G. kr. avstrijski vojaški vdovski in sirotinski zaklad na Dunaju ima namen, ustanoviti pomožni zaklad za podporo vdov in sirot na bajnem polju padlih in v vojni ali na nje posledicah umrlib ter onih svojcev padlih in umrlih, ki so jih slednji vzdržavali ali vsaj redno podpirali. Da se pospeši to toli človekoljubno stremljenje, naj se — v kolikor gre podpora vdovam in sirotam vojakov iz dežele Kranjske — v Ljubljani osnuje v najbližnjem času deželna orgaoizacija. Vzvišena naloga kranjskib žen je sedaj, da zastavijo vse svoje moči v korist te dobrc stvari, in sicer ne le s tem, da redno prispevajo v obliki prostovoljnega ženskega vojnega prispevka, marveč tudi z dejanjskim sodelovanjem, in sicer s tem, da poizvedujejo O' družinskih in imovinskih razmerali vojaških vdov in sirot, o delavnih prilikah, o stanovanjih za sirote itd. Ženski vojni prispevek naj bo prav nizek: 20 vinarjev mesečno ali 2 K 40 vin. letno; poravna se ga tudi lahko enkrat za vselej s plačilom 50 K. Apelujem ha dobro srce kranjskih žen in prosiin vse one žene in dekleta, ki se hočejo udeležiti tega dobrotnega, sodelujočim obilii blagoslov donašajočega dela, ki se hočejo izjaviti pripravljenim, zgoraj zarisane misli tudi v krogu znancev razširjiaiti in pridobiti temu delu še daljnih sotrudnic, da mi blagohotno dajo na znanje pritrdilo in ime in bivaJišče (stanovanje). Vplačevanje ženskega vojnega prispevka se bo vršilo četrtletno ali celoletno po poštnih položnicah, ravnotako enokratno vplačilo zneska 50 K. 2e danes naj ometiim, da namerava ta ženska organizacija prirediti letos dne 4. oktobra v vseh mestih, trgih in krajili Kranjske darilni dain, in da bo polovica čistega doneska pripadla c. kr. avstrijskemu vojaškernu vdovskemu in sirotinskernu zakladu ter po ena četrtima invalidnemu zakladu in avstrijski zvezi v obrambo jetike. V Ljubljani, dne 21. avgusta 1916. Marija groiinja Attems, roj. grofinja Ceschi.