Deželni zakonik in ukazni list za vojvodstvo Štajersko. XXII. del. — letaj 1 8 6 8. Na svetlo dan in razposlan 13. januarja 1869. Landesgesetz und Verordnungsblatt für da- Herzagthum Steiermark. I XXII. S t ü ck. — Jahrgang 1 868, Ali-gegeben und versendet am 13. Jänner 1869. 38. Postava od 3 decembra 1868, veljav im zo vojvodino MajevMUo, n Italero me me*tni obeliti iflarlborwkl pobiranje najeinneinlh ltrajeerjev za leto IS«# in 18 90 dovoljuje. Člen L Mestni občim' Mariborski se dovoljuje, da sme za poravnavo občinskih potrebščin v letu 1869 in 1870 od vsake reči, ki je v občinski okoliji kišni najemščini podvržena,, davek pobirati. Člen II. Ta davek znaša dva krajcerja avstrij. veljave od vsakega goldinarja hišnona-jemnega dohodka, ki se je napovedal in od gosposke ustanovil. Člen III. Zraven postavnih oprostitev, ki se ob enem v veljavi vzdržujejo, so od tega davka tudi prosti tisti najemniki, kateri od svojega stanovanja letne najemščine le osemdeset goldinarjev ali menj plačujejo. Člen IV. Natančnega določbe zastran izpeljave kakor tudi oprostitev od tega davka v pozamesnih primerljejih se mestni občini pripuščajo. V Budi mu, dne 3. decembra 1868. Franc Jožef L r. tiiskra 1. r. 38. Gesetz vom 3. December 1868, giltie, für das Hcrzogthnm Ltriermark, womit der Ttadtgcmeinbe Marburg die Einhebung von ZinSkreuzern für die Jahre 1869 nnd 1870 bewilliget wird. Mit Zustimmung des Landtages Meines Herzogthumes Steiermark finde Ich zu verordnen wie folgt: Artikel 1. Der Stadtgenleinde Marburg wird die Einhebung einer Abgabe von jedem im Gemeindegebiete der Hanszinssteuer unterliegenden Objeete zur Bestreitung der Gemeindebe-dürfnisse für die Jahre 1869 und 1870 bewilliget. Artikel II. Diese Abgabe beträgt zwei Kreuzer v. W. von jedem Gulden des einbekannten und obrigkeitlich festgestellten Gebäude-Zinserträgnisfes. Artikel 111. Ausgenommen von dieser Abgabe sind unter gleichzeitiger Aufrechthaltung der gesetzlichen Befreiungen auch jene Wohnparteien, welche für ihre Wohnung nur achtzig Gulden oder weniger als Jahreszins entrichten. Artikel IV. Die näheren Bestimmungen über die Durchführung, sowie über die Befreiung von diese Abgabe in einzelnen Fällen werden der Stadtgemeinde Marburg überlasten Ofen am 3. December 1868. Franz Loses m. p. Giskra m. p. Raglas c. kr. mestodrštva od 14. decembra ,1869, h katerim ne med limitom In Frinaliom glavno soanje upeljuje. Ko je zdaj, od kar sc je pred kratkim tudi na kosu od Ljubna do sv. Mihela železnica odpcrla, cela železna 'cesta od Bruka-Belaka občen ju izročena, ukazuje mestodrštvo po dogovoru z deželnim odborom zastran porabe te železne ceste za odpravljen je gnancev tako le: 1. Od 1. januarja 186!) sc ne sme v čerti od Bruka do Neumarkt a oziroma Frisacha in nazaj noben gnaitec ne peš ne s priprego, ampak izklučno po železni cesti in sicer v III. voznem redu po kupljenem polovičnem listku, na železnici po cesarjeviču nasledniku Rudolfu imenovani odpravljati. 2. To gnanje se pa ne sme vsaki dan zviševati, ampak le trikrat v tednu in sicer vsaki pondelek, vsako sredo in saboto, zato, da sc gnanci, kateri od Ncumarkta v Bruk dohajajo, z glavnim, v sredo in saboto iz Dunaja v Bruk dohajajočim gnanjem, in nasproti oni, kateri se v nedeljo in četertek z glavnim gnanjem od Gradca priženejo, v pondelek in saboto z vozovvlakom, ki od Bruka v Belak odriva, naprej pošiljajo. Dokler sedanji vozni red velja, mora občina Nemnarška kakor vhodna in izhodno postaja proti Koroškem človeka najeti, da bo gnance od Ncumarkta do Bruk-a, in od Bruka do Ncumarkta, ter take, ki sc bodo imeli čes Frisah na Koroško pošiljati, do Frisah-a na vozovvlaku od Bruk-a v Belak odhajajočim sprcmjeval. Temu sprcmljcvavcu se dovoljuje za plačo zraven proste vožnje sem in tje in sicer v lil voznem redu popotnica z 1 gold. za vsaki dan, ko bo spremljcval. 4. Ta sprcmljevavcc ima dolžnost, vse gnance, ki so se v postajah Uncmarkt, Judenburg, Knittelfeld, Ljubno in Bruk za daljno odpravo oddali, spremljati in nasproti vse gnance, ki so morda za imenovane postaje namenjeni, z dotičnim! pismi vred izročevati občinskim, za gnanske opravke postavljenim organom, ki se bodo na žclezno-ccstni postaji nahajali. K temu namenu morajo občine imenovanih gnanskih postaj za to skrbeti, da sc imenovane dni kaki občinski postavljencc preden da zjutrajni in popolni vlak pride, na žclezno-ceštni postaji znajde, do bode tamkaj od gnanskega vodnika Neumarškcga gnance sprejemal, če jih bo kaj, nasproti mu pa take izročeval, ki se v gnansko postajo priženejo in dalje poslati morajo. Kundmachung der k. k. steierm. Statthaltern, vom 14. December 1868, wegen Einführung deö HauptschubeS zwischen Bruck — Friesach. Da die Eisenbahnstrecke Bruck—Villach durch die vor Kurzem erfolgte Eröffnung der Strecke Leoben—St. Michael nunmehr ganz dem Verkehre übergeben worden ist, findet die Statthalterei im Einvernehmen mit dem sietem. Landes-Ausschuffe in Betreff der Benützung dieser Eisenbahn zur Beförderung der Schüblinge nachstehende Anordnungen zu erlaffen: 1. Dom 1. Jänner 1869 an ist in der Richtung Bruck—Neumarkt, resp. Friesach und umgekehrt, kein Schübling mehr weder zu Fuß noch mittelst Vorspann, sondern ausschließlich mit der Eisenbahn, in der III. Wagenclaffe, und zwar gegen Lösung halber Billets auf der Rndolfsbahn zu befördern. ‘2. Diese Beförderung hat nicht täglich, sondern nur dreimal in der Woche zu erfolgen und zwar jeden Montag, Mittwoch und Samstag, damit die von Neumarkt in Bruck an-kommenden Schüblinge mit dem am Mittwoch und Samstag von Wien in Bruck anlangenden Hauptschube und entgegen die von Graz Sonntag und Donnerstag mit dem Hauptschube aitkommenden Schüblinge Montag und Samstag mit dem von Bruck nach Villach abgehenden Zuge weiter befördert werden können. 3. In so lange die gegenwärtige Fahrordnung besteht, hat die Gemeinde Neumarkt als Einbruchs- und Ausgangsstation gegen Kärnten einen Begleiter zu bestellen, welcher den Schub von Neumarkt bis Bruck hin und am selben Tage mit dem von Bruck nach Villach abgehcnden Zuge die Schüblinge von Bruck bis Neumarkt, und solche, welche nach Kärnten über Friesach zu instradiren sind, bis Friesach zu befördern hat. Als Vergütung wird diesem Begleiter nebst der freien Fahrt hin und zurück, und zwar in der III. Wagenclaffe ein Zehrgeld mit 1 fl. für jeden Begleitungstag bewilliget. 4. Dieser Begleiter hat die Verpflichtung, alle in den Stationen Unzmarkt, Judenburg, Knittclfcld, Leoben nn Bruck zur Weiterbeförderung übergebenen Schüblinge zu übernehmen, und entgegen alle an die genannten Stationen allenfalls abzugebendcn Schüblinge sammt dazu gehörigen Dokumenten den an der Eisenbahnstation befindlichen, mit dem Schubwesen betrauten Gemeinde-Organen zu übergeben. Zu diesem Behufe haben die genannten Schnbstations - Gemeinden dafür zu sorgen, daß an den besagten Tagen ein Gemeinde-Organ sich an der Eisenbahnstation vor der Ankunft des Früh- und Nachmittagszuges einfinde, um die an denselben von dem Neu-nmrktcr Schubführer allenfalls abzugebendcn Schüblinge in Empfang und dagegen die in der Schubstation angekommenen und weiter zu befördernden Schüblinge an den Neumarkter Schubführer zu übergeben. 5. Gnansko-postajiie občine Bruk, Ljubno, Knittelfeld, Judenburg in Uncmarkt morajo za gnance, ki se gnanskcmu vodniku Neumarškemu izročujejo, listek za vožnjo do tiste želczno-ccstnc postaje, na kteri sc imajo odpraviti, todo v čcrti Bruk-Neumarkt ne dalje kakor do Neumarkta oziroma Frisaba, in v čerti Neu-markt-Bruk ne dalje kakor do Bruka priskrbeti, in ta listek z drugimi gnanca zadevajočimi pismi vred Neumarškemu gnanskemu vodniku ze zaznamkom po obroza A /. spisanim, izročiti. 6. Gnanskim postajam Aflenski, Vordernberški, Mauternski, Weiskirchcnski, Ober-ccirinski, Obcrwölski hi Moravski, ktere gor omenjenim gnanskim postajam od rok ležijo, naj se naroča, da morajo gnance tako odpravljati, da dohajajo tisti, ki se imajo proti Bruku gnati, pred Bclačkim zjutrajnim vozovvlakom in tisti, ki se proti Neumarktu morajo gnati, pred Bruškim popoldanskim vozovvlakom na vsaki način v gnansko na železni cesti ležečo postajo tako občasno, da je nji mogoče, gnance prevzeti in še tisti dan Neumarškemu gnanskemu sprem-ljevavcu oddati. 7. Gnance, ki sc od Neumarkta do Bruka ženejo, in morda popoldanskega kosila še niso dobili, se morajo, preden da se naprej ženejo, v Bruku preskrbeti. 8. Gnanska postaja Krau baška sc bo od 1. januarja 186!» opustila. Ü1 ecsery l. r. 5. Die Schubstationsgemeinden Bruck, Leoben, Knittelfeld, Judenburg und Unzmarkt haben für die an den Neumarkter Schubbegleiter zu übergebenden Schüblinge die Fahrkarten bis zu den Eisenbahnstationen, wo dieselben abzusetzen stnd, jedoch in der Richtung Bruck—Neumarkt, nicht weiter als bis Neumarkt, resp. Friesach und in der Richtung Neumarkt—Bruck nicht weiter als bis Bruck, zu lösen und diese sammt den übrigen Documenten, die auf den Schübling Bezug haben, dem Neumarkter Schubbegleitcr in einem hierüber verfaßten Verzeichnisse nach Formulare A. zu übergeben. 6 Die von den obgenannten Schubstationen abseits liegenden Schubstationen Astenz, Vor-dernberg, Mautern, Weißkirchen, Obdach, Oberzeiring, Oberwölz und Murau, sind anzuweisen, die Verschiebungen in der Art vorzunehmen, daß die in der Richtung nach Bruck zu befördernden Schüblinge jedenfalls vor Ankunft des von Villach in der Früh abgehenden Cisenbahnznges, und jene in der Richtung nach Neumarkt zu befördernden Schüblinge vor Ankunft des von Bruck Nachmittags abgehenden Zuges an die an der Eisenbahn liegende Schubstation so rechtzeitig abgehen, daß diese Station die übernommenen Schüblinge noch am selben Tage dem Neumarkter Schubbegleiter übergeben könne. 7. Jene Schüblinge, welche von Neumarkt nach Bruck befördert werden, und allenfalls noch keine Mittagsverpfiegung erhielten, sind in Bruck vor ihrer Weiterverschiebung zu verpflegen. 8. Die Schubstation Kraubath wird mit 1. Jänner 1869 aufgelassen. IHersöry m. p. ~ S N tt> 2 p ä g" "ti 9 o ? CTQ ?o a o p 1 o o ■4 n p P CT> 0Q Ö P .S M O er p >T 2» B d Ö O) N< o> gr. p y crq o s p p h; hd M 0q S 2-B §- 5* N £ r Ö 2- B S' du ® p S Cu O cn o aq o PTT- fj B3< ?r N P B P- P p 45 O* d ST 5? > P ? a. »-• N P Cg p d O O '"o* jr "H. o Sr o N P ■0 o er* CD Obrazek A Formular A. s vO' a L- s «S G *B VO (9 s uo ~ g ^ vD -*_, g = § ^ L) - 's -ti s s s ‘o’ e E ■sr ^ s Z-LZ L) Im G c Id c tE. <*z> G2 § -» 'S c Ä m S ° = Q s. w w N d- « CÄ s s vO K v/O c S C O •45 <5 uO cn SS vO *S *B O iti. o N- 40. Razglas c. kr. mestodršlva od 14 decembra 1868, od podrljlUl Izjemnega dovoljenja ženitve na podlagi brambovske pontave od 5. deeenihra I n r. 42. Postava od 27 novembra 1868 veljavna z» Štajersko vojvodino, e katero »e vstanovljuje obrazek za šolska •pričevala, ki Jih Štajerski zavod za nebo podkovanja in za žlvlnozdrav- Htvo Izdaje. S privolbo deželnega zbora Moje vovodine Štajersko ukazujem tako: Lundmachung der k. k. Ztatthalterei ddo. 14. December 1868, betreffend die Ertheilung der ausnahmsweise« Ehebewilligung im Grunde des Wehrgesetzes vom 5. December 1868. Mit dem Erlasse des hohen Ministeriums für Landesvertheidigung und öffentliche Sicherheit ddo. 10. December 1868, Z. 3670/L. V., wurde die Statthalterei auf Grund der Bestimmungen des § 44 des Wehrgesetzcs vom 5. December 1868, (R. G. Bl. Nr. 151), ermächtiget, jenen Personen, welche nach Inhalt dieses § zu ihrer Verehelichung einer ausnahmsweisen Ehebewilligung bedürfen, diese Bewilligung im Namen des Ministeriums für Landesvertheidigung und öffentliche Sicherheit, im Falle vorhandener und gehörig zu con-statirender besonders rücksichtswürdiger Umstände zu ertheilen. Diese Delegation wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht/ Mecs&ry m. p. 4L Lundmachung der k. It. Statthaftere! vom 17. December 1868, betreffend die Feststellung der MilitärdurchzugS-Dergütung im Solarjahre 1869. Laut,des Erlasses des hohen Ministeriums für Landesvertheidigung und öffentliche Sicherheit ddo. 11. December I. J., Z. 3676/L. V. wurde im Einvernehmen mit dem k. k. Neichskriegsministerium und dem k. f. Finanzministerium in Gemäßheit des 8 31 der Militär-Einquartierungs-Vorschrift vom 15. Mai 1851 (R. G. Bl. Nr. 124) die Vergütung, welche das Militär-Aerar in dem Zeiträume vom 1. Jänner bis Ende December 1869 für die, der Mannschaft vom Feldwebel und den gleichgestellten Chargen abwärts, auf dein Durchzuge von dem Quartierträger reglementmäßig gebührende Mittagskost, zu leisten hat, für Steiermark mit siebenzehn Kreuzer (17 kr.) öst. Währ, für die Portion festgesetzt. üfecsöry m. p. 42. Gesetz vom 27. November 1868, wirksam für daS Herzogthnm Steiermark, womit die Form der von der steiermärkischen Hufbe» schlagS-Lehr- und Thierhcil-Anstalt ausgestellten ttntcrrichtö-Zengniffe bestimmt wird. Mit Zustimmung des Landtages Meines Herzogthums Steiermark finde Ich anzuordnen wie folgt: I. Spričevala deželnega zavoda za učbo podkovanja in za živinodravstvo v Gradcu se imajo v dvojih spodej pridanih obrazcih izdajati in sicer: 1. za taiste, ki so v tern zavodu polleten tečaj za konjske podkovače dovršili, po obrazcu A. 2. za taiste, ki so se zraven tega tudi enoletnega, po naj višem sklepu od 27. junija 1834 potrjenega živinozdravniškega poduka udeleževali, po obrazcu B. II. Jzvršitev te postave je ministru bogočastja in poduka naročena. V Budim-u 27. novembra 1808. Franc Jožef I. r. Hasner l. r Obrazek A. Od štajerskega deželnega zavoda za učbo podkovanja in za živinozdravstvo v Gradcu se . . . J v...................na...........rojenemu očitno spričevalo podeljuje, da je na tem zavodu v letu 18 . za kojnske podkovače predpisan polleten tečaj z . . . . vspehom v izdelovanju podkov in v podkovanju si ročnost pridobil in da je tedaj za konjsko kovaštvo................pripraven. Od vodstva dežel», zavoda za učbo podkovanja in za živinozdravstvo v Gradcu dne .......... ........ Obrazek B. Od štajerskega deželnega zavoda za učbo podkovanja in za živinozdravstvo v Gradcu se ... J v na..............................rojenemu očitno spričevalo podeljuje, da je na tem zavodu v letu 18.. za kojnske podkovače predpisan polleten tečaj z vspehom v izdelovanju podkov in v podkovanju si ročnost prcdobil in da je tedaj za konjsko kovaštvo pripraven. Isti se je v spoznanju in v ozdravljanju kopitovih bolezen izobrazil. Tudi se je v tem učnem zavodu v šolskem letu 18.. teoretičnega uka zastran živi-nozdravstva in praktičnih vodeb v živalski bolnici (prnd°!!vdeleževal. Od vodstva dežel, zavoda za učbo podkovanja in za živinozdravstvo v Gradcu dne .......... I. Die Zeugnisse der landschaftlichen Hufbeschlags-Lehr- und Thierheilanstalt zu Graz sind in zweifacher unten beigefügter Form auszufertigen, und zwar: 1. Für jene, welche an dieser Anstalt den halbjährigen Lehrkurs für Beschlagschmiede absolvirt haben nach dem Formulare A.; 2. Für diejenigen, welche nebstdem auch den mit kaif Entschließung vom 27. Juni 1834 autorisirten einjährigen thierärztlichen Unterricht genoffen haben, nach dem Formulare B. II. Mit der Ausführung dieses Gesetzes wird der Minister für Cultus und Unterricht beauftragt. Ofen, am 27. November 1868. Franz Joseph m. p. Hasrrer m. p. Formulare A. Von Seite der steierm. landschaftl. Hufbeschlags-Lehr- und Thierheilanstalt zu Graz wird dem N von......................in.........gebürtig, das öffentliche Zeugniß ertheilt, daß er in dieser Lehranstalt im Jahre 18 . . den für Hufbeschlagsschmiede vorgeschriebenen halbjährigen Lehrkurs mit Erfolge absolvirt, im Verfertigen und Auflegen von Hufeisen eine Fertigkeit erworben habe, und somit für tauglich erklärt wird, ein Hufschmiedgewerbe zu betreiben. Von der Direktion der landschaftlichen Hufbeschlags-Lehr- und Thierheilanstalt. Graz am..................... Formulare B. Von Seite der steierm. landschaftl. Hufbeschlags-Lehr- und Thierheilanstalt zu Graz wird dem N.............von........in........gebürtig, das öffentliche Zeugniß ertheilt, daß er in dieser Lehranstalt im Jahre 18 . . den für Hufbeschlagsschmiede vorgeschriebenen halbjährigen Lehrkurs mit..................Erfolge absolvirt, im Verfertigen und Auflegen von Hufeisen eine..........Fertigkeit erworben habe, und somit für...............tauglich erklärt wird, ein Hufschmicdgewerbe zu betreiben. Derselbe hat sich in dem Erkennen und der Behandlung von Hufkrankheitcn ausgebildet. Auch hat sich derselbe an dieser Lehranstalt während des Schuljahres 18 . . beim theoretischen Unterrichte in der Thierheilkunde und bei den praktischen Hebungen im Thierspitale verwendet. Von der Direktion der landschaftlichen Hufbeschlags-Lehr- und Thierheilanstalt. Graz, am............... Razglas c. kr. mestodrštva od 30. decembra 1688, zastran premembe imena obelne Lemi,er« pri Zbelovem v Celjskem okraju. C kr. mestodrštvo dovoljuje po dogovoru z štajerskim deželnim odborom poprošeno prcmembo imena občine Lemberg pri Zbelovem v ime „Sladka gora“. Ta prememba se občno nazmanuje kot odklon od priglcdkov v dežel», zakon od leta 1854 del XI. štev 27. razred II. razglašenih in sicer zastran občinskih irne-nov v poprejšnjem Jelševskem okraju. lUecscery 1. r. Kundmachung der k. k. steierm. Statt!)alteret vom 30. December 1868, betreffend die Namensänderung der Gemeinde Lemberg bei Plankenstein im Bezirke Cilli. Die k. f. Statthalterei bewilliget im Einvernehmen mit dem steiermärkischen Landes-ausschusse die nachgesuchte Namensänderung der Ortsgemeinde Lemberg bei Plankenstein im Bezirke Cilli auf den Namen „Süßenberg," welche Namensänderung als eine Abweichung von den im L.-R-Blatt vom Jahre 1854, XL Stück, Nr. 27, II. Abtheilung, bekannt gemachten Uebersichten, und zwar in der Benennung der Gemeinden des bestandenen Bezirkes Erlachstein zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. Mecsery m. p. Druck von 9. Sefcfam'l Erben