aukd rfUtrlbwtMi OMdet pormit No. 728) aatkor. ky th# Aci of Octob«! 6, 1*17, on file m Mm Ko»t Office of Cleveliui«!, O Wo. By ordar of the President, A. S. Boriesoa, Pottmuter Gm. the only slovenian daily between new york and chicago the best medium to reach 180.000 slovenl\ns in u. s., canada and south america. ENAKOPRAVNOST EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva. "we pledge allegiance to our flag and to the repubuc for which it stands; one nation indivisible with liberty and justice for all" J V. Copy 3c. CLEVELAND, 0., V TOREK (TUESDAY) FEB. 28., 1922. ŠT. (NO.) 48, Entered as Second Class Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O., under the Act oi Congress of March 3rd, 1879 Posamezna itevilka 3c. %ll POSKie, DA SE PORAVNA SPOR VSTAVBINSKIINDUSTRUI. konferenca med delavci in pod- se vrši danes ob 2. uri popol-ttvr ~~ ^ožno je, da bodo stavbinske jjai vložile tožbo za injunkcijo proti , :7^v0i^jnemu znižanju place pred Majem. Včei !,jngj^ih JG vršila privatna konferenca zveze slav- je izrevi ^ ter stavbinske sbornice, na kateri se Qi ° odboru, ki je vodil pogajanja z delavci, iiiiji n ' sklenilo, da se bo jutri proglasilo veljav- '>eso]ii • ^ lestvico. Kot se sporoča, je bil proti tej > oddan samo en glas. bodo j3 ^0 se na tej konferenci tudi izjavili, da ne t ^ nikako mezdno pogodbo toliko časa, da sporazuma glede delovnih pravil. V večini 4 ®trok je prišlo lani le do mezdnega sporazuma. oistane neizpremenjeno. Predstavniki ^ d včeraj ponovno izjavili, da uvedba samo-fl ^eni j, plae, ki so bile objavljene v soboto, po- |8eia ^^aVbin'ski delavci ne bodo šli na delo. j ''^":)«kihza^topnikov. zjutraj so se zbrali na poslednji kon- ^^^^inskih^ štrajkom predstavniki vseh 21 Konferenca se je vršila v prostorih r. ' ^ delav.ske federacije. cle- ^o'l^erenca med delodajalci in delavci se vrši Fail ob 2 )odl, 'tev; brez se za- -•-"U n popoldne. Edino ta konferenca je še v (>dj^j.^.j^®Čiti štrajk, oziroma izprtje, katero hočejo % J m n • 1 1 M 1 1 .J 1 . yorSka civična liga je danet izda- Raymond T. Cragin, predsediuk develan'dske organi- la poročilo, v katerem .e danafcji Pariz, 27. feb._Lloyd George in Poincare bosta najbrže odložila razgovore glede medsebojnih vprašanj do zaključka genovske konference. Iz uradnih krogov pa se naznanja, da bo ministrski predsednik Poincare najbrže že v tdku par dni napravil obi»k v Londonu. Elksperti, ki pripravljajo za genovsko konferenco, nadaljujejo s svojim delom na podlagi teorije, da »e bo ista pričela 10. aprila, kot sta se sporazumela na konferenci v Boulogne francoski in angleški ministrski predsednik. Poroča se, da želijo člani male entente, Čehoslovakija Jugoslavija in Romunija, da se na konferenco ekspertov, ki se bo v kratkem vršila v Londonu, dopusti kot enakopravne tudi njih za slopntke. KAJ JE KRIMINALNO V NEW TORKU. Madison, Mis., 27. feb.__Clarence Harvey, star 28 let, je poskusil izvršiti samomor z zastrupljanjem potom zavžitja velike doze uspavalnega prašiča. Zdravniki ,i„ _ T „ „1 • . , 1 M .v I. . cia jc m«, iiaun picsnnjK. v,pravijo, da to ne bo imelo druge da samcnrcljno objava mezdnih znizanj napravlja na jav- „ lic. pU„w doti..|po.Wi«. kot d. bo d„i jo, ""kriminalen". brez preatanka »pal. zacije prodajalcev po'sestev in zemljišč, je pisal včeraj na podjetnike pismo, v katerem pravi, da ddkler se spor v stavbihski industriji popolnoma ne poravna, hi priporo-čaiti velikih gradbenih aOlttivnosti. V pismu je tudi rečeno, nost vtis, da podjetniki ne žele miru. način plesanja obaoja na dnu pekla. Zatrjuje se, da mora biti med plesalcem in plesalko n|aj manj 4 palce praznega prostora, in da je tak način plesanja, v Omaha, 27. feb. — Dr. Edgar M. Brown, pastor tukajšnje meto-distovske cerkve katerega njegova žena toži za ločitev zakona je včeraj v svoji pridigi dejal, da morata biti moški in ženska, ki se dandanes ženita, na vse pripravljena. Dejal je, da *i vselej, kadar poroči, kako nov par,- pri sebi misli: ''Fant. ti si pa koraj-ženl" Mrs. Brown toži svojega moža za razporoko radi krutosti, in pravi, da je postopal z njo kot da je njegova služkinja. ........o- DVE DEKLETI UBITI V SPANJU, Armarilla, Tex., 27. feb. — 15-letna Gladys Solomon in 13-letna Nell C'mberson, sta bili na domu posledni: ki se nahaja o-kiog 15 mil; od tt.', trenotno ubiti ko sta spali Knialo nato je poskusil izvršiti samomor blizu Um-berson domovanja 19-Ietni Houston Upton, sin neke poznane rodbine v istem okrožju. Minnie Wilson, ki je spala v isti posteilji kot ubiti deklici, je ostala nepoškodovana Kot se je ^vedelo, je med Up-tonom in I 5-letno Gladys Solomon obstojalo ljubavno razmerje. V nedeljo sta se baje sprla, nakar je Upton odšel. Okrog 4 ure zjutraj pa se je pojavil v sobi, kjer so spala dekleta, neki moški, nakar je sledilo streljanje. Pozneje je bil Upton najden v bližnji šoli s kroglo v levi strani prs. Prenesli so ga domov, toda kot se izjavlja bo najbrže podlegel rani. -O- SE BO CUDIL, KO SE ZBUDI NA ZEMLJI. Washing-ton, D. C. — V četrtek popoldne je govoril pred poslansko 'Zbornico socijalisti^ni kongresman Meyer London o me hikanskem vprašanju. Aipelirai je na vlado Zedinjenih Držav, da preneha s svojim umeSavanjem v življenje Mehike, da preneha naatoipati kot agent ameriških kapitalističnih interesov, in da prizna obstoj efo mehlKansko vl» do, kateri načel ju je predsednik Obregon. Ameriški kapitalisti, ki investirajo svoj kapital v drugih deželah se morajo podvreči zaikb-nom onih dežel in prevzeti ves riiziko na svoje rame," je dejal London. Ne bi se smelo rabiti na šo armado in mornarico za obrambo invesiticij ameriških kapitalistov." Meihikansko viprašanje spravil v ospredje clemokratski posla nec iz Texas, Connolly, ki je izjavil, da so garancije, ki jih je že podala mehikanska vlada, do-voljne za priznanje mehikansike vlade. Todja, Connoly ni hotel pri "usitit! v to, da bi se iz pogodbe mel Ameriko in Mehiko odstranile vse garancije, katere zahteva ameriška vlada. London je nato ditžal desetmi-nuten govor, v katerem je izjavil, da ameriška vlada v svojem svetem navdušenju, da protekti-ra ameriške kapitaliste, zahteva zanje v Mehiki pravice, kakršne bi ne bila nilkdar pripravljena privoliti niti kapitalistom v svoji lasitni deželi ali pa tujim kapitalistom, ki imajo svoj kapital iu vestiran v Zedinjenih državah. ---o-—- — Ameriška legija za Ct^aho-ga okraj je podala izjavo, da ni sovražna organiziranim delavcem, ter apelira na delavce, ki so bili v armadi, da se pridružijo ter sami prepričajo. — Ženska, ki je bila povožena v soboto gvečer na E. 71. St. in Carnegie Ave., je mati tukajšnje učiteljice Miss Helene Spaid, ki je ddbila službo v Gidding šoli šele pred tremi tedni. Mati in hčer sta prišli iz Crescent, Pa< Najiprvo je prišla sem hčer. ko pa se ji je posrečilo dobiti shiž-bo, je pisala materi, naj uredi vse potrebno ter pride za njo. In res je mati dospela sem zadnji torek. V petek fn soboto pa sta delali načrte, da naj meta kje kako primemo stanovanje ter ai ustanovita dom, ker dosedaj sta stanovali v neki opremljeni sobi na 2170 E. 71 $t. V soboto je šla Mrs. Spaid v neko bližnjo trgovino kupit si neikaj potrebščin. Ko je šla preko Carnegie ulice, ji je padla na tla sredi ceste denarnica, v kateri je imela $69. Hoteč jo pobrati jo je' zadel avtomobil ki ji je zadal smrtne poškodlKe, — Iz urada mestnega pravdnega direktorja je dospelo na mestni šolski odibor pismo, v katerem se obvešča vse civilne u-službence šolskega odbora, da ae jim ni bati, da bi jim mestna n-prava znižala plače. V pismu je tudi izraženo, da ima edino šolski odibbr pravico znižati ali zvišati plače svojih uradnikov: / STKAN 2. "enakopravnost" FEBRUARY 28th, 1922. 111^ 1 mmm "(m mt i^ 9) ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS IZHAJA VSAK DAN IZVZEMŠI NEDELJ IN PRAZNIKOvT" Owned and Published by: the american-jugoslav printing & publishing co. Business Place of the Corporation — 6418 ST. CLAIR AVE. By Carrier ......... Cleveland, Collinwood 3 mo. $2.00, United States .................... Europe and Canada .............. POSAMEZNA ŠTEVILKA S. SUBSCRIPTION RATES: .............1 year $5.50. 6. mo. *3.00. 3 mo. *2.00 Newbureh by mail.......1 year $6.00. 6 mo. $3.50 .1 year $4.50. 6 mo. 2.75, 3 mo. *2.00 ........... 1 vear $7.50, 6 mo. $4.0 SINGLE COPY 3c. Lastuie in izdala n Ameriško Jugoslovanska Tiskovna Družba. 6418 ST. CLAIR AVE. Princeton 551. 6418 ST. CLAIR AVE. Za vsebino oglasov ni odgovorno ne uredništvo, ae noravništvo. CLEVELAND, O., V TOREK (TUESDAY) FEB. 28„ 1922. PLACE JAVNIH URADNIKOV. javnah uradih in zbornicah ali navadne bebce ali pa am-bidjozne ljudi, katerim so interesi ljudstva deveta briga. Vzemimo za primer plače, ki jih dobivajo poslanci, senatorji in kabinetni uradniki Zedinjenih držav. Poslanci in senatorji dobivajo po $7,500 let plače, kabinetni člani pa po $12,000. To nikakor ni mala svota za navadnega človeka, toda življenje vWashingtonu je sila drago, in vzdr-žanje primernega družabnega stališča stane dosti denarja. Senatorji običajno potrošijo več samo za svojo izvolitev kot pa znaša njilj skupna plača. Kaj sledi iz tega? Da morajo imeti oni, ki žele sedeti v senatni zbornici, še kake druge namene, in ne samo služiti interesom "ljudstva", kot pripovedujejo tekom volilnih kampanj. Nekdanji predsednik William Taft je bil pred nedavnim časom nastavljen predsednikom najvišjega sodišča Zedinjenih držav. Kot tak dobiva §12,500 letne plače, medtem ko ni dvoma, da bi kot odvetnik za kako veliko korporacijo "zaslužil" vsaj $100,000 na leto. Zakaj je sprejel mesto vrhovnega sodnika? ZatP, ker se mu tu nudi večja prilika, da služi interesom vladajočega razi-eda. Kot je danes, se morejo potegovati za javna zastopstva ali ljudje Tnalih zmožnosti, ki ponavadi "naredijo" še kaj "postrani"', ali pa nasprotniki ljudskih koristi. verjamem. Cez eno leto? mogo-] če. Cez dve leti? tri? Kdo ve? In ' kaj bo z mojo tovarno, ^e začno cene padati, Če bo denar več vre den? Moji izdelki bodo tudi padli v ceni. No, prav, manjši bo moj dohodek po številu denarja, ker bo vse cenejše, bom tudi porabil manj denarja. Bo res za vse tako? Kaj pa moj dolg? Kaj bo z Clevelandske novice. Samo po sebi je umevno, da je ta položaj demorali- dati? (Vas je kaj strah vpričo j ziijo'c in škodljiv v vseh ozirih, kajti idealistov, ki bi imeli .(9 ljudske koristi pred očmi, je v današnji materjalistični dobi bore malo, kar je povsem naravno in razmeram odgovarjajoče. Kriza v jugoslovanski indiistriii. Poroča se, da je angleška Delavska stranka pred kratkim prosila slovitega pisatelja Bernarda Sbaw-a, da i^Drejme parlamentarno kandidaturo za westedinburski okraj. ' Ontei,o»udheJcotjebilopnčakovati,nisprejel.pae|;;^"%-^^^^^^ . . . pa je podal odgovor, kakršnega je zmožei, le Shaw, Od- W^ke konat. pred ocmi, ,e v danaSnj. materjahsticn. vrnil je: "Lepo vas prosim, zakaj pa naj bi prosjačil okrog westedin'burskih meščanov, da mi dovolijo tratiti moj čas v parlamentu za plačo, ki bi mi niti za življenske potrsbe ]ie zadoščala, ko sem vendar v stainu zavzemati veliko boljšo pozicijo, ki nosi tudi veliko več v materijalnem oziru, kot vodilni član svojega poklica? Ako mi Delavska stran-ika ali kateradbodi druga stranka, garantira izvolitev brez vsakega nasprotovanja, s plačo štirih tisoč funtov šterlingcv na leto, tedaj šele bi se izplačalo tako ponudbo vzeti v razmotrivanje," Shaw je k temu še do'stavil, da bi raje v vodo skočil in utonil, 'kot pa da bi omejil svojo sedanjo avdijenco, sestoj ečo iz vsega civiliziranega človeštva, na peščico omejenih gospodov s trgovskim instinktom, ki so zbrani v angleškem parlamentu. Vse, kar pravi Shaw, se seveda ne sme vzeti dobesedno. To je pač njegov satiričen način izražanja, o katerem se mora vsaj priznati, da ni le jako zabaven, temveč tudi efektiven. Vsekakor pa je Ve^iicaJ da se' dandanes' ljudi, ki zavzemajo važna in prominentna mesta, ne plačuje toliko, da bi se take policije zdele vabljive za ljudi izrednih zmožnosti. S tem ne mislimo reči, da je njih plača premajhna,, logaj, torej se je treba okleniti toda na drugi strani-pa je dejstvo, da je prišlo tako daleč, j drugega sredstva; zidati tovar-da se za javne pozicije poganjata le dve vrsti ljudje. Prva vrsta, in ta je v večini, je nezmožna več zaslužiti v svojem lastnem poslu, in si torej zeti uradnega korita. V drugo vrsto pa spadajo ljudje, katerim je plača pastranska stvar; njim se gre le za čast in pa za priliko, da zavzemajo važna mesta, na katerih lahko izkazujejo velike uslu-tre interesom svoje kaste. Rezultat je, da imamo danes po — Izdelovalnice sladkarij pravijo, da so njih naročila za Veliko noč jako povoljna ter da imajo dovolj dela vsaj še za par tednov. — Da se da zaslužka kolikor obrestni! dolga ? Ali se bodo te j "mogoče velikemu številu delav-tudi zmanjšale"? Ce bom dolžan jkakor hitro mogoče, su še 2 milijona dinarjev, bom mo- j|® naročilo včeraj okrajnemu in-ral plačevati še ravno tako zanje jženirju Landerju, da prične z obresti, mogoče se bo znižala ma j^i'^dnjo in popravljanjem cest lo obrestna mera, pa kaj to, 2 j spomlad. Mestni odbor je o-milijona dinarjev bosta vseeno dobril včeraj 28 pogodib za po- le! še 2 milijona dinarjev in to drugačnih dinarjev, vrednih veliko več. Strah in groza! Iz tovarne bom dobil manj dohodkov, dolžan bom pa še toliko kot prej. Kaj bo z mojim podjetjem? Ne, to je nevarna reč! Ce bi vsaj vedel, da cene še par let ne bodo padle! Mogoče bom pa ušel "polomu", ko bodo začele cene pa- Na eni strani čujemo: nimamo indus(trije, od druge strani pa pravijo glasovi: industrija je v krdzi. Oboji imajo prav! Manjka nam še posameznih panog industrije, navezani smo pri gotovih izdelkih na tujino; če se hočemo odreči vsem tisitim izdelkom, ki jih nimamo doma, zastane naše narodno gospodarstvo, zastane ozir, pade pa tudi kultura za par stoletij nazaj. Tega nočemo. Stojimo na sitališču: po datke moramo imeti. A možno stanoviti prepatrehno tovarno. Še pred vojno bi rekel: če mi bo tovarna n^la: prvo leto nič, dru go leto 3 od sto, tretje leto. ko bo upeljena, pa vsaj 6 od sto, bo dobro. Kako pa danes? Zazidam-2 inilijona dinarjev, pa ker 2 milijona dinarjev danes ne pomenita dosti, bom moral za popolnu opremo tovarne vzeti na posodo še 2 milijcjia. Obresti za to (in še prav visoke) bom moral plakati že takoj v prvem letu (ko tovarna se niti vpeljana ne bo). Talko tudi v drugem in nasied njih letih. Dobro! Plačeval jih oač bom, tem lažje, čim bolj bo tovarna uspevala. Je pa to res; Kaj vem sedaj, po tako bridkih pravo in zgradbo novih cest za S'kupno svoto $300.000. Poseben cesten odbor mestnega sveta se je posvetoval že zadnji teden z direktorjem Malinom v tem ozf-, ru in tedaj se je določilo, da se izda letos $1,800,000 za nove ceste, $700,000 pa za pArpavo starih. Lander se je izrazil, da se bo pričelo delo na okrajnih cestah lahko že s prvim aprilom, ker je in E. 155 St. od St. Clair Ave.« E. 154 St., $13,385. — Danes se vrši seja dire^^ rija S. N. Doma. Pričetek uri zvečer. Bodite navzoči kajti na dnevnem redu je važnih zadev. 1 — John Perčun, 3358 St., je bil priipeljan včeraj ? traj pred sodnika Corletta obsojen na $75 globe, sodne'", ške in pet dni v zapor ker j^'r zil z brzino 50 milj na uro , 55. St. Policaj Hosack, kije^» čuna aretiral, pravi, da je ob neki telefonski drog ter bil sprednjo šipo in raztrgal ho, toda da je navzlic terfi" vel naiprej. Prijet je bil, ustavil na neki gasolinski ' — V nedeljo zvečer je eli»r^ diral dinamit v kleti neke s** i'?. vanjsike hiše, 1136 Lakevie^^ k v kateri stanuje 36 družin.^ 'I' plozija, ki se je čula kako daleč, je porušila samo vog^^' ^ slopja. Lastnik hiše, Izak J*''* jih je dobiti samo bodisi potqn] I izkušnjah, kaj bo drugo leto? uvoza, bodisi, d^ postavimo za ti, pamet m; pravi: cene bodo šle ste neoibhbdno po.trabne predme- te tovarne doma. Uvo% podi'azi silno vse, spraivi naže narodno gospodarstvo v vedno težji po ne doma. Klic po razvoju industrije je torej upravičen. Zakaj pa ne stavijo tovaren v tistem obsegu, ki bi bil potreben? Zakaj so tako redke novo nove tovarne? Mislim si, da imam 2 milijona dinarjev ter hočem s tem u tA-kih "bogokletnih" besed!) Kako naj naredim? Ce bi se mogel na hitro iznebiti vseh dolgov in obenem še dati nekaj 'na stran" za tiste čase, ko bom za svoje iz-1elke manj dobil. Je to mogoče? Seveda, a le na tale način; svoje izdelke moram prodajati % večjim dobičkom, 6 Cjditoitkov dobička ne bo dosti, 10, 15, 20 ali če mogoče še več; čim več, tem bolje, samo da me padec cen ne prehiti! Visoki procenti morejo pa nasitati le, če se izdelki drago prodajajo. Razumete sedaj visoke cene? Niso toliko posledica pohlepnosti po denarju, temveč v prvi vrsti so izraz strahu — pred bodočnostjo — pred tistim trenotkom, ko bodo začele cene padati. Lahk5 je spoznati iz tega, da je vsaka nova tovarna danes skrajna špekulacija ter ji je kolikor toliko "'zanesljiv 'uapeh" prerokovati le, če img na čelu ljudi, ki jih ni pred samim seboj sram "spravljati in zakrivati" 20—30 ali 5y proc. dob^č^-o. Kdo je kriv? Tovarnar pravi: razmere, kupec-konsument kolne tovarnarja in tako se vrti ta ko-lobar višje in višje, dokler ne bo razpočil, v čigavo korist? najbr-že nobenega. Ljudem s pošteno, solidno mentaliteto pa je ta ples za "hitro" amortizacijo ogaben. Ne marajo riskirati. — To je kriza — mlade industrije. Kako pa je s staro, že vii>elja- treba tlakovati še dve cesti, za jg^šc, e. 116 St., pravi, da"' & katere je bil podpisan kontrakv, naj bi mu'bil to storil/ ik ni prejel nikakesga pretil"^, ® sma, niti nima s svojimi ^ ■ kuikega nesporazuma. V — Policija se je prjčela ževati žensk za izsledovaW^'j dajalcev opojnih pijač. ^ Ij Hicks, 2025 E. 55 St., Je U nekemu ISletnemu dekl^^-pja oint žganja ^a $3.00. Ni , go potem, ko je bil U r še gor, t. j. ved'Kost denarja bo še padala, a za, boga, enkrat bo to moralo prenehati, ker sicer bo_prenehalo vse gospodarsko ži^ vljenje, ker ne bo več časa za delo, ampak bo vse štelo (ali pa tehtalo?) cel dan samo denar. Kot tovarnar bom že prišel na svoj račun: če OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO'^ I_jepi striček _Guy dc Maupasant. — Oooooooooooooooooooooooooooooo Madelena se je vrnila okoli polnoči. Georges sc jo Kipoma prebudil in je sedel na postelji. Prašal je: "No?" Nikdar še je ni videl tako blede in presnujene. Za-mrmrala je: "Umrl je." "A! In. . . ali ti ni ničesar rekeP" "Ničesar, ko sem prišla tj@, je bil v nezavesti, Georges se je zamislil. Prašanja su mu silila na jezik, ki si jih ni upal izreči. "Pojdi spat," je dejal. Urno se je slelkla, potem je smuknila k njemu. Povzel je: "Ali je imel sorodnike pri smrtni postelji?" "Samo en nečak je bil prišel." "Al Ali je bij ta nečak večkrat pri njem?" "Nikoli. Deset let je, kar s« nista videla." "Ali je iujel drugih sorodnikov?" "Ne. . . Mislijn, da ne." "Potem. . . bo ta nečak pač njegov dedič?" "Tega ne vem." , "Ali je bil jako bogat^ Vaudrec?" "Jako bogat." ' ' i' i _■ " "Ali vež, koliko je po priliki imel?' "Natačno ne vem. Milijon, nemara dva." Sedaj ni rekel več ničesar. Ona je upihnila svečo. In v temi sta ležala drug poleg drugega: bedela sta in sta na tihem sanjarila. Njemu se ni hotelo več spati. Bore malo se mu je zdelo sedaj sedemdesettisoč frankov, ki mu jih je obetala gospa Walteirjeva. Kar sc mu zazdi, da Madelena j^če. Prašal je, da bi vedel za gotovo: "Ali spis?" "Ne." Glas se ji je tresel, solze so se pojnale v njem. Georges je spregovoril: "Prej sem ti bil pozabil povedati, da nas je tvoj minister naplahtal." "Kako to>" In pripovedoval ji je na dolgo in na široko, z vsemi podrobnostmi načrt, ki sta ga zasnovala na skrivnem Laroche in Walter. Ko je končal, jo prašala; ''Kako ves ti to?" Odgovoril je: ' Dovoli, da ti tega ne povem. Ti imaš svoja pota za informacije, v katera se jaz nič ne vmešavam. Jaz imam svoja, ki bi jih rad zase ohranil. Na vsak način pa jamčim, ^da so moji podatki pravilni." "Da, že mogoče.^. Slutila sem, da pleto nekaj brez n.'^s." Ali Georges, ki mu ni hotel priti spanec, se je bil približal svoji, ženi in jo je narahlo na uho poljubil. Ona ga je živahno porinila proč: "Prosim te, daj mi mir, kaj ne? Prav ljubi se mi!" Udal se je, obrnil se proti zidu, zntisnil oči in je naposled zaspal. VI. Cerkev je bla črno prevlečena in velik grb s krono, obešen nad vhodom, je pričal mimo hodečim ljudem, dar pokopavajo olemiča. Obred je bil prav kar končan, pogrebci so počasi odhajali; hodili so mimo krste in mimo nečaka grofa de Vaudrec, ki jim je stiskal roko in jim odzdravljal. Ko 3ta prišlrt Georges Du Roy in njegova žena iz cerkve, sta korakala vštric proti domu. Zamišljena stu bila in sta molčala. Nazadnje je dejal Georges, kakor da govori za-sc: ''Pa je res čudno!" Madelena je praSala: "Kaj pa, dragi moj?" 'Da nama ni Vaudrec ničesar zapt,stil!" Rdečica ji je udarila v obraz, kakor da ji je hipoma zagrnil belo kožo rožnat najčolan in ji vstala od neder proti glavi, in rekla jc: "Zakaj naj bi nama bil kaj zapustil? Saj ni nikake-ga vzroka za to." Potem, pa, ko je nekoliko pomolčala, je povzela: ".Mogoče hrani kak notar oporoko. Sedaj nc moremo še vedeti." Pomislil je, nat'5 je zamomljal: "Da to je verjetno; navsezadnje nama je bil le najboljši prijatelj, obema.. Diniral je po dvakrat na teden pri nas. prihajal je vsak trenotek. Pri nas je bil doma, popolnoma doma. Ljubil te je po očetovska in bil je brez sorodnikov, brez otrok, brez bratov in sestra, samo ne-,caka je imel, in še ta je bil mrzlega rodu. Da, oporoka mora biti. Saj ne pričakujem bogvekaj, spomin, da nam pokaže, da je mislil nr. nas, da nas je ljubil, da prizna nagnenje, ki sva ga imela do njega. Nekako znamenje svojega prijateljstva bi nama bil res dolžan." Dejala je z zamišljenim, malobrižnim obrazom. "Mogoče je, res, da je napravil oporoko." Ko sta prišla domov, je izročil sluga Madeleni pismo, Odprla ga jc, potem ga je pomolila možu. Dr. Lamaneur, notar, rue de Vosges, 1 7. Velecenjena gospa! Prosim, blagovolite se oglasiti v moji pisarni, v torek, sredo ali četrtek med drugo in četrto uro, v zadevi, ki se tiče Vas. Z odličnim i,, t. d. Lamaneur. Sedaj je zardel Georges: "To-le bo! Čudno jt, da je, da je poslal poziv tebi, in ne meni, ki sem po postavi gospodar." Najprej ni odgovorila, potem pa, po kratkem preudarki.: 'Ali hočeš, da pojdeva takoj k njemu?" "Dobro, le pojdiva." ^ Brž po obedu sta se odpravila. Ko sta stopil,! v Lamp.neurjevo pisarno, jc vstal pisarniški vodja s poudar.ieno vljudnostjo in ju je odvedcl k svojemu šefu. Notar je bil majhen, okrogel človek, kepa, kamor si ga pogledal. Glava mu j» bila podobna krogli, pribiti na drugo kroglo, ki je bila nasajena na tako majhne in Icratkc noge, da so bile tudi skoraj kakor dve krogli. Pozdravil je, ponudil jima stole, ter se obrnil proti Madeleni: "Gospa, poklical sem vas, da bi vam pokazal oporoko grofa de Vaudrec, ki se tiče vas." Georges si ni mogel kaj, zamrmral je: "Saj sem si mislil." Notar je pristavil: ''To, sicer kratko, pismo vam hočem prebrati. " Potegnil je polo iz mape, ki je ležala pred njim, in jc čital: ".laz podpisani, Paul Emile Cyprien de Vaudrec, zdrav na duh;.' in na telesu, izraž®*" svojo poslednjo voljo. Ker me utegne smrt vsak hip pobrati, 1^°^^'^ rom Yia to vrediti svoje stvari in napisati svojo ki jo vložim pri doktrju Lamaneurju. ^ Ker nimam neposrednih dedičev, zapuščam j imetje, sestoječe iz borznih papirjev v vredn^f''; stotisoc frankov in iz posestva v vrednosti ok"'* , tisoč frankov, gospe Klari Madeleni Du Ryevi, ' obveznosti al: pogojev. Njo prosim, naj prejm® rilo mrtvega prijatelja v znak iskrene udanosti kega spoštovanja." Notar je pristavil: To je vse. Ta listina j® , zadnjega avgusta meseca in je stopila na mest" ^ enkko vsebino, ki je bila narejena pred dve'^''.^ na ime gospe Klare Madelene Forestier. Jaz ^ prvo oporoko, ki bi dokazala, ako bi sorodniki da gospod de Vaudrec svoje volje ni izprenie'^''' . Madelena, zelo bleda, je gledala svoje ;j ges je nervozno sukal svoje brke med prsti. kratkem premolku povzel: "Gospa seveda ne jeti, tega volila brez vaše privolitve, gospod. d I n Di. Roy je vstal in je rekel s suhim moram prej premi.sliti " ilasoiT"' iicb< [ Notar se je nasmehnil, se priklonil, pa z 'j*; y {lasom: Vaše pomi.sleiie razumem, gospod. " pristaviti, da je izjavil gospoda grofa nečak, del danes dopoldne poslednjo voljo svojega - ^ jo hoče priznati, ako prepustite njemu vs"'® ^ frankov. Po mojem oporoke ni mogoče ovfcc'' pravda bi vzbudila hrup, ki bi se mu vi izognili. Svet pogostoma zlobno sodi. Na ^ ali mi utegnete sporočiti svoj odgovr glede do sobote?" p Georges se je priklonil: "Da, gospod-' ^jjf je ce'^11 St. Clair Ave., had Paramount Banko ure od 9. (fop. 9. zvečer. ®aprt eel dan ob nedeljah, sredah postavnih praznikih. '9 .dvajsetletna skusnja je.sedaj na poti I in včasih nepr k zdravju neprestano bol- Hedi }* Dr. K,._ stotine se jih zdaj za- *en kako za povrnitev zdravja. No isto k J? 2e bolni.in kaj je vaša bole- in ■ ^Gncalyu. Nudil vam bo ravno ' Prnsf^j«. Pfi t! o^ti. bfn"^ '»'^dil 2 ■^y>. U, UUII Vdlll IM7 lc»»ill/ nfnr?"!«. pozornost ter znanstveno i 1 'osti. nudil že tolikim bolnikom -Ha I"; ravi, daf'-.t^ijlospelo HAMBURG Direktno iz New Yorka. ORDUNA Mar. 3, April 14, Maj 26. OROPESA Mar. 17, Apr.28, Jun. 9. ORBITA Mar. 31. Maj. 12, June 23 Ženske in otroške zaprte kabine The Royal Mail Steam Packet Co. 2G Broadway New York 117 W. WASHINGTON STR. CHICAGO, ILL. ali pri lokalnih agentih. PRIDE V CLEVELAND, O. OGLASI MALI lllUltil IIIK UilllRilHIlItHUi mBsmmaam'i eno t" „Prav, prav, gospa Berganto- va !•< iti il Ehs IU K'Rccrs Bldg., vogal Si. Clalr ulice in Ontario. g PODRUŽNICA; • CJair Ave., — Tel. O. S. Princeton 355-R. _ iT« n Ravnokar je izšla knjiga M 9 ani Habsburžani ero je izdala Ameriško-Jugo-® Wanska Tiskovna Družba. je spisala grofica Lar.ich, ivša dvoma dama na Dunaju. \ knjigi opisuje vse podrobnosti ajoča b.ababurske klike, ka-tudi smrt cesarjeviča Rudol- _ ^^<1 je jako interesantna in priporočani o rojakom, da si jo j naročijo. Cena loijige je samo 60c i-i I „Ab, ne rečite mi Berganto-va! Jaz sem Helena." „Torej, igosipa Helena, Bog vas živi!" In smo trkali, da se je vino razlivalo v curkih po prtu. „Kako je vendar lepo In vese lo na svetu!'' sem vzkliknila. „A vendar je se kaj lepšega.'' „Kaj?" sem vprašala. ,,'Na primer — l.j-ubezen?" je dejal goispoc in me pogledal cu-kreno. „Ljube^zen'" Zaamejala sem se na ves glas, a me je Mina pre-stralšeno pogledala. „Ljubezen? Ah, moj Beg, kako ste še lahkoverni in o-iroški!" „Pa kako?'' „E, kar tsko! Kaj bi — ljubezen! Ljubezii ni če je, je neumna in bedasta^ Spolnost, nič drugega!" Zaničljivc sem zamahnila % roko in izpila iz kozarca. „Vendar, gospa Helena, če bi poizkusili.. , kaj niste še nikdar .ljubili'/" „Jaz? Ali si morete misliti kaj takega od nene"?'' „Sicer teko, vendar... poročeni ste.. „No'? Je li za poroko potrebna Uubejsen?" »Ali!" sem pred kakimi štirimi dne«/:, in da so bili njegovi agent je ;;d tistega dne naprej vedno na sjjva ii, da vidijo, kdo je lastnik žganja toda ni se javil.. Na kari je ,me pošiljatelja, ni pa imena pre je.nnika. — Dober človek, Robert Dixon, 1439 E. 27 St., voznik po po klicu, je pripravljen ob pros em času striči dekletom lase. Pravi, da je videl v listih poročano, da hočejo imeti dandanes skoro y5> dekleta ostrižene lase, in ker on vad kako "dobro delo" stori, se je namenil striči dekleta brezplačno. Ce hoče imeti katera pri strižene lase, naj se zglasi pri njemu po 4. uri popoldne. Dixon pravi, da odltar je pričel oglašati, se je zglasilo pri njem že kakih osem deklet. — Starišem Pečjak je umrla 61etna hčerka Veronika. Starišem Meh le pa 24etni sinček. Sta rišem naše sožalje! jo voljo! Kdo pa sO poroča iz ljubezni!" »Jaz se yani le čudim," je dejal Hsto resno gospod in nadaljeval; „Vsaj biti bi morala pri poroki prva zahtevka dbojeatrai&ka ljubezen. To je vsaj moje prepričanje." „A ne n(ioje. Cemu vam bo ljubezen v zakonu? To je prav zasebna pogodba dveh ljudi, ki se prav nič ne razumete, prav nič ne marata, ki sta prišla slučajno takole za kratek čas pred altar." „Helena!" me je poklicala Mina in jo kar prebledela. ,,Ti pa me ne (poslušaj — saj imaš svojo družbo!" sem kar o-|orno zaklicala preko mize. Moj sosed se je čudil in čijdii in dejal: „Oproatite, a Po vsem tem bi sodil, da site zelo cinični, ali pa res ne poznate ljubezni." rav nič .je ne poznam. Se tega bi mi bilo treiba, lepa reč!" Dr. Albert F. Sneli od Snelovega privatnega Sanatorijo v Cincinnati ju, O. Bo V svojem clevelandskem uradu 80 Public Square v torek 28. FEBRUARJA in bo ostal do TORKA 7. MARCA Samo 8 dni! Doktor zdravi vse kronične bolezni in hibe mož, žen in otrok. Veliko slučajev je, ko se je lahko izogniti nevarne operacije, ako prepustite zdravniškemu zdravljenju. Zdravijo se vse moške, žcn-—sluuija-oicočje 4)oigzni< ■ posveča posebna pozornost. Katarju in boleznim v želodcu se Ako imate katarne nepriiike, pridite, da se vas prsiščc. Vsi bolni naj se poslužijo te prilike. Ako ste ozdravljivi, vam povemo, ako ne, vam da nasvet. Noben bolnik nftj p« zamudi tc prilike. Ako imate revmatizem, nervoznost, -slabost,, otelkle nogo ali roke, jetrne nepriiike, srčne bolesti, ali katerekoli zgubljajoče bolezni kakor oslab-Ijenost, bledost, vrtoglavost dispep-sijo, slabo prebavo, zabasan % nepriiike v želodcu ali epilepsijo, bišči-te dr. Snella. Uspešno se zdravijo krvne in kožne bolezni, kakor tudi pruh. Ženske, ki trpijo na glavobolu, melanholiji, iirbtenici.ali na kakih posebnih boleznih, ki so lastne ženskam, naj gotovo vprašajo za svet tega Specialista. Ovarium ali trebušne nepriiike se zdravijo brez operacije. Ako se vam je svetovalo, da se dasto operirati zu te vrste bolezni ali vslcd pruha, tf-daj ne postavljajte preje življenja v nevarnost, da vprašate tega Spesiuli-sta. Stari ali mladi možje. Nobene razlike ni, na čem bolehate ali koliko časa bolehate; ako je v nevarnost vaša sreča, obrnite se na tega Specialiste. Nič ne de, kakšno bolezen imate ali kako slabe izjavo ste slišali o sebi, nič no de, ako se vam je reklo ,da ste ne-9zdrav1jivi. Posvetujte s^ a tem znamenitim zdravnikom, in ako je le nit upanja, tedaj boste našli upanje v njegovem zdravljenju, ki vas bo do-vedlo do zdravja, zadovoljstva in »reče. POSEBN APOZORNOST se obrača na kemične in mikroskopične preiskave krvi, urina in cputuma in na ner. voznostne ter dušne kompliciranosti Naslovite vsa sporočila na Dr. Albert F. Sneli 80 Public Square, Cleveland, A. or 1054 Wesley Ave., Cincinnati, 0. Uradne ure: od 9. dopoldne do 8. zvečer. Ob nedeljah in praznikih od 10. dopoldne do 1. popoldne. PRODA SE grocerija v dobri okolici ali pa ge zamesja ta malo hišo. Več se poizve v uradu tega lista. (49) BOLGARSKI KRVNI CAJ ' zavžit vroč predno greste k počitku pomaga naravi Pregnati prehlad. Varovati vas pred influenzo. Urediti jetra. Pospešiti delovanje črevesja. Bolgarski krvni čaj je iz samih zelišč. Vašo kri napravi rudečo in močno in vam da moč zoperstavljati se boleznim. Se prodaja po vseh lekarnah ali po zavarovani pošti, 1 velika družinska škatlja $1.25 ali 3 za $3.15 ali 6 za $5.25. Naslovite H. N. Von Schlick. President Marvel Products Co„ 433 Marvel Bldg.. Pittsburgh Pa. GOTOVINA ZA LIBERTY BONDE, vojnovarčevalne znamke, bisere, ure, staro zlato, »rebro, platinum, zlatnino, nerabljene postne znamke, živo srebro, magnetne igle, in za vsako stvar ki ima kako vrednost. Prinesite ali pošljite na Simon, Reliable Broker. Lastnik Ohio Smelting and Refining Co. soba St. 2,16 Lenox Bldg. vogal 9th St. in Eucjid Ave. Odprto vsak dan do 6. ure zvečer. (x PREMOG Po izrednih cenah. Pristen Bergholz lump $7.00 top Pripeljemo ga kamorkoli na vshodnem delu mesta. Zglasite se na Collinwood Brick Yardu ali pokličite po telefonu. Ken 260 ali Wood 429. — Pri nas uposljujemo edinole Slovenske delavce. ^ posuanje % ^ denarja v ■ po poiti all brzojavM | n hitro, poceni, zanesiiivo I I 30 fTSBKBiB I I Najhitrejše moderne ladje na svetu. S potnik; se postopa nadvse uljudno. V vašem mestu ali hli?v(, so nahaja naš lokalen zastopnik, V Jugoslavijo, Bolgarijo, na Romunsko in Madžarsko preko Dubrovnik ali Trst. ITALIA ........... 24. marca Listki $90.00. — Davek $5.00. Vožnja po žcleznici v Ljubljano ............ $1.65 Preko Cherbourg SAXONIA .......... 7. marca AQUITANIA ...... 21. marca Nove ladje plovejo direktno v Hamburg. | «iiBiiagit.9iaanilfini «9a«ii9KBMBn» Frank Zakrajšeli Najmodernejši pojjrebni zavo* v Clevelandu pogrernik in embalmer 1105 Norwood Rd. Tel. Princeto- 173B—W TEL. Roaedale: 4033 Avtomobili za krste, porok« u pogrebe in druge prilik«. saaaaHaKBRmaBimaasiiaMa« po poiti ali brzojavM hitro, poceni, zanesljivo Na uložke plačamo pp 4% obratd. Prodajamo parobrodne listke Javni notarski oddelek. american union bank Ivan Nemetb, predsednik GLAVNI URAH: & 10 E. 22nd Street. v i \ PODRUŽNICA, ^ 4^ 1597 2nd Avenue. New York Oif ^ vmaaaaaaaaam^ ERENEH 1:NP F GENERALE TlfANSATLAHTiOUE K t Kvnrvta« Podtfil Corvic« wQl Direktna postrežba v kJ ugoslaivijo preko HAVRE z velikimi par-niki na 2 in 3 vijake LA LORRAINE .... 4. marca LA SAVOIE ....... 11. marca PARIS ............ 15. marca ROCHAMB^AU ... 28^ marca Za družine nudimo izbome u-godnosti tretjega razreda — kabine z dvema, štirlma. šestimi in osmimi posteljami. Vsi taki potniki bodo deležni iste izbome postrežbe in hrane, vsled katere je znana francoska črta. Za nadaljne informacije vprašajte pri lokalnih agentih FREl^CH LINE. VSE DELO v zvezi s plumbaratvom, vam napravimo dobro in trpežno Postavljamo furneze, banje, stranišča, itd. Kadar mislite, kaj delati, pridite k nam po proračun in prepričani smo, da vam bo naša cena po volji. Chas. W. Hohl Plumbing & Heating 381 E. 156 Str., Cleveland, Ohio. Eddy 8236-R. Tel. Cental 2373-W, Randolph' 2629-J, Gramofonske Plošče zahtevajte novi cenik Slovenske PLOŠČE preje $1.00 sedaj 75c VELIKA ZALOGA UR IN ZLATNINE. Wm. Sitter 5805 St. Clair Avenue Cleveland, O UkttTilfl so pri tai wri <■ ■te B« pr# fern proitoru DR. RICHTER'S Pohištvo in druga domača oprava, katero ne rabite in vam je v napotjo, je vredna denarja. Mali oglas, za par centov v našem listu vas bo zadovoljil s tem, da boste hitro prodali. € I DOBRO ZDRAVJJi je vredno zlate dolarje. Vsak plačilen čwk je izkaz' aobreifa zdravja. Preženite p A, NT z pristnim lAlN t,Xl>KI.LKn-Jl!>.M, »Urim ai-užm«klni m-ijaioljcm. Vstnil^jte, , niortt imeti treul znak, sidro ali mucka. 35c in 70e po lekarnah ali pri F. AD. RICIITER & CO. KM 114 Ho. 4, s, Brookljn, >f, v ,;Pa vzemimo, da bi se zalju-„Je? Meida vendar niste več jlbili...'' takih stariiskih nazorov, ^a bož- (Dalje prih.> za zabavo in pouk — čitajte — "V močvirju velemesta^' Roman iz življenja prišel j enke v Ameriki CENA SO«. Naročite pri Am«riSk0-Jii(08i0vansk« Tif kovna Družba 6418 ST. CLAIR AVE. ^■■11------"IL______iJiJiJiJ Oglašujte v "Enakopravnosti!" ip w \ SALE A FULL LINE OF HIGH GRADE MEN'S, LADIES' AND CHILDREN'S FURNISHINGS & SHOES HAS BEEN BOUGHT OUT BtS I A. BROFMAN FROM I. HARRIS AT 5512 ST. CLAIR AVENUE AND WILL BE MARKED DOWN TO A LEVEL BELOW THE WHOL&r H SALE COST OF MERCHANDISE. m M M gjS M M iti ii H THURSDAY, MARCH 2 nd 1 AT 9 A. IVI. iti iti FREE To the first 50 customers we will give 10 bars of Laundry Soap absolutely free of charge to each customer. WE CAN ASSURE YOU THAT YOU WILL PROFIT BY ATTENDING THIS SALE. A GLANCE AT A FEW OF OUR MANY BARGAINS WILI. SHOW YOU WHAT WE ARE OFFERING. FREE To the first 50 customers we will 10 bars of Laundry Soap absolute''' free of charge to each customer. ) Men's red, blue and white handkerchiefs Men's Gloves, 20c value ................. Men's Leather Pat. Gloves, 45c value....... Men's Sox, 20c value .................... Men's Sox all colors, 30c value............. Men's Silk Sox, 75c value . - i.............. Men's Suspenders, 60c value ............. 4c 10c 23c 9c 13c 39c 29c BOYS & GIRLS' STOCKINGS Lot of Children's Stockings..................... Girls' Stockings, 25c value..................... Boys' and Girls' Stockings, all colors, 40c value.. Boys' Suspenders, 25c value.................. 9c 13c 19c 13c LADIES' STOCKINGS A lot of Ladies' Stockings, 2flc value....... l-adies' Stockings, all colors, 30c value...... Ladies' Lisle Stockings, all colors, 60c value Ladies' Silk Stockings, all colors, 75c value .. 7c 13c 33c 47c BOYS' AND GIRLS UNION SUITS Boys' and Girls Ribbed Union Suits, $1.00 value ... -490 Boys' fleeced, best qual., $1.25 value..............59 C LADIES UNDERWEAR. Ladies' Shirts and Drawers, $1.25 value Ladies' Vest, all sižes, 35<^ value ..... Ladies' Union Suits, $1.75 value....... Ladies' heavy fleeced U. S., $2.50 value 69c 19c 98c MEN S UNDERWEAR Moil's Shirts and Drawers, $1.00 value............49 C Men's Shirts and Drawers, best qual. $1.25 value____59C Men's heavy Shirt and Drawers Fleeced, $1.50 value 07 C Men's heavy rib. Unions, best qual., $2.50 value • - .19 Men's heavy fleeced, U. S., $2.00 value ............98 C BIG SAVINGS ON MEN'S AND BOYS' SHOES WE HAVE TOO MANY BARGAINS TO MENTION. $1.39 BOYS' SUITS A lot of Boys' Suits..................from $2.98 Big Bargains in Men's and Boys' Sweaters A lot of Boys' Sweaters, $2.00 value..............79 C A lot of Slipovers, $2.00 value....................98C A lot of Sweaters, $4.00 value................J "I ^9 Boys' Caps..................................... 49C Boys' and Men's Caps, $1.50 value................69 C MEN'S FURNISHINGS A lot of Men's Pants, S3.00 value..............gg A lot of Men's Pants, $4.00 value........ .....79 A lot of Men's Pants $6.00 value.............. $2.98 Men's Overall^$1.50 value.......................87C Men's Good Overalls, $2.00 value ................98C Men's Combination overalls, $3.50 value......$1«^^ Men's Blue Working Shirts, $1.00 value............ Work Shirts, $1.50 value........................7^^ A lot of Men's Flannel Shirts, $1.75 value........ ^9^ Men's black Satin Shirts, $1.50 value ............ Men's Wool Shirts, $3.00 value ................,3^ Z Men's dress Shirts at m big bargain, $1.50 value.0 Men's Dress Shirts.............................. A lot of Men's Caps. $2.00 value..................gS" BIG BARGiUN IN MEN'S SHOES A lot of Men's Work Shoes, $3.00 value........ A lot of Men's Dress Shoes, $4 value..........$2»^^ A lot of Dress Shoes, black & brown, $5-$6 val. A lot of Men's Dress Shoes, brown and black CA 4* $8.00 value ....;....................... BOYS' AND GIRLS' SHOES One lot of Girls Shoes, $3.00 val....... .......... One lot of Boys' and Girls' Shoes, $3.50 value... One lot of children's shoes ...................... One lot of Boys' Dress Shoes, br. & blk., $4 val. One lot of Boys and Girls' Shoes at PRICE with a guarantee for every One lot of Ladies Shoes, $4.00 value..............BH One lot of Big Girls' and I^adies' Shoes, $5 val. $2'^ Ladies' House Slippers, all colors, $1.50 value......9^" 3 YOUR CHANCE TO OUTFff THE CHILDREN AT A BIG SAVING. COME AND BE CONVINCE Come Prepared to carry away $3.00 worth for $1.00. Store Closed to mark down prices. Do not forget the date THURSDAY, MARCH 2nd A. BROFMAN itiirERnSriniiillimlifi mimlwrnlWrniim iiiiiBiiiiiiiiWiiiiiiiiiiiiiaiiiii Come and see our window display for more values Watch for our SALE FLAG with the number 5512 To stay away from this sale like throwing money away. Y. HaiiiMiiiiBiiiiwiiiiHiMiiiuiiiiiiiiwiiMiiiiaiiiiaiiiiaiw