebino Polhograjcev. Razstava bo v Žlebeh na ogled pol leta, nato se bo najprej preselila na razstavni prostor v Medvode, nato v Zbilje in če bo po sreči tudi še na Katarino, kjer se dogovarjamo za še četrti razstavni prostor v občini." Odprtje razstave je obogatil še nastop Sorških orgličarjev. Razstava Polhograjci so dom je že peta v Galeriji pod kozolcem v Žlebeh. Pred njo so bile na ogled fotografije na temo Vode Medvod, ki so jo preselili v Medvode. V TD Žlebe - Marjeta upajo, da se bodo razstave nadaljevale. Ena izmed prihodnjih naj bi bila na temo arheoloških izkopavanj na tem območju. Črno zlato - fotografska razstava Srdjana Živulovica MAJA BERTONCELJ V Mali galeriji Cankarjevega doma je bilo v sredo, 10. oktobra, odprtje fotografske razstave Srdjana Živulovica, občana Medvod, z naslovom Črno zlato. Razstava bo na ogled še do 18. novembra. "Serija fotografij Črno zlato je nastala po naključju, ko je Srdjan Živulovic kot poklicni fotoreporter v Tuzli v Bosni in Hercegovini na območju, kjer se je iskrilo, spet spremljal delavske demonstracije. Februarja 2014 je nekaj tisoč demonstrantov izrazilo nezadovoljstvo nad neznosnimi družbenimi razmerami, ki sta jih povzročili divja privatizacija in korupcija. To je bila fotografova osnovna naloga oziroma tema. Ob njej pa je nekaj kilometrov stran odkril še eno, morda zanj celo bolj zgovorno in izzivalno ter človeško presunljivo. Z njo je razkril vsakodneven trud okoliških brezposelnih in obubožanih prebivalcev, ki v odpadni jalovini iz rudnika rjavega premoga Djurdjevik s tekočim trakom odvažajo na jalovišča premog, iščejo še preostale kose, jih mukotrpno zbirajo in si z njihovo prodajo obetajo zaslužek. Živulovic je iz te na videz vsakodnevne teme ustvaril izjemno človeško doživeto fotoreportersko pričevanje. Nastala je impresivna serija črno-belih fotografij, ustvarjenih v reporterskem Del izpovedne serije črno-belih posnetkov, ki so nastali v živo in brez posebnih priprav / Foto: Srdjan Živulovic, arhiv razstave slogu, z reporterskima veščino in naglico, pa vendar z globokimi sporočilnimi vrednotami," so besede o razstavi umetnostnega zgodovinarja in likovnega kritika Iztoka Premrova. KULTURA | 25 Predstavile, kar so se naučile Na risarskih delavnicah nadgrajujejo znanje iz osnovne šole. PETER KOŠENINA Mlade pimiške risarke so v avli Kulturnega doma v Pimičah 4. oktobra v okviru dogodkov ob Tednu otroka odprle razstavo svojih likovnih del z naslovom Predstavljamo, kar smo se naučile. Pija Božič, Neža Jeraj, Hana in Nika Kek, Marcela in Medeja Firm, Taja Malnar, Anai in Eva Rebolj ter Neli Zagoršek pod vodstvom Toneta Umka rišejo že tri leta. "Na risarskih delavnicah nadgrajujemo znanje iz osnovne šole. Osnova je risba. Morda se zdi, da je kakšna risba nedokončana, a predmet, ki je na njej, je dokončan. Razumejo njegov volumen, znajo senčiti, težavo pa jim predstavlja njegova postavitev v prostor, kar bomo v prihodnje odpravili," pravi Tone Umek, vodja risarske delavnice. Razstavljene risbe so izdelane v različnih tehnikah, kot so svinčnik, tuš in vodne barve. Udeleženke se pri risanju soočajo s številnimi izzivi. "Začele smo z risanjem jajc, zdaj pa se mi zdi najtežje barvanje," je povedala Taja Malnar, ki obiskuje Likovno gimnazijo v Ljubljani. Vse udeleženke delavnic so ob odprtju razstave prejele priznanje likovne sekcije domačega kulturnega društva. Odprtje razstave likovnih del so v KUD Pirniče dopolnili z lutkovno predstavo Strah ... okrog ga pa nič ni avtorice Jane Mil- Začetek z muzikalom Muzikal Briljantina konec oktobra v Športni dvorani Medvode MAJA BERTONCELJ Začenja se Abonma Sotočje v gledališki sezoni 2018/19. V javnem zavodu Sotočje so pripravili zanimiv izbor šestih predstav: dve komediji in dve drami bosta na ogled na odru Kulturnega doma Medvode, muzikal in balet pa v Športni dvorani Medvode. Začetek bo udaren. V nedeljo, 28. oktobra, z začetkom ob 18. uri si boste v Športni dvorani Medvode lahko ogledali muzikal Briljantina. Predstava je tudi za izven, vstopnice lahko kupite tudi v TIC Medvode. Briljantina je zgodba o odraščanju najstnikov konec petdesetih let. Govori o mladih ljudeh, ki jim je skupna želja po prijateljstvu in ljubezni. Osrednja lika muzikala sta neotesan in predrzen fant Danny ter pridno, lepo vzgojeno dekle Sandy. Muzikal Briljantina (v izvirniku Grease), ki je bil z velikim uspehom uprizorjen v gledališčih po vsem svetu, sta leta 1970 napisala Jim Jacobs in Warren Casey. Slovensko različico Briljantine je pripravila večinoma ista kreativna ekipa kot muzikal Mamma Mia! na čelu s producentom Jurijem Frankom in režiserjem Jugom Radivojevicem. Predstava traja dve uri in 45 minut in ima en odmor. Mlade pirniške risarke in njihov mentor Tone Umek (levo) ter prof. dr. Miklavž Komelj (desno) činski. Režiral jo je domačin Peter Militarev, v njej pa je nastopilo pet domačih mladih lutkarjev. Letošnji Teden otroka je potekal od 1. do 7. oktobra pod geslom Prosti čas. "Ker je prostega časa vse manj, je pomembno, da ohranjamo druženje otrok brez prisotnosti elektronskih naprav, s katerimi so dnevno obkroženi. Čas, ki ga otroci preživijo na likovnih ali gledaliških delavnicah, kjer odkrivajo svojo nadarjenost, je kakovostno preživet prosti čas," je dejala Iva Grabnar iz KUD Pirniče. Razstavo mladih risark si je ogledal tudi prof. dr. Miklavž Komelj, umetnostni zgodovinar in pesnik, jim čestital za doseženo in zaželel še veliko uspehov. Besedilo, glasba in pesmi: Jim Jacobs in Warren Casey MEDVODE ŠPORTNA DVORANA nedelja, 28. 10. ob 18.00 C www.briljantina-muzikal.si | 3 VSTOPNICE: TIC, EVENTUVI.SI, PETROL, POŠTA, OMV | V SODELOVANJU S FESTIVALOM LjaBUANA MEDIJSKI SPONZORJI MUZIKALA o o JSUfy $s|IiKin-"- •planet g 26 | PREVENTIVA Letošnja tema je številka za klic v sili Oktober je mesec požarne varnosti. Več o tem in o aktualnih temah sta pojasnila Miha šušteršič, predsednik Gasilske zveze Medvode, in Anže Šilar, poveljnik zveze. Anže Šilar in Miha Šušteršič, poveljnik in predsednik Gasilske zveze Medvode MAJA BERTONCELJ Letošnji občni zbor Gasilske zveze Medvode je bil volilni. Predsednik drugi zaporedni petletni mandat ostaja Miha šušteršič, sicer član PGD Sora, novi poveljnik pa je Anže Šilar iz PGD Zbilje. □ Kakšni so cilji za naslednjih pet let? šušteršič: "Ostati na vsaj takšnem nivoju, kot smo bili doslej. Zveza ima novega poveljnika. Po 18 letih se je Franci Jarc odločil, da ne bo več kandidiral, in na občnem zboru smo ga imenovali za častnega poveljnika Gasilske zveze Medvode. Na zvezi se bomo še naprej trudili, da dobimo čim več finančnih sredstev občine in iz drugih virov, da lahko društva v smislu operative čim bolje delujejo. To je prioritetna dejavnost zveze. Finančno sodelovanje z občino je vse od ustanovitve zveze, že 23 let, na visokem nivoju. Za redno delo zveze in vseh šestih prostovoljnih gasilskih društev iz občinskega proračuna letno dobimo 115 tisoč evrov, pet tisoč evrov za zdravniške preglede in običajno 15 tisoč evrov za nakup osebne zaščitne opreme. Letos je ta številka dvajset tisoč evrov." Šilar: "Občina je za sedemdeset tisoč evrov izpeljala javni razpis za nakup osebne zaščitene opreme. Petdeset tisoč evrov je šlo iz požarne takse občine, dvajset tisoč evrov pa je posebne strogo namenske postavke. Denar bo šel za zaščitne čelade, gasilske zaščitne obleke, gasilske zaščitne škornje, gasilske zaščitne rokavice in podkape." □ Koliko članov je v zvezi? Šilar: "V Gasilski zvezi Medvode je skupaj 1240 članov. Po starosti je največ članov (18-63 let), in sicer 730, sledijo pionirji (159), mladinci (142), veterani (120) in pripravniki (89). Kar se tiče činov aktivnih gasilcev (starih od 16 do 63 let) je največ operativnih gasilcev (246), višjih gasilcev je 88, nižjih gasilskih častnikov (62), prav toliko je gasilskih častnikov, gasilcev pripravnikov je 42, tistih z najvišjim činom - višjih gasilskih častnikov pa šest." (Med njimi je tudi Šilar, op. a.) □ Ste novi poveljnik zveze. Šilar: "Delo na zvezi je malo drugačno kot delo v gasilskem društvu. Upam, da bo čim manj intervencij, če pa že, čim manj takšnih, kjer bi moralo biti vključeno tudi poveljstvo Gasilske zveze Medvode, ker to pomeni, da je intervencija obsežna. Poleg tega je ena pomembnejših nalog zveze izobraževanje članov, s čimer pridobimo nov, bolj usposobljen kader. V preteklem mandatu je bil sprejet plan razvoja Gasilske zveze Medvode in čim bolj bomo skušali slediti zapisanim ciljem, seveda pa je vse povezano s financami. Začenja se nov krog nakupa gasilskih vozil za prostovoljna gasilska društva. Prvi krog je bil z nakupom vozila za PGD Zg. Pirniče zaključen. Smo v pogovorih z občino, kako bo to potekalo v prihodnje. Prvo v krogu nakupa bo vozilo GVC 16/15 za PGD Preska Medvode. Poleg tega večina domov potrebuje dozidave ali adaptacije, določena društva tudi nove gasilske domove. Tukaj bo potrebnega kar veliko napora in sredstev, tako zveze, društev kot občine, da bomo to izpeljali. Gre za dolgoročni plan." Šušteršič: "Eno izmed področij so tudi tekmovanja mladine in članov, ki jih organiziramo skupaj z GZ Vodice. Zadnjo soboto v septembru je bilo člansko tekmovanje v Zbiljah, še teden prej pa je bilo v Gornji Radgoni državno tekmovanje. Udeležile so se ga štiri ekipe iz Medvod: pionirji iz Sore, pionirke iz Zbilj, članice A iz Zbilj in starejši gasilci iz Smlednika. Vsi so se uvrstili v zlato sredino. Že sama uvrstitev na državno tekmovanje je velik uspeh." □ Oktober je mesec požarne varnosti. Letošnja tema je Številka za klic v sili 112. Na kakšen način boste v tem mescu aktivni? Šušteršič: "Enajstega oktobra smo imeli gasilsko vajo vseh šestih prostovoljnih gasilskih društev zveze. Izvedena je bila na gospodarsko poslopje kmetije Mis in rojstno hišo Jakoba Aljaža v Zavrhu. Trinajstega oktobra pa bomo izpeljali sedaj že tradicionalni Preventivni dan v Medvodah, ki bo v dopoldanskih urah pred Blagovnim centrom Mercator. Občani bodo imeli možnost preveriti in kupiti gasilne aparate, potekal bo prikaz uporabe defibrilatorja in kako poklicati na številko 112. Na ogled bosta tudi gasilska oprema in tehnika. Društva bodo v tem mesecu izpeljala svoje meddruštvene vaje in preventivne dneve, dneve odprtih vrat. To bo še en zelo aktiven mesec." Šilar: "Vzporedna tema za mesec oktober je požarna varnost in požari v objektih kulturne dediščine - predvsem z vidika ravnanja z vrednimi predmeti, da se v primeru požara ali druge nesreče čim prej odnesejo iz objekta, se pravilno shranijo in čim manj poškodujejo. Na to temo je bila delno vezana tudi vaja vseh društev v zvezi." DOMAČI KRAJI | 27 Desetka v Jedru V Klubu Jedro so s koncertom in V V • t V • V <1 • sproscenim druženjem obeležili desetletnico svojega aktivnega delovanja. SAMO LESJAK V desetih letih so v Klubu Jedro izvedli nešteto dogodkov z najrazličnejšimi vsebinami, ki jih je obiskalo mnogo ljudi iz domače pa tudi ostalih regij. Obletnico so zato počastili s prijetnim druženjem, obujanjem spominov na mnoge koncerte ter dogodke, ki jih je gostil klub, ter zabavo ob koncertu, za katerega sta poskrbela člana glasbenega dua Artcoustic Kristjan Škofljanec in Denis Jambrošic, med drugimi znana po nastopu v oddaji Zvezda Slovenije. Vsako leto bolje opremljen in funkcionalno dovršen Klub Jedro ostaja zvest svojemu poslanstvu: namenjen je izvajanju kulturnega in mladinskega programa, mladinskih projektov, druženju in kakovostnemu preživljanju prostega časa mladih. Program Jedra ponuja dnevni center za mlade in mladostnike Bivak ter organizira ustvarjalne delavnice, šolske plese, potopisna predavanja, različne jezikovne tečaje ter filmske projekcije. Ob koncih tedna so na sporedu koncerti, plesne predstave, različni sejmi, odprtja likovnih ali fotografskih razstav in ostale javne prireditve. Kot je dejal programski vodja Rok Tomšič, Klub Jedro ob vseh naštetih dejavnostih, ki jih vseskozi ponuja obiskovalcem, Borštnikov prstan za Janeza Škofa Najvišje slovensko igralsko priznanje Borštnikov prstan za življenjsko delo letos prejme igralec Janez Škof. "Odličen igralec, ki zna s svojo neusahljivo energijo, močno odrsko prezenco, pretanjenim občutkom za ritem in nezmotljivim komičnim čutom začarati gledalce ter hkrati za seboj potegniti tudi soigralce," so med drugim v obrazložitev k prstanu o Janezu Škofu zapisali člani komisije. Janez Škof je svojo gledališko pot začel v OTH Pirniče, kjer je pod mentorstvom Petra Militareva vzljubil odrske deske, sodeloval pa je tudi s Francetom Cegnarjem. Na tridesetletni igralski poti je deloval v gledališčih v Trstu, Mariboru, pustil neizbrisen pečat v Slovenskem mladinskem gledališču, od leta 2003 pa je član SNG Drama Ljubljana. Ob tem sodeluje v številnih neinstitucionalnih produkcijah in je znan kot harmonikar in pevec v skupini Čompe. Janez Škof bo elitno igralsko priznanje prejel ob zaključku festivala Borštnikovo srečanje. Ob jubileju je na odru Kluba Jedro nastopil duo Artcoustic. / Foto: arhiv Kluba Jedro ostaja tudi prostor, ki nudi možnost za pridobivanje kompe-tenc mladih, ki jim pomagajo pri kasnejših zaposlitvah - v Jedru se že deset let redno izvajajo mladinski, kulturni in izobraževalni programi, mladinski center pa je redno uspešen na razpisih, kot so LAS, EVS, Urad za mladino itd. Hkrati z deseto obletnico Kluba Jedro so praznovali tudi dvajset let od ustanovitve MKC Medvode, ki je bil ustanovljen leta 1998 in predstavlja temelj mladinskega dogajanja v Medvodah. Aktivni člani Kluba Jedro pa obljubljajo, da bodo s pestrim programom nadaljevali: tako je konec septembra v Jedru že potekal tradicionalni festival Metal med vodami, v soboto, 13. oktobra, pa se obeta nadvse zanimiv večer burleske in kaba-reja, ob 21. uri bo namreč predstava Glam Squad Night. RE/MAX Nepremičnine Jon Simič Nepremičninski svetovalec z licenco M +386 (0)41 665 570 T +386 (0)1 320 78 77 E jon.simic@re-max.si Prodajate, kupujete, najemate ali oddajate nepremičnino? Ne veste kako bi se lotili posla? ZAUPAJTE NAM! 28 | TURIZEM Priznanja podelili na svetovni dan turizma Kdo so letošnji nagrajenci akcije Moja dežela - lepa in gostoljubna? MAJA BERTONCELJ Turistična zveza Medvode in Javni zavod Sotočje Medvode sta na svetovni dan turizma, ki ga obeležujemo 27. septembra, pripravila slavnostno podelitev priznanj ob zaključku letošnje akcije Moja dežela - lepa in gostoljubna. Prireditev je bila ob Zbiljskem jezeru. "Letošnja akcija je potekala že dvaindvajsetič. S spremembo kategorij je prijav znova več in komisija je imela kar veliko dela. Urejenost občine Medvode je na naše veselje vsako leto boljša, vedno pa ostanejo še črne točke, na rešitev katerih pa vpliva več dejavnikov. Na to opozarjamo skozi celo leto, ne samo ob tej akciji. Na splošno je v občini v zadnjem obdobju, kar se urejenosti tiče, vidna velika sprememba na bolje, tudi v samem mestu Medvode, za kar je zaslužna tako občina kot prebivalci," je zadovoljna Vanja Ločniškar, predsednica Turistične zveze Medvode. Po mnenju komisije se vsako leto najlepše urejenim objektom in krajem v občini Medvode podelijo priznanja v različnih kategorijah. Letošnji nagrajenci so: med hišami, zgrajenimi do leta 1956, je komisijo najbolj navdušila hiša družine Horvat iz Vaš (po domače pri Zalarju), Domačija Pr Lenart na Belem in hiša družine Knapič v Spodnjih Pirničah. Za urejenost hiš, zgrajenih po letu 1956, so priznanja prejeli družina Pavlič iz Goričan, družina Tršan iz Valburge in družina Jenko z Zgornje Priznanje za posebne zasluge je prejel tudi Vladimir Bertoncelj. / Foto: Iztok Pipan Senice. V kategoriji kmetij je priznanje prejela družina Mohar iz Goričan, med industrijsko-podjetniškimi objekti Cementni izdelki Jarc iz Vaš, med javnimi objekti Trim steza Ekofit Bo-novček, med objekti naravne in kulturne dediščine Dolinčk-ova hiša v Dolu, med infrastrukturnimi objekti krožišče na Senici, med javnimi površinami otroško igrišče v Goričanah pri Krajevni skupnosti, med gostinskimi objekti Gostilna Pr' Kral v Verju, med sakralnimi objekti pa cerkev Janeza Krstni-ka v Preski. Podeljeni sta bili tudi priznanji za posebne zasluge, ki sta ju prejela Jakob Knific in Vladimir Bertoncelj. Program prireditve je obogatil nastop Godbe Medvode, ki se ji je pridružila tudi pevka Iva Stanič. Letošnji dogodek je bil plod sodelovanja Turistične zveze Medvode, ki je izvedla samo ocenjevanje, in Javnega zavoda Sotočje Medvode, ki je pripravilo zaključno prireditev. Akcija Moja dežela - lepa in gostoljubna bo znova potekala prihodnje leto. Medvode tretje najlepše srednje veliko mesto MAJA BERTONCELJ, FOTO: IZTOK PIPAN V ponedeljek, 8. oktobra, je v Hotelih Bernardin v Portorožu potekala zaključna prireditev slovenske akcije Moja dežela - lepa in gostoljubna 2018, ki jo pripravlja Turistična zveza Slovenije. V tekmovanju so se pomerili številni kraji in drugi sodelujoči - z osrednjim poslanstvom urejanja in ohranjanja okolja v okviru zelenega turizma in traj-nostnega razvoja. V vsaki kategoriji so bili po trije nominiranci, na podelitvi pa so razkrili vrstni red prejemnikov letošnjih priznanj. Medvode so v kategoriji srednje velikih slovenskih mest osvojile tretje mesto. Priznanje je v imenu Občine Medvode prevzel župan Nejc Smole. Kot pravijo, je v prvi vrsti motivacija za prihodnje urejanje Medvod in priznanje, da so različ- Posebno priznanje Turistične zveze Slovenije je na Dnevih slovenskega turizma za svoje prostovoljsko delo prejel tudi Marjan Mali, predsednik TD Smlednik. ni ukrepi, izvedeni v zadnji letih, mesto naredili privlačnejše turistom in prijetnejše za bivanje občanom. Komisija je med pozitivne stvari uvrstila kombiniranje železniškega prometa s ponudbo TIC-a, urejeno strugo Save za izboljšanje varnosti, bogato založen TIC z zanimivimi lokalnimi spominki, dobra označba TIC-a z oznako I in oznakami na tleh ter grbom Medvod, kolesarnico in izposojo koles za turiste in potnike z vlaka, izredno sodelovanje krajanov pri obnavljanju in polepšanju kraja in izkazujoči gostoljubnosti, urejena trim steza, urejen nov most v Sori ter izredno lepo urejen prostor pred Šparom s parkiriščem, gostinsko ponudbo in ocvetličenjem. Opazili so tudi moteče posebnosti, med katerimi so omenili nekaj slabih fasad v starem delu mesta in da bi bilo lahko več usmerjevalnih in obvestilnih tabel. ŠPORT IN REKREACIJA | 29 42 dni, 42 maratonov Bogomir Dolenc je enainštirideseti maraton športno-dobrodelnega projekta pretekel v občini Medvode in bil navdušen nad odzivom lokalne skupnosti. Hkrati je potekal tudi šolski občinski kros. MAJA BERTONCELJ Četrtega oktobra je Bogomir Dolenc v sklopu športno-dobrodelnega projekta v občini Medvode odtekel 41. oziroma predzadnji maraton. Dan kasneje je projekt končal v domačem Velenju. Skupaj s številnimi tekači je startal pred Občino Medvode, nato pa tekel kroge po 13,45 kilometra na relaciji Medvo-de-Pirniče-Smlednik-Zbilje-Medvode, zaključek pa je bil pri OŠ Simona Jenka v Smledniku, kjer je prav takrat potekal šolski občinski kros. "Občine so bile pozvane k projektu, med-voška je to predala Javnemu zavodu Sotočje, ki pokriva področje športa. Takoj smo bili za. Projekt smo želeli vključiti v dogodek, da bi privabili čim več ljudi - in to je bil šolski občinski kros," je povedala Ines Iskra iz Javnega zavoda Sotočje, ki je bila ena izmed štirih, ki so z Dolencem pretekli celotno traso maratona. Poleg nje so bili to še Damjan Jenko, Tadej Jur-man in Tone Hafner. "Ni bilo prenapor- Bogomir Dolenc s tekači in ekipo, ki ga je spremljala na medvoški etapi projekta no, res pa je, da je imel krasen tempo, tudi ljudje ob progi so nas spodbujali in pripravili dobrodošlico. Bilo je prelepo. V štirih urah in 15 minutah smo pretekli maratonsko razdaljo, s tem, da smo se vmes nekajkrat ustavili. Bogomir je bil naš vodnik in smo se prilagajali njegovemu tempu. Je pa res, da ima za sabo že 41 maratonov, tako da se mu je utrujenost razumljivo poznala. Je neverjeten," je dejala Ines Iskra. Številni so se mu priključili med potjo, za le nekaj kilometrov ali za skoraj celoten maraton. Presrečna je bila na koncu tudi Manca Žibert iz Medvod: "Pretekla sem 39,8 kilometra. V življenju še nisem pretekla več kot 15 kilometrov in to, da sem bila danes lahko del tega dogodka, je zame več kot velika zmaga nad samo seboj. Bilo je naporno, a z dobro družbo je šlo - in z mislijo na otroke, ki so preboleli raka. Mislila sem na to, da se tukaj trudim štiri ure, tečemo pa za tiste, ki se trudijo vsak dan za stvari, ki so nam samoumevne. Zato sem šla prek svojih sposobnosti." Hkrati je potekal tudi šolski občinski kros. Bogomor Dolenc je vseh 42 maratonov tekel z mislijo na male viteze, saj s projektom zbira denar za Ustanovo Mali vitez, fundacijo za pomoč mladim, ozdravljenim od raka. "Vem, zakaj to delam, vem, kaj je moja zmaga. To so mali vitezi. Z njimi sem preživel veliko časa, spoznaval njihove zgodbe. Mali vitezi so tisto, kar me žene do 42. maratona in tudi naprej," je presrečen dejal na etapnem cilju v Smledniku in pohvalil organizacijo v Medvodah: "To je eden izmed boljših dogodkov, ki mi je dal veliko energije za zadnji dan. Medvode znajo delati športne prireditve, znajo motivirati mlade. Fenome-nalna zgodba." Za konec ga je čakala še torta, iz rok župana Nejca Smoleta pa je za Male viteze prejel donacijo Občine Medvode v višini 1500 evrov. Za zabavo je skrbel Dejan Vunjak, ki se odzval povabilu brez honorarja. Tekaški del projekta je zaključen. Podjetja in ustanove ga lahko finančno podprejo še do konca oktobra, ljudje pa do konca novembra z SMS-sporočili na 1919 "VITEZ" ali "VITEZ5". V zadnjem delu trase so se Dolencu in drugim tekačem pridružili osnovnošolci, ki so tekmovali na šolskem občinskem krosu. "Na krosu teče okrog petsto učenk in učencev iz vseh medvoških šol in OŠ Vodice. To tekmovanje jim veliko pomeni in na šoli smo se nanj dobro pripravljali. To je že drugo veliko športno tekmovanje, ki ga organiziramo letošnjo jesen - po prvenstvu Slovenije v gorskem teku za osnovnošolce in srednješolce, ki je bilo tradicionalno na Starem gradu," je povedal Matjaž Ovse-nek, vodja tekmovanja in učitelj športa na OŠ Simona Jenka Smlednik. ŠPORT IN REKREACIJA | 30 Medvoški upokojenci so v streljanju z zračno puško uspešno nastopili na državnih športnih igrah upokojencev Slovenije. Upokojenci odlični strelci Bečan sezono končal v deseterici MAJA BERTONCELJ V soboto, 6. oktobra, je potekal 39. Tek na Šmarno goro. Norvežan Johan Bugge in svetovna prvakinja Kenijka Lucy Murigi Wambi sta bila najhitrejša. Barbara Trunkelj s petim in Timotej Bečan s sedmim mestom sta bila najboljša Slovenca na finalni tekmi jubilejne dvajsete sezone svetovnega pokala v gorskih tekih. Teklo je 205 tekačic in tekačev iz 14 držav. Sedmo mesto Timoteja Bečana iz Žlebov je v izjemni moški konkurenci nov odličen rezultat. S tekom je bil zadovoljen, najbolj pa s tem, da je skoraj za tri minute izboljšal svoj lanski čas. V letošnjem letu je naredil velik napredek, kar so vso sezono kazali tudi rezultati, tako na domačih kot na mednarodnih tekmah. Je trenutno prvo ime slovenskega gorskega teka. V skupnem seštevku svetovnega pokala je osvojil deveto mesto. V deseterico se je v ženski konkurenci v Teku na Šmarno goro uvrstila še ena Medvoščanka, in sicer Tina Kozjek iz Valburge, ki je bila osma. MAJA BERTONCELJ Strelci Društva upokojencev Medvode so uspešno nastopili na državnem prvenstvu. V moški konkurenci so ekipno osvojili tretje mesto, ženske so bile pete, posa- mezno pa so pri moških osvojili tretje in peto mesto. Društvo upokojencev Medvode so zastopali Nasta Adamovič, Tatjana Britovšek, Mimi Jamnik, Cveta Kokolj, Zdenko Frece, Boško Doneski, Brane Križaj, Jani Jakič in vodja Marko Sešek. Z dolgoletnimi izkušnjami vam pomagamo pri najboljši izbiri vašega novega aparata. Nov aparat vam dostavimo in priklopimo, starega odpeljemo. V primeru okvare vam naši usposobljeni serviserji hitro in strokovno odpravijo napako. Opravimo tudi manjša vodovodna in mizarska dela. Storitve opravljamo po celotni Gorenjski! HAEG K Electrolux BOSCH gorenje Su£ EXPERT R & U d.o.o. kili IIUI Trgovina in servis Stik R & U Kidričeva cesta 75, Škofa Loka, Telefon: 04 51 54 300, Elektronska pošta: info@stik-ru.si ŠPORT IN REKREACIJA | 31 Medvoški tek v sedmi izvedbi Teklo je dvesto osemdeset tekačic in tekačev. Dobra udeležba tudi na otroškem teku. MAJA BERTONCELJ V Medvodah so se še drugič letos zbrali rekreativni tekači. Zadnjo soboto v septembru je potekal sedmi Medvoški tek. Na treh razdaljah - pet, deset in dvajset kilometrov - je teklo skupaj 280 tekačic in tekačev. Največ jih je bilo na najkrajši, 170. Tek poteka v organizaciji ŠD Efi, kjer so bili znova zadovoljni. "Tudi letos je tek potekal v lepem vremenu. Zadovoljni smo tudi z udeležebo tekačev. Veseli nas, da se vračajo. Mislim, da jih privabljajo dobra ponudba, kvalitetni časomerilci, dobro vzdušje, tudi priprave na Ljubljanski maraton. Krasno je, da je bilo na startu znova tudi veliko Medvoščanov, tudi naših Trm trmastih. Kar 34 se jih je prijavilo na tek. Vsako leto jih je več. Zelo sem ponosna na svoje Trme, da so tako trmaste. Vadimo celo sezono enkrat do dvakrat tedensko. Med njimi je velika razlika v letih. Najmlajši jih ima manj kot trideset, najstarejši pa več kot sedemdeset. Vadbo prilagodimo. To so rekreativni tekaški treningi, ki potekajo v več skupinah. Vsak teče, kolikor zmore, da je na koncu zadovoljen," je povedala Eufemija Štorga iz ŠD Efi in dodala, da gre Medvoški tek naprej: "Prihodnje leto se znova vidimo zadnjo septembrsko soboto, torej 28. septembra." Eufemija Štorga: "Zadovoljni smo tudi z udeležbo tekačev. Veseli nas, da se vračajo in da je med njimi veliko Medvoščanov, tudi naših Trm trmastih. Kar 34 se jih je prijavilo na tek. Vsako leto jih je več. Zelo sem ponosna nanje." Osrednji del Medvoškega teka so bili teki na pet, deset in dvajset kilometrov. Pred tem so tekli tudi otroci. Za ogrevanje plesni nastop, nato je sledil start. soboto finale svetovnega pokala v gorskih tekih s tekom na Šmarno goro. Trasa mi je zelo všeč. Sta dva vzpona, kar mi ustreza. Letos sem prvič in še bom prišel," je bil po prihodu v cilj zadovoljen znani slovenski gorski tekač Miran Cvet. Za dober trening je Medvoški tek vzela tudi Tina Kozjek iz Val-burge: "Tudi zame je prvi naslednji cilj tek na Šmarno goro. Najtežji del kroga na Medvoškem teku je zadnji del z vzponom mimo lekarne. Proga je razgibana, mi je všeč." Kdo so bili najhitrejši? Na pet kilometrov Aljaž Lenič (BK Medvode) in Tina Kozjek (TK Šmarnogorska naveza). Na deset kilometrov sta bila v absolutni konkurenci prva v cilju Miran Cvet in Petra Florjanič, na najdaljši, dvajsetkilometrski razdalji pa Matic Modic (TK Jožica) in Katja Martinšek (ŠD Turbo M). "Prišel sem naredit hitrejši trening, ker imamo naslednjo Tina Kozjek je bila najhitrejša na pet kilometrov, Miran Cvet pa na deset. Oba sta gorska tekača. Air KRANJ H 0 CAroVMIO za otroke ROVI pod starim Kranj» ^ 26. - 30. 10. ob 16., 17. in 1S. uri Noč čarovnic za odrasle v rovih pod starim Kranjem 31. 10. od 18. do 24. ure Vstopnice na vseh prodajnih mestih Eventim, Petrol servisih in v Kranjski hiši, ter uro pred pričetkom na dan dogodka do razprodaje. www.visitkranj.si » a^ma. ass® ■ lc v" - ~ V v r* -i t : i 6,27€ > h___/ NAGROBNI ARANŽMAJI Velika izbira unikatnih nagrobnih aranžmajev, ki so jih izdelale naše cvetličarke iz suhega in svežega cvetja. Slike so simbolične __________________ KUPON ZA 20% POPUSTA na ikebane v sredo, 24. oktobra 2018. popust se obračuna na blagajni ob predložitvi kupona. SAMO 9,98€ SVEČE LORD 9kom GOBA ZA IKEBANO 0,90€ akcija POSODA NA KILOGRAM —' ' i 2 31€ LEPILO ZA MIŠI 13Q€ Smajiii akcija ™ i - r "35% PRODAJALNA ŽELEZNINA odprto MED TEDNOM od 7. do 19. ure, SOBOTE od 7. do 13. ure cesta ob Sori 7, 1215 Medvode, TEL.: 01-2926-170 GSM: 051-642-072 trg-zeleznina@kzmedvode.si MALTA LEPILNA ZA SIPOREX BELA WEBER, 25kg JUPOL JUNIOR 2,5l različne nianse barve