Landes - Regierungsblatt
für das
Mevzofjilium Mirain.
Erster Theil.
XXXVIII. Stück. X. Jahrgang 1858.
Ausgegeben und versendet am 3. December 1868.
Deželni vladni list
I»
krajnsko vojvodino#
Por vi razdal k.
XXXVIII. Del. X. Tečaj 1858.
Izdan in razposlan 3 Decembra 1858.
-teibacA. Druck von Rosalia Eger <$• Sohn. — V Ljubljani. Natisnila Rozalija E g e r to sin.
Pregled zapopada:
Stran
A.
Št. 189. Ukaz c. k. ministerstev notranjih, dnarstvenih in pravosodnih zadev od 10. Septembra 1858, kako ravnati r. obligacijami, ki so bile podložnikom kake poprejšne grajšine ali kako drugače, a pristavkom „pro rusticali“ vkupno izdane zavoljo kacih v vojski danih reči in od posilnih zajmov (posojil) . 587
190. Cesarski ukaz od 12. Septembra 1858, s kterim se zavoljo nove avstrianskc veljave, ki nastopi I. dne Novembra 1858, hranilšinc v postavi od 26. Januarja 1853 ustanovljene odločijo v novi avstrianski veljavi.....................................................................................................  589
„ 191. Okoljni ukaz c. k. armadnega nadpoveljstva od 14. Septembra 1858, s kterim se odločuje, kako je treba kaznovati malolctnc brez privoljenja postavnega namestovavoa prostovoljno v vojake prejete, ali imperativno po goljufi! v vojake dane fante zavoljo vojaških hudodelstev in pregreškov, kterc so doprinesli v	vojaški službi..............................................................................590
,, 192. Ukaz c. k. ministcrstev pravosodja in dnarstva od 22. Septembra 1858, s kterim sc odločuje, ktera oblastnija ima dačnii naznaniti davšinam podverženi spisek v prime rijejo , če zborna sodnija perve stopnje po S- 83 pravilnika sodne oblasti od 20. Novembra 1852, št, 251. deri. zak. in po primernih paragrafih drugih pravilnikov sodne oblasti poterdi prodajo nepremakljivih reči varvancov in osker-bovancov.........................................................................................................591
B.
Št. 193—195. Zapopad razpisov v št. 149, 153 in 154 deri. zakoniku leta 1858
592
.5 86
Inhalts - Uebersicht:
Seitc
A.
^r- 189. Verordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Finanzen und der Justiz vom 10. September 1858, beireifend die Gebarung mit den, auf die Vnterthanen einer vormaligen Grundherrschaft
oder in anderer Weise, mit dem Beisalve „pro rusticali“ cumulaliv ausgefertigten Kriegsprästationsund Zwangsanleheus-Obligalionen..................................................  .	  587
»	190.	Kaiserliche Verordnung vom 12. September 1858,	womit, aus Anlass der, am t. November 1858
eintretenden österreichischen Landeswährung, die	durch das Geselz vom 26. Jänner 1853 festgesetzten Verwahrungsgebühren in österreichischer Währung	bestimmt werden	589
k	191.	Circular-Verordnung des k. k. Armee-Ober-Commando	vom	14.	September 1858,	über	die	Be-
strafung der minderjährigen, ohne Zustimmung des gesetzlichen Vertreters freiwillig ussenlirten, oder imperativ betrüglich gestellten Soldaten, für die während ihrer Militär-Dienstleistung verübten Militär-Verbrechen und Vergehen..........................................................  .	.	,	.	590
n	192.	Verordnung der k. k. Ministei ien der Juxtitz und	der Finanzen vom 22. September 1858, wodurch bestimmt wird, welcher Behörde im Falle	der, nach §. 83 der Civil-Jurisdictionsnorm
vom 20. November 1852, Nr. 251 des Reichs-Gesetz-Blattes, und der entsprechenden Paragraphen der übrigen Civil-Jurisdictionsnormen eintretenden Genehmigung der Veräusserung unbeweglicher Sachen der Mündel und Pflegebefohlenen durch den Gerichtshof erster Instanz, die Anzeige des gebührenpflichtigen Actes an die Steuerbehörde obliegt	.........................................591
Mi.
Nr.	193—195. Inhaltsanzeige der unter den Nummern 149. 153	und	154	des Reichs-Gesetz-Blattes	vom
Jahre 1858 enthaltenen Erlässe  ..................................................................592
Ukaz c. k. ministerstva notranjih, dnarstvenih in pravosodnih zadev od
10. Septembra 1858,
kaho ravnati z obligacijami» ki so bile podložnikom kake poprejlne grajiine ali kako drugače» » pristavkom „pro runticall“ vkup no Izdane zavolj tacik v vojski danih
reči in od poslinili zajmov (posojil).
(Je v deri. zak. XXXIX. delu, št. 150, izdanem in razposlanem 25. Septembra 1858.)
Da bi se obligacije, ki so bile podložnikom kake bivše grašine ali kako drugače vkupno 8 pristavkom „pro rus tičali“ izdane za reči ob vojski dane in za posilne posojila, in ktere po Najvišjem sklepu od 21. Novembra 1826 niso last okrajev ali občin (komunov), marveč tištih ljudi iz okraja, grašine ali občine, ki so izvirno (v začetku) bili kaj za vojsko dali, tem lastnikom naklonile na voljo z dotičnimi obrestmi vred, kakor jim gredo, se je ministerstvo notranjih reči dogovorilo z mini-sterstvoma dnarstva in pravosodja zastran sledečih odločb:
1. Okrajna gosposka, v ktere okoli! je imela svoj sedež nekdanja okrajna ali grašinska oblast, mora po dogovoru z okrajnimi gosposkami, pod kterimi so kake druge, razun njenega okraja ležeče, pri tem pa vdeležene občine, pozvediti in preiskati, kterih občin da so take obligacije, dalje po zaslišanju njihnih županov in po-glavitniših privatnih deležnikov odločiti delež vkupne obligacije, kteri gre vsaki občini in vsacemu človeku iz te občine, ki je izvirno kaj za vojsko dal, ali pa njegovim postavnim naslednikom, in zastran tega izročiti občinam in če žele, tudi privatnim deželnikom za njih delež službene izkaze.
2. Kolik delež se ima komu pripisati, to se ravna po izvirnem donesku vsa-cega deželnika k zadevnemu podatku, in ta donesek se vidi iz starih razkazkov, narejenih zastran podatka in razdelitve obresti (činžev).
3. Če bi se več ne moglo najti, koliko je bil vsak posebej dal izpervega k vkupnemu podatku, se bodo deleži posamnih okrajev in občin po vkupnem dogovoru in če bi se ne napravil tak dogovor, po razsodbi političnih nižjih in višjih gosposk ustanovili.
4. Kadar so izdelani razkazki deležev za posamne vdeležene občine, kteri razkazki morajo po imenu naštevati tiste ljudi, ki so bili iz začetka kaj za vojsko dali ali pa njih znane pravne naslednike, za ktere pa sedanji posestniki zadevnih zemljiš brez posebnih pridobitnih imen ne morejo veljati, bode okrajna gosposka po izroku privatnim deležnikom vediti dala, da se pri gosposki more izkaz razdelitve pregledati, s tem pristavkom, da naj vsakdo v 45 dneh kako pritožbo, ali če bi imel pravico do kacega deleža, to pravico okrajni gosposki naznani, ker bi se sicer ka-
V erordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Finanzen und der Justiz vom 10. September 1858,
betreffend die tieharung mit den, auf die Vnterthanen einer vormaligen Grund-Herrschaft oder in anderer Weite mit dem Beisätze „pro rusticati“ cumulativ
ausgefertigten Kriegsprästations• und Zwangsanlehens-Ohligationen.
(Enthalten im Reichs-Gesetz-Blatte, XXXIX. Stück, Nr. 150. Ausgegeben und versendet am iS. September 1858.)
Urn diejenigen Kriegsprästations- und Zwangsanlehens-Obligationen, welche auf die Vnterthanen einer vormaligen Grundherrschaft oder in anderer Weise cumulativ mit dem Beisatze „pro rusticaliu ausgefertiget worden sind, und zu Folge Allerhöchster Entschliessung vom 21. November 1826 nicht Bezirken oder Gemeinden, als solchen, sondern den ursprünglichen Prästanten eines Bezirksherrschafts- oder Gemeindecomplexes angehören, für die Eiyenthümer verfügbar zu machen und die bezüglichen Interessen den Betheiligten zuzuwenden, hat sich das Ministerium des Innern mit den Ministerien der Finanzen und der Justiz über folgende Bestimmungen geeiniget:
1. Die Bezirksbehörde, in deren Gebiete die ehemalige Bezirks- oder Herr-Schaftsverwaltung ihren Sitz halte, hat im Einvernehmen mit den Bezirksämtern denen noch andere, ausser ihrem Bezirke gelegene, dabei betheiligte Gemeinden unterstehen, die Erhebung zu pflegen, welchen Gerneindecomplexen derlei Obligationen angehören und über Anhörung der Vorstände derselben und der vorzüglichsten Privattheilnehmer, die, jeder Contribut ionsgemeinde und jedem ihrer ursprünglichen Prästanten und dessen Rechtsnachfolger gehörigen Antheile an der gemeinschaftlichen Obligation zu bestimmen und hierüber den betreffenden Gemeinden und auf Verlangen den Privattheifnehmern für ihr Betreffniss amtliche Ausweise zu erfolgen.
2. Den Massstab zu dieser Auftheilung bildet der ursprüngliche Beitrag jedes 'r/ieilnehmers zur betreffenden Leistung, welcher ans den allen Contributions- und Zinsvertheilungs-Prospecten zu entnehmen ist.
3. Sollte der einzelne ursprüngliche Beitrag zu der Gesammtpräslation nicht mehr ermittelt werden können, so hat die Bestimmung der Antheile der einzelnen Oontributionscomplexe im Wege des gegenseitigen Uebereinkommens und in Ermanglung dessen der instanzenmässigen politischen Entscheidung zu erfolgen.
4. Heber Anfertigung der Antheilsprospecte für die einzelnen Contributions-gemeinden, in welchen die ursprünglichen Prästanten und deren bekannte Rechtsnachfolger , als welche jedoch ohne besonderen Erwerbstitel die gegenwärtigen Gutsbesitzer nicht angesehen werden können, aufzuführen sind, hat das Bezirksamt durch Edict die Privattheilnehmer von der amtlichen Auflage des Verthei-fangsausweises mit dem Beisatze zu verständigen, dass innerhalb des Termines von 45 Tagen allfällige Beschwerden und Antheilsanspriiche bei dem Bezirksamte,
pital in obresti tako razdelili med posamne deležnike, kakor je vse v službenem izkazu napisano. Kdor pa hoče lastiti se kaeega deleža, mora prinesli dokaze, da je bil iz pervega kaj za vojsko dal, ali pa, da je pravni naslednik kaeega, kteri je kaj dal.
Samo takrat, če bi se merilo razdelitve med posamnimi deležniki moralo ustanoviti po dogovoru, in bi bili nekteri teli	deležnikov	znani, bode	se postavil skerbnik
(kurator) za neznane in nepričujoče.
5. Zadevna občina, iz ktere je bilo namreč kaj za vojsko dano, ima dolžnost, pod lastno odgovornostjo in pod nadzorom okrajne gosposke izplačati posamne deleže v kapitalu in obrestih tistim v službenem izkazu naštetim izvirnim podajnikom in njih postavnim naslednikom.
6. Tisti deleži kapitala in obresti, od kterili ne izkaže ne izvirni podajnik, ne nikak naslednik njega, da ima pravico na-nje, zapadejo po Najvišjem sklepu od 20. Marca 1857, kadar preteče doba za predavnjenje ali zastaranje sploh odločena, zadevni občini kakor prirastek njenega	založnega	premoženja;	to da	občina ima
dolžnost, posamnim deležnikom, kterili nezastarane	pravice bi politične	gosposke še
poznej za dobre spoznale, izročiti prisojene jim deleže.
7. Okrajna gosposka naj se poganja za to, da se vkup»a obligacija za po-vernjeno borsno vrednost v gotovem dnarju prepustiti zalogu, iz kterega se izplačujejo deržavni dolgi.
8. Če vdeležene občine ne dovolijo tega, treba je napraviti, da bo ena izmed njih dobila od vseli družili oblast, potegovati obresti od v kupne obligacije.
Vkupna obligacija sama naj se, če se občine ne zmenijo kako drugač, shrani pri davkovskem ure du (dačnii) tistega okraja.
9. Če občine ali pa taki zasebni deležniki, kterili deleži iznašajo vsaj 50 forintov ali goldinarjev, nočejo drugač, kakor da se obligacija razdeli in prepiše na delne obligacije, se sme to dovoliti, kolikor posamni deleži dosegajo vsak iznosek od 50 forintov.
Manjši deleži pa se morajo prepustiti deržavno-razdolžnemu zalogu, da jih odkupi po ceni, kakoršne ima obligacija na horsi.
10. Da se izprosi zadevno naročilo, razdeljenje in prepisanje v primerljejih, od kterili govore odstavki 7, 8 in 9, bode se okrajna gosposka, predloživši spise, po deželnem poglavarstvu obernila na c. k. dnarstveno ministerstvo in mu naznanila občino ali pa deležnika, ki ima pravico prejemati vkupne izneske, da se mu (ji) bo moglo plačilo opraviti na njegov (njen) pravi plačilni list.
Baron Bacil r. s.	Baron Bruck s. r. Grof Rla<las<ly s. r.
unter Beibringung der Beweise des ursprünglichen Beitrages oder der Rechtsnachfolge in den Antheil eines Prästanten um so gewisser anzubriugen sind, als widrigenfalls die Vertheilung der Capilals- und Zinsbeträge nach dem amtlichen Ausweise erfolgen würde.
Kur für den Fall, dass der Vertheilungsmassstab zwischen einzelnen Privat-theilhabern im Wege des Uebereinkommens bestimmt werden müsste, und einige dteser Thcilhaber bekannt sind, kommt für die Unbekannten und Abwesenden ein gerichtlicher Curalor zu bestellen.
5. Der Contributionsgcmcinde liegt es ob, die einzelnen Capilals- und Zins-antheile an die im dmtlichen Ausweise aufgeführten ursprünglichen Prästanten und deren anerkannte Rechtsnachfolger unter eigener Verantwortung und Ueber-wachung des Bezirksamtes auszubezahlen.
6. Die Capilals- und Interessenantheile, auf welche kein ursprünglicher Prästant, oder dessen Rechtsnachfolger einen Anspruch nachweiset, verfallen zu Folge Allerhöchster Ent Schliessung vom 20. März i857, nach Verlauf der Verjährungsfrist. der Contributionsyemeinde als Zuwachs ihres Stammvermögens; diese hat dagegen die Verpflichtung, den einzelnen Thei/habern, deren unverjährte Ansprüche von den politischen Behörden nachträglich für statthaft anerkannt würden, die ihnen zugesprochenen Antheile zu erfolgen.
7. Das Bezirksamt hat dahin zu wirken, dass die gemeinschaftliche Obligation gegen bare Vergütung des börsemässiyen Werthes an den Slaafsschu/den-Tilyunys-fond abgetreten werde.
8. Kann hiezu das Einverständniss nicht erzielt werden, so kommt zu vermitteln, dass eine der betheiligten Gemeinden von allen übrigen zum Inleressen-bczuyc für die Gesammtobligalion ermächtiget werde.
Die gemeinschaftliche Obligation selbst ist in Ermanglung einer anderweitigen Vereinbarung bei dem Steueramle des Bezirkes zu hinterlegen.
9. Beharren die Gemeinden, oder die, mit wenigstens 50 fl. betheiliylen Privaten auf dem Verlangen der Aufteilung und Umschreibung der Obligation in rl'hei!Obligationen, so kann demselben willfahrt werden, in soferne die einzelnen Antheile den Betrag von 50 fl. erreichen.
Kleinere Theilbeträye sind zur börsemässigeti Einlösung dem Staatsschulden-Tilgunysfonde abzutreten.
10. Zur Erwirkung der entsprechenden Anweisung, Auftheiluny und Umschreibung in den, in den Absätzen 7, 8 und 9 bezeichneten Fällen hat sich das Bezirksamt, unter Vorlage der Acten, mittelst der Landesslel/e an das k. k. Finanzministerium zu wenden und demselben die Gemeinde oder Partei zu bezeichnen , welche zur Empfangnahme gemeinschaftlicher Beträge berechtiget ist, damit gegen deren förmliche Quittung die Zahlung an sie geleistet werden könne.
Freiherr von Rach m. p. Freiherr von Bruck m.	Graf	IVadasdy	m.	p.
J
190.
Cesarski ukaz od 12. Septembra 1858,
veljaven za vse kronovine, samo za vojaško krajino ne,
« kterlin ee zavolj nove avstrlnnake veljave, ki nastopi 1. dne Kovembra 18S8» hra-nllilne v postavi od 30. Januarja 1853 ustanovljene odlorljo v novi avstrlanskl veljavi.
(Je v deri. zak. XXXIX. delu, št. 151. izdanem in razposlanem 25.	Septembra 1858.)
Zaslišavši Moje ministre in Moje deržavno svetovavstvo sem spoznal	za dobro
zastran plačevanja hranilšin, ustanovljenih s patentom od 26. Januarja 1853 (št. 18 derž. zak.) v novi avstrianski deželni veljavi zaukazati to le:
8- 1.
Ce se davsina plačuje po vrednosti shranjenje reči in ob enem po času, kako dolgo se hrani, mora se vrednost, če že ni v avstrianski vrednosti izrečno ali na-uašavno povedana, ali ce se ne računa po borsni ceni, ki je že tako v avstrianski veljavi postavljena, najpred preračunati na avstriansko deželno veljavo (na novi dnar).
Če pa ni povedana veljava, vzema se v domačih, po	31. Oktobra	1858	iz-
danih pismih, da govore od avstrianske (nove) veljave.
8- 2.
Davsina od hranitve ali hranilšina, ki se raj ta po vrednosti reči in po času hranitve, iznaša od vsacega forinta ali goldinarja hranjene vrednosti:
a) pri zlatu in srebru, če se Ivani
do 1 leta.................................................’/a novega krajcarje
čez	1	leta	do	5	let..............................1	novi	krajcar
,,	5	let	,,	10	,,................... l'/j	,,
,,	10	„	„	15	,,..............................2	nova	krajcarja
„	15	„.......................................3	nove	krajcarje.
Varovancem in skerbljencom (tistim, ki imajo varha ali skerbnika) se pa nerajta nikoli več kakor dva nova krajcarja hranilšine.
b) od papirjev, ki se prodajajo in kupujejo polovico.
Drobci, ki presegajo pol (6/10) novega krajcarja, se jemljejo za celi novi krajcar, — drobci, ki ne dosegajo pol novega krajcarja, pa iznašajo vendar četertino novega krajcarja ali še več, se rajtajo za pol novega krajcarja, manjši drobci se pa kar ne devajo v račun.
5 89
Kaiserliche Verordnung vom /2. September 18o8,
wirksam für alle Kronländer, mit Ausschluss der Illilitürgrän*e,
•camit ans .inlass der, am 1. November ItiSS etntrelendem österreichischen M.an-destviihrunff, die. durch das desete vom 20. dünner MH.ilt festgesetzten 1' ertvah-rungsgehühren in österreichisches' Wührussg bestimmt werden.
(Enthalten im Reichs-Gesetv-Blatle, XXXIX. Stück, Nr. 151. Ausgegeben und versendet am 25. September 1S58.)
Nach Vernehmung Meiner Minister und nach Anhörung Meines Reichs-rathes. finde Ich bezüglich der. Entrichtung der, durch das Patent vom 26. Jänner 1853 (Nr. 18 des Reichs-Gesetz-Blattes) festgesetzten Verwahrungsgebühren in österreichischer Landeswährung, Nachstehendes anzuorden:
§
Ist die Gebühr nach dem Werthe des hinterlegten Gegenstandes und zugleich nach der Dauer der Verwahrung zu entrichten, so muss der Werth, wenn er nicht schon in österreichischer Währung ausdrücklich oder durch Beziehung angegeben, oder woferne nicht der ohnehin in österreichischer Währung angesetzte Courswerth massgebend ist, vorläufig auf die österreichische Landeswährung umgerechnet werden.
Fehlt die Angabe der Währung, so ist in den, nach dem 31. Oclober 1858 ausgestellten Urkunden des Inlandes die österreichische Währung zu vermuthen.
§ 2.
Die Gebühr nach dein Werthe des Gegenstandes und zugleich nach der Dauer der Verwahrung, beträgt, von jedem Gulden des Werthes:
a) von Gold und Pretiosen bei einer Verwahrungsdauer
bis 1 Jahr r..............................................'/, Neukreuzer
über 1	„	bis	5	Jahre...........................1	„
v 5	r>	»10	»	 1	\U	r>
»10	„	y,	15	,,	 2	„
» 1°	»  ^
Den Pupillen und Curanden wird jedoch die Gebühr nie über 2 Neukreuzer bemessen.
b) von Papieren, die einen Gegenstand des Umsatzes bilden, die Hälfte. Rruchlheile, die einen halben (i/l0) Neukreuzer überschreiten, sind als ein
ganzer Neukreuzer, — Rruchlheile hingegen, die einen halben Neukreuzer nicht erreichen, jedoch einen Viertel Neukreuzer oder darüber ausmachen, sind als ein halber Neukreuzer zu behandeln, mindere Rruchlheile aber ausser Beachtung zu fassen.
Hranilšina, ki	se	plačuje	samo	po času hratnitve, iznaša:
a) za pravne pisma,	če	se	hranijo
do 5 let	 30	novih	krajcarjev
čez	5	,,	do	10	let.................................... 60	,,
10	,,	„	15	„.................................... 90	,,
,, 15  ................................................1	forint	20	„
b) za vse druge pisanja ali pisma, če se hranijo
do 5 let  	12	novih	krajcarjev
čez	5	„	do	10	let..................................24	„
„	10	„	„	15	„.......................................36
11	11..............................................48	„
Zastran tega, kako gre obračali utesnjenje izrečeno v Mojem patentu od 26. Januarja 1853, §. 10 pod I glede na izmero hranilšine od pravnih pisem, bode veljala za vodilo z Mojim ukazom od 8. Julija 1858 (št. 102 de rž. zak.) uravnana izmera davšin, ustanovljenih s postavama od 9. Februarja in 2. Avgusta 1850.
8- 4.
Odločbe tega ukaza veljajo za vse hranila, ki se izroče iz sodnijske hranitve po 31. Oktobra 1858.
Hranilšine, ki se niso plačale pri izročitvi, ki se je opravila pred 1. dnem Novembra 1858, in ktere se še le po 31. Oktobra 1858 plačajo, se morejo v odmerjenem iznesku prerajtati na avstriansko veljavo in v ti novi veljavi opraviti.
V Laksenburgu 12. dne Septembra 1858.
Franc Jožef s. , .
Grof Buol-Schaucnstein s. r. Baron Bruck s. r.
Po Najvišjem zaukazu:
B. Hansonnet s. r.
191.
Okolni ukaz c. k. armadnega nadpoveljstva od 14. Septembra 1858,
m kterim ae odločuje, kako Je treba kaznovati inaloletne brez privoljenja poetavneg» namestovavca prostovoljno v vojake prejete, ali imperativno po goljnlll v vojake dane fante zavoljo vojaških hndodelstev in pregreikov, ktere so doprinesli v vojalki službi.
(Je v de rž. zak. XXXIX. delu, št. 152, izdanem in razposlanem 25. Septembra 1858.)
Njegovo c. k. apostolsko Veličanstvo cesar je z Najvišjim sklepom od 10. Septembra 1858 blagovolil zaukazati, da ima ugovorna pravica, ktero ima postavni
F. s-
Die nur nach der Dauer der Verwahrung zu entrichtende Gebühr beträgt:
a) für Rechtsurkunden, bei einer Verwahrungsdauer
bis	5	Jahre........................................... 30	Neukreuzer
über	5	„	bis	10	Jahre............................ 60	„
V	10	y,	n	15	n .............................. 90	„
n 15 n.............................................1	fl' &0	n
b) für alle anderen Schriften oder Urkunden, bei einer Verwahrungsdauer bis	5	Jahre..........................................12	Neukreuzer
über	5	„	bis	10 Jahre.................24	„
n	10	„	„	15	n.............................36	„
n 15 n..............................’................r>
Für die Anwendung der mit Meinem Patente vom 26. Jänner 1853, F. 10 unter I. in Absicht auf das Ausmass der Verwahrungsgebühr von Rechtsurkunden festgesetzten Reschränkung, hat das durch Meine Verordnung vom 8. Juli 1858 (Nr. 102 des Reichs-Gesetz-Blattes) geregelte Ausmass der, durch die Gesetze com 9. Februar und 2. August 1850 festgesetzten Gebühren zur Richtschnur zu dienen.
F. 4.
Die Restimmungen dieser Verordnung finden auf alle Depositen, die nach dem 31. October 1858 aus der gerichtlichen Verwahrung ausgefolgt worden, Anwendung.
Verwahrungsgebühren, welche nicht bei der, vor dem 1. November 1858 stattgehabten Erfolglassung eingezahlt wurden, und erst nach dem 31. October 1858 gezahlt werden, sind in dem bemessenen Retrage auf österreichische Währung umzurechnen, und in letzterer Währung zu entrichten.
Laxenburg den 12. September 1858.
Merans Joseph m. p.
Graf JBuol-Schauenstein m. p. Freiherr von JRruck m. p.
Auf Allerhöchste Anordnung: Freiherr von Mtansonnet m. p.
191.
0 ircular- Verordnung des k. k. Armee-Öber-Commando vom 14. September 1858,
Über die Miestrafung der minderjährigen, ohne Zustimmung des gesetzlichen * ertreters freiwillig assentirten, oder imperativ hetrüglich gestellten Soldaten, für die, während ihrer Miltär-Mtienstleistung, verübten Militär- Verbrechen und
Vergehen»
(Enthalten im Reichs-Gesete-Blatte, XXXIX. Stück, Nr. 152. Ausgegeben und versendet am 25. September 1858.)
Seine k. k. Apostolische Majestät haben mit der Allerhöchsten Entschliessung vom 10. September 1858 anzuordnen geruht, dass von nun an das, dem gesetz-
158*
namestovavec maloletnega, ki je brez njegovega privoljenja prostovoljno v vojaški stan stopil in je v sodni preiskavi zavoljo kacega vojaškega hudodelstva ali pre-greška, še le po doveršeni kazni moč zadobiti; in da se tudi tisti, ki je bil proti predpisu in neveljavno imperativno dan v vojake, če je podveržen preiskavi zavoljo kacega vojaškega hudodelstva ali pregreška, ne sme pustiti iz slušbe pred dustano kaznijo v primerleju, če je bil sam kriv, da se je neveljavno vzel v vojake.
Nadvojvoda Wilhelm ». r.
Feldmaršal-Lieutenunt.
192.
Ukaz c. k. ministerstev pravosodja in dnarstva od L3. Septembra 1858,
veljaven za vse kronovine. razun vojaške krajine.
s kterim se odločuje, ktera oblastnija ima dačnii naznaniti daviinam podverieni spisek v primerleju, če zborna sodnija perve stopnje po	pravilnika	sodne	obla»<i
od SO. Novembra 1HJ1Z, it. SSI der z zali. in po primernih parag-raflli drugili pravil nikov sodne oblasti poterdi prodajo nepremakljivih revi varvancov in oskerbotancov.
(Je v derž. zak. XXXIX. delu, «t. 155, izdanem in razposlanem 25. Septembra 1858.)
])a se odpravijo dvombe zastran tega, ali ima v primerleju, če zborna sodnija perve stopnje po §. 83 pravilnika sodne oblasti od 20. Novembra 1852, št. 251 derž. zak. in oziroma po §. 78 pravilnika od 20. Novembra 1852, št. 259 derž. zak., po §. 70 pravilnika od 20. Novembra 1852, št. 261 derž. zak., po §. 81 pravilnika od 16. Februarja 1853. št. 30 derž. zak. in po §. 77 pravilnika od
3.	Julija 1853, št. 129 derž. zak. poterdi prodaje nepremakljivih reči varvancov in oskerbovancov, po §. 44 postave za davšine od 9 Februarja in 2. Avgusta 1850 predpisano naznanilo davšini podverženega spiska dačnii podati ta ali pa okrajna sodnija (okrajna gosposka, stolno sodništvo ali pretura), ktera je kot varstvena ali skerbstvena oblastnija zborni sodnii perve stopnje ta spisek poslala v po-terdbo in kteri ga tedaj zborna sodnija mora nazaj poslati — spoznava pravosodno ministerstvo za dobro, dogovorno z dnarstvenim ministerstvom zaukazati, da mora v tem primerleju davšini podverženi spisek okrajna sodnija (gosposka, stolna sodnija, pretura) dačnii naznaniti in sicer v osmih dneh potem, ko je zborna sodnija perve stopnje dala na znanje poterdbo tega opravila.
Baron Bruck n. r. Grof liiidasdy h. r.
hohen Vertreter eines, ohne seine Zustimmung freiwillig in den Militärstand eingetretenen Minderjährigen zustehende Reclamationsrecht, wenn letzterer wegen eines Militär-Verbrechens oder Vergehens in gerichtlicher Untersuchung sich befindet, erst nach vollzogener Strafe wirksam sein soll: und dass selbst auch die Entlassung eines vorschriftwidrig und ungiltig zum Militär imperativ Gestellten, im Falle er wegen eines Militär-Verbrechens oder Vergehens in Untersuchung gezogen wurde, dann nicht vor vollstrsckter Strafe erfolgen darf, wenn die un-gütige Assentirung desselben durch sein eigenes sträfliches Verschulden erfolgt ist.
Erzherzog Wilhelm m. p.
Feldmurschall-Lieutenant.
192.
Verordnung der k. k. Ministerien der Justiz und der Finanzen rom L2. September 1858,
wirksam für alle Krnnländer, mit Ausnahme der IUiHtärgriin»e,
m odurch bestimmt wird, welcher Mlehiirde im M<'alle der, nach L. 83 der Civil ■ Jurisdiction* norm vom 20. November MS.S2, Sfr. 2,%1 des tteichs-ttesetz-niattes, und der entsprechenden Paragraphen der übrigen Civil• •!urisdictionsnot-men, eintre-*enden Genehmigung der VerUusserung unbeweglicher Sachen der Mündel und Pflegebefohlenen durch den Gerichtshof erster Instans, die Anzeige des gebührenpflichtigen .-Metes an die Steuerbehörde obliegt.
(Hinhalten im Reichs-Gesete-Matte, XXXIX. Stiick, Nr. 15,5. Ausgegeben und versendet am 25. September 185S.)
Zur Beseitigung entstandener Zweifel, ob in dem Falle der nach §, 83 der Civil-Jurisdictionsnorm vom 20. November 1852, Nr. 251 des Reichs-Gesetz-Blattes, und rücksichtlich nach F. 78 der Civil-Jurisdictionsnorm vom 20. November 1852, Nr. 259 des Reichs-Gesetz-Ii/attes, F. 76 der Civil-Jurisdictionsnorm vom 20. November 1852, Nr. 261 des Reichs-Gesetz-Blattes, F. 81 der Civil-Jurisdictionsnorm vom 16. Februar 1853, Nr. 30 des Reichs-Gesetz-R/attes und §. 77 der Civil-Jurisdictionsnorm vom 3. Juli 1853. Nr. 129 des Reichs-Gesetz-Blattes, eintretenden Genehmigung der Veräusserung unbeweglicher Sachen der Mündel und Pflegebefohlenen durch den Gerichtshof erster lustanz die nach .H'. 44 des Gebührengesetzes vom 9. Februar und 2. August 1850 vorgeschriebene Anzeige von dem gebührenpflichtigen Acte an die Steuerbehörde diesem Gerichtshöfe, oder aber dem Bezirksgerichte (Bezirksamte, Stuhl-richteramte oder der Vrätur) obliege, welches diesen Act a/s Vormundschaftsoder Curatelsbehörde dem Gerichtshöfe erster Instanz zur Genehmigung einsendete und an welches sohin der Gerichtshof denselben wieder zurückzuleiten hat ~~ findet das Justizministerium im Einverständnisse mit dem Finanzministerium Zu verordnen, dass in diesem Falle die Anzeige des gebührenpflichtigen Actes an "is Steuerbehörde von dem Bezirksgerichte (Bezirksamte, Stuhlrichteramte, Prä-tUrJ und zwar innerhalb acht Tagen nach von Seite des Gerichtshofes erster lustanz bekannt gegebener Ratification dieses Geschäftes zu erstatten ist.
Freiherr von Hrucle m. p. Graf IVadastly rn. p.
193.
Okolnik c. k. armadnega nadpoveljstva od 8. Septembra 1858,
ki razlaga za vojaško krajino §. 187 vojaškega kazenskega zakonika (derž. zak. od leta 1855, št. 65) zastran hudodelstva uhoda od vojašine.
(Je v derž. zak. XXXIX. delu, st. 149, izdanem in razposlanem 25. Septembra 1858.)
194.
Cesarski patent od 15. Septembra 1858, zastran odprave in odškodovanja desetine v erdeljski veliki knežii.
(Je v deri. zak. XXXIX. delu, št. 153, izdanem in razposlanem 25. Septembra 1858.)
195.
Ukaz c. k. ministerstev zunanjih, notranjih, pravosodnih in dnarstvenih zadev od 22. Septembra 1858,
veljaven za Ogersko, serbsko Vojvodino in temeški Banat, Erdelj, Hervacijo in Slavonijo, zastran svobodnega prepeljevanja premoženja in zastran jemanja odhodnine.
(Je v derž. zak. XXXIX delu, št. 154, izdanem in razposlanem 25. Septembra 1858.)
193.
Circular-Verordnung des k. k. Armee - Ober - Commando vom 8. September 1858,
mit einer Erläuterung des F. 187 des Militär-Strafgesetzbuches (Reichs-Gesetz-Blatt vom Jahre 1855, Nr. 65), bezüglich des Verbrechens der Desertion für
die Militärgränzc.
(Enthalten im Heiclis-Geseta-Blatle, XXXIX. Stück, Nr. 149. Ausgegeben und versendet am SS. September ISSS.)
194.
Kaiserliches Patent vom 15. September 1858,
über die Aufhebung und Entschädigung der Zehentbezüge im Grossfürstenthume
Siebenbürgen.
(Enthalten im Reichs-Gesetz-Blatte, XXXIX. Stück, Nr. ISS. Ausgegeben und versendet am SS. September 18S8.)
195.
Verordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Justiz- und der Finanzen vom 22. September 1858,
wirksam für Ungarn, die serbische Wojwodschaft und das Temeser Banat, Siebenbürgen, Croatien und Slawonien, über die Vermögensfreizügigkeit und die
Abnahme des Abfahrtsgeldes.
(Enthalten im Reichs-Gesetn-Blatte, XXXIX. Stück, Nr. 154. Ausgegeben und versendet am SS. September 1858.)
- V
.m
■
,	vuVm'v1! •
XV-ntontixVn«.: V»uW. rchd .tfrt ."=;•. \>ttWv:rim\Yv‘‘ t / t*t v,v/.
■ ..	■	;mxW	Xv,
U\ "11*1" ite,1./ •,%	«>	'i	,	-	t>k t',i »*s6y<iVf VI."I f ,» t; n...> ;iii) -M v i v
.Vft\
19<& I	.cv\	iuv>5	ä^iVmVvj-:	UVä
m’v v.'!v.'u-',;\\v.-.,vtV:' ;*Vt ■:V,v:;vi&Xv.':-V'.:x -t'\, \yK.>iWVy/\;>'A i-'.tw Vy-■<'V- ‘■	'	•	;
.v cv\ x‘ Vlt^VlK
.
a.VA
1
' :	t . ' ' ivi 11., V >utvx M':' mui.V i
- 'v' ,\i vvH I :iv.V.	■	■: fj».' i l 'yjV:».vVvu; Sj»\v , " v^.'. ■ i
■
vn\ii\«M'. toi> miVtiitiilk
 	.x*tV ,il" ■:■■■'	1	.	,	V:	1	.\t	■	■	iv,	v	•■■’>