GLASNIK
URADNI VESTNIK OBČIN: GROSUPLJE • HRASTNIK # LJUBLJANA-BEŽIGRAD • CENTER # MOSTE-POLJE * SlSKA # VIC-RUDNIK # ZAGORJE OB SAVI IN MESTNEGA SVETA LJUBLJANA
■*BaBSiarX2'Z-:;v..ai . . . .■■■ ...ztzjum
LJUBLJANA, IG. APRILA 1968
KnuBcusinM
LETO XV., ŠT. 15
OBČINSKE SKUPŠČINE
OBČINA
GROSUPLJE
107
Na podlagi 13., 22., 32. in 45. člena temeljnega zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Ur. list SFRJ, št. 31/03, >33/64, 28/66 in 1/67), 11., 20.. 30. m 47. člena zakona
o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64), 2. in 3. odstavka 72. ter 92. člena statuta občine Grosuplje (Glasnik, št. 39/64), je Skupščina občine Grosuplje na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. februarja 1968, sprejela
ODLOK
o proračunu občine Grosuplje za leto 1968
1. člen
Proračun občine Grosuplje za leto 1968 obsega dohodke V znesku	6,015.965
razporejene dohodke v znesku	5,830.350
nerazporejene dohodke (tekočo	prorač. rezervo) v znesku	155.615
2. člen	c) rezervnemu skladu občine Gro-
Od dohodkov občinskega proraču- suplje 1 % vseh proračunskih do-na v letu 1968 pripada:	hodkov v tem letu.
a)	občinskemu komunalnemu skla- Odstotek iz prejšnjega odstavka 8u 100 % prispevka za uporabo mest- se ne obračunava od preseženih do-nega zemljišča po odloku o prispev- hodkov po zaključnem računu pro-ku za uporabo mestnega zemljišča računa za prejšnje leto.
št. 350-14/66 z dne '0. 12. 1967;
b)	posebnemu računu za gasilske	3. ^len
namene 100 % od dela vseh zavaro- Sredstva, • ki so v določenih zne-Valnih premij, ki jih vplačajo zava- skih razporejena za sofinanciranje rovalnice občini v skladu z določba- spomeniškega varstva, medobčinske-fni 45. člena temeljnega zakona o ga zdravstvenega centra, gasilske Varstvu pred požarom;	brigade, občinsko javno pravobra-
nilstvo, občinsko javno tožilstvo, medobčinsko inšpekcijo dela, medobčinsko gozdarsko inšpekcijo, medobčinsko arhivsko službo in medobčinsko energetsko inšpekcijo, se smejo uporabljati in odvajati nii‘"račune teh koristnikov le"v skladu s pogodbami, ki jih občina sklene z njimi.
4.	člen
Sredstva, ki so v posebnem delu proračuna razporejena za dejavnost uprave občinske skupščine, občinskega sodišča, knjižnice, zdravstvenih zavodov, krajevnih skupnosti, družbeno-političnih organizacij, cestnemu in komunalnemu skladu, se prenesejo tem organizacijam oziroma koristnikom neposredno iz proračuna. Vsa ostala razporejena sredstva se črpajo neposredno iz računa proračuna.
5.	člen
Uprava skupščine občine Grosuplje uporablja dohodke, ki jih ustvarja s svojo dejavnostjo, kot sredstva za svojo rocflfio dejavnost.
6.	člen
Svet za finance skupščine občine Grosuplje je pooblaščen odločiti, da se v primeru neenakomernega pritekanja proračunskih dohodkov vzame iz rezervnega sklada kredit v višini
450.000,00 dinarjev. Najeti kredit je treba vrniti v rezervni sklad iz proračunskih dohodkov najkasneje do 30. novembra.
7.	člen
Svet za finance skupščine občine Grosuplje je pooblaščen, da odloča o uporabi nerazporejenih dohodkov (tekoče proračunske rezerve) do zneska 100.000,00 novih dinarjev v vsakem posameznem primeru. O odobritvi uporabe teh sredstev je svet dolžan naknadno poročati občinski skupščini.
8.	člen
Pregled dohodkov občinskega proračuna za leto 1968 in njihova razporeditev sta zajeta v bilanci občinskega proračuna za leto 1968, ki je sestavni del splošnega dela proračuna.
9.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku, "uporablja pa se od 1. januarja 1968.
St.: 400-4/68
Datum: 28. 2. 1968
Predsednik
skupščine občine Grosuplje
Ivan Ahlin, 1. r.
PREGLED
DOHODKOV IN RAZPOREDA DOHODKOV PRORAČUNA OBClNE GROSUPLJE
ZA LETO 1968
Vrsta dohodkov	Dohodki	Skupaj
1	Prispevki	3,435.620
2	Davki	1,979.185
3	Takse	244.160
5	Dohodki po posebnih zveznih predpisih	137.000
6	Dohodki organov in drugi dohodki	115.000
7	Dopolnilna sredstva		
8	Prenesena sredstva	105. C 00
Skupaj . . . 6,015.965
St. gl.		
namena	Razpored dohodkov	Skupaj
03	Kulturno prosvetna dejavnost	118.300
04	Socialno varstvo	656.800
05	Zdravstveno varstvo	301.100
06	Komunalna dejavnost	492.400
07	Delo državnih organov	2,212.910
12	Dejavnost krajevnih skupnosti	175.000
13	Dejavnost družbeno političnih organizacij	277.100
14	Negospodarske investicije	1,827.700
15	Gospodarske investicije	35.170
16	Gospodarski posegi	255.200
18	Vlaganje v rezervni sklad	58.670
19	Nerazporejeni dohodki	155.615
Skupaj ." Z l 6,015.965
108
Na podlagi 1. člena temeljnega Zakona o prispevku za uporabo hiestnega zemljišča (Ur. list SFRJ, 10/65), 1. člena zakona o spremembah in dopolnitvah temeljnega Zakona o prispevku za uporabo mestnega zemljišča (Uradni list SFRJ, 23/67), 1. člena zakona o prispeven za uporabo mestnega zemljišča tur. last SRS, št. 42/66), 2. člena za-K°na o spremembah in dopolnitvah zakona o prispevku za uporabo mejnega zemljišča (Uradni list SRS, št. *°/ti7) in 93. člena statuta občine
Grosuplje, je skupščina občine Grosuplje na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 27. marca 1968 sprejela
ODLOK
o dopolnitvi odloka o prispevku za uporabo mestnega zemljišča
1.	člen
V odloku o prispevku za uporabo mestnega zemljišča občine Grosuplje (Glasnik, št. 39/67 in 40/67) sc prt 2. členu doda nov odsLrek, ki se glasi:
Meje mestnega zemljišča, za katerega se po tem odloku uvaja obveznost plačevanja prispevka za uporabo mestnega zemljišča, so naslednje:
GROSUPLJE:
Meja poteka od ceste III. reda Škofljica — Novo mesto po zapadni meji parcel št. 131/1 in št. 133 do občinske poti št. 1030, nato proti jugu po tej poti do parcele št. 172, ob severnem robu te parcele ln parcele št. 176, nato poteka do vzhodnega roba parcel st. 106, št. 111, št.
110 in parcele št. 125, nadalje teče meja ob južnem robu parcele št. 124 in št. 16/3 do parcele št. 121. Meja gre dalje ob južnem robu te parcele do poti št. 1034/1, od tu naprej pa po tej poti oziroma meji parcel št. 72/1, št. 72/3, št. 77/14, št. 77/13, št. 77/15 in št. 77/12 do parcele št. 77/6; vse navedene parcele so v k. o. Stranska vas. Ob stiku parcel št. 77/6 (k. o. Stranska vas) in št. 1520/1 (k. o. Grosuplje) poteka 'fheja naprej ob zapadnem robu, nato ob severnem robu do meje med obema k. o. Ob tej meji preseka cesto št.
70
I —
1054/2' (priključek na cesto I. reda), - nato gre po ozemlju k. o. Grosuplje in sicer po severnem robu- parcele it. 1523/2 do poloka Grosupeljščice. Ob potoku Grosupeljščica zavije proti jugu do mesta, kjer se od potoka oddvoji katastrska meja med k. o. Stanska vas in k. o. Grosuplje. „ Od tu naprej gre meja po meji k. o. proti jugu do severnega roba parcel št. 1541/1 in št. 1540, preko poti št. 1679 k. o, Grosuplje. Na drugi strani te poti zajan.e parcelo št. 1555/2. Od tromeje med parcelami št. 1555/1, št. 1555/2 in št. 1557 poteka meja v jugovzhodni smeri v ravni črti proti razdeliliTi trafo postaji. Pred tem seka pot št. 1678/1 in teče po severnem robu parcel št. 1069/1 in št. 1069/4, preko parcel št. 1056/3 do Severne meje parcel št. 1054/2. Tu še meja obrne proti jugu in poteka ob vzhodnem robu parcel št. 1054/2 do ceste III. reda. preseka cesto III. reda in se nadaljuje v ravni črti do vodne črpalke ob železniški progi Ljubljana—Novo mesto, obide črpalko in poteka vzporedno z železniško progo, do ceste III. reda Grosuplje — Vel. Mlačevo. Pred to cesto gre ob vzhodni meji parcele št. 159 in št. 200/1, preseka to cesto in teče ob južni meji parcel št. 157/1 in 117/2, do poti št. 1650/1. nato poteka po tej poti do ceste III. reda Grosuplje — Turjak. Od križišča poti št. 1650/1 s cesto III. reda Grosuplje — Turjak poteka meja v ravni črti do melioracijskega kanala. Na tej liniji seka mejo k. o. Grosuplje in k. o. Stranska vas. Od začetka melioracijskega kanala na parceli št. 870 poteka meja po tem kanalu do njegovega konca na parceli št. 922/1, ob zahodnem robu te parcele do severnega roba parcele št. 922/7, po tem robu in severnem robu, parcele št. 888 do poti št. 1052. Po tej poti gre preko železniške; proge proti severu do ceste III. reda Škofljica — Novo mesto in po tej cesti do zahodnega roba parcele št. 131/1.
IVANČNA GORICA:
V k. o. Stična poteka meja po potoku št. '1619/2. Od tega potoka dalje po severnem robu parcel št. 995/1, št. 995/2 in št. 983/2 ter po severnem robu vseh stavbnih parcel, ki imajo skupno temeljno parcelno št. 988, nato po poti 988/25 do poti št. 988/50. S te poti gre meja na občinsko cesto Ivančna gorica — Stična, proti severu do severnega roba parcele št. 778/4, od tu naprej poteka meja po severnem robu parcel št. 777/4 in št. 772, dalje pa v isti smeri in vzporedno s cesto III. reda št, 1580/1 do severne meje zemljišč Agroservisa. Meja prečka nato pot št. 765/1 in se nadaljuje v isti smeri preko parcel St. 763/5, št. 763/4 do poli , št. 1581/2, po tej poti proti lugu do ceste III. reda in katastrske meje med k. o. Stična, Go-renia vas in k. o. Radohova vas. Od trombe k. o. gre me.ia po meji k. o. Radohova vas in Stična oziroma po cesli lil. reda.
V	k. o. Radohova vas poteka meja od ceste III. reda preko parcele št. 6 pravokotno na vzhodno mejo parcele št. 20/1. ob tej meji, natb v ravni črti preko parcele št. 20/2 do jugozahodnega roba parcele št. 21, po tem robu do južne meje parcele št. 20/2. preko poti št:-631 do severnega roba železniške proge. Meja teče nato ob železniški progi proti zahodu do katastrske meje k. o. Gorenja vas.
V	k. o. Gorenja vas se meja nadaljuje ob severnem robu železniške proge do zahodnega roba parcele št. 33/2. Ob meji te parcele poteka. proti jugu do. parcele št.
58/2 ter dalje po severnem robu parcele in po vzhodnem robu parcele št. 58/2, št. 58/1, št. 59, št. 60, št. 61/1 in št. 62 do občinske poti št. 775. Meja nato prečka to pot, od tu naprej pa gre v ravni črti proti jugu preko zemljišča št. 64/1, ceste I. reda Ljubljana—Zagreb, zemljišča št. 63 do vzhodne meje parcele št. 76/3. Ob južni meji te parcele se obrne proti zahodu do ceste št. 780/1. S te ceste se meja nadaljuje na pot št. 779/3 preko ceste Ivančna gorica— Zagradec (južno od deteljice) na pot št. 779/2 do potoka Višnjice. Od tu dalje teče meja po reguliranem potoku proti severu, pod podvozom ceste I. reda, do katastrske občinske meje med k. o. Gorenja vas in k. 6. Hudo. Dalje poteka meja ob levem pritoku Višnjice preko travniške parcele št. VI, železniške proge in parcele št. 1/2 do ceste III. reda št. 772. kjer se pri mostu priključi k parceli’št. 1619/2.
Meje območij za prispevek o uporabi mestnega . zemljišča so narisane v grafičnem prikazu, ki je sestavni del tega odloka.
2. člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku.
St.: 350-14/67-1/1 Datum: 27. marca 1968
Predsednik
skupščine občine Grosuplje
Ivan Ahlin, I. r.
OBČINA LJUBLJANA-CKNTER
109
Na podlagi 5. člena zakona o poslovnih stavbah in prostorih (Ur. 1. SFRJ, št. 43/65, 57'65) v zvezi z odlokom mestnega sveta Ljubljana o pooblastitvi občinskih ljudskih odborov občin na območju mesta Ljubljane za izdajo predpisov s področja stanovanjskih razmerij in oddajanju poslovnih prostorov v najem (Glasnik št. 36/60), 3. in 8. člena temeljnega zakona o prekrških (Ur. 1. SFRJ, št. 26/25, 17/67) ter 110. člena statuta občine Ljubljana-Center, je Skupščina občine Ljubljana-Center na 89. skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 4. aprila 1968, sprejela
ODLOK
o splošnem razporedu poslovnih prostorov v zaščitenem območju Stare Ljubljane
1.	člen
V zaščitnem območju Stare Ljubljane se smejo poslovni prostori uporabljati le za namene, določene s tem odlokom.
2.	člen
Zaščiteno območje Stare Ljubljane obsega območje znotraj meje, ki teče po zahodni fasadni črti stavb na Krekovem trgu, v podaljšku te črte do Zmajskega mostu, po desnem bregu Ljubljanice do Dvornega trga, po Dvornem trgu do Trga revolucije, po Vegovi ulici in Emonski cesti do Cojzove ceste, po njej do Šentjakobskega mostu in Grudnovega nabrežja do Vožarskega pota ter zajema še celptno območje Grajskega hriba.
3.	Člen
Poleg upraVno-admlnistrativne in kulturno znanstvene ter prosvetne dejavnosti se smejo poslovni prostori na območju-iz prejšnjega člena uporabljati za trgovino, obrt in gostinstvo.
4.	člen
Poslovni prostori na območju Stritarjeve ulice, Ciril-Metodovcga trga, Mestnega in Starega trga ter Jurčičevega in Dvornega trga se smejo uporabljati predvsem za trgovine z izdelki umetno obrtne dejavnosti, antikvariate, trgovine s slikami, folklornim blagom in spominki, cvetličarne, knjigarne in druge specializirane trgovine.
Trgovine osnovne preskrbe so lahko na vsem območju iz 2. člena tega odloka.
5.	člen
Poslovni prostori na območju Gornjega trga, Gallusovega nabrežja in Brega je smejo uporabljati predvsem za obrt'(n-obrtne servise, zlasti za obrti kot so: urarstvo, čevljarstvo, veziljstvo, pletiljstvo, krznarstvo, zlatarstvo, juvelirstvo, modni ateljeji in modno obrtni izdelki ter umetno obrtne delavnice kot so: medaljer-stvo, pasarstvo, graverstvo, delavnice stilnega pohištva in stilnega tapetništva ter kozmetike.
6.	člen
Turistični gostinski obrati kot so restavracije, gostilne, pivnice, snack bari, kavarne, slaščičarne, hoteli in turistične poslovalnice so lahko na celotnem območju iz 2. člena tega odloka.
7.	člen
Ulični poslovni prostori v pritličju zgradb se ne smo j o uporabljati za skladišča, delavnice proizvodnega enačaja, predstavništvo in pisarne.
Vsi ulični poslovni prostori v pritličju iz 4. in 5. člena tega odloka morajo imeti z ulične strani urejen prodajni prostor z izložbo.
8.	člen
Poslovni prostori na območju iz
2.	člena tega odloka, ki se ne uporabljajo za namene, določene s 3., 4.,
5.	in 6. členom tega odloka, se smejo po izpraznitvi ali spremembi uporabnika oz. lastnika poslovnega prostora uporabljati le za dejavnosti, ki jih določa ta odlok.	^
V nasprotju z določbo 2. člena tega odloka se smejo uporabljati ulični poslovni prostori najdalj eno leto, oziroma toliko časa, dokler se za tak lokal ne najde interesent za stroko, ki je navedena v odloku.
9.	člen
Z denarno kaznijo do 3000 N-din se kaznuje za prekršek:
1.	pravna oseba, ki uporablja ulični poslovni prostor v nasprotju z določbo 7. člena v zvezi z 2. odstavkom 8. Člena tega odloka.
2.	pravna oseba, ki začne uporabljati, uporablja ali mogoči uporabo poslovnega prostora v nasprotju z določbo 1. odstavka 8. člena tega odloka.
Za prekršek iz prejšnjega odstavka se kaznuje z denarno kaznijo do 3000 N-din poleg pravne osebe tudi njena odgovorna oseba.
Posameznik se kaznuje za dejanje iz 1. odstavka tega člena z denarno kaznijo do 300 N-din.
GLASNI*
10.; člen
'Ta odlok Začne Veljati 8. dan po •objavi v »Glasniku«.':	li: -■
I	:	■■■ ■	■
St.: 36-04/68 Datum: 5/4-1968
Predsednik
skupščine občine Ljubljana-Center
Andrej Levičnik, 1. r.
110
Na podlagi 110. člena in 176. člena statuta občine Ljubljana-Center je Skupščina občine Ljubljana-Center na 89. seji občinskega zbora 1® zbora delovnih, skupnosti, dne 4. aprila 1968, sprejela
ODLOK
o temeljni organizaciji upravnih organov skupščine občine Ljubljana-
Center
1.	člen
Za opravljanje upravnih zadev iz pristojnosti občinske skupščine ter strokovnih in drugih zadev, ki spadajo v njeno delovno področje, ima skupščina občine Ljubljana-Center (v nadaljnjem besedilu skupščina):
a)	tajnika skupščine in
b)	temeljne upravne organe:
1.	oddelek za splošne zadeve
2.	oddelek za družbene službe
3.	oddelek za gospodarstvo
4.	oddelek za finance
5.	oddelek za gradbene in komunalne zadeve
2.	člen
Tajnik skupščine je predstojnik | občinskih upravnih organov kot celote.
Kot predstojnik ‘'upravnih organov:
—	organizira in usklajuje delo
upravnih organov in skrbi, da se ti ravnajo po zakonitih predpisih, sklepih in smernicah skupščine in njenih organov;	—
—	skrbi za smotrno, pravočasno, zakonito in učinkovito poslovanje občinskih upravnih organov;
—	skrb za izvrševanje upravno- 1 pravnih in drugih strokovnih nalog
s področja organizacijskih in kadrovskih zadev za skupščino in njene organe ter delovne organizacije v mejah pravic in dolžnosti občine;
—	opravlja vse druge zadeve 1® nalogo,-ki spadajo v njegovo pristojnost po predpisih in sklepih skupščine ter njenih organov.
Kot tajnik skupščine zlasti:
—	pomaga predsedniku skupščine 1 pri pripravljanju sej skupščine, organizira delo v zvezi s pripravljanjem osnutkov predpisov in drugih aktov skupščine, pripravo predlogov, analiz, poročil in drugega gradiv® za skupščino in njene organe;
—	sodeluje pri pripravljanju sej skupščine in njenih zborov, daje pravna mnenja o zakonitosti osnutkov predpisov in drugih aktov skupščine in njenih organov
Za izvrševanje teh nalog im° tajnik skupščine tajništvo.
3.	člen
Upravni organi . opravljajo v«e upravne, strokovne in druge naloge j iz pristojnosti občinske skupščine, razen nalog, ki »padajo v pristojnost drugih organov.
4.	člen
Oddelek za splošne zadeve:
—	opravlja vso-upravne, strokovne in druge naloge s področja pre'
glasnik
moženjsko pravnih t zadev, delovnih ' razmerij, krajevnih skupnosti, samoupravnih aktov, delovnih organizacij in splošnih zadev, za katere je po predpisih pristojen upravni organ občinske skupščine;
—	izvršuje strokovna in administrativna tehnična opravila, ki zagotavljajo nemoteno poslovanje vseh upravnih organov občinske skupščine;
—	opravlja vse druge naloge, ki ne spadajo v pristojnost drugih upravnih organov.
5.	člen
Oddelek za družbene službe:
—	opravlja vse upravne, strokovne in druge naloge s področja zdravstva in socialnega varstva, vzgoje In izobraževanja, kulture in telesne kulture, varstva borcev in invalidov NOV, za katere je po predpisih pristojen upravni organ občinske skupščine.
6.	člen
Oddelek za gospodarstvo:
—	opravlja vse upravne, strokovne in druge naloge s področja industrije, trgovine, gostinstva, prometa, turizma in obrti/za katere je Po predpisih pristojen upravni organ občinske skupščine;
—	zbira, ureja in strokovno obdeluje statistična poročila za potrebo skupščine in njenih organov ter skrbi za statistično dokumentacijo.
7.	člen
Oddelek za finance:
—	opravlja vse upravne, strokovne in druge naloge s področja financ, Proračuna in skladov, odmere, kontrole in izterjave prispevkov, davkov in taks, za katere je po predpisih Pristojen upravni organ občinske skupščine.
tl- člen
Oddelek za gradbene In komunalne zadeve;
—	opravlja vse upravne, strokovne in druge naloge s področja komunale, gradbeništva, urbanizma in stanovanjskih zadev, za katere je po Predpisih pristojen upravni organ občinske skupščine.
111
POPRAVEK ODLOKA O STOPNJAH PRISPEVKOV IN DAVKOV
V 12. členu 1. odstavek tretja ali-nea odloka o stopnjah prispevkov in davkov (Glasnik št. 5/68 z dne 23. 2. 1968) je bila tiskana napaka. -
Tretja alinea 1. odstavka 12. člena citiranega odloka se pravilno glasi:
»—za orodje in inventar, katerega trajanje je daljše kot eno leto, ki ga uporabljajo zavezanci pri opravljanju pridobitne dejavnosti, od vrednosti — 12 %;«
Štev.: 420-04/68
Datum: 9. 4. 1968
Iz tajništva skupščine občine Ljubljana-Center
OBČINA
LJUBLJANA-
ŠIŠKA
POROČILO
o izidu nadomestnih volitev občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti skupščine občine Ljubljana - Šiška
Občinska volilna komisija za volitve odbornikov skupščine občine Ljubljana-Siška podaja na podlagi 94. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin
poročilo
o ugotovljenih izidih pri nadomestnih volitvah odbornikov v občinski zbor in zbor delovnih skupnosti občine Ljubljana-Šiška.
Nadomestne volitve v občinski zbor so bile dne 24. marca 1968.
9.	člen
Poleg nalog, navedenih v 4., 5., ”> 7. in 8. členu tega odloka, so Upravni organi dolžni:
—	preučevati stanje in spremljati razvoj na področjih iz svoje pristojnosti, pripravljati analize, poročila, informacije in drugo gradivo za skupščino in njene organe ter izvrševati njihove sklepe In smernice;
—	opravljati še druge naloge, ki so jim naložene s programom dela °z- sklepi skupščine in njenih or-8anov.
10.	člen
Svet delovne skupnosti uprave in mjnik skupščine morata notranjo Organizacijo in sistemizacijo delov-n)h mest prilagoditi temeljni orga-0'r.acijl po tem odloku najpozneje do l/5-i9f,8-
11.	člen
Z dnem uveljavitve tega odloka llok o temeljni or-skupščine občine (Glasnik št. 23/66).
12.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan Po objavi v Glasniku.
St.: 021-68
Datum: 5/4-1968
Predsednik
skupščine občine Ljubljana-Center
Andrej Levičnih, 1. r.
preneha veljati o< Sanizaciji uprave Ljubljana-Center
1. V volilni enoti št. 7, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata: Jože Rajcr, Štefanova ul. 23, Ljubljana, ki je dobil 238 glasov; Milan Batič, Murnova 2, Ljubljana, ki je dobil 218 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 18.
Za odbornika je bil izvoljen Jože Rajer, Stefanova 23.
Nadomestvne Volitve v zbor delovnih skupnosti — slcupitia prosveti in kultura — so bile dne 27. marca 1968.
1. V volilni enoti št, 3 — kulture in prosvete ,— v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata: Marjan Kodelja, Podjunska 4, Ljubljana, ki je dobil 117 glasov, Jože Prelog, Vodnikova 96, Ljubljana, ki je dobil 62 glasov.
Neveljavnih glasovnic je bilo 5.
Za odbornika je bil izvoljen Marjan Kodelja, Podjunska 4.
V Ljubljani, 28. marca 1968.
Občinska volilna komisija.
' Predsednik:
Damjan Conč,- 1. r.
Tajnik:
Jož* Dimnik, 1. r.
Član:
Vinko Borštner, 1. r.
OBČINA
LJUBLJANA-
VIČ-RUDNIK
112
Na podlagi 35. in 107. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik in 68. čl. zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64) je skupščina občine Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 28. marca 1988 sprejela
ODLOK
o spremembi odloka o ustanovitvi sklada za razvoj obrti, trgovine, gostinstva in turizma
1.	čleH
V, odloku o ustanovitvi sklada za razvoj obrti, trgovine, gostinstva in turizma (Glasnik št. 22/65 in 27/66) se tretji člen spremeni tako. da se v celoti glasi:
»Dohodki od sklada so:
1.	prispevek proračuna občine od dohodkov, ki jih vplačajo zasebni obrtniki in gostinci. Delež teh dohodkov se določi za vsako leto z odlokom o proračunu v določenem znesku ali v odstotku;
2.	drugi dohodki.
Sklad lahko najema posojila.«
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. zanuarja 1968.
St.: 4y,-rv
Datum r28r marca-1968
Predsednik skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik
ing. Slavko Korbar, 1. r.
113
Na podlagi 154. in 175. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik je skupščina občine Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 14. marca 1968 sprejela
ODLOK
o organizaciji upravnih organov skupščine občine Ljubljana-Vič-
Rudnik
1,	člen
Upravni organi skupščine občine Ljubljana Vič-Rudnik (v nadaljnjem besedilu »občinsko uprava«) opravljajo upravne zadeve iz pristojnosti občine ter strokovne in druge naloge, ki imajo pomen za občino, delo občinske skupščine in njenih organov, občane ter delovne in druge organizacije na območju občine.
2.	člen
Za opravljanje nalog iz 1. člena ima občinska skupščina:
a)	tajnika skupščine,
b)	upravne (trgane:
1.	oddelek za družbene službe in splošne zadeve;
2.	oddelek za gospodarstvo;
3.	oddelek za komunalne in gradbene zadeve;
4.	oddelek za finance.
. ____ ....... 3. člen-. — —	-
. Tajnik občinske skupščine je predstojnik občinske uprave.
Za izvrševanje svojih nalog ima ..tajnik skupščine potrebno število - strokovnih sodelavcev v skupščinski pisarni.
Skupščinska pisarna opravlja strokovne in tehnične naloge v zvezi z delom skupščine in njenih predstavnikov, odbomiških komisij,, volitev odbornikov in poslancev * v skupščini, zborov volivcev, kadrovskih in organizacijskih vprašanj ter druge naloge v zvezi z delom skupščine in njenih organov.	‘
4.	člen
Oddelek za družbene službe in splošne zadeve opravlja strokovne in druge naloge s področja zdravstva in socialnega varstva, vzgQj'e in izobraževanja, kulture in telesne vzgoje, varstva invalidov in borcev NOV ter splošne padeve za redrVo delo občinske uprave; izvršuje vsa strokovna in administrativno - tehnična opravila, ki zagotavljajo ne-moterto poslovanje vseh upravnih organov.
5.	člen
Oddelek za gospodarstvo opravlja upravne, strokovne in druge naloge s področja industrije, kmetijstva in gozdarstva, lova in ribolova, obrti, trgovine, gostinstva in turizma, dela in delovnih razmerij; analizira in analitsko obdeluje gospodarski razvoj občine, stanje v gospodarskih In drugih dejavnostih, do katerih ima občinska skupščina in njeni organi določene pravice in dolžnosti; zbira, ureja In strokovno obdeluje statistična poročila za potrebe občinske uprave in skupščine ter skrbi za statistično dokumentacijo; opravlja druge zadeve s področja gospodarstva in statistike, ki so v pristojnosti občine.	. .,
i ršt oH .Sfltli ** ftoc; oh 888 f*
6.	člen
Oddelek za komunalne in gradbene zadeve opravlja upravne, strokovne in druge naloge s področja komunalne dejavnosti, urbanizma ter stanovanjskih in gradbenih zadev; naloge premoženjsko pravnih zadev in druge naloge, za katere je po veljavnih predpisih pristojen upravni organ občine.
7.	člen
Oddelek za finance opravlja vse naloge s področja splošnih financ in finančnega plana občine; upravne, strokovne in druge haloge v zvezi s proračunom občine in občinskih skladov; strokovne in druge naloge v zvezi z odmero prispevkov, dav« kov, taks in drugih obveznosti zavezancev prispevka; opravlja kontrolo dohodkov in plačevanja prispevkov; izvaja izterjavo prispevkov ter vodi evidence o odmerjenih in plačanih obveznostih, za katere je pristojen upravni organ občine.
8.	člen
Za izvrševanje tistih upravnih in drugih nalog, ki jih občani potrebujejo v vsakodnevni rabi iz naslova stalnega prebivališča na iz-venmestnem območju občine, so krajevni uradi.
Krajevni uradi opravljajo upravne, strokovne in druge naloge s področja matičnih služb in državljanstva; vodijo register prebivalstvo, prijavno-odjavno službo in volilne imenike ter opravljajo druge naloge za območje krajevnega urada iz pristojnosti občine, če niso neposredna naloga drugih organov občinske uprave.
- Krajevni uradi so v sestavu odr delka za družbene službe in splošne zadeve.
72
GLASNIH
| „	9. člen
Poleg nalog, navednih v 3., 4., 5., 6., 7. in 8. členu tega odloka, so organi občinske uprave dolžni proučevati stanje in spremljati razvoj na pristojnih področjih; pripravljati analize, poročila, informacije in drugo gradivo za skupščino in njene organe ter izvrševati njihove sklepe in smernice; opravljati druge naloge, ki so jim naložene s sklepom skupščine in njenih organov, pa sodijo v pristojnost občinske uprave.
10.	člen
Službe, katerih naloge niso navedene v členih 3. do 8. tega odloka, pa so v pristojnosti občine, so skupnega pomena za mesto in so organizirane kot skupne službe občin ali kot službe mestnega sveta Ljubljana.
11.	člen
Svet delovne skupnosti in tajnik občinske skupščine poskrbita, da se notranja organizacija upravnih organov izvrši najkasneje v dyeh mesecih od uveljavitve tega odloka.
12.	člen
Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati odlok o organizaciji občinskih upravnih organov skupščine občine Ljubljana Vič-Rudnilc št. 021-8/66 z dne 21. marca 1966 (Glasnik št. 15-127/66).
13.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Glasniku«.
St.: 021-1/68
Datum: 14. marca 1968
Predsednik skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik ing: Slavko Kdrbar, L r.
m ..	<• m
114
Na podlagi 12. člena zakona o ukrepih za pospeševanje živinoreje ln o zdravstvenem varstvu živine (Uradni list št. 4-15/67, 4. člena odloka o območju, na katerem je dopustno pripuščanje krav in telic in o pavšalnem plačevanju odškodnine za oplojevanje krav in telic (Glasnik št. 14/67)) in 144. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik, izdaja Svet za kmetijstvo in gozdarstvo skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik po sklepu, sprejetem na seji dne 3. aprila 1968
ODREDBO
o določitvi pavšalne odškodnine ea leto 1968
I.
Tarifa za prvo osemenitev (naravno ali umetno) krav in telic, ki so 1. januarja stare nad 10 mesecev, oziroma za nadaljnji dve osemenitvi, če se plemenica ni obrejila, znaša 30 novih dinarjev.
II.
Odredba prične veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«.
Številka: 320-4/68
Datum: 3/4-1968
Predsednik
sveta za kmetijstvo in gozdarstvo ing. Drago Justin, 1. r.
Predsednik skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik Ing. Slavko Korbar, 1. r.
OBČINA ZAGORJE OB SAVI
115
Na podlagi 45. člena temeljnega zakona o financiranju družbenopolitičnih skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 31/64, 28/66, 1/67, 49/67 in 54/67), 47. člena zakona o financiranju družbenopolitičnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64) in 120. člena statuta občine Zagorje ob Savi je Skupščina občine Zagorje ob Savi na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 29. marca 1968 sprejela
ODLOK
o proračunu občine Zagorje ob Savi za leto 1968
1.	člen
Proračunski dohodki za leto 1968 znašajo 3,659.635 din.
2.	člen
Z občinskim proračunom so dohodki razporejeni v višini 3,553.573 dinarjev.
Nerazporejeni dohodki znašajo 66.062 din.
3.	člen
Od sredstev, ki so razporejena v odstotku, odpade 1% od dohodkov, formiranih po 32. členu zakona o financiranju družbenopolitičnih skupnosti.
4.	člen
Prispevek za uporabo mestnega zemljišča se 100 % odvaja V korist sklada za uporabo mestnega zemljišča, 248.000 din.
5. člen
Sredstva, ki so v določenih zneskih razporejena za skupno financiranje zdravstvenega centra, Zavoda kataster in izmero zemljišč, inšpekcijskih služb, Občinskega sodišča, Javnega pravobranilstva in Javnega tožilstva, sc odvajajo na račun pristojnih zavodov v skladu s pogodbami, ki jih skupščina občine sklene s temi zavodi.
6.	člen
Ostala sredstva, ki so razporejena v določenem znesku za redno dejavnost in posebne namene, se delijo na ustrezne račune naslednjim koristnikom:
— Kulturnemu domu Zagorje,
— Knjižnici Zagorje,
— Občinskemu svetu za kulturo Zagorje,
— Upravnemu organu skupščine občine Zagorje,
— Krajevnim skupnostim,
— Družbenopolitičnim organizacijam in društvom..
Vsa ostala sredstva se črpajo neposredno z žiro računa proračuna.
7.	člen
Upravni organ skupščine občine Zagorje ob Savi v skladu z zakonom samostojno razpolaga z dohodki, Iti si jih ustvari z lastno dejavnostjo ter s sredstvi, ki so mu dodeljena za redno dejavnost in posebne namene.
8.	člen
Svet za družbeni plan in finance Je pooblaščen, da odloča o uporabi sredstev rezervnega sklada za pokritje neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov, ter določi višino sredstev, ki se lahko dajejo kot kredit v te namene. Sredstva, uporabljena po tem členu, morajo biti vrnjena rezervn. skladu do. 31. decembra. 1968.,,
9.	člen
Razpored sredstev Iz proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznih postavkah proračuna odobrava skupščina občine Zagorje ob Savi .
10.	člen
Pregled dohodkov občinskega proračuna za leto 1968 in njihova raž- 1 poreditev sta zajeta v bilanci in posebnem delu proračuna.
11.	člen
Ta odlok začne veljati 8. dan po objavi v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. januarja 1968.
Številka: 401-3/63-1
Datum: 29. marca 1968
116
Na podlagi zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o prispevkih in davkih občanov (Urad. list SR& št. 5/68), 120. člena statuta občine Zagorje ob Savi ter v zvezi z odta kom o proračunu občine Zagorje ob Savi za leto 1968 je Skupščina obči' ne Zagorje ob Savi na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 29. marca 1968 sprejela
ODLOK
o spremembi odloka o prispevkih in davkih občanov
1. člen
V odloku o prispevkih in davkih občanov (Glasnik št. 9/68) se 5. čleb spremeni in pravilno glasi:
»Prispevek od osebnega dohodka iz delovnega razmerja, od prejemkov iz delovnega razmerja upokojenceVi ki iz tega dela nimajo lastnosti za* varovanca, in od prejemkov za deta ld traja dalj kot poln delovni čaSi razen za delo, opravljeno po 44. členu temeljnega zakona o delovnih razmerjih, ki je dohodek občine, se pobira po stopnji 2.551 od osnov, določenih z republiškim zakonom 0 prispevkih in davkih občanov.
2. člen
Ta odlok velja z dnevom objave j v Glasniku, uporablja pa se od 1. januarja 1968 dalje.
Številka: 422-1/65-1 Datum: 29. marca 1968
Predsednik skupščine občine Zagorje ob Savi
Dušan Kolenc, 1. r
VSEBINA
107	Odlok o proračunu za leto 1968 občin6 Grosuplje
108	Odlok o dopolnitvi odloka o prispevku za uporabo mestnega zemlji®®11 občine Grosuplje
109	Odlok o splošnem razporedu poslovnih prostorov v zaščitenem območJu Stare Ljubljane občine Ljubljana center
110	Odlok o temeljni organizaciji upravnih organov skupščine občine Lj'**5" Dana Center
111	Popravek odloka o stopnjah prispevkov in davkov občine Ljubljana Center
Poročilo o izidu nadomestnih voli*6*1 občinskega zbora ln zbora delovni1* skupnosti skupščine občine Ljubija011 Šiška
112	Odlok o spremembah odloka o obnovitvi sklada za razvoj obrti, trt?0 ; Vine, gostinstva ln turizma občin Ljubljana Vič-Rurtnik
113	Odlok o organizaciji upravnih ort*” nov skupščine občine Ljubljana Vi®* Rudnik
114	Odredba o določitvi pavšalne odško** nlne za leto 1908 občine Ljubita011 VIč-Rudnlk
115	Odlok o proračunu za leto 1008 obč* ne Zagorje ob Savi
116	Odlok o spremembah odloka o Pfl# . spevkih ln davkih občanov obči0 Zagorje ob Savi
Predsednik skupščine občine Zagorje ob Savi
Dušan Kolenc, 1. r.
PREGLED
DOHODKOV IN RAZPORED DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE ZAGORJE OB SAVI ZA LETO 1968
Štev.
glavnega RAZPORED namena DOHODKOV	Skupaj
03	Kul tumo-prosvet-
na dejavnost	181.076
04	Socialno skrbstvo	424.06(
05	Zdravstveno varstvo 75.937
06	Komunal, dejavnost	535.403
07	Delo državnih
2
3
5
Skupaj
2,079.383
1,032.570
218.000
Vrsta
dohodka DOHODKI
1 Prispevki Davki Takse
Dohodki po posebnih zveznih predpisih	248.000
Dohodki organov 28.000 Prenesena sredstva	53.682
organov
14
16
18
19
Dejavnost krajevnih skupnosti
Dejavnost družbenopolitičnih organizacij in društev Negosp. investicije Gospodarski posegi Proračunske obveznosti prejšnjih let Rezervni sklad Nerazporejeni dohodki r o
1,439.546
60.00C
284.35C
157.205
330.662
71.334
34.000
66.062
Sku-pa j
3,659.635
Skupaj
3,659.635