GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki

Štev. 25.
ztsTo-w-
3 27. marca 1901.
V
Tornado na jugu.
Birmingham, Ala.. 25 osob usmrtenih.
Nad tisoč ljudi je ranjenih.
Hiše in ladije razdejane
Birmingham, Ala., 25. marca. Danes dopcludne obiskal je strašen tornado naše mesto in okolico. Brzojavne in telefonske žice so pokončane. Vse policijsko in gasilno možtvo moralo je oditi v južni del mesta kjer je nad 1000 oboH ranjenih. Mestece Iron da le, ktero je 7 milj severozapadno od našega mesta oddaljeno, je popolnoma razdejano, sedem osob je usmrtenih. V Pratt City odnesel je vihar strehe šole in cerkve ter več zamorskih koč. Skladišče ,,Tennessee ( -oai Co." je vihar vzdignil v 7,rak in ga obrnil. Tukaj je več ljudi ranjenih.
V B rminghamu je vihar razdejal vse ulice med 10. in 30. ulico t»r med Ave. I. iu J.' Gasilci ves dan nosijo ranjene in mrtvece izpod razvalin. Bolnice so z ranjenci prenapolnjene. Vsa setev je uničena.
M *sto Montgomery je baje tndi razdejano, kajti od tam ne prihajajo porodila.
Vsa milica in redarstvo je na nogah, da Čuva blag" pred tatovi. V Weema in Trussville je 12 osob usmrtenih.
Atlanta, Ga., 25. marca. Vihar je uničil brzojavno zvezo med At-lanto in Birmingham. Površna cenitev škode v Birminghamu znaša 2 »0.000 dolarjev.
Chattanooga, Tenn., 25. marca. Vihar je razdejal v Linville, Ga., tamošuji kolodvor Chattanooga, Rome & Southern železnice.
Columbia,S. Carolina, 25. marca. Danes zvečer je opustošil tornado Florence in Darlington countyja. Vihar je odnesel mnogo zamorskih hiš.
Victoria, S. Carolina, 25. marca. Poštna poročila javljajo, da je na našem zapadnem obrežju napravil vihar mnogo škode. Tudi na bregovih otoka Nova Caledonia v Avstraliji je razsajal vihar, kakoršnega že več let ne pomnijo. Tu sta bo potopili dve veliki jadranki in par-nik ,,Hero41. Moštvo se ni rešilo. Vihar je tudi na otočju Tonga in Fidži napravil mnogo škode. V Mu-kulofa potopila se je neka yachta z moštvom in potniki. Otok Matuka so preplavili velikanski valovi, nad ■to bambusovih koč je odplavalo na prosto morje, mnogo ljudi je utonilo..
Italijanski sleparji.
^ New Yorku so detektivi dne 24. t. m. vjeli Italijane Vittorio Tafalo in Giorgio Nicolo, k ter a sta svojega rojaka Verando Scielzio za $700 ogoljufala. Slednji je namreč potoval v staro domovino, ko sta ■e mu pridrnžila lopova in mu dala v zavitku $1000 spraviti, za kar jima je Scielzio dal svojih $700 kot poroštvo. Ko sta lopova zgiuola, in ko ju je potnik zamau pričakoval, odprl je zavitek, v kterem je v svoje začudenje našel meBto tisočaka le kosce necega časopisa. Nicolo je imel od $700 le še $67 v žepih. V staro domovino potujoče rojake opozarjamo, da se čuvajo lopov, kteri zlasti v New Norku preže na tujce, in da neznanim oso-bam ne izročajo denarja, v tac i h
Nesreča v rovu.
08vet premogarjev usmrtenh.
Connellsville, Pa , 25. marca. V bližujem pr >mogovem rovu pripe tila Be je danes razstrelha plinov. Devet premogarjev je usmrtenih, sedem težko ranjenih, od kterih jih 1 ode nekaj najbržn umrlo.
RazBtrelba je uničila rov Gales Mice v okraju New Klondike Coke Field. Rov je last Eureka Fuel Co. Pj razstreibi bilo je rešilno mo štvo takoj pri rokah in je odšlo v rov. Pri vhcdu v rov čakale bo soproge in otroci svoje očete. Rešilno možtvo je prineslo kmalo mrtve in ranjene nesrečnike, od kterih je bilo devet mrtvih in se-d^m težko raojeuih. Od ranjencev bodo najmanje še trije umrli. Prizori pri vhcdu v rov, kjer so ž-ne spoznale svoje soprogo in otroci svoje očete, se ne dajo popisati. Ranjence so t dveli v bolnico, mrtvece v njihova stanovanja. Vsi mrtvi in ranjeni so inozemci.
Stroj skalpiral žensko.
Dne 24. t. m. hotela je perica Ellen Cashman štev. 52 B \very v New Yorku pobrati prt, kteri j»j je pad?! na tla Pri tem so prišli njeni lasje m< d jermena pralnega stroja, kteri jej je odtrgal lase in kožo raz glavo. N^srečnico prepeljali so v bolnico, toda dvomljivo je, bode li ostala pri življenju.
Iz delavskih krogov.
Tajno posvetovanje.
Kakor smo že objavili, prišel je predsednik United Miue Workers, 'množico premoga. ' Mitchell, v New York, da se e Pie
Fuel & Iron Co.", kteri so že dolgo štrajkali, zopet z delom. Delavci so se z delodajalci sporazumeli. Rav nateljetvo Santa Fč železnice je na ročilo pri imenovani družbi veliko
port Morganom in drugimi glavarji trusta za premog poBvetu e, in da po možnosti izposluje priznanje premogarske unije. Da bode to priznanje le formelnega in za pr>~-mogarske barone neupljivnega značaja je itak samoumevno.
Dne 25. t. m. je Mitchell poi ure po telefonu govoril, toda časni škim poročevalcem ni hotel naznaniti, s kom je govoril. Takoj nji to govoril je Morgan s senatorjem Mark Hanna, kteri je brerdvomno zaradi pretečega štrajka prišel v New York. Pojedini posestniki rovov so Mitchella naprosili, da poravna malenkostne prepire in nezadovoljnosti med premoga rji, in da jih obdrži pod strožjo kontrolo. Po-
Strajk na otočju Hawaii.
San Francisco, Cal., 25. marca. h Honolulu se poroča, da nedavno importirani portoriški sužnji, nikakor niso tako voljni delavci, kakor so to posestniki hawajskih nasadov s početka mislili.
Dne 17. marca, je 16 Portoriča-uov v nasadih Ookla na otoku Maui z delom ponehalo in ostavilo na Bade. Portoričani zatrjujejo, da so pazniki z njimi grdo postopali, dofiim slednji zopet zatrjujejo, da Portoričani niso za rabo, da ob deževnem vremenu niso hoteli delati, in da kar zaslužijo navadno na tobaku potrošijo. Na drugem nasadu pričeli so zamorci štrajkati, oni stanujejo na prostem in žive od
t^m bodo gotovo priznali unije, kar ' ukradenega sladkornega trsta.
Nezgoda na poulični železnici.
Cincinnati, O, 23. marca. Na križpotn žele/nične proge Baltimore & Ohio Southwestern železnice in Queens City Ave. poulične železnice zadel je voz slednje v memo vozeči vlak. Sprevodnik je bil na mestu usmrten, 10 potnikov je deloma teško, deloma lahko ranjenih^
Nezgoda na železnici.
Grand Rapids, Mich., 24. marca. Osobni vlai Mantistique železnice je severno od postaje Seney obtičal v snegu. O osodi potnikov in služabnikov ni znano. Danes je prišlo v Seney 5 zelo opešanih potnikov, ki so prinesli novico o ponesrečenem vlaku.
Dva vlaka zadela.
Washington, D. C., 25. marca. V bližini Addison Heights, med postajama Arlington Junction in Alexandria, kraj reke Potomac, zadela sta dva osobna vlaka električne železnice „Washington, Alexandria & Mount Vernon". Dvajset osob je ranjenih, toda nihče smrtno.
Prostovoljno v zapor, da reši svojo plačo.
Minolo soboto prišel je neki mladenič na policijsko postajo na Elizabeth ulici v New Yorku, ter prosil narednika, da naj ga čez noč j zapre. Ko ga je uradnik vprašal po
bode preteči štrajk preprečilo. Ko-nečno eo posestniki vendar uvideli, da vsled malenkostue koncesije ni vredno si nakopati štrajk na glavo, kteri bi posestnikom naj več škodoval.
Premogarji čakajo poročil iz New Yorka.
Scranton, Pa , 25 marca. V našem mestu je še vedno več organi zatorjev United Mine Workers. Tajnik Dempssy je danes zvečer naznanil, da iz New Yorka še ni dobil poročil tičočih 69 bodočega štrajka oziroma pripoznanja unije.
Tri družbe zaprle svoje rove.
Shamokin, Pa., 23. marca. „Mi-neraJ, Union in Reading-družbe," so danes sklicevajoč se, da jim po-manjkuje vozov, zaprle svoje pre-mogove rove. Delavci pa zatrjujejo, da so posestniki le vsled tega zaprli rove, da s tem delavce prestrašijo in tako preprečijo štrajk.
Posestniki ugodili premogarskim zahtevam.
Pittsburg, 25. marca. Po tritedenskem zborovanju s posestniki zaradi pripoznanja nove plačilne lestvice, so posetniki promogovih rovov slednjo pri poznali. ^ mino-lem tednu so mislili zb<-rovalci, da je štrajk skoraj neizogibeu.
Vpeljava deset mesto devet urnega dela.
Tvrdka ,,Barnes Manufacturing Co.," ktera izdeluje okvire za okna in vrata za Btavbe v Hudson Coun-tyju, N. Y., uvedla je mesto devet-urnega, deseturno delo. Vsled tega so sklenili zidarji in tesarji, ki delajo pri stavbah, za ktere izdeluje imenovana tvrdka okna in vrata, z delom prenehati.
Štrajk tkalcev svile.
uzroku, d-ial je mladenič, da ko ob 1 Pat<?r80n. N- J-> 2'5 marca. Štrajk soboti h dobi svojo plačo, navadno itkalcev 8Vlle v Peterao™ ved-negre preje domov, dokler ne za- ^ nadaljuje. Vodstvo tvrdke Frank
igra ves svoj denar. Da temu pride . & Dugau' mi8hl°' da bodo štrftj* v okom, prosil je, naj ga zapro, da karjl v6eraj z delom Pri6eli' toda brde tako rešil svojo plačo. Nared- le tn delavke 80 Pr,šle ▼ tovarno, nik je poslal igralca na postajo na PuloŽaj v 06tailh	Je ne-
5 ulici, v ktere področje spada 8Pre,neuien 111	kedaj se
prostovoljni jetnik.	bode z deiom P"6^-
J. Pierpont Morganu zapretili s smrtjo.
Razveljavljena postava.
Milwaukee j Wis., 24. marca.
London, 26. marca. Detektivi iz! S°dnik Ludw5S včeraj v višjem
sodišču postavo, vsled ktere so biii podjetniki, ki so štrajkujoče d-lav-
Scotlana Yard so dobili več grozil-
•leparijah so posebno izurjeni italijanski lopovi, kterih kar mrgoli.
nih pisem, v kterih nepoznani pi-, -sslci groze, da bodo glavarja trusta!ce odqlovili> Podvrženi kami, pro za jeklo J. Pierpont Morgana, ki g'^il za neustavno Sodnik navaja namerava potovati v Anglijo umo- railoS°m za fca korak. da i«««>-rili, kakor hitro pride v Anglijo. ™na P08tava ov,rala Spanje po-On je baje prouzročil, da je angle- jgcdb' ktera Pravica J9 podjetnikom
..... -	-	po ustavi Zjed. držav in države
^ Wisconsin jamčena.
Konec štrajka.
j Vl |M| ni karanje, pat u	III
l\ I mo dob« volje je Ska jeklena obrt pro val a, in da IV i si lj an j l1' de- ivedno več delavoev brez kruha. staro domovino m gotovo j Morgan je nameraval danes, 27. in n.icenejivjwiiljau.jude^r- t m ^potOKti V Anglijo, toda
Denver, Colo., 24. marca. Dne L
— -	t	z	-------—^ ••
je ▼ resnici svoje poto vanje preložil, aprila priftno premogarji flColorado
Kapitalistični zločin.
Denver, Colo., 25. marca. O priliki velicega štrajka v okraju Cripple Creek rovov so „baje" štrajkarji dne 25. maja 1. 1894. rov ,,Strong" ? dinamitom razstrelili. V kapitalističnih krogih se je takrat zatrjevalo in dokazovalo, da so delavci iz osvete rov razstrelili, vsled česar bila delavca Nikolaj Tulley in Robprt Lyon kot zločinca zaprta. Sl .dnja dva sta vedno zatrjevala, da sta po nedolžnem obsojeDa, dokler se konečno ni dokazala njihova nedolžnost.
V pokrajini British Columbia, Canada, je namreč premogar Allen pred tamošniim sodiščem izpovedal, da je 1.1894. po nalogu posestnika imenovsn^ga rova z dinamitom razstrelil rov, za kar mu je posestnik dal S1000 nagrade. Posestnik Strong je dotični rov za več let dal podjetuikoma Lenox in G.d-dings v najem. Ker sta pa slednja dva napravila z rovom mnogo dobička, postal je Strong zavidljiv ter je podkupil delavca, da je rov razstrelil. Najemnika tožita sedaj posestnika rova na plačilo odškodnine v znesku 8150,000, ker ju je z raz-strelbo v nadaljnem poslovanju preprečil.
Nikolaj Tulley in Robert Lyons, ktera sta po nedolžnem zaprta, bo-deta tudi vložila odškodninsko tožbo. — Toda to še ni vse. Strong se je dne C. februvarija poročil in isti dan je dobil plačilno povelje na plačilo $250,000 odškodnine, ker je nekej gospodični obljubil, da je bode poročil, a tega ni storil. Jednajst dni kasneje je tožila Stronga z -»pet druga gospodična, kterej je tudi obljubil, da jo bode vzel za soprogo. Slednji je sodišče prisodilo $50,000 odškodnine.
Os veta Italijanov.
Hazleton, Pa., 25. marca. Minoli večer so tukajšnji Italijani obba:ali neko slavnost; dva njihova tovariša sta se slabo obnašala in so ju vsled tega odstranili. To ju je tako raztogotilo, da sta kmalu potem prišla in pod oknom zažgala dina mit. K sreči ni bil nihče ranjen. Lopova so zaprli.
Nevihta prouzročila mnogo škode.
Pensacola, Fla., 24. marca. Jugo-iztočni vihar je včeraj razsajal na našem obrežju in napravil mnogo škode. Največjo škodo so. trpela skladišča Louisville & Nashville železnice. Vsi v tukajšnji Iuki vsid-rani parniki bo poškodovani; škodo še niso cenili.
Ruski jadranki ,,Ljilto" in ,,Lo-che" sta se zadeli in isdatno poškodovali. Jadranka „Irene" se je potopila, „Adeli" se je utrgalo sidro. Ribiška ladija „Maud Muller" se j * tudi potopila, možtvo se baje ni
Car Nikolaj v Stortni nevarnosti. Bombe pod carsko palačo.

Liga za zopetno vpeljavo vlaBtelinstva.
London, 26. marca. Preko Pariza se iz Petrograda poroča, da so pod carsko palačo v Carskr.jem Selu našli rov, ki je bil napolnjen s raz-streljivo tvarino. Rusko ča=opisje oe sme o tem poročati. V Rusiji je pričakovati resnih dogodkov. Notranje miniBterstvo je na želje čara Nikolaja po vsej deželi vpeljalo varnostne odredbe.
Paris, 26. marca. Tukajšnji odbor ruskih begunov je dobil brso-jav ii^Petrograda,
V Rusiji revolucija?
Napad na generalnega prekurator-ja Pobjedonosceva.
Petrograd, 23. marca. Včeraj zjutraj, ko je generalni prekurator I^pbjedonoscev sedel v svojem ura dn, streljal je nekdo na njega, ho teč ga usmrtiti. Krogi je niso zadele svojega cilja iu obtičale v steni. Napadalca, ki je pokrajinski uradnik Lagovski, so takoj zaprli.
Pobjedonoscev je najiutimneji prijatelj čara Nikolaja, kterega za-tnore vpaki čas obiskati. Vsled oskoBrčnosti je Pobjedonoscev pri ruski inteligenci skrajno nepriljubljen. Baš radi tega je napad na ojega po vsej Rusiji proiizročil veliko iznenadenje.
Da strežejo tudi čaru po življe-uju je brezdvomna istina, kar tudi in dobro ve, kajti telesna strada je celo po noči na njegovej strani. Stene njegove spalne sobe so obdane z jeklenimi ploščami, da tako preprečijo eventuelni napad z bombami. V Gačino se je peljal v vozo, kteri je bil popolnoma proti bombam zavarovan.
Odbor revolucionarnih dijakov izdal je proglas, s kterim poživlja občno rusko inteligenco, da sevde-leži boja za slobodo.
London, 23. marca. Moskovski dopisnik ,Standarda'javlja: 'Včeraj je nameravalo 20.000 dijakov in delavcev vprizoriti demon stracijo, ktero so pa preložili na dan, ko pripeljejo mrt,^ ministra Bogoljepova v Moskvo. Moskovska posadka je že dva dni pripravljena za vse eveutualnosti. Proli vanje krvi je skoraj neizogibno.1
Berolin, 23. marca. Glasom zasebnih poročil iz Petrograda, prišli so zopet na sled novej velikej zaroti proti caru, ktere vodje je iskati v najvišujih krogih. Policija niti najbližjim carskim dvornikom ne zaupa.
Dijaki oboroženi.
Več delavcev usmrtenih.
Petrograd, 24. mBrca. Danes so dobili ruski ministri Muravijev, Šipijagin in general Kuropatkin anonimna pisma, s kterimi jim ne poznani pisalci prete z smrtjo. Revolucionarno gibanje je razširjeno po vsem cesarstvu, položaj je resen. Med delavstvom Be je pričelo revolucionarno gibanje na vsej črti. Danes se je na Nevekem prospektu zbralo 3000 delavcev Obuhove tovarne, kteri so hoteli napasti državno skladišče žganja. 800 ko-zakov je delavce na vse strani raz-podilo, več delavcev je usmrtenih, mnogo ranjenih.
Minoli petek obsodilo je sodišče dijaka Karpoviča, k; je umoril ministra Bogoljepova, v dosmrtno ječo v trdnjavi Ključev. Revolu cijonami dijaki nameravajo proti tej razsodbi pred senatom demonstrirati. V to svrho bo se z revolverji oborožili, da se branijo policije in vojaštva.
vesti, da bo zarotniki nameravali carski dvorec razstreliti. Pri demonstracijah v Moskvi bilo je 17 osob usmrtenih in 30 ranjenih, v Petrogradu 11 mrtvih iu 22 ranjenih.
Pod predseduištvom čara in cari-nje osnovala se je liga ruskih ari-3tokratov, ktere namen je jedva odpravljeno vlastelinstvo zopet vpeljati. Slednje poročilo je najbrže angleška raca.
Car je duševno iu telesno oslabel n vedno prosi svoje dvornike, naj ?a čuvajo pred njegovimi sovražniki.
Petrograd, 26. marca. V Vam-'Jurgu so našli ustreljena trupla dijaka Proskurjakova, dijakinje Smi-ouove in poročnika Kutuesa, kteri <o storili samomor, da se tako redijo svojim zasledovalcem. Vsi trije io bih zarotniki proti caru.
V Kijevu bo dosedaj 2046 dijakov obsodili v prisiljeno vojaštvo.
Nemiri v Rusiji.
Petrograd, 23. marca. Delavci večjih tovarn nameravajo jutri prijeti s štrajkom, da tako podpirajo dijake, kteri zahtevajo preosnovo vseučilišč. Veliki oddelki vojaštva 30 zasedli ulice predmestij, da za-branijo delavcem vhod v mesto. Kozaki so prosili mestno upravo, la jih. ob priliki malenkostnih pouličnih nemirov ne pozove na pomoč, ker za kozaka ni častno moriti neoborožene ljudi.
Generalni poročnik princ Vja-semskij je podal ostavko, da tako protestira proti postopanju policije in vojp.štva. Vseučilišča v Harko-vu, Odesi, Kazauu in Kijevu so zaprta.
Paris, 25. marca. Ruski odbor je dobil zasebno poročilo, da so delavci v Vladimiru in Vozneseusku pričeli štrajkati.
Sedem hiš zgorelo.
Dne 25. t. m. se je na postaji Gleu Gardnei, N. J., raztrgal iz 23 a petrolejem napolnjenih kotlov obstoječi vlak New Jersey Central železnice. Oba dela vlaka sta se zadela, vsled česar se je 18 kotlov razbilo; petrolej seje vnel in tekel po glavni ulici mesta Glen Gardner. Sedem hiš, med kterimi je tudi poštna poslopje in veliko skladišče premoga, je zgorelo. Ker mestece nima svojih gasilcev, je bilo gašenje le malenkostno. Ranjen ni nihče. Prouzročeno škodo cenijo na -325.000.
Nov trust.
Železnice Missouri Pacific, St. Louis Southwestern, Tf xas & Pacific in Denver & Rio Grande se bodo v kratkem združile v trust z ustanovno glavnico ?300,000.000. Na Čelu novega trusta bode George Gould.
Seveda...
misliš vsako pivo je dobro — Večinoma je tndi ....
Tod* ...
ako si kdaj pokusil
SUPERIOR STOCK
pivo, potem veš da je boljše nego dobro. — lito je NAJ-
BOLJŠE. .
Bosch Brg. Co.
LAZE LINDEN, • • - XI0H.
PRODAJA SE POVBODI V J SODČEKIH IN STEKLE- | H I • NICAH.
Entered at second class matter at Ilka N*w York, N. Y. Post office October 2. 1893.
„GLAS NARODA".
l»ist slovenskih delavcev v Ameriki
fsdajatelj in urednic: Published by
F. 8AKSKR. 109 Greenwich 8t. New York Cit*
Ma leto velja list ca Ameriko —.
ca pol leta..............$1.60,
£a Evrope sa vse leto - .. gld. 7.—»
H	»	.» P01 letft----- 350'
, tl „ četrt leta . . . „ 1.75
t Evropo pošiljamo list ikupno dve Številki
,<J1m Naroda" ithaja vsako sied in soo-jte
GLAS NARODA
(„Voic® of the People4')
Will be isued every Wednesday and Saturday. Subscription yearly $3.
Advertisements on agreement.
Za oglase do 10 vrstic se plačn SO centov.
Dopisi brex podpisa in osobnost; se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli poslati po Mon-*y Order.
Pli spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnji bivališče naznani, da hitreje najde mu naslovnika.
Dopisom in pošiljatvam naredit aaslovom:
„Glas Naroda
109 Greenwich Bt. New York City Telefon 3795 Cortlandt.
Kapital, Evropa in Indija.
Tekom zadujih let bilo je v evro pejskih ftasuikih pogosto*? a čitat o takozvani ,,rumeni nevarnosti", ktera preti evropejekim delavskim slojem z iztočno-azijskim tekmovanjem. Delavskim organizacijam ev ropejskih držav se v direktueir smislu nevarnosti, ktera jim preti is iztoka, pač ni bati, kajti uvoz asijskih delavcev v Evropo je ba£ vsled evropejskih organizacij popolnoma nemogoč. Ker se pa azij ski delavci zadovolijo z neprimerne majhno plačo, pričeli so evropejsk podjetniki v Aziji zidati tovarne, kjer se jim ni treba bati nikacil štrajkov in kjer zamorejo svoje iz delke mnogo ceneje prodati ter do biti večje dobičke, nego je to v Ev ropi mogoči. Ker pa konečno orgu nizacija azijskega delavstva trni ni izključena, tudi izkoriščevanj« asijskih „kulijev" ne bode trajab vedno.
Toda — ako verni ne prideji k Mohamedu, jih gotovo Mohamed obišče. Kapital ne bode nikoli miroval, dokler ve, da lahko dobi ce neje delavske moči; kakor gotove kaže magnetna igla vedno proti Be veru, baš tako gotovo Bili kapite neprestano za cenejšim delavstvom Dosedaj je bilo temu seveda druga če, kajti do najnovejših časov je 1< delavstvo sililo za kapitalom — t( pa dandanašnji ni več mogoče ii vsled tega mora mesto delavstva denar potovati. Organiziranemu evropejskemn delavstvu toraj u* preti nevarnost radi uvoza azijskih delavcev, temveč izseljevanje evre pejskega kapitala, kteri v Aziji ns jema azijsko delavstvo, dočim prepušča evropejske trpine svojej osc-di in brezposelnosti. Kitajci in In dijci ne bodo v tovarnah Evrap« nikoli delali, pač pa bodo delal' evropejske tovarne med Kitajci ii Indijci, tovarne v Evropi bodo počivale, dočim bodo stroji v Bon bayu in Shanghaiu neprestano dr lali.
Evropejska podjetja v iztočnej Aziji zasledujejo dvojna cilja, kten ■ta jeden z drugim v velikem proti slovju. Dočim se na jednej stran s dušo in telesom mučijo, da pro najdejo nove trge za neizmerne količine blaga, kterega izdelajo v svojih domačih tovarnah, škodojej sami sebi v inozemstvu s tem, da. tam nstanovljajo nove tovarne, vsled česar se izdelki po. vsej zemlji neprimerno hitro množe.^ta ta način hiti kapital vedno dalje, dalje,
dokler konečno ne pride do svoj ga k nca.
K*r se pa na novih trgih c^ido blago samo ne kupuje, temveč cur1' v popolni izdelek pred luje. treba bode radi prodaje h ga izdelka pridobiti zopet novih trgov, dokler konečno ne bode za svetovno trgovino naša zemlja premajhna. To je izvestno uvid 1 neki tovarnar bombaževih izdelkov v Manchestru, ki je ob priliki rodbinske soar£je dejal, da on ne ljubi le našo zemljo, temveč vse planete in sicer tako močno, da bi najraje tudi pošiljal svoje izdelka prebivalcem našega ozvezdja. Ta tovarnar je saj želje tovarnarstva naravnost priznal, dočim ne vesoljno kapitalistično dobičkolovstvo skriva pod krinko ,,krščanstva in kulture", ktero v daljnem s"etu v znamenju meča in krvi prodajajo.
Angleška obrt iztočne Indije je vs^kako na mnogo boljšaj stopinji kakor ona Anglije same, kajti v Indiji so dobiti delavci po nečuveuo nizki ceni. Indijsko delavstvo je zastopano v velikem številu, marljivo, voljno i i n ti ne ve kaj je štrajk. Za 11 urno dn vin delo dobe moški i?2—4, ženske od 50 c-ntov do $ 1 20, dečki od 25 do 75 ceatov na teden; pripomniti pa moramo, daje v indijskih tovarnah največ žensk in dečkov zaposlenih.
Vsled tega se pač ni treba čuditi, da angleška vcinena obrt v Angliji vsled d imunega indijskega tekmovanja kaj hitro nazaduje. Izvoz b mbaža iz Anglije kakor tudi iz ostal'h evr »pujskih držav je vodno manjši, k' mur je največ uzrek indijska obrt bomba^evine.
Razmotrivaj :č v0a ta dejstva, se .pa-' valcu r:i3t iČHga ka itaia in pri izvoda l hote vsili vprašanje, v kakem s* giasju bode proizvoc s zahtevami m prrd jo onega istega proizvoda. D . sedaj je bii odgovoi zagovornikov kapitala, da ne morejo pokriti vseh zahtev in delale se jr; dalje. T da seaaj se je pojavik povsem drugo vprašanje, namreč kam z mrtvim ^vrop^jskim kapitalom, ktt ri ne prinaša nikacih koristi več.*— Tudi to ni težko pojas niti. Kapitalistom je pač vse jedno, kje na lože evoj denar, toda ako je v Aziji dobiti več dobička kot v Ev ropi, potem — k vragu še Evropa! Da j* t^mu že sedaj tako, imami dovolj no dokazov. Tako na pri mei se naprava električne železnice v Bangkoku v Aziji vBekako bolje iz plača, nego v kakem evropejekenr m^Btu, kajti nalož ni kapital do naša tam 20 cdst tkov na leto, a služabniki ni nikacih sitnosti., ako kdo kaj zagr dobi par udarcev s palico po pl. čih in vse je zopet dobro. V Evropi je to sevedf drugače, tam imajo vlado, ki se % privatne zadeve državljanov vtika, potem še delavske organizacije ktere zahtevajo, da se celo za delt ,,Čez uro'4 mora posebej plačat; dočim se za ure v Bangkoku gotove nihče ne zmeni. Med tem, ko se ^iamci v Bangkoku že več let vo
j • z električno železnico, morajc 89 evroppjski meščani v mnozib /elu- h ni st h voljiti s počasir konjske železnico. V Aziji ele.ktrič na železnica, v Evropi konjsga; električna luč v hišrh Indijcev it Kitajcev, v Evropi etarod«vn^ ne-trolejsk- svetilke; v Evropi na vseh straneh poraa ijka; j^ ksi "tala in drng denar, kteri ovira Evropo v naor^dku, dočim rf» v Aziji ^a VBeh straneh grade žaleznica in sličui kulturni htegjtlovi — vse kako znamenja časa i a zajedno znamenje propadanja Evrope ne svoje; lastni krivdi.
Homaiije na Kstajsk&r*.
Rusija in Mandžurija.
Peking, 24. marca. Iz zanesljivih virov se p roč«,da j -Rusija pogodbo glede Ma džnri;e v nekoliko prndrugačla. Ona ne bod" Mandžurijeosvr-jila, temveč za dolgo vrsto let vzela v ,,najem " V Mongoliji, Turkest; nu in Kašgaru bodo smeli tudi Kit ajci pol ^g Rusov zidi ti železnice in iopati rudo. S tem so Kitajci popoln mazadovolj ni in bode vlada pegodbo v kratkem podpisala.
Danes so dovedli maziljena trupla ameriškega stotnika Reilly in
d *eh vojakov, kteri so bil i pri napa- 'u na tartarEko mesto meseca
gu«ta minolega leta ubiti, v s "o tišče poljedelstva cd kjer jih bedo i- vedli do obrežja. Od tu jih bod j poslali v Zjed. države in pokopali v domačej zemlji. Trupla druzih ■>edem ameriških vojakov, ki so v Pekingu zakopani, bodo prihodnji teden izkopali in poslali v Zjed. države.
London, 25. marca. Iz Yokoha-me se poroča, da je cdpljulo japonsko vojno brodovje minolo soboto iz Nagasaki v Korejo. — Brcdovje je pod poveljništvom admirala Tsushima. Položaj na Japonskem je sila resen. Časopisje jednoglas-uo zahteva vojsko z Rusijo.
Yokohama, 24. marca. Korejskf vlada je vs^ed ruskega vpljiva odslovila angleške uradnike.
Kitajska vlada še vedno ugovarja Rusiji.
Peking, 24. marca. Ruska vlada je zapretila Kitajski, da ako s'.ed-nja do torka ne odobri pogodbo glede Mandžurije, preneha ž njo di-plomatično zvezo. Pogodba se glaBi na brezpogojni popolni odstop Mandžurije.
Zborovanja inozemskih poslanikov v Pekingu se še v^dno
ruBki poslanik se sej o^iča^no
* uri 1 /i, : t pr - u -a. o g sejam pr^ae, ugovarja oklepom poslanici ■ a'i jih pa .ioceia pr- žira.
Ppking 25. marca. F mi so Ki-i. jCc iji'xSiiili, da bodo slednji od-Bl~vili inozeniske vojaške učitelje, K -nzuli v fehangbaju so mnenja, da p omenja kita jsko ruska pogodi a zač tek konca kitajskega cesarstva.
London, 25. marca. Is Tientsins s^ brzojavlja, d? so rop.*.rji Štiri milje iztočno o<j Tie; tsina umorili angleškega misijonarja Stouehouse.
Iz našiti ifili kolonij
Aguinaldo vjet.
Manila, 23. marca. Danes pri-pluje topničarka „Vicksburgh" v našo luko, na kt-rej je baje Aguinaldo, kterega je general Funston vjel. Aguinaidov poslanik bil je z Američani sporazumljen in je svojega gospodarja v mestecu Isabella sramotno izdal.
Vstaški general Trias, ki se je nedavno udal Američanom, namerava priti v Zjed. države. Filipinski major Garcia se je z 21 možni udal našim vojakom v San Francisco de Malaban.
Aguinaldo prost?
Washington, D. C., 25. marca. V vojnem uradu se boje, da je poročilo o vjetem Aguiualdu prezgodno. Bati se je namreč, da je Aguinaldo vjel generala Funstona, kteri je imel nalogo Aguinalda vj-ti, kajti Filipincem, koji so Funstona spremljali, ni mnogo upati.
Mnogi Filipinoi, .kteri so stopili v ameriško službo, so bili preje fanatični privrženci Aguinalda. Ker obstoji Funstonovo možtvo večinoma iz samih Filipincev, se je bati, da so slednji svojega poveljnika izr jčiii Agtiinaldu. Ako pa Američani Lljub temu vjamei t Aguinalda, poslali ga bodo na otok Guam, vendar je pa to vprašanje prezgodno.
kters je vcdil general Delarey. Bo°rci so bežali, Angleži so jih ?a sledovali in pri Vaalbank razkropili njihovo ozadujo stražo ter več Boercev vjeli. Pri tem so Angleži odvze t Boercem deBet topov, 160 pu§k, 53 vozov in vjeli 140 m:ž."
Cane Town, 25. marca. V bitki cned lichtenberško angleško posad ko in Boerci je bilo 70 Burgherjev usmrtenih.
Dopisi.
Vojna med Sosrci in Anglija,
Zakaj Botha ni sprejel mirovnih pogojev?
London, 23 marca. Iz Bloem-foutfcjn se poroča, da so B erci pod vodstvom Fowrie, ktere so Angleži priTabaN'chu oblegali, ušli. Pri begu so Angleži baje vjeli 200 mož in 5000 konj.
Ko je Kitchener boerskemu generalu Botha stav 1 mirovne pegoje, slednji ni podal Angležem protipo-gojev, pač pa zavrnil angleške ponudbe. Boerci zahtevajo popolno samostojnost. Angleži bo tudi Kafrom dovolili volilno pravico, o čemur pa Boerci nečejo i ičesar vedeti.
Poraz Boercev.
London, 25. marca. General lord Kitchener brzojavlja vojnemu uradu: „Jugozapadno od Wentersdorp napadli so Angleži 1500 Boejrcev,
Ely, Minn., 25. marca.
(Rojakom v preudarek.)
GoBpcd urednik, zopet ste v našem listu pričeli prosjačiti za ponesrečenega rojaka ; to je lepo in plemenito, da imamo v tujej zemlji ljudi, k ter i m bije srce za naš narod, posebno za nas trpine. Nihče se ni tako oziral na siromake in vdove, kakor baš Vi in po Vaših prošnjah ua pomoč prihiteli rojaki. Plemenito je, kar je plemenito, in to mi ne more nihče oporekati. Ako se ponesrečen rojak, ali Birota zateče k Vam, gotovo ne ostane brez pomoči, o tem nam govori kopica slučajev. Ne samo prosjačenje in trkanje na srca dobrih Slovencev je vpoštevati, ampak še nekaj druze-ga, tudi velikanske važnoBti. Z več rojaki sem že govoril, kteri so mi pravili, da so bili pri naselbinski oblasti zadržani in vrnjeni bi bili, ako bi ne imeli Vas v New Yorku, ako so se obrnili na Vas g. Sakser za pomoč, gotovo jim jo niste od-rpkli. V kolikih slučajih ste brzo javili po Zjed. državah rojakom: pošljite novce ali vožnji listek sorodniku, bratu, Bestri itd., na naselbinsko oblast, da ga rešite, ali niste s tem obvarovali margikega siromaka veheih stroškov in sramote vrnenja v staro domovino? Taki slučaji niso le meni znani, ampak še marsikomu po Zjed. državah, zato smemc pa tudi s ponosom zreti Slovenci na našega zaščitnika v New Yorku, to je pa urednika ))G]as Naroda".
Pri tej priliki naj mi bode pa vendar dovoljeno nekaj koristnega spregovoriti.
Rojaki, ali ne bi bilo povsem na prostoru, da bi si osnovali obče slovensko podporne društvo za Zjed države? To društvo naj bi podpiralo ponesrečene Biromake, kterim ni bila prilika dana pristopiti k podpornim društvam, dalje naj bi bilo v pomoč rojakom, ktere obišče kaka elementarna nezgoda, požari, po-vodnje, tornado itd., podpiralo naj bi naseljence dospevše v New York, in to one, ki nemajo novcev za na-daljno potovanje, preskrbelo naj bi jim hrano in stanovanje za par dni in potem preskrbelo delo, potem bi si sami pomagali. V mnogoterih slučajih bi bilo lahko v pomoč. Doneski naj bi bili recimo na leto SI, in ako bi spravili skupaj 1000 članov, preverjen sem, dabiB 81000 marBikako solzo utešili in poBebne prošnje bi izostale. Nikar naj se nikdo ne čudi mojemu predlogu; rojaki in rojakinje, kteri imajo delo, si na leto lahko utrpe eden dolar in tisoč dolarjev je leps svota, v dobrih rokah se nahaja joča in pametno vporabljena pa lahko utegne velikansko koristiti.
Pred glavnim zborovanjem Jugo-slov. kat. Jednote smo, ali ne bi bilo lepo, ako se o mojem predlogu razgovarja po oficijelnem delu? Ali bi se res ne moglo saj za poskušnjo ustanoviti občno slovensko podporno društvo? Pomislimo le koliko ljudi obišče uesreča pri delu, bodisi v rovu, v tovarni, ali na potovanju; pomislimo koliko pisa renja, moledovanja in kolektiranja bi bilo prihranjenega, pomoč pc brza. Preverjen sem, ako se Jugo-slov. katol. Jednota s sodelovanjem ureduikJT „Glas Narcda" loti teg« plemenitega dela, da bode vgpeva lo in rojaki se bodo odzvali darovati mali znesek nažrtvenik ljubezni do bližnjega. Pomislimo, da nas v tej deželi nihče ne podpira, ako sami med seboj to ne storimo, no beden konzul se ne zmeni za nas in nobena druga avstrijska družba. Rojake pri društvah, kteri so pri Jugoslov. kat. Jednoti prosim, da uvažujejo moj predlog in na sboro-vanju naj njih poslanec pove mne nje. Le vedno naprej rojakyn sedaj
o > velikonočnem času,se spomnitt-^ristovega reka: ,,i-ar b d š etori moi^mu uajmanjšemu bratu....", to pa tudi Vc-dn dejansko do&sž.m in gotovo bodimo pravo p^ t.
Podgorski
Iz Ljubljane, 10. marca
Pustni čas s» je poslovil od na-, veselili smo se prav dobro v Ljub ljani, vse stranke in društva go pri-rajala zabave in skušale nadkrilje vati eno drugo, tekmovali bo, kdo napravi boljši ,,efekt1'. Plesalo s. je na oarodni, socijalni, klerikaln; in nemškutarski podlagi, kdo se j-zmenil za kronice, ki so šle iz že pov za toalete naših dam in pa i? zabave? Sedaj se je oglasil še le ,,maček", ' o je uradni list opomnil za plačilo obresti državnega po sojila o priliki potresa. Pri tem sc kaj smešuo vlogo igrali naši kon servativci, ker so predbacivali po trat-^ liberalni stranki, sami s"bf pa nis > h--teli videti, ko so agitirali da naj aospe iu gospice pridejo ns pristni ki likalni ples, — kojege aranžer j? bil oni doktor, k ter s pričenja sv. Duh zapuščati, — \ dragi svili in z dragocenimi šopki, za šopke se je vnel celo naš škc 1 sam! Ali ui to čndno, toliko siromaštva kakor je pri nas na Kranj skem, a vsejeono toliko potrate oc vseh strank? Ako siromaki krič po kruhu, jim vržejo oglodano kost, bodisi na kterikoli podlagi.
Trgovci, krčmarji ia obrtniki sc dobili veliko konkurenco po kon-*umnih društvih na katoliški pod lagi, za ta društva ne velja reklama nič, ker uporabi se cerkev in nj-služabniki vse potrebno, ali pa šr več napravijo. Da konsurana društva n;i katoliški podlagi prodajajo tudi židovsko blago, ponarejene iz delke, ,.zmanipulirana vina4', ki niso nikdar bila v dotiki s trto, al; pa i)»jstabe}i fu^el, je ob sebi umevno, pa kaj to, saj se gre v dosego — sredstev. Sreinji stan, posebno ako ni čisto pghipvno ud*.n kl^ri^cem. naj pa pogiue, kaj pa je gospodom zi par tisoč siromakov več, sami so itak preskrbljeni.
Ljubezen do bližnjega, ali pa od pusti svojemu sovražniku, to kaj pristno goje naši klerikalni go spodj*; po državno zborskih volit vah so b le tožba za tožbo, ali temu se ni tolikanj čuditi, saj so mata-dorji to napravili v zgJpd in v „ver-uo" posnemanje menda celo pri poročali. Prvak klerikalne stranke je v G r ci postavil urednika ,,So če14 pred laške porotnike, najel si je ,,židovskega" odvetnika, poleg tega pa tudi našega komedijanta, kteri vedno zatrjuje, da ga sv. Dub .-azsvitlja, dr. Šušteršiča, da je po leg Zida sedel m tožil slovenskega urednika Blatil in zasmehoval-j< urednika ,,Soče't ta komedijant nasproti italijanskim porotuikom. i-jlel mu velik j škono, ali sr. DuL je zapustil dr. Šušteršiča in laški odvetnik ni ca m ogel gori ške laške porotnike prepričati o irivdi urednika ,,Soče", oprostili so ga svobodomišlj^ni italijanski porotuikiI Toraj vodja kranjsk ilerikaine stranke je na slovenski periferiji sramotno propal in pogo rel.
Ni dovolj temu komedijantu t^ blamaža, že zop^t- toži urednika ,,Domovine" in ga tira pred nem škutarske porotnike v Celju. Ž3 na prej vidimo kako s^ bode od sv Duha zapuščeni komedijant dobri kal in hlinil nem L'u ta skim porot aikom, samo da obsodijo u edniks ,,Domovine" in škcdujpjsloven ■jkemu listu. Ne vem. ali se b . d' celjski nemškutarji tudi sedaj po <azali svobodooiišljene in d<\ Šu-šteršiču dokazili, da ne nlarajo za njegove b'urke, a!: pa buuo a &tr..-ati obsodili urednika ,,Domov ne". Tu pride dvojno načelo v poštev: ali bode strast do Slovencev nad-?ladala celjske nemškatarske po cotnike, ali bodo ostali svobodo nialeni in liberalni, s čemur s vedno bahajo.
Da je sv. Duh, — ako ne celo lep del pameti — zapustil dr. Šušter-nam svedjči tudi infamija, k< j« pogorel pri okrajni sodniji \ Kamniku v tožbi gleič glasovih ,,žlindre", ko je celo zahteval dis ciplinarno preiskavo dotičnega sod-lika, ki je po svojem prepričanju sodil, ne pa po komandi dr. Šašter šiča in njegove garde.
Kranjsko slov. katol. podp. društvo
sv. Barbare
FOREST CITY, - . . PA.
ODBOR:
.Tostp Bucenel, predsednik ; Anton Ciar, p< dpredseduik ; John Telban, I. tajnik; Bartol Po ver k, II. tajnik; Martin Muhič, blagajnik.
NADZORNIKI: Josip Zalar,	Jurij Zupan,
Frank Skubic, John Drašler
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku : J. Telban, Box 607. F rest City, Pa.
Glasilo „Gl8s Naroda".
Da pa pri vsem tem nazadnjaštvu tudi napredujemo, o.aj vam sporo-•lm, da se prične pri nas v Ljub-jani rpsno graditi eleitnčna želez-nca ; kak vs , -h bo.ie imela ne vem 5.">vedst?, ah bejim s-, da se naio-teni kapital in prometni str- Ski ne bodo splačali.	M.glorezec.
Pozor, kteri jedo preveč mtsa!
Tn ktere to nezadeva tu v Ameriki?
Da preveč mesnih j-dil, kakor ie v Ameriki, navada ru uajzdravejše, niti najtečnejš", kakor jih mnogo navadno misli. y- stara resnica. Kdor želi biti popoiuoma zdrav iu avrst, mora primer ma m*: javati z rastlinsko hrami, sh bolj zanesljiv vred va'ec človeškega tnlesa v tem o-iru pa je dobro rastlinsko zdravilo. Ta i o sigurno zdravilno in istodobno v isti ni oa j boljše sredstvo je Trinerje 10 amerikansko ^reoko vino, kt«ro zoio pospešuie t>rebava.ijH, ib.djsuje tek m okrep-uje telo in pam<-t. Isto jn ua pro-iaj :>ri prvfm iu prv. tuem zdelo-valcu: Joseph Triner, 799 South A«hiaud Aveuue, Chicago, I I , in priporočano od najbolj iz ušenih 2dr.vn:kov proti vselit boleznimi pr f a-.al Jih organ v. Kako mnenje ima občinstvo, o istern sv doei Bledeče pismo, kt ro je bilo pisano minole dni:
,,Trinerjevo grenko vino je v stiui izvr tno zaravilo, posebno za juai, kteri jedo preveč mastna jedila kakor mi mesarji. Vsakdo naj i po dobrem obedu i^pil eu kupico vina, ktero bi mu vMiko bolj pomagalo k zdravju, n-go kterokoli pivo, kakor n;t ?arn sebi spoznam jdkar sem pričel ist^ piti. Isto ie pravi zakiad za vsiki dom in pi-lača jako fi.jega okusa. Jos. Vlach, Han V!-r. Kansas.14
Trinerjevo amerikansko grenko vino (dobiti je tudi v lekarnah, ti da varuj se neziravih in ničvrednih ponar^db, ktere tu pa tam vsiljujejo občinstvu) je izvrstno iu izkušeno zdravilo proti gripi in prehla-jenju, okr»pča slabotne ženske in boleh ne otrok* iu naj bi med slabim ••Temenom bilo veduo pri rokah. *er ist varuje pred vsemi bolez nimi.
Kretanje parnikov,
V New York dospeli: „i:truria" 24. marca iz Liverpoola. „Bntannia« 24. marca iz Marseille s Gci potniki.	J
„Kaiser Wilhelm der Grosse" 26. marca iz
Uremena s 105 1 potniki. „Maasdam» 26 marca h Kottenlama s ^SS potniki.	J
G.uscogne" 26. marca iz Havre sup potniki.
„Furnesia" 26. marca iz Glasgowa s ^17 potniki.	&	J '
,,Vaderland" 26. marca u Southampton s 56S prit-iki.
„Fredand" 26. marca iz Antwerpena s 7S4. potr.iki.	'
Dospeti imajo:
„Grosser Kurfiirst" iz Bremena. ,,\Yerra" iz Genove. ..Caledonian" iz Liverpoola. ,,Teut >nic'- iz Liverpnola. ..Bulgiria" u Hamburga^ „Lucaniai' iz Liverpoola. „St. Louis - iz Southamptona. .,La Bretagne" iz Havre. ..Rotterdam" iz Rotterdama.
O d p 1 j u 1 i so:
,,Lahn" 26. marca v Bremen. „Xoonlland" 27. marca v Antwerpen. ,,Oceanic" 27. marca v Liverpool.
Od p I j ta I i bodo:
„ Kčinigin Louise" 2S. marca v Bremen. „La Gascogn-" 2S. marca v Havre. ,,W?rra" 30. marca v Genovo. ,,Furnesia" 30. marca v Glasgow. „Pennsylvania" 30. marca v Hamburg. ,,Etruria" 30. marca v Liverpool. ,,Maasdam 4 30. marca v Rotterdam. „Kaiser Wilhelm der Grosse" 2. aprila v Bremen.
„Frieslai^j" 3. aprila v Antwerpen. „Teutonic" 3. aprila v Liverpool. „Sn Louis" 3. aprila v Southampton.
Parnilki listki «0 dobit po i miil 'cenah pri FR. SAKSER & 10» Greotvicb Sc, Hew Yock. *

——
II!
V
111 Jugoslovanska Katoliška Jednota. j 11
Iukorporiraua dne 24. januvarija 1901 v državi Mini es< ta.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI :
Predsednik : John Habjan, Box 303, Ely, Minnesota; Podpredsednik: Josip Pezdirc, 1024 S juth 13th St., Omaha, Neb. ;
I.	tajnik: Jožef Agnič, Box 266, Ely, Minnesota ;
II.	,, Štefan Banovec, Box 1033, E.y, Minnesota ; Blagajnik: Ivan Govže, Box 105, Ely, Minnesota;
NADZORNIKI: Ivan Pakiž, Box 278, Ely. Minn.; John Globokar, B x 371 Ely, Mr i. ; George Stepan, Box 1153. Soudan, Main.
Naznanilo.
Vsem društvam sradai«čim k Jugoslovanski katoliški Jednot' i a nan,am, ker s«* bliža čas četrt-ga g-avn-ga z noro van a. da izvolijo zastopnike meseca aprila in mi naznani o njehove naslove, da ph poum priobčimo v glasi iu Jednote in tod-mo tudi v* d M gltde vožnjih lift-1 kov. Letos je dana prilika vsem društ;am nad 30 člmov [ r jeeim od-poslati zastopnika, ker vožuie listke \ bi gajna .1 daote; trala društva lahko po dva skupaj p šlejo en- ga d legata, t da oba društva morata šteti 30 udov.	.
Sn'-ni pozdrav ud>m Jugoslov. kat. -J dnote. Na s idanje dne 4.
julija na Calumetu, Mich. 1	JosipAgnitch, I. tajnik.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika : J o e A g u i č, Box 26«i, Ely. >linn., po svojem zastopniku in nobenem drug-m.
Denarne pošiljatve naj se pošliejo blagajniku: Ivan Govže, Box 105, ^ly, Minn , m po svojem zastopniku.
Društveno glasilo je „GLAS NARODA".
Zaprecili veliko tatvino.
Harrisburg, Pa., 23. marcs. Danes je p' btavodajalstvo preprečilo načrt, po kter^m bi noki konzorcij dobil za malo svoto denarja brgat^ pr^mogov^ žile pod Susquehanno in drugimi rekami. Janu-e G. F x iz Chester County je namreč hotel, di država odstopi ene žile kot ,.pr »sto zemljišče'4 družbi. Za pre. m< govaz m'jis-'ra v pokrajinah brez p s-stnika, zf.hteva držnva 26|-c - t^v za oral. Ako se pon i=li, da so oral premogovega zemljišča pla čuie po $10.000 iu £15 000, je pač jasno kako tatvino je nameraval konzorcij, ker pod rekami je mnogo prem ga. S t m bi lopovi državo najmanj za 100 milijonov dolar jev ogoljufali.
Mrs. Nation v službi demokratov.
Leavenworth, Kan., 24. marca. Demokratični politikarji so najeli g spo Nation, da je v vojašnici starih vojakov g vorila pr ti alkoholu. Konečno je hotela v vojaški gostilni pobiti vse kar je bilo iz stekla, na kar so jo vojaki jedno-stavno vrgU na ulico.
l"a to je odšla v ,,National Hotel,44 v kterem izvršuje gostilničar Jezus Mellane že 20 let svojo obrt. j On jej je prepustil svojo dvorano za njene propovedi. Pri tem je; njenim govorom vedno pritrjeval j iu jej obljubil, da ne bode več točil opojne pijače. V to svrho je takoj zaprl gostilno. Toda pri stranskih vratih je prišlo v ostale so^e toliko gostov, da je ono popoiudne stočil za S1000 opojue pijače. Gospa Nation odpotuje v Cincinnati.
Zavod za jetične v Colorado.
D.<nvfr, CjIo., 25. marca. Tu se je osnovala posebna organizacija, ktera si jp stavila nalogo srgradit; takosvani ,,R^cky M'uiitain In-du-tral Sanator.um". V tem ra-v< du, ktere. a bodo podpirali najslavnejši zdravniki naših držav, bodo zdravili v prvi vrsti jetične ljudi. Bolniki, kteri iščejo v Colorado svoje zdravje, so večinoma revni, vsb d t°ga bodo'po možnosti dobili tudi brezp'ačna m sta v novem zavodu. Zavod b( do sezidali na n^ki g ri, 20 milj od Denvera oddaljeno. Za nabavo potrebnega d-nar a ustanovili so se pododbori, i tsri bočlo po vseh mest h nabirali prispevke. B »lniki bodo opravljali lahka d-la iu bodo tako v vzdrža-nje zavrda mirgn prispevali.
Vlada plačala kupnino za španski otok Cagayan.
Washington, 23. marca. Danes j« državni tajnik Hay izplačal poslaniku Španija, vojvodi d'Arcos $100 000 7,9 odptop ot »ka Cagnyan i i drugih malih otokov v filipin skem otočju.
Razpad trozveze.
London, 24. marca. Zveza med Avstrijo, Nemčijo in Italijo se bliža
G irtada, 23. marca. V pokra-iiir <.rmada, Vn.kor tndi v druz;h
rajih Španije j- povoden i uničila sk' ro vgo setev. Mnogo živine je p lo, več hiš je voda odplavila. Me-1 Illora ob reki C baron je pod Vo o, več hiš se je po irlo.
Dunaj, 25. marca. V mnozih pokrajinah Avstrije zapadel je velik sneg; na Češkem so povodni pro-uzročile veliko škode.
Dunaj, 25. marca. Anarhist Lucheni, kteri je zabodel avstrijsko cesarico Eiizabeto, je svojim paznikom v zaporu veCkrat s smrtjo pretil in jih neprestano psoval Vsled t~ga je sodišče v G nevi odredilo, da zapro Luchenija v malo podzemsko sobo. V to sobo ne more priti dnevna luč, k njemu ne sme mhee priti. Njegova hrana obstoji i i kruha in vode..
Carigra , 25. marca. Po 2asebnih poročilih iz Macedonije so turški roparji v mestecu Agamahala, ktero je 47 milj od Soluna oddaljene, pomorili tri bolgarske rodbine. V bližini Mouastira na albansko-ma-c-donskej m^ji so roparii p žgali neko vas in prebivalce pomorili. Podrobnosti niso znane.
Valetta, M Uta, 2G. marca. Tukajšnja policija je včerai zaprla več anarhistov, kt ri so se hot^l; pribli-ž u» an »laškemu prestolonaslednik u vojvodi Y rškemu, ki je v La Valet-ti na zabavne n potovanju.
brezdvomno sv i- m koncu NatanČ-nejega o t"tu s:cer javnosti še ni znano, toda g tovo je, da Italija o trezvezi ne mara ničesar vet slikati. Italija namreč vsled velie.li stroškom v trozvezi ne more vztrajati, poleg k ga pa tudi i;udstvo z Avstrijo in Nemčijo ni zadovoljno Is mci, kter. so imeti od tr zveze največje k^ri^ti, že B^daj žsiujejo, da s j j m stavijo bas od Italije zaprem na njihovej poti proti Adriji.
Vsled štrajka v Marseille pomanj-kuje vojaštva.
Marseille, 1'3 marca. Vsl^d štrajka j zadobil meBto Marseille sliko izjemnega stanja. Vsa obrt počiva. Promet poulične železnice je ek< -ro p.-polnoma vstavljen, le ne--aj voz, kti^re čuvajo orožni Ki še voiii. Strajkarjem bo se pridruž ii tudi postroštekl ju peki, vsl^a tesar je Vi&da dipesiala 3(X) vojaških pekov v Marseille. Šrrajkarji oblegajo kolodvor, da zabranijo prihoU vojaških skabov. Središče uir-sta e s kanj'co i.apoln^eso, po vseh ulicah stražiio konjiške patrulje P->d vojaškim varstvom dela v pristanišču 1,00 skabov.
B si pr:;-,teniških delavcev so sklenili z delavci p: tom razsodišča podajati, s čemur so tudi štrajkarji zadovoljni.
Marseille, 25. marca. V Lobe zoule aretirala je policija 12 žtraj karjev. Ostali delavci jih nisu mogli rešiti. Ko s »jih i t. i ožili na voz, da jih odpeljejo v zop^r, vlegli so se njihovi tovariši pred konje, tako da niso mogl; dalje voziti, na kar so delavc i spustili. Štrajk zavzema vedno resnejo stališče.
Štrajkarji razstrelili stanovanje ravnatelja.
Charleroi, Belgija, 25. marca. Tukašuji štrajkarji steklene obrti, so včeraj stanovanja tovarniškega rivnatcija.z d i nam i tom razstrelili. Stanovanje je d doma opustošeno.
Evropejske in druge vesti.
Budimpešta, 23. mmca Bare n Nikolaj Sjat, člau ogrske poslanske zbornice je ušel v Ameriko in ostavil 500 000 gl. dolga. Za pia-č lc svojih dolgov ima na razp >!ag' le 20.000 gl.
Belgrad, 23. marca. Kmlj Ale ksander namerava v Srbiji uvesti državne reforme. V to svrho imenoval je posebni odbor, kt^ri bodi sestavil ustavo kraljevine Srbije. Vlada namerava vpeljati elobcdo tiska in uravnavo civilnih uradov da prepreči samolastno postopanje uraduikov z državnim denar em. Tudi oLčno volilno pravico dobi brbija.
Petrogn d, 23 mnrea. Na potu " Iskega v Baranovskoje v Si-niriji, vnel se je uradni voz uzur ■ike železnice, v kterem se je vozil ravnatelj generalni major Keler. Ravnatelj iu n;egc vi spremljevalci so goreli.
Drobnosti.
Nesrečni rojak Jakob 1>. Vertin
nam ie d pos al iz jetnišnice D^er Lodge P-r tentiary, Mont., poe?ej obširno pismo, v kterem nam slika n eg v ža!- sti-i pol* žaj, k-r je obs -jen v dosmrtno-eO o vsled usmrtenja lastnega s;na. Vse pismo n^more-ilo natisnit;, k^r se preveč osobno-sti t.' -, le t iiko povemo, da je njegov pol »ž j ža! st n in cbžalo vanja vreden. Nas ;e prosil za do-p š.ljaoje I sta in knjig, in da bi večkrat i.ut-j m slih, ali o ktSr.ej priliki pi j&ili pv miloščenja, kar se i:ihko zgi di v teku nekaj let, ter upamo, da Move^ci ne bodemo za-
• etali v tem oziru.
* *
*
V staro domoviiio so se podali: Peter in Joe Kotze iz Ely Minn., v Predgrai; Jož-f Zabukovec iz Go-wanda, N. Y., v Lašče; J< žif Vo-daii iz Go wand a, N. Y., v Reber; Ignacij K s iz Milwaukee, Wis., v Skocijan ; Frank Zupančič iz Milwaukee, Wis., v Trebnje; John Kraš^vic iz Whitsttt, Pa., v Malo Vae pr Litiji; John Jančar i/ Johns town, Pa., v Dn g pri Zatičini; John Zupančič iz Beadlinga, Pa., v Račno; Frank Perovšed iz Co-»amau^b . Pa , v Metnpj; Martin Spic iz Whitney, Pa., v Fužino; Louis Bal k iz B-rmingham, Ala., v E^sen ; Frank Smuk iz Birming nam, A'a, v Omošnice; John in Frank Bukovec iz Birmingham, A.a., v G«.r jo Mrašovo; Miha Zevuik iz Falls Creek, Pa., v Čreš-nice pri Crkljah ; Jož f Oeplak vi Cjal Basin, CjIo., v Gornjigrad; Frak Kozsr iz Coal Basin, Colo., v Še. P-ter pri C Jju ; John Patte u Tygore, Pa., v Gornje Kamence; John Podiogar iz Pueblo, Colo,, v Mali Ločnik; Frank Jamnik iz Pueblo, Co• o., v Prtzaik; Jožef Mihe č č iz Pu blo, C lo., v Dane pri Ribnici; Jakob in John Zobec iz Pueblo, Colo., v Ribnico; Anton Težak iz Pueblo, Co'o., v Lokvico; Matija P<-:čaver iz Pu-blo, Colo., v Jugorje; G :orgr> Muhvič iz Craw-fordsvile, Ark., v Plešče; Frank Burič iz 3Iadi8or, IM's., v Ra no Goro; Anton Križ 'z Crowfordsville
Ark., v Oabar.
* * *
Nesreča. 4. marca p->poludn' tkoli 3. ure so Sii 3 dijaki na sprehod pr ti Soči pri G jrici. Ko do *pejo do konjed^rca, zaslišijo oo laleč pod eeboj kakor v prepadu stok in jok. Radovedni, odkod prihaja ta glas, stopijo na rob brega, kar zagledajo kakih 15 metrov pod seboj v globočini n«k^ga dečkt v trvi. Stečejo mu po st^zi naprot in po dolgom trudu, ker so morali rezati grmovje iu tr ije, pridejo di nieg*> ga dvignejo in odneso k vo-d», kjer ga op°ro ter pregledajo. B lje neki dijak drugega gimn. razreda, Pitamic po imenu. Eden di-
j*\kov steče do Korna po izvož^eka, druga dva s pomočjo treh druzih gospodov pa preneso ponesrečenca na vrh, odkoder ga prepeljejo no-mov. Poškodovan je najholj na glavi in na rokah, ali nehaš uevar no. Sral je na sksli ob br<-gu, skala seje odtrgala in ž njo je zletel tudi deček navzdol.
*
* *
Brezsrčna mati. Na Reki se je dne 5. marca prim ril pretresujof prizor. Neka Helena Stokič iz Zaoianca na Hrvatskem je ta dan povila svoje 9 mesecev staro nezakonsko dete v neko odejo in ga položila tik pred voz, ki je bil otovorjen z deskami. Ta brezsrčna mati je hotela, naj bi oče povozil svoje lastno dete. Ljudje bo videč nevarnost zavriščali in posrečilo se je, konje ustaviti ter dete rešiti. Brezsrčno mater so radarji odpeljali v zapor.
* * *
Nesrečen oče Viljem Haidt, km->t v ČVrvenki v Bački se je priselil 1. 186G v Beik t, kjer si je kupil hišo iu zemljišče. Oženjen je b 11 trikrat. S prvo ženo imel je 20 otrok, izmoj kterih jih živi le samo 6 Drugi ao večinoma pomrli v prvi mlad' Eti, eden sin seje ponesrečil v Duuavn, kjer je utouil; dva sta se pa usmrtila sama, jeien se je ustrelil, drugi se je obesil. 4 hčerke so se pomožile, eden sin je obrtnik v drugem okraju, tako da ima siarec danes le š-j en^ga sina, ki sirbi zanj. Obe zadnji ženi sta mu namreč tudi pomrli in sicer orez otrok.
* * *
Okna so pobili okrajnemu sod liiku. V Buzetu so Italijan: tamoš-ti j h mu sodniku pobili okna. Seveda, to je bilo že krona junaštvu : poprej so se pošteno nakričali psovk na gospoda sodnika. Ko pa ao st oližali orožniki, so ae spustili v beg kakor zajci.
*
* *
V svarilo žganj epi vcem. Na Ple
šiVCu so našli nekega 551etoegade lavca i i mesarja zmrznjenega. Navlekel se je bil žganja v tollkej meri. ia je obtičal v snegu in zmrznil.— Xeki drugi delavec v Glan^ku pa Bi je hotel z žganjem pregnati — rev tnatizfcm. Napil se je, obležal nt cesti in zmrznil. Ozdravljen je to^ j revmatizma za vedno, ali za drag'
c no — za življenje.
* *
*
Strašna nesreča na železnici. L
VoroneSa poročajo : Nedalečod mesta se je pripetila strašna neBreča Zadeln sta se dva tovorna vlaka ter sta se docela razbili obe lokometiv-m 10 vagonov. Enemu teh dveh vlakov je bil priklopljen oeobni vagon, v kte±em se je vozilo 28 šo larjev. Ti so se vozili v Voroneš \ šolo. 18 jih je bilo ubitih, drugi pa ao obležali ranjeni. Od službenega osobja na vlaku je bilo ubitih pete ro, med temi tudi oni nesrečnež, ki
je zakrivil ves dogodek.
* *
*
Praznoverstvo v Rnsiji. Nedavn so v južnoruskej pokrajini Volinju zaprli star zakonski par, kteri imB ua vesti 24, tekom treh let izvršenih umorov. Zločinca stanujeta v vasi Kalinuka, kjer je živahna železniška postaja. O zločinu ni do sedaj nihče vtdel. Mož in žena sta v pokrajinah Volinje, Kerson m Besarabiji prodajala razne carov-aiške pijače in sta priznala, da sta 24 osob zastrupila. — V bližini trdnjave B nder v Besarabiji našli so dve trupli v skupnem grobu. Vsa znamenja kažejo, da sta nesrečnika
bila živa zakopana.
*
* •
,,Kaiser Wilhelm der Grosse" cd-oljnje iz New Yorka v Bremen dne 2. aprila ob 10. uri.
Darovi za ponesrečenega rojaka J Bizjaka. G. M. Mcffič iz Te»-garaen, O , je nam dotoBlal $2 50, tar-ivali bo: M. M< flič in George Mcffič po $1, Josip B jšnar 50 ct ; A. Hribar iz Exporta, Pa., je nam doposlal 50 ct. ; Neimenovana iz Chicago, lil., 25ct ; g. Jurij Fačnik iz Graud Junction, Colo., je nam iopo8lal S3, t ar vali so: Frank Gašpari iu Jurij Fačuik no SI Fr. Krašovic in Karol Fačnik po 50 ct.; g I. Povše iz Braddocka, Pa., je oam dcposlal $2.50, darovali so: AMton M^rlak 50 ct., Ureu'aM'T-lak, M. Mrak, F. June, L. Ver. i n«a, M. Kolar, J. Strempel, Ant. Prime in Jože Japel po 26 ct.; go-pica Mary Turk is Little Falls, N.
V., je nam doposlala S2, darovali *o: Terezija Gerbic 62 ct. Jera Gerbi^ 50 ct., Ma^y Turk 63 ct., fohn Š lc 25 ct.; i/Claridgp. Pa., 'ta nam doposlala: Frank Rušnik o John Orppek II po 25 ct.; g Anton Podboj iz W<-st Winfield, Pa . id nam dopoelal S20.05, _<iarova' so: Anton Podboj, John Šabpc, J Jazbec, Frank Erjavec. Ana Erja-rpc, Frank Kalčič, Ludvik Mandič, Joh n Pint, Anton Burčič, po 50 ct., Andrej Ružič, John Puš, Fr O^tarič. Jeo Grpg^riČ, Joh Tatur. Anton Puš, Frank Gregorič, Luka Stucin, Jakob Kuretič. M. Masnik, John Jankovič, J^hn Kslan, Bar. tol Vodeničar Joe Sekula, Georgf Košir, Frank Sušen. Frai.k Bren-čič, Andrej Sušen, Joe Biečič, Fr Piranič, Joe Bačič, Andrej Mohor čič, Joe Slnvič, Joe Stanič, Jakob JurkoviČ, Mike Lerič, Martin Jur-kovič, Dane Lerič, Frank Sporčič Tomaž Sneler, Auton Gorenc, M. Smerdel, John P žen ), G tr^eTi-čur, John Markus. .iohu Lebar. Pavi Majetič, John Koplenik, T. GerbiČ, M.Musnik, Matija ^uk, Iv. Delač, George Jurkovič, Georg-Daleč, Andrej Stan č, J hn Jckra. Andej Č rear č, Ivan Ružič, Geor ge BunCič, Frank	I - j n Bro-
govič, John Raj'ksj. J hn Š metič. John Penca, po 25 ct., J hn Puš John Per m an, J hn Prihamč. J hi. Puš, Alojzij Dukič, Mate Ružič. Andrej Jurkovič Mat'ja Kink^la no 20 ct. Frank Mlaknr, J hn B;i rič, po 10 ct. ; skupaj .$31 30, v £t 24. izkazanih §75 44. toraj skunaj •*105.30, ;a kar se srčno zah.-alju-^m rojakom. 850 smo že odposlan siromaku.
Nad^ljue darove pa bodemo uporabili ?a umobolnega rojaka M. Mi-lavcf, ktpri se i:ahuj_> v biarn-f.i na Wards Island, N«+w York. Ta r>jak e doma iz N- ve vasi pri Rakt ku na Notransk m; pred let ono je k nam dospel iz Brad-d cka, Pa., kupil vožnji listek, a bil slaboumen, vendar smo bili nnen:a, da ga spravimo domu, tola ko je dospel na pristaniške par ika, pričel je kričati in mohti, ato ga je kapitan zavrnol, trpi »amreč na vprskej blaznosti. Istega dne je zginol, vse povpraševanje a policiji, po bolnicah po telefo-m je bdo zaman, iskaii smo ga v * Belevue blaznici, a nikjer našh. Njegova ž«na z d^ci doma je bila v ^fliki potrebi i■ i odposlali smo jej •"voto listka. Po preteku ŠFgt mesecev pa smo zvedeli, da ee je Milavcu stanje zboljšalo in l odemo skušaii ga doniu spraviti. Razun nas mu neče nihče pomagati, km) •ulatu ni to nič mari, avstrijska lobrodelna družba tudi nema za to lovcev, saj se še za slovenske naseljence ne briga, zat"> dajmo mu mi pomagati, da ga domu spravi no. Težko nam je vedno trkati na lobra srca rojakov, ali od kod naj /zamemo novce, pomoči pa je potreba, saj je vsak človnk naš bližnji, posebno pa še naš rojak.
V Buffalo k razstavi
—: In :— na Niagara Falls
i. RAZRED
se lahko p^lje zastonj vsakdo, kteri am pridobi 20 nart čnikov pred-plačnikov in sicer u New Yorka, Clevelanda, Pittsbnrgam Chicaga
To velja od 15. maja naprej. Vožnji istek veljaven za som in tja pet dni. Upravništvo ,,Glas Naroda".
Potrdilo.
T°m potom potrjujem, da sem irejel od g. John Govžrta, blagajnika J. S. K. Jednote na Ely, Minn., voto $800 in to s^m - oposlal de-tičem v staro domovino.
Frank K e r ž i š n i k, astopnik društva bv. Alojzija št. 18 v R .ck Springs, Wy ». Potrjujem, da sem od g. Frank Keržišnika v Rock Springs, Wyo., lobil č«k in d°nHrne nakaznice go-rej omenjenih dedičev.
F r. S a k s e r.
New York, 25. marca 1901.
Kje je?
IvAROi. Švior.L, ilom;' iz r.orovnice: ako kdo »jakov vč za njf^-.v n::si.»v. naj ga l.lago-• oU naznaniti: Frank Ur!-ančiču, 206 North Krs l'la:nes St., Ch;cag 111.	[3»Pl
KJE JE?
Frank K<>>ak. doma u M »n<
• aja sedaj nekje v tej deželi: za o j l)i rad zvedel: Ignac Hošak, i . I idianapjlis, Ind.
in st na-i;ov naslov .eland St.,
NAZNANILO.
Društvo sv. 1 etra in Pavla, spadajoče k Jugoslov- Kat. Jednoti. je znižalo vstopiino m se nudi sedaj rojakom prilika v pristop.
Zato vabi Sloven-« v Pue1^o, Colo., in bližnji okolici, da mno^i »številno pristopijo, kei vsakdo ve kako dobro pride p< lp>ra v bo lezni, posnirii pa vdovi, 1 irok >m. a"i drugim dedičem. Rojaki, pristopite preje k<> m<igoče! [ijun] Anton Pkijatki i. tajnik.
1207 S. Santa F j Ave., Pueblo, Colo.
Kje je ?
Nf.ža Naokof., pred dt-setimi meseci je bila v South Chicagi. III., in je z r.ekim človekom nekam prešln; stara je 35 let. Po stariših se iše Neža Č:'iiiernik. 'i.>-na iz N rhnike iz Stare šratige. Njen nasluv bi rad zvedel njen mož: Joseph Nagode, P. O. I5o\ 319. Eveleth, Minn.	l.3apl
Pravi vzrok. A.: „Kaj, ti hočeš že zop ^t p' ročiti, ako-ravno te je tvoja prva zaročenke varala?" — B, : „Sevpda, toda jaz moram to storiti, ker s^m že kupil poročno obleko."
Slasti. GcspcdIGna A. : ,,Kako *amoreš grenko vodo piti?" — Gospodična B. : „J€d iostavno, ko pri-aesem čašo do ust, zamižim in mislim na — poročnika."
P o u o b. Sodnik : ,,Vi ste tožni-ta go to 7 o s kakim trdim orodjem tolkli, da tako izgleda 1" — Toženi (ponosno) : „Ne to sem storil s prosto roko!"
SVARILO.
Podpisani opozoruiem r< jake na ptička Frank Polia, po domače Pr«j>olini, doma iz Vrh Polja gorenjega, župnija Sent Jernej. i*a ptiček je nas tukaj v Pueblo, Colo., za dosti pi varil, sedaj je p »sil enega, sedaj <tru7ega, da Tiaj mu pomaga, ker je jokal prose pomoči, se je vsakmnu sniil.! in tako-n..bral kakih S^oo, potem pa lepo otlšel. Ro-iake opozorujem na tega ptička in bi rad zvedel za njegov naslov: Frank Gorisek, 1329 Aler St., Pueblo, Colo.	l30mcl
Na prodaj iz proste roke
posestjo,
obstoječe iz HIŠE in ZEMLJIŠČEM, vse v dobrem stanu. Pr 1 iam zato, ker imam
dvoje posestev. Več jtove:
l3°mcl
JOSIP GREGORIC,
Stari tki; rtu K- »či:v
Krain, Austria.
R a z ž a 1 j i v o. Stara gospodična: ,,Nekdaj meje hotel neki ljubitelj odpeljati iz očetove hiše." — iospod: ,,Tcda on je bil najbrže — jaBtreb 1"
Listnica uredništva.
Rojakom odpošljemo sedaj za $20.55 100 kron avstr. veljave, pn-dejati je še 20etneov za poštnino ser mora biti denarna pošiljafcev registrirana.
Slovenske knjige.
V zalogi imam knjige raznih založnikov in bo zazna meno v ane v enojem ceniku in še mnoge novih, ie priporočam cenjenim rojakom /,a daljna naroročila. Cenik pošljem poštnine prosto.
Dalje prodajam tudi ŽEPNE URE in VERIŽICE itd. po zelo nizkih cenah. Denar naj si mi blagovoli naprej poslati, male zneske ao lahko pošlje v poštnih znamkah.
MATH. P0G0RELC,
920 N. Chicago .^tr et' Joli-it, 111.
Naznanilci
Slovencem in Hrvatom priporočam moj
SALOON
m Boardinghouse. Pr.'d«jal Modern 7eduo sveže pivo, dobro vino in * žganje, fine smotke ter skrnei za okusno jed. Za obilen obisk se pri-oorecam s spoštovanjem
ANTON SMITH,
FRONT 11ET. SALOON, _EAST HELENA, MONT.

Jacob Stonich
8g E. Madison St., Chicago, 111.
^lika predstavlja uro za gospode (16 Size) ^ dvojim pokrovom (Bosscase)inso vsakoma najlxjljsi pok-- >vi se zlatem pretegneni (Goldfield) in ja* cim za nje 20 let. Kole-sovje je Elgin ali Waltham in stane s
7 kamni $15, 15 kamni $18.
Rojaki, kteri želite kupiti dobro uro, se i jV.im sedaj ponuja lepa priložnost kupiti do-' bro ure za male denarje.
7a obile naročbe se priporočam z vsem i spoštovanjem
Jacob Stonichv
89 £. Madison St., Chicago, 111.


=
večer zaspal: tu v domačej vasi n; slišal zamolklega šumenja, ktero

—

JOHN GOLOB
=
Slabotni.
Svoji k svojim!
Podpisani se priporočam bratom
Kljub bližajoči bb noči je vladala na poseetnikovem dvorišču nenavadna živahnost. Še nikoli ni gospodinja tolikrat opominjala svojih pri vodnjaku zbranih dekel in jih podila v hišo, kakor v onej noči pred Veliko nočjo in še nikoli ni bila živina v hlevu tako nemirna, kakor baš pred praznikom. Ropot verig, s kterimi je bila živina privezana je bilo daleč po vasi in izven vasi slišati. Še le ko je nastala temna noč so oni glasi utihnoli, samo šumenje vetra, ki je odnašal Bneženo odejo raz bližno pogorje je bilo čuti; bil je močan veter, vendar pa ni mogel škodovati brezlist-nemu drevju. Gospodinja, Btarika-va ženska je nemirno gledala po temnej okolici in poslušala šumenje vetra; tu pa tam se je ozrla tudi na jedino razsvetljeuo okuo svoje hiše in pri tem vzdihovala: ,,Ž9 v prvej noči nima miru! kako naj se odpočije!"
„Kedo pa mati?" NehotG se je prestrašila; bilo je tako temno, da ni uikcgar videla prihajati in jo je toraj nenadno vprašanje izuenadilo. Zopet ee je ozrla proti oknu, toda ona luč, po kterej se je prej nekako bojazljivo ozirala, je ugasnila, — toraj se za-more tudi ona podati k počitku.
,,Tomo, ti si?" dejala je mati na pragu hiše. „Kje si pa bil toliko 6aea? saj vendar veš, da tebi noč škoduje!"
„Pot je slaba in do tete Marict vzame ba§ poldrugo uro hoda Hotel sem namreč vedeti, kam bode šla jutri v cerkev, oua pride k n&m Toda kedo nima miru, mati?"1
Ona je postala za tr^notje nemir na. „Saj vendar veš," odgovorila je nekako srdito ali vendar tiho. ,,Ali res ne veš, da je prišel domov tvoj brat?"
,,Ah, da Ivan je zopet tu! Žara di tega bi ti uajraje vetru ukazala, da naj molči."
,,Ti si poreden Tomo, poreden in poln zavisti 1"
,,In slabotuež, kterega nihče ne mara,'* pristavil je Tomo.
,,Ne, ti nisi slabotuež, to sam veš, seveda močan ni Bi. Toda vsled tega se ti ni potreba jeziti, saj veš, da ga že toliko let ni bil doma, in da tudi sedaj ne ostane pri nas."
,,Nasprotno bi ti bilo menda dražje, je li mati?"
Mati je postala nejevoljna, to j<» bilo pozuati na tem, da Bi ni popravila ogrinjala, ktero jej je padlo raz ramo. ,,Ti dobro veš, da to ni ietina, toda Be li ne smem veseliti, ako moj stareji sin zopet v domačej hiši prenočuje meBto v tujej in pri tujem ljudstvu? Iu to veselje mi Češ ti ogreniti : olj same zavisti, ker ne veš kaj pomenja beseda hvaležnost."
,,Cemu naj bodem Ivanu hvaležen?"
Mati je uvidela^ da je preveč go vorila. ,,Ivanu? Kedo govori o Ivanu? Za Boga, bodi nam vsem hva ležen ter nam ne kali veselja ; sedaj pojdi spat, čuješ?"
Na to Bi je popravila svoje ogn njalo in odšla. Tomo je za treuotel gledal za materjo, potem je je žvižgati in je počasnj odšel v hišo. Na dvorišču je vladala grobna tišina. ; samo mati ni mogla v svoj sobi zaspati. Kako se je veselili. Ivanovega prihoda in Bedaj —? Jedva, da se ni nad Tomo hudcva la, saj je vendar njemu takorekcH žrtvovala Ivana. Toda Tomo je bi tako slaboten in bolehen ! „Da, To mo, Tomo!" ponavljala jemati dokler ni zaspala.
Tudi Ivan je le slabo spal. Cd ielecnične postaje do svoje rodn hide je šel peš, kajti po tolicih letil je hotel »zopet natančno motrit drago mu domovino, ne da bi g pri'tem kedo motil. Kakor hitr je ugledal domača polja in holmc okolice, polastila so se ga je nekak ▼snemirljiva čuvstva ; rodna zemlj mu je bila znana, ali vendar tuja prifiedši domov, dozdevalo se mu je materino lice žalostno, sploh njena nrav ni bila tako iskrena kakor je pričakoval. Poleg tega j pa pogrešal tudi vsakdanjo večeru t ktere glasovih je vsaki
je Čuti v velikem meeta nepre-^auc 203 Bridge Street, v JolietU, H!., g^E^m jEEKTS/blag"
zjutraj, po dnevu iu zveč. r. Že o!	izdelujem	volijQ obiBkati moj
jutranji zori se je pro> udil, vstal, KRANJSKE HARMONIKE	1
oblekel najboljo obleko in tiho i	...	SclJLwQXX.
. ' , ... „ , . i	najboljše vrste m sicer:	^
ostavil očetovsko hišo. Z vsakim	v kterem točim vedno sveže pivo,
korakom zbudili so se mu uovi spo. 2. 3. 4. do 5. glasne; cena 2 glas- dobra vina in whiskey, kakor
mini. Tako je prišel do skedna, mn?j® ..........f 1?	tudi druge likere in prodajam fine
; j i i cenft 3 glasnim........S2a do 80;	Hmodke
kjer se ,e zadnjikrat prepiral s svo- cena 4 glasnim... .od $55 do 8100;	w„niniam tndi da nošiliam de-
jim očetom. Baš vsled tega prepira cena 5 glasnim.... od $80 do $150.	narje v stJaro domovino po nizkej
je za dolgo vrsto let ostavil svojo! Na željo rojakov uglasujem orgije	ceoi in Bem v zvezi z Sakser-
hišo. Takrat je moral molčati, se- ,.sharp" ali „flat": f, e, d, c, a, h,	' daj pa, ko bi za m ogel govoriti in kakor si kdo 4611: se opravičiti, je prepozno. Nova spričevala.
Zopet jo dalje. Dp, da, oba! Spoštovani prijatelj! — Prijel sem vaše har-< • i	,	-	monike in se vam za nje lepo zahvaljujem;
sta bila trmoglava, on in njegov prav po yolji so mi in tudi drugim dopadejo,
oče. Toda tudi dan^s ie čutil, da ga ko jih slišijo.
• * j ,. , , ." . . . Box 113, Walkerville, Mont., Peter Spehar.
je oče vedno ljubi, imel ga je raje ^	™ ■ v A
J '	0 J J . Dragi prijatelj! — Naznanim ti, da sem
nego Toma, vedel je tudi, da je prejel harmonike. Strašno me vesele in reči
oSeta bolelo,
Ac
- ■ = ■ <Hhiiti Anitiii
IZVRSTNE SM0DKE!
PAUL SCHNELLEE.
Vržinke z slamo, S20 tisoč komadov. Notary Public Carniolia Beauty (Kranjska lepota)
v Ca I umetu, " " Mich., see(j Cigars $14 tisoč8koma?ov.°V
naznanja, da je pričel poslovanje, Dobiti so pri meni tudi fine smod-
ter se Slovencem in Hrvatom pri- ke od $14 do $40 tisoč.
poroča za oskrbovanje v pravnih Za mnogoštevilne naročbe se
kose je po dovršenih smem' da se nisemnadejal tacih. Res me * x	stanejo čez $50, a seda) jih ne dam za s100.
srednih ŠDlah in vojaškej službi — Zato se ti tako lepo zahvaljujem, ker so
prevze : i očetovo posestvo. | harmonike tako močne in posebno v glasovih,
brauil
In vendar ni mogpl drugače ravna
se prav aobro ujemajo. — Rojaki, ki želite imeti dobre orgije, obrnite se na moža,
jem.
S spoštovanjem
Martin Verzuh,
Crested Butte, Colo.
ti. Ali naj bi takrat zatolažil svojo j ^,vam bobro P™itr,eže- ~ V&rats«m le vi-
1	J ] del tvoja spričevala v naših slovenskih ustih
mater? Mater, ktero je tolikanj ' in prosim te, da tudi mojega uvrstiš med nje če
ljubil? Kar ;e* oua želela ID storila, ! te je vo1^ zakaj tacega moža moramo ceniti.
'	1	Leadville, Colo., A. Kruruan.
J^ bilo gotovo najbolje. O vs^m tem j Spoštovani g. John Golob! — Vaše har-
j-3 bil danes baš tilko prepričan, ! monike sem dobil in sem tudi z njimi zado-, . ,	,	. v "... i volien, ker so prav močno izdelane.
kakor takrat, ko so na griču, ki je j	Bienville, La., Jakob škrbic.
bil občinski paznik, nasadili S'l reke [ Dragi prijatelj John Golob! — Prejel sem
vsled česar so r. VUl kmetje zeubili i	harmonike in ti naznanjam, da sem za-
* 0	dovljen z njimi in da se mi glasovi prav
Slovencem in Hrvatom v Rock Springs, Wyo., in okolici priporočava najin
saloon,
v kterem vedno točiva sveže pivo, Vino in whiskey, ter imava na razpolago fine Bmotke. Dalje Be lahko na nasobrnevsak rojak v bližini gle-dfe pošiljanja denarjev v staro domovino in gledfc parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko vsakemu cen' in točno postreževa.
Za obilen obisk se priporočata: Dalapicola in Fr. Keržišnik,
Rock Springs, Wyo.
pašo in se britko pritoževali o po-j dopadejo
fc.estuikovi tr Josrčuosti. Sedaj	-
opazoval one smreke, ktere po v etih njegove odsotnosti postale velike.
(Dalje prihodnjič )
Crested Butte, Colo., M. S od j a.
ALOJZIJ VIRANT,
Cor. Tenth Ave., and Giobe Street, LORAIN. OHIO,
riporoča Slovencem iu Hrvatom svoj o
gostilno,
kterej to< i/vrstno Pabst Milwaukee pivo, kaki>, tudi dobra vina in whis key in dobre smodke.
Rojak naj rojaka obišče.
Vina na prodaj.
Dobra črna vina po 40 do 55 ct.
galona s posodo vred. Dobra bela vina po 55 do 65 ct.
galona s posodo vred. Manj nego deset galon ni naročiti, ker jih nemorem poslati. Z vsakim naročilom naj se mi blagovolijo poslati novci ali Money Order. S spoštovanjem:	^
Nik. Radovich.
702 VermontSt.,San Francisco,Ca!
Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih MisBissippia, ArkanBasa, Tenessee itd. priporočam svoj	,
St. Nicholas Hotel
Corner Main in Washington Streets, v Memphisu, Tenn.
Pri meni bode vedno dobiti čedno in ceno stanovanje in hra-n a, dalje sveže pivo, v i n o in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnemu obisku se priporočam Slovencem in Hrvatom s spoštovanjem ^
BLAŽ. TURK.

Josip Losar v East Helena, Mont
priporoča svoje
grocenjsko blago
aakor tudi OBLEKO, OBUVALA ia možke, ženske in otroke. Dalje: VINO, FINE SMODILE in ŽGANJE in KUHINJSKO OPRAVO Vse prodaiam do najnižji ceni.
Naznanilo.
Slovencem in Hrvatom na Ely, Vlinu., in okoiici priporočam mojo
prodajalnico,
v kterpj prodaiam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, mize, stole, peči m vsakovrstno že-eznino. Dalje oskrbujem tudi
pogre"be
in odredim vse potrebno za nje. preskrbim krste in kar spada v to stroko. Govori se tudi slovenski u nemški. S spoštovanjem
IVI. E. GLEASON,
ELY. MINN.
kaj raui pošiljajo rojaki svojcem v staro domovino in sicer iz te dežele zgolj v gotovem denarju, denarne po-iiljatve pa najhitreje in najceneje odpošilja Fr. Sakskr, 109 Greenwich Street, New York City, zato se je tudi najbolje nanj ol>miti.
mm
V"^ -r' s-7
*S > --1 - ' • • ■ - -....." -
s
FR. SAKSER
109 GHEENWICH STREET, NEW YORK
-r r -a dr .r .t .
Prodaja parobroane in železniške listke po izvirnih cenah.

T > A oT JT. AC\« OK O\J
Se
jetje v New Yorku. ; ■ *" - ■ —.....- ■ ■
■m • - • • -	-v—v.v-v>. -- -

i iii >i i« -»aLi-" i.« it w » t ^ Ci'1
SVOJI K SVOrJIM!
J. GLOBOKAR, M. P. CO.
ELY, MIN.
priporoča Slovencem in Hrvatom svojo novo
THG-OVI1TO.
Pri njem je dobiti:
OBLEKA ZA M0ZKE, ŽENSKE IN DECA; RAZNOVRSTNO OBUVALO;
PERILO, OVRATNIKI, KLOBUKI; HIŠNA IN KUHINJSKA OPRAVA.
Vedno sveže
G-EOCEEITE.
Vse blago po najnižji ceni ; postrežba hitra. Pismena naročila naj se pošiljajo na Box. 371.

Slovencem in Hrvatom priporočam svoj	<
SALOON,
564 Centre Ave., Chicago, III-,
y kterem vedno točim sveže pivo, dobro vino in whiskey. Prodajam tudi na debelo
avstrijske virzinke
po nizkej ceni. S poštovanjem Lenard Puh, 564 Centre Ave., Chicago, 111.
Pošiljam denar v staro domovino, posredujem prodajo prekomorskih vožnjih listkov, v zvezi sem v New Yorku z g. Fr. Sakserjem.
Slovencem in Hrvatom, prijateljem in znancem se priporočam v mnogobrojen obisk in naročila.	f» S spoštovanjem J. GLOBOKAR, M. P. CO.
poslih v stari domovini.
Pisarna: 521 Pine Street.
nljndno priporoča:
F. A. DUSHEK,
w vv -l- I- -v- n• i Office: 1323 2nd Ave., New York
Compapie Generale Transatlantique.
Francoska parobrodna družba.
01REKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVIC0-1NNSBRUK LJUBLJANA.
POŠTNI PAKNIKI SO:
,,La Lorraine", na dva vijaka....................................12.000 t rn.	25.000 konjskih moči.
,,La Savoie", ,, ,, „ ..................................12.000 ,,	25 000 ,, „
,,La Touraine", ,, ,, ,, ............................10.000 ,,	12.000 ,,
„L'Aquitaine", ,, ,, ,, ..................................10.000 ,,	16.000 ,, ,,
,,La Bretagne",................................ S 000 ,, 9.000	,,
„La Champagne",.............................. H.000 ,. (j.ooc ,, ,,
.,L.a Gascogne", ............................... S.000 ,. n.000 ,, ,,
fpB*' Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10.
uri dopoludne.
Parniki odpljujejo iz pristanišča štv. 4i' N rth Hiver, ob Morton Street:
La Gascogne 28. marca 1901. fJ& Lorraine	1?. aprilu 1901.
La Bretagne	4. aprila 1901. | L'Aquitaine	i>5. aprila 1901
La Champfigne 11. aprila 1901 La Gascon ne	'27. aprila 1901.
Glavna agencija: 3-2 BROADWAY. XEW YORK.
jRBO STA K LsIJSB
(prekomorska parobrodna družba ,.Rudeča zvezda")
hew yohks v irtwebpen
phsl&BELPKia v fi^twerpen
vozi naravnost i;
prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki:

..SCUTEWARK' , na dva yijaka, 8^7 ton.
..PillESLANI)",.....7116 t<»n.
MW£STE£NLAND"..... 573<> ton.
..NCOEDLANI)''......5712 ton.
dobra hrana,
„VADEELAND", na dva vijaka, t2oooton.
,,Z3ELAND"............ ton.
..KENSINGTON", na dva vijaka, 8669 ton. Tri cenah za medkrovje so vpoštete VSe potrebščine,
najboljša postrežba
Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike i2 ali v Avstrijo I na Kranjsko, Štajersko, Koroško, 1'rimorje, Hrvatsko,
Dalmacijo in dru0re dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola št. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADEI.PHIJE vsakw drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti na :
International Navigation Company
73 Broadway, NEW YORK. — Cor. Dearborn & West St.. CHICAGO. — 30 Montgomery St , SAN PEAN0ISC0. - Third h Fine St., ST. LOUIS, ali na njene zastopnik^.
Zastopnik te družbe je tudi FR. SAKSER.
Ali si gluh?
Vsak kdor je gluh ali slabo Bliši se sedaj lahko ozdravi z naso novo iznajdbo, samo gluho rojeni se ne dajo ozdraviti. Brenčanje v ušesih takoj preneha. Popiši tvojo bolezen. Preiskava in sovet brezplačno. Lahko se ozdraviš sam doma z malimi stroški.
Dr. D&iton's Aural Institute, 596 La Salle, Ave*	Chicago, HL
KNAUTH, NACHOD 4 KUEHNE
No. 11 William Street.
Prodaja in pošilja na vse dele sveta denarne nakaznice, menUce, n dolžna pisma.
Inposinje in izterjaj e zapuščine in dclgcv .
Csreci st7-©5 cLc:m.
s tem, da kupiš našo domačo godbeno skriniico (Home Music Box). Ista je najlx>lj čudovita in tudi najcenejši godbeni instrument, kolikor jih je na prodaj. Daje več zabave nego orgije za $100, kajti yedno je pripravljena igrati za vsacega. Godl>ene vzgoje ni potreba, ker tudi otrok lahko igra. Vsi kupci so preseneteni in zadovoljni ž njo, kajti ista prekaša njihovo pričakovanje, ker igra nad 500 komadov, kakor je razvidno iz cenika, kterega pošljemo z vsako skrinjico.
Zamore se rabiti doma za zabavo otrok, pri dru"-tvih in vsakovrstnih dru?t>enih zbirališčih. Izplača se y jedni noči, ko oskrbuje godbo pri plesu. Igra glasno in natančno. Pesmi, koračnice, valČeke, polke, p-Mka mazurke itd. kakor tudi najnovejše komade izyrsuje boljši nego marsikteri godci. Otroci imajo ž njo največje veselje. Omisli si jo za božič.
Valček, kterega kaže slika ima jeklene zobe, kteri dajejo glasove, ko so prvi vrsti. Tudi ponavlja vsako pesem ali ples brez prestanka. Ta povsem čudežni instrument stane samo $6 00 v lepi skrinjici z godbo. Agentje zaslužijo denar. Pošlji 2 ct. znamko za okrožnico glede tega in druzib instrementov. Harmonike po $3.00 in vsakovrstne orgije pray po ceni.
Najbolje storiš, ako pošlješ $2 in dobiš takoj domačo godbeno skrinjico, ostalo pa plačaš ob sprejemu instrumenta.
Standard Manufacturing Go.,
Holland-America L*ine
(HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav mea
New Yorkom in Rotterdamom preko BoulGg:ae-Sur-v_far.,
POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom,
12500 ton.
STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom.
10500 ton.
£0TTE2DAI£, parcik z dvojnim vijakum,
8300 ton.
Parniki: HAAS D AH, SPAABNDAX »n WESKENDA1L

Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. ' Radi cene glej na posebej objavijenih listinah.
Parobrodna črta ima svoje pisarnev
Trstu, št. 7 Prosta luka	Inomostu, 3 Rudolfstrasse
Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona.
Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA veako soboto ob 10. uri zjutraj.
Holland ameriška črta
39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salle St., CHICAGO, III.


Dept No. 45 Vesey St., New York, P. 0. Box 2863- Zastopnik to dražbe j« tudi FR. SAk SER, 109 Greenwich St, New


Si .