LaitmchtrMMtlMg.
Nr  IU3.
Prlin u ilierati onsp, üi5: Im liomptoii ganzj. s>. ,,. haN'i. si. 5>.5>l». Für die Zusltlüu»« ins H.nl» h^,lbj. 5» li    Uliit der Poft a«»,,, ft. !l>, hatt',, st. 7.5.»,
Freitüss, 2t. Juli
Vnslltionegebühl b«, ,o Zeilen : lmal6Ull.. «m. 8Ulr.< 3m. i fi.! sonst pr.^eilelm.Oll.. em.»ll.. um. l<! lr. u. s. w.  I,!lcüil!,,«strnlpel jebs?M. »U ll
l87l.
Amtlicher Theil.
3c. l. >md f. Apostolische Majestät HM,, mit Allcr-höchster Entschlicl>nng vom ltt. Juli d. I. dcn mil der Leitung der galizischcu Etatthaltcrei bclrautcu 2Uccprä-sidcnlcn Ludwig Frcihcrru Possinger v. Choborski zum Scctionschcs im Ackcrbauminislciium allergnädigst zu ernennen geruh'.                             Tcliacsslc ,n. ^,.
Der Iustizminister hat dcn Landcsgerichtsrath Friedrich Lansckcr in Prag znm Staatsanwaltc daselbst ernannt.
Der Iustizminister hat den Bczirksrichtcr in Dorn-birn Johann L inscr zum Slaatsanwaltc dei dem Krciö° gcrichtc in Fcldlirch ernannt.
Der Iustizminister hat dcn Vczirksrichlcr Franz Mil ion v?n Poitsbcrg nach ssuittclfcld zn übersetzen befunden.
Der Instizmiuister hat dcn Nczirlsrichtcrn Odillo Scherff in Volcchuw und ^piridion Iwanowsli in Valigrod dic angcsuchtc Ucbcrsctzung in sicher Eigenschaft, nnd zwar dem Crstcrn nach Koloinca und den, Letzteren nach Nizantowicc bewilligt.
Der Iustizminister hat dcn Adjunetcn des Bezirks-gcrichtcs Nann Joseph Drcnig zum Vezirlsrichter in Sittich ernannt.
Der Iustizministcr hat dcn Staatsanwaltssubstitu-ten in Czcrnowitz Cornel Kossowicz zum Vczirls-richtcc für Suczawa in der Äukowina ernannt.
Der Iustizminister hat dcn AuScultanten Karl Kastellc zum BezirlsgcrichtSadjunctcn in Goltschcc ernannt.
Der Iustizministcr hat den Hilfsämterdircctor des Kreisgerichtcs Wicncr-Ncusladt Scliastian Winter zum HilfsämterdirectionsAdjuncten l'ci dcm Wiener Ober-landcSgcrichtc ernannt.
Der Minister für Cultus und Unterricht hat eine am Staats-Neal- und Obcrgymnasium auf der Landstraße erledige Lehrstelle dcm Privatdoccntcn und Assistenten für Physik am k. l. polytechnischen Institute Anton Waßmuth verliehen.
Nichtamtlicher Theil.
1l). Vrrzcichnlß
jener Beträge, welchc vou der Präsidialsection dcs k, l. Ministeriums des Acußcrn für das untcr dcm hüchslcu Protectorate Sr. l. Hoheit dcö durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs Ludwig Victor in Wicn zu errichtende Tegetthoff'Dcnkm al übernommen wurden.
Die Aiiglo-Austriau-Äcmk in Wicn übergab für Sc. Excellenz dcn Hcrrn t. und l. außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister in Brüssel Karl Grafen v. Vitzthum-Cckstüdt 100 fi.
Von Sr. Exzellenz dcm Hcrrn Eomil^ Äiitglicdc Grafen Ernst Waldstrin aus Prag wurde außer dcn im ^ Verzeichnisse vcröff.'ntlichtcn W58 ft. und 500 fl, ^utlstffccten noch folgendes Vcrzcichniß der von Hoch-ocinsclben gcsammcltcu Beträge cii^gcftttdct:
Hcrr Leopold Waclar, Äbl in Hohcnsurth, -">0 fl,; Herr Adolf Graf Ledcbur-Wiche!» 100 st,; Hcrr Johann Anton Edler v. Starl 50 fl.; Hcrr Norbert Sychrawa, Abt zu Scelau. M fl.; Herr Iohanu Graf Kolowral Kratowsly 200 ft.; Hcrr Emil Prinz zu Fürstcnbcrs, 100 fl.; Herr ssricdrich Zdctaucr Ritler u, Trculron 200 ft.; Hcrr Elwcin Graf Schönborn 5)0 ft.; von der Firma ..Iohcmu Danid S<arl" 100 fl.; vom Ei-slercicusct-Stift Ossea !'.0 fl.; vom Verwaltungsratl» der Türnau-Kralnft. Präger Eiscubat,,, 200 ft. öummc 10!)0 ft., nebst obigen  100 ft. G. V.
Weitere Beitrügt werden in der Präsioialscctinn des l. l. Ministeriums dcs Acußcln, Hcriengassc Nr. 7. <m 2, Stock. Departement l, vom Director, laiscrl Ratl> Anton Ludwig Scidl übcrnommcu, quiltirt und in der „Wiener Zeitung" kundgemacht.
Zur MglWunj, und Klarstellung.
Unabhängigkeit ist eine nationale Sache, Freiheit ist cinc m c n s ch he i t l i ch c Sache. Jene ist die Vorbedingung zu dieser, aber leincswcgS idculisch mit ihr. Kciu Voll ist frei, da? „ichl unabhängig ist, aber von der Una^hängiglcit ;ur Frrihcit ist noch ein gc-waltigcr Schritt. Rußlund ist gcwih so unabhängig wie es unfrei ist.
Diesen Unterschied solllc man sich in Ocslerreich gegenwärtig hallen, aufs strciigslc ftsthallc». 3luf der Verwischung dcsselbcn bcrul,t ein gut Theil der Verwirrung, wclchc im Volle herrscht, und zu willkommen ist dicse Verwirrung dcn Staats- m,d Ncichsfcinden. als daß sie nicht fortwährend bestrebt sein sollten, die Klar-stcllung zn verhindern, dic Col,fu!idirung zu erhalten und zu vermehren. Wcr abcr des Reiches Fricdcn und Stärk will, dcr hat umgclchrt das Interesse, die Köpfe zn klären, die Gcmüthcr zu läutern.
Das Nationaliläla-Princift hat die Bedeutung nnd die Berechtigung, daß lci»c Nation die andere verge^ waltigen soll, aber,noch lcincm Denker nnd keinem un-dcfangcncn Politilcr ist eingefallen, es dahin zn deuten, daß die Nationen nicht mit cinandcr frei sein können und sollen. Das Nalionalitüls-Princiv ist die Verallgemeinerung dcS Satzes: „alle Staatsbürger sind vor dem Gesche gleich" anf Aürgcr^Masscn, anf VollSstäminc, Voller, Nationen. Dicse Gleichberechtigung kommt, wie alle politischen Ncchtilfordciungcn, erst dann zur Geltung, wenn die Gcthciliglcn sclbst sie geltend machen. Im Princip war die Mcichbcrcchligung dcs „dritten Stands" immcr vorhanden; thatsächlich zur Geltung kam sie erst, als dcr „drille Stand" sich seines Anrechts bcwußt wurde und in diesem Bewußtsein haudclle. Von dcm Augenblick an aber würde dcr Rechtsanspruch ein Factor, mit dcm man rechnen mußte, und geruht hat der Anspruch nicht, als bi« er sich volle Geltung verschafft hat.
Ganz ebenso stchls mit dcr Rcchtsfordcrung, welche im NalioualilälSiPrmcip steckt. Jahrhunderte lang schlum^ mcrte das Rcchlslmvußlseiu cilics Stammes oocr Volles, ist sein Rcchtsanspi'uch „jchl vorhanden; aber von dcm Augenblick an, wo jcncS Bewußtsein erwacht, gewinnt auch diescr Rechtsanspruch Lcbcn, und sofcrn er sich nur am Leben zu crhallm wciß, wird er Macht, wird Erfolg, Sieg.
UnS  dünkt,   sür   jcdcu   cinigcrmahen   erwachsenen Ocstcrrcichcr müßtcn diese Sätze durch die Geschichte dcs ungarischen Rechlstampfcs auf das klarste illustrirl,   ans das schlagcudsle crwicscu sciu.    Abcr wcnn   je,   so   gilt! hicr dcr Satz. die Geschichte lehrt nur.  daß nichts aus! ihr gclcrut wird.    ÄlS sollte genau  das.   was   wir lxi uns selbst erlebt, gcuau  da,   wo   cS am cindringlichslcu^ wirlcn n'üßtr. wirluilgstloö vbrül>?rgchcu, so schcincn wir dic u:uilniscilcn Erfahrungen nur gemacht ;u habcn. um sür Ewlcilhanicu uichto daraus ^u lcruc,,.   uud dieselbe Weisheit,   dic   an   dcr Lcitha   zu   Falle   gctommcn ist. trägt hicr zn Landc dcn Kops hoch.   als   od   gar nichts passirt wärc.
Wohl erklärt sich das. Dcr Alt Lidcralismus i» Ocstcrrcich ist iu dcu Tradilioucn dcs ÄüUcrialismns gcradc so anfgcwachs^n. wie dcr Absolutismus iu den-sclbcu fcstgcwachscu war. Es gchl ihm damit, wic cs dcr lönigl. preußischen Fortschrittspailci ihrcr Zcil mit der dcnlschcn Frcihcits-Idcc ging; sic dcclamirtc liberal ünd dcmokralisch für Plclißcn. abcr gcgcn Dculschland war sie gcrndc so gca'ausamc!, Siuncs, gcradc so an> »zionistisch, gcradc so groß.preußisch wic dic amtliche Zollcrci cS war; nur seiger war sic. nur heuchlerischer, nur noch verlogener; sie hielt dc» deutschen Namrn noch fcst, als längst ihre Worlsührcr erklärt hallen, ihr Hcrzschlag halle Tact zum Trommclschluii für dcn dcnt schcu  Bruderkrieg.
Der klägliche Ausgang dieser preußischen Horlschrilts. pa'lci solllc cinc Warnung snn auch für drn liiesigci' Liberalismus. „Ihr wollt frei sein nnd seid nicht gerecht!" — Das Wort dcs AlM Sicyc« llin.it hcrcin in die ganze neucrc Geschichte, iu alle Völtelläinpfc um Recht und Freiheit. Es war dcr stille Giundqcda!,^ jener Fricdcns- nnd i>rcihcils.Liga, z" dcr dic desten Voll^männcr aller Nationcn sich vcrciniglcn Oc< tragl nunmehr Stempel nnd Siegel des wahrhaften Rcchls< maimcs Johann Iacoby. wclchcr die Fordermia sormu-lirte: M c n sch c n w i> ld i ^ c c« Dasein für alles, was Menschen-Antlitz träat — cm FricdcnS-wort  hinein  in dcn unscligcn Kaü'pf von Arbeitcrlhum
und Gürgcrlhum,  wic in den unseligen Hader der Nationalitäten.
Wer Oesterreich neu gründen und verjüngen will. hat zu brechen mit den Tiaditioncn des alten Nbsolulis-mus nach jeder Richtnng. Ein Liberalismus, der nur gca.cn Rom zu donnern weiß — ein billiger Donner! — abcr im Innern nicht über die ererbte alte Formel hin» anslommt, ist gerade so todte Doctrin und lebkndiger Widerspruch, wie es ein Liberalismus wäre. dcr daheim Eonstitutionalismus wollte, mit gleichzeitiger Restaura' tiouspolitil nach Außen.
Politische Uebersicht.
Laibach, 2(1. Juli.
Dic Nachricht des „Vaterland," Erzherzog Karl Ludwig werde in Ndwesenhcit Sr. Majestät den Borsitz in dcn Ministerconfcrenzen führen, wirb vom „Oesterr. Journal" als vollständig unrichtig bezeichnet. <ös ist wcdcr eine längere Abwesenheit Sr. Majcstüt, noch, falls dicsc eventuell eintreten sollte, dcr Vorsitz beS Erzherzogs Karl Ludwig in den Minister-Conferenzen in Nus-sichl genommen, versichert das citirte Vlall in Uebereinstimmung auch mil anderen Wiener Glättern.
Die neuen ungarischen Oeri'chte werden all:.n Anscheine »ach erst mit Beginn des nächsten Iah-rcS in Wirksamkeit treten. Das ungarische Iuslizmini-stcrium versandte vor einigen Tagen an die Mumcipal-bchörden eine Verordnung, in welcher dieselben angewiesen werden, ihre Maßnahmen so zu treffen, daß die ncucn Gcrichlslocalitätcn am 1. December l. I. den Ge-richlen übergeben werden könnm.
Dcr Vischof Perger versendet, wie aus Pest dem „Wand." gemeldet wird, nn die übrigen ungarischen Bischöfe ein Circular, welches die Unterwerfung der ungarischen Vischvse unter das Unfehlbarkeit«, dogma zum Gegenstände hat. Viele Bischöfe unterschreiben dicsc UntcrwcrsurnMcle.
Als nicht uninteressant warcn auS der letzten Siz« zung des G u dye« a u S sch u ssr s der Reichsraths« delegation die Eröffnungen nachzutragen, welche der Reichskanzler in Bezug auf die diplomatische Vertretung dcr Monarchie bei dcn deutschen Höfen gemacht. Graf Vcust sagte, eine diesfallige Aeußerung bcrichti-gcnd: cr habe nicht behauptet, die preußische Regierung hatte den Wunsch ausgesprochen, daß leine Aenderung in den diplomatischen Verhältnissen zu dcn Übrigen deutschen Staatcn stattfinden möge, sondern es berech' tigcn ihn dic vorliegenden Berichte, anzunehmen, daß die kaiserliche deutsche Regierung nicht die Absicht hege, die diplomatischen Relationen anderer Mächte mit den übrigen deutschen Höfcn - deren politische Interessen allerdings im Cculralpunltc dcs deutschen Reiches ver« treten würden — übcr das Maß hinaus zn beschranken, wclchcs dic Rcichsvcrfassung lmd die Vertrüge bestimmen, ^uglcich erinnerte Reichskanzler Graf Veust daran, daß dis jcyl Ocstcrrcich dic einzige Macht sci. welche zu einer i5i»schränlu»g dcr Gesandtschaften an dcn dculfchen Höfcn geschritten, während Rußland. England und Italien an dcm «l,!ilu^ <>Nl> nichts geändert.
Die „Hran^aiS" hat jetzt cntbtclt, weßhalb die Räumung dcr drei Departements noch nicht erfolgt sci. Dics lämc nämlich daher, weil die Preußen das Geld Stück für Stück zählen, anstatt die Säcke zu w'eacn. Daher tarne dcr Aufschub, dcr dcn Preußen näturl'ch sehr erwünscht sci.                                                       . .
Charakteristisch sür dic Auffassun, des deutia,-französischcn Krieges. »°'lche em großer Thett dcr Schnei; cr hcgl, ist cinc Äcußc.una dcS Hauptes dcr jchigcn conscrualiv-clc,icalcn Rcaicrung von Luzern. dcs gcle r.cn und scharfsinnigen Oesch.chtsforscher« Se-gcsscr. Bci dcr jüngst stallacfundcncn Fc.cr der Schlacht von Scmpach t.cmc,,lc cr m.l Gezu« auf den <imfluß dcs KricgcS auf dic Schweiz:                  ,     „.   .
Unsere Lagc ist emc sehr ernste; eine Natlon, der wir befreundet warcn. deren Sicherheit auch unsere Sicherheit zu verbürgen schien, ist unterlegen, Eine Macht dagegen, von der wir uns in langen Kämpfen losge« runaen, ist zur höchsten Herrschaft gelangt; das Gleich» acwichl. worauf die Sicherheit der Staaten ruhte, ist gebrochln."
Die französische Regierung hat beschlossen, eine Delegation dc« Ministeriums des Atuhern lni» be« KricgcS nach Compiögne. lvo General McmtrnM scin Hauptquartier hat, zu senden, um die Streitialeilen dic sich zwischcn dcn deutschen und französischen V«chvr-dcn erhoben, sofort zu schlichten. Diese Delegation »ird,.
1210
wie man der ,.K. Z." aus Paris berichtet, au« einem bevollmächtigten Minister, einem BolschaftSsccretär, einem Attach^ beim Minister des Aeußern und einem Generalintendanten, welchen der Kriegsminister ernennt, bestehen. Zugleich fordert die französische Regierung die Präfecten der noch von den Deutschen besetzten Departements auf. ihre Bevölkerung anzuhalten, jeden Conflict mit den deutschen Truppen zu vermeiden.
In weiterer Ausführung deS zu Frankfurt geschlossenen Friedens hat, wie die ..Luxemburger Zeitung" mittheilt, die französische Regierung dem großhcrzoglich luxemburgischen Gouvernement mitgetheilt, daß sic dem deutschen Reiche die Exploitation der Luxemburger Bahn abgetreten habe. welche von der Ostdahn-Gcsellschaft der französischen Regierung cedirt worden war.
Es heißt in Paris, daß ein Consortium englischer Capitalistcn der Regierung die Summe von 300 Millionen angeboten habe. damit sofort die in Paris verbrannten Gebäude wieder aufgerichtet werden könnte.».
Aus Berlin wird heute die wichtige Nachricht telegraphiit, daß der König von Baicrn sich geneigt zeige, auf die im Persailler Vertrage getroffenen Stipulations, welche Baiern eine Ausnahmsstellung im deutschen Reiche sichern, Verzicht zu leisten und mit dem Kaiser von Deutschland eine Mil i t arc onvent io n. ähnlich jener, die mit Sachsen vereinbart wurde, abzuschließen. Die Vermuthung liegt nahe. daß dieses Thema zwischen dem Kronprinzen von Preußen und dem König von Vaiern, bei Gelegenheit der jüngsten Siegesfeier, persönlich besprochen wurde, und wir lünncn diesen ersten und wichtigsten Schritt zur vollständigen Unificirung des deutschen Reiches nur mit Freuden willkommen heißen. Daß übrigens die Kluft zwischen dem Norden und Süden allmälig überbrückt, daß Deutschland — zum mindesten auf militärischem Wege — vollständig geeinigt werden soll, ergibt sich auS den Verhandlungen, die eben jetzt, wie dem „Wanderer" dessen Berliner Correspondent berichtet, auch mit Württemberg behufs Abschlusses einer Militärconoention im Zuge sind.
Man versichert, daß die Antwort der baierischen Regierung an die Bischöfe wegen Aufhebung des Placetum verneinend festgestellt und die Trennung der Kirche vom Staate ausgesprochen sei.
Die Auflösung der baierischen Kammer ist in Aussicht genommen.
Aus London wird berichtet: Der Eindruck der Verwerfung der Armee» Bill (im Oberhau«) bestimmt die Majorität der Lords, die Bill in ge> heimer Abstimmung anzunehmen.
Es geht daS Gerücht. Gladstone beabsichtige die Abschaffung der Käuflichkeit der OsficierSchargen, trotz der Opposition der Lords, durch Annahme der Unterhaus-Adresse an die Königin zu Gunsten dieser Maßregel.
Aus >cn Delegationen.
Delegation des ungarischen Reichstages.
Wien. 18. Juli.
Präsident Graf Majlath eröffnet die Sitzung um halb 11 Uhr.
Die Regierung ist vertreten durch Ihre Excellenzen Reichsfinanzminister v. Lonyay, ReichSlriegsminister v. Kühn, GM. o. Ben edel.
Nach Authentisirung des Protokolles überreicht Pulszty eine Petition von zehn Tuchfabricanten in Angelegenheit der Lieferung für die Armee. Wird dem Kriegsminister zugewiesen.
Bujanovicz empfiehlt der Aufmerksamkeit der Delegation einen Verein, welchen die Officiere der gemeinsamen Armee bilden zu dem Zwecke,   um   Witwen
und Waisen von Ossicieren, denen von Staats wegen leine Pension zukommt, zu versorgn. Die Delegation möge den Kriegsminister bestimmen, dag er diesem Vereine seine Unterstützung leihe. (Zustimmung.)
GM. Bendel erklärt, der Kriegsminister habe den Verein seit seiner Entstehung stets mit lebhaftem Interesse begleitet und warm unterstützt. (Beifall.)
Es wird hierauf eine Zuschrift des Kriegsministers verlesen, worin er um die Ermächtigung ansucht, die für die Befestigung von Iaroslau votirte Summe auf die Befestigung von Przemyöl verwenden zu dürfen. (Wild angenommen.)
Koloman Szell legt Ineranf den von der Sicbe-ner-Commission formulirten Text für das Budget dcr Mililärgrenzc vor. Die Siebencr-Commission glaubt, die Delegation weide ihren Standpunkt iü der Flaqe am besten wahren, wenn sie die Titel für die Gicuzc in das gemeinsame Budget emstcllt, jedoch mit Hiuwcq-lassnng der uon der ciSlcilhanischcn Delegation gestriHe-nen Summe, nnd soll daher in das Extiaordinarium des Budgets Folgendes aufgenommen werden:
„I. Abschrift. Erforderinß der Gicuztruppen. Ueber die für die Grenztruppen pralimiuirlen nnd ^n deren Erhaltung thatsächlich verwendeten Eiutüüsle dcr Grenze . . ." Die Vetragsrubrit aber bleibe uulinc<acfüllt. Zugleich möge die Delegation in das Protokoll die Erklärung aufnehmen, daß sie hinsichtlich des staatsrechtlichen Charakters der Militärgrenzc den Standpunkt einnimmt, den die ungarischen Delegationen bisher eingenommen. (Beifall.)
Der Antrag Szells nnd die von der Siebcncr-Commission empfohlene Formulirnng werden angenommen und die Sitzung hierauf geschlossen.
Um 2 und um 7 Uhr Nachmittags finden heute Sitzungen statt.
Wien.   18. Juli,
Präsident Graf Majlath eröffnet die Sitzung um 2 Uhr.
Die Regierung ist vertreten durch Se. Excellenz Reichsfinanzminister o. Lonyay. SectionSchef Baron Orczy,   GM. v. Benedek.
ThaddäuS Prileszty referirt über das Nuncium der österreichischen Delegation und erklärt, daß nunmehr die vollkommene Uebereinstimmung zwischen den Beschlüssen der beiden Delegationen hergestellt sei.
Dies wird zur Kenntniß genommen und die nächste Sitzung auf 7 Uhr Abends festgesetzt.
(Abendsitzung.)
Wien,   18. Juli.
Präsident Graf Majlath eröffnet die Sitzung um 7 Uhr.
Auf der Ministerl'ank: Se. Excellenz Minister v. Lonyay, Sectionschef Baron Orczy, GM. v. V e n e d e k.
Die Nuncicn der Delegation dcs Reichsrathes, worin diese ihre Zustimmung zu den Beschlüssen der ungarischen Delegation ausspricht, werden verlesen und zur Kenntniß genommen.
Szell verliest hierauf die Sr. Majchät zur Sanction zu unterbreitenden Beschlüsse der Delegation. Die gemeinsamen Ausgaben für das Jahr 1872 wurden mit folgenden Summen votirt:
Ordentliches Erfordernis): Ministerium des Auswärtigen 2,110.420 fl., Heerwesen 79,234.180 fl.. Marine 7,970.280 fl., Finanzministerium 1,788.308 fl., Oberster Rechnungshof 103.259 ft., zusammen 91 Mill 206.453 fi. Außerordentliches Erforderniß: AeußereS 79.680 fi., Heer l l. 193.712 fi.. Marine 2.954.410 fl,.
Finanzministerinm 4360 fl,. zusammen 14,232.162 fl. Gesammterfordeiniß 105,438.615 fi., hievon in Abzug gebracht der mit 12 Millionen präliminirtv Ertrag der GrenzMe, bleiben zu decken noch 93,438.615 fl.
Die Sitzung wird hierauf geschlossen und die nächste Sitzung auf morgen 12 Uhr festgesetzt.
Neichsrathsdelestation.
Wien.   l9. Juli.
Präsident Se. Excellenz Ritter v. Schmerling eröffnet die Sitzung nm  11 Uhr 15 Muntten.
Auf der Wnimrlillnt: Ihre Ex^len^e,, Reichs lau;Icr Graf B e u ,'i. Neichötliegöliuimler mechcrr lw:> ss u h n. Reiä^fi!l.'.i!zml!nsttr Ä^ron u. L onyu y.
Auf dcr Vanl der Rel;icrm!M?r<rrter: Sr^im,? chef v. Hofma » n,   Viccadmiral   ssrcih.rr v. P ii ck l,,
^ as Piotoll der letzten Sltzuna wir^ verlese»' ü"5 genehmigt.
Hierauf refers Dclcg. Walbert iN'er melnlie » Pctiticmc». welche dem h, Krie^iliinislcril:!'., zur Äin!^ ! Handlung übermittelt werden.                                               ^
Hierauf ergreift das Wort
Se. Excellenz Reichskanzler l^af Ä c l: si :
..Die Mrlltt)iim,c!, dcr h. DelMUwn sind am ^ striken Tage zum Abschluß gedieh.,! ü„ö cS Halm, jum'l sämmtliche V^rlaym ihre Erledigung gefunden. Nnr ein Bcwill!a,u:!.a.el)l'jcct, welches das eigcl.llickc Regierung?» bcdürsniß üiclit. um so mehr aber dic sicsammteli Hui,-dels- und Verlehröiliteresscn nahe beruhn, in dcr Null»-wendigkeit zeitwciser Absetzung U!KerIc,M. Es ist i»dcss>-ü wohl zu hoffen, duß dieser Gegenstand das Stadium dcr Bcratlinua.cn in beiden ^cgislaliocn glücklich bestehen werde und daß die h. Delegationen sich werden be, eil finden lassen, unmittelbar darauf die benclnte Bcwilii' gung aufzusprechen und damit einem Institute. wclchcS dem Reiche zur Zierde gereicht, die BernhiM,g zu s,c< bcn, daß seii, Unternehmungsgeist von Seile d^r Vcr< tretunnslölper auf Unterstützul^ zu rechnen habe.
Das gemeinsame Ministerium hat sich beeilt, die Beschlüsse der h. Delegationen Sr. l. und k. Aposlnli< schcn Majestät vorzulegen, und rS haben in ^okze ^sse» die darin enthaltenen budgetmäßigen Feststellungen die Allerhöchste Genehmigung crlanf,t.
Ich beehre mich. die bezügliche Allerhöchste Entschließung zu überreichen.
Mit dieser Eröffnung zugleich wurde ich beauftragt, im Namen Sr. Majestät in dankender Ancllennuug ^ Kenntniß der h. Versammlulia, ;» dringen, zn wclchcl lebhaften Befriedigung es Sr. 'D.'ajcsläl gereicht, daß dcl Verlanf der Session die Erwartungen g?rcchifcillgt hat. welche von Allerhöchsldemsclbcn bei dereu Eiösfliuiig ausgesprochen wurden.
Meine hochzuverehrendcn Herren!
Seit die verfassungsmäßige'Institution dcr Delegation ins Leben getreten ist. hat die Delegation des NcichSralhcs. gleich jener des ungarischen Reichetage?, sich stets der vollen Bedeutung ihrer Aufgabe bcwuftt ae< zeigt und das Gefühl der Loyalität mit der Verantwortung argen den fie entsendenden Bertictilna.ölürpel' in Einklang zu bringen verstanden. Die Ancrfcmmna, keS ' Monarchen hat ihr daher nie gcfchlt.
Wenn aber je das gemeinsame Minifln'ium Utsache hatte, mit dieser ihm aufa.ctrass:mn Kund^uina. den Ausdruck dcr eigenen dankbaren Mnuglhuulig;u oerbiu-den. so ist dieses gewiß heute dcr Fall.
Indeß würde ich glauben, dci» O^anlcn dcr hohen Versammlmig nicht vollständig zu entsprechen, wcun ich dieser Empfindung viele Worte leihen wollte, selbst wenn es mir Klänge, dieselbe in die beredteste Form zu kleiden.
«smilll'llm.
Negina P»U Cin.*
Was rennt daS Voll, wa« wälzt sich dort Vie langen Gassen brausend fort? Lrava. 1a, si^uora.! Nvviva 1». 1)^1 l^in! Lrn.va! Lrava!" So tonnte man durch mehrere Tage in unseren Straßen schreien hören, man konnte Queue machen sehen nicht bloS vom Volk, d. h. dem niederen Plebs, sondern auch   von   dem   ehrsamen Bürger,   bis  hinauf   zu   den Spitzen der Gesellschaft, welche an der Börse ihren Sltz hat  wenn ein offener Miethwagen   oder  eine  glänzende Privatequipage vorbeifuhr,   in welcher eine   kleine  etwa 50iMrige Frau saß. mit kleinem Kopf, aus welchem ein P«r kluge, hellblickende Augen freundlich grüßten.   Ein Zug der Zufriedenheit umspielt ihren Mund. Mtt stcht« Uchem Behagen nimmt   sie   die  ihr dargebrachten Ovationen an. ohne oah Selbstüberhebung   oder zur Schau getragenes Selbstbewußtsein den günstigen Eindruck störte, den die einfach gelllidtte Frau auf den Beschauer macht. Ein schwarzes Seidenkleid, tin   grell carrirtes Halstuch und ein jeder Mode ytrecht werdender Hut machen ihre Toilette aus.    Sie  trägt keine Handschuhe,  denn  ihre
* Die „Wr. Medic. Wochenschrift" brachte unlänqsl obige Mittheilungen eines ausgezeichneten Trie st er Arztes, welcher Augenzeuge der merkwürdigen wfiunstcn der schnell berühmt gewordenen Hclllilnstlerin war und in dessen Urtheil diese« Fachblatt volles Vertrauen fetzt, daher wir auch glauben, daß die Reproduction dieser Mittheilungen von allgemeinerem Interesse sein wird.
Hände haben zu viel zu thun, als daß sie auch noch mit Anziehen dieses städtischen Kleidungsstückes ihre Zeit verlieren könnte. Neben ihr sitzt ein langer, hagerer junger Mann in der Tracht eines Weltgeistlichen. Diese beiden Personen sind Frau Regina Dal Ein und ihr Sohn Don Pedro.
Wer ist diese Frau? woher kommt sie? was thut sie? warum diese Ovationen? so werden Sie mich fragen. WaS ich von ihr weiß. von ihr gesehen und gehört habe. das will ich Ihnen jetzt in wenigen Worten mittheilen:
In einem kleinen Orte neben Ccneda (Provinz Treuiso) — Viltorio genannt — lebte eine Bäuerin, welche sich schon seit Jahren in der Umgegend des NufeS erfreute, Knochenbrüche heilen, Verrenkungen einrichten — Krumme gerad machen zu können.
Diese Kunst hatte sie sich schon als 7jährigcs Mädchen als Assistentin ihrer Mutter, welche derselben Beschäftigung oblag, zu eigen gemacht. Als sie nach wenigen Jahren ihre Mutter und ^chrmcisterin durch den Tod verlor, zog sie zu einem älteren Bruder, welcher Besitzer eines Wirthshauses war. An den krummen, Hinlenden Gästen ihres Bruders vervollkommnete sie durch eifriges Studium ihre Kenntnisse des menschlichen Körpers und machte manche Wundercuren. so wurde mir von ihrem Sohne selbst erzählt.
Vor einigen Monaten wurde sie von den Verwandten eines hiesigen Kaufmannes, welche in jenen Gegenden ein Landgut bewohnen, wegen einer veralteten Hüftgelenlsluxalion an einem jungen Mädchen zu Rathe gezogen. Ein geachteter hiesiger Arzt, welcher, feit  meh«
rercn Jahren von der Praxis zurückgezogen, dicses Mädchen zu sehen Gelegenheit hatte, überzeugt   sich von der stattgehabten   Einrichtung   deS   Obers^cutels   und   dem  l geraden  Gange   des   früher   start   hinkenden Mädchens.  ' Er zögerte nicht, seinen   hiesigen Eull>gci, Nachricht da-von zu geben, umsomehr,   als   dcr Vater   einer seit 13 Jahren   in   Folge   von CoxitiS   hinkenden Tochter   vor Begierde cutlnannte.   auch   siin Kind   gerade   gehen   zu sehen, nachdem er schon seinerzeit nicht nur alle hiesigen Chirurgen consultirt halte,   sondern   anch  in Wien   lm den dortigen Autoritäten nnd   iu dem damaligen ^o,i"-ser'schen Institute durch mehr als ein Jahr umsonst sich   i Hilfe zu holen suchte.    Die  rechte Extremis war u-'d   « blieb um vier Finger kürzer.    Herr E. bestürmte Frall   > Dal Ein mit Briefen und Telegrammen, sie möge nach   ' Trieft  kommen.    Doch   Frau   Dal  Ein   mußte   zucrst eine Kun,lreisc nach Venedig   machen. (Von  ihrer  dol< tigen Thätigkeit   während   eines   einmoü^llichen Anfci>l< Haltes zeugt ein   letzthin  in  der „Gazzttla di Venczia" veröffentlichter Prospect,   welcher  circa   40  verschiede," Opcralloncn nachweist.) Da reißt dem zärtlichen Valcc die Geduld, cr  holt sich   Frau Dal Eiu selber   ab, lo-Mt sie m sein Haus und sperrt sie  unter Schloß u"t> Rlegel.
Am 17. April opcrirt sie im Bciscin mchrercc Aerzte seine Tochter, richtet den seit !''i Jahren luxirtt" Oberschenkel ein, ohne Ehloroform. ol,',c alle Mistt»' in wenigen Minuten. Nach einigen Tagen schon v"' laßt das Mädchen das Bett. und wie ich Ihnen a»s authentischer und competenter  chirurgischer Quelle sag"'
121 !
Ich glaube den Erwartungen der hohen Versamm» lung besser zu entsprechen, wenn ich erkläre, daß das gemeinsame Ministerium sich von den Pflichten Rechenschaft zu geben wetz, welche oas ihm >n so reichem M^iße bewiesene Verträum ihm auferlegt; daß es, weil datmich die ihm gcstell'.c Anfgabc um Vieles erleichtert wird. darum diesc Ausgabe nicht leichter nehmen, »nd daß c<ü nie vergesse» wlrd, von welchem Gewichte die Zustimmung der Delegationen war. von welchen Gewichte es ist, daß ihm dieser Stützpunkt nicht verloren geht." (Beifall.)
Präsident v. Schmerling verweist in längerer Schlußrede auf die schwierige Aufgabe der Dclegirtcn. neben dem Neicbsrathe ihren Delcgirtenpflichten zu entsprechen. Die Delegation Merle nicht, neue, erhöhte Lasten zu volne,'. weil cS den Delegirtcn llar war, daß wir ein lampsdercitcS Heer haben müssen, um die gegen die Neichsexisttuz etwa gerichteten Angriffe erfolgreich abzuwehren. Der Präsident verweist auf die schöne Harmonie zwischen ccn Dclcgirten und der Regierung, namentlich auf das dem Reichskanzler votirte Vertrauen, und drückt den Wunsch aus, daß die innere Politik nach Grundsätzen geleittl werde, die den innern Frieden thatsächlich verbürgen, darin bestehend, daß allen berechtigten Anforderungen Rechnung getragen und die inneren Einrichtungen auf Oruüdlagcu errichtet werden, welche den Zeitanforderungcn entsprechen, ohne auf Zustände zurück» zugreifen, über welche das Rad der Z.it längst hinweggegangen. — Man möge vermeiden, Einrichtungen zu schassen, welche vielleicht Befürchtungen, Mißstimmungen mit Recht oder Unrecht bei den Nachbarstaaten hervorrufen und wodurch Complicationen entstehen könnten. Der Präsident zollt Anerkennung dem Eiser der ganzen Armee, betont die Nothwendigkeit rascher Mobilisirnng im'Kriegsfalle und bringt schließlich dem Kaiser ein Hoch ans, worin die Versammlung dreimal begeistert einstimmt.
Pascotini dankt Namens der Delegation dem Präsidenten, hicranf wird die Session geschlossen.
Dic Mill-Colmmjswn.
Während die Thätigkeit der ständigen Commission für die Adria inuerhalb der Iahresperiode 1808/0l> sich hauptsächlich auf die erste Eiurichtung der Beobachtung« sllltioucn, auf die Einübung der Beobachter und auf die thunlichste Vervollkommnung der Instrumente bczog, fallen in die Iahrceperiodc 1869/70 nur wenig organi syrische Arbeiten, dagegen hauptsächlich die fortlaufenden Beobachtungen von Seite der Stationen. Neu wurde in das Netz der Beobachtungsstalionen die Stadt Zcngg einbczogen, insbesondere deshalb, weil jene Gegend durch ihre besonders heftigen Boraausällc bekannt ist. Diesc Station wurde ausgerüstet mit Psychromctcr. Ombrometer, Windfahne und Robinson'schcm Anemometer.
Es liegen uu>, meteorologische Beobachtungen uon folgenden Stationen vor: Tricst, Fiume, Zcngg, Pola. Zara, Lchua, Ragusa, Castcli'uooo mit Punta d'Ostro, Durazzo. Corfu. Sclbregistrirendc Flutmesscr funclioni-ren in Trirst, Fiume. Zara. Vcsina. Corfu. In Mcgline bei Caslclnuooo mußte wegen Mangels an geeigneter Uederwachung der bereits aufgestellte Apparat wieder zurückgezogen werden. Ueber Temperatur und Salzgehalt des Meeres erhielt die Commission regelmäßige Berichte ans Fiume, Zara, ^esina, Ragusa, Caslelnuovo, Durazzo (von letzter Station nur bezüglich der Obci fläche uud bis zu 5 Fuß Tiefe) und Corfu. Da die Expedition der t. t. Kriegsmarine zur Neuaufnahme des Aoria-tifchen Meeres im Sommer 1870 ihre Messungen auf die grüßten Tiefen  dcs   Adrialischen Mccrcs   ausdehnen
sollte, so trat der Adriacommission die Aufgabe nahe, der Expedition einen Apparat zur Verfügung zu stellen, mit welchem die Meercslempcraturen auch in bedeutenden Tiefen mit größerer Verläßlichkeit gemessen werden lön« ncn, als dies durch die nur für mittlere Tiefen verwendbare, Slationsinslrumcntc, so wie durch die meisten üdc> Haupt vishcr belauntcu Tiefeilthermometer möglich ist. Selbst die englische Marine kannte bis zum vorigen Herbst noch leinen ganz verläßlichen Apparat dieser Art und war eben damals m t der Erprobung cineS von Casclla angefertigten Ticfcnlheiii-omctcrs beschäftigt. Die Adriacommission bezog daher versuchsweise ein Ticfen-lhermomcter von Saxton, dessen System bei der nord-amcrilanischcn Marine adoplirt ist, aus New-Iort und, unterzog denselben einer vorläufigen Prüfung auf die Verläßlichkeit seiner Registrirungeu. Die Versuche haben gezeigt, daß daS Instrument nur eine sehr geringe Genauigkeit in seinen Ncgistrirungen besitzt, seine Verwendung erschien daher nicht ralhsam.
Mittlerweile war von dem Director Scott am meteorologischen Observatorium London ein Exemplar des von ihm für die großbrilannischc Kriegsmarine pro» jectirlen und im Verlaufe des letzten Jahres auch unter großem Drucke erprobten T,cfcn-ThermometerS einge« langt, welches auf dem fchon länger bekannten Principe der selbstregistrirendcn Quecksilber ^ Thermometer mit stählernem Index, der duich cincn Magnet mit der Quccksilberluppc iu Berührung zu briugen ist. beruht. Die iu England vorgenommenen Proben gaben so günstige Resultate, daß die Adria-Commission diesen Apparat empfehlen zu sollen glaubte; derselbe wurde im laufenden Sommer bereits eifrig angewendet und ist nach Aussage des Leiters der Küstcnaufnahmcn, Herrn Li« nicuschiffscapitäns Ocsterrcichcr der einzige ihm bisher vorgekommene Apparat von ganz praktischer Verwendbarkeit.
ES wurde ferner mit der Direction der l. l. Ma-rincatademie in Fiume die Vereinbarung getroffen, daß von diesem Sommer angefangen die jährliche Ucbungs-reise der Zöglinge der Marincaladcmie auf einem Kriegs, schiffe der kaiserlichen Marine für meteorologische und batho-lhcrmometrische Beobachtungen nutzbar gemacht und die erlangten Daten der Adria . Commission mitgetheilt werden.
Besseren Erfolg als die an österreichische Mcrcan-tilcapitänc erlassene Aufforderung zur Einfendung von Beodachtuugcu verspricht die Einleitung, daß zehn be» sonders geeignete Capitänc des österreichischen Vloyd, dercu Reisen nach dem Millelmcere und in den Poutus gehen, mit meteorologischen Garnituren versehen werden sollen. Die Seebehördc clllärlc sich bereit, drei solche Garnituren auf ihre Kosten anzuschaffen, und die Direction des österreichischen Vloyd bcstrcitet weitere fünf Garnituren, währcud die Adria - Commission die noch fehlenden zwei Garnituren zur Verfügung stellt.
Wer hat Paris grrlltrl?
Neulich wurde erwähnt, daß der Piqueur Jules Ducatcl auf Antrag dcs ArbeitenministerS de Varcy für feine Eulfchlosscnhcil am 21. Mai. welcher allein ocr au diesem Tag erfolgte Einmarsch der Vcrsailler Truppen in Paris zu danken ist, mit dem Kreuz der Ehrenlegion belohnt worden ist. Ohne diese That Du-calcls hätten die Vcrsaillcr sicher noch mehr als eine Woche bedurft, um eine passirb^rc Bresche zu machen, und inzwischen wäre ganz Paris durch die Communistcn in Brand gesteckt worden. Trotz dieser unleugbaren Thatsache hatte, wie seinerzeit gemeldet, der ruhmredige ycrr Thiers das Verdienst für die Einnahme   von
laiin, sind die beiden Füßc gleich lang (vielleicht ein Ceniimcter Unterschied) und der Gang so weit gerade als die nach IZjährigcm Bestände eingetretenen Compen« satimlen in der Wirbelsäule es erlauben. Nun ist Frau Dal Cin groß, sehr groß und Herr C. ihr Prophet! Aber ach
„Die ich   rief, die Geister Weid' ich mm nicht loS."
Tag und Nacht ist sein Haus buchstäblich belagert °°" Dutzenden Krummer, lahmer. Hinkender und Krüp' pel jeder Art. Equipage drängt sich an Equipage; die eme bri,,^ einen hilfesuchenden Kranken, die andere will Frau Da! Cin mit sich nach Hause entführen. Der Hausmeister theilt auf der einen Seite Gnaden aus und läßt eine vornehme Dame in die Vorhalle dcs Himmel» leichs eintreten, auf der anderen Seite wird er mit tUiem buckligeu Jungen und seiner slimmbcgabten Mut-lcr, die schou seit Sonnenaufgang vor dem HauSlhor lungcrt und um Einlaß flehte, so grob, als ob er bei seinen College», an der Ringstraße in die Schule gegan yen wäre. Doch horch! Trommelwirbel und Mauer-anschlag vou Seilen des Magistrats machen bekannt, daß Frau Dal Cin von Morgen ab im Bürgerspital in den Frühstuudcn vou 0 bis 8 Uhr im Beisein einer Sanitätspcrson den Armen unentgeltlich Consultalionen Mheilen wird. Und hier hatten wir Gelegenheit, sie durch zwölf Tage in ihicr Thätigkeit zu beobachten.
In vier geräumige« Sälen sind an die 70 Betten nüt Krüppeln aller Arc belegt, überdies sind alle verfügbaren Zahlzimmtr von Patienten gefüllt und eine Schaar
von Ambulanten harrt der Abfertigung. Sie werden einen Begriff von der Anzahl Vculc bekommen, welche nur in den Spitalsraumen bei Dal Ein Hilfe suchten, wen» Sie bedenken, daß beinahe sämmtliche Bellen täglich nul neuen Patienten belegt waren, da der größte Theil als kein geeignetes Object der Behandluua sofort entlassen wurde. Unter den mehr als I(X)0 Patienten wurdeu beiläufig 150 einer operativen Behandlung von ihr unterzogen.
In ganzen Schiffs- uud Wagenladungen waren sic aus Ismen. Dalmaticu, Kioatien.' Kram, Corfu. Con-stantinopcl.   der Schweiz und Wien :c. angelangt.
Die Thätigkeit der Frau Dal Cin beschränkte sich nicht allein auf Luxationcu des Oberschenkels und dce Oberarmes, sondern hauptsächlich auch auf Lösungen fi-xirlcr Sehnen und Muskeln, welch' letztere als chirurgische Eingriffe bezeichnet werden müssen, denen von Chirur. gen von Fach zum Mindesten zu wenig Aufmerksamkeit gewidmet wird, um nicht zu sagtn, daß es etwa«' Neues sei.
Eine genaue Kenntniß der anatomischen Forme,, der Extremitäten, ein rascher, meist richtiger diagnostische! Blick und geübte kräftige Hände bilden die Oiundlaar ihrer Thätigkeit. So diagiiostizirlc sie in einem Falle, wo Tags zuvor Aerzte sich abmühten, die Art der Hüft-geleulsluxalion festzustellen uud dic Einrichtung zu de wcrtstelli^en. mit rafchcm Blick cincn schicf geheilten Schenkeldruck, eine Diagnose, dic vou anwesenden Chirurgen bestätigt wurde.
(Schlich folgt.)
Paris und die rasche Unterdrückung deS Ausstände« ausschließlich der Armee und ihren Führern zugeschrieben, und dafür die Bewunderung von ganz Europa in Anspruch genommen. Entgegen dicser I arslellung hat jetzt der Baron Stoffel in seine neue Einleitung zu seinem lill^ort. inMt<urv 6ci'it <w ührliil eine Darstellung der Einnahme von Paris verflochten, welche den wahren Sachvcrhall gibt, und über die Mittheilungen deS Herrn Thiers in Versailles strenges Gerich! hält. Sie lautet:
„In der Sitzung vom 22. Mai erstattete der Präsident der vollziehenden Gewalt einen Bericht über die militärischen Vorgänge, die zu dem Einmärsche der Truppen in Paris führten. Er brückte sich folgender» maßen auS: „Gestern Nachmittags bemerkte der tapfere General Douay, daß die von unserer Artillerie bewirkten Zerstörungen viel bedeutender waren als er geglaubt hatte, und daß man den Breschen bei St. Cloud nahen konnte. Die Artillerie-Officiere mit vier Compagnien eilten zur Stelle, und die 'ganze Armee folgte." Wie fehr sind solche Angaben zu tadeln! Sie sind nicht nur unwahr, sondern verleiten auch dazu, der National« versammlung und Frankreich daS größte Unrecht anzu« thun. Die Wahrheit ist. daß weder an dem Thor von St. Cloud noch irgend anderswo eine Bresche war, und daß die Truppen noch fünf oder sechs Tage nicht in Paris eingezogen wären, wenn nicht cin unvorgcsehcncS Ercigniß eingetreten wäre. in welchem ein gewisser Du-catel die Hauptrolle spielte. Er war es, der vom Walle her und unter Feuer cin Zwiegespräch mit den Per« sailler Truppen halte und sie davon in Kenntniß setzte, daß die Umwallung ohne Vertheidiger war. Er war es auch, der die Soldaten in den Stand setzte, den Wallgraben unbemerkt, anfangs einer nach dem andern und auf einem Fußstege, zu überschreiten. Ihm und ihm allein verdankt Frankreich die Rettung seiner Haupt« sladt. Wer weiß nicht, daß die Empörer einige Tage vorher alleS Petroleum rcquirirt und ihre Brandstifter' Compagnien organisirt hatten und daß sie ganz Pari« niedergebrannt haben würden, wenn die Truppen e« für nothwendig gefunden hätten noch. vier oder fünf Tage an der Herstellung einer Bresche und der Ausführung eines Sturmangiiffcs zu arbeiten? Noch einmal sei es gefagt:    Ducalel war eS. der Paris gerettet hat."
ES war alfo. bemerkt mit Recht die „Köln. Ztg." hiezu. an erster Stelle nicht der ..unzähmbare Elan" des französischen Soldaten, sondern die Feigheit der ihren Posten verlassenden Nationalgarden. verbunden mit dem mulhigen und cdcln Verrath cincS Wegcauf-fchcrs. wovor Paris gefallen ist. Von einer Erstürmung haben die Vnsailler Truppen gerade so viel ge« leistet, wie dereinst die Griechen bei der Einnahme von Troja.
Hagesmuigkeiten.
—  (Schulzeugnisse.) Ein Erlaß deS Ministeriums flir CultuS und Unterricht an  den   n.   ö.   Landesschulrath lautet:    Nach tz 83 der mit   Ministerial.Lrlaß   vom   20. August 1870 provisorisch erlassenen Schul- und Unterrichts« ordnung fiir die allgemeinen Volksschulen werden die   For« niularien zu den verschiedenen Nmlsschriften, darunter  auch die derZeugnisse. durch die l. l. Landesschulbehörde vorgezeichnet. Die Wichtigkeit der Zeugnisse   erfordert   besondere   Vorsicht bci der Hinausgabc derselben.   Aus diesem Grunde wurden bisher die Formularien der Zeugnisse im l. l. Schulbücher» uerlagc auf eiuem eigens präparirtcn und mit einem Wasserzeichen verscheuen Papier   gedruckt.    DieseS   Zcugnißpapier ist auch fortan allgemein beizubehalten uud stud   die   For« mularc zu dcu Zeugnisse»   iZcugnißblaukelte),   deren   Bor» zcichuung lücksichllich der allgemeinen Volksschule der   l.   k. ^andesschulbchörde zusteht, ausschließlich auf diesem Papiere herzustellen.    Tie k. l. Landeöschulbehördc wird dieses  Papier   von   der   Wiener   l.   l.   Schulblicher-Vellagsdirection unmittelbar zu beziehen haben.    Ausdrücklich wird bemerkt, daß   Bestellungen   van   dem   besagten   Zeugnißpapier  und den Zeuguißblanlctten bei der Wiener Schulbücher-Verlags» direction nur dann effecluirt werden dlirfen, wenn dieselben von der l. l. LandeSschulbehörde und nur von dieser ausgehen.
—  (Das Zellengefängniß), welches jetzt in der Karlau bei Graz erbaut wird, ist bei unS das erste die-feS Systems.    Der Bau ist schon sehr weit fortgeschritten; im Innern ist   man  noch   damit  beschäftigt,   d«   Ärbetten auszuführen,   die Zellen einzurichten,   die fliegenden Gange a.nuleqe»,   die in   jeden, Stockwerke   vor   den Zcllcnlhüren vorbeifuhren.    Das   Gebäude   ist   zweckmäßig   errichtet;   m ciue Zcnlralhalle, deren Höh' die von drei Stockwerken hat. miinoci,   sternförmig   die   drei   Selten,   welche   die   Zellen umfassen,   so daß   mau   vom Mittelpunkte  der   Halle  aus überall  hin   blicken   und   jede   einzelne Zellenthür in allen drei Slockwerlcn Überwachen kann.   Die Zellen sind 8 Fuß breit.   1^ Schuh lang und  ihre Höhe   beträgt   16 Schuh. Dic Einrichtung besteht   aus   einem Tische,   einem Swhle, einem   llcinen  Wandschränke   und   einem   eisernen   Bettae' stelle,   w.lcheö   tagsüber  senkrecht   an   die   Wand   befestigt wird.    Für   Abfuhr   der   Abfälle   ist   auf   eine   sinnreiche Weise aesorgt   Die Heizm,g ist die Meißner'sche. Im Erd' geschoß   smd  die Zellen   für Feuerarbeiter,  von  denen nur immer mehrere in einer Zelle arbeiten können, die Dampf-maschmen-Räume, die Heizöfen,   die Slrafzcllcu   u. m. a. untergebracht.   Zu   beiden Seiten des Gebäudes dehnen sich langgestreckte, von hohen Mauern eingefaßte Hofräume aus;
1212
hier werden die Gefangenen ihren täglichen Spaziergang machen. Die Anstalt bildet eine lleine Stadt für sich; Alles, wessen ihre Bewohner bedürfen, wird in ihrem Innern erzeugt. Bis zum September oder October dürfte der Bau fertig dastehen. Die Bauunternehmer wollen dann beim Justizministerium um die Bewilligung ansuchen, daß das Publicum zur Besichtigung desselben zugelassen werden dürfe.
—   (Der Bühnen-Congreß) wurde   in Wei« mar am 18. Juli eröffnet  und   das   Bureau  constituirt. Der Besuch  seitens der  Bühnenvorstände,  Delegirten   und Mitglieder ist ein zahlreicher. In der ersten Sitzung wurde über Contractsformulare und Disciplinargesetze   von 9  bis 3 Uhr verhandelt.    Die Stimmung ist eine gehobene,  die Hallung höchst würdig.    Nachmittags fand eine Huldigung an Schiller's und Goethe's Grabstätte statt.
—   (Die „gute Gesellschaft" in Paris) ist noch immer so frivol wie unter dem Kaiserreich. Madame S., die, nebenbei gesagt, zur Elite der »großen Welt" ge< hört, präsentirt  sich   dem General R. und ersucht ihn um eine Eintrittskarte   zu   den   Sitzungen   der   Kriegsgerichte. «Madame," erwiderte der galante General verlegen,  „eine Eintrittskarte würde wohl teme Schwierigkeit darbieten und ich habe deren schon massenhaft vertheilt, aber — Madame weiß vielleicht   nicht,  daß   sich  zumeist   nur Frauenzimmer dazu drängen, die gesehen werden wollen — ontin, Sie be» greifen" . . . ,.O, das macht nichts," entgegnete die Dame, „wenn es nöthig sein sollte, werde ich decolletirt erscheinen, um lein Aufsehen zu machen."    Sprachs   und  schaute den General triumphirend an, der sich, ohne ein Wort der Er» widerung zu finden, an   seinen Schreiblisch   setzte, die verlangte Karte ausstellte und sie mit einem Vlicke, der nichts weniger als Bewunderung ausdrückte,   der Dame   übergab, die in Toilettesachen einen so glänzenden Opfermuth zeigte.
—   (Ueber  die Explosion  zu Vincennes) liegt jetzt der amtliche Bericht  im „Journal  officiel"  vor. Derselbe erzählt, daß, den gepflogenen Erhebungen zufolge, die Annahme irgend einer Böswilligkeit ausgeschlossen, und das Feuer durch die Nachlässigkeit der Feuerwerker enlstan» den sei, welche Patronen aus einem Gefäß   in das andere zu leeren hatten.   Die Kugeln, welche  nach Kategorien in mehreren von einander getrennten Sälen aufgehäuft waren, fingen der Reihe nach Feuer, fo   daß die   in den verschiedenen Localen beschäftigten Arbeiter sich in Sicherheit bringen konnten.   Der Berlust   an Menschenleben   sei   deshalb geringer, als im ersten Moment erwartet wurde. (Wie der Telegraph   gemeldet   hat:   drei   Todte,   fünf Schwer- und fünfundzwanzig Leichtverwundete.)
—  (Das lothringische Museum in Nancy) ist in der Nacht zum 18. d. M.   mit allen seinen historischen Schätzen ein Raub der Flammen geworden.
—  (Zur  Feier  der   Vollendung   deS Alpendurchstichs)  (Mont-Cenis-Tunnel), welche auf den 5. November angesetzt ist, werden große Vorbereitungen ge» troffen.    Die Regierung hat, wie versichert wird, eine   bedeutende Summe   für   diesen   Zweck   bestimmt   und  sollen Einladungen an alle Mitglieder  des am italienischen  Hofe accreditirlen diplomatischen Corps  ergehen,   dem Feste bei' zuwohnen.
Locales.
—   (Landwirthschaftsgesellschaft.)  In der Ausschußsitzung   vom   verflossenen   Sonntag   berichtete   Dr. Orel   über   ein Schreiben   deS  Grafen  Lanthieri   betreffs seines für eine Obst- und Weinbauschule angebotenen Gutes Slapp.   Es wurde beschlossen, die Antwort   zu verschieben, bis Ritter   v. Gutmaxnsthal   über   das Anbot  des Gutes Berölin zu diesem Zwecke,   durch Herrn   v. Langer seinen Bericht erstaltet haben werde. — Herr Schollmayer referirte in Betreff   der Uebernahme  deS Druckes  feiner Ackerbau-Statistik durch daS Blasnit'sche Etablissement.   Das Wert wird   unter Begleitung   einer   statistischen Karte   in  1000 Exemplaren   erscheinen   und   dem  gesellschaftlichen  Jahres» berichte beigelegt werden. — Es wurde beschlossen, die von
Dr. Johann Bleiweis verfaßte, mit Abbildungen versehene „Belehrung über die Viehzucht," zu deren Herausgabe die Gesellschaft von der hohen Ä^icrmig eine Unterstützung erhielt, um den Preis von 80 kr. zur Erleichterung der allgemeinen Verbreitung abzugeben. — Schließlich referirle Dr. Bleiweis über die für daö Jahr 1872 anzusprechenden Regierungssubventionen. Es wurde beschlossen, dieselben in der Summe von 28.600 ft. anzusprechen, und zwar: Für die Ackerbauschule 10.000 st.; Ackerbaustatistik 1000 fl.; landwirthschaftliche Maschinen und Geräthe 1000 fl.; Düngerstätten 300 fl.; Samenankauf 400 fl.; Obst- und Weinbau 1000 fl.; Flachs und Spinnerei 300 fl.; An. kauf edlen Rindviehs und Prämien 7000 fl.; Ankauf von Schafen und Schweinen 2000 fl.; Bienenzucht 400 fl.; Forstwesen 1300 fl.; Wasserbehälter auf dem Karst und in Dürrenkrain 3000 fl.; Seidenzucht 500 fl.; Vcrsuchö-hof 400 fl.
—  (Slovenischer   dramatischer  Verein.) Die Generalversammlung findet heuer am 3. August stall. Tagesordnung:    1. Ansprache des Vorsitzenden.   2. Bericht des Secretärs und   3. des   Kassiers.    4. Wahl  des   Vorsitzenden, Kassiers und   von   10   Ausschüssen.    5. Anträge des Ausschusses wegen Abänderung der Statuten.    6. Anträge einzelner Mitglieder.    Den Entwurf   der   geänderten Statuten erhalten die Mitglieder zugleich   mit  den  Druckschriften für das vierte Vereinsjahr 1870. Der Ausschuß gibt öffentlich bekannt, daß füt die kommende   Saison   1871/2 Mitglieder   gegen stehende Monatsgage, besonders   für   das Singspiel, engagirt werden.    Anträge bis 25.   August  an den Ausschuß.
—   (Todesfall.) Aus Wien geht uns die traurige Kunde zu,   daß daselbst   der  hiesige Ädvocat Dr. Friedrich Goldner nach langjähriger Krankheit gestorben  ist.
—   (Sternf chnuppen fälle.)    In   den Nächten vom 25. bis 30. Juli,   dann um den 9. bis 14. August kommen zahlreiche periodische Sternschnuppenfälle zur Beobachtung.    Die Sternschnuppen oder Stcrnschneuzen, Feuerkugeln, Meteorsteine u. s. w. sind kleine, mit planetarischer Geschwindigkeit sich bewegende Massen, welche im Weltraume nach den Gesetzen der allgemeinen Schwere bald in Kegel« schnitten,   bald   in Ellipsen  um die Sonne laufen und an den Grenzen der Erdatmosphäre,   sobald sie dieselbe schneiden, aufleuchten.   Nach den neuesten, vom italienischen Astronomen   Schiaparelli   geführten   Untersuchungen   bilden   die verschiedenen Meteorsteine geschlossene,   langgestreckte,   stark ellyptische Ringe,   welche   unsere Erdbahn   zu   verschiedenen regelmäßigen Perioden in einer Höhe von 12—16 Meilen schneiden.    Der Ring,   welchen   der Novembcrschwarm   beschreibt,   der grüßte   von allen,   ist idenlisch mit der Bahn eines Kometen von 33'/^ Jahren Umlaufsze.it, so daß man berechtigt ist,   auf   einen   Zusammenhang   zwischen   Sternschnuppen und Kometen zu schließen. In diesem Ringe muß man  an   einzelnen  Stellen   ungeheuere  Anhäufungen   von Meteoren annehmen, um dadurch die glänzenden Erscheinungen von 1799,  1833, 1866 erklären zu können. So beob» achtete man in der Nacht vom 12. zum 13. November 1833 in Nordamerika an einem einzigen Orte einen Sternschnuppenfall so dicht   wie Schneestocken,   binnen 9 Stunden we-, nigstens 240.000. Dasselbe Schauspiel hatte Humboldt im Jahre 1799 beobachtet,   und im Jahre 1866 sind in der« selben Nacht   an   vielen   Orten   viele  Tausende  beobachtet worden.
Einsteseudet.
Beseitigung aller Kraulhcitcn ohne Medicin und ohne Kosten durch die delicate Gchlndhcitsspeisc Il.lV!,!.,«,^"! <!,< lla,!-) von London, die bei Erwachsenen und Kinder» ihre Kosten 50fach in anderen Mitteln erspart
Auszug an« 72 000 Genesungen, an Magen-, Nerven-, Unterleibs-, Brust, Lungen-, Hals-, Stimm-. Athem-, Drilscu-, Nieren- und Blasenleiden - wovon auf Verlangen Eopicn gratis und franco gesendet werden:
Eertificat  Nr.   64210.
Neapel, 17. April 1862.
Mein Herr!    In   Folge   einer Lebcrlra»theit   war  ich   seit, sieben Jahre»   in   einem   furchtbare» Zustande   von Abmagcruilg u»d Leiden aller Art.    Ich war außer Stande   zu   lesen oder  zu schreiben;   hatte  ein  Zittern   aller   Nerve»   «m   ganze»   Körper,'
schlechte Verdamme!, fortwährend Schlaflosigkeit, imd war in einer sleien Neruc»ausreg»ttq. die mich hin- und hertrieo und mir leinen AuzienlNict der N»he lieft-, dauri im höchste» Grcde »leLiil-chollsch. Vieic Aerzte hatte» ihr.- K»»st erschöpft, ohne Linderung meiner beiden, In völliger Verzweiflung habe, ich Ihre Ilevülo»^" «ersucht imd jetzt, »achdem ich drei Mo»a!e dauo» gelebt, sage icl' dem liebe» (Hull Dant. Die »v»!«!«!!,:!'« ocroirnt daS lMstt Lob, sie hat mir die Gesundheit uullig hergestellt ,md mich i» de» Stand gesetzt, mei»c gesrUige Position wieder ci»z»»ehmen. Mit innigster Da»ll?arteil »nü vc,lllomme»er Hochachtung.
Nahrhafter alö Fleisch, erspart die Il,>v,,!!?«, i^><> bei Erwach-srue» »no Kindern 5<» Mal ihre» Preis in Arzneien.
I» Blechbüchse» von ,^ Pf»no fl 1.5.0, l Psmid fl 2.5>^ 2 Pf»»d fl. 4.'>». 5 Pfnnd fl, 10, 18 Pfimd fl. 20. 25 Psim» st. 3<>. l<,'v,',!l^<:i»!!'<! <',!>,»<!»!l>l,'lj i» Pulver n»d in Tablette» fill !2 Tassm fl. 1.5i,>, 2l Tasse» fl 2 >0. 4« Tasse» sl ,!'>',, i» Pulver für 12-> Tassen st. 10, f«!r 2^ Tasse» st. 20, fiir 5»7li Tasse» fl, 3ü. Z» d^iehei, durch Vurry du Barn, .^ Comp. i» ^Vien, VlfHiiüzollßi».»»« IVr. 2, in I.Hidaok Ed Mahr, in Marlinrg H, KlNletnig, i» KIac>ensl,rl P, ^ i rul'ael, er, >» (Araz GelirNder O l'rrr a »;m ay r, i» Imiichrmt Diechll k ssranl, in i.'i»; H a s elma i) er. i» Pest Tor öl, i» Pr.'i '5- Forst, i» Briimi ss. Eder, sowie i» alle» Städte» U>ei gnte» Apothekern ,,nd Specereihändlcrn- auch uersendel dao Wiener Hm,< nach allen Hegende» qeqe» Postanweisling oder Nachiicchme
Ncnestc Post.
Krumau, 19. Inli. (Tr.) Krm.prmz Nndolph ist im lichen Wohlbefinden Vormittags l I Uhr hier aii' gelangt. Ei« herrscht cnbloser Jubel. Stadt und Schloß praugen im schönsten Festschmuckc.                                           ^
Berlin, 19. Juli. kardinal Aittcmclli hat scilie Erklärung an Taufftirchen, daß cr die Hallum; dcl deutschen clericalcn Ceiilrumö-Fl-attion iiichl'liill,^, jchl ausdrücklich zunicke oa.cn (wahvschcliilich in ^o^c ^ Anwesenheit des deutschen Gesandte,, l'ci dcm Emz"^ des Äömgö Victor (5maln,el in Rom).
Die Vereinigung von Elsaß und Lo<lirma.ell '">> dem deulschei, Zollgebiete wird am 18. Ilumar l«^ erfolgen.                                                                                       ,
Telsgraphischev ^.«.ckselso,,^                      >
oon» 20, Juli.
i>pcrc. Melalliquce 5/> <!0.   -    5pcrc, MetallicmcS »lit '^'^
imd November-Zilisen 5!1 60.  - 5pc,,v   Naüonal-Ai'l-'i.n «'<!» l5,
18l>0er StaalS-Anlehen 101.5.0. - Baniactie» 76«.   - kn!"!-
Acte» 284.   -   London 12A.15.         Silbe» 121.50. - - K, l M^'
Ducate» 5.83.   - Napoleouo'cn  !»,«»',,.
2lngetommeno Fremde.
Am 1!<  Inli
«»<»«'««<.   Die Herren.-   Zippel. Trieft, — Pullat, Trieft- "' Machala, Wildu».   -  Drolz. Marlt Tiiffer.      Zcbochi». T^'
—  Prohaota,   Uudweic!.   —   Dr, Mussrut,   Äd>,'ucat. (,»,!>,aV   "' Diul^vit, ssi"»u'. — Furlan, Tiirsl. — Snpanci^. Ma/°»-, WieN
Puter,   ensslischcr Pfarrer,  Trieft.       Mscnstei»    Kaus»'' Cassel, — Seeber, Ka»fm,, Wie». ~ H,,^  .^i»f»i.  l>wttM
—  Thuma»», Steinbüchel. .- Finger, Räufln., Wir». 5t»«lt TV««». Die herreu: Wilsä», Ka»f»i., Trieft.     T"'
fojer, Dornbir». - Sdoschet, pens. Kassier, Lichtenw^Id, ^ Mellian, l. t. Artillerie Haup!»,,, Vir. - Ioinbarl, («litsdesitz", Klliigenfels.  ^ sserchcr, Kaufl»., Wic».   -   Dr, koigl, Billach
—  Dr. Beyer. Villach.        Schlesmqcr, Ka»s>»,, Brün», «nl«'n«««.>„.^ ,,«,-.   De Vollate, Mailand. - ,sr. H»ss"^
Gutübesi^erii!, Maila»d Is>«>»>',»„.  Die Herren: Eclert, Verwajter, Thnrn ^allrnstei»'
—  Tossu, Udinc.      Marc,a»te, Handelsm., Tarce»tu.       t^' docnil, Studirender, Karlstadt         Groß, Private, FeldtircR"'
« u Mg.   il24 2»   ^1^5.«       wmdstill          heiter          ,.,,'
20, 2 „ N.     ^2:<l,   4-24.N   NO. schwach      heiler      ^   ",, 10 ,. Ab. > A24.!,,    ^1«.»      wiudstiU     z.Hälste bcw., '"''"
Heilerer Tag. hrisi, Oegc» Abend z»»eh»ieüdc Vcwullll^ Wclteileuchtc» i» Ost u»d Nordost. O«>gr» Mitieroacht Oe»F, aus Ost mit ausgiclilge», Rege». Das'TaaeSmillcl der Wä^ ^- 19-5".   um 4-0" liber dcm Normale.
Verantwortlicher Rcdaclenr:   I^„t>, u. Klei » », u u r.    ,
^.'«^lnn»,^»'i«>i»t TUie» li). Juli. Der Umsana de« Geschäftes war Ulcht viel groycr als i» ve» lcylc» ^agcn. «.c ^^,«n ^.^ l. .^. «^^... ^ .. u.r ^iimmung war heule wcsci^ il»»ll,flllUl,l»U/l. gebessert. Die Gcldverhältuisse zeigteu sich günstiger, wovo» die E»rse der Ha»ptspeculatio»Spaplerc profttuten. Aber auch andere Effecte», umcr welche» »cl>c» Rc»lc ^ Nordbahn und einige andere Bahnpapiere hervorzuheben, besserteu sich entschieden und Devisen ermäßigten ihre Preise.____________________________________
/U.  Allgemeine Vtaatbschuld.
Fllr 100 ft.
O«ld    Voor,
Einheitliche Staatsschuld zu 5 p<lt.?
i.. Note» verzins«. Mai-November   58 50   59.60
Februar-August   5945   5U.5-,
"Silber   «      Jänner-Juli        6910   69.20
" ^           "      Apr,l-October.    69.10   69.20
I     I    i^ lzu ^ st.    .    - W1.60 10180 .     «    1860 zu 100 fl.    .        ^^11^.25 .     ..    1«64 zu 100 st.    .       129 - 129.25 GtllatslDomäuen-Psandbriefe zu
120 st. ü, W. in Silber   .    . 1^3.25 123.79
«. G«und»ntlastuugs- Obligatione«.
Fllr 100 fi.       Veld    Waare Oohmen     .   .    .    .    zu5p<lt   96.—    97.—
<salizien.....5 „      75.^    75,25
Nieder-Otsterreich. . „ 5 ^ 97^. 9^.— Ober-Oesterreich . . „ 5 ^ 94 ^. 95 __ Siebenbürgen ... „ 5 „ 7575 7650 Steiermar' ... „ 5 . 93 ^ 94 __ Ungarn      ....      „ 5 „     7« 50   80.—
O. Andere öffentliche Anleh«« Donauregnlirungölose   zu 5p«lt. 96. ..   96.25 Una. Elscnbllhnanlehen zu 120 st.
ü. W. Silber 5", pr. SlUck   107 40 107.60 Una   Prämienanlehen zu 100 fi.
».W.l'bst. Einzahl.) pr. Stück   93.30   93 50
Wiener «lommunalanlehen.   rllll-   Geld   Waare zahlbar 5 p<lt. fllr 100 fl.  .    .    87.— »7.25
U. Action von Nanlinstituten.
Geld    Waare
Anglo-üsterr. Banl.....252 — 252.50
Banlverein.......220.50 221. -
Vodeu-Creditanstalt . . , . 256 - 257.— Lreditaustalt f Handel u. Gew. . 284.30 284 50 Kreditanstalt, allgcm. ungar. . , 107 75 108 25 Eocompte-Gesellschaft. n. ii. . . 930. 940. -Frauco-osterr. Ban!     .    .    ,    . 117.50 117.75
Geucralbanl.......—.—    —.—
Handelsbanl.......—.—    —.—
Nationalbanl.......766.— 768 —
Unioubllnl.......26440 264.60
Pereinsbant.......W6.5s> 106.75
Vertehr«b»nt.......170.— 171. -
i:. Actien von TranSvortunternel,-
MUNgeN.         Geld    Waare
Nlföld-Fium°ner Vahn    .   .   -^6.75 177.25
Vöhm. Westbahn.....«^. ^« "
<i°rl-Ludwig-V°hn . . . - - 245 75 246-Douau-Dampfschifff. Gefellsch.    . 575.- 578.^
Elisabcth-Wcstbah.i.....219.50 220.50
Llisabeth-Westbahn   (Linz-Vub-
weiser Strecke).....197.— 197.50
Ftrbmllnd«-N°rbbllhu . . . 2140 2155.— Flwil'cchnl-Varcser.Vllhn     .    . 173 — 174.—
Veld    waar,
ssran^Iosevbe-Vllbn . . , . 203 — 20» 50 Lembera-Ezern.cIassylr-Vllhn    . 174.50 175», -
z.'lot,d, ostcrr........375.- 377. -
Oesterr. Nordwcstbahn      .    ,    . 207,75 208.25
Rudolfs-Vah»......16175 1tt2 25
Siebmbilrger «ahn     .    ,    ,    . 170.— 171.^-
StlllltSbahu.......410,- 410,50
Südbah» .    ,......179 M 179,50
Sildnordd, Verbind. Bahn        . 176,50 177,—
Theiß-Bahn.......244 25 244.75
Ungarische Nordostbahn . . . 16<).75 Itti.— Ungarische Ostbahn .... «3 50 84.-Tramway........214.50 215.—
k«. Pf^ndbrirfe (fllr 100 fl)
illlg. ust Bodm-Lredit-Anstall       Geld    Waare
verloSbar zn 5 p<lt. in Silber    106 30  106 60
dt°.in33I.rllck,.zu5pEt.ino.W.   87.—    87.25
Natwualb. zu 5 vLt, ö. W.    .    . 9l,85    92,-
Ung. Bod.-Hred.-Nnft. zu 5'/, pLt. 89 30    89.70
«. Prioritätsobligationen.
Meld    Waare
Glis,-Westb. in S. verz. (I. Emifs.) 95 50 96,— Ferdinands-Nordb. in Sllb, verz. K'5.75 1N6.— zranz-Iosephs'Vihn .... 96.90 97,10 H.larl-Ludw.B.l.S.verz.I.Vm. 106.75 107 50 yefterr. Nerdwegbabu ...        97 —   97.20
— ^   ^ », .                                   Geld    «
virbenb. Bahn in Silber der». . 8950 «^ ^^^^^"'""Fr,«l.<3m. 139 25 1.'^, » bb.^ <j"/,. 500 ssre.pr. Stillt 109 .. I< H ldb.-G. i. 200 fl. z. 5", f.lr 100 fl, ^, 50 «^ i?l!db.-Bon« 6"^. <l.".?,,. 74)
» 5>00FrcS   pr.  ?lllcl ,    .    .     -   -    ^ llug. Ostbuh» sllr 100 st,      .        l-480   ^
». '»privallose <per Siilcl.)          ,
llredilanstalt f. Handel u. Gew.        Geld    ^
zu 100 fl, o.W......17450  1^
Nudolf-Stiftung zu 10 st.   .   .   15. -    l''
'^echssl (3Mo») («eld   ^
Augaburg fltr 100 ft slldb. W,-------</
Frmllsurt a.M. 100 st.    dcttc        103 40 l"V
Hamburg, sür 100 Mall ^u,!co     90 8<>   ^
l!ondo», fllr 10 Pfuud Sicrlmn   123.-    >s^'
Paris, für 100 Franc« .    .    .      48 15   4'
K. Mllnz-Ducc.ln. . 5 fl. 82 tt,. 5' st- A -Napoleou«d'5r . . 9 „ 80 ., 9 „ ^, -Preuß. <lasse»schei»c, 1 ,. «2^ » ' - 7s, ^ sllbcr           ,    .     121   ..   50   „ 1^1 "
----------------------------                                                            ^  ^l<
Nrainischc Oru^dcüUastuüg« - O^ligcui''''^/ nat„«tirnnst: — -   G:^.        ^""  '