Nr. 290                                            Dienstag, 19. Dezember 1916.                              135. Jahrgang.
Mbacher
Zeitung
«»»»»«««r««»'»««'««»:  Mt Poft«e'.!e»l>!!,l,   ^anzläbrig l« k, bul^!ühr<n «.<» R   Im »°ntur< ganzjährig
« «. balbjührig >i X, ,>ür !.>ie )juftl>(l.u«s i?.« <>c>u« ««'Mhrig li l>^. — ^f»»««,»g,»ckhr. Mr llelne Inserate
«« zu vier Heilen ^ »,, ^ehen» der ^<i!« i« K. kei üs!,v^> .^»^crbolunuc!, per geile « d.
»ll> 'Uaibachei )^>mng» >>r>ch!>i„< !.,,,l<ch mtt UuO:>i>hme o<«, ..!'»». und l^>ena<,e, Die K>«<»»ftratt«n befmdei
stch MillllLlilstlahe sir. l«; dir P«>nktlon Mitlnöiösirak^ ^c. 16,  «prechttunben dc>r «ednl.«)!! !il'ü « bl« <0 Uhr
uormlttag«, Ullfralilienr »<-!?!!> mridc» »<cht »ngenmumel,, Manuskripte i.i^t,^urült«eslelll.
Gelephou-Ur. der Medaktien 52.
Amtlicher Teil.
Seine l. und k. Apostolische Majestät geruhten aller-gnädigst das nachstehende Allerhöchste Handschreiben zu erlassen:
Lieber Herr Vetter Erzherzog Kar! Stephan!
Ihrer Bitte gern willfahrend, übernehme Ich das Protektorat über das Kriegsfürso^rgewesen der ganzen Monarchie.
Dankbarst gedenke Ich bei diesem Anlasse der unschätzbaren Verdienste, die Euer Liebden sich an der Spitze des Kriegsfürsorgewcscns um dessen vorbildliche Ausgestaltung erworben haben.
Für die von Euer Liebden bei Führung des Pro-tekioratcs entfaltete segensreiche und von den besten Erfolgen begleitete Tätigkeit spreche Ich Euer Liebden erneuert Meine belobende Anerkennung aus.
Budapest,  am  12.  'Dezember  1916. Karl in. p.
Seine l. und k. Apostolische Majestät haben mit
Allerhöchster Entschließung vom !3. Dezember d. I. Seine k. und k. Hoheit den durchlauchtigsten Herrn Erzherzog Karl Stephan zu Allerhöchstihrcm Stellvertreter im Protektorate über das Kriegsfürsorgewescn der ganzen Monarchie — ausgenommen das Rote Kreuz — allerguädigst   zu   ernennen  geruht.
Seine k. und k. Apostolische Majestät geruhten aller-gnädigft den nachstehenden Allerhöchsten Armee- und Flottenbefehl zu erlasse»,:
Armee- und Flottenbefehl.
Unter allen Meinen braven Kriegsleuten ist in diesem Kriege den Truppen die schwierigste Aufgabe zugefallen. Sie sind cs, die in Kämpfen von bisher noch nicht gekannter Heftigkeit und Tauoc heldenmütig ihre Pflicht erfüllen, in fortdamimdcr Gefahr, treu ihrem (5ide, ihr Leben einsetzen für unsere gerechte Sache.
Um diesen Braven Meine Dankbarkeit und Anerkennung zu  erweisen stifte Ich das
Karl-Truppenkzreuz.
Dieses ist ähnlich dem Armeckreuz vom Jahre 18.4 auszuführen.
Miters befehle Ich, daß auf den Bändern aller Dekorationen, welche für tapferes oder erfolgreiches Verhalten vor dem Feinde und für Verdienste in der Trupftenführung verliehen wurden oder werden, zwei gekreuzte Schwerter anzubringen sind.
Die von Mciwm Kriegsministor vorgelegten Statuten für das ^arl-Truppcnkreuz nebst den dazugehörigen Durchfülmlngsbestimnuingcn sind sofort auszugeben. Ich beauftrage den Kriegsminister, Mir einen Entwurf dcr Weisungen, nach denen die Zuerkennung der auf den Bändern anzubringenden gekreuzten Schwerter zu erfolgen hat, vorzulegen.
Wien,   am   13.  Dezember  1916. Karl in. p.
Seine k. und k   Apostolische Majestät   haben   mil
Allerhöchstem Handschreiben vom 14. Dezember b. I. den Geheimen Rat Franz Grafen Ccschi a Santa Croce zum Obersthofmeister Seiner k. und k. Hoheit des durchlauchtigsten Hcrrn Erzherzogs Maximilian aller-gnädigst zu ernennen geruht.
Seine k. und k. Apostolische Majestät geruhten aller, gnädigst
zu verleihen:
die Würde eines Geheimen Rates mit Nachsicht der Taxi:
dem Feldmurschalkuwant Ferdinand Ritter von Marterer, Stellvertreter des Chefs Allcrhöchstihrer '.Militä'lkanzlei;
dem Apostolischen Feldvilar Emmerich  Ajelik.
Es wird hienn't bekanntgemacht, daß das Reichsgericht (1. Bez., Schillerplatz Nr. 4, seine regelmäßigen Sitzungen im Iahrc 1917 am 19. Februar, 7. Mai, 8. Oktober und 10. Dezember beginnen wird.
Wien,  an«  14.  Dezember  i916. Vom Reichsgerichte.
Štey. 38.603.
Ukaz c. kr. deželnega predsednika za Kranjsko
z dne 17. decembra 1916, Št. 38.603,
s katerim se uravnava promet s soèivjem.
Vsled ukaza c. kr. urada za prehrano ljudstva se ob spremembi ukaza z dne 7. avgusta 1916, dež. zak. St. 30, na podstavi § 3 toèke 1 c cesar-skega ukaza z duo 11. junija 1916, drž. zak. St. 176, s katerim se uravnava promet z žitom, moko in soÈivjem, ukazuje tako:
§ I-
Podjetniki kmetijskih obratov smejo od zase-ženega soèivja lastnega pridelka porabiti za setev uajveè 10 % one nanožine, katera se mora sma-trati kot normalni pridelek dotiènega kmetijskega obrata.
Za preživljanje oseb, navedenih v § 3 toèka 1 a C68. ukaza z dne 11. junija 1916, drž. zak. st. 176, smejo porabiti do pnhodnjega pridelka najveÈ 10 kg za vsako osebo.
§ 2. Ta nkaz dobi moÈ z dnem razglasitve.
C. kr. deželni predsednik:
Henrik grof Attems s. r.
Zl. 38H03.
Verordnung des k. k. Landespriisidenten in Krain
vom 17. Dezember 1916, Zl. 38.603,
betreffend dieRegeluna d^s Verkehres mit Hülscnfrüchten
Infolge Weisung des k. k. Amtes für Volts^rnäh-rung wird in Abänderung der Verordnung vom 7, August 1916, Ü. L. Bl. Nr. 36. auf Grund des 8 3, P. 1c-, der Kaiserlichen Verordnung vom ri. Juni 1916, N. G. Vl. Nr. 176, betreffend die Regelung des Vcr. kehres mit Getreide, Mehl und Hülsenfrüchten angeordnet, wie folgt:
tz 1.
Die  Unternehmer landwirtschaftlicher Betriebe  dürfen   von   den   beschlagnahmten  Hülscnfrüch'ten    eigener Iicchsnng  zur   Aussaat  höchstens   zehn   Prozent   jener! Menge   verwenden,   wclcha   cincr  normalen 'Ernte   in ihrem   Wirtschafts betriebe entspricht.
Zur Ernährung der im s 3, P. In, der Kaiserlichen Verordnung vom 11. Juni 1916, R. G. Bl. Nr, 176, angeführten Personen dürfen sie bis znr nächsten Ernte höchstens zehn Kilogramm per Kopf verwenden.
§2.
Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Kund» machung in Wirksamkeit.
Der k. l. Landespräsident :
Heinrich Graf Attems m. p.
Politische Uebersicht.
Laib ach, 18. Dezember.
! Aus Wien, l8. Dezember, würd gemeldet: Seine Majestät der Kaiser ist hcuw früh von scincr n chrtägii-gen Reise an die Frvnt nach Wien zilriickgckehit. Die erste Frontreisc hat d>an brauen Truppen der bewährten Kriegsmarine gegolten, die treue Wacht an, der Eüdweft-fronjt halten. Am 15. d. M. früh traf oer Kaiser mit Gefolge in Pola ein und machte eine Rundfahrt im Kricashafen, wobei er auch österreichisch-uns.arischc und delltsche U-Boote, die Flugzeugstation lind die in Pala befindlichen Teile der Schlachtflotte besichtigte. Am Mend des 15. d. traf der Kaiser im Standorte des Armeekommandanten Voroevn' ein. Er sprach alle Leute dcr ans lautcr ausgezeichneten Mannschaften bestehenden Ehrenkompanie in dcr leutseligsten Weise an. Im Kom-mandogebäudc fand eine kurze Aesvrcchung statt. In der Nacht zum 16. erfolgte die Abreise Sciuer Majestät zur Kärntner Arime. Am 16. morgens traf der Monarch am Äahnliofe des Standortes dieser Armee ein. ^ach cincr Rundfahrt durch die Stadt, wobci Seine Majestät Kaiser Karl überall jubelnd begrüßt wurde, begab er sich ins Kommandogebäude zur Orientiernng über die militärische Lage. Im Anschlüsse an diese Besprechung begab sich dcr Kaiser mit dem ^lrmcclommandantcn dcr Kärntner Armee und den Spitzen dcr Zivilbchörden ins obere Trautal, wo er Trüle der dort stehenden Truppen besichtigte und Abordnungen verschiedener Gemeinden empfing. Immer wieder betonte Seine Majestät die Opfer-sieudisikcit dcr >t'ärntncr, die in diesem kriege so Hcr-vorragcudcs lcistctcn, und versicherte sic seiner unauslöschlichen Dankbarkoit. Am ,6. d. abends lehrte Kaiser ^ Karl wieder in den Standort des Armeckommandos Bo-roevn' zurück, wo er eine große Anzahl von Truppen besichtigte und auch der Stadt Trieft oincn mehrstündigen Besuch abstattete. In dci Nacht zum 18. d. crfil'M die Rückreise nach Wicn.
Aus Karlsruhe wrd gcmeld^: Kaiser Wilhelm . af am 16. d. M. um 10 Uhr vormittags zu kurzem Besuche bei den großhcrzoglichc,n Herlschaften hier ?in und wurde von der Bcvölkcrung jubclnd begrüßt. — Aus Stuttgart, ,7. d. M., wird gcincldct: Mittags ist Kaisci Wilhelm zlim Bcsuche des Königs hier eingetroffen. Die Majestäten fuhren in offenen Wagen ins Residcnzschloh. auf dcm ganzen Wegc von dcr Bevölkerung jubelnd begrüßt. Nachmittags erfolgte  dic Abreise Kaiser Wilhelms.
Das italienische Amtsblatt veröffentlicht cine Verfügung dcs Kriesssministcr^ ocrzufolgc alle bei der Nachprüfung tauglich Befundenen der Gedurtsjahrgänge 1876 bis  1881 vom 27. Dezember an cinzurüllcn haben.
Einer Meldung dcr „Agcnzia Stcfani" zufolge ist dcr großo Passagicrdampscr „Caledonia" aus der Höhe von Marseille auf -eine Mine gestoßen, die eine fm'cht-bare Explosion verursacht?, infolge derm dec Dampfer nur mühsam in den Hafen gelangen konnte. Die 250 .Pasjagicrc wnrdcn nach Marscillr gebracht.
Das Wolff'Bumau meldet: Teutsche Tccflulueuge haben am l6. d. M. Nlssische Socstreitlräftc in, Hafen von Slllina (Schwarzes Mccr) mit Bomben bcworfcu und feindliche Fui,gzcnge durch Maschincngen,«hrfcucr zum Absturz gebracht.
„Daily News" teilt mit, daß dic deutsche Notc, be trefscnd Friedrn?l'erl,andll,«gen, crst am 15. d. M. abcnos in der Londoner mnerilanischcn Botschaft eingelangt sei und der enlilischo« Mcssicruna. eingehändigt worden sein dürfte.
Mcr Paris wird genieldet, daß zwei pluttissicsischc Divisionen nach dcr französifchrn Front abgchcn sollen. Am 13. nachts war in Porto, Abrantcs und anderen Garnisonen von Machado dos Santos, einem der Begründe der portugiesischen Republik, eine militinische Revolte angestiftet wordcn. Sic wurde unterdrückt und Santos verhaftet.
Das von Griechenland angenommene Ultimatum enthält nach dem „Corierre della Sera" die Forderung, daß der Transport griechischer Truppen und Kriegsmaterials nach d<m Norden sofort eingestellt werde, die
«aibacher Zeitung Nr. 290
2102
19 Dezember 191«
vorgeschobenen Posten, die in Thessalien auf dcr Linie Lamia-Prefesa stehen, zmückgjczogen und alle anderen Tropften, einschließlich der Garnisonen iin Epirus, ncbsl der Artillerie möglichst rasch nach dem Pcloponncs be-fördert wcrdcn. Di,e am 1. Dezember zll d^n Fahnen geeilten Reservisten und Freiwilligen wurden r>^s>ändig entlassen,
Lolal- und Proviuzial-Nachrichtcn.
Obermedizinalrat Mmarius Dr. Zock I'.
Im nachstehenden sei in gedrängtn- Fonn dcr viel-fettigen Tätigkeit des so unverhofft aus xin Leben geschiedenen Herrn Obcrmcdizina!rate<? Primarius Doktor EmU A ock als eines Mannes gedacht, dem alle, die mit ihm, in Berührung gckonunen, immerdar in ehrenvolles Andenken bewahren werden.
Geboren im Jahre 1857, imdmcw sich Dr. Bock nach Absolvicrung der medizinischen Studien an der Wiener Universität im Jahre 188^.' ausschließlich d^m Sftczial-fache der Augenheilkunde, war zunächst als Aspirant der eisten Augenklinik dies,cr Universität zugeteilt, dann viereinhalb Jahre als erster Assistent ebcndort und daraufhin über zmci Jahre als Privatdozent für dicscs Spc-zialfach an der Universität in Wien tätig. Taö Streben Nocks ging dahin, eine Professur für dieses Spczialfach zu erlangen. Aus anderweitigen Gründen sah er sich jcdoch veranlaßt, diesen Plan fallen zu lassen, und übersiedelte Ende 1889 nach Laibach, wo er zunächst als un-besoldeter Ordinarius die damals neu errichtete Abtel-lung sür Augenlranke i>n Landesfftitalc übelnahm und späterhin ^ im Jahre 1893 zum Primarius dieser Abteilung ernannt wurde. Es würde zu weit sichren, wollten wir die Verdienste, welche sich Dr. Bock sowohl als Arzt dieses Krnnkenl)anfes wie auch in seimr privatärztlichen Tätigkeit im Lanfc dcr vielen Jahre c.< sammelt hat, des nähercln besprechen- es genügt zu sagen, daß sich Dr. Aock dank seiner umfassenden, gründlichen wissenschaftlichen Ausbildung und dank seines unermüdlichen Eiftvs eines ausgezeichneten Rufes als Arzt überhaupt, insonderheit als Spezinlarzt, und zwar nicht nur unter seinen engeren hierländischcn Kollegen, fondern auch unter den ausländischen Fachgenossen »erfreute.
Neben zahlreichen Aufsätzen in medizinischen Zeitschriften sind nachstehende Artmien, die Dr Bock zum Autor haben, in Nlchform erschienen: „Die Proftfung von Haut und Schlcimhant aus okulistischem GcbMe"; „Pathologische Anatomie des Auges", verfaßt im Ver-eim mit Hofrat Wedl; „Zur Kenntnis dcr bandförmigen Hornhauttrübungen"; „Erfahrungen auf dem Gebiete der Augenheilkunde"; „Anatomie des menschlichem Orbitalinhaltes nach Enucleatio bulln"; „Die angebovcncn Kolobome des Augapfels"; „Zur Kenntnis dck gesunden und kranken Tränendrüse"; „Über Trachom"; „Die Brille, und ihre Geschichte". Seine letzte Schrift war eine Broschüre, worin er im laufenden Jahre die Geschichte der Augenklinik am hiesigen Landeskrankenhausc in um fassender Weise schilderte. (Nei dieser Gelegenheit sei auch erwähnt, daß Dr. Vock für unser Blatt zahlreiche wertvolle Notizen verfaßte und außerdem v»r etlichen Jahren  interessante Reisebeschreibnngen veröffentlichte.)
Seit einer langen Neihe von Jahren i^hörte Doktor Vock als von der Regiicrung ernanntes Illtgli^ dem k. k. Landcsfanitätsrate sür Krain an und fungiert dort einige Jahre als Vorsitzender-Stellvertreter. In dieser Körperschaft war er eines der tätigsten und eifrigsten Mitglieder und hatte während seiner Wirksamkeit Gelegenheit, sehr viele, zumeist schwierige und sehr umfangreiche Mftrnle zu übernehmen, welcher Aufgabe er sich stets mit Pünktlichkeit, enormer Sachkenntnis und vorzüglichem Ersuilgic entledigte.
Einen hervorragend schönen Zug i,n der ärztlichen Tätigkeit Dr. Bocks bildete dessen stete Bereitwilligkeit, den bei ihm Hilfe suchenden unbemittelten Kranken unentgeltlich mit seinem ärztlichen Nate beizustrhcn. AIs Arzt war er von herzgewinnender Liebenswürdigkeit, so daß ihm dic Pflegeschwcstern treue Anhänglichkeit und die Patienten  aufrichtige Dankbarkeit  entgegenbrachten.
Solche Verdienste wurden an Allerhöchster Stelle im Jahre 1898 durch Verleihung des Ritterkreuzes des Franz Joseph-Ordens gewürdigt; in der Folge wurde Dr. Vock auch mit dem Titel eines Obermedizinal-ratles ausgezeichnet.
AIs Mitglied des vorbereitenden Komitees für die Errichtung des Kaiser Franz Joseph-Asyls sür unheilbare Kranke entfaltete Dr. Bock eine unermüdliche und überaus ersprießliche Tätigkeit. Beim Bau und der inneren Einrichtung des Asylgebäudes war sein Rat oft von ebenso ausschlaggebender Bedeutung wie bei der Ausarbeitung des Statutes und der Hausordnung der Anstalt. Später zum Obmann des mit der Verwaltung des Asyls betrauten Kuratorimns gewählt, stellte er sein
hervorragendes fachliches Wissen und seine reichen Erfahrungen auf dem Gebiete der Spitalsuerwaltung, gepaart mit praktischem Sinn und einer seltenen Ordnungsliebe, in dcr uneigennützigsten Weise zur Verfügung, und wenn heute das Asyl tatsächlich eine Musternnstalt ist, so verdanken wir dies zunächst  dem  Verblichenen.
Mit der gleichen Gründlichkeit, die der Verblichene überall in feiner weitverzweigten Tätigkeit bekundete, widmete er sich auch dcr hiesigen Philharmonischen Gesellschaft. Er war als geschätzter Cellist durch eine lange Ncihc von Jahren deren ausübendes Mttglied und ge hörte über ein Jahrzehnt dcr Gescllschaftsdirettion an, wo sein hervorragende Geist auf die Leitung der Gesellschaft bestimmenden Einfluß nahm. Namentlich ist cs eine Tat, die das Andenken an seine Wirksamkeit in der Gesellschaft für immerwährende Zeiten sichert. Es ist dies die mit voller Sachkenntnis nnd mit außerordcn^ lichen Opfern an Zeit und Mühe unternommene und in vollkommener Wcüse geglückte Ordnung des Musilalicn-archivs dieses Vereines. Kurz vor seinem Ende 19W erfolgten Austritt ans der Gesellschaftsdircklion verfaßte er noch eine umfangreiche Denkschrift, worin er die Auf gaben dcr Gesellschaft für deren stete künstlerische Fort Entwicklung, für die Erfüllung ihres erzieherischen Berufes sowohl dem Publikum als auch ihren ausübenden Mi<nls,!cdcrn gcgenüblcr mit Mtener kritischer SclMsk niederlegte. Aber auch nach seimin Ausscheiden aus der Direktion blieb er der Gesellschaft innigst zugeneigt, bei wichtigen Ereignissen noch immer ihr Berater nnd Mitarbeiter. Auch an dem, 200iähnger Vestandfcwr lm Jahre 1902 nahm er tätigen Anteil durch die Verfassung der aus diesem Anlasse herausgegebenen großen Festschrift. In dankbarer Anerkennung seiner großen Verdienste ernannte ihn die Gesellschaft in, Fahre 1901 zum ihrem Ehrcnmitglicdc. Ein tragisches Schicksal verband nun auch seinen eigenen Tod mit der Totenfeier nach dem ihm Leben eng befreundet gewesenen Musikdirektor dcr Philharmonischen Gesellschaft Josef Zöyrer.
Unvergessen bleiben die Verdienste, die sich Dr. Emil Bock um die Sektion Krain des Deutschen und ^swr-reichischen N'lpenvereines erworben hat. Er wkrkte im Sektionsausschusse im Jahre 2,890 als Obmannsrcllver-tretcr nnd von 1891 bis 1897 als Obmann. Mit dcr Übernahme der Scktionsleitung durch Dr. Bock stellte sich ein großer Ausschwung des Vereines besonders auf alpinem Gebiete im Weg- und Hüttenbau wie auch im Führcrwesen ein. Zur Hebung des Fremdenverkehres, trug er durch zahlreiche Veröffentlichungen und Vortrage bei, in denen er in begeisterten Worten die Schönheiten des  Kirainer Landes  pries.
Anch in der Direktion dcr Krainischen Svarkasse, der der Verblichene durch eine lange! Reihe von Jahren, zum Schlüsse als Kurator, angehörte, bctätigte cr sich auf das ckfrigste. Selten, nur wenn anderweitige Berustzpflichlen ihn hinderten, fehlte er in einer Dircktivnssitzung und unterstützte die Direktion in der werktätigsten Weise durch gründliche fachmännische Gutachten, aber auch durch sein reifes Urleil in künstlerischen Fragen. -^ In dem von dch Krainischen Sparkasse ins Leben gerufenen Schul-kuratorium wirkte dcr Verstorbene gleichfalls aufs eifrigst« mit und nahm dadurch hervorragenden Anteil an der Ausgestaltung des deutschen Schulwesens in Krain.
—   (Die Zeichnungen auf die fünfte Kriraöaulcilje.) Auf   allgemeinen Wunsch   der Tubskriptiouösicllcn   hat Seine Gxzcllcnz  der Finanzminislcr l>ew»liin,t, dasz  der Sl« bshrlpt i o nötermi n   auf   die   fünfte  Kriogö-anleihc fur kurze Frift verlängert wird, worauf diejenigen Subskribenten, die bisher ihre Amneldimycn an die Zcichcnstclleu noch nicht abgesendet haben, aufmcrt-sam gemacht werden.
—    (Die fünfte KrieMnleihe.)   Seine Durchlaucht Fürst Hugo zu  Windi fch griitz,  Schloß   Haisbcrg, hat bei der K. k. priv. allgemeinen Verkehrsbank einen namhaften Betrag auf die fünfte österreichische Kriegsanleihe gezeichnet.
—   (Die fünfte  österreichische  Kriegsanleihe.)   Bei der Österreichisch-ungarischen Bank, Filiale in Laibach, haben weiters  gezeichnet:   Dr.  V. Gregori« in Illyr.-Feistritz 1000 K; Ungenannte Genossenschaft i00.000 K; Andreas Podboj in Neifnitz 2000 K; Eust. Najd, Fcld-kurat, 4000 K; Georg Szevcri, 1000 K; Johann Sitar, Infanterist, 100 K; Ing. Mois Schier 300 K; die Krai-nische Sparkasse zwei Millionen Kromn; Oberst Gjebi-2-Maruätt 1500 K;   Oberstleutnant von Pohl 1000 K; Philipp Supanöw 5000 K; Ungenannte Sparkasse weitere 69.000 K; Jean Schrey 10.000 K; Alois Kobal in Studeno 5)000 K;   Angela Grahek  1000 K;  zlvei  Ulv-genannte 127.100 K; Alois Semio 2000 K.
—  («uf die fünfte österreichische Kriegsanleihe) haben bei der Laibacher städtischen Sparkasse u. a. des weiteren gezeichnet: dcr Wechselseitige Vrandfchaden.Versicherungs. verein in Eela  (Kärnten)  2000 K.; die Landes«enossen-
fchaft der Photographen in Laibach 1000 K.; Josef Iupan, Realitätenbesitzer und Holzhändler in Lengenfeld 1000 K.-Aloisia Fistcr, Handelsfrau in Laibach, 1000 K.; Ivan Za-gorcc. k. l. Landsturmlvachtmeistcr in Mottling, 1000 K.; Maria Funtel, Professorsfrcm, 500 5t.- Frau Franziska Sterte 1000 K.; Rudolf Lapajner, Korporal des t. !. Schw. L<nid>w.-Feld-Art.-Rcgts. 22/21, 100 K. — Der „Kronftrinzinfanterie" zu Ehren hat der Sparkasseverwal-tungöausschuß der städtischen Sparkasse in seiner am 16. d. abgehaltenen Sitzung beschlossen, außer den bereits gezeich-neten 4 Millionen Kronen der fünften österreichischen Kriegsanleihe noch 1 Million K. Staatsschatzscheine dieser Anleihe, zusammen also 5 Millionen Kronen auf die fünfte österreichische Kricgsanleihe zu Zeichnen.
—   (Die fünfte Kriegsanleihe.)   Bei der Krainifchen Sparkasse hat auf die fünfte österreichische Kriegsanleihe ferner  u.  a.   Herr  Pcrul  Seemann den   Betrag  von 20.000 K. gezeichnet.
—    (Die fünfte   österreichische  Kriesssanlcihe.»   Vei, der Laibacbor Filiale der Adriatischen Vank haben auf di'e  fünfte   österreichische  Kriegsanlcihe  gezeichnet:   Ic»-hnnn Grabnar in Koslreinitz 2000 K; Franz Medica in Laibach 1000 K; Miwek H Komp. in Laibach 1000 K; Franz Wokcn- in Laibach 100.000 K; Brüder Moskovi<° in Laibach i0.000 K; Andreas VaNek in Babna gorica 1000 K;  Josef Vcnc in Dornegg 2000 K;  Anton und Milan  Deghenghi   einm  ansehnlichen   Netrag;   August Kunc in Tscherncmbl 300 K; Matthäus Toljanc in Vel-des  1000 K;  Franziska ^erjav in Natschach 1400 K; Minna Nogcr in Natschach 400 K; Ungenannt 100.000 Kronen; Ivan Ko^cnina in Laibach 1000 K; Katharina Dolinar in Ärcznica l000 K, Matthäus Hafner, in Vi-schoflack 2000 K — beide durch die Okrajna hranilnica in posojilnica in Bischoflack; A. ^arabon, Großkaufmann in Laibach, 20.000 K; Josef Stadler in Laibach 10.000 Kronen;   Franz Sajovic  in Zwischcnwässern 2000 K; M. Rant in Krainburg 1000 K;  Viktor Rohrmann in Laibach 3000 5t,
^ (Die fünfte Kricqsanleihe.» Veim Tplo^no kre-ditno dru^tvo in Laibach haben auf die fünfte Kricgs-anleihe gezeichnet: die Ä''Zirlskrnnkenkafse in Laibach 50Nl1 K; Hcrr Ferdinand Stare, Landcsgcrichtörat i. R., 2000 5t; der Verein Konsumno oru.^tvo za Ljubljano in otolico in Laibach ^000 K; dcr Verein Konsumno oru-^tvo nioarjev in Hcastnik 1000 K; der Verein Obäno konsumno dru^tvo in Idria 500 K; die Krankenkasse Olittni^ka bolni^ka blagajna m Idria '.')<X) ss; ein Ungenannter 1000 K.
—  (Weihnachtsgabe an krainische Truppenlörper.) Der Ientralausschuh   der   k. k. LandwirtschaftsLesellschaft für Krain beschloß in seiner Sitzung am 11. d. M., den Mannschaften aller Infa-nterietruppenlörper, die sich aug Kram rekrutieren, eine Weihnachtsgabe in Geld direkt an die betreffenden Kommanden zukommen zu lassen. Demzufolge wurden sofort je 500 K. angewiesen: dem Infanterieregimente  Nr,   17   „Kronprinz",    dem    Infanterieregimente Nr.  97,  dem  Landwehrinfantcriercgimente  Nr.  27,  dem Landsturmregimente Nr. 27, dem Iägerbataillon Nr. 7 und dem Iägerbataillon Nr. 20.
~ (Dritte Weihnachten im Felde.)  Zu Gunstcn der
Wcihnachtsaktion für die im Felde stehenden kiainischen Truppen haben dem k. t. Landes Präsidium w,eit«rs folgende Spenden zukommen lasfen: Dr. Franz Dcrgcmc in Laibach 50 K; Ivan Ogrin, Großgrundbesitzer in La-verca, 50 K; die Pfarrämter: St. Michael bei ^uoolfs-WM 72,69 K, Hl. ikreuz bei Ncumirktl 40 K, Oberloilsch 17 K; Franz Majdi^, Klitlstmühlcnbcsitzer in Vir, 50 K; die Schulleitung Vrh bei Hl. Dreikönig 5 <t; die Privathandels schule AMr Mahr in Laibach, Sammlung der internen Zöglinge, 100 K; dre, Firma P. Majdi^ in Jar-c Mannsburg 200 K, hiovon l00 K für Weihnachts. gaben und 100 K fiir Witwen und Waisen der gefalleinen Krieger ans Krain; das Dekanatspfarrantt Moräutsch 30 K; die Pfarrämter: Treb^lno 31 K, Wochciner Vellach 20 K; Valentin Mar<'.u-, Pfarrer in Eisnern, 134 K; die SchuNcitung St. Veit bei Laibach 7 K; Ignaz Obcr-star, Gxpofit in Ober-Skcill bei Mosel 21 K; das Pfarramt Jauchen 15,86 K; Ianko Narle, Pfarrer in St. Jakob in Laibach, 70 K; das fb. Ordinariat in Laibach, Sammlung der Pfarren Mottling 100 K, Ieiica 12 K, Presscr 40 K, Vcldcs 60 K, Sostro 10 K, Fcßnitz 20 K und Gö'ttenitz 61,53 K ^ 303,53 K; Fanny Ialliö in Laibach 30 K; die PhilharinMische «Gesellschaft !n Lai^ bach Reinertrag des zweiten Konzertes im Kasino am 13. Dezenlbcr 92,70 K; die Bczirkshaufttmannschaft Gottschce, Samwelergebnisse der Pfarrämter: yara 55,24 K, Banjaloka 50 K, Altlag 83 K, Mosel 50 K, Niederdorf 25 K, Ofsilnitz 15 K, und der Gemeindeämter: Schwalzenbacl, 30,10 K, Wttcrdorf 279,64 K, Hintcrberg 69,30 K. Licnfelo 1^9,90 K, Kotfchen 6 K, Vanjaloka 66 K, Unterlag 10 K -^ 859,18 K; die Pfarrämter: Weixelburg 50 K, Donviale 50 K; Nudnik 40 K; AlUon und Theresia Tonejc, Eaf^ Europa in Laibach, 50 K.
Laibacher Zeitung Nr. 290___
2108
19. Dezember 1916
—    ((Hcdcnlspcnoen.)   Anläßlich  des  Ablebens  des Herrn Obermedizinalrates Dr. Emil Bock haben anstatt Kranzsp<!uden   dem  Deutschen  Kriegswai^nschatze   gewidmet: die i>trainischc Tparlasse 200 K, Herr Ottoinar Bamberg d. Ä. llnd Frau 30 K, Herr und Fiau Tottor Ritter von Schocftpl 30 5t, Hjcjrr Gustav Eger 5)0 N, Herr Obeclandesgerichtsrat Hallffen  10 K, Hen Albert Sa-massa 50 K, Herr Franz llnd Frau Elsa Galle 50 K, Fräulein Vmilie  Hausscnbüchl  15  K,  H«r und Frau
.Dr. Mahr 30 K, die Sektiml Krain d<s Teutschen und Österreichische,, Alpenvxrcincs 30 K, die akademische Landsma,mschaft Carmola 50 K, Herr Schulrat Doktor Heinrich Gattenauer l0 K und das Laibacher Schul-kilratorium 100 K.
—   lKranzablösunss.»   Herr Paul Seemann  und Frau haben anstatt eines  Kranzes  auf die Bahre des Herrn Obcrmedizinalrates  Tr.  Emil  Bock den  Betrag von 50 K für Kriegsblinde gewidmet.
—   lKranznl'löslMn.j  Anstatt eines Kranzes für den verstorbenen Herrn Olvrni^dizinalrat Dr.  E.  Vock  hat Herr Primarius Dr.  V. Greg oriä für oie Schüler-tageshein« in Laibach den Betrag von 20 K gespendet.
(Kranzablösung.) Tie Familie des Herrn Optikers Gold stein Hai statt eines Kranzes für den verstorbenen Herrn Olx'rmcdizinalrat Tr. Vock im Sinne des Verblichenen den Betrag von 20 K für me Kliogs-bNnden gespendet.
—    iKranzMosung.)     Stcht <imtz   Kranzes   nach Herrn Obermedizinalrat Dr. Bock hat Uugenannt für das Kaiser Franz Joseph-Asyl 30 K bei unseicr Administration erlegt.
—    (ttranzablösimn.)   öerr  und Frau  Nitdneister Kirchner in Stockerau haben statt eines Kranzes fül ihren Großvater Hcirn Ingenieur Anton Nadcinczek den Betrag von 10 K für den Kriegsbliudcnfouds gespendet.
—    <Teuenma.saushilfcn  fi'«r   Landes;,edienstetc   im Muheftande.) Da beim trainischcn Landesmlsschusse auch pensionierte Lehrer und Lehrerinnen sowie andere Pensionisten Anmeldungen für die Zuerkennn»,) der Teuc-rungsaushilfc  im  Betrage von 200 K  einbringen,  die den Landcsft en si on iswn gewährt wnrden, wird uns in dieser Angelegenheit gemeldet, daß die Teuerungs-aushilfc von  200 K   im vorliegenden Falle   nur dcn Landcsp en si ott,i,sten,   nicht  aber    lNich',  anderen Pensionisten, vornehmlich nicht Lehrern lind Lehrerinnen im Ruhestande, bewilligt wurde, die ja die lchte Tcue-rungsaushilfe ohnehin fchon Mitte November d   I. erhalten haben.
(Gsenbahnverlehr zu den Weihnachtsfeiertagen.) Mit Rücksicht cmf die bestehenden auheraewöhnlicheu Ver-kehrsverhältnissc kann für die kommenden Weihnachtsfeier-tnM mit besonderen Vorsorgen zur Bewältigung einer gesteigerten Pcrsoncnfrcquenz nicht gerechnet werden. Die Beförderung von Iivilreisenden kann nur nach Maszaabe der zur Verfügung stehenden Betriebsmittel stattfinden, weshalb auch eine Gewähr für die unbedingte Beförderung nicht geboten werden'kann. Die Reservierung von Wagen oder Wage nabteilen ist ausgeschlossen. Hierauf wird das Publikum mit dcm Ersuchen aufmerksam gemacht, im eigenen Interesse das Reisen auf das aNernotwcndigste Mas; zu beschränken und Ncisen nur in ganz unerläßlichen Fällen zu unternehmen.
—  (Hadcrnpreise.) Die Hadcrnkommission hat sich in ihrer letzten Sitzung vom 24. November 1916 mit der Frage der  Hadernpreise   neuerlich   befatzt   und   beschlossen,   dieselben  vorläufig  im  wesentlichen  unverändert  zu  lassen. Die nächste Preisbestimmung dürfte anfangs des Jahres 1917 erfolgeil, wobei eine weitere Herabsehung der Preise in Aussicht genommen ist.
—      (Eine    Kriensncflmncuenzeltuun    iu    russischer Sprache.)  Mit Bewilligung uud im Auftrage des t. u. k. Krieysministcriums erscheint  in  Wien  eine Kriegsgefan-genenzeitung in russischer Sprache und Schrift unter dem Titel „Nedjelja". Die Zeitung, die den Zweck verfolgt, die Kriegsgefangenen über die Tagesereignisse wahrheitsgetreu zu informieren, kann im Verlage der Firma L. W. Seidl u. Sohn in Wien, 1. Bez., Graben 29, wofelbft sie erscheint, abonniert werden.
—  (Die Kartoffelabgabe für den fünften Nezirk.) Von heute nachmittags ab erfolgt aus dem Mühleisenschen Ma-
gazine die Kartoffclaliaal^ für cin^cliw V^irtc bcrcits zum drittenmal. An die Reihe tonnnt heute nachmittags det fünfte Bezirk, und zwar von halb 2 bis halb 5 Uhr die Nummern 1 bis 350, morgen von halb 2 bis halb 5 Uhr nachmittags die Nummern von 351 bis 700, Tonnerstag von 701 bis 1050, Freitag rou 1051 bis 1400. Die anderen Bezirke kommen fftäter an die Reihe. In den Vormittags-stuuoeu gelangen die Erdäpfol im Detailvcrtaufo zur Abgabe,                                                                        le—.
(Meinuertauf uon Kartoffeln.) Im ^aufe dieser Woche wird oic städtische Approvisionieruug die Erdäpfel teils im Detailverkaufe, teils bezirksweise abgeben. Täglich vormittags erfolgt ausschließlich nur 5rloinvcrtnuf von Kartoffeln, und zloar für jede Familie, bczw. Partei 10 Kilogramm. Die Abgabe erfolgt auf Kartoffclanwcisun-gen. Eine besondere Reihenfolge für den Karwffcltleinver-knif besteht nicht. Heute sowie auch sonst nachmittags vr-folgt die 5lartoffelabgabe nach den Bezirken, und zloar vor-, läufig für den fünften Bezirk. Jede Partei bekommt jetzt die ihr gebührende Kartosfeilmenge.                       te—.
— (Todesfall.) Am 17. d. M. ist zu Vigaun in Obcrtrain der k. und k. Feldmarschalleutnant d. N. Herr Gustav Linnmr im Alter von 86 Jahren gestorben. Mit ihm schied einer det Veteranen, die die Feldzüge !843, 1849, 1859 und 1866 mit Auszeichnung mi^emacht ha-lMi, aus dem Leben.
- (?l»5 dem t. t. Landcsschulratc.) Tie Lehrerin Antonia V oh i nc-M i kota in Certlje wurde intt Ende Dezember 1916 in del« zeitweiligen Ruhestand versetzt. VeschlüM wurden gefaßt in bctireff der Zuertcn^ nung von Dienstallerszulagen an Mittelschulsuppleuttu, in betreff der Vorrückung uon ^chrpersouen cni nllge^ meinen öffentlichen Volksschulen iu die höhccc (Gehalts-Nasse mit 1. Jänner l917, in betreff der Verleihung der Johann Mahlotaschen Stiftung für pensionicrte Volks-fchullehrcr, in betreff der Systemisierung einer Ober-lehrcrstelle ei/tra statum an d<r Knabenvoli^jchnle in Untcr-^i^ka, in betreff der Wiedcrbesehuug einer erledig ten DirektorstUe uud in betreff der Verleihung uon Siaatsstipcndien an Zöglinge der k. k. Lehrer- nnd 2<h-rerinncnbildungsanMt in Laibach. — Mehrere Insftek-tionsbcrichle wurd<>n zur Kenntnis genommen. ^ Echul-gcldbefreiungs', bezw. Schulgeldslundungsgesuchc sowie inehlrere Disziplinmfälle wurdc,n der Erledigung zugeführt,
(Vom Voltsschuldienste.) Der k. k. Bezirksschulrat in Rudolfswert hat an Stelle des krankheitshalber beurlaubten Oberlehrers Friedrich Pchani den definitiven Lehrer Gustav Spehler mit der interimistischeu Leitung der Volksschule in Treffen betraut. - Ter k. t. Bezirksschulrat in Stein hat die der Volksschule in Stranje zur Dienstleistung zugewiesene provisorische Lehrerin Gisela U 8 cniöuik wieder an die Volksschule in Mannsburg rückverscht, die Euftftlentin Helene Fischer zur provisorischen Lehrerin an der Voltsschule iu Stranje ernannt und mit der interimistischen Leitung dieser Volksschule betra-ut. — Der, k. k. Bezirksschulrat in Krainburg hat au Stelle des zur Landsturmdienstleistung eingerückten Oberlehrers an der vierklassigeu Volksschule in St. Martin Franz Nuj.ina die definitive Lehrerin Maria Edle von Klein.mayr mit der Leitung der vorgenannten Schule betraut. — Der k. k. Bezirksschulrat in Stein hat die gewesene provisorische Lehrerin in Radomlje Angela 3terima zur Supplentin an der Volksschule iu Strauje für dcu zur attrvcu Militardienstleistuug eingerückten Ober« lehrer Max K o m a n bestellt. — Der l. t. Bezirksschulrat in Laibach Umgebung hat den provisorischen Lehrer in der Volksschule in St. Peter am Karste Franz Rant zum provisorischen Lehrer an der vierklassigen Volksschule in St. Peter bei Laibach ernannt.'"'
* (Eine verhaftete Geflügeldiebin.» Dicsertage beobachteten zwei Frauen anf dem Marktplätze cine 7l1jäh-rige Italienerin, die sich bei einer Hühnerstcigc zu sthaf-sen gab und zwvi He,m..'n zu kaufen verlangte. Als die Verläuftrin einem Äauernmädchien Msolen vertaustlo,, nahm die Italienerin di? Hennen an sich nnd li<f gegen das Gasthans Krisch, wo sie im Hofe verschwand. Die Frauen, die sie beobachtet hatten, riefen die Veitäuserin und eilten Sicherheiiswachmann, herbck. Die Diebin, eine gewisse Anaela Furlan aus Trieft,, wurde dem belichte, eingeliefert.
^ (Billiges Schweinefleisch.) Unlängst erkundigten sich drei Soldaten auf dem Marktplätze nach dem Preise von Selchwaren. AIs nun die Telchcriu Maria Kastelic eine große Anzahl von Käufern zu l>edienen hatte, nahmen die Soldaten 25 Kilogramm Eelchfleisch, warfen es in einen Sack uno gingen fort, ohne gezahlt ,;u haben. Dic Sclcherin erleidet einen Schaden von 175 K.
, -«- (Einl'ruchsucrsuch.) Donnerstag' nachte wnroe in ein Haus an der Poljanastrahe ein Einbruch in die Hjast-lokvlitäten versucht. Der Died lies; sich des Nachts in das Haus einsperren nnd schlich sich durch das offene .Mosett.. fcnstcr ins Innere des Hauses. Er versuchte mit einein spitzigen Gegenstand die Gastzimmcrtür zu öffnen, wurde aber durch einen Burschen verscheucht, der zufällig da-rin schlief.
Das Detektwdrnmn „Dns tote Land" mit (5inar Lnnncubern im Kino „Ventral" im Lnndcsthcnicr. In der interessanten Handlung oicscs Films, der sich insbesondere durch eine ganz hervorragende Inszenierung auszeichnet, sehen wir Einar Zangenbcrg, der sich zugleich auch als Verfasser und Regisseur bewährt, iu der Rolle eines Sport und Abenteuer liebeuden Lebemannes, dem es gelingt, den Freund durch seine geistreiche Gedankenarbeit, die sich mit Tatkraft und Euvrgie paart, aus den Händen eines Hoch« staplers zn befreien. Mit gespannter Aufmerksamkeit fol-
' gen wir den Vorgängen, die sich folgerichtig lind lückenlos aneinanderreihen und staunen über die pholotechnischc Kunst, die in diesem Film auf dcm Gipfel dcr Vollkom° menhcit steht. Das Programm wird ergänzt durch die recht lustige Komödie „Der Dlimmste im Dorfe", in der Ella Hall uud Aol, Lcunhardt mit herzerquickendem Humor die Hauptrollen spielen. Vorführungen um 4, l,nll> «, 7 und hall» 9 Uhr «bends im 5tins „Central" im Landcstheater.
j Ein zweiftiindines Niefcn-Schlnaer-Prunramm im hiesigen Kino „Ideal". Heute Diensia,, den 1!»., Mittwoch den 20. und Donncrstan den 21. d. finden die Vorstellungen um 3, 5, 7 und 9 Uhr statt mit folgenden ausgewähltcll Schlagerfilmen.- AIs erster ist der neueste Ioc Deeb-Film betitelt „Die Gespensteruhr", ein Detektivroman in vier Akten, versaht und inszeniert von Ioc May mit Maz Lauda als Joe Deebs in der Hanptrolle. (5in ganz hervorragender Detcktivfilm. der alle Vorzüge aufweist, die, die-ser Serie eigen sind. AIs ziueiter Schlager ist das Humor« volle Lustspiel „Eine Walzernacht" in vier Akten mit den allbclicbtcn Künstlern Albert Paulin, Hnnnl, Weifte und Käthe Dorsch in den Ha-.iplrullcn auf dcm Programm. Hübsche Täuze lind cinc Rcihe amnsaiitcr Ncbcnepisoden versehen den Zuschauer in die heiterste Ttinnnung. — Der neueste Kriegsbericht ergänzt diese zwei erstklassigen Bilder. Für Jugendliche nicht nceinnct. - Frcitan den 22. d. M. <Nlf vielseitiges Verlangen noch einmal „Homunkulus" (erster Teil). Drama in vier Akten von Olaf Füntz. — Samstag den 23. und Montag den 25. d. M.: „Sein Kind aus erster Ehe", ein Weihnachtsbild. Schauspiel in drei Akten mit Dorrit Weixler in der Hauptrolle. - „Ideal"-Kino.
Theater. Kunst und Literatur.
—   (Kaiser ssranz ^l'seph-^ndilänm^thcater..)   „Zwei
Wappen," Schwank uon O. Blumcnithal und (^. K^del-bürg. — Es wird gcwift Lente geben, di? seltener ms Theater gohen und deshalb dies Stück anregend und lustig finden. Wer aber theaterluudigcr ist, dem wiro aer Oeiiüß fchon dadurch vcrdorb.'n, daß er a»f Schritt nnd Tritt auf die nicht mißzuvcrstelieuden Vorbilder stoßen wird. Wir treffen da olle unsere guten Votanntcn aus den Lustspielen dieser Firma. Ta sind die feindlichen Väter, di<> sich ewig zanke» und dadurch dem Mücko ihrer Kinder im Wege sind; zu ihnen haben (der Himmel bewahre uns davor, an Montecchi und CaftulM zu denken!) der alte Sentncr und der Handerer aus Anzew Mibcrs „Doppelftlbstllwld" M Modell gesessen. Ta finden wir den Gegensatz zwischen biedere Arbeit und Adelsslolz, die wir aus dcm „Groben Hemd" und den „Gebildeten Menschen" zur Genüge kennen. Odei sollte dks der Gegen sah des Votho von Dandorf und des döh-misicttcn Hcrru Wuunncl fein, der uun nmerilanisi-rt Mr. Forster heißt? In der Tat finden wir die Personen aus dcm Lustspiel „Auf der Sonnenseite" wieder, auch
^AIROI^IN Roche      JSL <""¦-
mmfbei Brustkrankheiten.Keuchhuaten,Aathma,        Influenza. f<Cj^W^__
tffii                          Wer so// Stroitn nehmen ?                     BWf^^PfeSSIl
-    WHk.            Deni» «»i»rb«»er Krankheiten *erhoten,«U»oic#»# H««i«f«. j       «rt«k«»trrt •er<J«n.                            ^         Ig j (rS  „^zzz-.Jttjflu   [. !l|! J
25     ^UhBQL.      2.Per»on«n mir chronischen 6«*onchi*»-K«t»n-h«n,d»«   {  *.SKro/uidse Kinder.b«! *#«¦«•»Sto&»*««»9»»-      Hjjffi :=:^*^Mpi1f'  ?   :'
«D      ^ra?^it^          -r: "-'•>. Sirolln aeheilf wertjcn.                               I       »rigen» Erfolg auC das Ai»9rm#*nbefu»den 13t. «^JJ^jBiSi ^Junrv. h^nhi?!   ?    ;;!!
Laibacher Heitunq Nr. 290
2104
19. Dezember 19! 6
dcn verschuldeten Varon, der in einem Anfall von Ccham gefühl (dllliernd?) zur bisher verschmähte!! Arbeit greift, weil ihm eine schöne Frau einmal den Tert gelegn hnt. Dieselben Fragen, dieselben Gestalten, dieselben Dar^ stelln und diese'lbc Äuffassll„g. Hier kommt anch die rührselige Anftagc: „Was wirst du einmal deinen Kin dem sagen, wenn sie dich fragen —" und als Antwoct darauf die Ohrfeige, Seliger AnzenMiber, schan <ni,t deine,! .^lrcuzclschrcibnil" aber! Doch lassen wir es pc^ nug sein mit Andentungell, damit >uir nicht wicder der Gcschä'ftsstönmg geziehen werden! Müug, daß mir nach der ersten Szene nicht nur den Ausgaug, sondern auch alle Einzelheiten del Handlung nus dein genannten Lustspiele derselben Autoren auswendig kennen, und das; daher ein rechtes Interesse nicht auskommen will. Tolllen wegen dieser Kopie di? „Dichter" das Stück als Posse b'heichnet haben? Sonst legen sie Gewicht darauf, für Lnstspicldichter zu gelten. Das Stück hat ja ganz gllic G<danlen, manche netle Szcile, abcr das ist <ulch alles. Die beiden Väter, d<n adclsstolzeu Weltingen und den derben Ainerikancr Forster, gaben die Hcrrcn Sichra und Sodek mit frischen Farben und wirlsamci Miinik und Maslc. Das junge Ehepaar versinnbildcten Herr Kandutl) u»ld Frl. Werner mit munterem Spiel, flüssiger Sprachgewandtheit und flottem 2pi,el Frau-lein Werner zeigte da ein^ sehr lobcnZwertc Entwicklung. Herr Heinz und Frl. Karnen sind unö in ihren tüchtigeil Leistungen, wie gesagt, schon aus dem Lustspiele „Auf der Sonnenseite" bekannt. Mit kleineren Rollen hatten sich Frl. Klorn und Herr Unger ab znfindcil. Das Zusammenspiel war gut, die Ausstatwug entsprechend. Das Haus war leider wieder sehr schlecht besuck't. Möge sich dies bald bessern!  .     Dr. I aukc r.
Der Krieg.
HolegrctMrnc' dev k. ll. Hec«?grap6en - Aovre-
Oefterreich»Unqarn
Vo« den Kriegsschauplätzen.
Wien, 18. Dezember. Amtlich wird uerlmitbart: !8ttn Dezember. Ostlicher Kriegsschauplatz: Heeresgruppe des Oenoralfcldmarschalls von Mackenseir: Lage unverändert. Hcerctzsront des Generalobersten Erzherzog Josef: Vci-derst'ito de»? Uz Tales griffen die Müssen unsere Stellungen nach heftiger Artillcricuorbcrcitunn an. Die Kampfe sind noch nicht abgeschlossen. Hcncsswnt dcs Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern: Russische Vorstöslc siegen unsere Feldwachl'mc bei Anan-stowta lilieben erfolglos, ebenso scheiterten schwächliche feindliche Angriffe gegen unsere neuen Stellungen bei Bol. Porst. — Itailwnschc'.' und südöstlicher Kriegsschauplatz: Keine besonderen Ereignisse. Der Stellvertreter des Chefs des Generalftabes:  v. Höfcr, FML.
Deutsches Meich
Vo» den Kriegsschauplätzen,
Berlin, 18. Dezember. Das Wolfs-Vurcau meldet: Großes Hauptquartier, H Dezember. Westlicher Kriegsschauplatz: Keine wesentlichen Ereignisse. Auch im Somine- und Maas-Gebiete nur geringe Gefechte tätig-leit. — Östlicher Kriegsschauplatz: Front des General-feldmarschalls Prinzen Leopold von Vayern: Nordwestlich von Lucl versuchten die Russen die vun uns am 111. d. M. bei Vol. Porsl gewonnenen Stellungen zuiück-Mrubcrn. ^.hre auch nachts wiederholten Angriffe wur den abgewiesen. Ebenso scheiterten russische Vurftüsic bei Augllstowla (südlich von Zborow) in unserem Abwehr» feuer. Front des Generalobersten Erzherzog Josef: Im Abschnitt Mesti Eanesci östlich der Goldene»« Vistrilz war der Artilkrictainpf heftig. Im Uz-Tale intliche Knlnpfc mit wechfclndcnl Erfolg. Hacresgruppe des Gencralfeld-marschalls von Macken sen: Die Lage hat sich nicht ge-
ändert. Al»f Vraila zurückgehende feindliche Kolonnen wurden durch unsere Fliegergeschwader mit beobachteter
Wnlnng anssegriffen. - Mazedonische, Fronte Zeitweise lebhaftes Feuer im ^rrna-Bogcn. Der Erst^ General-quartiermeister: von Ludendorf f.
Dir feindlichen Verluste an der.Sommc.
Berlin, 18. Dezember. Die „V. Z. a. M." sagt: Der Lyoncr Funlspnlch vom 12. Dezember bringt unwahre Zahlen über die Verluste beider Gegner an der Sonnne, deneu von völlig zuverlässiger militärischer Seite folgende entgegengestellt werden: Die Gcsamtverlustc der Franzosen und Engländer scit Kriegsl^ginn l'cnnqen: Fran» zoscn 'l^<)0.0l10, Engläudcr l,:l<W.<M, zusamnirn also 5,UW.Ml<>. In diesen auf sicherer Grundlage liegenden Zahlen sind die Verluste der braunen und schwarzen Franzosen und Engländer nicht mitinbegrifjcn. Da diese farbigen Hilfsvöllcr von jeher mit Vorliebe bei große reu Angriffen eingescht werden, erhöhen sich die Vcrlust-ziffcrn unserer Feinde im Weste», wal>rschciuli>1> noch um mehrere HnndMtauftnd. Seit dem l. Juli wurden in den Tonune Kämpfen 104 französisch englische Divisionen eiugescM. dir von, alien Teilen der Front zwischen dem Meere und der Schweiz herangezogen worden sind. Der größte Teil dieser Divisionen trat nach lurzer Ruhe zum zweile«-, drittem und vicrtemnal in der Front nnf, so daß im ganzin 2A> Diuisionccinsalie zn rechnen sind. Die französischen Verluste an der Summr sind bic> Ende November auf mindestens NO.M) zu vcrauschlagen, jene der Engländer auf 55,<l.MM. Dabei habe« die Franzosen seit längerer Zrit sicii von größeren verlustreichen Angriffen zurückgehalten. Die französisch-britischen Gesamt-vcrlustc der Sommc-Schlacht belaufen sich soinit nach vorsichtiger Vcrcchnung »nilldestens a»lf !>t)l).ON<> . Sie übersteigen die von unseren Feinden errechnete Zahl von llW.MW Mann deutscher Sommr-Perluftc, die in Wirk-lichlci, erheblich unter einer halben Million bleiben, wobei zu bedenke» ist, das, rtwa 7(> Prozent ocr Ver,u«udc-ten, danl der vortrefflichen ärztlichen Pflege und d?m hohen Stand der ärztlichen Wissenschaft in Deutschland, in verhältnismäßig kurzer Zeit kampffähig »uicdcr zur Front abrücken.
Das Friedensanbot.
T>ic französischen Sozialistcn.
Paris, 18. Dezember. („Agence Havas".) Der Kon-greh der sozialistischen Vereinigung des Seine-Departements fordert von den Vierverbandsregierungen erstens: Keinen Vorschlag ohne ernstliche Prüfung desselben abzulehnen und zweitens sie den betreffenden Parlamentcu vorzulegen, schließlich für den Fall. bah die deutschen Vorschläge unannehmbar sein sollten, sie öffentlich vor den kriegführenden Völkern kundzugeben und felbst sofort auch formelle Gegenvorschläge der Kriegsziele bekanntzugeben.
Der kriegerische Ministerpräsident.
London, 17. Dezember. „Reynolds Newspaper" schreibt: In gut unterrichteten Kreisen glaubt man. dah Llohd Ykor-ges sich ganz dem Krieg widmen nnd im Unterhause ohne Zweifel sehr krasse Maßregeln vorschlagen würde. Die Anhänger Lloyd Geornes' machon lein Geheimnis danms. txch es möglicherweise in nächster Zeit zu Neuwahlen kommen loerde.
Die Antwort des englischen Ministerpräsidenten.
London, 17. Dezember. „Weclley Dispatch" schreibt, Ministerpräsident Lloyd Georges lverde am Dienstag in arotzen Umrissen die Friedensbeoingungen der Verband-staateu mitteilen und Deutschland von dem Beschlusse der Verbandstaaten in Kenntnis sehen, den Krieg mit äußerster Kraft folange fortzusetzen, bis diese Bedingungen gesichert seien.
Präsident Wilsons Weigerung.
Newllork, 17. Dezember. (Reuter.) Der Berichterstatter der „Tribune" drahtet aus Washington, bah Präsident Wilsons Weigerung, Deutschla-nos Friedensvorschläge amt-,
lich zu unterstützen, große Enttäuschung bei den Deutsche,, hervorrief, besonders, da es bekannt sei. daß crndeie Neutrale bereit seien, sich nach Wilson zu richten.
Der Seetrieft.
Versenlt.
London,  tk. Dezember.  Ein  dänischer Dampfer und, ein englischer Schoner sind gesunken.
Nom, 18. Dezenrber. Die „Agenzia Stefaui" meldet, daß der italienische Dampfer „Julius Cäsar" gestrandet ist. Einzelheiten fehlen. Die D<unpfer ..Magella" unb „Timia" wurden versenkt. Die Bemannungen und die Fahrgäfte sind gerettet.
Griechenland.
Die Annahme des Ultimatums.
Amsterdam, 18. Dezember. Die „Times" erfahre,! aus Athen: Die Annahme der Forderungen des Vierverban, des bedeutet die Entfernung der Arinee aus Thessalien und die Verbringung der Artillerie nach dem Peloponnes. Die Vcrbandmächte werden wegcn der Ereignisse vom An» fang Dezember uoch eine Note an die griechische Regierung richten, inzwischen warten der franzöfifchc und der englische Gesandte Weisungen ab. Sie bleiben an Bord von Schiffen im Piräus. Der französische Admiral erließ Freitag früh eine Kundmachung, worin den Bewohnern, der Stadt empfohlen wird, nach 4 Uhr nachmittags die Geschäfte zu schließen. Athen ist abends in Dunkelheit gehüllt. Die Stim-mullg ist ruhig. Die Verlegung der Truppen und Artillerie wird ungefähr drei Wochen beanspruchen und unter Aufsicht des Militärattaches von Offizieren der Verbandstaaten geleitet werden.
Verantwortlicher Redakteur:  Anton Funtek.
Ei« biUist»,'5 Hc>„ü:„Mel. ^ur RlMlmiq lind Äll recht« Haltung einer Men Veidauun,, empfiehl! sich der Gebrauch der s>'i> vielen Jahrzehnten bestbelannleli echlc», <M u l l,« Aeidlitz« Pu lucr». die bei uerÜMN Kosten die nachhaltigste Wirtima bei Verdauungsb schwerden äußern. Original»Schachtel l( 2-60 Täftlichcr Versand geqen Pust ° Nachnahme durch Awthcler A,Moll. l.u.f,Hoflieferant.Wien!.. Tüchla„ben9. In den Äpo. chekcn de>- Provinz verlange mm, au'drückliä, Molls Präparat mit dessen Schutzmarke und Unterschrift.                    1463 l
Unmöblierte   3766 —2
Wohnung
bestehend aus 3 bis 5 Zimmern und Zugehür
,     wird per sofort gesucht.
L   Anträge   untor   Chiffre   „Narodnl  dom"
'        an die Administration dieser Zoitu«g.
Bei Milchmangel!
Malztee Marke Sladin
int dio jcemninl«*!«" und auch billig*!«
g: Säuglingsnahrung. ^R
Durch Sladlii wird dem Milch- und ZticV-ermaneel leicht abgeholfen denn man erspart bei seinem Gehrauch zwei Drittel an Milch und ein Drittel an Zucker. — Von vielen Anerkennungen hier nur cino der Fra'i Klimm v. Triiköwy. ApoOiekerN-tHUin in «ri»*: Liubur Schwager! Ich wili Dir mitteilen, daß Elsas Kleinor mit Sladin iMaiztei") aurg' zogen wird und prachtig gedeiht, dahor Sladin wunnalens empfohlen werdon kann.
Zu haben übo oll. Apothokfr Tnik<ic/,.r Ju Iii»»bH<«h. Haupldepota: In Wien in den Apotheken Trnköczy: ^chfiabronner-StraCe 109,   Josefstldterstr. 25,   Radetikypl. 4.   In Orti: Sackstrafie 4.
X O
P9^ Nächste Woche ab Freitag den 29. Dezember 1916
Der gelbe Paß? - Clara Kimball Young
Ein.   Kulturbild  aus dem modernen   RuOlancl.   Ganz  eigenartige,
nooh   nie   dagewesene   Handlung.
Von Freitag, 29. Dez. I9IG bis Montag, I. Jänner 1917 "W
X
x>
Laibacher Zeitunq Nr. 290
2105
19. Dezember 1916
—  («n bie Wirtschaftlichen HilfSbureaus für Ein«e. !
»iickte) tonnen sich Offiziere und Soldaten, lvelche vor der Einrückuna oder vom Felde a-us ihre privatrechtlichen An. Gelegenheiten zu ordnen außerstande sind, sowie deren Fa. milienangehörige wenden, damit diese deren Ordnung im Namen der Eingerückten in die Hand nehmen. In Fällen, tvclche nach gesetzlichen Vorschriften den Beistand eine« Advokaten erheischen, insbesondere bei Durchführung von
Rechtsstreitigleiten bor Gerichtshöfen und bei Überreichung voll Beschwerden an den l. l. Verwaltungsgerichtshof gegen Entscheidungen der Unterhaltslommissionen, lann die Bei« gäbe eines Rechtsvertreters durch die Wirtschaftlichen Hilf» bureaus erlangt werden. Wirtschaftliche Hilfsbureaus be« stehen in Laibach (GerichtSgebäude. Amtsstube Nr. 114 und Rathaus), am Sitze der NezirlShauptmannschaften und am Sitze der größeren Gemeindevorstehungen.
Die Kelttwn Kraiu des D. u. Ge. Alpenvevetne« gibt ihren Mitgliedern die traurige Nachricht, daß ihr ehemaliger verdienstvoller Obmann, Herr Obermedizinalrat
Dr. GmU Oock
am 17. Dezember Plötzlich verschieden ist.
Die Sektion wird dem Dahingeschiedenen ein dauerndes, treues Andenken bewahren.
Das Leichenbegängnis findet Dienstag den 19. um A Uhr nachmittags vom Trauerhause (Franzistanergassc 4) aus statt.-
^   ., ,               , ^  ^      c.     ,n,l.                                          Für den Ausschuß:
Laibach, am 18. Dezember 191b.                                        "        . .      '       .
Detnrtch Kudnng
Obmann.
Društvo zdravnikov na
Kranjskem javlja tužno vest, da je njega dolgoietni marljivi èlan
višji zdravstveni svetnik, primarij
Dr. Emil Bock
17. t. m. v sredi plodonosnega njegovega dela nagloma pre-minul.
Der Uerein  der Arzte in
Kram gibt hiomit die traurige Nachricht, daß sein langjähriges, tätiges Mitglied
Obermedizinalrat, Primararzt
Dr. G. Zock
am 17. d. M. inmitten seiner segensreichen Tätigkeit plötzlich verschieden ist.                          371«
Me Philharmonische Gesellschaft gibt hiemit allen ihren Mitgliedern und Freunden geziemend Nachricht von dem Ableben ihres hochverdienten Ehrenmitgliedes, Herrn
Dr. Emil Dock
Obermedizinalrat. Primarius, Offizier des Lranz-Iasef-Vrdens. Besitzer d<« Ehrenzeichen« II Klasse vom Note« Kreuze usw. usw.
der gestern vormittags plötzlich verschieden ist.
Das Leichenbegängnis findet Dienstag den 19. d. M. um 3 Uhr nachmittags vom Traucrhause, Franzistanergasse Nr. 4, aus statt.
Der Verblichene hat sich um die Gesellschaft unvergängliche Verdienste erworben.
Ghve seinem Andenken!
Laibach, am 18. Dezember 1916.
Die Direktion 3?«4                                                            der Vhilharrmonischen Gesellschaft.
Treibende Kräfte.
Roman von E, Grabowsli.
(36 Fortsetzung.)       («achdruck verbmen)
Und wenn sich ein Haufen roher Burschen und Weiber um das zerlumpt Vettelweib versammelte, hob sie wohl dir! hageren, ausgemergelten Anne, schüttelte die geballt«,' Faust und schrie, unter dein roheü Gelächter der Anwesenden: „Eintränken will ich es iln», dein Hachcr dem!"
„Die Hochzeit - hei, da taun wohl was losgchen!" schrie Martuel in der Küche; „ich >,Mn', der Herr soll Mt dem Richter reden!"
Der Richter rebele selbst mit Antoiu
„Wir können sie ausweisen!" Damit luejinlc er Juttas Mutter. „Sie rM leinen Gn>ud und fciu Heimatsiecht im Orte."
Anton, dein die Hchereien d?r Alten kein Gchciui-uis waren, zog die Augen zusammen. Er dachte «lach. Wenn er ihr Geld bot? Dann würde er ste nie mehr los. Ausweisen - ? Hm, wcnn sie ihm schaden, wollte, tonnte sie es dann auch? Und übrigens, was konnte sie ihm denn anhaben? Vis in den Mühlenhof wkd sie sich nicht wagen - dafür wollte er schon sorgen. So sagte tT denn zu der freundlichen Meinung des Richtsrs: „Laßt sie ^ Hunde, die bellcn, beißen nicht." Aber ein unbehagliches Emftsindeu blieb doch zurück. Eiu dumpfer Druck. Das Weib ist zu asl>m Möglichen fähig. Ist eiue Säuferin, die wlm Herrgott die Irit stiehlt. Eolä>e Leute gleichen tollen Hunden. . .
Unruhig sah ei ocm Hochzeitstage enl^gen. Nicht die Scfla fürchtete er — den Schwiegervater, wenn der etwas erfülM Wcnn man ihm sagte: „Der Vursch hat cm anderes Mädel um die Ehre betrogen, hat sie ins Wasser gejagt ^ schau, was für ein feiner FrOier das ist. . >
Wen» nur alles «rst vorüber wäre! Dann wollte er den Leuten schon den Mund stopfen!
Wenn nur erst alles vorüber wär'!
Es galt auch der Feierlichkeit selbst. Trotz seines Hinweises auf die Trauer hattic. Fabian von einer stillen Hochzeit nichts wissen wollen.
„Hochzeitsfeieitichkeiteu heben die Trauer cu»f — ich hab' uur die eine Tochter, und dann es soll eine Toppeltraullüg sein. Ich kann dom Frcmzel »ud seiner Vraut nicht das Fest verderben! Was möchten auch die Leut' sagen? Der Fabian hat gxaeizt uno geknausert mit seinen Kindern, als habe er keinen Kreuzer imi Sack."
Da ließ sich nichts machen. Anton mußte sich fügen. Mit einem Gesicht so kalt und undurchdringlich wie Win? terncbel stand cr neben seiner Vraut am Traualtar. An dem festlichen Cchmuct krr Kirche, der mit bäuerlichem Pomp ein schaulustiges Volksgewimmcl ergötzte, sah er mit toten Sinnen vorbei; ihm war es glcichgüiltig, ob seine Füße auf weichen Teppichen oder kalten Fliesen standen, er hörte das Flüstern nicht, das durch die Menge ging, als er mi,t feiner Vraut neben dein anderen Brautpaar vor dem Altar stand. Das Flüstern und Tuscheln, das Scfla den Schönhcitspreis zusprach.
Lieblich und zart hob sich aus dem Rahmen weißer Schleierwolken ihr Gesicht und das bange Fagen ihrer Seele, die Ehrfurcht dn>s«r Stunde schmückten sse mit eigenem Reiz.
„Schöner ist sie als alle rundum," dachte der Lehrer, der seitwärts am Altar unter den geladenen Gästen stand. „Schöner als allc ..." Er sah das Feuer glücklichster Hrw.artuug in den jungen Augen, und sein Herz kramftstc sich zusammen. „Wie sie ihn liebt . . ."
Seim Augen sorfchten in dem kalten Gesicht Antons vergeblich nach einem Funken iuncrcr Erregung. Dem Ernst der Stunde Rechnung tragend, stand er oa, ruhig und gemessen, als stände er vor einer fremden Leiche nud nicht vor dein Tiaualtar.
Ein.Rauschen ging durch die Kirche, sekundenlang. Ein Knistern von seidenen Röcken, ein Scharren unzähliger Füße, dann Totenstille. Der Pfarrer trat im Ornat vor das doppelte Vrautftaar — vom Chor herab scholl das Hochzeitslied. Weihrauchdüfte durchzogen vvis Gotteshaus.
Anton stand wie im Traum, Nebel legten sich vor seine Augen.
„Die andere gehört an deine Seite," das war alles, was er dachte. „Die andere —" Er hörte Franzl laut und freudig sein „Ja" sagen, vcmahm das geflüsterte „Ja" der Vraut - die ernste Stimme des Pfaners, der sie zusammentat.
(Fortsetzung folgt.)
Laibacher Zeitung Nr. 290
2106
19. Dezember 1916
Ohne Bedenken ist das schönste und der I Zeit entsprechendste                  \
Weihnachts- u. Jfeujahrsgeschenk | g: eine gute Mähmaschine 3j% i
allein zu haben bei                                                '¦
JOS. PETELINC
Laibach, Sv. Petra nasip Nr. 7 \
(nahe der Franziskanerbrilcke, am Wasser, 3. Haus).          \
Jede Nähmaschine näht, stickt, stopft und ist in jeder Austattung und jedem   : System sofort lieferbar.                          3712 6—1      j
fSff*-  Je früher man kauft, desto billiger wird gekauft.  "TP2   \
Ein perfektes3768 31
Stubenmädchen
wird gesucht.
Anfragen   unter   „Stubenmädohen"
an die Administration dioser Zeitung.
Geld-Darlehen
auch ohne Bürgen, ohne Vorspesen, erhalten Personen jeden Standes (auch Damen) bei 4 K monatlicher Abzahlung, sowie Hypothekar-Darlehen effektuiert rasch, reell und billig Slgmund Sohlllinger, Rank- und Eskompte-Bureau in Preßburg, Kossutb. Lajosplatz Nr. 29. (Retourmarke erbeten.)
3666 10    5
! Vornehme Weihnachtsgeschenke! Indische Gewebe, Perser- und Orientalische -=  Teppiche.  ^^-
Prachtstücke aus Görz.
Ausstellung täglich von 9 bis 12 Uhr
vormittags  und von 3 bis  6 Uhr
nachm. im Hotel Stadt Wien.
Kein Kaufzwang1!
3726 3—1
T.pHprcrhnJip'mit Holzsohlen
JflHraff^W.      \&gen liefert an Wieder-
düngen gegen
Nachnahme.) Filr Nichtentsprechendes Geld retour. Sohlensohoner billigst.
Cin   I]nrrair     Knegrasohuh-Eiport, Wien, Oiy. nayCB.,    XIV.,    Seobsliaaserstr.il.
»311 20—18   I
Badewanne m Ofen
zu mieten oesncbt.
Anträge   unter  der   Chiffre „Badewanne" an die Administration dieser Zeitung.             3725
|            fV^   Soeben erschienen:   "tM
v     Ein Wiener Lauten-Album.
f So zupft man in Wien.
ff                                      Sammlung beliebter Operetten- und Wiener Lieder
I         ZUR     LAXJTE    (Alois Waniek)
Ji
Band I.
R. Benatzky: Draußen in Scbönbrunn. Lied. 0. Straus: Ks gibt  Dinge,  die  muß   man
vergessen.    Lied   aus   der   Operette
„Rund um die Liebe". Fr. Lehär:   Vilja-Lied   aus   der  Operette
„Die lustige Witwe". 0. Straus: Ein bisserl Liebe. Lied aus der
Operette „Liebeszauber". H.Reinhardt:   Das Lied vom süßen Mädel
aus der Operette „Das süße Mädel". E. Eysler: Kommen Sie, kommen Sie, Polka
tanzen.   Lied aus der Operette  „Der
Frauenfresser". L. Fall:   Man steigt   nach!    Tanzlied   aus
der Operette „Die geschiedene Frau". Fr. Lehär: Wüßtest du Mädchen, wie wohl
das tut. Walzerlied aus der Operette
„Das Fürstenkind".
0. Nedbal:   Du   kleine   Fee   vom   Donaustrand.   Lied   aus der Operette „Die
Winzerbraut". C. M. Ziehrer: 0 Wien, mein liebes Wien.
Walzerlied   aus   der   Operette  „Der
Fremdenführer".
Band II.
0. Straus: Ich weiß schon, was ich möcht'!
Walzerlied  aus  der  Operette „Rund
um die Liebe". R. Benatzky:   Ich   muß   wieder  einmal  in
Grinzing sein. Walzerlied. 0. Nedbal:  Lieber,   kleiner  Wurstelmann.
Walzerlied   aus   der   Operette   „Die
Winzerbraut". CM. Ziehrer: Sei gepriesen, du lauschige
Nacht. Walzerlied aus   der  Operette
„Die Landstreicher". A. Kutschera: Schönau, mein Paradies. Lied
E. Eysler: Um den Mai herum. Lied aus der Operette „Die oder Keine".
L. Fall: Lied vom Schlafcoupe aus der Operette „Die geschiedene Frau".
0. Straus: Piccolo! Piccolo! Tsin-tsin-tsin Lied aus der Operette „Ein Walzertraum".
Fr. Wagner: Das ist mein Wien. Walzercouplet.
A. Krakauer: Gold und Silber. Couplet.
Band III.
H. Dostal: Flieger-Marsch aus der Operette
„Der fliegende Rittmeister". E. Eysler: Das Lied vom blauen  Paradies
aus  der  Operette „Ein Tag  im  Paradies". 0. Straus: Ein Schwipserl. Walzerlied aus
der Operette  „Rund   um   die Liebe". Jos^ Straus:   Pffif-Lied  aus  der Operette
„Frühlingsluft". Fr. Lehär:  Wär1   es   auch   nichts   als   ein
Traum vom Glück. Walzerlied aus der
Operette  „Eva".
L Fall: Gonda, liebe kleine Gonda. Walzerlied aus der Operette   „Die geschiedene
Frau". Fr. Lehär: Was ich längst erträumte. Lied
aus der Operette   „Der Göttergatte". C. M. Ziehrer: Verliebt. Romanze. A.    Krakauer:    Du    guter    Himmelvater.
Couplet. 0. Straus:    Komm,   komm,    Held   meiner
Träume. Walzerlied aus der Operette
„Der tapfere Soldat".
p/f"    Preis pro Band netto K 2*40, mit Postzusendung K 265.    ^ßSt
Prächtige Ausstattung.                                                   Prächtige Ausstattung.
Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Laibacli, Kongreßplatz Nr. 2-
Laibacher Zeitung Nr. 290_____________________________2,07_________________________________19. Dezember 1916
Die Direktion der Krainiichen Sparkasse gibt hiemit im
eigenen und im Flamen des schwer betroffenen Vereines tief ergriffen Flach-ridit, das? ihr hochverdienter Kurator, der hochwohlgeborene Berr
Dr. Lmil Bock
Obermedizinalraf und Primararzt des Lmndeslpifales, Offizier des Franz-3ofef-Ordens
mit der Kriegsdekoration, Befifcer des Ehrenzeichens II. Klarte pom Roten Kreuze mit
der Kriegsdekoration, Illitglied des Kuratoriums des Kriegsblindenfondes usw.
Sonntag den 17. d. IIL plö^lich perfchieden ist                                                        %i
Das teichenbegängnis des Verblichenen, wozu an alle Vereinsmitglieder und Hnftaftsangehörige hiemit die geziemende Einladung ergeht, findet Dienstag den 19. d. m um 3 Uhr nachmittags uom Crauerhaufe, Franziskanergasse Ilr. 4, aus statt                          _tf
thre [einem flntlenken!
taibach, am 18, Dezember 1916,                                            3?i3
Wir gebon hienlit schmorzerfüllt Nachricht von dem Verscheiden unseres unvergeßlichen Obmannes, des hochwohlgeborenen Herrn
Dr. Emil Bock
Obermedizinalrat und Primararzt des Landesspitales, Offizier des Franz-Iosef-Ordens
mit der Kriegsdekoration,  Bescher des Ehrenzeichens II. Klasse vom Roten Kreuze mit
der Kriegsdekoration, Mitglied des Kuratoriums des Kriegsblindeufondes usw.
der uns nach langer aufopferungsvoller Tätigkeit am 17. d. M. durch den Tod entrissen wurde. Das  Leichenbegängnis  findet Dienstag den  19. d. M. nm 3 Uhr nachmittags vom Trauerhause, Franziskanergasse Nr. 4, aus statt.
Ehre seinem Andenken!
Laib ach,  am 18. Dezember 1916.
Das Kuratorium des Kaiser Franz-Josef-Nsyls 3714                                 für unheilbare Kranke.
Laibacher Zeitung Nr. 290                               ______________2108                                                                       19. Dezember 1916
Die Spezial-Leinenabteilung
im Wäschegeschäft AntOfl ŠarC
Inhaberin Hedwig Sarc
bietet noch reichlich Gelegenheit, vorteilhaft — billig — einzukaufen :
Leintücher,
Handtücher,
Tischtücher,
Servietten,
Glasertücher,
Staubtücher,
Taschentücher,
Kappen Icintücher,
Federnpolster, Federntuchente,
Polster-Überzüge,
Tuchent-Überzüge,
Strümpfe,
Röcke,
Leinenware für Bettwäsche, Leinenware für Leibwäsche, Schweizer Stickerei.                    3471
Soeben erschienen:
Krieg im Stein
Erlebtes, Gesehenes, Gehörtes aus dem Kampfgebiete des Karsts
von
Ernst Decsey
K 1*80.
Vorrätig In der Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung Kleinmayr & Bamberg in Laibach, Kongreßplatz Nr- 2.
St. 19.260                                                                                              377Ž
Razglas.
Mestni magistrat ljubjanski doloèa na podstavi § 1 ministrske naredbe a dne ö. decembra 1916, št. 404 drž. zak., povodom bližajoèih Be božiènih praznikor glede nadrobne prodajo božiènih dievesc na trgu v Ljubljani, kakor tudi glede prodaje sveèic za božièna drevesca ^ledeèe najvišje cone :
1) Za snireke in jelke ua trgu, 1 meter visoke, raèunjeno od najspodnejše vejice, po rasti in vejicah 1 K do 1 K 40 h,
21 za drevesca do 2 metrov, ravnotako kot pod 1) 2 K do 2 K 60 h,
3) za drevesca, èez 2 uietra visoka, ravnotako kot pod 1) 3 K do 4 K.
Trgovci, ki prodajajo sveèico za božièna drevesca, smejo k svojim nabavnim stroškom privzeti le gotov dobièek v odstotkih. Ako bi zahtevali visje ccne, se bo to v zmislu cesarske naredbe z dne 21. avgustav 1916, at. 261 drž. zak., smatralo za navijanje cen in sod-nijskn kaznovalo. Dobièek inalih trgovcev ne sme presegati 8% nabavnih stroäkov.
Eneniu kupcu Be smo prodajati kveèjemu 24 sveè.
Mestni magistrat ljuLfeljanski,
dne 16. decembra 1916. /. 19.260.
Kundmachung.
Der Laibacher Stadtma^istrat iindet auf Grund des § 1 der Ministerialverordoung vom 5 Dezember 1916, R.-G.-Bl. Nr. 404, anläßlich des bevorstehenden Weihnachtsfestes für den stiickweisen Verkauf von Christbäumen loko Maikt in Laibach, sowie für den Verkauf von Christbaumkerzen, folgende Höchstpreise festzusetzen :
1)  Für Fichten-  und Tannenbäumchen  bis  zu I Meter,  gemesBen  vom untersten Astquirl an, jo ii'di Form und Beastung 1 K bis 1  K 40 h,
2)  für Bäumcheu bis zu 2 Meter, ebenso wie sub 1) 2 K bis 2 K 60 h,
3)  für Bäumchen über 2 Meter, dergleichen wie sub 1) 3 K bis 4 K.
Händler mit Christbaumkerzen sind berechtigt, nur einen gewissen perzeutuellen Nutzen auf ihre eigenen Gestehungskosten aufzuschlugeu. Eine höhere Preisforderung wird im Sinne der kaiserlichen Verordnung von 21. August 1916, R.-G.-Bl. Nr. 261;. als Proistreiberei angesehen und gerichtlich geahndet werden. Der Aufschlag der Kleinhändler darf 8°/0 der Gestehungskosten nicht überschreiten.
An einen Käufer können höchstens 24 Stück Kerzen abgegeben werden.
I          St»<ltm&Ljistr»&t   Lait>acli,
am 16. Dezember 1916.
Inserate
in unserer Zeituno haben den gröBten
Erfolg!
Weih nachtsverkauf.
Praktische Gaben, die Freude bereiten.
Herren- und Damenhemden Herren- und Damenbeinkleider Herren- und Damen-Nachthemden Knaben- und Mädchenwäsche
Kragen Manschetten Krawatten Hosenträger
Taschentücher Handtücher Küchentücher Bettücher
Herren- und Damen-Wollwäsche Westen, Stutzen, Wickelgamaschen Kniewärmer, Handschuhe, Schneehauben Leibchen, Spencer, Leibwärmer usw.
Vollständige Erstlingsausstattungen Federn, Flaumen, Tetrawäsche Schürzen in größter Auswahl Seiden-, Woll- und Trikot-Röcke
Hüte   Kappen   Socken   Strümpfe
Wäsche eigener Erzeugung.
C. J. HAM ANN, RATHAUSPLATZ 8.
Gegründet 1866.
Sonntag den 24, Dezember ist mein Geschäft von 9 bis 12 Uhr vormittags und
von 3 bis 6 Uhr nachmittags geöffnet
4-2
P«uck und Verlag von  Jg. v. KleinwayrckFed. Vamber».