TKUEJPON: 4687 COBTLANDT. Entered as Second Claw Matter, September 21, 1903, at the Port Office at Hew York, N. Y, under the Act of Gongrw of March 3, 1871. - HO 262 — ftTEV 262. NEW YORK, WEDNESDAY, NOVEMBER 7, 1917. — SREDA, 7. NOVEMBRA, 1917. TELEFON: 2876 CORTLANDT. VOL J ME XXV. — LETNIK XXV. Nemci- zapadno od Taljmenta.; -ooo- NA LASKI FRONTI JE VEČ KOT MILJON AVSTHU CEV, NEMCEV, BOLOASOV IN TURKOV. — ITA I UANI SE BODO POSKUŠALI VSTAVITI OB REKI PIAVI. — GENERAL CADORNA JE ODREDIL VSE POTREBNO, DA VZDRŽI SOVRAŽNIKA. — FRAN COZI IN ANGLEŽI. -ooo- Trac fr »«*)•* !••» fll«il with th*» ptm*umtUt-r ar New York <>» Kov. 7. 1917. »h r*>uulrwl by tlK! of fk-t. 1017. ItaJjanaki glavni stan v severni Italiji, ,6. novembra. - PrekoraiVnje Taljmenta pri Pinzanu ixl strani preeej--ii*- sosvružuika bi itr smolo smatrati kot presene-< »nj*\ kajti to potezo si- j<- videlo vnaprej vsled silnega C riti ska. katerega so izvajali na levo krilo italjanske ar-n»aile Nemci in Avstrijei. Hrka Taljment je le ena izmed serij obramb ter rek. t ere jo v Jadransko morje. Dosedaj se še ni moglo ugotoviti, katero <"rto si IxmIo izigrali Italjani za svojo zadnjo, kjer ImmIo nudili končni odpor. Glede izzida sedanjih operacij prevladujeta dve teoriji. O lasom prve se bo koncentrirala italjanska armada ob izbrani r-r-ti obenem s francoskimi in angleškimi ojaee-itji. Glasom druge teorije jki ne bodo prodirali Nemci naprej in to lfe radi napredujoče zime. Oeneral Cadorna je odredil vse potrebno, da zopet n-f*tarif)vi uspešnost svojih ret ter bo z vso brezobzirnostjo j>ostopal proti maloštevilnim, ki se ne bodo hoteli pokoriti njegovim |>oveljem. «*JRAi»J<***.PHOTO_8ERVICE1. NIWJtfiRK^ JOHN P. MITCHEL, dosedanji newyorski župan. Ameriški junak. JOHN J. HYLAN, novoizvoljeni župan. Volitve v New Yorku. Junaško dejanje ameriškesra čast- Tako hude kampanje za občin-nika pri prvem nemškem napadu, ske volitve Še nismo imeli v New Danes je izdalo svarilo na čet e, da bodo one e I an e 'Poskušal je priti skozi aavesni Yorku kot letos. Nikdo ni mogel reči, kdo bo izvoljen za prihodnjega župana mesta New York. V tem ogenj. oborožene sile, ki bi se ne oglasili v teku petih dni, smatrali za begunce ter tudi postopali z njimi kot beguiiei. j _ to ^^ __„ „ . , , ,. . _ . , 1 . , '' 13. i True translation filed with the post easu svetovne vojne je vsak kan- \ -a znamnija kažejo, da so imele vse sliene odredbe master at New York on Nov. 7, 1917, didat imel upanie da bo izvoljen \ lik upiiv na moralo italjanskih čet. !as quired by the act of ofct. g, u>i7. pri vgerajšnjih VoiitVah je bil iz- London, 6. novembra. — Oficjelni angleški vojaški j Z ameriško armado na Franco- voljen za newvorske^a župana de-:/vedenec pri italjanskem glavnem stanu ob Taljmentu skem* 6. novembra, — Enemu A- mokratieni kandidat sodnik John -uje velike važnosti prekoračenju Taljmenta od! £ ** v ******* F- 288435 4 J J boju v zakopih. so Nemci razreza-:D0 142,876 glasov. Dosedanji žu- li vrat v vročem boju. j pan j0hn p. Mitchel je dobil Ranjenim vojakom se stanje 145,459, socialistični kandidat W. M. BENNETT, republ. kandidat za župana. Verkhovski je odstavljen, Kerenski je imenoval generala Ma-nikovskega za novega vojnega ministra. — Rusija bo storila vse, da se vojna nadaljuje. ru .itrani Nemcev in Avstrijcev. On izjavlja, da ni imel Ma-ckenseu dosti easa, da bi spravil na lice mesta zadostno *entralnih zaveznikov samih. V ofiejeliu m poročilu iz Berlina, v katerem se poro- * i <> izsOjenju prehoda preko Taljmenta od strani Nemcev in Avstrijcev, se glasi: Sovražnik je bil uspešen pri tem, da spravi del svojih «*et na zapadni breg Taljmenta, severno od Pinzano in vsled tega je tudi ojaeil svoj pritisk na naše levo krilo. V noči sobote in v nedeljo so naši zrakoplove! uspešno obstreljevali sovražne čete pri Kobaridu in Tolminu ter ob celem iztočnem bregu Taljmenta. V soboto so naše čete izstrelile razen omenjenih dveh vozil še tri nadaljne aeroplane. Eden teh je padel na tla v bližini Caldonazzo. • liliji pa v neko laguno v bližini Gradeža. London, novembra. — Italjanske čete so opustile črto ob Taljmentu ter se umikajo. Morris Hilquit 134,890- in republikanec Bennett 51.956. jo zelo globoke rane. Artilerijsko streljanje na ameriški fronti je bilo danes zelo živah no. — Nek ameriški poročnik je junak v prvem spopadu med Nemci in aniens -lmi četami. ^ True translation filed with the post Ta mladi eastmk je poskušal master at New York on Xov. - m7> as required by the act of Oct. 6, 1917. ..London, Anglija, 6. novembra. Danes zjutraj so canadske eete vprizorile operacije s popolnim u-spehom proti nemškim utrdbam pri Passchendaele ter severoza-padno od vasi. Zbiranje naših čet k napadu je bilo izvršeno s polnim uspehom. Ob 6. zjutraj je bil priti skozi zavesni ogenj, katere jra so Nemci vprizorili za ameriškimi postojankami. Sel je samo malo razdaljo, ko ga je eksplodirani strel vrgel na tla. Vstal je in nadaljeval pot. Drugi strel ga je zopet vrgel na zemljo. Zopet se je dvignil iu se je opotekal v polza-vestnem stanju, dokler se ni nezavesten tretjič zgrudil na tla. Vsled i vprizorjen napad kakor je bilo do-strelov je hudoN ranjen, toda ima-; ločeno. jo upanje, da bo okreval. j Sovražnik je imel povelje, drža- Nen^ški napad je bil izvršen na iti postojanke na obronku za vsako Vsled poraza na tej črti je bil general Cadorna prisi-11^ zfkopi1<>?daljen,icen?: ^ S° - ^T'^ ^ ,. , T^ , .. okoli 800 jardov eden od drugega, vroei boji, posebno na višinah se- se nahajajo v teh zakopih Ameri-kanci. Ravno so bile straže izmenjane. gen j je onemogočil da bi bilo mogoče pripeljati pomoč. Obenem so pa pričeli Nemci obstreljevati tudi mrežno ograjo pred ameriškimi strelnimi jarki. Skozi ograjo so bile razstreljene široke vrzeli ter so 'jen umakniti čete s Ka ruski h Alp, na črti od Dolomitov do glavnega vodovja Taljmenta. Ta črta teče ob meji ter je bila neizpremenjena od o-nega časa, ko je vstopila Italija v vojno. Dodatno poročilo, ki je bilo izdano zvečer v nemškem glavnem stanu, naznanja, da so nemške čete prekoračile na celi fronti Taljment. To dokazuje, da s*4 italjansko umikanje nadaljuje. Poročilo Ass. Press iz laškega glavnega stane se glasi: — Italjansko mnikanje na nove črte je že izvršeno. « ete se nahajajo v dobrem moraličnem stanju. Kavaleri-ja zopet opravlja delo zadnjih straž ter se zelo junaško obnaša. Cadorna se je umaknil na črto ob Piavi, 25 milj zapadno od Taljmenta. To se pravi, da so Italjani izgubili vzhodni del Bene- nen*ske d™ £ete imele Prost vhod. ske ravnine. Dasiravno je bilo prvikrat, da Reka Linenza med Taljmentom in Piavo je kratka in 50 bili Amerikanei pod hudim o-phtva ter ni pripravna za močno obrambo. Z ozirom na avstrijsko-nemsko prodiranje pravijo pol uradna berlinska poročila, da se pripravljajo Nemci in Avstrijci na napad na Benetke. Poročajo, da se je mesto, ki je slavno po umetninah, ' i/prernenilo v važno središče vojne industrije. Sodeč po oficielnih berlinskih poročilih se Italjani tunika jo v ozemlju med dolino reke Bele (Fella) in med Col Briconom, severno od doline Sugana. Washington, D. C.T 6. novembra. — Danes je dospelo sem poročilo, da fo vdeležuje operacij proti Italiji več kot miljon Nemcev, Avstrijcev, Turkov in Bolgarov. Nemci pošiljajo neprestano svoje čete s severa in severovzkoda ter žnjimi vred tudi velikansko množino vojnega materjala in municije.' . Uqui» • is • Poročilo, ki ga je dobila italjansko poslaništvo, pravi, Domneva se, da so Nemci več dni verno od vasi ter za utrjena po nameravali napad in se vedeli, da slopja in močne postojanke pri Goeberg. Navzlic temu so naše čete neprenehoma napredovale in so v ko so Nemci pričeli bombardirati, zgodnji uri zavzele vas Paesschen-Pošiljali so strel za strelom v pr- daelf obenem s trgoma Mosselmar-vo vrsto zakopov. Ob istem času so ket in Goeberg. Proti poldnevu so pa vprizorili za postojanko, kate-!bili vsi naši cilii doseženi; ujetih ro so nameravali napasti, zavesni j Je b31° Več sovražnikov, ogenj v obliki podkve. Zavesni o-i Francija, 6. novembra. — Vprizorili smo več presenetljivih napadov proti nemškim črtam, posebno od Auberive in južno od St. Quentina. Nočno poročilo: Severno od Chemin des Dames jeb ilo hudo artilerijsko streljanje. Posebno hudo je bilo tekom popoldneva na celi črti ob gozdu pri Chaume. j True translation filed with the post master at Xew York on Nov. 7, 1917. as required by the act of Oct. 6, 1917. i Fetrograd, Rusija, 6. novembra. Vsled vladne odredbe je prejel ; vojni minister general Verkhovski dopust za nedoločen čas te>r je bil odpuščen iz službe. Za začasnega izvrševalnega ministra je bi? imenovan peneral Manikovski. — Vojno ministrstvo bo v področju ministrskega predsednika Keren-skega. Listi pravijo, da je vlada napro sila generala Verkhovskega. da naj odpotuje iz Petrograda ter se je sinoči odpeljal na otok Valaan« na jezeru Ladoga, ki se nahaja meo i Finsko in Rusijo, severovzhodno od Petrograda. Govori se, da Verkhovskovi tovariši niso odobravali njegovega ; postopanja, zlasti z ozirom na njegove nazore o zunanji politiki, ki | je imela mednarodno smer. General Verhovski je bil član I kabineta od 5. septembra. Bil je I strog zagovornik boljše discipline j v ruski armadi in je poskušal iz boljšati rusko armado. 28. septembra je rekel demokra tičnemu kongresu, da je koneenn zmaga nad Nemci zagotovljena ako se zopet vpelje disciplina v armado. Rusija stori vse, da se vojna nadaljuje. Svojo dolžnost bo vpošte-vala še nadalje. To je mnenje Ke renskega, katerega tajnik je v njegovem imenu protestiral proti napačnemu razlaganju njegove izjave napram poročevalcu "Asa. Press". Ruska zmaga v Kavkazu. gnjem, so vendar držali postojanko kot veteranei, kakor poroča francoski divizijski poveljnik. Nahajali so se vrh zakopov, ko so stre li padali naokoli. Artilerijski ogenj na žično o-grajo je nenadoma prenehal skozi vrzeli v žični ograji so pri-j Petrograd, Rusija, 6. novembra. odali, so bili postreljeni v majhnih oddelkih. Proti Francozom so bolj prizanesljivi. Vprašam, skakaj se podajo, da se jih potem razoroži in postrelja? Ali je to kavalirstvo v vojni / To nic več tajno med ljudstvom. Povsod se lahko sliši, da je bilo nekaj vojakov ujetih. V majhnih gručah jih nato postrele. Pravijo naivno : — Ne maramo nikakili nepotrebnih ust za hrano. —■ Kjer ni tožnika, ri sodbe. Ali ni na svetu moči, ki bi končala to morjenje in rešila te žrtve? Kje je krščanstvo? Kje je pravica? Moč je pravica. Vojak in mož, ki ni barbar. Rusija je kriva laškega poraz*-. Trne translation filed with the post master at New York on Nov. 7, 1917, as required by the act of Oct. »>, 1917. Washington, D. C., 6. nov. — Diplomatieno poročilo, ki je FHAVK SAK3ER President LOtTlK BKN18DIK. Place of Business of the corporation aud addresses of abort office«: Cortiandt Street. Borough of Manhattan. New York City, X. Y. Na celo leto velja Mat ca Ameriko j Za celo leto za mesto New York $5.00 In Canado....................$3 50 Za 1*4 leta sa mesto New York.. 3.00 Za pol leta.................... 2.00 Za četrt leta za mesto New York 1-50 Za frtft leta .................. 1.00 Za inozemstvo za celo leto...... fl-00 "GLAS NARODA" izhaja vsak dan izvzemRt nedelj in praznikov. -O L A S NARODA* ("Voice of the People") Issued every da.v except Sundays and Hotidaja Subscription yearly $3.50. Advertisement «o agreement. Dupiai brez podpisa in osebnosti se ne prinbčujejo. Denar naj se bSagovoJi pošiljati po — Money order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da so nam tudi prejSnje MvallSBe naznani, da hitreje najdemo naslovnika. £>opisom in poSiljatvam naredite ta naslov: "GLAS NARODA" r* Cortiandt 8t* New York City. Telefon: 2876 Cortiandt Katol. poljska država. -GOO- (Prom The Evening Mail.) -ooo- True trail-lath** filed with tlie [vwt uiiistcr at New York on Nov. 7, 1917, a* r«-quirvd by the act of tK-t. ti. 1017. Izjava, tla bo v novi poljski državi rimsko-katoliška « »Tkrv državna vera in sicer soglasno z novo ustavo poljske kraljevine, je značilna za zapadno smer celega gibanja pri ustanovitvi poskusne nove poljske države. Katoliška cerkev ter uporaba latinice mesto cirilice, sta bili dve glavni torki, ki sta ločili Poljake od Rusov v njih medsebojnih bojih, ki so trajali stoletja. Po uničenju ]>oljske države je izvajala ruska držav-ui cerkev potom svojih prozelitskih tendenc v prejšnji Poljski in si<*er potom velike kampanje, s pomočjo kate-ie se j( skušalo uničiti poljasko, to je katoliško cerkev in latinski alfaltet, ki sta bila oba izraza zapadnih uplivov pri .-t i iztisnemu ruskemu svetu. Zasledovanje katoliške cerkve na Poljskem od strani oi-UMloksnega ruskega svečeništva. ki je nastopalo kot o-jodje vlade, je bilo le izraz mogočnih ekspanzijskih in prozelit-kih stremljenj, ki so tvorila vedno značilno potezo ruske javne ]>olitike. To ekspanzivno stremljenje ter to prozelistvo, ki ga . • v«. iila birokracija, je bilo osnovni faktor pri vseh naporih carizma, tla s*k poa*ti kontrole nad Carigradom. Kakor hitro bi se enkrat ustanovili v tem .glavnem in« >tu izttK'ne cerkve, bi liomanovci s pomočjo velikanske i!e ni-kega nannla fiotisnili meje ruske narodnosti in iz-to Mie cerkve ne le pVot iztoku, temveč tudi proti zapadu. \ -irajna ruska zahteva, da dobi v roke Carigrad, in -irer ;«• izza dni Petra Velikega, ni bila le ekonomsko, — t« »uveč tudi |M»litičnn gibanje. To je bil bojni klic verske i. »it i panje, ki j«* bila največjega jxmieiia za zapadni ev-ropsk i svet. » Sedaj pa je )>oljska država, kateri se je še enkrat dalo prilike dati izraza svojemu zgodovinskemu duhu, -topila na stran zapadne Evrope. Zopet enkrat se je u-s?varila kot jez med iztokom in zapadom. Položila pa je svojo usodo v roke onih dežel, ki so val«» najbolj pod uplivaiijcni rimske civilizacije, rimske postave in rimskega duha. Poljska je v svojih prvih poskusih, da vnovič prične svoje neodvisno življenje, stopila na stran zapada, kamor jc tudi bolj spadala kot pa na iztok, s katerim je vojevala S' ozi stoletja svoje težke boje. <"V se >>o sedanji poskus zopet ne ustanovitve Poljske p wn il ali ne, kljub temu obstaja dejstvo, da stoji Polj-> a La strani zapada, kajti to njeno stališče je izraz zgodovinskega duha Poljske. -ooo—- "Two week*, Sir!" Seveda me je potem precej izpustil. Ako bi mu bil povedal po pravici, bi bil morda imel več poslov; tako me je pa izpustil, ko je videl, da sem rekrnt. Se ve, treba je rabiti glavo, pa gre v*e prav. i Mislim, da bo do&ti za to pot i • bom pa drugi teden kaj več napisal. Tudi gospod upravnik naj vzame na znanje, da mu bom poslal nartK-nmo za list 4'Glas Naroda"' precej, kadar bom dobil . "pav". Sedaj sem suh in še tobak nimam; torej potrpljenje! j % Vas pozdravlja vaš udani vojak John Zabut. Rojak J. Teža!, v Ely, Minn., je dobil pismo slovenskega vojaka Franka Ložar. Rojak Ložar jc rojen v Elv ter ni obiskoval nikoli slovenske *ole, piše pa lepšo in bolj pravilno .slovenščino v ognju. -OOO- CENTSAl. NEWS PHOTO_SERV»CEj. NSW^-glUU' ZAVZETJE 4 PHILADKLPHUE \ -ooo--- \ Neka nepoznana, mala orijen- daj pa se je pričelo resnično delo talska jaderniea je dospela v pri- dotiene noči. Z male jaderniee se stanisee Tripolis pozno v noči 19. je spravilo sode s molo. plamenice februarja 1304. Težko obložena la- ter sode s terpentinom. Vse te gor-dja se je pomikala naprej v sve- ljive predmete pa se je porazdelilo tli mesečini. Ob krmilu le ladje je po vseh prostorih nesrečne frega stal pilot iz Malte. Na krovu pa ie, nakar se je podtaknilo ogenj, je bilo kakih šest do sedem mož v j Kakorhitro se je razširil ogenj oblekah barbarskih mornarjev. 'po Celi ladji, je ukazal Deeatu. Prihod te ladje v pristanišče ni svojim ljudem, naj * umaknejo vzbudil nikaicega zanimanja. La- na * Mastieo". JadenHca pa se je djo se je že daj Časa pričakovalo, nato odločila od nesrečne in gore-Znano je bilo, da prinaša tovor ha- če fregate ter pričela pluti v >"nen remskih lepotic iz Carigrada za proti izhodu iz zaliva ter proti me-vladarja Tripolisa. Tripolitanske stu, kjer je ležalo ostalo ameriško bojne ladje so pustile majhno la- brodovje. djo mirno naprej. Tsto je storila Je pa ena stvar iti v sršenovo ^jtadi mogočna trdnjava, koje svr »mezdo ter zopvt druga priti iz hlače *dem let v'avstrijskih šo- th T Stra?h V*orKV b,H nepoškodovan. Težave so se lah. Ker je pismo zanimivo ki o-lf"'' ^ ™ Je plu- takrat fiele pričele. Prvič se „i mo- pisujc razmere na vedbalKa ga^ K T -T .^V ffla jaderni^ lo«hi od vsled tega priobčimo v ^elot fregati ki ,e ležala ob ffate in zaloga smodnika na fre- ts P m. mo v wiou. bregru Blla Je fregata Združenih pati bi se lahko vsaki trenutek držav, "Philadelphia", katero so unela. Barbari zajeli. j Xo se je koneeno vendar rešila Gotovo bi se bilo izplačalo, če ter odstranila z nsodepolnega mehi katera izmed preveč zaupnih -ta. so pričeli grom.oti v noč števil- GENERAL PERSHING. Pisma sloven škili vojakov. -000- Camp Lee, Va. j šati, bom pisal; Ker imamo dovolj časa, hočemo t nehal, rojakom pojasniti, kako živimo armadi Vnele Sama. Tukaj v 313. Fi^ld Artillerv ako ne, bom pr v Sedaj sem pi*i vojakih. Nekate ri pravijo, da so šli k vojakom, da branijo državo. Jaz sem šc Camp Dodge, Iowa. Dragi prijatelj:— Tvoje pismo se mprejeL in se Ti zahvalim, da si se spomnil name m uii pisal, kajti tukaj čitaouo zjstraž v pristanišču zlezla na krov ni topovi. Pristaniške baterije in velikim veseljem vsi brez izjeme t te jadrnice ter se malo informi- bojm> ladje sovražnika so takoj o novice iz kraja, iz katerega kdo j ,-ala ?lede razmer na krovu, kajti tvorile ogenj na bežečo malo ja-priha^a. "haremske" lepotice", nahajajo- dernico. Tripolitanci pa so bili kaj Ti me vprašaš po razmerah tu-če se v notranjosti jaderniee so hv!slabi strelci in niti ena kroglja ni v Caunp Dodge. To bi Ti lahkojli v resnici mornarji Združenih'zadela jaderniee. r.šla je iz opri-odgovaril na več načinov, ker je držav. V turbani opremljeni straž- jema sovražnika br.»z najmanjše odvisno popolnoma od pisca, ka- jjiki. ki so se nahajali na krovu škode in ne da bi kdo i/, posadke kor se niu pač dopade: ako se mu jaderniee, pa so bili ameriški mor- izgubil svoje življenje, dopade, je dobro za njega, ako pa nariški častniki, katerim je pove-l Nesrečna fregata v pristanišču me, mu je slabo. Sicer mislim in ljeval mladi poročnik, Stephen pa je zletela v zrak ravno v tre-sodim nepristransko, da se ne mo-.Deeatur. jnntkn, ko je dospela jaderniea re pritožiti nihče zaradi hrane ali j Združene države so bile poslale , varno do uhoda v pristanišče, t, zloi-abe pri vajah. Vsi oficirji so oddelke bojnih ladij pred Tripo-' 1 izelo vljudni ter ravnajo z nami z lis, da enkrat za vselej končajo ih sužnje. Jttna najboljših šmo prosti popoldne. Tistih, ki sojJfz 1>a rečem, da nisem kar tako.fin trdih glav in ž njimi ne more naših fregat. "Philadelphia", je pa bolj neokretni, se pa nič ne! so bili trdi časi, predno nikdo z lepint ravnanjem napra-1 zasledovala domačo bojno ladjo v vpraša, če je sreda ali petek. Kar!^1^ te Pod se tiče ka.7aii, še ni prehuda. Kadar kateri kaj zakrivi, ga pošljejo tv kuhinjo delat za en dan ah dva, to je največ. Hrana je včasih bolj pičla; voda je pri nas slaba, drugod jo bolj pohvalijo. Opojnih pijač tuakj ni; mislim, da to skoro vsak ve, da je Virginia suha. V Camp l*ee ni zabav, ne evet- buk. Sedaj že znam napeti, obrniti ter prinesti svojo puško na ramo in stopiti z levo nogo najprej. To se je meni zdelo najbolj r-udno. zakaj nam ne pustijo stopiti. s katero nogo bi hotel: desno ali pa levo. Seveda me je moj kapral, kateri ima tako krive noge, da hi lahko moj "Popi", ka- 0 C p I S . Hrvatsko "Sokol" štev. New York, N. Y. podporno društvo 129 NHZ. v New lie. V Petersburg so pa vse take tflej?a se,n l5U,stil doma> lahko stvari. Doma se zabavamo največ skorl1 mc l »J^^vimi nogami, ka- Nekaj iz H ibbing, Minn. -ooo- Hibbinc. Minn t o/1 zaplenil da ju je neki agent ogoljufal y. i 100 s tem, da jima je prodal delnice neke Automatic Air Ap- s T alkohoU, «nd f*™™* Prilx)il1U sta se na po- dva Mula ira.U«.! Lm'JL TT * Je da msta štetan Zgfrnr u ( ht^lftlnta ly»tiw Roth-a. da mu je I Ml iri ifntijm. dva »i«»da boiijšcpa zganja.. . ... ,, d - i svkl uir hi' a Enemu kn?>cev a.!-,!,! T,k. »t vari so „a!** \ »» ^fvo. 4 !,..■„„. p..,K,vet!ane -adi unli.) ^ tozi jiin- i < teritorija, vendar • ma f**™™* ta njegova trii. da j, pn t«-iu tq>ei za pa teM.a - ^o, katero > - o si de. Zapl^nba ^ je T -V,^ „ , . , , .. g« je ta napadel m poško- M,.,k II. ur , J, Vdrl V \»M> <..}dovai , rhicaR0 locati(m. Biwa. ja. ' , a narSO" w inuT hik- l^olič se ni priznal krivim, iml vr.ua Jh. oktobra. Hubfla! Vai^fiua je določena na #750, katero je položil in bil izpuščen na! je hi! ?>ijan fer ga je Kovač pu-ktH nretirati Nato je pa Hubilov partner K»u«Mi«ri obdolžil Kovača. da oiniriuje pr.»dajo OfM>jttUi bre zato pričakujemo, da dosti bolj, nego sem pričakoval.|sidralo v bližini obali, dočim se je ^ je b0J0 Ydeležili posebno Ju lirano imaiuo uabro in obilo. Pro-i spravilo na krov močno posadko j e0slovani v volikeni številu Vstop skupaj, bi morali drugi po nepotrebnem za nje delati. \„ stori so snažni in za to so posebne,Tripolitaneev. To je bila kaj resna izguba za naše blokad no brodovje. Se bolj pouiževaluo pa je bilo vedeti, da .nstrukeije, da se vedno nahajajo tako. Vsak izmed nas se niora kopati po dvakrat ali celo večkrat kako sein mu jaz smejal! Pa se-j na teden ter mora biti vedno či- j je ena naših najboljših ladij v ro-iaj me je odvadil in stojim mo- j sto obrit in ostrižen. Posteljo ima | kah sovražnika. Naše laJje ni o d i o. ka !š:ur kakšen general, se ve' vsak svojo; tudi dosti odeje, ka-j mogle mimo pristaniških fortov. to je po vojaško. Maj kaprol s tero tudi potrebujemo, kajti vsak »la bi jo rešile. Y*led tega ,pa se krivimi nogami me je učil mar$i- večer, predno gremo spat, morajo je poročnik Decatur prostovoljno rati: ena, dve, tri, štiri itd Sedaj biti vsa okna na pol odprta in toljaviL da uniči fregato, ž«- J ali ko niarširam sam, tudi ako ti piha, kar se da, toda je zdravo; Polastil se je male jaderniee. on ne šuje. Tudi že na ''ea-lls" in se 1: iko spi v svežem, dobrem;imenovane ''Mastieo" ter name- zraku. 'njene v Tripolis. ju zasedel s pro- Zjutraj vstanemo ob 5.45 in ob' sto vol je i ter odjadral v pristani-6. je Reveille"' (jutanuiji sisr- šce. Pričete!: ob 8. z\cčer. nina stane 25 centov. Marko Jelin. Kronski svet. sen« se naučil. Najprej sem znal, kdaj je treba iti jest. t'uz čas seou se naučil tudi "mail call", ke.-mi je moja punca, pisala vsak dan po dva ali tri pisma ; tudi dosti Tako se je ' M.stieo" počasi pomikala proti "Philadelphiji". Pilot z Malte je nato zaklical tri-politanski posadki na "PhiladeK .nal), potem zajutrek, ob 7-30 do 8.30 pometanje in sploh pasprav-poljubov mi je poslala v njih. Pailjanje po prostorih znotraj in zu-vsaka reč se sihladi, tako se je tu-jna-j. Ob 5.30 mora biti to vse v redi najina ljubezen. Sedaj mi ne'du in potem so vaje do 11.45. Ol • pliiji'% da je bila jaderniea zelo piše več in jaz bom tudi "mail|12. je kosilo in do 1.1 smo prosti.1 prizadeta, vsled viharja in da je iz- Popoldne imamo zopet vaje irJpnibila svoja ^idra. Prosil pa je, če razlaganje raznih dolžnosti pri-j sme privezati jadernico preko noči vatiiega vojaka. To trpi do 4.30.na verige "Philadelphije". ali do 5. Ob 5. "Retreat" ali za-j RaT-no ko se je pritrdilo jader-ključek in ob 5.30 večerja. ;ničo, se je ozrl neki častnik nanjo Od 7. do 8. ure imamo šolo 2a ter zaklical: — Lagali ste. Vaša si-Noncommissioned officers" ali dra izgtib'jena. Nahajajo se podčastnike, to je za tiste, ki so.še vedno na krovu, me niso hoteli; rekli so, da nisem!izbrani, od konpanije in imajo! Nato pa je dal Decatur svoji zadosti božji, pa tudi da sem pi-' priložnost postati častniki. Tudi Povelje za naskok. Dvainšestdeset janec. Potem jo ubei-ean do liegn-lar Army Recruiting Office. Tam me vpraša, ako hočem Lahko si mislite, kako call" kmalu pozabil. Zna se pa da "show call" ne smem t>oza-bltl Ker je danes tu v 17. S. toliko armad različnega "kalibra", moram tudi povedati, pri kateri ar-madi sem pravzaprav. Najraje bi bil pri Salvation Army. Pa tam Trne translation filed with the post master at New York on Nov. 7. 1917, as required by the siet of Oct. ti. lf>17. Amsterdam, Nizozemsko, 5. no vembra. — Poročila iz Berlina pravijo. da se je pod predsedstvom cesarja Viljema vršil danes v Berlinu kronski svet. Dodatno k ministrom in cesar skim tajnikom so prisostvovali seji fe'dmaršal Hindenburg, general pl. Ludendorff, prvi generalni kvartirmoj?,ter in drugi. jaz moram hoditi v šolo Štirikrat Amerikancev je bilo takoj na kro- _____na teden in tukaj gre vise zelo na- vu in v nia»-i kot eni minuti so se iti v vojno, tančno. Ne izdela se drugače, kot Polastlli zadnjega krova ''Phila-io so se m; če si človek beli glavo; kdor vza.i^phije". Na čelu ameriških mos IK)tresle hlače! V duhu sem videl I me to samo površno, ga vržejo )»apiev se je boril Deeatur ter po-vse največje nemške kanone in! ven kaj kmalu. Od vsake kompa-: i-^nil^posadko nazaj do sprednjega bajonete. Misli* pa sem si: fantjnije, to je ia?med 252 mož, nas ho- (leIa in od tam v morje, korajža pa šnajt, pa beži, kadar di 28 v šolo. Uči nas prvi lajtiiant' v celem Se Je rabi,° le nekako .. i je "cajt"! Potem sem ga vpra-šal. kje se dobi največ jesti ter je treba najmanj delati itd. On mi je potem nas vet o val in tako sem prišel sem. Jaz sem pravi Regular Soldier, pa tiaj reče kdo kar hoče. Največje zapreke mi je deial moj nos. ali kapitan ali pa major, kakor jc, ileset niluuT> aa se oprosti krov in to so eden viš^i kot drugi. Po-j"Pkiladelphije*' sovražnika. Te-sdbno za one je težko,'ki si ne mo j ~-- KAKO SO NEMŠKI SOCJALISTI IZDALI SOCJAUZEM. — Spisal dr. Josip Cte-ičar, — bivši avstrijski kouzul v Združenih državah. Knjiga je izšla v angleškem jeziku.^ Naročajte pri: ALBERT M A MATEY, 524—4th Ave. Pittsburg. Pa infanterijo rejo kmalu zapomniti. Vendar pa w a « »tr i ATINH i t f T ir>^lVt mora to tako biti, kajti ako bi ne JLAHivU Sit. OZLlK A VL JEIMI! Sprejmi najlepše pozdrave. Piši mi še kaj več. Tvoj vedno zvesti.in ne morejo dobiti plinove main udani prijatdj j ske, da bi bila prav na moj nos. Ignace Slabe, »Kakor sem eul,- ima vsak vojak 31st Co., Sth Training Batt., »v zakopih plinono masko in za bili strogi, bi se ne naučil ničesa a ^ nVAiclravra O. K., da pa imam prevelik nos. nam boš moral pridružit i. naj Te __a^amv* f * »il svobotio. John ^dka, ki je obdoTžen. da .ie ubil s steklenico Jamesa Miles, ie Kil faptiifen na evtobodo pod $1500 varščine. Tukaj se je v«u&ovila klinika aa otroke, bolne na paralizi. V okolici je več otrok, ki jm> irgu- Camp Sherman, Chillieothe, Oliio. Nogales, Ariz. Cenjeni g. urednik in tudi nažš cenjeni citateJji! Vam naznanim, da sem pri vojakih in vas prosim, da imate malo potrpljenja e menoj, ker ne znam dobro pisati. Torej naprej! Potrjen sem bil k vojakom ter sem se namenil, svoje doživljaje tako, mene je ne morejo dobiti. Potem sem jih prosil in prosil ter izjavil da grem tudi brez tiste maske v strelne jarke; končno so me vseeno vzeli ter se zdaj imam še precej dobro. Nekega dne grem doli \ mesto, da vidim kakšno lepo punco. Medpotoma srečam nekega častnika. Jaz sem mu pozabil saluti- naj ne skrbi, kajti tukaj se človek veliko več nauči v krajšem času, nego kjersikoli drugje. Ravno sedaj je ura deset in nas "Bugler*' naznanja, da se imamo spraviti pod odejo. Zato mora ni s pismom hitro atakljuži*?, predno ugasne luč. Piši mi še kaj kmialu. Te prosim, in z veseljem Ti bom vedno odgovoril. Oprosti mi slabo-pisavo, kajti tu ni mize; moram pisati na kolenih. Za sedaj za-' ključim in upam, da mi kmalu od govoril. vom osta- prigateij Vse bolezni moških in JAZ SEM najstarejši kristjauski Specialist v Pittsburgh, Pa.; 37 let skufinje v zdravljenju bolnikov. JAZ VAM BOM povedal ako morete btitl ozdravljeni brez dvomljeuja In oz* vil vas bom. ako se ni posrečilo mlaj^ 5lm ali neizkušenim zdravnikom. JAZ RABIM najboljše ln najuspeSnejSe zdravila pri zdravljenju mojih bolnikov. JAZ IMAM s**)jo lekarno in laboratorij, vse najboljše za bolne ljudi. Začudili se boste kakor hitro eamorete biti oadravijenL En mm obisk ram bo zagotovil mojo sposobnost in prepričali se kaj Imam uspeh v kratkem Času. ženskih zdravim uspešno. NBKB CENE. PREISKAVA IN NASVET~ZASTOKJ. Govori t* M. ■ ................... Politični pomen italjanskih. porazov. j ter s pomočjo vodne sile ao pri-i Celi -vplivati na delavec ter soj O« s.- pripisuje preveliko važnost laije polje v Italiji, kot v kateri-j vzbujali med njimi širajke umik&aju italjanskilj čet od soške koli drugi deželi. V prvi vrsti je *o navajaj i vse argn-men- front** na črto ob Tajjamento. Pri bilo opaziti obžalovanja vr«.dnc te, katere so že v izdatni meri u-tem se pa premalo upošteva poki-• pomanjkanje encržije od strani porabili kajzerjevi agenti v Ru- tietio mix t konomako krko, ki via-j sedaj odstavljenega kabineta Bo- -'»iji- V.-vi li agenti so predvsem poudarjali. da je pripisovati "So- sedno izstradana g* "de premoga težkih topov iu munieije. Posledica vsegra tega pa je bila končno, da je padel večji del voj- True t rasla t ion filed with the postmaster at New York on Nov. 7, 1917,as required by the act of Oct. 6, 1917. Tekom preteklega tedna je Ita- bfli predvsem delavni v Italiji,1 Celo v napravah in delavnicah, lija monopoluirala splošno rani- kajti upali so, da bodo zanetli v j kjer so lahko delali brez premoga matije sveta. Kljub temu pa pre ; tej deželi rexolacijo. viaduje v splošnem razpoloženje,' Agenti kajzerja pa so imeli celo' Celi vpliv.** —------ — —. * * ** ............Pri nega materiala, ki so ga poslali za- vezniki v Rusijo, v roke Nemeev in to vsled ruskih porazov ali izdajstva. Rusija je bila namreč od prič-ct- nieije na Rnsko, kajti vsfi zavez- j nju otroka. Vračajoč se od tam, niki so se bolj zanašali na Rusijo; je A?a mimo prazne hiše. Ko se je kot pa na Italijo glede pooči, ki j ozrla po poslopju. je naenkrat za-jo more nuditi t« ali on* država. J čut i! a neki tajni nagon, da bi šla Vsled tega je oila Italija dobe-,v Liso in jo preiskala, kar je tudi tla v italjauskem kraljestva.! ^elli-ja, in sicer glede revolucijo Vsled tega p« je tudi to umika- name in pacifistične propagande, nje posb-diea političnih in eko-. Novi ministrski predsednik Or- v/rokov in to v veliko lando pa je slovesno obljubil, da ka vojne preplavljea s pronem-škiuii agenti. kar je predvsem tiomsko krizo Italije Združenim razvidno iz velikanske ofenzive v notuakiu _ ____ ve^ji meri kot pa je kaka napaka bo uredil celo stvar, dasiravno je jo dobavljati Italiji s strani italjamkega vrhovnega bil kot minister za notranje zade-- premoga in j>šeniee ve v prejšnjem ministrstvu v veliki meri sam odgovoren za raz- armadnega vodstva. Res je, da je bil Cadorna zase deti v okrilju, ker je preveč potis- tuprej glavno »lo i»voje arma- državam, kajti slednje baje noče- potrebnega To spa se je izvršilo raditega. ker nočeta predsednik Witeon in mere, ki so glede tega obstaj^e. kongres napovedati vojne Avstri 11« - i •« • • t ZZ \ , ..^»-i I - o iiaJIa liu L'l^ttl it VVhl f Arhatigelsku pred 18. meseci. Vojni svet v Londonu in v Parizu ter profesionalni strategi o- takoj storila. Obšla je vse prostore ter se nazadnje podala v spodnji del poslopja, kjer je zagledala otrbejo roko, ki se je videla izpod kupa smeti. Ko je smeti odstrani-11 a, je na^a svojega otroka mrtve-I ga z raztrgano obleko in z znaki. I da je bil deeek zadavljen. Napoi j blatna j*1 l«-kla iH-srwiia nrati z o-trokuui domov t*^r sklicala sosede, ki so tafcoj obvestili policijo ter zdravnika, Pri preiskavi je dognal zdravnik. da se je izvršil nad dečkom strašen zločin po iie-ketu nenaravnem zverinskem po-j Zapadna Slovanska Zveza USTANOVLJENA 5. JULIJA 1908 UiKORPORKANA 27. OKTOBRA 1008 beh dežel niso hoteli vpoštevatilhotn™1- f.^! | m je postavna veliko število de- besed Napoleona, ki je izjavil, daj je mogoče priti Nemčiji do žive-edinole preko Avstrije in Nadalje pa je bilo tudi zapaziti J*- Amerika uoče baje kršiti svoje ga de. Zmagoslavno navdušenje nje-'številne ekonomske težkoče, o ka-| nevtralnosti .proti Avstriji s toni, j Ljubljane ter da je treba mineti go v tli čet ga je potisnilo prekoUerih si more narod v Ameriki ko - bi dobavljala Italiji potrebno, vse sale, da se podpre m ojači la-ločke, katero je določil za svoje maj »tvoriti kak pojem. Italija je| kurivo ali sploh dajala kako po-jško kampanjo generala Oadcrne prodiranje v avstrijsko ozemlje. Vode* j«, da mu bo pot do !>una popolnoma odvisna od drugih dežel glede premoga in železne ro- ja in Budimpešte odgtt-ta m da U* *le. Ona potrebuje premoga, da *pravi v gibanje svoje železnice in svojo raznoliko industrijo. Premog tvori največje pomanjkanje. moč v boju proti Avstro-Ogrski. ipri njegovem prodiranju proti Italijanskim ma^a.n se prikazu-j Ljubljani, je Združene države kot nekaka Težko je reči vnaprej, kako i>o-obljubljena dežela. .Malo je ljudi do izgledale bodoče vojaške ope v Italiji, ki bi ne imeli direktnih | racije na laški franti. Vendar p-:i denarnih dobičkov Viz Amerike, i se lahko domnev« da bo Cadorna Deloma iz njih lastnega dela v A- zamogei vzdržati ter vstaviti iia- prisilil dvojno monarhijo na kolena če d<*tpe pred zimo do Ljubljane, ki je bila oddaljena od njegovih pozicij le 40 milj. Zavzetje Ljubljane tn pomenilo: velikanski udarec za centralne: 0 zaveznike, liil je veliki Napoleon,' Pred vojno je uvažala Italija ki je izjavil, da je mogoče do- nekako miljon ton premoga na apeii v *re»- Nemčije edinole skozi' mesec. Chia potrebuje tako pre-Avstrijo, in sieer po poti, ki vodi uioga kot železne rude za številne skozi Ljubljano. Ko je vpade! v svoje topilnice, jekla roe ter sto-Avfctrijo ur prisilil -lednjo, du se tine munieijsldh tovarn. Od pri- je pok<«.Ia iijewovim i>>velve«ii četka vojne naprej pa je bila po-, . , .... je žel prko Ljubljane Ln ko je pol noma izstradana glede premo-1 I>mtl dvojni dospel dt» Ljubljane, so pričeli ga 'n železne rude ter tekom zad-AvMtrijci že z umikanjem, ki se je ^»b mesecev je bilo v Italiji po končalo - končnim porazom Av- in>lnoma nemogoče kupiti premog sUijcev x bitki pri Austerlitzu.U" to celo za ceno *100 do «360. . nKa svoja vrata, (ienei'aJu ( adorni j, t^eba vsled! Ko je prišla italjanska vmn.n' topila Italija v vojno proti tega oprostiti, da je voljno riski- m*sija v Ameriko, je ral trenutno o Sabljanje svojega pojasnjevala ameriški javnosti, levega krila v namenit, da brez edaj opazuje dva moža, ki sta na sumu. da siu' izvršilsa »a grozen zločin. Sheboygan, Wis. Gospa Mai-ija I'mbec, vdova, je kupila za svojo triletno hčerko Krančiško Liberty bond kot darilce za i m en d; m. Pri tem >e je izrazila. da se čuti hvaležno na prain novi domovini iu da se ji ho- WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION Glavni sedeš: Denver, Colorado. GLAVNI ODBOR: Predsednik : JOSF.PH PR IJ ATE 5332 Wa.sh. Street, Denver, Colormdo. Podpredsednik: ANTON VODlftEK. 4J4 Park Stiwt, Pueblo. Colorado. I. tajnik: FRANK SKRABEC. K. F. I>, Box 17. Stock Yard ŠtaUon. Deurer, Colorado. LL tajnik obenem zapisnikar: J. CANJAR, 4422 Giant SU Denver, Colo. Blagajnik: JOE VIDETICH, 4485 Loešn Street, Denver, Colo. Zaupnik: JOHN PRKLX»YIe\ 4KI7 Washington St., Denrer, Colo. NADZORNI ODBOR: 1. nadzornik: JOHN OERM. 310 Palm Street. Pueblo, Colorado. 2. nadzornik: FRANK JIENIGSMAN, 12T40 Borwiud A.ve^ Pueblo, Colo. 3u nadzornik: M III AIJ KAPSCH. 508 N. Spruce, Colo. Springs POROTNI ODBOR: x. porotnik: PETER MEDOS. Route 8. Box 1«C. Pittsburgh, Kansas. 2. porotnik: JOHN HOČEVAR. 514 West Chestnut St.. Leadvllie, Co!©. 8. porotnik: JOHN JAKŠA. Box 272, Louisrlll, Colorada uieriki ali s pomočjo kakega člana družine, ki se nahaja v Ameriki Neiuski agenti so vse to uporabili ter vtepli ljudem v glavo, da ^ ameriška vlada in narod ne odo-I bravata vojne Italije proti Av-Isiriji in da ji vsled tega 1udi no-•ela nuditi ilikake pomoči v boju Tozadevni vpliv je segal celo do kralja Viktorja Krttanuela, ki val avstrijskih iu nemških čet pri Dr. VRHOVNI ZDRAVNIK: R. S. BURKFT, 4487 Washington St., Denver, Colo. ITRADNO GLASILO: GLAS NARODA 82 O. rt lan. It Street, New York. N. Y. Vse denarne nakaznice in urtnine stvari »e pošiljajo na gl. tajnika, pritožbe na predsednika jrl. nadzornep« odbora, prepirne zadere pa na predsednika ^glavnega porotnega odbora. ________________________e izkazati hvaležna. Vsa čast go- Taljmentu, kjer so laške obralob-1 sj>ej Lrabec.! S takimi dejanji uo-j ne pozicije zelo močne. Laškim bi slovenska naselbina ugled, po ' četam pa bo treba vzdržati le to- sebno še, ker se gospa ne sramu J liko časa, da jim pridejo na po ! j;]y enega stano ameriške čete v Francijo.' Slovenska čitalnica je priredila stro "p>il mirnega značaja bo slednja.gotovo zamogla nuditi dne 14. oktobra plesno veselico vi prHj^bljei*. Ula? mu spomini potrebno pomoč Italiji ter staviti dvorani rojaka Josipa Skala; ve-j Nemcem in Avstrijcem nasproti seliea se je obnesla prav izborilo. | Eveleth, Minn, kakorhitro bo nih čet in velikih t<»pov, ki stoje « Slovensko Čitalnico, bo priredil' S* °rlu'' lastnik ?roce- i kojnik zapušča v rit are t a kraju sulo brata .Jurija pa je dobi i o. [stariše, na Anrori en»-ga brata in Ponesrečeni je bil samski. ! no vii- miiwM brata ter eno ter' ja domneval, da bo zaprla Ani* veliko množico v boju prc-iskuAe-' Dramatični klub, ki je zvezan predvsem'stri^ ter bo imela zaprta' do.' kier se ne i*renehajo sovražnosti. Vpričo dejstva, da je precised nik Wilson pretekli teden odredil 1 uvrnoga. S k a teri m k olf je jTriš' a ^epos^dne korake, da se t^koj la misija v stik, je pojasnjevala.^0^* vel,ko zai°«0 ' matei-ijala vsaKe vrste ter veliko sedaj maršala Hai"a hi P-^taina, Chisholm, Minn. Tukajšnji olx*inski trg za zelenjavo se prav dobro obnese. Mnogo farme rjev iz Halkan town-shijia trži stalno na trgu z maslom in z jaj«'i-. zelo pa povprašu- v Franciji pod"povelistvom krasno štiridejansko igro "Sad rije" Jt b!1 a.etiran pod obdolžit- J pod povest ^^ J jauiimiva in V1J°: * ™ k™del gro- jejo kupci po kron^U m sočiv- pretresljivega pomena, posebnokl Je hlla neKdi,j Jlu prodajejo svoje Pn- Lca stai-iše. Igrala se bo v Rex gledališču 11. novembra popoldne. „ . . Redar gaje videl 2*. oktobra zju- je vložil v oljČanskem svetu reso- Slovenske vesti. meri vplivalo na razpoloženje ita-ljaaiskega naroda, kot pa je vpli-v;d poraz, ki ga je doživel general St., svojega 4k*nega fantka mr- lt Cadorna ob SočL liiizeii tega f>«a je stavila Aiue- last. Ti*gov ina je bila pocetkom delke jk» visokih cenah, oktobi-a radi bankerota zaprta.j Občinski svetnik Morris Peck Obiskala nas je že tudi mika Redar je videl 27 oktob __.starka zima, ki nam prinaša vsak1nj^ ko ^ pr.lezel skozi okno iz I učijo, da se zviša plače vsem ob- hdan novi sneg j trgovine z blagom. Sodhjce je iz- činskim uslužbencom. Omenil je. Milwaukee, Wis. | v sta stopiia Mat Stal- lo warrant» cln kradel blago. <|tl delavci v rovih zaslužijo po V soboto 27. oktobra zgodaj kelj m guč. Ana Trlep ter M0kojki je laf!t uPnikov' »a mesec- raPs1ni dolavci Pa zjutraj je našla gospa IJajdino- Sop z gdč. Kati Skala. Nevesti sta; . »le Občinski svet bo /ade- vič, stanujoča na 9U9 Hibernia pristni amerikanski Slovenki. j ' vo preiskal. j Jurij Savi- je bil ubit in Samu-] kot 230 olrok d njenega do«ua. Mali E-' Dne 27. oktobra je ubilo rojaka'"šel ««rti 27. oktobra, ko s«- -.inka Tome v jami. Pil je član sesula zemlja v Deacon rosni, sv. Barbare št. 2 na Ely, Delala sta skupaj v rovu. Samuel da odpelje je pripe-bil rav- pove, ki so nadkridje%-a)i one "»ore < adorna naprej od Soče to aljanov. letnve. tu.jL m ko novo časa, dokler nima na na ra/™i^g0'nekako dva du- u«il je izginil pred par dnevi ter Franks Sto M1,I|H ml! p . ,ov, na katere ne le topov iu munieije, tem-j panijjcov ter tovornih ladij, sfcariši so ga iskali po vsej okolici, drnštv uljani niso boli pripravljeni, s vpč tudi potrebnih prometnih m je bilo mogoče priti v oca^jej »rediilev ter drugih stv I generala ( udarne ter potihniti l>*rtreboe za čete na fronti. ' Ilakupil g .rio ,-rto o;, Opustiti i h »u manjkanja premoga pa se ni' te ^^^e Združenih držav j družini ves čas pomagal pri Lska spremilo k zadnjemu počitku. Po- no dovolj oddaljen da ga ni za druge '»»»glo spuščati naprej vlakov ter, JiaenUrat kol^ale ekonom 1'ro in pol na teden za Rdeči križ. P le t o za vojaštvo. pro met n iii j ^ katerimi bodo prevedli v llvro-; tf**a zaman. V soboto zjutraj pa Minn. Prepeljali so truplo jxrne- je ravno prieel. da ari, ki velike množine blaga, ki ga je j«" uiati zopet šla k gostilničarju srečcuega na Elv, kjer mu je dru-fsv°j voetiček rude, ko se jt Miti. Vsled, skupita laška vlada v tej deželi.! Beekerju na 10. <»csrlo. kateri je štvo i^kazado bratsko slogo in ga til upad zemlje ter je že ROJAKI NAROČAJTE 8E NA 'GLAS NARODA**, NAJVEČJI SLO. VENSKI DNEVNIK V ZDR DRŽ t* liiortiii (iorwo it-r v s* _ tmj poJlsija je nadalje dokazala, da ienjeu j. ( jc . i -jmV-iJ. da bi j«' Italija v posesti najboljše o-1 njegove armade obkoljeroe ii. t»"emdji'nih tovarn za izdelovanje o j«- varno dospel do utrjeue velikih topo^. Te naprave i*o la^t • pn mu Taijtmeutu .italjanske vlade, italjanskih Nemške intrige v Italiji. sko krizo ter nezadovoljstvo iu b«*do mas laškega naroda. Obenem pa se bo ljudstvo tudi prepričalo o lažnjivonJti proneui-škiih poročil v Italiji, kojih glavni eilj je bil vcepiti ljudem v gla-,1o. da stoje simg^atije Združenih družb ter ziuimijih akcijskih' ,lriav bolj na strani cesarja Ka-družb, ktt Arm strog in Vickers.j ^ kot pa laškega kralja, ki imajo wvoje potli luinice v bli-; s toin pa ^o tudi ojačeno stali- ob- me >ve^a Orlandovega kabineta J* luonu za v ar nap&di i mlržati v »po- zini JStHfz-uge. Na eiiak način zakaj j«* ttku- veliko število dobro oiprem-| u.v iM> doseglo željno pričako- do Lj ibljant., |j» »lil inunicijhkih tvomic, a ni- vaao edinstvo ^h razis-dov preval svoje levo Ujer »»i premoga, s katerim je edi-! yvaLstva v Italiji. lOiK-nega sn- nule mojw* vršiti obratovanj* j ^ popolnoma političnega stali-** i:rie| na Sena««»r Mareoni j- izjavil n ^ »ov«,rj-!to, so napravili Nemci /a.ioMJ.o a noži co to j W aahingtonu, da se je obvezala1 napako, ko s« pretekli teden vdr-\ ter drugega vojm^ga materi- Anglija dobavljati Italiji gotovo' |j v Italijo ! a, a pmmi y> katere^ M bil: mnažnm prtom** na mesec, da paj Dok]ei. ^ Je vržila vojna proti ^rel p.M«.vm fH» robu e take ni bila v .tanu izpolniti svoje ob-| Avstriji na avstrijskih tleh, so muk Mra.u Axstr^ev in ljubc, m «eer "adi vrnili MmA^^ nekaleri ^^ italjanov Je bite odvisno Skih nemirov ««I premolar,! tj^^ brezbl.ežni. y njih o--M ^vzeij* Ljubljane, W al^u ni M«U*nd*u. le nemire -vh ^ biU to osvojevalna vojna, le * vojaškega n utve, tudi , pa M) l»OMr«riL nemški agenti m' w ^ na tuj€tta ozemlju. Ka- 7 J,h J'* huaneiralo z nen«kim|korhitro pa je bila pregažemi ita- Vediel je, da la posest LjuM,ia-/U'J,-rJ' a ler >toje na lahkih tieli prtpoM!. ' i vrliko več, kot ka-; Vsled pomanjkanja ladij je bi- ^ ie nemške čete, temveč tudi ra d t (Ufa stvar, da koma giba-| U »udi dobava premoga iz Aine-.,_-cte Avstrije, katero «matra vsak •• i li !o\, kl se je zelo razširile v Italijo tekom zadnjega po- |taijan svojega dednega so-o po Italiji vsled vp iva wwija-1'tja nezadostna iu tako p»k-la, Ja;vra2nikd ter največjega zatiralca Nemcev od njeg Lat o v, wtci Bojni klic bil: "Mir aim o. Mi u vojne.'' Ne urinski službi ni nudila odpomoči za dejanski i laškega plemena v preteklosti in releg* tega gi banja je razmere na italjansUem poletoku J sedanjoe»ti. je ves narod, celo so-/a \sako ceno m pred Vsled tega pa bilo tudi jeklar-jjalislicno navdakrtjen, stal L^t < emo iruge zunske r.e mu topilnice, munkijske tvor-'t<1 mož in je zdruzen, da brani t ure st pa zamkatijuiee ki druge naprave, v katerih bVoje domovje, svoje ženske in o-da je to 'i mj« / vsakim dnem se iadeluje vojni mirtorijal. prisU; troke z ozirom na veliko nevai-bolj naročalo m p r .dobival o na I jene zapreti svoja vrarta. S temj nost. n u š Italija jc namreč bolj oku- j^ prišlo ob delo mi stotine trst>- ItaJjanski narod ve, da bi een-ze na od -oea.aJiz'ua, kot katera, čev moških, žensk in otrok, ki so t mini zavezniki obnovili grozote, druga izmeti avezimkih dežel, ostali bitv. vsakih sredstev za Hv ki so jih vprizarjali v Bti giji, v my ritimi morda >i»an*ko. ; ljenje Uv bo bili oosojeni na la- vzhoolnoma SLOVENSKO-AMERIKANSKI za leto 1918. Eazen koledarskega dela ima še sledečo vsebino: Kaskritja v -zvezi s škandali Bolo bi>» n«tiški a*enti m ljudje, ki so pn*.- v Pariaau so vrgla kaj čudno i v nemški tdužbi. »u« na intrige kajzerja tako »j Pričela se je razvijata revoluei-Fratwgi kot v Veliki Britaniji. Ijuuarna propaganda in bojni krik NTe poteče iota en teden, da bi celega gibanja je bii, da &e Nesreča pa je hotela, da sta bila Francija in Anglija sami v veliki zadregi, da dobavita potreben material svojim Pesem. Važen zgodovinski dokument. Popolen pregled svetovne vojne. Praznik v Petelinji vasi. Prag. Problem Alzacije-Lotarinžke. Ukradeno pismo. Bed. Veliki dobitek. Razno o otrocih. Doživljaj francoskega žnrnalista. Venizelos. O postanku koledarja. Nemški napadi s plinom. Živali in aeroplani. Ruska revolucija. Program ruske socijalistične stranke. Aforizmi. j Normalni potek ruske revolucije. Rusija. Nemški cilji in Rusija. Padec rodbine Romanovcev. Prednost brzojava. Pesem jetnikov. Kozaki in njih vojska. Litvinski kmetje. Nevidna poslanica. Buchara. Čudne pogrebne določbe. Album. Krščanska svatba pri Kafrih. Večni koledar. Petelinji boji. Nekaj za gospodinje. Sala. Oglasi. Koledar krasi nad trideset slik, izmed katerih jih je skoraj polovica s soške fronte. Stane 35 centov. Naroča se pri: Slovenic Publishing Company 82 CORTLANDT STREET, NEW YORK CITY, N. Y. •irmr A nffn/t i[rft»i rfurim ff, f^MffiaKn. » . 4 » ' «-♦ * 4-» * ♦-» f irjNžatf ffOlfcrtfflCil SIftOVKHSXO podp, društvo svete Barbare u 2JEDINJENS DRŽAVE SEVEBKK AMBEnn| Bedel: FOEEST CITY, PA. M ZL jMRtUjS I9f2 T irtftfl 27, GLAVNI URADNIKI: Pwdaertntt: F. CL TA C CHAR, «74 Aluaj Ave, Rock Spring*, Wy* Pjd predsednik: JAKOB DGJLEXC. box 181, B rough ton, Pt Tajnik: FRANK PAVLOVClC, tal 647 Forest City, Pa Poraotni tajnik: AV«CST OOSTlSA, box 310, Forest City, Pa. Blagajnik: JOSIP MARJNCIČ, 5805 St. Clair Ave., Cleveland, Obla Pomoftnl blagajnik in eaupnik: A NT. HOCHEVAR, RFD. No. 2 box Bridgeport. Oblo NADZORNI ODBOR: Predsednik nad*. odbora: JOSIP PETERNEL, bo* 90, WUlocfc. Pa t aadaornik: JERNEJ HAFNER, box 65, Burdlne, Pa. Z oadaorolk: IVAN GROŠELJ, 885 E. 137Lb 8L, Cleveland. Ofal*. POROTNI ODBOR: Predaeoulk porot, odbora: MARTIN OBREŽAN, box 72, IB. Mineral, 1. porotnik: FRANC TEROPČIČ, R. F. D. No. 3, box 146, Fort Smith, Ark. 1 porotnik: JOSIP GOLOB, 1916 So. 14th St., Springfield, m. VRHOVNI ZDRAVNIK: IT. JOSIP V. GRAH EEL 843 E. Ohio Tu, Pittsburgh, Pa. Cradno glasilo: "GLAS NARODA", 82 Cortland t New York, ll.*I. Cenjena clrxxAtra, oziroma njih uradniki so naproSon^ pofilljatl rae dopise direktno na glavnega tajnika in nikogar drugega. Denar naj se pa po-■Ije edino potom pranih, ekspresnlh ali bančnih denarnih nakaznic, nikakor pa ne potom privatnih čekov, na naslov: Frank Pavlovčič, Farmers 4 Miners National Bank, Forest City, Pa. V «la£ajn, da opasijo društveni tajniki pri poroClllb glavn««a tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nenudoma naznanijo urada glav. tsjntkg, da •p camore napako popraviti. iz »ir- skih razlogov. SEJA GLAVNEGA ODBORA S. P. DR. SV. BARBARE v Johnstownu, Pa., 22. okt. 1917. -OOO- Predsednik F. S. Tauehar otvo- dmgimi ter spoznal, da ni bila n stojo. \ ivzoii: jh\ S. Tauehar, v>.j. krivda samo na Pogačniku, F. Pavlo v ič, A. Gostila, J. .M a- amptk tudi na postajnem nadzor-rimie, J. P* ternel, J. Hafner, J. nem odboru in na prejšr.jem gl. ,\i. Oiji-iv.iai. F. T-ropei-"-, tajniku. Banke nočejo nikakor J. Ikrlob in dr. J. V. Grabek. povrniti poneverjene svode ter jo lir. Pavlovčie predloži, zadevo ^il odvetnik v Duluthu mnenja, br. Valentina Peternel, člana po-'da- bilo treba zaceli z akcije staje št. 16, ki je v college, ter P" Farmers & Miners National jn-OMi, da se jta smat. a za pasivne- Banki v Forest City, Pa., ker je K a člana, ker kot dijak nima do- h*nka imela naš čekovni ra-hodkov. Br. Teropeič predlaga.' eun; ravno te#a mnenja j«» tudi d i se -sa smatra do prihodnje od- odvetnik llaerlo v Johnstownu. 1 ?nvr >eje za pa>ivj»ega člana,j Sledi dolgo razmotrivanje. Podpirano in sprejeto. | Br. Oberžan predlaga, da se la- (ilede zadržane i>odp©re br. Fr. r*a *300' ako Pla*a v enem !cUl' Šuštaršiča člana post. št. 26, br. I>la,'a *750' Pa v eai^m letu ?e GostiSu predlaga, br. Hafner pod- f6 napade bond $1000. Ca pira. da se mu podpora ne i/pla- v° l)a ,ie Pogodimo, etroma če ne ča. S;u ejeto. To velja za vse ena- morc dubUl Potrebnega bonda, se ke »lučaje ter se ČUfttont. ki so i)a s t,,i;>0 Protl bankam, nada-su-p udi i ani /uradi ne plačanega 5juje- P°dl>iraii0 ia ^jeto. SiM',im.ita in v času suspoudaeyc! Itr- kernel predlaga, da se z bo!, j o. ne plača n ilea ko bolniško vzame u F,rst aild Nali<>- podporo za isto boL-aen. Sib^m- ! al IJaukl v l^ttsburghu $5000 in daoija velja od 25. do 25. ku])l za to SVl>to Second I«iber- Proinja br. Antona Pečar, ela-; na"post. st. 25, za povrnitev operacijskih stroškov se odkloni, ke" operaeija ni bila neobhodno po-trebua /a <41 ran rte v življenja člana. tv Bond. Podpirano in sprejeto. Br. Marinčič i>redloži sledečo resolucijo - RESOLUCIJA, i n inji br. Niek Zemljaka, ela- >\)rejeta1 ua ^ odbora p,st. št. 27. za dovolitev pobi-^Iov^nsk^a ^^pom^a Društva i presto vol j ne priaoevke ,sc u- Barbnre dne 22- okto?ra 131' 1. Sklenjeno, da se liikorpora- eija Slovensko Podporno Društvo Sv. Barbare r;zpiusti, kakorhitro dobimo sodnijsko dovoljenje za /.diulenje s Slovensko Delavsko i*odiK)rno Zvezo; nadalje: 2. Da se takoj, ko je izdano sod-nij.sko dovoljenje za združenje o- na rat !?od; in potrdi. Glede postaje «L 50 se držimo pravil ter se ne izplača za pogrebne stroške več kot $125. Zaderva br. Florijana Petori, el. post. Kt. 53, pojasni br. dr. Gra- hek. Br. predlaga, br. O-^jHpjHJPJJJHPpjH^ betv.an podpira, da se ca spreimo \ * " ""'"'•i"''1 "" ,1 f. ' h 1: J, . ben omenjenih organizacij, tirene- zoi.t k^ elana ter se mu bolni- se oženje šišenskega Pod- .Kn p, ii-.ra urplaea. Sprejeto. {portlega Dni4tva Sv. Barbare na Br. d. („.... k jKiroea, da je po fflie Slovallskc Delavske Poduor-na..m Lu ffl. tajnika proi.skal bol- ne Zveae uadaije: nike prt postaji st. iil. Nekateri t^ , , ■ i • * j 1 , • ... , Da se vse druge zadele resa- boliwki so takoj jaj-ili zdravim. je y ^ jete kakorhitro so lzveileli, da je on t0m gWranja elanov tam. Br. Me.ieu je presedal o- m ^ omftftjwih or ani. pojne pijaee in kajenje, ker to zacjj podaljšuje njegovo Br' Peternei br. PaT. de br. \ ramea je pa ukrenil, da loveiž ^^ da ^ omenjena mu podpora odvzame, Ker se resohlcij„ rejme Sprejeto so. rz ene države v drugo ter ga |fjasni. ni mogoče nadzirati. | n^ , , ..... . , ,k 1 Pred eiii:ik zaključi sejo ^>b 12. Predlagano in podpirano, da se dr. G rabe k a pjtrdi. uri opoUii.e. F. S. Taucnar, Avg. Gastiša, pred-ni ni v. Z4^»isnikar. POPRAVEK. V priotH-eiueui zapamika zdru- ukrepe br SSprejeto. Zadeva p ' Stanje blagajne po zadnjem Pogačnika. Br. Tauekar poroea,' proraeana {kzi sept^ebra 1917) da je po oblaatilu gL odbora vse $533S.G5." Pravilno se ima gla-o natančno preiskal. Poave- siti: $53,338.66, kar naj se vzame Zelo razširjeno židovske ime Co hen ali Kobn s svojim številnimi varijaeijami in kombinacijami, prihaja iz s taroke brej ske besede Cohen, kar pomenja svečenika ali duhovnika. Židovska tradicija sporoča, da pomeni to ime potomstvo Arona, brata Mozesa ter velike^ duhovnika starega Izraela. Vsled tega to se pravoverni ali ortodoksni Židi po imenu Cohen smatrali dolgo časa za člane Ko-hanim, to je duhovniškega plemena in pripadniatvo k temu pleme nu je imelo za posledieo gotove pravice, a na drugi strani tudi gotove omejitve, ki so določene za duhovnike v knjigah Mozesa. Za pravovernega Cohena današnjih dneh še ni treba, da bi bil duhovnik, vendar se čuti upravičenim, da izgovarja predpisane blagoslove in da se med številnimi drugimi rečmi tudi ne približa mrtvemu telesu. Vsled te^a bi se takega Cohena tudi ne moglo uporabljati na bojnem polju. Dasiravno se je preti n velja v-ljenjem konškrij)eijske postave v Angliji prostovoljno prijavilo v armado veliko število takih Coke-nov, ne da bi imeli pri tem kake verske pomisleke, se je vendar po sprejemu dotiene postave pričelo vlap-ati precej prošenj za oproš-čenje, na podlagi, da je ta ali oni Cohen all elan Cohaaim. Tudi v tej deželi se poroča o enem takem slučaju. Vprašanje, če zaslužijo Coheni kot angleški kvekerji oproščenje v Angliji na podlagi, da pripadajo verski sekti, se je zanikalo od strani plavnega rabija v Angliji dr. Ilertza in od strani lorda vrhovnega sodnika v Angliji, lorda Readinga, ki je sam Žid. Cohen v svojih različnih oblikah je najbolj običajni priimek med 'izvoljenim7' narodom. V Angliji sami je meti Židi nad dva odstotka Cohenov. Bosanska. Rdeča tulpa vsa je zažarela, zaiarela pred junakom mladim. Kolne stara mati, kolne rožo — ali to ni tulpa rdečelista, krasna Hana je. devojka mit da. Hudo kolne, strele siplje majka, strele sive iz oči grozečih. ;'Kaj bleščiš se, kaj se kosa." s solneem, gizdava se roža, krasna Hana, kaj mi čaraa, kaj mi sina mamiš!' Oj, ponosno zaleskeče v solncu gizdava se ro4a, krasna Hana, otrov nudi mlademu junaku, otrov temnordečih, rujnih ustnic: Sijem, čarain, majka, tebi sina, slailkejra mu strupa piti dajem in ovijam se ga strastno, žarko, da omamim pa s telesom belkn." Sonet. Tja prem,-kjer čakajo nad morjem dalje, £a v smehu zarja izza gor vzplamti; tam, kjer razgled z najvišjih vrhov skal je, se v noč bleeieSo potope oči. Tam, kar mi duh v življenju misli dal je, prestvarim jih v božanstva mojih dni prelesten kip; in kakor ▼ peaiaL val je. sneženobel, v beloti kip vzblesti. \ ko se v jutru razžare obzorja, uzrem obličje kipa — tvoj obraz, in ko vzšumijo solneu pesem morja, srce prekujem svoje v zlat oltar in vse življenje moje tisti čas na njem vzžari, zgori ti v žgalnl dar.... Kje je Rus? Hij (Nadaljevanje). zakaj ne* Glej t neznane muke zavoljo svoje dra gt v skrajni nevainneti, se nations na okao in ozira gor ptota ' gradu, kjer mu ona zdaj morebiti j mirto spara h* sladka sanja -morda o njem. VIL Tiha noč. Temni oblaki se počasi plazijo dalje po nefen. Hrup 'človeškega vrvenja je polagoma minul. j V znožjn Bergaantove go®e, doli pod Karnekom. ležita med grmovjem v mahu dva efcxreka, tSio kramlja je med seiboj: Tiktak m Pctae. J "Kako ti ta Bistrica verno Sumi dalje po strugi; kako ta golazen cvrči in striže po tleh; kako te žabe regljajo po drevju! No. pa ta žival naj se že tako aK tako spakuje zvečer, da bi le — Tiktak, ali čuješ: ču-uk, Ču-uk gori na KatT.ekn? kako čudno ti čtika! Pravijo, kadar se oglaša ta I tie, tačas vselej pomenja nekaj slabega. Se Pocinkaj— kolikokrat md je že dejala: Ce imaš ka tesrikrat ponoči kam iti, pa slišiš ' čuka, le kar obrni se, obrni!" j premišljuje Petae sebi in svojemu pajdašu na preudarek. "Obrni — pa se obrni! Ne maram, če takoj tečeš domov, pa se skriješ za peč. Ko bi pa meni ču-kovo vpitje križata pota, bi da nes ta dan ne znal drugega, kakor hruške peči!" pripoveduje Tiktak. zaničevaje Petaca. "Ne bodi neunK«, Tiktak! Ti menda ze res misliš, da se jaz bo jim kaj, da je mene stran, ka-li Kaj pa da! Že brew tiste koieni ne, ki mi jo potlej daš ne bojim se ti devet škratov, tistih roga tih, glej! Jaz bal 1 Kako je bilo pa tistega večera, ko sem prvikrat .proti njemu. Koeijanovo bistro in ^ * Po°inkl. v vaf; L* '"'akaJ _ 'sluteče oko tudi v temi kmalu raz-l^. *am ^ Srovedkarjevt p n ^ j loči, da je ena v črni haljmi l ik i? ^ V je,b,!°1Iia ta ponovi Kocijau'tak' dTUSa pa v dolgem plašču z1^" -- ,°r l ^ ^ pe" ponoii iVOCljan ___r , ^_.4klenseek kamonje hrustal na groblji — kakor bi ga bil hrmtal! A. MITCHELL PALMER, varuh in oikrbnik nem lastnine t Združenih državah. Na starem gradu. Povest iz srednjega veka. to "Oh resee!" "To pere«eef ____ ,WL1JU„ _ _ začuden, vzemši jej iz roke listič u}llJ1 UŠ€Sa — nj-gov lastni in o^letlovaje ga od. vseh strani.. 0c'e* Ida mu rada razloži pomen te- Groza obhaja Koeijana, ko po-ga velega kostanjevega drevesa. zua svojega očela v taki družbi. "Za Boga. ljuba gospodična'\Mn boječe se jima skrije v zakot-jo zavrne prijateljski Kocijan, Je> da ne bi izvedela o njegovi "kako pač si morete s takimi pri- pozni ponoeni hoji. tlikaveevimi marnjami težiti svo-J Kar skoraj tik njega obstojita je mladostno sreef Vendar bi si in Kooijau čuje Tiktaka dovolj s prijaznimi mislimi kratili zlati, razločno šepetati: mladi čas!" Tekoč se jej hrepe- neč ozre v krotka oČesca. "O, saj sem mislila, mislila — pravi dekle kakor sanjaje Pa meniš, da sem tekel T Kdo drugi bi jo bil plel, da bi si bil ruši- le bo več treskalo v hmsko in crhftilo jej vrhov, in nihee ne bo 1 viral moje /.eni t ve, ki se že vleče n vleče kakor štiridesetdanski pcwtP1 , « "In glej", nadaljnje Tiktak, ljub team pa se vendar š« nahu-ajo, ki se brati jo s teta zlodjevim arodotn KamecansJtiui." "Se. se, tisti Mavrinov Kocjan e!" pristavi hitro Petae. "la ko bi kak tak morda ieve-:el o najini nkeognn.ti pc.ti. ali vi-'el tisto kri, ki poteve nocoj, u-agnilo bi se zgoditi, da bi križal a vse grlo in preža! iki naju", azlaga Tiktak. "Kar gotovo! Slo b. nama za obema!" "Zato pa — to ti r« Tem: kar idiš in slišiš nocoj, molči in drži ,ezik za zobmi, dokler ti .iaz mor-»a p ceneje ne poreewu. da govori n kako mi govoii! Z» vse to p« — zanesi se na moje besede — ti iober deleč ne odide pri meni, še iian^ pa pri starem Mavrintt!'' "O, saj si mi že pravil; rad ti verjaaneni! Pa tndi — l^ar in ka-xor le hočeč, molčim ti. kakor ta •cšminjev grm ondi-le. KajŠi molčim, kakor pa se biričem dajem v kremplje, da bi me pehali po ječah." "Zdaj pa še nekaj", pristavi Tiktak. 4'Ko bi se kar pa ie m bati, da bi jaz prišekv kake stiske v tem čarovnem grajskem žrelu, poleni pojdi ti k našemu mestnemu glavarju Mavrinu sporočit mu to. Nič drugega/' "Pojdem, rad in kakor le hočeš; nakar naj te. nič ne skrbi!" obeta in tolaži Petae. Zdaj v kamniškem zvoniku u-da:i kladivo; nabije wnajst. Tiktak ročno zleze tki no|»e, o po mi-ujemaj« svojega tovariša: "O pojdeš. Jc lutro po koncu! l*ra je bila. Pot je navkreber. Četrt še najmanj pot&oe, {»redaio zrineva k vrhu. Pod i? rado in pa ti bo tudi še nekaj pouiude." Petae polagoma spravi j jje se kvišku, si srčno piieovarja: "No le. kar naoreziva jo! Ce "Erazem, ic verjemi ini: tvoj sin tHiot-aipi za Trebuščakovo! Videl seni ga na svoje oči, ko je v polnoči pritaval iz gr::da. In za- Povejte, povejte, prosim vas pomni si: ti bi imel še pravo, zlo-lepo, draga gospodična, kaj ste si dejevo sitnost in sramoto, da ne mislili, predno sem jaz prišel/" bi jaz —" naslednje liesede inu sili niladerlič, nežno stiskaje jej zamolklo prišepne na uho. ročico. | "Vse prav, že velja! Če ona le "Mislila sem — mssid'a, kje se twdi res spi tam notri, kakor trdiš danes toliko čaia mudite — če ti!" meni Erazem dvomljivo, nas vendar obiščete in — mislila "Dobro veni. dobro! Nekaj vezeni le na vas'', pravi mu Ida na- čerov žc sem prebvžal v grmovju ravnost od srca, radovedno in P°d ogrado, pa slehernega se je skoraj in;!o proseče ui>iraje vanj 0413 napol že razoblečeua prišla svoje nocoj nenavadno blišeeče se tjakaj obešat čez okno, včasih do oči, v katerih ji trepeee skrivna polnoči, včasih pa še dalj. O, pro-solziea. Saj ona. t olikani j otroško kleto imam spaženo!*' pohlevna, ne vidi nikakoršne sta-' "Prav, prav, da je le in naj le novske razlike med njiin in seboj; bo tako! — Tedaj, takoj jutri vc-ona g-leda in čisla v njem le svo- čer, je-li?" jega dragega ljubljenca, katere- "Kar, kar! Jutrišnjega večera mu posvečuje vse svoje misli ter je Trebuščak druga leta obhajal toliko, toliko gladkih, skrivnih že- svoj god; tudi letos ga hoče. Ču-lja, pa sama sebe popolnoma. )Vaja tačas nobenega na ozidju; Rajski čuti sp rele te srečnega družinstvo pijano po kotih; me= Koeijana ob tej njeni tako odkri- sec v zadnjem krajcu, tema! Vse tosrčaii in resnični izjavi. Nedzrek- kaže! Zato — jaz pojdem in tudi Ijivo hvaležen jej za te besede ti ne pozabi: doli pri krvavem privzdigne njeno belo ročico k u- znamenju po polnoči! Nož je na-stoan in gorko poljubovaje jo za- brušen; pošast ni, ee ti ne prine-gleda in opazna ono usodepolno, sem nje glave pod pazduho!" od njeiga samoga podarjeno jej Oče Mavrin proži Tiktaku ro-cvellico, kako jej rahlo trealja na ko, želeč mu: razvnetih, devišldh nedrijih. Oh, "Le kar sreča da in kolikor da i la srečna najdba — priča mu v^e, Po pohioči gotovo 1" vso njeno tiho skrivnost, ki jej Po tem zmenku se razideta, zdaj v tem milem trenutku tako Kocijan iz svojega skrivališča žarko tli v mladostnih prsih, ki vidi svojega očeta oditi domov in jej zdaj tako angelsko milino od- zaklepati vrata za seboj. Tedaj seva na ljubezniva, na lepa lieica stopi iz zakotja, in ki zda.j, popolnoma mu raz ode- Kakor vzdramljen iz strašnih ta, deda iia tolikanj razsko sree- sanj bega Kocijan dalje po temni nega! Nikoli še ni Ide videl tako ulici. Lasje se mu ieže od groze, mieno lepe, pa tudi nikoli mu lju- Slišal je njun neznani pogovor; be če srce še ni tako strastno utri- ne -more se motiti, komu je tako palo zanjo. Zidaj tudi sam nič več žugal krvoločni ubojica. In kakor ne čuje vesli, opominjajoča ga na bi ga grde pošasti gonile, tava še rod o v ms k i razloček med njima; dalje brez cilja in konca križem zdaj čuti edino le burne utripe po mestu, ne vedoč, kaj bi začel, svojega srca, ki se mu Ijuboe s Šlo je že na jutro, ko se skrivaj plamenom vžiga. In ohjemši lju- zuinza v domačo hišo, potem pa bo dekle pa gorko pritiskaje jo v svoji sobi čedalje nemirnejši k sebi na srce pravi in zagotavlja hodi gori in doli z divje rgggyja-l ____ ^___m__ ji z gorečimi besedami, da jo lju- j očim obupom v srcu. Zavest, da'P«x5 Bobom SL Vefernio« bi, pa kako da 5o ljubi!---je ravno v svojem očetu za lezel p**tre4b» bointkem Pi'ecej pozno je že ponoči, ko najstrastnejšega sovražnika izvo-Kocijan prišedši z gradu Karneka Ijene kraljice svojega srea, ga še počasi po mračnem in tihutnem najbridkejše reže v prsih. A ena mestu koraka proti svogemu do- misel, čeravno «e nikakor ne vej mu, vedno še mislie na današnji, kako bi jo uresničil, todi mu sto] zveličavni in najsrečnejši trenn- in sto drugih, nerešeno podečih tek, kar jih je bil ae doživel do mu po gfarvi, misel namrei, da toKkaqj ljuWje-| ne meta.1 na hrbet; jaz pa še tekel pride ko-smati škrat, no maram! ne, samo malo hitreje sem pose- Kar pomakniva s< ; ifnla za kaai-gel naprej. Potlej pa mene str alipota bodi pa ti. jaz <*1 te strani He, čuk — naj ti le čuka tam go- nisem prav dobro vajen steze." ri, če hoče; midva sva pa le tu-le, Spotoma Peta - debelo gleda le kaj ne? Jaz grem, sapa napeta! P« temni hosti. KobaJečcimii čez grem kamor ti — pa naj me škrat neki srtrmec trni >|>odrsne po list-p»>zoblje. kar živega in pa kosma-' uatih tleh. da ^ dobra h a sežnja tega! Saj se mu zalitim v goltan- nazaj ]>oplazi po trebuhu. PrihTO-cu, pa me izbruha! — Pa če tudi jx>vši na vso sapo za urnim Tik-ne — saj Škoda me ni velika! Za lakom ter hlastaje z rokami pred Pocinko bi bila nesreča še največ-! »eboj, kj- bi se obdržnl ob čem, jta! Ona bi morebiti že nekaj po- ubere kažipota aa peto. pa povle-jokala za menoj, če bi kaj!" j če še tega s seboj na v »dol. Na-"Petae", zareži Tiktak osoi-no. >-adn> vendar ob=; zelo spehana "ali iti nad čaro\-nega vraga — premagata vse ovire in srečno pri-to ti pa niso norčije, to se ne pra- ^opišeta na površno ravnino, ne-vi steno eladiti pod oknom lju-; koliko korakov od gradu. "Jaz sem se peklensko segreli" šepeta Petae sopihaje in si briše pot s eo4a. "Toda kaj. ee je člo-in okoličane. vek malo moker; da bi le vse dru- to hudičevo graj-. že bib) pri kraju! — Saj res. bice!" "Vem, da ne!" potrdi Peitac. "Pa je tudi velika dobrota za naše meščane spoti spraviti _________ _ __w sko zab^go. ki že toliko časa uga- ali nisva pozabila tiste korenine, nja svoje ujedne uroke z nami!" ki praviš, kakšno moč ima v sc-ll svet mali •TeU.avet veliki J1U JSJ MU OO UUUfCl U" 1UU glB v t, zdaj. Naenkrat, začuti, zako dve hode rešiti svojo ZdrnSenOa drta? mali Zdraienfb drfar velikJ Zdi (Lfecufh drSav f&mm E f^^^rSE."? ^i m GL A8 N Afi<1T>A, T.. NOV. a91t »nsps E?: Jugoslovanska nt= i Katol. Jednota U«tanavJi«M leta 1898 - lakorporirana leta I960. Glavni urad v ELY, MINNJ O LAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL ROVANtSEK, Bx 251. Conemauirh, Pa. Podpredsednik: LOUIS BALANT, Box 106 Pearl Ave., Lorain, Ohio. Tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely, Minn. Blacajnik GEO. L. BEOZICH, Ely, Minn. Blagajnin Neizplačanih smrtnin: LOUIS OOSTELLO, Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JOS. V. GRAHEK. 843 E. Ohio St^ N. E. Pittsburgh, Pa. MADZOSNIXI: JOHN GOT7ŽE, Ely, Minn. ANTHONY MOTZ 9641 Ave. "M" So. Chicago, I1L TV AN VAROGA, 5126 Natrona Alley, Pittsburgh, Pa. POROTNIKI: GREGOR J. PORENTA, Box 176, Black Diamond, Wash. LEONARD SLABODNIK, Ely, Minn., Box 480. JOHN RUPNTK, S. R. Box 24, Export, Pa. PRAVNI ODBOS: JOHEPIT PLAUTZ, Jr., 432 — 7tn St., Calumet, Mich. JOI1N MOVERN.624 — 2nd Ave., W. Duluth, Minn. MATT. POGORELO, 7 W. Madison St., Room 605, Chicago, I2L ZDRUŽEVALNI ODBOR: RUDOLF PEjUDAN, 6024 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. flRANK ŠKRABEC, Stk. Yds. Station RFD. Box 17, Denver, Colo. FRANK KOCHEVAR, Box 386, Gilbert, Minn. Vsi dopisi, tikajoči se uradnih cader. kakor tudi decerns ^oWjatve, naj se poiljejr na glavnega tajnika Jednote, vse pri. ■olbe pa na predsednika porotnega odbora. osobna ali neuradna piama od strani članov se ne tod* dbik Društveno glasilo: "GLAS NARODA". Jan Ptojhar. ČeSki spisal Julij Zeyer. (Nadaljevanje.) UVaieval je vse okolnosti, opravičeval vse smesnoiTti. pa zastonj. On in ta družba sta ostala tujea. Govorili so o Janu Mariji z neko nezaupnostjo kot o **nekda* njem častniku", ki je najbrž čutil, da ne napravi kariere in se kaže sedaj rodoljuba*', da bi se vsaj na ta način malo opomogel. Nagibi njegovih dejanj so bili preveč elsti, nesebični in idealni, zato Naposled se je zgodil majhen čudež, namreč našel je založnika. Toda zahteval je tako malo, da je nevede sam kril stroake, in tako si je mogoče razjasniti oni čudež. Tisk je napredoval zadosti hitro, in končno je imel oni Čudni, vselej nekoliko razburljivi obču tek, videč natisnjeno svojo prvo knjigo, pripravlejnq, da nastopi pot po svetu, po tem malem češkem svetu, morda trnovitejšem jim družba ni mogla verjeti. Vr- nego je katerikoli drugi. hntega je delal tudi verze!____Fi- listri so zmigavali z rameni, a literati %o menili, da je že njih zadosti, in da "ta pomorski lajtnant bo pač težko rešil literaturo". Vsega tega mu niso govorili do oči, ali začutil je to lahko. Primerjal je. kako vse drugače so ga spre jemali ljudje sedaj, drugače nego Xa ta način objavljeno pesnitev je pi^-al odlomkovito v Atenah in v Egiptu v dobi svoje burne ljubezni do gospe Dragopulos in precej po svojem popolnem razočaranju. &ele v Pragi je združil vse te odlomke prijetno in harmonično v celoto. Dejanje je bilo dosti pre- v dobah, ko je imel elegantno uni- prosto in pregledno, toda vsa ble- ščoba onega ažurnega neba in morja, vsa divna radost njegovega bujiiosočnega, mladega, silnega telesa, vsa strast, ves čutni vrtinee in ves iz njega izvirajoči kes. ves stud nad svojimi grehi, vsi vzkri-ki njegove razdražene duše so se Avstriji vsega manjka. -ooo foruio na sebi, ki se mu je tako podajala, in povsod odpirala duri. Primerjal je svojo sedanjo fi-listrsko, obinejeno, malomeščanski topo, enolično družbo z ono drugo, kozmopolitičm, deloma aristokratsko, deloma vsaj aristokraški našemljeno, veJno blestečo in pestro, v kateri se je bil vrtel poprej na tujem. Ni se mn baš tožilo po tej]kaj tujega v besednih obratih, v poslednji, posebno ni imel v či-slih družbe, kjer je igrala gospa Dragopulos tako visoko ulogo, toda nekako tožilo se mu je vendar po njeni sijajnosti, ker je imela svojo poezijo, po onem tonu, ki jc na površju držal vsaj neko iluzijo o višji dostojnosti in o širjem, ako ne globočjem nazoru in pokretu. Te sijajnosti je nedostojalo^ tem neokretnim, obmejenhn meščanom, tem v celoti istotako obme-jenim terre a terre literatom, in dan sirov, neokreten članek, poln perfidnosti in omejenosti, poln ne zmožae nravnosti in evnuškega mladeništva. Neki "pobegli", baje "lajtnant" je zašel, najbrž ker mu je bila kariera pri vojakih zaprta med "poete!!!" Prvič baje ta ga spod ne ume eeški, sicer pa tega ne ume nihče razen par profesorjev, to bi se mu moglo še izpregle-dati. Toda njegova nenravnost vpije do neba! Pa tudi to še ni vse. Ta poetaster se drzne tako daleč da psuje to dobro češo ljudstvo, in kar je še hujše, šunta ga k nepokorščini proti posvetni gosposki katero je ustanovil Bog. Tudi sledove ateizma, panteizma, celo starega gnosticizma ter raaniheizme je našel oni znameniti mož med vrstami. Končal je z vzkrikom raz srjenosti proti pesniku, klieal je z neba ogenj proti njegovi po kvarjenosti. občinstvo je svaril naj knjige ne čita in ne kupuje, in naposled je pozval (malce prikrito) slavno policijo, naj si ogleda to uporstvo. Ta rodoljubni učitelj je imel svoji dve dogmi. Prva : zrcalili v onih sonornih in polnih j" Bog je ustvaril človeka po svoji verzih, ki so javljali le semtam ne podobi, toda Ceha po podobi idea- kar je bilo najslabše — ta njih'kakor rosa. izrazu ter skozinskoz osobitem slogu. V njegovi pesnitvi so bila mesta polna sanjavega koprnenja, polna smele kletve, vzkriki proti onim. ki v prah teptajo svobodo, pravice in srečo premaganih; tam so se nahajali namigi na Akropolo v mesečni svetlobi, namigi, ki jih je vzbudil spomin na domovino daleč na severu in na njeno nekdanjo, sedaj pusto akropolo — Vi-šegrad. Lile so se tam solze, jasne Starokrajsko časopisje piše: — Državni zakonik je že razglasil napovedano odred-' nti," sitiu 's^ojo domišljTjo ho o ureditvi uporabe premoga, koksa in briketov in var-:iim zažiranjem na družba ni bila v korenu nič boljša nego ona, ki jo je bil poznal poprej. Tedaj je zopet začel saniota- z go- Dalje se je po kiticah obupno vrtinčila divja strast; na nekem mestu je preklinjal zaljubljenec svojo čutno, neurejeno, grešno po- "to tragično I hlepnost, zaganjal to kletev v o- čevalne ukrepe glede na uporabo plina, elektrike in ku- .mesto, obsojeno v neko grozno po-j.jva i gubo", in ostal je docela ločen od Vti j i • i X* onih, ki so prebivali v njem. Dol- Glede na preskrbo s premogom se uvaja kontingenti- ^ \ je t/zastonj tejiljJtoda 6e_ ranje. Iz razpoložljivih nuiozm se izloči določena mnozma dai je stalo jasno pred vidom nje- navedenega kuriva prebivalstvu, gotovim zavodom in ob- go ve duše kakor s plamenečimi ratom, posebno aprovizaei jskim oblastim, da jih razdele črkami napisano na Baltazarjevem braz ženi, ki ga je vabila in s peklenskim žarom Aiekla k sebi in prav tedaj, ko jo je preklinjal, ga je iznova podjarmila s svojimi kakor raj sladkimi in kakor peklo strašnimi pogledi, s čarom svojih smehljajev, katerim na ljubo bi upravičenim skupinam. Nabava in nakazovanje se osredotoči, razdelba se pa j zidu: Praga ga je trpko preva-ibil takrat zatajil in ovadil samega rila. Poprej je sovražil v njej samo po podobi la, ki stoji med lakajem in policajem". Druga: "Spol je neura ven." Kdor teh pravil ne priznava — bodi pogubljen! No, nebo ga ni uslišalo, ker ogenj ni dežil z neba, občinstvo se je pa rado ravnalo po njegovi želji, ni kupovalo ni čitalo, najskrbneje pa se je njegovega nasveta poprijela policija zaplenila in uničila je Ves natisk. Jan Marija je bil uničen. Ko bi se bil vsaj eden glas ozval v njegov prospeh, ko bi bilo vsaj to tako nizko in podlo ovaduštvo ta sirovost v tonu razburila koga! Nihče ni muknil — le nekateri so se smejali. To je bilo gnusno. V prvem hipu svoje bolesti in svojega razočaranja je blazno vrgel vse svoje rokopise na ogenj "Ah!" je otožno vzdihnil. — "Othello's oceupation*s gone!" Njegova premehka. preobčutljiva, vtiskom prevdana duša, ki se je vedno dvigala in padala med zenitom najbujnejše nade in nad-j if jem najglasnejšega obupa, je dr- SENZACIJONALNA IZNAJDBA. Trsa* Gor S«, Ja Petrleh In K. Zgonc. S)yf Mina. In ok©flea: Iran Gonit Job. J. I'esbel, Anton Poljanec la LaaUs CtBaovit rastlinski U. Perufiek. tej psssaca tisočerim. | Kveirth, Min.: Loots Oor?9 tn Jurij TOT-SNO - fltJuUNO DOMAČE ZDRAVILO, j Sofcoe. Ta pomembna tiilbert. SObb. la okaba: L. Ytaal, zmes Ustja, bilk.' Hibbtn*. Minn.: Ivan Poufia koreniti, ri>2. se- Virginia. Minn.: Frank Hrorafi^h. men, jagod, ere-' Kansas City. Kana.: Peter Scbnel-tov in zelLV po- t«. pravi zdravje na- Št. Lonis, Ma.: Mike Grabriaa. ravnim potom. Nobenih rudnin ali nevarnih drogi j — same čiste ; zdrave .rastline, j Mi lahko napi- i šemo cele strani. Kramar ako hočemo, da povemo koliko je za- j Bridgeport. O.: Michael Kočevar. dobilo zdravje onih, ki so bili bolni, j Oilnmuod. O.; Math. Father Mollingerjev glasovit rastlinski J = »hn Malcvrh. Ca j bi morali jemati stari in mladi. ' Oereiand. O.: Frank Sakssr. Jake« ako žele dobro zdrav je. Ta odstrani j ' Cha« Karltager. Frank Meh vdihaine strupe, drži sistem čist in od- j In Jakob Result strani maznlje; boljši kričistilec Se nI Lorain, O. in okolica: Lonis Balant bil narejen. Pomaga tudi revmatičnim. In J. KuinSe. Kleia. Moot.: Gregor Zobec. Great Fails, Moot.: Math. C rich. Soundnp, Moat.: TomaS Pauiln. Gt»nanda N. ¥.: Karl Sterntta Little Fails. N. V.- Frank Greirorfca Barbcrtoo, O. ta okoUea: Ma tit Siapnik ker deluje na jetrn in ledice. Za zaprt je. indisgestijo, nered v želodcu, nervozni glavobol pošlji $1.00 za i*?t mesečno zdravljenjf tega starega rastlinskega čaja. ki napravi dom po starem dobrem cačhru. Ako vam še ni sosed priporočil tepa čaja. potem ga pošljemo zastonj za poskn^njo. da se led, "in samo tega se hočem za- Da se v sili vzravnajo neenakosti, se podeli deželnim Vedati, da sem pesnik." Zdrgetal oblastim cela vrsta pooblastil: popisati bodo smele zaloge je. "Ali sem pa tudi zares pes-in jih zapleniti v zasebnih gospodarstvih, a le če so bile nik?" se je nemirno vprašal. — zaloge neprimerno velike. ("Moja duša mi pač šepeta, da sem, to čutim, ne morem se motiti se bo stud in razkošje so ga drevili notri,riti proti napihjeni neumnosti in na kraj blaznosti. j nizkemu klečeplastvu! Je to na j- Jan Marija je napisal to s kr- jjrroznejša usoda, ako se kdo utap-vjo svojega srca. Ija, ne v reki, ampak v grapi. Ta prizor in pa namig na Više-| "Ne, ne", si je pravih "tu ni grad sta postala odločilna za uso- mogoče živeti. A s čim sem tukaj do eele knjige. Skraja je ni nihče koristen! Čerm sem sploh na sve-zaznal, pojavila se je anonimno, in tu?" nihče še ni le z besedieo ozrl na- Zbežal je z doma, bal se je la*t-njo. V listih se ni govorilo o njej nih misli, in v trgovinah se ni popraševalo Niles, O.: Frank KogovSek. toongstown. O.: Anton KlkelJ. Oregon City.Orer: M. Justin la 1 illaler. \llt*nmy. Pa.: M. Klartch. \njbrichee. Pa.: Frank Jakfia. Besemer, Pa.: Louls Hribar. Bmstiflo, Pa tn okolica: Antoa i pa rac. Bnrdine, F a. la okoUea: J oba i Vm£ar. Canonsbnrt, Pa.: John Kokllch. Coormauph, Pa.: Ivan Pajk. Vid tJovaniek In Joa Turk. ____Clarldge, Pa.: Anten Jerlna In Anttu Kozoglor. <3.50, za pol leta $2.00 in za Četrt leti. i Export. Pa.: Lonis Snpanaa ln Pft ja $1.00. Vsak zastopnik Iztia potrdi!-) Trebets rt->l City, Pa.: Mat. Kamin. mn| priporočamo. Leben. 8an Francisco, CaL: Jakob Lov&in K are 11 Pa* Anton Taientlnfli Denver, Colo.: Ixiuis Andol3ek li» <>reen£bntx. Pa. In okolica: rra*< Skrabeo Novak, licadville, Colo.: John Hočevar. Hcwtetter. Pa. la akoHca: FraaS Pnebte, Colo.: Peter cuu^. Job. ■rf-na. Fi-aob Jane«h In A Kochevar | Salida. Colo, in okolica: imu OoateUo. Somerset. Colo.: Math. Xernely Clinton, Ind.: Lamoert B .skar Indianapolis, Ind.: Alois Rudmm Aurora, 111.: Jernej B. Vertoii Chicago, Ik. joa. Bo ne. joo. &!tai J *(i Frank Jurjovec. Joliet, I1L: Frank Bamblch, Frank Lanrich in John Zaletel. La Salle, Hi.: Matija Komi:. Livingston. III.: Mih. Clrar. Mascot; tab. 111.: Ft. August In. Nokomis IIL in okolica: Math *a lahek. North Chicago. IIL in okoUea: Anlos Kobai in Math (>er1n 8a. Chiraco, IIL: Frank Čeme. Springfield, DL: Matija Bar bori«. Wankegan. IIL in okoUea: Ma^h *rin In Frank Petkovfiek Cherokee. Kana.: Frank BeSlamt. Cotnmhoa. Kans.: Joe Knafelc. Franklin. Kans.: Fraos beakon* Frantenae. Kana. In ok.Jca: Boa i inn In Frank Kerne. I Kansas City, Kans.: Goo. Bajok la Peter Schneller. Mineral, Kans.: Frank Angufltta. Rinao. Kana.: Mike Pencil Kit ^miller, Md. In okoUea: Frank -'»xiopivee Baltic. Mich.: M. D. Likorlch. Calumet, Mich, in okolica: M V, Kobe, Martin Bade ln Pavel Shalta. po njej. Naposled pa je prišel v založni-kovo trgovino znamenit pedagog — nagel dež ga je zapodil tja. Iz dolgega časa je začel malo prebi-I rati v oni knjigi, ki je ležala pred (Dalje prihodnjič). Vesti iz Milwaukee, Wis. Okrajni Council of Defense bo Odredba izvzema državne oblasti, urade in zaVode: dr- toda nis^ nikogaršnjim, v tem pa ' mu je razkladal nakupil premoga ter ga bo pro- za vne bolnišnice in druge preskrbovalnice, visoke šole, Kdo ve kaj o meni? Doklej naj še založnik, da je U mladi pesnik ba-državne učne zavode, plinarne, vodovode in elektrarne, odlašam, da se pokažem svetu, da ie zanimiva oseba, in mu je pri-žoleznice in paroplovne obrate in tiste tvornice, ki jim je dejanski stopim na cesto, kjer je občil nekatere precej konfuzne po- . . . _ . . ' mrti AAlinl rv/\Iv 1 " .1 1________Tki__* ! moj edini poklic.1 dajal na drobno po lastni ceni. Odbor je sklenil, da se bo naku pilo poljske pridelke ter se jih bo nakazalo premog naravnost delavsko ministrstvo. , „ _ .. . aj Ji i. i • i ° t Sklenil je napraviti Odredba se takoj uveljavi. 1 k Dalje se je uveljavila s 1. septembrom odredba o —1 Prebiral je svoje papirje, uva datke iz životopisa gospoda Ploj-1 prodajalo po lasetni eeni na jav-prvi ko- liarja, stvari, ki jih ni poznal, pa 1116111 *ngu. to je določenih sto ImperiaL Pa.: Val. Peternel. Box 1T2. logins.own. Pa: ""ran* GaDnenia r-* • oba Polanc. l^nerae. Pa. ta okolica i antrm "%olnik Man^. Pa ln oknCra: Fr Dersiar M»wm Rnn. Pa.: Frank Ma«ek iu rt dmt!A«>k Fittsborgh, Pa. ln oko tira: D. iknhtrto. Z. Jakshe. Klarleh Mat^ I viasri.<»t»»r. Raiding. Pa. tn okolica: Fr. $;>enar Sooth Bethleher% Penna.: Jern J *te»»!ton. Pa.: Anton liren Turtle Creek, Pa. In okolica: Fraa* •^blfrer. Tyre. Pa. In akoHca: Alois Tolar. Wesi Nekton, Pa.: Josip Jovaa. Willock, Pa.: J Peteniel Marray, C tab in okolica: J Ka«t» U rnoHe. Uihn Tavlelj. Thcmi«. W. Va. In okoHca: A. ;<<.r*>T.AhBn Milwaukee, Wis.: Andrew Fi»n In ■ 'I ratTilfc Joha Sheboygan, Wis.: Acton nc, ■^tamiifel in Herlnln Svetlin. West All!s. Wis.: Anton DemXar 3 Frank Skok. Rock Springs. Wyo.: Frank Fertnaa. A Jnstiu. in Valentin Marelna. varčevanju. je ugibal o njih. Znameniti pedagog je v tem raz- ževal, tehtal, upal in obupaval. srjen zardel. Slučajno so zadele tisoč dolarjev. Nakup in prodajo bo oskrbovala Norris družba, 339 Broadway. Pet pekov je bilo obsojenih v j denarno globo, ker se niso držali; mestne odrodbe, katera določa, da ufora tehtati "standard" hleb kruha 16 unč, manjši hlebci pa da morajo biti zaznamovaui. Najmanjše rojeno živo dete je gotovo to od Mrs. G. Shaffer, 1S1 6. St. Dete je ženskega spola ter POSEBNA PONUDBI SAMO ZA ŠTIRI TEDNE, DVA DOi.AR.IA NA TEDEN. DR. ROSENTHAt, SPECIALIST, €22 PENN AVE, PITTSBURGH. PENNA. Dr. BooentbaL Specialist ie 20 let a k c Imate kako bolezen iz kateregakoli vzroka, bolno kri, ste nervozni, bolan želudec, !e I. Ob tetr.k-k O «>bo«»H od *. x;ulr«j do k initr. Ob Mddjah od 10. xjutimi do 3. po^ttono. Govori m »toven«ko. Nc lirtn po o at*. lxr*iiU in it* to objav Predvsem se prepove splošno, da se z gotovimi izje-' Naposled je izbral pno svojih njegove oči najprej ob neki tožil- mami ne sme kuriti do 15. oktqbra; ne smejo se uvajati daIjšlht pesm^v,!n,!e kjer bi moral stati po njego- i i .. ... .. J. ^njo stopi pred občinstvo . Ka- vem nazoru rodilnik sicer mora nove kurilne naprave za p in in elektriko; stare se ne ko meglen? nedoločljiv je ta po pro^stTv^ LlJT^Z Z tl smejo ojaeevati; kar velja tudi obrtnim obratom. x jem, to češko občinstvo 1-Kdo in miadi človek ne pozna njegovih Xove naprave s plinom in elektriko se pa omejujejo kaj je bilo! Zastonj si je stem lo- pravil? To ni mogoče. To je bil zgolj na kurjavo, ne na tudi na kuho in razsvetljavo. mil glavo. i torej punt. Odredba dalje določa način zunanje in notranje raz- ' "Sajsem prepričan, jerekel na-1 v tem so preletele njegove oči Kvetliave posled m tako je bil neizkušen, da kitice, ki so slikale oni divji pri- 1 mu niti ni prišlo na misel potrkati zor Čutnosti in ljubezni Strmec je!telita en fuIlt eetrt. meri na Kurj^ va v vseh javnih in zasebnih prostorov se mora poprej na vrata kakega uredništva pozabil na slovnico in povsem tu ! '^gost 11 in pol palca. Noge so omejiti ne plede na uporabljeno množino kuriva na najni- leposlovnega lista, ampak nastopil di na privajeno varčnost, a osupli koiW enkrat debelejše kot svinč-žjo mero. V zasebnih stanovanjih se smejo kuriti največ tu-"< neznan^ P1*11 bolestno in založnik je prodal na ta način pr- "ik: Tel° Jli k(>t P^- Vzik! ; rije prostori in kuhinja. Izjeme so dopustne le, ee šteje P°t ^ ,vi ;ksem^lar- . " *--"-----; gospodinjstvo nad 8 članov, a se posli ne smejo ušteti. j '_' ^ nekaj dni 36 2ag1edal Dosedanje kurilne naprave so dopustne le z oblast ye-1 Slaščičarne smejo biti odpne le do 10. ure dopoldne mm dovoljenjem. Uporaba peci na plin se omeji, a od ea- in ^ ^ do ? ^ ^^^ sa do časa se sme omejiti. J Vse te dok>5be veljajo> ko se pri^ne zimski čas. S 15. do^ev. Požarnim br«mbam Osrednje naprave, ki grejejo vodo se smejo v hotelili septembrom se morajo zapreti plavalnice; od 15. oktobra je posrečilo, da so ogenj pogasile! penzijonatih m v zasebnih hišah uporabljati le v sobotah; dalje morajo izostati šolske shmiosti, akademije in podo- » vse gluhoneme, tako da1 v javnih kopališčih le trikrat na teden m v nedeljo dopol- bne prireditve, če jih ne prirede v rednih učnih prosto- se ni Ponesr^A. dne.— |rih. Izvzeti so industrijski obrati, v katerih se morajo na-1 Dalje je prepovedano kuriti v kinematografih, klubih stavljenci kopati iz higijeničnih razlogov z ozirom na njih in v drugih družabnih prostorih, v varietejih, gostilniških delo. — in drugih zabaviščih. Dalje se določa, da se morajo od 17. septembra do 31.1 marca tega. da. je dete izvamredno maj hio, pa vewdar živi. V zavodu za gluhoneme v bližnjem St. Francis je izbruhnil požar ter povzročil za okoli $25000 »kode. Vse poslopje stane 200,000 vse trgovine ob 7. uri zvečer; izvzete so ilna gostilne se morajo zapreti os 10., katar- Od te prepovedi so izvzeta gledališča, društva in sho-— ~ .. lahko se popolnoma ustavi H i kako dndtvo aanenje&o kopiti bandore aa stavo, kape ttdL, ali pa kadar potrebujeta ure, veriftoa. prtu—« i hA, m kapite pni nikjer, da tndl aaa aa tmm ipiaiara Upraiarlf X ■ mmm GLAS NARODA. 7. NOV. 1917. —^ 1 I Srebrna ruda. KALIFORNIJSKA POVEST Spisal: Bret Harte (Nadaljevanje). Kaj je pa s Pedrom ? »m je pa zopet drupafe. — Njega imam posebno na | tajnika pri meni rek> pomagala k hitrejšemu napredovanju. — Kaj pravite, če bi vas nastavil kot svojega privatnega tajnika ter vam zaupal kako zaupno stvar t Dobs se je ozrl v svojega dobrotnika z onim željnim pogledom, ki ga i ma pesi, ko sprejme dar iz rok svojega gospadarja. Pričel je mencati na stolu t?r vzbudil s tem pri poslancu dom ne van je, da ima pred seboj najbolj ponižno bitje na svetu. — Vsled tepa pa je bil poslanec naenkrat še veliko bolj oblasten. — Pravzaprav sem že prej vedel, da se boste v vseh ozirih strinjali z menoj. — Da, gospod, čisto nič se niste motili. — Potemtakem vam bom dal listine, katere sem izvršil v vašem imenu. — To bo po mojem mnenju najboljše. Dobs je bil tako ponosen kot kak rimski gladiator — zmaga lec. i S tresočo roko je vzel pero in podpisal listine. Itor devojka je sadila na kamniti, beli gori. zasadila, govorila: •."Kasti, bor, čim lepše moreš, da popnem se v vrh visoki, da razgledana -te po morju, in t. m ga in*>%te morda ndškodovali za številne pisarije. ki so ituintale ra.li uveljavi jen j« pravnih naslovov. On je nvaževanja vre deu mož l>riMra\uo ni še drnžbin uradnik, mi je vendar tak pri-m«:' • i mu »voljujem malo privatnega delo. — Kot ameriški Indian*.- n«» ttioreb iti rlovek doati previden. — Mogoče bi bilo celo dobro, .la pustite izstavili tudi vi eno listino. Osnovni kapital je >tvar bofUhvno*ti, seveda, če *em vas prav razumel. — Gospod je, duši ravno nadarjen in hrepeneč po uspehih, vendar re-ve/. — Lahkt» bi se izmislil, da spravi papir v denar. Če bi začutil kak njegov dober prijatelj, ki se nahaja na boljšem stališču željo, iti nm izplača svoto v gotovini ter prevzame riziko, bi predstavlja, lo to pravcato dejanje človečaustva. — Vaša velikodušnost je prišla že v pregovor, gospod Gaahwi-j«- rekel H'iles, ki je pomežnrknil z levim očesom ter motril »gledi človekoljubnega poslanca. \ . dno j« treba bodriti mlade ljudi, ki so zvesti in voljni. — Se le pred kratkem sem imel priliko razpravljati o tem predmetu v nekem govoru, ki sein ga imvl v društvu za nedeljsko šolo. Ilvala. »skrbel bom to, da dobi to mesto, da ga res doba. — .laz mu bom vse izhočil. Ko je izgovoril re besede, se je udobno zleknil po naslonjaču v nameno, da m« z največjo duševno zbranostjo veseli pogleda, ki ga je nudila njegova izvanredna velikodušnost. Go»pod Wiles pa je prijel zatem za klobuk ter hotel oditi. s«- prv ino pa je donpel do vrat. se je vrnil poslanec na prejšnji pogovor ter rekel smeje: — Vi trdite, da je ta ženska. — jaz mislim nečaknijo Gareije — leim in premetena ? — Da. — Jaz p h lahko postrežem z neko drugo žensko, ki ji bo mogla napraviti težko življenje. Wiles je bil preveč premeten, da bi kazal začudenje radi ne-radno »spremenjenega načina govora tega «3ana kongresa. Le pome/1 k ml je h svojim oč. som kot da hoče reči: — Ali re* moreš storiti to? • — Da, to more mstoriti. — Tu bom tudi storil, dasiravno hočem priznati, da tie moremo niokgar nadomeščati. Wiles se j«» zopet zahvalil s svojim desnim očesom. Iz levega pa mu je bliskal srd. —- Dobro - je rekel ter dostavil navidezno s prijaznim glasom : — Ali je v tem kraju? Kongrewiik je prikimal: — Zelo lepa oseba. — Jaz sem zelo intimen žnjo. Gospod Gashwiler je gotovo rad videl, da so ga opravljali radi njegovih razmerij * nemškim spolom. Wiles pa je bil med tem časom zaposljen « Čisto drugimi mislimi. mm I Iz besed m obnašanja gospoda poslanca je sklepal, da mora na vtak način spoznati lepo nepoznan ko, če hoče dobiti njega samega v svojo blaat. — Vsled tega je sklenil, da temu primerno uporabi prvi trenutek, ki bo zanj ugoden. Komaj pa je zaprl za seboj vrata, je nekdo nanje potrkal. Človek, ki je vstopil, je bil mlad, plavih las ter precej prestrašenega obraza. .Stopil je h kongresuirku ponižno, kot da stoji pred vsemogočnim bitjem, kateremu se je treba približati ečJinol«* proseče. — t Gospod poslanec pa ni vprizoril nobenega poskusa, da bi ga o-prostil te misli. — Zaposljen seea, kot vidite. — Vaše delo popravljam. — Upam, da ga morete uporabiti? — je rekel mladi mož pro-asAa. — Da. da, še gre — je odvrnil poslanec. — V splošnem ae vam da je delo preeej zadovoljivo. — Precej zadovoljivo. — Kaj ne! — Vi niste dobili še nobenega sporočila — je reke* in tardeL ler s p Nemško mnenje o Ameriki. True translation filed with the post master at New York on Nov. 7, 1S»17, as required by ihe act of Oct. G, 1017. Amsterdam, Holandsko, 6. no vem bra. — Nemško časopisje še vedno omalovažuje vdeležbo Amerike v vojni in to še sedaj, ko je zajetje prvih ameriških čet na fronti prisililo nemški vojni urad. da prizna navzočnost ameriških čet na bojni fronti Francije. "Kolinska Gazeta" izjavlja, da se priznava, da Združene države intenzivno urijo svoje vojake it. obenem se navaja statistike, koli ko mož se je pričelo vežbati v o-rožju. V članku se glasi konečno dobe. sedno: — Združene države pa ne bode v stanu transport i rat i v Evropo več kot 500,000 mož tekom poietj* 1918. Veliko množino ameriškil čet je treba pustiti za obrana bf je ceniti silo Amerike primeroma ameriške obali ter za zavarovanje toliko kot ono Rumunske. V članku meje proti Mehiki. SPODAJ OMENJENI ROJAKI IN ROJAKINJE. kateri imajo v rokah naša potrdila za denarne poiiljatve. a številk* mi, kakor so označene pod imenom, naj blagovolijo naznaniti pre. komogoče svoj natančen naslov radi važne zadeve. Pisma katers an> jim podali, so se nam povrnila. Tvrdka Frank Bachnik Frank Jankovie Mihae' Pintar No. 329639 33039C No. 330843 Bartol J. Kasteiic John rtaucn Math. No. 330733 No. 44708 No. 260622 Bear Dan Kobi John Kesman Prank No. 260638 No. 260628 No. 44296 Beljan Ana Kovač Fran* Robs Anna No. 319997 No. 260641 No. 329638 Besens May Mias Kožel Louis ^»uiide Frank No. 330062 No. 323307 So. 330721 Bobid Vajo &uiovic Josip Smčič John No. 260583 No. 330772 No. 330762 Boiičkovic D j iiro banaršič Josip Spaniček Rod No. 260681 No. 44555 No. 328894 Braon Mary Meden John ^nsrroblek Jos No. 260643 No. 331014 No. 330661 Dolar Valentin Mer kun Anton ^tarčevič Johan" No 330086 No. 331355 No. 331070 Dvoršek Johan Mikolič Josip Anna No. 323687 No 331062 No 328896 Fonda Joe Mikolieh John Tnrk Chsrlea \ No. 3268Q8 Xo. 323252. No. 330351 iQrgurit Blaž Oswald Lnise Tnrk Tvan j No. 260573 No. 260632 ?fi0647 iGubert Giuseppe Oswald Joe .Ternej ■ No. 323085 No. 260621 No 329741 Dr. Koler SLOVENSKI 7 n RAVNIK (38 Pena Ave.. Pittsburgh. Pa Dr. Koler je najstarejši slovenski zdravnik, špecija-ll*i v Pittsburshu. ki ima 28-letno prakso v zdravljenju vseh raoškib bolezni. Zastrupljenje krvi zdravi ■ gta-soviUm 606. ki ga Je izumel dr. prof. Sriich. Če imate mozolje ali mehurčke po telesu, v grlu, izpadanje In s, oolečine v kosteh, pridite in izCistil vam bom kri. Ne Čakajte, ker ta bolezen se naleze. Vse možke bolezni zdravim po okrajšani metodi. Kakor hitro opazite, da vam prenehuje zdravje, ne čakajte, temveč pridite in jaz vam (a bom zopet povrnil. Hydrocele all vodno kilo ozdravim v 30 urah in sicer brez operacije. Bolezni mehurja, kl povzročijo bolečine v križu in hrbtu in včasih tudi ori puščanju vode, ozdravim s gotovostjo. Revmatlzem, trganje, bolečin«, o-tekllne, srbečico, ikrofle In druge koine bolezni, ki nastanejo vsled nečiste krvi ozdravim v kratkem čaau in ni potrebno ležati. Uradne ure: vsakdan od 9. ure zjutraj do 8. zvečer; v petkih od 9. zjutraj do S. popoldne; ob nedeljah od 9 zjutraj do 2. popoldne. S poŠto ne delam. — Pridite osebno — Ne pozabite ime ln itevilko! Zdravim samo moške osebe. USTNICA UREDNIŠTVA. M. B., Bridgeport, Conn. — Tuli Med m ur je je slovjnsko in se bo zahtevalo za slovensko republiko. A'ati nobene kazni. M. T., Crested Butte, Colo. — "Čarobne žene" nimamo; tudi ne vemo za njen naslov. L. H., Jefferson, Colo. — Knji-if* za katero vprašate, nimamo. JTOEIMZIZIZIZEIBf^ Dr.LORENZ. Jas sem edini slovensko govoreči Specialist mo#klh bolesai ? Pittsburgh o. Pa Bioaiaaiaaaaiaa^^ POZOR! Bojakom sirom Amerike naznanjam, da izdelujem nove kotle in popravljam stare za vsako uporabo. Popravljam strehe in izdelujem vsakovrstna kleparska dela. Bojakom se priporočam za obilna naroČila. A. Janežič, 18423 8T. C LAIR AVE., CLEVELAND, OHIO. raiaigiagiaiziaia^^ BOLNI MOŽ PRIDI K MENI Pridi z vsako kroni«!no, nervozno ali zapleteno boleznijo, ki potrebuje zdravljenja ipecijalista. IŠČI POMOČ TAM, KJER JO MOREŠ NAJTI. Stopi na pravo pot k zdravju. 717 Liberty Ave. 2a* FUor PITTSBURGH, PA, Uradne ure: od 9. dopol do 4. jKipot. Zvečer od f». do 8. zvečer. Ob nedeljah samo od 10. dopol. do 2. popoldne. Dr. Wm. , ako prejmete zdravljenje. > in pozitivna PREISKAVA Vam zagotovi Vai FIZIČNI POLOŽAJ ter Vaa vppoaobi. da nastopite pravo pot. ki vodi k zdravju ter Vas mogoče obva ruje muk in negotovosti zdravnikov. Večletna izkuftnja. XajnoveJSe zdravljenje s zdravili in elektriko. Nova moderna oprema. Vse najbaijie za bolnike. Z modernimi znanstvenimi metodami se prepreči na stotine operacij j»ri motkib in tenskah. Ako »e Vam ni mogoče reftiti trpljenja in ste obupani, zgiaaite se pri meni, da se prepričate, kake uspehe bode te dosegli v VaSi bolezni s to moderno metodo zdravljenja. ALI BOLEHATE na' slabih živcih, trdem kritu, pozabljivosti, prehudem utripanju srca, slabih prrfh. potrtosti. slabosti, glavobolu, omotici, migljanju pred očmi, raku. oteklinaii. kataru. praskanju v grlu, boletniah v telodcu. bolnem vratu, revmatičnih bolečinah, mosoljih? Te bolezni in enake so prvi znaki in sva rilo. da ste Izgubili zdravje in ao& Zdravim moAke in tenske te več ieL Kadar me obiSčete, se bodete prepričali o moji zmotnosti ter Vas bom zadovoljil, kajti o uspehih se bodete v kratkem prepričali. Zdravim resnični poiotaj In simptomi iaginejo. Spominjajte Se. da je vpratanjs sa svet popntotoma pros«*. k «ML kadar rabite zdravljenje. Ako zakasnita. Je nevarno. Bo- Urmdne ure: dnevpo od 0- dopoldne do 8. ure zvečer. V petkih od 9. dopoldne do 2. popoL V nedeljo od 10 dop. do 2. popoL DR. LOBENZ, špedalist molkih bolezni. <44 Penn Ave. DL nadst. i Pittsburgh, Pa. eilaaieiaraizigigiBBigia POZOR ROJAKI Najuspešneje mazilo za tenske lase, sa-rez uspeha rabil mu Jamčim sa $f.M Pitlte takoj po cenik, kl ga takoj poMJem zastonj. Krasni tepnl KOLEDAR zs Isto 1S1T JAKOB WAHČI0, 0702 Bonna At«., Cleveland, OUo. NAZNANILO. Cenjenim rojakom v Coloradi. naznanjamo, da jih bo v kratkem obiskal naš zastopnik ki je pooblaščen sprejemati naroS nino aa "Glas Naroda" m iadajati tosadema potrdila. On ja pred leti ia večkrat pnpotoral driave, ▼ jB Rqjsfel naročajte se na -Qlas Na rods", največji slovenski dnevnik v drtnvsh Prosim cenjene rojake v niskesn ujet nisi vut ee kdo ve, kje se liahapata ŽAX in MARTIN" .MOČ NIK, oba sta služila pri 17. pt\spolku, doma sta iz Kriia pri Tržien, in ŽAN ŠVKIX\ doma iz Iluj št. 8 pri Kranju, po-doniace Švele. Prosim eetij. rojake. da mi blagovolijo sporočiti, ali ee sami berejo ta oglas, naj se oglasijo. — M art i r. Močnik, Box 62, Elbert, W. Ya.. I'. S. America. (3-7—11) PROŠNJA IN POJASNILO. Rojake «irom Amerike, j>osebi)o pa »»ne v Milwaukee. Wis, prosi mo, da nam natančno pojasnijo vse, kar jim jo znano o rojaku Franku Jošt, doma iz vasi Križ, Gornji G raid, Štajersko. On se nahaja zdaj v umobolnici v liiiiij-bamton, N. V. Mi nm hočemo pomagati, kolikor bo v naši uioči. Zato prosimo vsakega, ki kaj ve o lijem, to je., ktlaj je prišel v Združene države, kje je delal, stali* »val in kako se je obnašal za časa svojega bivanja v tej deželi. Vsa pisma naslovite na: Tpravništvo Glas Naroda, w2 Cortland t St.. New York, N. Y. (7-10—11) P&IPO&OdlLO. Rojakom! v državi Kansas naznanjamo, da jih bo obiskal nai rojak Kt. OTTO PEZDIB. ki je pooblaičen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in izdajati pravomoena potrdila. Cenjenim rojakom ga toplo priporočamo in upamo, da mu bodo šli oa roko. S spoštovanjem Upravnižtvo '4Glas Naroda'*. POZOR. GOZDARJI! Potrebujem 10 mod za rezati lok^e. Plača $2.50 na dan in hrana. Katerega vt^seli. naj pride i>ri-pravljen za delo. G