,.Današnji dan bo v razvoju podjetja Beti še dolgo zapisan na posebnem mestu. Zbrali smo se, da bi v skladu z zgodovinsko vlogo delavskega razreda pri edino možni razvojni poti njegove popolne osvoboditve podpisali Temeljni samoupravni sporazum o združitvi 7 proizvodnih in ene izobraževalne TOZD ter delovne skupnosti skupnih služb v delovno organizacijo - podjetje Beti Metlika.14
S temi besedami je začel direktor Vladimir Gošnik slavnostni govor v soboto, 9. marca dopoldne, v prostorih mirnopeške TOZD, kjer je 27 delegatov iz vseh združujočih se temeljnih organizacij združenega dela podpisalo listino, ki ureja osnovna vprašanja odnosov med delavci, organiziranimi v TOZD in skupnih službah.
Temeljni samoupravni sporazum, osnovni akt, ki bi ga lahko imenovali tudi ustava podjetja Beti, je bil podpisan deset dni po razglasitvi republiške ustave.
V javni razpravi o končnem predlogu besedila - potekala je zadnji teden — je od 1.424 zaposlenih sodelovalo 1.228 de-
 -------------------------
Srečanja za mlade
Mladinski klub v Metliki lepo deluje, žal pa vanj zahaja premalo mladine iz delovnih kolektivov. Vodstvo kluba bi rado to pomanjkljivost odpravilo, zato bo organiziralo srečanja za mlade iz posameznih podjetij. Marca bo v klubu še vrsta prireditev: za najmlajše bodo ob nedeljah ure pravljic, posebne skupine pa pripravljajo literarne, filmske in glasbene večere. Mladi se bodo pogovarjali o problemih rekreacije in športa, medtem ko foto-kino klub FOKUS pripravlja razstavo.
 V_______________________  /
POZORNOST
Malenkosti bolijo in malenkosti razveseljujejo. V hitrosti življenja pozabljamo drug na drugega. Pozabiti na človeka je huda reč.
Sindikalna organizacija in Rdeči križ v Beti skrbita, da bi bilo razočaranj kolikor je mogoče malo. Ob novem letu, dnevu žena in drugih praznikih obiščejo bolne sodelavce, porodnice in invalidsko upokojene. Razvesele jih z darili, sicer skromnimi, a iskrenimi. Obdarovanci so veseli, zadovoljni, da niso pozabljeni. So tudi takšni, ki niso zadovoljni s skromnim darilom. Znesejo se nad tistimi, ki so jih obiskali. Človeška nehvaležnost, nerazumevanje. Izbruh užaljenosti.
Za osmi marec so se zbrale ženske - dekleta in žene - v menzi. Skromna pogostitev za njihov praznik. Program. Za 30 dinarjev se ne da veliko pripraviti. Najbrž ni toliko važno, kaj je na mizi, važnejše je, kar se čuti. In čutiti, da nisi pozabljen, da se te je nekdo spomnil, je lepo.
TONIGAŠPERIČ
9. marca v Mirni peči podpisan temeljni samoupravni sporazum
GLASILO BELOKRANJSKE TRIKOTAŽNE INDUSTRIJE
Zgodovinski dogodek za BETI
Tako je 27 delegatov iz vseh TOZD podpisalo listino, ki ureja osnovna vprašanja odnosov med delavci, organiziranimi v TOZD in skupnih služb. (Foto: Ivan Zoran)
lavcev. Organizirani v 66 samoupravnih delovnih skupinah so se delavci soglasno opredelili za nove medsebojne odnose. S tem so potrdili izhodiščna načela sporazuma, v katerih piše, da se
33 ur seminarja
V petek, 1. marca 1974, seje začel seminar za člane samoupravnih organov, na katerem obravnavamo upravljanje in organizacijo podjetij, osnovne ekonomske pojme in sredstva delovnih organizacij, formiranje in delitev dohodka. Razen tega je na programu še obravnava ustavnih in samoupravnih aktov, samoupravnih sporazumov, družbenih dogovorov itd. Seminar bo trajal do konca marca, slušatelji pa bodo imeli 33 ur predavanj in pogovorov.
združujejo v Beti na podlagi dosedanjega skupnega razvoja, da bi: popolneje uresničevali svoj in skupen družbenoekonomski položaj, uspešneje opravljali proces družbene reprodukcije in skupno, hitreje, racionalneje in celoviteje dosegali svoj in skupen napredek.
Ko je bil sporazum podpisan, je sledila slavnostna otvoritev novih proizvodnih prostorov mirnopeške TOZD, ki načrtuje letos 25 milijonov din celotnega dohodka, ob koncu leta bo imela zaposlenih okoli 200 ljudi, povprečni osebni dohodek pa bo nad 1720 din. Slavja so se poleg predstavnikov podjetja udeležili predstavniki vseh občin, v katerih ima Beti svoje TOZD, direktorji nekaterih tekstilnih in konfekcijskih tovarn ter mirnopeške krajevne skupnosti, ki je ta dan slavila tudi krajevni praznik.
Pridružite se
Vse, ki jih zanimata fotografija in film, vabijo člani foto-kino kluba FOKUS iz Metlike, naj se jim pridružijo. Uredili so si svojo sobo v prostorih mladinskega kluba, delajo marljivo in vestno. Tako se poleg rednega dela s pomočjo literature še izobražujejo.
Kako smo poslovali lani
Leto 1973 ni bilo tako kot smo računali, letos pa se položaj izbpljšuje
Celotni dohodek je v preteklem letu znašal 204,453,453 din ali 85 odstotkov predvidenega plana. Materialni stroški so bili za 2 odstotka nad doseženim celotnim dohodkom in so dosegli 87 odstotkov plana. Za amortizacijo smo namenili 11,863.889 dinarjev, kar je v mejah predvidevanj. Dohodek smo imeli za 21 odst. slabši kot smo računali v planu, medtem ko so pogodbene in zakonske obveznosti znašale 98 odst. plana.
Osebni dohodki so bili zamrznjeni skoro vse leto 1973 na ravni 100 odstotnega izplačila, vendar so za 12 odst. zaostajali za planom. Dobička smo ustvarili le 45 odst. (55 odst. pod
Z delavskega sveta
Pri demontaži je bilo dvanajst elektromotoijev. Ko so jih potem šteli, jih je bilo samo enajst. Po hudih besedah, če znajo ljudje šteti ali ne, so po nekaj dneh elektromotorje znova prešteli. Glej čudo: bilo jih je dvanajst. Je eden sam prišel na tovarniško dvorišče?
Da imamo tudi drugo in tretjo ,JkIaso“ izdelkov? V naši trgovini v Črnomlju jih še nisem videla!
V Dobovi želimo, da bi dobili trgovino z izdelki BETI. Dokler to ni mogoče, naj bi vsaj enkrat na mesec prodajali tovarniške izdelke po tovarniški ceni tudi v zunanjih obratih.
Na vodilnih in vodstvenih mestih naj bodo ljudje z neoporečnimi moralnimi kvalitetami.
planom), to pa iz razloga, ker za dobrih 36 milijonov nižji celotni dohodek ni mogel kriti vseh stroškov. Upoštevati velja, da so bili materialni stroški znatno višji, amortizacija je za 15 odst. narasla, pogodbene in zakonske obveznosti so za 13 odst. večje, osebni dohodki pa so se povečali za 3 odstotke.
Pri celotnem dohodku se najbolj pozna manjši izvoz in proizvodnja diolen lofta, delno pa tudi manjša prodaja konfek-cioniranih izdelkov na domačem trgu.
Če primerjamo rezultate poslovanja v letu 1973 z letom 1972, lahko ugotovimo, da je bilo lansko leto mnogo manj ugodno. Celotni dohodek je bil v preteklem letu celo za 8 odst. nižji kot leto dni prej, dobiček pa je lani znašal le 45 odst. ustvarjenega dobička v letu 1972.
Iz teh številk je videti, da rezultati poslovanja niso bili taki, kot smo predvidevali, vendar se položaj občutno popravlja. Za leto 1974 smo optimistično začrtali osnovne smernice gospodarjenja. Povišali smo osebne dohodke, nabavili potrebno opremo ob tem, ko vodimo
Dobro na izpitu
Odbor Rdečega križa BETI Metlika je organiziral 80-urni tečaj prve pomoči, o katerem smo poročali v prejšnji številki. Prve dni marca so slušatelji opravljali izpite, na katerih so pokazali veliko znanja. Po uspelem tečaju in izpitih so imeli tečajniki skromno zakusko v tovarniški menzi.
stalno bitko za nadaljnje izboljšanje poslovanja in za uresničevanje začrtanega plana.
MILAN DRAGIŠIČ
Novo pri gasilcih
V soboto, 2. marca, je imelo občni zbor industrijsko gasilsko društvo BETI. Udeleženci so poslušali poročila predsednika, poveljnika, blagajnika in tajnika. Razrešili so stari odbor ter izvolili novi upravni in nadzorni odbor, prav tako novega predsednika in poveljnika društva. Na občnem zboru so tovarniški gasilci zastavili tudi delovni načrt za letošnje leto.
Zakaj tako?
Pet mesecev šolanja je mimo. Veliko se je lahko naučil tisti, ki se je hotel učiti. Predavatelji se mučijo z nami, nam pomagajo. Če kdo noče sprejeti pomoči, je sam kriv. Naj potem ob prejemu spričevala ne tarna, naj ne preklinja in ne grozi. Pred nami je še precej dni pouka in grehe je še mogoče popraviti. Le malo več dobre volje je treba.
IVANKA VESELIČ
Ob razglasitvi nove ustave Socialistične republike Slovenije je delavski svet BETI poslal skupščini SRS pozdravno pismo:
..Delavski svet Belokranjske trikotažne industrije BETI Metlika, sestavljen iz delegatov vseh temeljnih organizacij združenega dela in delovne skupnosti skupnih služb, zbran na drugi redni seji, pozdravlja razglasitev nove ustave Socialistične republike Slovenije.
Ob novi ustavi
Zavedamo se velikih nalog, ki jih pred delovne ljudi in njihove samoupravne organe ter družbeno politične organizacije postavljata duh in črka nove ustave. Hkrati smo prepričani, da nam bo uresničevanje ustave pomenilo novo spodbudo za popolnejše uresničevanje samoupravnega položaja delavcev in vseh delovnih ljudi.
Udeleženci 2. seje DS BETI izrekamo polno priznanje vsem posameznikom, organom in skupščini SRS, ki so pripomogli k sprejetju nove ustave."
Glasbena mladina Bele krajine je zadnje čase zelo delovna. Na posnetku vidimo koncert znanep tria Lorenz. Razmislimo, če bi tudi za naš kolektiv kazalo organizirati tako prireditev. Bi bilo med zaposlenimi zanimanje? (Foto: P. Riznič)
Samo še dva meseca
Zveza komunistov mora pri članih doseči enotnost v teoriji in praksi
Na VII. kongresu Zveze komunistov Slovenije, ki bo čez dobra dva meseca, bomo sprejeli neposredne naloge, da bo Zveza komunistov nadaljevala revolucionarno, socialistično preobrazbo družbe in dosegla osvoboditev dela, delavskega razreda in delovnih ljudi.
Čas med šestim in sedmim kongresom je bil poln spopadov in resnih preizkušenj za Zvezo komunistov in tudi za vse delovne ljudi. Tudi med komunisti se je razraščala tehnokratska in liberalistična misel, vendar velika večina čalnstva ni nikdar opustila boja za nadaljevanje revolucije, za pravice delavskega razreda in delovnega človeka. Upoštevati velja, da so nesoglasja v ZKS in ZKJ zavirala razvoj družbenoekonomskega in političnega sistema. Z odločnostjo pa je vodstvu ZKJ ob podpori večine članstva uspelo razbiti nosilce neenotnosti. To je sprostilo široko politično dejavnost samoupravnih in socialističnih družbenih sil.
Zveza komunistov Slovenije je usmeritve VI. kongresa konkretizirala tudi na sejah konference ZKS, posebno še z opredeljevanjem obveznosti komunistov za uresničevanje sprejetih sklepov. Na seji konference so bile opredeljene naslednje naloge:
- uveljavljati cilje gospodarske in družbene reforme, ukinitev državnega, kapitala, odpraviti inflacijo in nelikvidnost, ki zavirata gospodarski razvoj;
- uresničevati načela delitve po delu;
- odločno stopiti v boj proti socialnim razlikam in za uveljavljanje solidarnosti med delovnimi ljudmi itd.
Konferenca je razširila in še natančneje opredelila stališča VI. kongresa ZKS in IX. kongresa ZKJ. S tem je hotela tudi poudariti, da nekateri komunisti sprejemajo ta stališča le v besedah, ne uresničujejo pa jih v praksi. Razkrinkati je bilo treba tudi avtorje nekaterih gesel, v katerih so se posamezniki sklicevali na nove razmere, iz katerih izhajajo nova stališča in nova spoznanja.
Eno takih gesel je bilo poudarjanje nacionalnega interesa In ne razrednega, ZKS pa se je v boju proti takim in drugim škodljivim parolam opirala na dejstvo, da je slovenski narod po revoluciji in zaradi nje doživel svoj vsestranski gospodarski in kulturni razcvet.
Zveza komunistov je nenehno opozarjala, da pomeni nacionalizem boj proti enotnosti delavskega razreda. Jugoslovanski delovni ljudje in delavski razred si bodo utrdili svojo neposredno oblast z novo zvezno in republiško ustavo. Ta dva najbolj pomembna doku-menla-sta sprejeta.
Čimprej bi morale zaživeti temeljne organizacije združenega dela in krajevne skupnosti, saj je od tega odvisna uresničitev ustavne zasnove. Pomembna naloga komunistov pa je tudi idejnopolitično in akcijsko uresničevanje interesov delavcev v združenem delu. Zavzemati se bomo morali za skladno rast življenjske ravni vseh delavcev v združenem delu, kot ostalih občanov. To pa je najbolj odvisno od produktivnosti dela. Uskladiti bomo morali rast osebnih dohodkov z rastjo družbenega standarda, z neposrednim odločanjem vseh delovnih ljudi pa bo možno tudi učinkoviteje odstranjevati socialne razlike.
Smo pred VII. kongresom Zveze komunistov Slovenije. Po vseh osnovnih organizacijah ZK so potekale razprave o kongresnih dokumentih, komunisti smo obravnavali osnutek resolucije in osnutek sprememb statuta ZK, ki bosta sprejeta na kongresu.
Resolucija je dokument, ki nam nakazuje naloge za nadaljnji razvoj samoupravljanja, za uresničevanje interesov delavskega razreda in kaže vlogo, razvoj ter organiziranost Zveze komunistov. Naša naloga je, da se vsi skupaj, toda ne samo komunisti, zavzamemo za uresničevanje dolžnosti in pravic, ki nam jih daje nova ustava.
Nepopustljivo moramo nastopati do tistih, ki skrito, vendar vztrajno delajo proti resnični oblasti delavcev in proti temu, da bi delavci v TOZD neposredno upravljali z ustvarjenimi sredstvi. Uveljaviti moramo svojo pravico, da čimbolj neposredno odločamo o dohodku v TOZD, kot našo dolžnost,
Prav tako se bomo morali v prihodnje uspešneje zavzemati za uresničevanje enotne stanovanjske politike. Zagotoviti moramo namreč dolgoročno planiranje v stanovanjski izgradnji, s tem pa bo odpravljenih veliko dosedanjih napak. Okrepiti moramo vlogo in vpliv komunistov na usmerjanje kadrovske politike. Načrtovanje kadrov mora postati bistveni del programiranega razvoja organizacij združenega dela in samoupravnih ter družbenopolitičnih skupnosti.
Komunisti v osnovnih organizacijah pa se bodo morali ukvarjati še s težavami, ki bodo nastale pri uveljavljanju sedanjih in dolgoročnih interesov delavcev. Sedmi kongres ZKS bo dopolnil tudi statut Zveze komunistov. Naj končno povzamem še nekaj misli iz uvodnega referata Franca Šalija:
„V njem je bolj poudarjena usmeritev ZK k delavskemu razredu in delovnim ljudem v boju za njihov odločilni družbenoekonomski in politični položaj v družbi. Jasneje je izražena
da bomo pri odločanju o delitvi dohodka povezali svoje osebne interese z interesi za krepitev TOZD in celotne družbe. Dohodek, ki ga ustvarijo s svojim delom, naj bi delavci porabili za dvig lastne življenjske ravni, ni pa prav, če si delavci v temeljni organizaciji delijo odhodek, ki ni sad njihovega dela, če gre za sredstva, pridobljena na podlagi monopolnega položaja. Tak dohodek morajo delavci namenjati za družbeno dogovorjene namene in akcije.
Boriti se moramo za uveljavitev načela, naj bi bil delavec v različnih delovnih organizacijah na enakem delovnem mestu vsaj približno enako nagrajen za enako vloženo delo. To pa bomo dosegli s samoupravnim sporazumevanjem znotraj posameznih dejavnosti in med njimi.
Razviti je potrebno tudi zavest o medsebojni odvisnosti. S tem mislim predvsem to, da so naše osebno počutje, naša življenjska raven in učinek pri delu odvisni od razvitosti
zahteva po drugačni razredno-socialni sestavi v ZK, delavski večini in njenem vplivu na politiko ZK, V zvezi s tem je skrbneje obdelana politika sprejemanja v ZK kakor tudi vzgoj-nopolitični ukrepi za člane, ki se neodgovorno obnašajo. Jasnejše in natančnejše so norme, ki opredeljujejo odgovornosti posameznikov, organizacij, organov in vodstev ZK. Na področju organiziranosti ZK je veliko sprememb in dopolnitev. Zagotovljena je statutarna možnost za organiziranje ZK v slehernem delovnem in življenjskem okolju, v obliki organizacij in raznih oblikah organiziranja in povezovanja komunistov za uspešno idejno in politično delovanje. Dopolnjena in preurejena je tudi organiziranost ZK v republiki, da bi z njo dosegli večjo učinkovitost in enotnost v sprejemanju in uresničevanju političnih odločitev. In ne nazadnje se ZKS jasneje opredeljuje kot sestavni del ZKJ. Vse te in še druge spremembe imajo za cilj spremeniti organizacijo ZK v organizacijo revolucionarne akcije, v takšno Zvezo komunistov, ki se bo odlikovala po jasni razredni idejnopolitični usmerjenosti, enotnosti v teoriji in akciji, v demokratičnosti odnosov ter učinkovitosti v družbeni praksi."
zdravstva, kulture, telesne kulture itd. v okolju, kjer živimo. Prav zato združujemo del dohodka v samoupravnih interesnih skupnostih in s sporazumom določamo, koliko sredstev bomo odvajali v katero interesno skupnost. Vedeti moramo, da sredstva za te namene ne bodo dotekala iz proračuna kot doslej, pač pa neposredno iz TOZD. Zdaj bomo vedeli, kam gre denar, ki smo ga ustvarili in kaj imamo od njega.
Da pa bodo ti cilji samoupravljanja resnično zaživeli, je odvisno od nas vseh. Z zanimanjem moramo spremljati dogajanja v naši TOZD, v krajevni skupnosti in v celotni družbi. Skrbeti moramo, da bodo naši predstavniki v samoupravnih organih, delegati v zborih združenega dela aktivni in da bodo resnično zastopali mnenje večine delavcev. Ne smejo predstavljati le števila prisotnih, ki je potrebno za sklepčnost seje ali sestanka. JOŽICA CIGlC
Komunisti pred kongresom
Duh in črka nove ustave veljata za vse, zato si moramo tudi vsi prizadevati, da bi čimprej obveljala v praksi
jS
1 d
Enkrat v letu
Pridne in ustvaijalne so stotine delovnih rok naših tovarišic: žena, mater in deklet. BETI je pretežno ženski kolektiv, zato je prav, da za minuli 8. marec namenjamo njim posebno pozornost. Dobro vemo, da se mnogim vsakdanji delovnik ne neha po tovarniškem šihtu, temveč da se potem šele začenja vse to, kar sodi v dom, družino in gospodinjstvo. Kljub tolikšni obremenitvi delovne žene sodelujejo še v samoupravnih organih in v družbenopolitičnih organizacijah. Mar ne zaslužijo, da jim potemtakem vsaj enkrat na leto iz srca rečemo: HVALA!
1. V kontroli kvalitete imajo dela vselej na pretek. 2. V šivalnici gredo vsak dan kupi izdelanih artiklov čez roke pridnih delavk. 3. Pri krojenju je potrebna še posebna natančnost, naše mlade krojilje to zmorejo. 4. V Mirni peči ni drugače: tekoči trak priganja k delu. 5. Po prvem šihtu na drugega. 6. Kuharice vsak pozna in vsak dan so deležne ali pohvale ali pa kritike
Fotografije prispevali:
Pavle Riznič, Sandi Mikulan in Ria Bačer
Gasilci so zborovali
Dosedanje vodstvo bo ostalo, društvo pa čaka vrsta novih nalog, ki ne bodo lahke
Obleko, namočeno ali poškropljeno z jedkimi snovmi, je treba takoj razrezati. Isto velja za perilo. Poškodovane dele telesa moramo izpirati z veliko vode ali antidoti. Izpiranje naj traja vsaj deset do petnajst minut. Če je poškodovana večja površina, je najbolje uporabljati tuš.
Prva pomoč
Dele telesa, ki so jih poškodovale jedke snovi ali tekočine, je treba povezati z antiseptičnim zavojem, pri tem pa ne smemo uporabljati vate. Na rane nikdar ne dajajte mazil, olja ali pudra!
Pri poškodbah, ki so nastale s pitjem kislin ali lugov, mora poškodovanec popiti veliko vode. vendar le, če je pri zavesti. Če je taka poškodba težja, je potrebno ponesrečenca prepeljati do zdravnika v ležečem položaju.
Vsekakor je potrebna hitra zdravniška pomoč. Nujno pa je treba zdravniku sporočiti vrsto jedke tekočine, s katero seje poškodovanec ponesrečil.
BOJAN CIMERMAN
Čeprav z zamudo, so imeli gasilci občni zbor 2. marca. Ob prisotnosti triindvajsetih članov društva, predstavnikov podjetja ter gostov iz občinske gasilske zveze Metlika je predsednik prebral poročilo. Razvila se je burna razprava in smo prišli do naslednjih sklepov:
Prejšnje leto je gasilsko društvo skrbelo predvsem za izpopolnitev opreme ter za vzgojo
članov. Da so bili gasilci dobro pripravljeni, je pokazala vaja v podjetju, ki jo je organizirala občinska gasilska zveza v sodelovanju z vodstvom podjetja. Kritično je bilo ugotovljeno, da smo zanemarili pomlajevanje desetin in vključevanje deklet v žensko ekipo. Poudarjeno je tudi bilo, naj bi vodilni vložili še več truda k spodbujanju in vodenju požarnega varstva.
Društvo si je zastavilo za leto 1974 nove naloge, ki so vsekakor pomembne in bo potrebno veliko prizadevnosti, če jih bomo hoteli uresničiti. Paziti bomo morali na sestavo udarnih desetin, ki jih je potrebno pomladiti, predvsem pa napraviti res udarne, vestne in zanesljive. Prav tako moramo obnoviti žensko desetino, jo pripraviti za akcije in tekmovanja ter se s tem izogniti očitkom, da ne premoremo ženske ekipe.
V tekočem letu bomo organizirali tudi seznanjanje celotnega kolektiva z delom in uporabo gasilskega orodja, predvsem gasilnih aparatov. Vsi moramo biti pripravljeni, da v slučaju potrebe takoj ukrepamo. Ker se je sestav gasilskih vrst v zadnjih letih močno spremenil, je potrebno organizirati za vse nove gasEce strokovni tečaj.
Gasilci so še sklenili, da bodo v tem letu bolj vestni pri vajah in da bodo vložEi več truda za pospeševanje razvoja požarnega varstva v Beti. Občni zbor je z volitvami potrdE zaupanje dosedanjemu vodstvu še za naslednje leto.
BOJAN CIMERMAN
Ena najslabših
Da je dvorana TVD Partizana v Metliki preživela svoj čas, ni treba posebej poudarjati. Oder je premajhen, neopremljen, garderoba nezakurjena, stoli razmajani in škripajoči, vrata cvEe-ča. Kulturnemu človeku je nerodno sesti v tak „kurnik“. Upamo si trditi, da je metliška dvorana ena najslabših v Sloveniji, po drugi strani pa so metliški gledalci po izjavah nastopajočih lepo vzgojeni. Morali bomo nekje dobiti sredstva, da bi dvorano vsaj za sEo popravili. Temeljna kulturna skupnost je predvidela za leto 1974 izdelavo načrtov za preureditev doma Partizan, kaj več pa se ne bo dalo narediti, ker ni denarja.
Domžalčani pri nas
Februarja so bili v BETI na obisku predstavniki samouprav-nEi organov tovarne TOSAMA iz Domžal. Ogledali so si naše proizvodne prostore ter obrat družbene prehrane. Bili so navdušeni nad čistočo in urejenostjo. Ker so bili že v Metliki, smo jih peljali še na ogled vinske kleti.
Mali oglas
Anton Pšeničnik - trener košarkarjev Beti - sprejema prednaročila za svoj novi besednjak, ki bo izšel v začetku košarkarske sezone. Besednjak bo obsegal nekaj sto besed, ki se začenjajo s črkami p, f, j, k. S pomočjo besed iz besednjaka bosta lahko prekleli še tako zagrizenega cerkvenega privrženca. Ljubitelji mastnih besed naj pohitijo s prednaročili, kajti besednjak bo v prodaji znatno dražji.
Novo iz Črnomlja
Vlivalec igel. Delo je zdravju škodljivo. Foto: P. Riznič
Kljub temu, da novogradnja v Črnomlju še ni gotova, je delavski svet na 2. redni seji sprejel sklep za odobritev naslednjEi investicij:
— Sedanjo kotlarno je potrebno prestaviti drugam, ker sta zdajšnja kotla premajhna in je potreben nov 800.000 kalorijski kotel.
— Zaradi preureditve stare stavbe bo potrebno nekatere radiatorje premestiti, napeljati nekaj deset metrov novih cevovodov in na novo postaviti radiatorje za novi cevovod.
— Projekt prezračevanja je zelo obsežen, morda celo pre-
več. NaredEi bomo prezračevanje samo v kuhinji in v jedilnici, medtem ko ga v garderobah zaenkrat ne bo.
— Zaradi ureditve nove kuhinje, jedEnice in vseh pomožnih prostorov je potrebno narediti novo vodovodno in kanalizacijsko mrežo.
— Za preskrbo obrata z elek-trEco je potrebno oskrbeti visokonapetostni kabelski priključek.
— Delavski svet je sklenil, da se hidrantno omrežje ne postavlja, ker načrt zanj ni primeren.
MILAN KREMESEC
Ta bluza je navdušila vse, ki so jo videle. Ob pasu in na rokavih je nabrana z elastiko. Bluza je lepa, cena pa tudi ni pretirana. Seveda gre za izdelek BETI (Foto: Pavle Riznič)
Naša mala manekenka se pripravlja za dopust. (Foto P.
Moda za pomlad in poletje
Novosti, ki nam jih prinaša letošnja pomlad, so: platno, vezeni modeli in včasih zares kvačkani, včasih pa strojno pleteni deli oblek, ki so luknjičavega vzorca. Oživeli so tudi že pozabljeni ažuiji. Plašči in ko-
— Tvoj vsaj gre domov, moje-3 pa še vedno ni s praznovanja •smega marca!
stimi se ne zapenjajo ali pa imajo skrite gumbe.
Blago za ženske obleke je lahko, nežno, pogosto tudi prosojno. Modne hiše izbirajo crepe de chine, h kateremu prištevajo tudi šantung in volneni crepe ter dvojni crepe. Mnogo je žoržeta, posebno pa je cenjen svileni žoržet. Za dvodelno obleko je zelo v modi platno v beli
Zaradi
doklad...
Jureta Matekoviča sem prosil, naj napiše članek za VEZILO. Odgovoril je: ,3i rad, da ostanem brez otroških doklad? Če dobim honorar, mi bodo dohodki presegli „mejo“ in bom zato ob otroški dodatek!"
Zdaj mi je jasno, zakaj moram za vsak prispevek večkrat prositi.
UREDNIK
barvi, šantung, svilen ali volnen tweed, volna.
Kostimom, plaščnim oblekam in plaščem namenjajo fla-nelo, tuh (tudi dvojni), dvojni gabardin, shetland in volneni double face.
Med barvami prevladuje bela, v čislih so vsi odtenki ijave barve, rakasto rdeče, temno in mornarsko modra in močnejša sivo modra barva. Zelena je skoro izginila. Aktualna je tudi jajčno rumena.
Vzorci so večkrat taki, da se barve prelivajo oziroma imamo občutek, da so posuti s prahom. Hlačni kostimi so izginili. Hlač kratkomalo ni več. Torbice so brez okraskov, podolgovate oblike, s prostorno notranjostjo. Čevlji so izgubili okornost, vedno so ožji, pete pa visoke 8 do 10 centimetrov. Pasovi so ozki, če jih sploh še srečamo. Dežniki imajo velike in debele ročaje iz lesa ali umetne smole.
(Po informacijah Centra za sodobno oblačenje)
Za našo šolarko tja do četrtegi ali petega razreda.
BETI : NOVOTEKS 77 : 82
Novo mesto, 2. marca 1974, dvorana osnovne šole Bršlin, sodnika sta bila Kobilica in Radoševič, oba iz Ljubljane. Gledalcev okrog 150.
Tekma je privabila precej gledalcev, ki niso pazili na svoja grla vse do zadnjega sodnikovega žvižga. Več sreče in veselja so imeli Novomeščani, Metličani pa so odšli iz dvorane rekoč: „V ligi bo boljše.11
Tekma se je pričela s tempom, tako da sta imela sodnika kaj delati. Igralci Beti so silno pritiskali, še posebno razigrani Rožič, a tudi igralci Novoteksa niso stali križem rok. Vodstvo
Metličanov so kaj hitro zmanjšali. - V drugem polčasu je bila
Zahvala
Ob odhodu v pokoj se zahvaljujem vsem sodelavcem iz barvarne, posebno pregledovalkama iz krožne pletilnice za izkazano pozornost in darilo, ki mi bo drag spomin. Celotnemu kolektivu tovarne Beti pa želim še veliko delovnih uspehov.
JOŽEFA HORVAT
igra enako močna. Ekipi sta se menjavali v vodstvu. Tri minute pred koncem je vodila Beti z 71:67. Do konca so Novomeščani izenačili, v podaljšku pa zmagali. Pri Metličanih je bil brez dvoma najboljši Murko, ki zasluži pohvalo.
BETI: Jankovič, Murko 11, Kosovac 12, Jezerinac 1, Lalič 11, Davtovič 20, Rožič 17, Medek 4, Arbutina 1, Popovič.
NOVOTEKS:	Splichal 4,
Kovačevič Z. 15, Kopač 7, Kovačevič S. 8, Ivančič 19, Poljšak 14, Piletič 3, Počrvina 1, Seničar 7, Blažič 4.
STEVICA MEDEK
Kronika
Februarja je prišlo in odšlo iz kolektiva precej ljudi. V METLIKI so se na novo zaposlili: Jože Urbančič, inž. Ivan Bi-ščan, Sonja Dim, Marija Muc, Marija Šomin, Drago Čulig, Draga Sorak, Stanko Vraničar in Janez Slane. Odšli so: Ivan Radman, Stjepan Mihelič, Ana Kambič, Jože Bajuk, Anica Ceijanc, Stanislava Primc in Berta Slobodnik. Premeščeni v Črnomelj so bili: Zofija Miler, Marija Mavsar, Milena Stariha, Jožica Štrucelj, Terezija Starešinič, Bariča Grdaševič, Radmila Klobučar in Majda Pečaver. ČRNOMELJ: razen premeščenih iz Metlike je na novo prišel v kolektiv Janez Prijanovič, odšli pa sta Ivana Schweiger in Ana Kljajič.
MIRNA PEČ: na novo zaposleni - Ana Erjavec, Marija Šuštar, Alojzija Kukman, Ana Slapničar, Bernarda Sitar, Vlasta Pate, Vera Kumer in Slavka Rozman. Odpovedi ni bilo.
DOBOVA — novih zaposlitev ni, odšli pa sta Zofija Haler -upokojena ih Ivanka Radano-vič.
Maribor - Beti 74:84
Še se bomo borili za vrh lestvice, potem ko smo v Mariboru zmagali nad istoimensko ekipo. Mariborčani so bili favoriti, toda košarkarji Beti se niso dali ugnati niti potem, ko so domači vodili ob polčasu 43:35. Tokrat sta se zlasti izkazala Medek in Dautovič, ki ju mariborski košarkarji niso znali zaustaviti. Vsi naši igralci so bili borbeni, zato uspeh ni izostal.
Beti: Murko 3, Kosovac 8, Vergot 4, Jezerinac 13, Lalič 4, Dautovič 22, Rožič 3, Medek 25, Arbutina 2.
Zahvala
Ob smrti dragega brata
PETRA VRLINIČA
se zahvaljujem vsem, ki so mi stali ob strani v težkih trenutkih. Hvala sodelavcem, sindikalni organizaciji in vsemu kolektivu. MIRJANA VRLINIČ
Ureja uredniški odbor: Branko Brine, Milan Dragi-šič, Silva Dular, Mirko Jelenič, Jurij Matekovič, Stane Mrvar, inž. Franc Oletič, dipl. inž. Ružiča Škof, Mira Vrlinič. Glavni in odgovorni urednik: Toni Gašperič; tehnična urednica: Ria Bačer.
Izdaja Belokranjska trikotažna industrija Metlika. VE-ZILO izhaja enkrat na mesec v 1500 izvodih. Stavek, filmi in prelom — Dolenjski list, tiska KNJIGOTISK Novo mesto.
Naši pod košem. Taki posnetki so bolj redki, saj jih večinoma vidimo, kako z iztegnjenimi rokami polnijo nasprotnikovo mrežo. (Foto: J. Splichal)