Poglejte fta Številke poleg naslova za dan, ko Vaša naročnina poteče. Skušajte imeti naročnino vedno vnaprej plačano. GLAS NARODA tisi slovenskih -delavcerv Ameriki Telephone: CHelsea 3-1242 O— Matter September »th. 1840 al the Port Offtec a* New Yorifc N. under Act «1 team« of March Srd. 181». No. I 34 — Štev. I 34 NEW YORK, THURSDAY, JULY 10, 1941 —C KTRTEK, 10. JULIJA, 1941 Volume XLDC. — Letnik XL1X. SRDITI BOJI JEKLENIH ARMAD RUSI ZADRŽUJEJO PRODIRANJE PROTI LENINGRADU, MOSKVI IN V UKRAJINO. BALTIKU JE V TEKU VELIKA BITKA . — RUSIJA V CELOTI MOBILIZIRANA Vrhovno poveljstvo ruske armade poroča, da možne nemške armaae s tanki in mehaniziranimi odelki napadajo rusko črto na treh krajih, toda Rusi-se trdno drže in zadržujejo nemško prodiranje proti Leningradu, Moskvi in v U-krajino. Ruski informacijski urad danes naznanja, da se boji nadaljujejo. Na mnogih krajih so Rusi pričeli s phrtinapadi. (Zaporedoma ie tretji dan nemško vrhovno poveljstvo samo kratko naznanja, da "vojaške operacije na ruski fronti uspešno potekajo. Drugi viri pa pravijo, da so Nemci zavzeil Wiljandi in Paemu, na poti proti Tall in u v Estoniji in da Nemci po zavzetju Ostrova napredujejo proti Leningradu. Kot pravi poročilo ruskega vrhovnega poveljstva, je položaj naslednji: Ob Baltiku pri Ostrovu je v teku zelo vroča 'bitka. Na tem kraju skušajo Nemci prodirati proti IjeningraduT Okoli Poloolca, 150 milj južno od Ostrova m na glavni poti proti Moskvi so včeraj Nemci pričeli novo močno o-fenzivo, toda so zašli v ogenj topov in strojnic. Nemci so i-meli v teh bojih, ki postajajo vedno 'hujši, strahovite izgube. Južno od Poloeka so Rusi s protinapadi dosegli več uspehov in zlasti pri L»epelu, kjer je nemški pritisk proti Moskvi najmočnejši. V okolili Novograda Yolyn-kkega, blizu Žitomira. kjer skušajo Nemci prodreti do Kijeva, glavnega mesta Ukrajine, so bili včeraj ves dan vroči boji. "Na drugih krajih," pravi dalje rusko poročilo, "se naše čete trdovratno bojujejo in drže *voje postojanke." Nemci so vrgli proti Rusom 10,000 tankov . Ruski vnanji podkomisar S. A. Lozovski je rekel, da Nemci, navzlic temu, da so skrajno nepričakovano napadli Rusijo 2 10,000 tanki, niso mogli zlomiti ruske obrambe, Lozovski priznava, da Rusi nepričakovanem napadu niso biti niti najmanj pripravljeni na vojno in da ao Nemci s prvim vdarcem uničili nekaj sto ruskih aeroplanov. Lozovski pravi, da je bil nemški napad tako bliskovit, da so nem- .. . Dalje na 2. strani STAVKA V KAZNILNICI KONČANA Po vladni odredbi so bili voditelji štrajka poslani v druge kaznilnice. — Kaznovanci so protestirali proti podaljšanju delovnega časa. Kot je bilo poročano, je za- \ " stavkalo v zvezni kaznilnici v 1 dnik, so sklenili zastavkati. Leavenworth, Kansas, nad ti-1 Na poziv obrambne posredo-soč kaznencev, ki no izdelovali j valne oblasti bod» pa še nekaj dni počakali, kajti posredovalna oblast bo skušala spor uravnati. Delavci zahtevajo, naj družba prizna kot zastopnico pri kolektivnih pog&jnjih AiFL Chemical Workes nnijo. Njihove zahteve vkljqcujejo tudi closed shop ter povišanje minimalne plače od 60 na 85 cen-fov na uro. 10. dan mlekarske stavke Predsednik Ameriške delavske federacije simpattzira s štrajkarji. — New Yorku baje ne manjka mleka. — Položaj ? državi New Jersey. Stavka producentov mleka v gornjem delu newyorske države, zapadnem delu Pennsylva-nije in v Vermontu traja že deseti dan. Ob glavnih cestah so piketi, ki ustavljajo truke, vozeče mleko proti velikim mestom. Ce slučajno ne spremlja truka aržavni policist, prisilijo pi5-keti drajverja zliti mleko v jarek. Vcasi primešajo mleku tudi petroleja ali ga drugače napravijo neužitnim. Taki dogodki 'so v vsakem farme rs kem štrajku nekaj običajnega in vsakdanjega. Harry A. Carnali, tajnik Dairy Farmers unije, je prosil pred-sednika Ameriške delavske federacije, Williama Oreena, za pomoč. Greenu je odvrnil, da simpa-tizira s štrajkarji in da se pen vsem" strinja z njihovimi zahtevami. Obljubil je o zadevi razpravljati s predsednikom Roosevltom, poljedelskim .tajnikom Wickardom in newyor-škim županom La Guardio. Pri bivšem veleindustrijalcu Owenu D. Youngu, ki ima veliko farmo v Van Jlornesville, N. Y., ter se je tudi pridružil štrajkarjem, so bili zastopniki 55 tisoč farmerjev. Prosili so ga, naj v posebni prošnji utemlji pogoje štrajka rjev ter naj pošlje prošnjo Zvezni in državni tržni oblasti. K t.emu koraku jih Je napotil gQvemer Lehman na nedeljski konferenci. V New Yorku je izjavil župan La Guardia, da je mesto zadostno preskrbljeno z mlekom ter da se je prebivalstvo iznebilo skrbi, ki so ga navdajale prve dni štrajka. Položaj se od dne do dne izboljšuje. V sredo je dospelo v New York dvestotisoč kvartov več mileka kot pa prve dni tekočega tedna. Kot znano, zahtevajo štraj-karji za 47 kvartov mleka $3. V Newton, N. J., se je vršil važen seta nek prekupčevalcev mleka in farmerjev iz Sussex okraja. Farmerji zahtevajo za 47 kvartov mleka $3.35, d očim dobivajo sedaj od $2.36 do $3. V slučaju, da bi ne ibilo ugodeno njihovim -zahtevam, so zapreti]i s stavko. Slovenijo zopet delijo Po novi pogodbi bo cela Slovenija pod Nemčijo Poročilo iz Rima pravi, da je bil podpisan nov sporazum med Nemčijo in Italijo glede meje zasedene Jugoslavije. Sporazum je bil v torek podpisan, v Berlinu v nemškem vna-njem uradu. Za Italijo ga je podpisal italjanski poslanik Dino Alfieri, za Nemčijo pa tajnik vnanjega urada baron Ernst v. AVeiszaecker. PoRtavljeria bo posebna komisija, ki bo natančno določila mejo meti Nemčijo in Italijo. Po .tem sporazumu bo ostala večinoma stara meja, kakoršna ,>ra-vica in volja zmagati luu". -,'.|o. i WJM1J TBC KOT i VA DAN DOBIVATI | i J C "GLAS NARODA" f I PO PoSn NARAVNOST NA f f^fcf SVOJ. DOM OxwumH MM, i k HMj ta n—ih»t). f :: Citajte, kar Vas grnimBI VI »»VABtZ S 6 DKew Torit Thursday, July 10, 1941 TBTIRO VXIJBH J OBLETNICE BITKE Te dni so minila štiri leta izza spopada med japonskim In kitajskim vojaštvom pri iMareo Pok> mostu izven Peapin-ga. To je til začetek ene največjih vojn vseh časov. Prihodnjega septembra bo minilo deset let izza »ličnega dogodka v bližini Mnkdena, s čemer se je začela japonska invazija; Mandžurije ter svetovni napad na svobodo. - Mukden in Peiping sta precej narazen. Tamkajšnji dogodki leta 1931 in 1338 niso imeli na Ameriko posebnega vpliva. Amerika je zamerila napadalcu, izrekla svoje simpatije napadencu, poslala nekaj darov in nekaj potrebščin Kitaj ski, in pri tem je ostalo. Naralic temu sta ibila pa Mukden in Peiping postaji ob poti, vodeči okrog sveta, naravnost skozi ameriška mesta in Newyorški odmevi •v^. kee& r^/ - • s Kig je največja kar jih jetzakr^vil -Bitte* do dan est Če bi nefeal s tem stav kom, ibi vsak po svoji zmožno-fifi iaknŠal najti vse, kar se je EJgodUOf.v zadnjb dveh letih. In to ni malo. Na tisoče jih je, velikih in majhnih, prizadetih posamfeanikomi ■ m skupinam. Eman je stori, -to, drugim gOv nekaj pa ;'e skupnega, takega, ki zadeva v.-e ljudi in vse naiode, pa če so v vojski ail ne. In to je ? Da, je vsak odgovor, vfiaika pogodba in vsaka dbSjuiba od njegove ■strani stra- ni p rasen a. Drži jo ie toliko ste gre in podre vse, kar je Čl da stedn^i čas rafoimer vsi drug drugega. Treba je kupovatii, prodajati, zamenjevati, prerva* žati, razdeljevati — vse to se godi % 5rait4u .medsebojnih po~ godb pPBMP Kar naenkrat se prikaže ne-$ kdo, ki pravi: zan*e je pogodba samo toliko veljavna, v koti ilkor koristi meni. Kadar se mi adi, da pride moj čas, jo razdrem, vnTičim in napravinf tako. kakor sf mi zdi. In ta nekdo je Hitler. Vise sorte pogodbe je delal med narodi, a do daiK*5 ni niti ene držal. Z nesramnostjo prve vr- .:—, .ij^mni i i • -i S* LJUDSKA KUHARICA iNctjnove^ek *zfyrka nnvndil za imbinjo in dom. Gene 50c NtrtUle prlj c*" KNJIGARNI S L O V E N I C PUBLISHING COMPANY časa, da se pripravi, potem pa — ofoljjniba i mili jonv Jn, milijonov nepismenih kmteov^ v kampanji, ki je rešila devetdeset odstotkov prebivalstva in osemdeset odstotkov kitajske zmlje pred napadalidem, je bila Kitajska prerojena. Noben voditelj ni mogel za povedati tega preporoda, Pojavil se je iz zemlje in ustvaril narodno dušo.,. To, kar se je zgodilo na Kitajskem, naj prepriča za-padne demokracije, da. je svoboda že vedno življenje ustvarjajoča sila. Če je demokracija v nekaterih zapadnih narodih obupala sama nad seboj, se je s toliko večjo silo pojavila na Kitajskem., 5 Anglija je močnejša, ker se je Kitajska tako hrabro borila. Preporod Kitajske naj pomaga a je navaden zločinec, katerega bi bilo treba pirjeti in,postaviti pred pra-vieor In o človeka, ki ne drži svoje besede? Takemu pravimo: fhgamfož. "No in to je Hitler v politem pomenu besede. Še dve leti ni od tega, ko je napravil tako pogodbo z Rusijo in si©er za deset let. Danes mori in kolje po ruskih poljanah kakor sestradan volk. ki ne pozna ni-kfoigar 'razvem sebe* To je njegov zadaiji greh. Prvi je bil iizvršen nad Poljsko. In vnnes so prišli v£i drogi narodi in države- ki jih je podjarmil s »ilo oražia. -, . V«sak človek z navadnimi človeškimi možgani mora razumeti to. In posledica mora biti samo ena: takega čioveka je treiha vni*5ti«S pravico ne gre, ker ni danes, dovol-j velika in močna. Gre samo t enyn na-činomt, to je s ^ silo. r ipa po menja vojno. " . 'Zdaj pa pridem do dragega važnega vprašanja: vojna. E3do je za njo in kdo proti nji? -Vsak pameten človek je proti — o tem ni treb? raaprave. Proti sem jaz in ti in vsi okoli nas. A. kaj mli to paniaiga? Nekdo prihaja oborofcefl f>roti tebi — knj boš? Kaj boš in moreš drugega,' kekor klin s klinom? Kdor je pripravljen držati gobec, ca na zdravem: človeškem telesu. Ustvarjajo naj drogi — ti pa samo žri, in. zri. Vilada, narod, ideali, prineipd — ha, to je samo za mašo. Tolar in zopet tolar je njihov bog. za vse drugo se ne, brigajo. Eni so torej iz tihe ljubezni za Hitlerja. Dragi so zopet iz sovraštva do komjunizma. Tretji so vsled svoje plitkosti in slabo razvitih možganov. O, in potem je še veliko vrst. Spolih je ta le Hitlerjev "napad na Rusijo povzročil v ka pitalistični druizbi boljših* tak rieet, da n-? vedo, kje Tisto jedro je sestavina ** , » ga, kar se je človek naučil v!V?ako zeljo lbom bral 1 življenju.'f Ako se ni učil, potem je seveda tam prazno. Tak človek je samo še-slapa, ki večno lovi foke mimogredočih. Koga. vjsSi*,-itr-vAanK'^Daiies B tem,- jutri z drugkn, kakor na-ne:e prHikas • t Sem zmiraj zato, da se člo-veku da se spoštuje, četodS nima nobene skjupiiofsti z mo-jinf. Ampak če v Čiovekn ni nič kakbr so pokazali ti Savli. ,pq-tem jie morem repi;,dnsgega. ka-kor da so fistke strašne, a potrebne. Baš naše' države nam dokazujejo, da se je z generacijami rodilo in ohranite toliko število 'mulcev, da — če že n^ Ogrožajo — pa višaj ovirajo zdrav Člbv^i' Mpredek. Kar je doberga na svetu, le leti lahko že v višjo šolo. Ne-sem ž njim. To: da; amtpak; «« «« .pride zraven tistega, kar imamo. To -e pravit ne dam ^iČe-^ar iz rok,, vzprejmem $n doda Tnla taka prememlba ne. samo j«m pa,vse, kar, bi se mi zdelo dobro in pošteno «a urejeno.irjlo- vesk dr^ižbo. > . V" Hitler podli ra vse, kar je ogradila človeška družba v ti-sočiih letih. In daje?- j : To je vaszno. • Nacizem je neka čudna zrrtes. ^gki funt Mjas-^olinija, en funt HMerja^ Tri funte iz komunizma, tri funte iz biblije —r katero §joer zanikajo : jriede« '^aavaljenih-ifi poklicanih" , narodov, dva funta srednjewske tradicije o enena bopm, enem cesarja in enem narodu, font Miohameda, v času po poroki ga je skrbelo, če jima ^ nebo blagoslovilo zakon, pa ga jima je^ Dolbrih deset nie-seeev po poroki se je približala ženi huda. ura. V bolnišnici je že prej zarental d Pber;. prostor. — Naj velja, kan- hoče, — »je bilo njegovo načelo^, — samo da bo vse v redu. . A Zjutraj ob šestih so jo odpeljali, ob sedmih je šel delat. Strašno dolg je bi! tisti dan. Ni mogel in ni: mogel pričaka -ti konca. Po, delu se je hitro preoblekel, stopil v satlon in prosil gospodarja, *naj telefonira v bolnišnico, kako in kaj. Gospodar "ie vniil od telefona z.vesel o novico, da je vse v redu- in vse fzdravoi. U ■ h >ir, « . , Frank je v^erel petak na ba-ro za pijačo in za -eigare.' Vsi naj pijejo na zdravje, njegovega prvorojenca. so mu ponudili' avtomobil, pa se je raje odpravil peš, saj je.bilo komaj četrt.milje do bolni&niee, ,in navdajade so ga- tako sladke, sanjam podobne mislL Zš^ves »vet bi ne hotel, da bi mu jih motil kakšen spremljevalec. Počasi je stopal, veselo požvižgaval, pred njegovim duševnim, očesom se je pa vrstila sjika za sliko, ena prijetnejša od druge. . — Uboga reva, — se je spomnil žene, — dosti je prestala. No, zdaj je že vse končano. Zdaj se že blaženo smehlja novorojencu. Dober sem bil žnjo, j vprihodnje bom pa še boljši, iz oči in z obraza. —u Po. štirinajstih dneh bo krst. Sicer gospodje ne krste radi 0]» sobotah, pa ga bom že preprosil. .Petdeset dolarjev bo šlo za kr&tijo. To je »za jed, pijačo in ciagre. Prijatelji 1 se bodo še lejta in leta spominjali, kdaj so pri Podkovčevih krstili. Fanta bom krstili za Franka: Jacz sem Frank, ž§na je Franca, moj oee je bil Franc. In tudi stari O"^ — Ce bo'količkaj otroka, bo še pred letom shodil.' Nič ga ne bomo mehkožili. To bom ženi prepovedal. V krepkega fanta naj se razvije. Pp šestih letih bo šel v šolo. Gotovo se bo dobro učil. Saj smo bili precej brihtni v naši družini. Če bo .priden^ gre 2 dvanajstimi žalosten, amt>ak naravnost .škandalozen dokaiz človeške za-bitosti.. Ako bi- ti ljudje brli zasledovali doeodke « jrvojhirf med nami je nekaj tp sorte jaz-1 očmi in presojali s svojim? mož- kaj. denarja imam že .na strani, hekaj ga bom pa že prihranil, da bo za kalič. Z dvaindvajsetimi leti bo že lahko advokat. Nisem prijatelj politike,.toda odprta glava v politiki • daleč pride. V okrajni' odbor bo izvoljen in ker bodo vpoštevali njegove zmožnosti, ga bodq'poslali v kongres. In kdo ve, kdo ve, kaj prinese l>otavljanju. pustila v ^sobo mp^e, da se ne'xMi in^O fon-l^ so se mu težko privadile tov nemške ahotiMi — jia ima- *«nacnega pro&tbra. te Hitlerja in njeigov nacizem, ; s postelje se mu je smehlja-. . lfc žena. Bleda je 'bila in irpa- •Kon^ur je do tega, dar ostane ^ toda -njen smehljaj je razpet, kakor ga • poznamo, da. jodevai - netememo .srečo.in zastane redi ? dovolj^vo. letnem razvoju el o v e5k e družlbe,' da. obdržimo in razvijamo vsej, kar sn*>r domisli ^ in kar imanaio, mora postati vojak. V nnifor-mak feado ^tfefc^Kr^ftodb p^tK- K^Sflli^wiJc oŠ- i .ul«Tir:e r Z raJilo kretnjo je pokazala «na dva «avojčka-poleg sebe. jc »šepnil«;;— -kakor dva an-geljefea. ss M GLAS NARODA" s y (fVHM Ot TEB V_I 3wm6 uAPakUiM kjr gbTwIt PobUaWn« fiifj. (A Oorporatloa)." rnak Salter, Preaddeat; J. Laptfm, See. — Place ot buslnew of »Ml MvpoMtlon and addreMaa ot above office«: 21« WB8T 18ta BT&BOT, NEW TORK. N. X. ' f 48th Year Naroda" ta leešed every except Satardaja. Soodayi - r. -<;■ ul BoUdeya ^v^ ii Subscription Yearly »8.—. Advertleement on AgreemenL * Ea celo leto velja llet ea Ameriko In Kanado 98.— ; m pol toU 18.-; ia Mrt leta »Lflft. — Za New Tork aa celo leto 17.— ; ca pol leto S&Sa ea laoaemetvo aa celo Mo 17.— ; n pol leto «8JtO. "Glae Naroda" lakaja vsaki dan laraemSl eobot. nedelj in praanlkov. •OLAfl NAHODA." ti« WEST 18tk STREET, NKW YOUK, K, Teie^keoe: CHeteea I-1M] a % % a e a ^ »^^^ > e e e a a a a a » e ■ ■ 1 KUHARSKA KNJIGA: [ - Recipes gf Ali I 1 >•• t « t N^ons (V, angleškem jeziku) . RECEPTI VSEH NARODOV .aj j Stane samo V t . ■ h ^Knjiga je trdp vezana in ima 62! 8trani"^tlf« -' l . ti^'J " " r i -n Recepti so napisaBi v angleškem jeziku/ponekod pa spš{ JncU v jesik^ nawxiar ki^m ie kaka jed posebno v navadi^ Taloijl^fllenekaj posebnega ža one, ki se zamirajo iaf* ktma&P ** ^j« v njem . ^nljoij i^veibati Ing 1 pri mjlGAENISLOVENIC PUBLISBINGtG 116 West I8th Street : : . " New-Yoxi, nJ Y : -•-■■■ --i--- hu ■ oifmm^vr.t NOVO ^BNBRSO »RUfcTVO Val '-TTrikaj ^mo'vst'anovili druStvo' pod i1 raenomi">•Jugoslovansko jsfere" in bo .deloval i»a podlagi "na pomoč revnim otrokom v* starem kroju ali v Kanadi.^! Vvsaka, članica bo tudi podpO^o v slučaju bolezni. t ; Vsafca Jngoslovanka, kater« sehboe Vpisati v družtvoplačd 60o vpismin* isi lOtf " mesečno in naj pride na prihodftjopge* jo, katera bo 15. julija -pH Mrs Mara Šrffean, Lafneqne, 6b 7. uri ztfeeer.«. ' ' ,v ■' 1 ' j - Jugoslovanske sestre smo i* iheie 22. Junija veselico in smoM naredile $5l;30 čistega. dobička: Zato se vsem goetom, Itate-ri'feo nas obiskali, najlenAe: zahvalimo. s » ••« Draštvo "Jugoslovanske Sestre" Tillie Lovšin, tajnica. ODPRTA NOC IN DAN SO GROBA VRATA. * .? . t ' i • - ... .... tjsti večer z najinimi najboljšimi pijatelji tak« lepo zabava li. Mera vesela pa je: bila' še bolj popolna, ko sem zagledal svojega brata Math Vihtelieha s soprogo in brata moje žene. Mr. Troha e tvojo -soprogo. Pri: 31 i Ko iz Cleveland*, fe dražine v enem drievn, kar je'redek ski-čai. Pokojni irerstel je Yflk v Arueftki 36 let iri tukaj zapušča ženo, dva sinova, hčer, dve se-' tri, bratranca in >estrično. 2foATA POROKA V " . CALUMET, MICH. Takaj stfcv slavila dne 5. julija zlato" poroko, zakonca Mr. in Mrs*. Martin in Marija* Mi-helčie, ki stanujeta v lastni; hiši" na Waterworks Location. Redka slavnopt se je vršita v Kohimbns •' dvorani na Sedmi utrci na Calumetu. NESREČE V PENNSYL- ' VAšNTJI Dne 2, julija se je: pri delu v premogovniku v St. Michae-la* ponesrečil Tone Ivančič. -— Odtrgalo mu je dva prsta na roki, sredinec i« prstanec, in nahaja se v bolnišnici v Wind-be rjo. Dalje se je pri delu v premogovniku ponesrečil Alojz Sv igel j,' kateremu je odtrgalo nogo v stopalu in zdravi se doma. Rojake prosimo, k- o., pošljajo sa naročnino, da se poslužujejo — tmiTED STAt^fi * * t - otfromj»V i OANADIAH i postalmonsy = s ko je^vain le priročno NAZNANILO in ZAHVALA - ' '< : - i J 1 ' •> i C t - % ' S tužntm Ih pottiim srcem naznanjam«* Vs*»m "sofortnlkom. prijateljem in znancem žalostno ves«, da Je preminula dne 17. JaniJa 15M1 moja Uid^Jena tHeproca im nmU — , . ^ , ■ Frances JRftte # >r rblfertarPETRICH Pokojna Je umrla po Šolsi in muli bol^Ši t sttrowi SO Jet. Doma Je bilaL od Sv. Trojice. "'' .. ^ . • -j Doklej Je Stwek 2iv sam ne ve koliko ima prijateljevi Doka* koliko prijateljev je Imela Je bil veličasten pogreb. Pogreb ge Je vrgfl dpe 21. junija ob 9. url dopoldne Lz hlfie iajoatl v Johnsonburgu t 18 mHj oddaljeni Kane na St. Calllstns pokopališče. Pokopana je bila po ppr_ l(vepem katoliškem obrodu, Itkreno se zahvaljujemo vsem, ki ste darovali tako lipe vence' in »o*e sledečim: .. ^ ' . t , Mr. is Mns. Charles Rote, Jr. Mr. in Mrs. Frank MaJjavec la in drpiini U (iowande, N. Y. družini i , t,- , > Mr. in.Hrs.1Gr»lj in družini 1» Mr. in Mrs. Prank Debevc in Painesville, Ohio družini Mr. Joaepb Petricb. Akron, Ohio Mr. in Mrs.-Prank Shine in M'c_in" Mr^ Joseph Pirman in j družiiU družini , Mr. John Kmnldar Mr. In Mrs. Tony Kolene Mr.~in Mrs. Joe Jerub Jr. Mr. in Mrs. Louis riyoo in dru- Mr. in Mrs. Joe Fabec in družini *lnl , .,Mr.. ia-Mrs. #am ServWlo ' ' Mr. in Mrs. Joseph Lenard .Mra. R^se Kočjančič in .družini Kianc^r in ^enard družine . Mr. in Mra Tony Rollcb Mr. in Mrs. Joseph Hrvatin in Mrs. In Mr*. Joe Flyon dražUl t . Mr. in Jfrfc Bradley in družini Mr. in Mrs.'Lawrenoe Bajc In Mr.,in.Mrs„D«i lntihar.in JU J. družini . , Intihju- Družina /-More ' \ O'Conner's Greenhuuse Iskrena hvala vsem tistim, ki so darovali za svete niftS« in so slede«; Mathew in Frank Rote Itfr. Tony Plbrovw Mr. in Mm Charles Rot Jr. Mr. in Mra. Joseph Parana in Mr. in Mrs. Louis Grzely družini Mr. Joseph Petrich Mr. in Mrs. John Zalar v Paines. Mr. in Mrs. Joseph Pirman in ., viUe,, Ohip . > druž4qi ^ Mr i,, Mra Mahne v Paines- Mr. in Mrs. Tony Kolene vine, Ohio Mr. in Mrs. Lawrence Baje in Mr. in Mra. Frank Smereka dr^ini . ' u Mr. in Mrs. John K4ospl . Mr. Jphn Prosen Ako je katero ime izpuSČeno, naj nam oprosti. viNaj^er^a zahvala vsem,.J^l ste jo prii5^ kropit in obiskali na mrtvaškem odru.. Hvala tudi, nosilcem krste. ~ . .. Ti pa, ljubljena in nikdar powibljena soproga In mama, odlSla si od nas twerano, od Sla si tjh, od koder ni povratka: zato pa kHCemo sa Tt»bt»j z. žalostnim «roRn» x zavestjo, da. tudL nit pridemo eakrat za PoCivaJ jainio in naj Ti ho lahka ameriška svobodna žemljica. Žal««« ostali;. it: , r , ' ^ . , . fv.; . CHARLES ROTE, soprog; CHARLES^MATX 1» FRANK, stesvi; ANNI9 in HABI 'ponk** GRZELY v Painesville, Men; <»OE PETRICH. brit v Akron, 0. V starem kraju" tapui&a ijva hra^a la sestro. Jolmsonbni-g. Pa'.. jui^ja ' - _L!_ M V.I 1.4-1.1» . T. V Milwaukee, Wis. je umrl 64 letni Tjeo Horvat, rojen ' na Ptujski-gori na* Štajerskem. Atneriki je bil 29 }et in tn poSča Ženo m liSer. " VBenton; Pa^. je nedavno omrl rbjaik Aiton Bogataj, v Slab pridelek bombaža ■Če se y 'zaclajem' fiipli' ne' •vrši kakšna temeljita gpremAm-ba, bo-ietoinji pridelek bomba-ža manjši kot je bil kdajkoli izza leta' 19S4.' V 1'' T ! j Za bonfbaž ie bilo obdelanih le nekaj nad 23 milijonov a-krov, kar odstotkov manj kot v letSi med 1930 iri 1939. : »»- * -VWk-.tv«'«1 J" i1 v««« v<> »>w.-«m> a-f H £ ŽVEZEK: Uvod — Nalro^ne pravljici in pripovedke. — Spomini na dedi. -V Jnrij Koijak. Jesenska noč med slovenskimi polhar« — Domen. — Dva f^ijateljiEu IL ZVEZEK: Jurij Kobila. — Tihotapec. — Vrban Smukova ženitev. — Klošterski iolnir — urad Bo-jiuje. ~ Golida. HL ZVEZEK: Deseti brat. — NenaSki valpet. IV. ZVEZEK: 'Cvet in aad. —' Hči mestnega sod-1 nika. -Kealovska sodba v Višnjt gorL ^Dn brata V. ZVEZEK: Sosedov sin. — Sin kmetskega oe-sarja. — Med ^vema atoloma. Vt ZVEZEK: Dr. ZoMr. — Tugomer. VTL^ŽVBŽd^K: Lepa Vida. — Piua tobaka. Mo8 in! pravica. — V vojnTfegini. — Pravd« e?^'bratoma. VEL ZVEZEK: Ivan Ersaem Tatenbah. — Bojim .sa te; Črtica is ilvlknja političnega agitatorja. — Telečja pečenka. ~ Šest parov klobas. — Po tobaku smrdiš. — Ženitev iz nevoščljivosti- — Upornim starega Slovenca < Andreja Pajka. IX. ZVEZEK: Bokovnjači. — Kako Je Kotarjev Peter pokoro delal, ko je. krompir «radet—Pona-rejeni bankovci X.-ZVEZEK: Veronika Desenifita. ' V kongresu je preveč kritikov, pravi general Nralepota, Ore., je generalni ^fteorge A.. Wbite^f>o-vetjnik 41. caviaajej- rekel «a&-inikatjem, ~ da je v kongresu preveč vojaških izvedencev. f- — Če se "politiki, kot je na-primer kon^resnik Ross A. •Collins iz iMissiseippija,--j« izvajal White,— izdajajo za Strokovnjake v vojaških zade-Vah, presega to ze v&e meje. Taki ljudje-skušajo dopovedati ameriški javnosti, da je ameriška armada zastarela. | ; Kot znano, je Collins proti i Velikim armadnim eainicani,! namesto katerih priporo č a manjše mehanizirane oddelke. White pravi, da so velike krmadne ediniee potrebne za podporo »ehimizranih • oddelkov. r Značilna je tttdi naslednja WWtejeva opazka: —.....- — V kongresu je od sile ta-kozvanih vojaških izvedencev, med njimi jih je par le malo s praktično vojaškio izvežbano- mmmmmm* KNAGARPO SLOVENIC PUBL. CO< VAA* WL^ rm jgj-»a"i f -tfhyft.'S'g-^ju. tngCSg »gmPPg^-ITenYaig ThureHay, July tO, 1941 IB TIIOVCJIN ns rekel med mM| pocovarjaK yesti iz maselMu • — —_- — _____—__ VESTI IZ CLE VEL ANDA, OHIO Dne 7. jfuKija je po dolgi iu mučni boleani mr^la Mr. Mail ija Baifoič, roj. FitiipovijS. Po-koinicarje bila donvai« belovar-ko župnije na Hrvatkem» kjer zrpurtoa še (h-e ^eetri, Stara je bi1 a 66 let ter se je nahajala v Ameriki 33 iet. ZapuSaa Boipno-ga Adaona, ki je doma iz okraja Sauriobora, m dva sinova Johna in Štefana.' John se ha-hn ja ? soprogo v Hertz, Gal., —Po dolgi bolezni je umrl John Petrie, star 80 ilet. Doma je 4>il iz va«i Kadcwlica pri Velikih Laščah, Odkoder je pri-v Ameriko pred 24 elti. Zapiha isoiprogo Gertrude, roj. ^'lc in več sorodnikov, v starem kraju (pa zapušča brata. vj — Dne 7. julija po dolgi bol rani imvrla Mary Mfeuer, rojena Rimsia v stafo^ti 78 let. Po-kojniioa je bila doma iz vasi Ku-kendorf pri Kočevju, odkoder je prišel v Anveriko pred 53 leti. Zaporen dve hčeri, Mary. r»or. ®haffrat\k in Bdrth" por. Krankfr, štirj sinove, Louiisa, Mioharfa, Franka iti Edwarda, brata Thrtmasa Buss in wfttrp Jehanno Schork ter deset vnukov. Soprog Mfehael jr je pre-mimu'; Ipta 195^. — Dne 30. junija je preminula Mrs. France- Ti 11 is. rojena Zn!:daršič. Umrla je na doram svo.iilh staršev. Bila ie stara 24 let in poročena tz Robertom Tillb, Poleg soproga zapušča starše Frank in Ana Znidar- brata Franka in Jamesa ter sestro Ano. ^ ^ — v mestni bolnišnici je preminul FVanik M+helfch, star 45 let, rojen na Ely, Minn. V La-rain. O., zapušča Ibtata Lomsa in sestr^ Carol ino Pogorec, v CTi'ieaigu brata Jo.-epha, v Kanadi brata Stanko t a, v istarem kraju v KJbnrci pa očeta.-61u-iil je ko-t vojak v fivetovm vojni. , . i • . : • — Po kratki m aiuueni bolezni je preminil v Lakeside bolni@ni-.ci Aijfton Oavdeki star ,49 let. jZapilšča žalujočo soprogo An-j t oni jo, roj. Vodopivec, in tri o-jtroker Stanley a, Vero- in Vic^ torja, fcesštDo Bmpjio, omož. Kra-' pen« tet teorodhlikotr. Bojen' ,ie v va^i Vrtojba^ riCiy kjer zapnšča več: sorodnikov. V Cl evelandra je bival 20 let NBSBEČE NA CESTAH. iDne 28. ^nnija je bil1 blizii At?rora, 111., ubit iprt avtomobil. «ki nesreči davčni uradnik Fr. Propernkfk,' katerega pravo in>e je baje biTb Praprofnik.j— Pri neki drugi neereSi pri Bd-waird*viJle, okraj Mjadfcon,. i?ta bil a, ko je avto kolidiral z vla-keiti- ufbita 39 etni Edwin Kristan in njegova 29 letna žena Estčlla. Morda -sta bila tudi ta dva Slovenca. . SMET KOSI. Tukaj je umrl Joseph Terček, 61 iiet, Donw je bil iz Ze-rovskega vrha, fara Shirečje in v .\meriko.je4irišel pred 28 leti Tukaj nima nobenih sorodni- ' kov. .. . - * Pred par dnevi je tukaj umtr- ! la Mrs. Katarina Loržan, v sta-11 rots'! 66 let. Zapušča moža, dve hčeri in enega sina. Rojena je bV a rr Šli t ni okraj Škofja Loka in v Ameriki je bivala 31 let. v. »Louis Tancher, Rock Spring's, Wyo. - SREBRNA POROKA i- ■ Spodaj podlpisana se prav le-t. po zaihvalava visenj kateri so i- naju presenetili in se.vdelcižili )- na,iine sreibrne poroke, ali 25-s- letndoe najinega zakona dne u 26. junija 1941 n Snčna hvala mojemu sinn H Johnu in njegovi soprogp, ka-i- kor tRK+i heerkaln, ki «o vise po-0 ročene irn njihovkn soprogom:-M r in Mns. M. feel, Mr. in Mi«. • B'asmieisteAv Mr. in Mrs. Pa-u terw>h, ki so tako 'lepo itf na l- »krivaj vise uredili, da je bilo r. vsega zadosti za jesti in za p5 ti. 0 Lepa* hvala twdi Joe Tankotu, - k? je naju na tako zVit nalčin I- od doma odpeljal, da se nama »Ini niti sanjalo, da se bomo se k -i---1- i- - n VESELA VEST ft Družina Joseph. Vrček v Strabane,. Pa., je zadnje dni dobila zdravega in krepkega sinčka. v .-v . .. ... , . ---- J, ZA3?OKI v olevblandiT Q V« Clevlandu, O^ «ta še for-^ malno zaročila dne 3. juliija Miss Eleanore Černe, hčerka poznane družine (Mr. in M Frank Čeme, in Mr. John Pa-Jvey.' Mladi par se bo poročil (začetkom avgusta meseca. . Zadnjo nedeljo sta se zaro- 1 Čila Mi-ss Albina Kodek; hče• i • -- •■ •>•».- •• V * ■ . m •H L A S H S"* o D X" - I«« Yoxfl Thurs3ay, 'July 10/194! f ITZ9DVC JIN H UH G OSPOD iz KONOPISTA Napisal: I. WINDEIi. 40 • • Resnica o francoskem vojaku _ Konopište. £pft je sedel nadvojvoda Frs-nc Ferdinand v starem cesarskem g-iadu na Hradc&n.;h, vrnili. se je bil, staro življenje je tckltf dalje, Hi se bil vrini kot prestolonaslednik, tesni krog toiOT/.lKii e dolžim ,ti ga ie z.nova zajel, cesar ni bil dal več poklici ti .ua;or.a F u nča Ferdinanda. Toda cesarjevih Rudolf je 1'fcžtJ v kapmcin--ki jrrobnici in mlaicfi človek, ki se je b?l vrnil na pi-aski grad, v - Mruarja je poroča'1 a "Pol i ti vehe Koreis-Txjndt-iii* : '\Nndvo_;voda Fianc Ferdinand d'Este ostane »."ej ko prej na svojem majorskem službenem pobožaj-u v Pra^i, in mkon ni oil o na-njere da bi se to šzpremenrlo." Frane Fendi-nauia pre^eneče*. nad to uiadno iizjavo, je vtpralal prosta Mar-adiaMa, ki ga je ob^kai: "Kaj je to''" 1'rošt se je na smehnil in odvrnil: "Slaiba nemščina!" Pro^' je tr.Tnnf'ral fcsročo je bill imel ii. pamjeten je bil. "Za las ie manjkalo da nkern «tavil na napačnega konja," M je liiisnl in nvalil nebeško milost, ki mu ni bila nsliišala že je, da bi po-tal vzgojitcij ce^jetviea Rudolfa. "Najboljša leta," je vnisl^. " najdi:d-_l, da je izvirala utrujenost iz njegovega telesa, ki j* bilo bolna Mislil je, da so ljudje krivi njegove irudno^ti, njegovega studa do zmešnjave ?veta. Ljudje sc bili podgane, irtiii, vače, mnzka goltazen, ako je v kakem Človeškem iiou opazil nodobr-o^t z lisico, volkom ali divjo svinjo, je b il prijetno presenečen, zakaj večina ijodi mu je bila 7.opina kakor nižje, gnusne živali, ki niso vredne, da bi s pu-. ško pcnienl nanje. Kak dan ni šel nLkampiy da ne bi moral giedati ljudi, vedač da žive ali da so vsaj nekdaj živeli veliki, obetviovania v edci ljudje, ki je njihov dioii objemal svet in videl vee tajne in razoJevad skrivnostno stvarniako m^č, ki je navada- ijndjc niso m >gli ^pozr.ati. Toda knjige mp niso povedale n česer, veliki pesniki so se mju zdeK posti, veliki mi-si<>oi ^o ira dolgočas i. Tedaj je izkušal premagati evojo mrž-njo do Ijwdi, kakor v leJer.o vodo se je ipetal * zazbave častnikov, pi« z da bi ^e ogrel se anuejad ž njimi, prepeval Ž njimi »»p^retne, popevke, ti^el drrržbo žensk, Ki so mu jih do-J vajal: ponfcei*l, raržigal svojo silo db hladu oeke^a, otroško' nežnega tilnika Šestnajstletnega dekleta^ hlad M svojo si-io ob >aru mogot-ndOi bujr,o širokih, zlato se leeketajočih stegen tri-deset.etnA žen ki ga je na njihovih velikih, tepcih prsih minevala trudnos' — in se v nemoči graibil za boleče prsi, ki jih je naučil suh, naporen kašelj. (Nadaljevanja ptihoaajtt.) Takoj po strahovitem porazu francoske vojske je bila svetovna javnost razočarana nad vrednostjo francoske arrma-de in francoskega vojaka ter je katasttofo vsakdo pripisoval upadku vojaškega duha in bojevniških vrlin v francoskem ljudstvu. Ta obsodba je bila vkrcalo in se vrnilo domov devet, medtem ko je bila deseta v celoti ujeta. Na drugih bojiščih je imela Francija 25 divizij, N*emjčija pa 60. Francoska vojaka je biila po štirih petinah sestavljena iz rezervistov ;ime-1a je 28.000 aktivniih čas-tnikov in okoli 100,000 rezervnih, ki ni- modernega orožja niso skoraj nič-poznali. Nemški kadri ?o Hili mladi in odlično izvež-v ra>bi sodobnega orožja. Nasproti 7500 nemškim olo'op-nim vozovom je Franoija posta-vila lahko le&OO oklopnih voz. Od teh je bilo na nemški strani te>kih oklopnih voz preko 4000, na franeoeki strani pa le okoli 1000. Glede tankov je trelba omeniti,'da so biC francoski izdelani za defenzivo in so imeli s soboj bencina le za tri ure, med tem ko so imel i nemški daleko večji akcijski radij. Nemške ostra in trda, zlasti ko so zače- so bili dovolj i7.vežbani ter zla-li*primerjati francoskega vojaka iz elta 1914 z onim iz leta 1940. Kakor pa se je kasneje izkazalo, je bila taka obsodbafbani prenagljena in krivična. Francoski rezeivni častnik Jean Labusquir£, ki se je udeležil prve svetovne vojne in je sodeloval tudi v sedanji vojni, je pred k^artkini izdaA knjižico, v kateri v manekakem pogledn raz-ja.-njuje položaj francoske vojske ter zavrača prepovršno sod-bov Pisec zatrjuje in dokazuje, da se je francoski vojak lani bojeval z občudovanja vredno hraibnostjo, kjer se mu je nudila prilika, da je prišel v stik s sovražnikom in je ile v toliko različen od borcev svetovne vojne, da ni imel sreče in da so vse njegove žrtve bile zaman. Kentški maršal Keltel je dejal tik pred zaključkom premirja: "Francija je po junaškem odporu, ki ga je očitovala v celi vrsti krvavih bitk, premagana in se je zruš&la. Naproti takemu hrabremu sovražniku Neimeija ne želi postaviti takih zahtev in pogojev premirja, Idi bi bili ponižujoči zanj." Kdor zasmehnje prentap- yanca, saiu-svojo zmago ananj-šuie. Vendar nemški maršal ni rarekel gornjih besed zaradi modre taktilke, marveč je povedali resnico kot mož, ki stvari razume in jih ve dobro ceniti. Na severovzhodni francoski fronti je imela Nemčija 140 divizij- katerim je stalo nasproti 90 francoskih in 10 britanskih. Od slednjih se jih je 3. junija Sijali v boj, so zeTo deanorali-zujoče vplivale na zavezniške vojske ter cesto pognale v beg ye'ike in močne edinioe. Zopet je treba pripon«nrti,da je na zavezniški strani bilo premalo tega orožja, da bi lahko vsaj nekoliko paralisiralo nemški napad in njegovo silovitost. S puško se vojak ni mogel zoper-sta vi jat i jeklenim orjakom. Odločilnega ponmena za nemški uspeth pa je bilo dejstvo, da> so motorizirane čete že v prvem naletu prerezale in pretrgale .vsako zvezo med posameznimi zavezniškimi armajami ter zveze med prednjimi eetairii in za'edjem Kar so začele motorizirane čete. to je dokončala* pehota, ki je bial z izredno naglico poslana z avtomobili na mesto vrzeli, ki jih je v telo francoske vojske zasekala motorizirana sila. Kar se tiče zaposlitve šestih milijonov mobiliziranih Francozov, jih je 1 (milijon delalo v tovarnah, 1 nvlijon je bil. porazmeščen * v Lep* knjiga J« kulturna poslanka; odpri m« ji rraU v odprimo Ji srce . . . (Flnžgar) ŽIVI VIRI Spisal IVAN MATIČIČ DED — J« ZEMLJO otrebil, xoral OCE- Jo Jo powJal Id gledal bojno njeno rast SIN- . Jo toni med leikim klaajcn VNUK — ■o Jo dri gnil proti boou noreča to 13 POGLAVIJ — 413 STRANI V PLATNO VEZANO Cena ^ Poftlnlna platens Knjiga Je svojerrgten pojav T »loven»ki knjlžernostl. kajti t nji Jo t trinajstih dolgih poglavjih opisanih trinajst rodov slovenskega naroda od davnih početkov v starem slovanutva do danafinjega dne. Knjiga ie verno zrcalo nafiega »vljenja ln trpljenja, ln kdor Jo prebere bo vedel o Slovencih vefi kot on moro nuditi katerokoli nafte zgodovinsko delo. Avtor knjige Je IVAN MATIČIČ, je spisal sploSno. znano knjigo — NA KRVAVIH POLJANAH ki KNJIGARNA "Glas Naroda" ti« WK8T 18th STREET NEW YORK, N. T 7.5 ali 10.5 centimietr. topov. Fraincoskli tanki pa so bili ibrez strelnega stolpa im njihovi topovi so streljali lahko le v vo-•d^ravnern piavcu. Nadajle so morali Francozi od samega začetka vse svoje oklopne sile postaviti v borbo ter je zaradi neprestanega umri kanja prišel V-ak kodiokaj poškodovan tank ali ok'-iopm voe v roke Nemcem. Slednji so imeli velike reserve, k* so rlh sproti izpopolnjevali z osvojenimi enotaimS. (Kar se#iče letalstva, so inue-K 'zavezniki 720 lovcev (530 francoskih in 190 ang4e!škib) ki IMATE 2E TA PRIROČNI ATLAS? V tek kritičnih fesih je eitoteija dnevnih vesti potrebe« ta priročni ATLAS, ki gm pošljemo n«ilm naroča ikon p« najniiji eeaL — Naročite ga ie šmoml Velikost »M x MM 48 velikih strani; 82 barranib semljerldor tujih d rta* ln 9 lemljevidor Zdr. držav in ca stav vodilnih dr-Sar; 46 svetovnih slik popolnoma o-sna^enlh; Zanimivi svetovni dogodki. Najnovejši zemljevid kale ceil ■fvt in tndl: RAZDELITEV POLJSKE MED NEMČIJO IN BU8IJO ITAI.IJANSKO OSVOJITEV ALBANIJE PRIKLJUČITEV ČEHOSLOVA- ŠKE K NEMČIJI NOVA FIN8KO-RD8KA MEJA Cena 35 centov Pošljite SVOtO V «n»mhfc po S , OX. pO 2 centa. — ■ Posebnost: HAMMONDOV ZEMLJEVID. KI SAM SEBE POPRAVLJA kupon, kt ga dobite a atlasom In ko ga izpolnit« in poffljeto k izdajatelja zemljevida. Vam daje pravico, da dobite dodatne zemljevide ■ novimi mejami vojaknjo- eib se drSav, kakor bodo ■ie— po aedanji vojni._ Naročite Atlas prt: "GLAS NARODA" ti« WK8T lftth STREET NMW * O B K , N. X. težke enote bo bi>!« opremljene - . .. . . , s tolpam v katerem je pot^101^«11 morja, 2 miLido- Je n ekipnih in iz padskih na nlož je služilo t etapah in v mas- J£jer prodro oklopne nia-stražni f»hiabi, 1 milijon'je hid neposredno za fronto, 1 milijon pa je bil v neposrednem etika « sovražnikom. Že v prvih* bojih so se množice, ki niso bile v neposrednem stiku % neprija teljem, za«čele umikati. TJanik so povzročili napadi iz rzrffka. v nered pa so ga spravili «toti-so?i -beguncev, ki so zaztrpali se. tam so ljudske mase obkoljene in obsojene na predajo. Odrezane so od vkeh poveljniš-kiih mest ter ne morejo več izvesti niti najn>anjže smotrene akc^e. Operirati bi moraie na slepo in takim akcijam ni nikoli sojen u>peh. Mnogo eet je bilo ujetih zato, ker so se bra nile zapustiti poverjene jim po-v*a pota in ceste ter tako na- ^tojanke. Nekatere edinice so pravi Ti vojsko popolnoma ne-sposofbno za vsako operacijo. Pokazalo se je tad i obupno po-ffmamjkanje častnikov. Prava fronta je že di-žala m se bffla z 5% bombnikov (96 francoskih! napadaksl, zaledje pa je zašlo v in 500 angleSiih). Nasprotnik J zmešnjavo in nazadnje Da je mel 1500 lovcev >n 3500 delale z obupno besnostjo po- b -nibnikov, med temi 500 znanega tiipa "^tnka." katernnzavezniki niso imeli postaviti nasproti enakovrednega. V ostalem je lift." vojna prvih 8 mesecev tako brez vsakih dogodkov, da francoski vojak ni ume! rt i k ak ršne gaizkus t v a 5>n je šele prejel ojmjenl krst. Nekateri francoski oddelki so-priči i v stik s sovražnikom »ele 10. maja, medtem ko so imele nerrtške J^te že boga«to ieiknstvo ,v nereoen umik. S tem se je da4eč v notranjosti vzbndil do-jem, da so obrambne čete prebite in da je visa vojska na umika. Četam v prvih vrstah, ki