Leto 1882.
529
Državni zakonik
za
kraljevine in dežele v državnem zboru zastopane.
Kos L. — Izdan in razposlan dne 27. septembra 1882.
130.
Cesarski ukaz od 26. septembra 1882,
o podelitvi podporščin iz državnih sredstev za tiste kraje tirolske in koroške dežele, katere je
povodenj zadela.
Na temelji §fa 14 državne osnovne postave od 21. decembra 1867 (Drž. zak. št. 141) ukuzujem takö :
§• 1.
Moji vladi se daje oblast, v podporo potrebnega ljudstva po tistih krajih Moje poknežene grofoviue tirolske in Moje vojvodine koroške, ki so jih meseca septembra t. 1. povodnji zadele, izročiti iz državnih novcev po meri resnične potrebe prispevke do 500.000 gld. za Tirolsko in do 200.000 gld. za Koroško.
§. 2.
Od skupne vsote za 700.000 gld. sme vlada uporabiti 250.000 gld. v to, da podeli podporščine, ki se ne bodo vračale, in sicer 200.000 gld. za Tirolsko in 50.000 gld. za Koroško.
§. 3.
V ostalem smejo se prispevki iz državnih novcev izročati kot brezobrestne ponapredščine okrajnim skupinam ali občinskim skupinam v napravo poškodovanih cest in staveb, po tem posamičnim občinam v napravo poškodovanih občinskih predmetov, kakor tudi v olajšanje nadloge potrebnim poškodovanim Občinarjem, v le-tom poslednjem slučaji pod poroštvom občin za ponapredščine, katere one svojim udom dadö.
§• 4.
Ponapredščine naj se počenši od 1. dne januvarja 1886 v pet enakih ietninah vrnejo (odplačajo).
(Sloveniti c h.)	1)5
§• 5.
Pravne listine, vloge in vpisniki o podeljenih ponapredščinah prosti so Štemplja in pristojbin.
Kolikor se občinam pozdi potrebno, za ponapredščine pod njihovim poroštvom posamičnim potrebnim Občinarjem dane napraviti knjižno zavarovanje, naj se za isto ne opravlja nikaka pristojbina.
§• 6.
Na dolg zastale letnine bodo se od teh, katerim so bile ponapredščine po-delj ene, po upravnem poti potirjale.
§• 7.
Ta ukaz pride v moč z dnem razglaŠenja in zvršiti ga naročeno je Mojima ministroma za notranje reči in za finance.
V Schonbrunnu, dne 26. septembra 1882.
Franc Jožef s. r.
Taaffe s. r. Pra/âk s. r.
Ziemialkowski s. r. Conrad s. r. Diinajewski s. r.
Falkenhayn s. r. Welsers lie hub s. r. Pino s. r.