Leto XIX z vsebine številka 10 cena 1,46 EUR Tudi savinjski je bil množičen, pester in vesel. Polnoletni bienale otroške grafike................... 25. oktober 2017 ...8 .19 AKCIJA kakovostni brezplačen skute rji že od 1399 eur - uredimo kredit - nakup na obroke kovček S ; www.promotor.si 041/73 44 40 Časopis Utrip Savinjske doline odkupujejo za svoja gospodinjstva občine Žalec, Braslovče in Prebold. Utrip Savinjske doline je mogoče kupiti v trgovinah Brglez na Vranskem in Davidov Hram v Andražu nad Polzelo, v TIC Tabor in na sedežu uredništva v Domu II. slovenskega tabora Žalec. Tehnos gazela regije Naša dolina je lahko ponosna tudi na razvijajoče se gospodarstvo, ki prinaša razvoj in nova delovna mesta. O tem pričajo tudi prizna- nja, ki jih prejemajo podjetja iz doline. Nominiranci za savinjsko-zasavsko gazelo, ki jo vsako leto podeljuje časopisna hiša Dnevnik, so bili GAZELA 2017 Hi ELA^|2017 Sï^£g|2Cil7 GAZELA^fflSS^1^ 7 .flTSi2017 - L S JZELAJ^ 12017 GA; I J Anton Kisovar na podelitvi regionalne gazele v Še dve priznanji za Žalec GAZEl letos vsi iz Spodnje Savinjske doline, regijska gazela pa je postalo podjetje Tehnos. Odločitev o tem, ali je Teh-nos tudi slovenska gazela, bo znana nocoj, ko bodo razglasili zagovalca, najhitreje rastoče se slovensko podjetje, v Cankarjevem domu v Ljubljani. Poleg žalskega Tehnosa sta bili na regijskem izboru no-minirani še podjetji Ograje Kočevar iz Prebolda in Šotori Petre iz Čepelj pri Vranskem. Slednje je bilo za regijsko gazelo nominirano že lani. Tudi podjetje Tehnos se zdaj že nekaj let pojavlja na vidnih mestih različnih izborov, lani tudi med nagrajenimi slovenskimi inovatorji. Več na str. 11. K. R. Ponosni smo na našo občino, ponosni smo na naše mesto, je te dni večkrat ponovil župan Janko Kos. Žalec je ? YI S ponedeljkove tiskovne konference Občine Žalec, na kateri so se med drugim pohvalili z novimi priznanji. namreč prejel še dve priznanji, zlatega Sejalca 2017 za Fontano piv Zeleno zlato kot najbolj inovativen letošnji projekt v turizmu, ob tem pa je bil razglašen tudi za najlepše urejeno mesto v kategoriji malih mest v okviru projekta Moja dežela - lepa in gostoljubna. Zalčani so lahko toliko bolj ponosni, saj se je septembra Zalec okitil še z zlatim mednarodnim priznanjem Entente florale, če omenimo le naj-prestižnejše priznanje. Zveza društev delovnih invalidov je Zalcu podelila tudi listino Invalidom prijazna občina. Priznanja pa so seveda tudi velika odgovornost za naprej. Več o tem na str. 9. L. K. m 31. OKTOBER 2017 _ . ZAKLJUČEK FESTIVALA FONTANA PIVj ZELENO ZLATO zeleno zlato (več: www.turizein-zalec.si) Kam gredo vrednote in odnosi? »Po moje so zaposleni motivirali mene, ker verjamejo v Tehnos in mi zaupajo, predvsem pa strah, ki me velikokrat žene naprej. Ni lahko podpisovati kreditnih pol zaposlenim, saj so zadaj njihove družine,« je dejal direktor aktualne Spodnje Savinjske gazele Anton Kisovar na vprašanje o tem, kako uspe motivirati sodelavce. Ob tem je hote ali nehote izpostavil vrednoto, ki se je vse premalo zavedamo, in sicer odgovornosti do vsega, kar počnemo, in do vseh, ki so pri tem udeleženi. Tisto vrednoto, ki daje njegovemu podjetju tudi širši ugled in dolgoročnejšo vrednost. Odgovornost je v teh časih namreč zelo ogrožena vrednota, ki jo po levi in desni prehitevajo objestnost, manipuliranje, nepremišljenost, egoizem, pristranskost, želja po večjem zaslužku, čim večjem dobičku ... in je enostavno nismo osvojili v procesu socializacije. Zamislila sem se tudi ob izjavi psihoterapevta Mihe Kramlija na predavanju v Žalcu, da zmanjkuje pokončnih staršev, ki bodo vodili otroka, ne pa obratno. Ob tem pa, da mnogi starši delajo iz otrok čustvene invalide. Otroci potem zrastejo in če že v otroškem svetu funkcionirajo tako, kako bodo šele potem, ko se bodo znašli v svetu odraslih?! In še na en utrinek iz oktobrskih spodnjesavinjskih logov sem bila pozorna, in sicer na ugotovitev s predstavitve živali ob svetovnem dnevu živali, da namreč »številne raziskave dokazujejo, da psi v službi pozitivno vplivajo na zaposlene, na zmanjšanje stresa, zadovoljstvo, boljše zdravje - nižji stalež bolniške odsotnosti z delovnega mesta in tudi na njihovo produktivnost«. Kaj torej pomeni, da bomo počasi na delovna mesta pripeljali pse, ker se s sodelavci ne razumemo, ker nismo sposobni vzpostaviti korektne komunikacije drugače in nam bodo pri tem pomagali psi? Da se razumemo, rada imam živali, pse, no, v razumnih mejah. Ne tako, da bi za vsako ceno hotela z njimi živeti v enosobnem stanovanju s štiričlansko družino ali da bi jih vozila s seboj v službo. Če karikiram, da bi z njimi nadomestila komunikacijo, ki je nisem sposobna vzpostaviti z ljudmi, doma, v družbi ali službi. Morda razmišljam narobe, pes zna biti brez dvoma zvesti prijatelj in je morda v teh zgoraj omenjenih zadevah še vedno boljši kot pametni telefoni in računalniki, ampak da v tej novodobni različici nadomesti človeške odnose, tako kot se nam dogaja z virtualnimi pametnimi pomagali, v to me pa ne boste prepričali! Še ena pogruntavščina sodobne realnosti, namesto da bi bila žival prijeten družinski član, ki dopolnjuje in bogati odnose, jih nadomešča. Če se dotaknem še vroče tematike tega vikenda, volitev, pa ne tega, da bomo imeli drugi krog, pač pa tega, da se skoraj 60 odstotkom volivcev ni ljubilo, hotelo, moglo ali karkoli že na volišča. Menim, da se volivci pač odločajo legitimno, po svoji vesti, prepričanju in trenutnem razpoloženju, do tega imajo pravico. Jih pač niso prepričali tako ali drugače, da bi si želeli v tej volilni igri sodelovati in pika. Moralne ocene in polemike so v tem smislu brezpredmetne. Imamo pa čez tri tedne popravni izpit in samo še dva, ki nas bosta prepričevala, šarmirala in pritisnila na našo odgovorno državljansko držo, ki nas bo ali ne bo pripeljala na volišča. Kakor koli že, še prej nas bodo na to temo (ali na kakšne druge) prestrašile čarovnice, dvignili bomo zadnji letošnji fontanski vrček piva, se poklonili reformatorjem in prižgali sveče. Potem se bodo spet prižgali reflektorji in kamere volilne kampanje. Izvolite si svojega, priložnost imate! Pa lepo jesen. Lucija Kolar HORMANN garažna in vhodna vrata 5(žalecm NA ŠLANDROVEM TRGU V ŽALCUI ODPRTJE 31. 10. 2017 OB 12. URI Bogata ponudba dobrot savinjskih kmetij! TRGOVINA ZELENO ZLATO Savinjska cesta ll, Žalec Od 2. novembra do 31. marca: ponedeljek-petek: 8.00-15.00, sobota: 8.00-12.00, T: 03 572 06 26 / www.zkst-zalec.si matjaž Ustvarjamo pozdrave Generalni zastopnik za vrata Hormann v Sloveniji: Matjaž d.o.o. T. +386 (0)3 71 20 600 PE Ljubljana T. +386 (0)1 24 45 680 PE Maribor T. +386 (0)2 48 00 141 www.matjaz.si • info@matjaz.si 9771580096004 2 oktober 2017 OBČINA ŽALEC _SoAtlnis&e/. datine/S Kakovost pomembna tudi v socialnovarstvenih zavodih JZ Dom Nine Pokorn Grmovje je aprila letos začel z javnim naročilom za izbor izvajalca gradnje bivalne enote 7 v Žalcu, v kateri bi bil tudi dnevni center. Enoto so nameravali graditi že letos. Edina ponudba za gradbeno-obrtna dela (brez ureditve parka) je znašala dobrih 1,3 milijona evrov brez DDV in je presegala zagotovljena sredstva za 417 tisoč evrov, so pojasnili na Občini Žalec. Postopek je bil zaključen brez izbora izvajalca, nadaljevali pa so pogajanja z edinim ponudnikom, ki je končno ponudbo znižal za 1 %. Na seji sveta zavoda 26. septembra letos so sprejeli sklepa, da se projekt bivalne enote 7 zaključi zaradi neustrezne finančne konstrukcije in da podprejo izgradnjo prizidka k varovanemu oddelku z nastanitvijo ustreznega števila oseb v skladu s finančnimi možnostmi in kapacitetami. Občina Žalec je bila zainteresirana za izgradnjo bivalne enote v Žalcu, zato je aktivno sodelovala pri pridobivanju soglasja pristojnega ministr- stva za sofinanciranje investicije v višini 500 tisoč evrov ob 10-odstotnem povečanju kapacitet. Pripravljena je bila tudi odpisati komunalni prispevek (predvidoma 156 tisoč evrov), podeliti stavbno pravico za 99 let (ocenjena vrednost zemljišča 144 tisoč evrov), zgraditi dodatna parkirišča in urediti park ter odkupiti prostore za lekarniško dejavnost. Kot je znano, so v okviru bivalnih enot imele interes za gradnjo nove lekarne tudi Žalske lekarne. Župan Janko Kos je povedal, da ob odpovedi gradnje na lokaciji Žalec Zahod skupaj z Občino Žalec Žalske lekarne iščejo alternativne lokacije še naprej. »Pogoj je oddaljenost pol kilometra od obstoječe lekarne, prav tako lekarne nima Šempeter, zato je še vedno zelo zanimiva lokacija v coni Žalec Zahod. Ena možnost je gradnja samostojnega objekta na tem območju ali znotraj trgovskega centra, ki se bo gradil na tem območju. Lekarna vsekakor namensko čuva denar za to in čaka pravo priložnost.« V Domu Nine Pokorn Grmovje so prejšnji petek pripravili prireditev, s katero so počastili pridobitev dveh certifikatov, ki potrjujeta dobro delo v zavodu in tudi kakovost bivanja stanovalcev. 20. oktober je bil hkrati dan zavoda in ob tej priložnosti so se stanovalci in zaposleni doma predstavili širši javnosti. Dom Nine Pokorn Grmovje je poseben socialnovarstveni zavod, katerega ustanoviteljica je država, izvaja pa oskrbo odraslih oseb s posebnimi potrebami. Za skupaj 245 stanovalk in stanovalcev skrbi 150 zaposlenih. V domu med mnogimi terapevtskimi skupinami deluje tudi nekaj glasbenih in plesnih skupin, ki jih sestavljajo samo stanovalci ali stanovalci skupaj z zaposlenimi, zaposleni pa imajo tudi svoj pevski zbor. Na petkovi prireditvi so se predstavili drugim stanovalcem, svojcem, zaposlenim, nekdanjim zaposlenim, članom sveta zavoda in drugim gostom. Med njimi ni bilo župana oziroma predstavnika Občine Žalec, je pa občina domu poslala pisno čestitko ob pridobitvi certifikatov E-Qalin in Družini prijazno podjetje. Zbrane so nagovorili direktor zavoda Tomaž Lenart, strokovna vodja Nevenka Janež, presojevalka kakovosti za certifikat E-Qalin Tanja Imperl in predsednica sveta zavoda Slavi-ca Čehovin. Kakovost je v današnje času eden izmed pomembnejših dejavnikov uspešnosti vsakega podjetja, v socialne ustanove pa še prihaja. Certifikat E-Qalin je model, ki omogoča dvig kakovosti bivanja, oskrbe in nege, dela, izobraževanja, socialnih storitev in krepi zadovoljstvo Nastop skupine stanovalcev Žogabend stanovalcev in zaposlenih. Je vseevropski projekt, ki ga je v okviru programa Leonardo da Vinci razvila skupina strokovnjakov iz Avstrije, Italije, Luksemburga, Nemčije, z Nizozemske in iz Slovenije. Model je zasnovan na samoocenjevanju, zanj je značilna operativna naravnanost, ki zajema vse hierarhične ravni v organizaciji. V Domu Nine Pokorn so s procesom kakovosti intenzivno začeli septembra 2010. Od skupaj petih posebnih socialnovarstvenih zavodov v Sloveniji so mednarodni certifikat E-Qalin pridobili prvi. »Certifikat prinaša dvig kakovosti storitev, večje zadovoljstvo stanovalcev, njihovih svojcev pa tudi zaposlenih. To je bil glavni namen. Pa tudi, da smo mednarodno primerljivi, tako da nam ta certifikat ogromno pomeni,« je povedal direktor Tomaž Lenart. Certifikat Družini prijazno podjetje pa med drugim potrjuje, da se zavedajo pomembnosti usklajevanja poklicnega in za- d Nevenka Janež sebnega življenja zaposlenih. Da želijo doseči ta certifikat, so se v zavodu odločili že leta 2006, leta 2013 so pridobili osnovni certifikat, s katerim so se zavezali k sprejetju sedmih ukrepov. Maja letos so prejeli tako imenovani »polni certifikat«. V naslednjih treh letih bodo med drugim poskrbeli še za nekatere ukrepe, s katerimi bodo zagotovili delovno okolje, ki upošteva potrebe družin. Med njimi so ukrepi za varovanje zdravje, Tomaž Lenart druženje med zaposlenimi, ponudba za prosti čas, ki vključuje tudi družinske člane zaposlenih, novoletno obdarovanje otrok zaposlenih, možnost, da se otrok zaposlenega za krajši čas zadržuje v delovnem okolju, kot tudi skrajšan delovni čas zaradi družinskih obveznosti za nego družinskega člana ter ponovno vključevanje po daljši odsotnosti v obliki mentorstva. Velik poudarek v Domu Nine Pokorn dajejo tudi procesu de- institucionalizacije. Leta 2006 so odprli prvo bivalno enoto, do danes jih imajo šest (tri v Žalcu, po eno pa na Polzeli, Dobrni in v Dramljah). Nameravali so zgraditi še novo enoto na zahodu Žalca. Izdelana je bila dokumentacija in objavljen razpis za izvajalca, vendar je bil razpis zaključen brez izbora izvajalca, s tem projektom pa ne bodo nadaljevali, je povedal Tomaž Lenart. »Te enote ne bomo gradili iz preprostega razloga, ker se je na razpis prijavil samo en ponudnik z višjo ceno, tako da nam zmanjka približno pol milijona evrov sredstev za izgradnjo. Zato žal nismo mogli uspešno zapreti finančne konstrukcije. Iščemo primernejše rešitve, tako da bomo našli za krajane in naše uporabnike še boljšo rešitev. Dodatne prostore potrebujemo, ker imamo pre-natrpan varovani oddelek, saj nam sodišča nameščajo uporabnike brez privolitev, torej s sklepom sodišča, zato pokamo po šivih. Verjetno se bomo odločili za gradnjo prizidka k obstoječi glavni stavbi.« K. R. Tudi vrtec na Aškerčevi prenovljen Otroci, ki obiskujejo vrtec na Aškerčevi ulici v Žalcu, so se 28. septembra popoldne skupaj s starši in vzgojiteljicami zbrali na uradnem odprtju energetsko prenovljenega vrtca. Zanje je vrtec skoraj kot nov, so povedali, zato je bilo na priložnostni prireditvi toliko bolj veselo. Otroci so zapeli in zaplesali, opravljeno delo pa je predstavil župan Janko Kos. Kot je povedal, bodo s prenovo privarčevali precej energije in stroškov. Občina Žalec je del sredstev za investicijo pridobila na razpisu ministrstva za infrastrukturo za sofinanciranje energetskih prenov stavb v lasti občin. Vrednost obnov žalskega vrtca in šempetrske osnovne šole znaša skupaj 1,6 milijona evrov, dobrih 463 tisoč evrov je nepovratnih sredstev. Na 45 let starem montažnem objektu so izvajalci poskrbeli za toplotno izolacijo ovoja, hidroizolacijo podzidka in podzemnega dela oboda Vrtec na Aškerčevi je tako obsežno prenovo doživel prvič v 45 letih obstoja. objekta, izolirali podstrešje in med drugim zamenjali stavbno pohištvo, toplotne črpalke za pripravo sanitarne vode, uredili prezračevanje in posodobili ogrevalni sistem. Kljub obsežnosti del je bil vrtec ves čas odprt za svoje varovance in, kot so v vrtcih že vajeni, so otroci budno spremljali dela in svoje vtise tudi narisali. Še bolj kot objekt pa je pomembno tisto, kar se dogaja v njem, je poudaril župan. Pohvalil je strokovno delo zaposlenih v vrtcu in dobro počutje otrok tudi v enoti 1 Vrtcev Občine Žalec, ki je največja v mestu, saj je v njem v osmih oddelkih 169 otrok, za katere skrbi 16 strokovnih delavcev. Občini ustanoviteljici se je za opravljeno delo zahvalila ravnateljica Vrtcev Občine Žalec Natalija Starič Žikič. 45 let star objekt so sicer sproti vzdrževali in obnavljali, tako celovite prenove pa še ni bil deležen. Otroci so zapeli in zaigrali. Ravnateljica je pohvalila tudi zaposlene in starše, da so upoštevali vsa varnostna navodila in je lahko prenova potekala ob hkratnem delovanju vrtca. Odprtje vrtca so naznanili baloni, ki sta jih poleg župana in ravnateljice s prerezom tra- ku v nebo pomagala spustiti tudi najmlajši in najstarejši varovanec vrtca. V Vrtcih Občine Žalec upajo, da bo občina v prihodnje našla denar za prenovo še katere izmed enot, so pa že bile deležne energetske prenove enote, ki se nahajajo v večstanovanjskih objektih. Tudi energetska prenova stavbe Osnovne šole Šempeter s telovadnico je že končana, uradno odprtje pa bodo pripravili po jesenskih počitnicah. K. R., foto: T. T. _SaAtiriisAe/.daiitte/S OBČINA ZALEC oktober 2017 3 Potrdili rebalans in tudi ostale predloge Enosmerno po Tomšičevi Prejšnji četrtek so se žalski občinski svetniki sestali na svoji 20. seji in med drugim izvolili elektorje ter določili kandidata za člana Državnega sveta RS in potrdili rebalans občinskega proračuna za leto 2017 v prvi in drugi obravnavi. Z vodenja seje se je pri točki izvolitve elektorjev in kandidata za državni svet izločil Janko Kos kot tisti kandidat, o katerem so svetniki odločali. Sejo, ki jo je nato vodil svetnik in podžupan Ivan Jelen, so za čas tajnega glasovanja prekinili za pol ure, potem pa so razglasili rezultate glasovanja. Za elektorje so svetniki izvolili Nado Jelen, Marjana Vodeba, Ivija Krašovca, dr. Hano Šuster Erjavec in Alenko Omladič. Tina Rosina Košir in Matjaž Krk pa nista dobila dovolj glasov. Janka Kosa so potrdili kot kandidata za člana Državnega sveta RS. Kar precej časa so se na tokratni seji zadržali ob sprejemanju predloga odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o proračunu Občine Zalec za leto 2017 v prvi in drugi obravnavi. Svetnik Lojze Posedel je namreč še pred sejo na temo predloga rebalansa naslovil na župana in občinsko upravo 21 vsebinskih vprašanja, na katera je na seji po vrsti odgovarjala direktorica občinske uprave Tanja Razbor-šek Rehar, predlagal pa je tudi dva amandmaja na predlog rebalansa, ki so ju v nadaljevanju na seji zavrnili. Sledila je razprava, tako da se je točka precej zavlekla, a na koncu so svetniki rebalans potrdili s 23 glasovi. Še pred tem je pojasnila k rebalansu povzela vodja urada za finance na Občini Za-lec Vlasta Simonič. Proračunski prihodki se po rebalansu povečujejo za 507 tisoč evrov oz. za 2,9 odstotka in znašajo skupaj 18.326.000 evrov. Odhodki so po rebalansu nižji za 3,6 odstotka in znašajo 18.810.000 evrov. Proračunski primanjkljaj po rebalansu znaša 484 tisoč evrov in je v primerjavi s prvotno potrjenim proračunom nižji za dobrih 1,2 milijona evrov. Svetniki so v nadaljevanju v prvi in drugi obravnavi potrdili predlog odloka o kategorizaciji občinskih javnih cest v žalski občini, predlog soglasja k sistematizaciji delovnih mest v javnem zavodu Vrtci Občine Zalec za leto 2017/2018 in dokončno poročilo o opravljenem nadzoru poslovanja Medobčinske splošne knjižnice Za-lec v letih 2015 in 2016. Med aktualnimi informacijami so predstavniki občinske uprave svetnike seznanili z najnovejšimi priznanji, ki jih je občina prejela, za najbolje urejeno mesto med malimi mesti in zlato priznanje Sejalec za najbolj inovativen produkt Fontano piva Zeleno zlato. Podali pa so tudi informacije o nekaterih aktualnih infra-strukturnih projektih. Zupan je svetnike seznanil z obiskom podjetja OMCO Fenix v ponedeljek, 23. oktobra, z namenom, da preverijo uveljavljanje omilitvenih ukrepov. L. K. Novembra bo tudi Tomšičeva ulica prometno razbremenjena. Za sanacijo več kot milijon Stanovalcem Tomšičeve ulice v Žalcu, ki že od leta 2012 pošiljajo na občino predloge za spremembo prometnega režima zaradi zmanjšanja prometne ureditve v tej ulici na odseku med Gotoveljsko in Bevkovo ulico, se bo do sredine novembra le uresničila želja. Tomšičeva ulica bo namreč postala enosmerna ulica. Potem ko so pred kratkim razširili in prenovili Bevkovo ulico na odseku med Tomšičevo ulico in Savinjsko cesto in s tem zagotovili varno srečevanje motornih vozil in dograditev hodnika za pešce ob vzhodnem robu, so bili vzpostavljeni tudi pogoji za spremembo prometnega režima na Tomšičevi ulici. Gre za mestno ulico, kjer ni zgrajenih oz. označenih površin za pešce ali kolesarje, zaradi prostorskih omejitev ob cestišču občinske ceste pa je izgradnja pločnika težje izvedljiva. Stanovalci so predlagali vzpostavitev prometa v smeri zahod-vzhod, s čimer so se zaradi omenjenih ugotovitev strinjale tudi strokovne službe na Občini Zalec. Ob tem je odločalo tudi dejstvo, da se v neposredni bližini nahajajo dvosmerne ceste, na katere se bo po uveljavitvi enosmernega cestnega režima preusmeril promet. Enosmerni promet bo na Tomšičevi ulici začel veljati predvidoma do sredine novembra, do takrat pa bodo na tej ulici uredili tudi ustrezne talne označbe za označitev površin za pešce. L. K. Na zadnji seji Občinskega sveta Občine Žalec so svetniki prejeli tudi aktualno informacijo o sanaciji posledic neurja, ki je divjalo 29. avgusta lani in 28. aprila letos. Vrednost sanacijskega programa posledic neurja konec lanskega avgusta je 605 tisoč evrov (z DDV), vrednost del na Savinji v Šeščah za odpravo posledic neurja konec letošnjega aprila pa je 538 ti- soč evrov. Sanacija posledic lanskega neurja vključuje 6 prioritetnih območij v naseljih Migojnice, Pongrac in Zabukovica, 10 takšnih območij na Libojski Bistrici v naseljih Kasaze in Li-boje in 4 prioritetna območja na Zibiki v naselju Griže. Dela bodo obsegala zaščito brežin vodotokov proti erozijskemu delovanju voda in ohranjanje vodnega stanja. Visoke vode so letos 28. aprila dodatno poškodovale predvsem levo brežino Savinje med Vrbjem in Šeščami ter drčo v Šeščah, tako da sta ogrožena visokovodni nasip Savinja in drča Šešče. Sanacija na tem območju zajema levo Žalec po meri invalidov brežino Savinje in visokovo-dnega nasipa v dolžini 330 m. Opravili bodo zasip zajede in na novo zavarovali brežine z lomljencem in vrbovimi potaknjenci ter brežino dodatno podprli s sedmimi lesenimi kaštnimi jezbicami. Opravili bodo tudi najnujnejšo sanacijo leve brežine na drči v Še-ščah. Vse posege so uskladili z ribiško družino in tudi z Zavodom RS za naravo, investitor del, ki jih bo opravilo podjetje Nivo Eko, pa je Direkcija RS za vode. L. K. Zveza delovnih invalidov Slovenije je na svoji redni seji 5. oktobra sprejela odločitev o tem, da Občini Žalec podeli listino »Občina po meri invalidov« za leto 2017. Svojo odločitev je podkrepila z naslednjimi ugotovitvami: »Projekt Občina po meri invalidov, katerega akcijski načrt so v Občini Zalec sprejeli konec aprila, je spodbudil odgovornost vseh vključenih nosilcev odgovornosti v lokalni skupnosti. Zupan, občinski svet in občinska uprava so uspeli ak- cijsko učinkovito povezati vse dejavnike na lokalnem nivoju, ki vplivajo na odnos do invalidov.« Občina Zalec je po mnenju ZDIS uspela v lokalni skupnosti ustvariti sodelovanje, ki podpira aktivnosti za uresničevanje izenačenih možnosti invalidov kot enakopravnih članov. Projekt je priložnost in možnost za novo kakovost življenja vseh občanov in ne le invalidov. Poročilo o izva- janju akcijskega načrta izraža, da se Občina Zalec odgovorno odziva ter uresničuje interese in potrebe vseh invalidov, ob tem pa upošteva njihovo invalidnost in značilnosti lokalne skupnosti. Občina Zalec bo listino Občina po meri invalidov prejela decembra, takrat pa bo predstavila tudi celovito poročilo o izvedenih aktivnosti v tem projektu. L. K. POJASNILO V članku OŠ Griže kulturna šola na str. 3 v septembrski številki Utripa Savinjske doline smo ob koncu zapisali, da je OŠ Griže za OŠ Petrovče že druga šola iz doline, ki je prejela to priznanje. Dodatno pojasnilo nam je poslala mag. Neža Zagoričnik, vodja žalske območne izpostave JSKD. Medtem ko je OŠ Griže postala letos naj kulturna šola v kategoriji srednje velikih šol, pa je OŠ Petrovče pred dvema letoma dobila »absolutni« naziv Naj kulturna šola leta 2015, kar pomeni širši naziv in izstopanje na vseh področjih. S tem uspeh OŠ Griže v kategoriji srednje velikih šol ni nič manjši, v našem časopisu pa z veseljem pišemo o vseh podobnih uspehih. Uredništvo Utripa Savinjske doline FONTANA PIV é FESTIVAL ZÜVTO* www.turizem-zalec.si TIC Žalec 03 710 04 34 zkst.tic@siol.net 31. OKTOBER 2017 ZAKLJUČEK FESTIVALA ZELENO ZLATO S 5. DOBRODELNO CAROVNIŠKO TRŽNICO (na tržnici pri fontani) 8.00-12.00 Čarovniška tržnica, ples, delavnice, predstava, poslikava obraza, izbor najlepše maske 12.00-21.00 Kuhna pri fontani 12.00-15.00 Primož Zvir s harmonikarskim orkestrom 15.00-16.00 Čarodej Jani -otroci nasme-jani 16.00-17.00 Mojca Robič in plesalke plesne šole Spin 17.00-19.00 Koncert skupine Dve kajle 19.00-21.00 Koncert skupine II divji in Tadej Toš £ Žalec v OBJEMU ZELENEGA ZLATA 4 oktober 2017 OBČINE _SaAjlnis&e/. datine/S Praznik je priložnost, da se ustavimo ... Praznovanje Doma starejših Prebold Na prvi oktobrski večer so na Polzeli do zadnjega kotička napolnili tamkajšnjo dvorano kulturnega doma. Občane je združil žlahten dogodek - praznik Občine Polzela, ki ga praznujejo 2. oktobra v spomin na deset Polzelanov, ki so umrli 2. oktobra 1942. Slovesnost so začeli praporščaki, ki so v ritmu koračnice v dvorano ponosno prikorakali z društvenimi prapori. Med gosti prireditve so bili tudi župani in podžupani spodnjesavinj-skih občin. Slavnostni govornik je bil župan Jože Kužnik, ki je podelil tri županova priznanja, tri plakete Občine Polzela in grb Občine Polzela. Županovo priznanje so prejeli: Tone Tavčer za dolgoletno in predano spremljanje dogodkov v Občini Polzela skozi objektiv fotoaparata, ki predstavljajo dragocen spomin ter utrjujejo identiteto občine in njenih občanov, mladinke PGD Andraž nad Polzelo za doseženo odlično tretje mesto na 21. gasilski olimpijadi v avstrijskem Beljaku in Medobčinska splošna knjižnica Žalec za spodbujanje bralne kulture, vseživljenj-skega izobraževanja, krepitve kulturnega utripa, negovanja preteklosti ter sooblikovanja podobe Občine Polzela in za prispevek k njenemu ugledu. Dobitniki občinskih priznanj Plaketo so prejeli Igor Ver-dev za opravljeno dvajsetletno raziskavo posadke ameriškega bombnika B-17F s serijsko številko 41-24405 z imenom »Dark Eyes«, ki je 19. marca 1944 strmoglavil v Andražu, Aleksander Koler za aktivno, požrtvovalno in predano delo na področju gasilstva v občini in Medgeneracijsko društvo Mozaik generacij za dolgoletno izvajanje programov tedenskih srečanj skupin za samopomoč v Domu upokojencev Polzela ter organizacijo, vodenje in izvajanje aktivnosti v Medgene-racijskem centru Polzela. Najvišje odličje tokrat, grb Občine Polzela, je prejel Viljem Pižorn, in sicer za dolgoletno, prizadevno in uspešno delovanje na področju kulture, ohranjanja kulturne dediščine, gasilstva in pohodništva. Kulturni program, ki ga je vodila Jolanda Železnik, so s petjem popestrili Manca Cerar, Maša Malgaj in Lovro Frelih. Najbrž je bila to zadnja prireditev pod streho sedanjega kulturnega doma, zato so ob tej priložnostni na pobudo župana Jožeta Kužnika pripravili razstavo Pot kulturnega doma na Polzeli. Razstavo sta pripravili Jolanda Železnik in Karmen Kreže, fotografije zanjo pa so prispevali Danijel Terglav, Stanko Novak, Zinka Vybihal, Tone Tavčer, Bojan Plevčak, Osrednja knjižnica Celje in Medobčinska splošna knjižnica Žalec. T. T. Nova parkirišča in polnilne postaje Občina Polzela je v sredo, 4. oktobra, uradno odprla novo komunalno infrastrukturo v Poslovni coni Ločica. Številne udeležence odprtja je pozdravil župan Občine Polzela Jože Kužnik in poudaril pomen nove pridobitve. Občina je namreč pridobila 68 parkirnih mest za osebne avtomobile, 2 parkirni mesti za invalide, 3 polnilne postaje za električne avtomobile, 5 parkirnih mest za avtodome z vsemi potrebnimi priključki, pokrito kolesarnico ter možnost ureditve izposojevalnice električnih koles in 10 parkirišč za motorje. Vrednost celotnega projekta, ki je obsegal nakup nepremičnin, izdelavo projektne dokumentacije in gradnjo, je 454.740 evrov. Občina Polzela je pridobila kar 340.000 evrov nepovratnih sredstev iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, gradbena dela pa je izvajal Sašo Cizej, s. p., z Vranskega. Novo pridobitev so s prerezom traku predali namenu župan Občine Polzela Jože Kužnik, generalni direktor di- rektorata za regionalni razvoj pri ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo Marko Drofenik, predstavnik projektanta in nadzornega inženirja pri gradnji Jože Grobelnik ter izvajalec gradbenih in inštalacijskih del Sašo Cizej. Slovesnost ob odprtju je z igranjem na klarinet popestril Gašper Smisl, novo pridobitev pa je blagoslovil domači župnik Jože Kovačec. T. T. Udeleženci slovesnosti so z zanimanjem prisluhnili direktorici Danici Hren. Dom starejših Prebold, ki že tri leta in pol deluje kot enota Doma starejših Franc Salamon Trbovlje, je postal tudi prostor za razne kulturne in druge dogodke, ki bogatijo življenje stanovalcev v domu. Vsako leto pripravijo tudi prireditev, s katero spomnijo na postavitev in začetek delovanja doma. Letos so ob tej priložnosti namenu uradno predali prenovljene prostore doma. Opravili so namreč prenovitvena dela v treh oddelkih z demenco, v avli doma z recepcijo, uredili so sobo za umirjanje in drugo. Praznovanje so pripravili na ploščadi pred domom, s koračnico pa je dogodek pospremil Pihalni orkester Prebold pod vodstvom Marka Repnika. Stanovalce doma, njihove svojce in goste je pozdravil moderator Andrej Hofer, zbrane pa so nagovorili vodja preboldskega doma Slavica Golež, direktorica Doma starejših Franc Sala-mon Trbovlje Danica Hren in župan Občine Prebold Vinko Debelak. Vsi so izrazili veselje in zadovoljstvo, da preboldski dom starejših uspešno in v zadovoljstvo stanovalcev in Med prerezom traku (z leve Majda Kafol, Slavica Golež, Danica Hren) njihovih svojcev opravlja svoje poslanstvo, da je polno zaseden in da se lepo vklaplja v življenje kraja in občine. V kulturnem programu so nastopili najmlajši iz Vrtca Prebold pod vodstvom vzgojiteljice Marjane Glušič, učenci OŠ Prebold (citrarka Maša Strmec, harmonikar Jakob Zagožen in vokalist Urh Štrakl), domski pevski zbor Nohšiht na čelu z Leo Hlebec, moška vokalna skupina Un's Trboul, ki deluje v okviru KD Svoboda Trbovlje, Duo Opala, ki ga sestavljata sestri Mojca in Katja Brezovnik, in harmonikar Žiga Vavšek. Po nastopu Pihalnega orkestra Prebold pa so s slovesnim prerezom traku uradno predali namenu obnovljene prostore. Trak so prerezali stanovalka doma in predsednica domske skupnosti Majda Kafol, direktorica Doma starejših Franc Salamon Trbovlje Danica Hren, vodja preboldske enote Slavica Golež in župan Občine Prebold Vinko Debelak. Ogledu obnovljenih prostorov je sledilo prijetno druženje pred domom ob glasbi in kulinaričnih dobrotah iz domske kuhinje. D. Naraglav Video in fotografska razstava o Žovneku Na dan odprtja novih parkirnih mest, polnilnih postaj ... Novo parkirišče v Poslovni coni Ločica obratuje od 5. oktobra naprej. Cena parkirnine za parkiranje osebnega vozila znaša 1,50 evra na dan (med 6. in 20. uro), za parkiranje av-todoma pa 8 evrov na dan (24 ur na dan). Uporaba električne energije bo znašala 0,50 evra za 1 kWh, uporaba pitne vode pa 0,50 evra za 100 litrov vode. Zaposlenim in obiskovalcem omenjene poslovne cone ne bodo zaračunali parkirnine. V petek, 13. oktobra, so v Domu kulture Braslovče pripravili video in fotografsko razstavo o petdesetletni obnovi gradu Žovnek. Avtor razstave je dr. Boris Skalin, ustanovni član Kulturnozgodovinskega društva Žovnek Braslovče. Dr. Skalin zaradi svoji častitljivih let sicer ne more sodelovati pri prostovoljnem delu obnove gradu, njegov fotoaparat pa že več kot petdeset let beleži obuditev in transformacijo gradu. Izvirnost njegovih posnetkov in motivov, zlitih v podnožje Dobrovelj, z Žovne-škim jezerom in slikovito podobo obnavljajočega se gradu Žovnek, je bila tema njegove video in fotografske razstave v Domu kulture Braslovče. Poleg njegovih dolgoletnih prijateljev in znancev z vseh koncev Slovenije so se razstave udeležili številni somišljeniki njegovega dela in navdušenci nad obnovo »gnezda« celjskih knezov, ki zaradi obnove iz dneva v dan postaja prepoznavna podoba Savinjske doline. Ob koncu projekcije več kot 100 fotografij, ki jih je dr. Skalin posnel v različnih letnih časih, se je za čudovito razstavo zahvalil župan Občine Bra-slovče Branimir Strojanšek. T. T. Dr. Boris Skalin _SaAtirUsAe/.daiitte/A OBČINE oktober 2017 5 Potrdili rebalans 2017 Obnova fasade občinske stavbe Braslovški svetniki so na 19. redni seji občinskega sveta 18. oktobra med drugim obravnavali in brez pripomb sprejeli sklep o prodaji občinskega stanovanja ter sklep o ukinitvi zemljišča v splošni rabi v Grajski vasi. Dalj časa so razpravljali o izvolitvi predstavnikov Občine Bra-slovče v volilna telesa za volitve članov Državnega sveta Republike Slovenije in potrdili rebalans proračuna za letošnje leto. Sklep komisije za volitve in imenovanja, ki ga je svetnikom posredovala predsednica komisije Danica Tanjšek, je bil, da občinski svet izvoli dva predstavnika v volilno telo -elektorja na volitvah članov Državnega sveta - predstavnikov lokalne skupnosti, ki bodo 22. novembra. Predlagana sta bila Andrej Hribernik in Marko Balant. Ker Marko Balant ni dobil dovolj glasov, so namesto njega izglasovali Bogdana Tropa. Svetniki so bili v nadaljevanju seznanjeni s polletnim poročilom o izvajanju proračuna. Predlog rebalansa proračuna za letošnje leto sta svetnikom predstavila župan Branimir Strojanšek in računovodkinja občinske uprave Barbara Florjan - Jelen. Ker je prišlo pri izvrševanju proračuna Občine Braslovče za leto 2017 do nekaterih spremenjenih finančnih obveznosti oziroma do sprememb pri višini in strukturi prihodkov in odhodkov, so z rebalansom proračuna ponovno uravnovešali proračunske prihodke in odhodke. Z rebalansom so znižali prihodke za 293.450,50 evra glede na načrtovane prihodke in ti po novem znašajo 4.314.954 evrov. Prihodki so se znižali zaradi spremenjenih razpisnih pogojev pri projektu »Bogatenje nizkih pretokov vodotoka Trnavca s transportnim cevovodom«, kjer prijavitelj ne more biti več občina, ampak namakalno društvo. Prav tako letos še ne bodo realizirali projektov v okviru strategije LAS SSD. Odhodki proračuna so se znižali v višjem znesku kot prihodki, in sicer za 470.459,50 evra in znašajo 4.500.290 evrov. Investicijski odhodki so se znižali za 390.129 evrov, tekoči transferji za 21.097 evrov, glavnina se nanaša na izvedbo zgoraj omenjenih dveh projektov. Razliko med načrtovanimi prihodki in odhodki bodo pokrili z zadolževanjem, ki so ga s prvotno načrtovanega zneska 420 tisoč evrov znižali na 250 tisoč evrov. S tem so proračun Občine Braslovče za leto 2017 uravnotžili. T. Tavčar Proračuna v javno obravnavo V sejni sobi Občine Vransko je bila 17. oktobra 20. redna seja Občinskega sveta Občine Vransko, na kateri so sprejeli odlok o rebalansu proračuna Občine Vransko za letošnje leto in predlog odloka o proračunu Občine Vransko za leti 2018 in 2019 v prvem branju ter ga posredovali v 15-dnevno javno obravnavo na krajevno običajen način. Po hitrem postopku so svetniki sprejeli odlok o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča. Prav tako so sprejeli odlok o programu opremljanja stavbnih zemljišč za območje stanovanjske gradnje Podgorica-Dolinšek v prvem branju ter ga posredovali v 15-dnevno javno obravnavo. V prvem branju so sprejeli sklep o tehničnem popravku odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Vransko - zemljišče parc. št. 2636/19, k.o. Prekopa, ter ga posredovali v 15-dnevno javno obravnavo. Sprejeli so sklep o tehničnem popravku odloka o zazidalnem načrtu za poslov-no-obrtno-trgovsko cono ob avtocestnem priključku Če-plje v prvem branju ter ga prav tako posredovali v 15-dnevno javno obravnavo. Svetniki so sprejeli sklep, da z mesta člana Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Vransko razrešijo Marka Krajnca, za nado- Braslovški čebelarji razvili prapor Že kar nekaj let so v Bra-slovčah predvidevali obnovo dotrajane fasade občinske stavbe, z deli pa so začeli prejšnji teden. V današnji občinski stavbi, ki se nahaja v centru trga Braslovče, so bili nekdaj prostori šole in vrtca. Po obnovitvenih delih pred nekaj letih, ko so zamenjali okna in obnovili kritino, je bil že skrajni čas za obnovo fasade. Sanacija fasade poteka pod nadzorom Zavoda za varstvo kulturne dediščine Celje. Zaradi velikosti objekta bodo dela opravili v dveh delih, in sicer bodo jeseni uredili prednjo -trško in jugozahodno stran, spomladi pa bodo nadaljevali z gradbenimi deli na preostalih straneh. Izbrani izvajalec na javnem razpisu je podjetje Remont Celje, ocenjena vrednost del pa je 111.000 evrov. T. T. Preboldski starostniki znova skupaj mestnega člana pa imenujejo Roka Penca, direktorja družbe Energetika Projekt, in se seznanili z geotehničnimi mnenji s predlogi sanacije usadov, sproženih po neurju 16. septembra 2017. V nadaljevanju so za elektor-ja v volilno telo 5. volilne enote za volitve v Državni svet RS izvolili Janeza Lencla iz Prekope ter določili Marka Zidanška z Ljubečne za kandidata za člana Državnega sveta RS. Občinski svet je obravnaval tudi pobude in vprašanja občinskih svetnikov Jožeta Matka, Ervina Pepela, Sonje Cencelj, Ivana Ko-kovnika in Vida Križnika in jih po krajši razpravi tudi sprejel. T. T. V soboto, 14. oktobra, so se v Svetem Lovrencu tradicionalno srečali najstarejši občani Občine Prebold, ki so dopolnili 80 in več let. Srečanje vsako leto organizirata KO RK Prebold in Občina Prebold, pri prevozih starejših pa organizatorjem pomagajo gasilska društva s svojimi gasilskimi kombiji. V preboldski občini živi 251 občank in občanov, starih 80 in več let. Od tega jih 35 živi v domovih za starejše v Preboldu, drugod v Savinjski dolini in tudi zunaj nje. Aktivistke KO RK Prebold, ki že nekaj časa deluje pod vodstvom Nuše Stergar, obiščejo starostnike v domovih zlasti v času božično--novoletnih praznikov in jih obdarijo. Najstarejša občanka v tem klubu starostnikov je Fa-nika Raček iz Latkove vasi, ki se bliža svojemu 105. rojstnemu dnevu. Med moškimi nosi zastavo najstarejšega Jože Fle- Čebelarska družina Braslovče je v nedeljo, 24. septembra, v Kulturnem domu Braslovče slovesno razvila čebelarski prapor. Zbrane čebelarje in podpornike sta nagovorila predsednik ČD Braslovče Zan Podbregar in braslovški župan Branimir Strojanšek. Ob tej priložnosti je župnik msgr. Milan Gosak blagoslovil prapor, ki ga je sprejel praporščak Martin Marovt, predsednik čebelarske družine Zan Podbregar pa je zaslužnim članom čebelarske družine, Štefanu Bednjaniču, Francu Bosilju, Petru Bergantu, Blažu Ramšaku in Francu Kralju, podelil priznanja. Razvitje so s svojo prisotnostjo počastili praporščaki Zveze čebelarskih društev Spodnje Savinjske doline Zalec, Čebelarske zveze SAŠA, čebelarskih družin in društev Mozirje, Griže, Tabor, Šmartno ob Paki in Šempeter v Savinjski dolini. Prapor Čebelarske družine Braslovče je izvezen na zeleni podlagi z zlatimi črkami. Prva stran je po tradiciji opremljena s teksti in simboli, ki ponazarjajo temo organizacije in okvir njenega delovanja, na njej so zapisani tudi ime čebelarske družine, letnica začetka delovanja in leto razvitja prapora ter simbol kranjske sivke. Na drugi strani je predstavljen braslovški trg kot simbol okolja, v katerem čebelarska družina deluje, vogalni motivi kostanja pa simbolizirajo gozdno pašo, ki prevladuje v okolici. V kulturnem programu, ki ga je pripravila Maja Marija Marovt, so nastopili Plesna skupina Mavrica pod vodstvom Zine Vovk, pevski zbor OŠ Braslovče pod vodstvom Anje Jezernik, Miha Švent na Predsednik ČD Braslovče Žan Podbregar med razvitjem prapora S svojim petjem je starostnike razveselila Irena Vrčkovnik (prvi z desne sedi častni občan Ervin Fritz). re iz Kaplje vasi, ki bo marca prihodnje leto dopolnil 100 let življenja. Oba živita na svojih domovih in sta še vedno dokaj čila in gresta rada na krajše sprehode, žal pa se tokratnega srečanja, na katerem se je zbralo okrog sto starostnikov, nista udeležila. Starostnike in ostale udeležence srečanja je nagovorila Emilija Črnila, ki je koordinirala srečanje in z literarnim prispevkom pesnika, pisatelja in dramaturga Ervina Fritza, častnega občana, ki se je tudi sam udeležil tokratnega srečanja, sodelovala v kulturnem programu. Med udeleženci je bil tudi avtor desetih knjig o zgodovini vasi v Občini Prebold in prav tako častni občan dr. Ivan Dolinar, ki je letos dopolnil 90 let. V nadaljevanju je zbrane pozdravil in nagovoril župan Vinko Debelak in na kratko predstavil delovanje občine, njene pridobitve in načrte, ob koncu pa vsem zaželel prijetno druženje in veliko zdravja. S šopkom rož se je zahvalil predsednici KO RK Prebold Nuši Stergar za njeno uspešno vodenje organizacije in pripravo tovrstnega srečanja. V kulturnem programu so nastopili pevka Irena Vrčkov-nik, učenca OŠ Prebold harmonikarja Jakob Zagožen in Aljaž Herodež ter ljudski pevci Prijatelji 6 še s harmonikarjema Fonzijem in Stankom. Bilo je res prijetno in vsi so domov odhajali polni prijetnih vtisov in z željo po ponovnem snidenju ob letu osorej. D. Naraglav Dva elektorja Občinski svetniki in svetnice Občine Polzela so na izredni seji po krajši razpravi izvolili v volilno telo dva predstavnika (elektorja) za volitve člana državnega sveta, in sicer Marjana Močnika in Aleša Trbežnika. Dvaindvajset članov državnega sveta - predstavnikov lokalnih interesov bodo izvolile lokalne skupnosti, in sicer v sredo, 22. novembra 2017. Enega izmed njih bo volilo volilno telo v 5. volilni enoti, kamor spada tudi Občina Polzela. T. T. harmoniki in recitator Miha Marko. ČD Braslovče pa je ob pomoči Društva podeželskih žena Braslovče v avli kulturnega pripravila pogostitev za vse obiskovalce prireditve. T. T. fMfo 31. OKTOBER 2017 && I ZAKLJUČEK FESTIVALA F0NTANA PIV„ ZELENO ZLATO zeleno zlato (več: www.turizem-zalec.si) 6 oktober 2017 PO DOLINI _SoAtlnis&e/. datine/S Savinjčan prejemnik Jesenkove nagrade Upokojenci z evropskim priznanjem Društvo učiteljev geografije Slovenije je v petek, 13. oktobra, v Kočevju v okviru zborovanja pripravilo osmo slovesno podelitev priznanj najzaslužnejšim učiteljem geografije na področju geografske vzgoje in izobraževanja v Sloveniji. To priznanje je že drugič v svojem 35-letnem pedagoškem delu prejel učitelj geografije in zgodovine na OŠ Šempeter profesor Bojan Lenart. Priznanja DUGS-a imajo namen izpostaviti zasluge za opravljeno delo na področju šolske geografije in hkrati vzpodbuditi učitelje geografije k čim bolj kakovostnemu pedagoškemu in strokovnemu delu. Ime so dobila po Janezu Jesenku (1838-1908), srednješolskem gimnazijskem učitelju v Gorici in kasneje v Trstu in avtorju prvih slovenskih zemljepisnih učbenikov za srednje šole. »Profesorja Bojana Lenarta odlikujejo avtorstvo klasičnih in elektronskih učbenikov, raznovrstnih učnih oz. didaktičnih pripomočkov s področja šolske geografije, soavtorstvo pri izdaji samostojnih delovnih zvezkov za geografijo od 6. do 9. razreda za osnovne šole, avtorstvo interaktivnih vaj za geografijo na portalu učim.se Bojan Lenart je prejel Jesenkovo nagrado. in uspešno ter plodno sodelovanje s priznano založbo Mladinska knjiga. V slovenskem šolskem prostoru ga poznajo tudi kot inovatorja na področju poučevanja osnovnošolske geografije, saj spretno in vestno ter smotrno uporablja računalnik pri svojem pouku geografije. Znan je po spletni učilnici za učence in navajanju učencev na uporabo glasovalnih sistemov pri njegovem pouku. Je vodja študijske skupine učiteljev geografije, vsa leta učite-ljevanja mentor geografskemu krožku na šoli, organizator tekmovanj s področja znanja geografije, mentor mnogim učencem - dobitnikom nagrad in žlahtnih priznanj z državnih tekmovanj s področja znanja geografije. Strokovno in organizacijsko je sodeloval tudi na področju prenove posodobljenih učnih načrtov za geografijo v osnovni šoli. S svojim delom in načinom življenja se ves čas zavzema za popularizacijo in dvig ugleda geografije kot znanstvene vede in učiteljev geografije v javnosti. Vedno poskuša upoštevati tudi nasprotna stališča, pri tem pa nasilno ne išče srednje poti, temveč pravo mero,« so med drugim povedali ob podelitvi Jesenkove nagrade. Bojan Lenart je poleg tega dokazal tudi izjemno »občutljivost« za učenca, pragmatično modrost in človečnost iskati v učencu dobro in znanje. D. Naraglav Srečanje s Petrom Kolškom Prosvetno društvo Braslov-če je v torek, 17. oktobra, v avli Doma kulture Braslovče pripravilo prvo srečanje iz ciklusa Srečanja z umetnikom. Tokratni gost je bil Peter Kol-šek. Gre za prvo srečanje iz ciklusa, s katerim društvo v sodelovanju s Slavkom Pez-dirjem občinstvu predstavlja uspešne posameznice in posameznike, rojene na območju Savinjske doline. Peter Kolšek je uveljavljeni slovenski pesnik, časnikar, urednik, kritik in publicist. Rojak z bližnje Polzele je bil rojen leta 1951 v Celju, kjer je uspešno končal gimnazijo in nato nadaljeval študij iz primerjalne književnosti in literarne teorije ter slovenistike na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Po sedmih letih uči-teljevanja na dveh ljubljanskih gimnazijah je od leta 1987 do upokojitve (januarja 2015) odmevno in prepoznavno deloval kot časnikar v kulturnem uredništvu dnevnika Delo, kjer je bil v letih 1992-1999 urednik kulturnega uredništva, v letih 2006-2014 pa urednik priloge Književni listi. Tudi po upokojitvi ostaja priljubljen gostujoči kolumnist Sobotne priloge Dela. Med več samostojnimi pesniškimi zbirkami omenimo Slavospeve, ki jih pojejo vrane (2017), Dekleta pojejo (2014), Trope in tropine (2011) ..., s Nevihta sladkih rož s Petrom Kolškom v Braslovčah področja pripovedništva roman v pismih (z Brino Svit) Navadna razmerja (1998), izbor časopisnih komentarjev in kolumn Vaserkeber in druge dogodke (2010) ter izbor pesniških kritik Lepa točajka (2003). Kot dolgoletni kritiški spremljevalec in poglobljeni Kulturno društvo Gomilsko je v soboto, 7. oktobra, poskrbelo za prijetno kulturno prireditev v znamenju otroške folklore. Pripravili so namreč že 3. folklorni večer »Veksl«. Večer so pred številnim občinstvom s svojimi nastopi bogatili mladi plesalci otroške folklorne skupine KD Gomilsko in POŠ Gomilsko. V goste naj Nagrado Evropskega parlamenta - Državljan Evrope 2017 so letos poleti v Hiši Evropske unije v Ljubljani izročili predstavnikom programa Starejši za starejše, v katerega je vključeno tudi Društvo upokojencev Vrbje kot edino iz žalske občine. Sredi oktobra je slovenski program Starejši za starejše v Evropskem parlamentu v Bruslju tudi uradno prejel nagrado državljan Evrope. Pobudnica programa Mateja Kožuh Novak je ob prevzemu nagrade državo pozvala, naj ne bo mačehovska in naj prepozna njegov pomen za celotno družbo. Prostovoljcev, ki sodelujejo v programu Starejši za starejše, je v Sloveniji okoli 3.500, med njimi tudi člani Društva upokojencev Vrbje. »V našem društvu je pet prostovoljcev, ki obiskujejo 91 krajanov, ki so že dopolnili 69 let. V primeru, ko je potrebno, poma- 1ST 7m Nagrado je v Bruslju prevzela Mateja Kožuh Novak. gam tudi sama, ki sem sicer koordinatorica. Začetnica programa je Pavlina Glušič, ki je bila tudi predsednica našega društva in pod njenim vodstvom se je leta 2004 naše društvo vključilo v program. Zdaj pa mi je v veliko pomoč in rešuje najtežje osebne probleme kot prostovoljka,« pove koordinatorica projekta Silva Krušič. Pavlina Glušič, nekdanja predsednica Društva upokojencev Vrbje, zdaj pa prostovoljka, nam je povedala, da so krajani program odlično sprejeli, in ob tem dejala: »S programom lažje najdemo tiste starejše ljudi, ki sami malo težje poiščejo pomoč ali pa se ne zavedajo, da pravzaprav potrebujejo pomoč.« Ž. K. G Vpogled tudi o Epilogu poznavalec slovenske poezije je leta 1993 v souredništvu z Dragom Bajtom pri založbi Mihe-lač izdal antologijo slovenske poezije Sončnice poldneva, leta 2006 pa pri Študentski založbi samostojno antologijo slovenske poezije 20. stoletja Nevihta sladkih rož. T. T. Tretji folklorni večer Veksl bi prišla tudi otroška folklorna skupina OŠ Griže Griški veseljaki, a so žal morali svoj nastop na Gomilskem iz objektivnih vzrokov prestaviti za kakšno drugo priložnost. Toda ne glede na njihovo odsotnost so s svojimi nastopi nadomestili in zadovoljili občinstvo domači mladi plesalci. D. N. ZKŠT Žalec in Medobčinska splošna knjižnica Žalec sta zadnji septembrski petek v Dvorcu Novo Celje pripravila Večer rime in globine, na katerem sta predstavila novo, 19. številko revije za književnost in kulturo Vpogled. Poleg poezije, proze, dramatike in ese-jistike je posvečena Epilogu, razstavi ob zaključku projekta Prostor, Telo in Medij v prehajanju. Revijo Vpogled od leta 2005 izdaja ZKŠT Žalec, odgovorni urednik pa je dr. Zoran Pevec, ki je na kratko povzel vsebino nove številke: »Letošnjo številko smo na pobudo kustosinje Savinovega likovnega salona gospe Alenke Domjan zasnovali nekoliko drugače kot druga leta, in sicer na temo Prostor, Telo in Medij v prehajanju. Odločili smo se, da sodelujemo z njo in njenim štiriletnim projektom zaradi tega, ker v zadnjih letih revija nima več samo pridevka književnost, ampak tudi kultura in se nam je zdelo prav, da obeležimo to skupno kulturno oziroma umetniško dejanje. Zato smo tudi književni del prilagodili temu. Tako smo razpisali podobno temo in odzvalo se je 26 pesnikov, nekaj prozaistov, prejeli pa smo tudi nekaj esejev. Pesniki in pesnice so v glavnem z našega savinj-sko-celjskega območja, nekaj pa jih je poslalo svoje prispevke, ki se odlično vklapljajo v ta koncept, tudi iz Ljubljane, Maribora in od drugod.« Vpogled ima kljub ne najbolj prijaznim časom za takšne revije pomembno vlogo. »Kljub temu da se nam zdi, da je v teh trenutkih najpomembneje imeti pred vilo velik avto in polne žepe denarja, je pa vendarle književnost, pa seveda likovna umetnost ter poezija, tista, ki nekako išče naš izvorni cogito, v katerem se pravzaprav najdemo s svojo eksistencialno prisotnostjo na tem svetu in iščemo svoje bistvo bivanja na njem.« Članica uredniškega odbora Marija Končina je med drugim spregovorila o dramatiki in pripovedništvu ter izpostavila, da so tudi avtorji proze prispevali široko paleto najrazličnejših odzivov na razpisano tematiko. Mag. Alenka Domjan, ki je napisala uvod, pa je predstavila prispevek o Epilogu oziroma o razstavi ob zaključku štiriletnega projekta Prostor, Telo in Medij v prehajanju. Projekt je potekal v Savinovem likovnem salonu v Žalcu, zaključna razstava pa je bila postavljena v Dvorcu Novo Celje. Zbrane sta nagovorila župan Janko Kos in generalni direktor direktorata za ustvarjalnost na ministrstvu za kulturo mag. Igor Tršar: »Danes, ko v svetu poudarjajo globalizem, informacijsko povezanost ali hitrost kapitala, se zdi, kot da kultura in umetnost nista od tega sveta. Pa vendar je ta svet res globalen, pomemben je kapital, ampak brez kulture in umetnosti je usodno prazen. Šele v kulturi in umetnosti oziroma v katerikoli umetnostni zvrsti je človek res doma, bodisi v literaturi, vizualnih scenskih, glasbenih, inter-medijskih ali v kateri koli drugi umetnosti. Vsaka umetnost je tudi raziskovanje in zato je danes sodobna umetnost toliko Odgovorni urednik dr. Zoran Pevec bolj pomembna, ker vpliva na razvoj znanosti in razvoj človeštva. Zato vam iskreno čestitam za ta štiriletni projekt Prostor, Telo in Medij v prehajanju. Razstavo sem si ogledal, umetnicam in umetnikom iskrene čestitke! Čestitam pa tudi za vašo revijo Vpogled, ki izhaja že od leta 2005. Zelo pomembno je, da ste v teh letih naredili korak naprej tudi na področje humanistike. Nasploh pa lahko za Občino Žalec rečemo, da je prepoznavna v slovenskem kulturnem prostoru,« je med drugim povedal mag. Igor Tršar in pohvalil lokalno skupnost, ki spodbuja kulturno in medgeneracijsko delovanje, ter poudaril pomen umetnosti, ki bo imela posebno mesto tudi v novem nacionalnem programu za kulturo. Večer rime sta popestrila z glasbo skladatelj in avtor mul-timedijskih vsebin Stane Špegel ter s slam poezijo skupina Slje-merčine. K. R. Žalec NA ŠLANDROVEM TRGU V ŽALCU! ODPRTJE 31. 10. 2017 OB 12. URI _SaAtiriisAe/.daiitte/S PO DOLINI oktober 2017 7 Jubilejni 15. koncert Človek - človeku Mrzlica z enomesečnim zamikom Štirje kovači in Janez Meglič Medobčinsko društvo invalidov Žalec je v nedeljo, 15. oktobra, v dvorani Doma II. slovenskega tabora v Žalcu uspešno izpeljalo že 15. dobrodelni koncert Človek -človeku. Z zbranim denarjem od vstopnine in donatorjev, skupaj okrog 5000 evrov, bodo pomagali invalidom pri nakupu pripomočkov in urejanju bivalnih razmer. Del sredstev bodo namenili za socialno pomoč invalidom z nizkimi osebnimi prejemki. MDI Žalec je za pokroviteljstvo prosilo župane vseh šestih občin, kjer živijo člani društva, častni pokrovitelj koncerta pa je bil predsednik Državnega zbora RS dr. Milan Brglez. Prireditev je vodil Tone Vrabl, klicu tej pomoči pa se je odzvalo veliko ljudi, ki so prišli na koncert, in tudi nekaj donatorjev, ki so prispevali dodatna sredstva. V prvi vrsti so se temu klicu odzvali tudi vsi Srečanje je tokrat potekalo v čudovitem jesenskem toplem in sončnem dnevu. nastopajoči, ki so se odpovedali honorarju in tudi potnim stroškom. Najprej je oder zasedla folklorna skupina Kobula iz KD Petrovče, potem je dvorano razgibal Adi Smolar, za njim pa je občinstvo s svojim petjem in z igranjem navdušil Jakob Zagožen. V nadaljevanju je dvorano preplavilo igranje in petje Štajerskega kvinteta. V enakem slogu so nadaljevali ansambel GŠ Risto Savin Žalec, etno ansambel Veseli Pruhovčani, ansambel Kaplja, Navihani mu-zikantje in nazadnje ansambel Štirje kovači. Občinstvo sta nagovorila župan Občine Žalec Janko Kos in predsednik Državnega zbora RS dr. Milan Brglez. Izrazila sta veselje in zadovoljstvo nad tolikšnim obiskom in poudarila pomen dobrodelnosti in tokratnega koncerta ter poudarila, da morata biti občina in država prijazni do invalidov in jim vsestransko pomagati. Zmagali letuški upokojenci Člani Društva upokojencev Braslovče in Letuš se vsako leto zberejo na družabnem srečanju, ki ga popestrijo z raznimi družabnimi igrami. Okrog sto upokojencev, ki so se v torek, 17. oktobra, zbrali na že devetem srečanju v dvorani Kulturnega doma Letuš so nagovorili v imenu gostitelja predsednik DU Letuš Darko Žerdoner, podžupanja Občine Braslovče Danica Tanjšek in predsednik DU Braslovče Andrej Korošec ter vsem zaželeli dobro počutje in prijeto druženje. Po kosilu so se upokojenci pomerili v družabnih igrah, in sicer v lovu in prenosu kozarcev z ribiško palico, balinanju, kegljanju, pihanju kozarcev in Upokojence je pozdravila tudi braslovška podžupanja Danica Tanjšek, ob njej predsednik DU Letuš Darko Žerdoner lesenih žogic v luknjico. Vse do zadnje igre je bil zelo napeto in izenačujoč boj o zmagi je odločila zadnja igra, pri kateri POPRAVEK IN POJASNILO V junijski številki Utripa Savinjske doline smo na strani 7 v članku z naslovom Gasilci dobro opremljeni zapisali, da je vaja potekala v okviru praznovanja 50. obletnice Planinskega društva Zabukovica. To informacijo nam je v sporočilu za javnost konec maja posredoval predstavnik za odnose z javnostmi GZ Žalec Tadej Zupan (sporočilo za javnost hranimo v uredništvu). Vaja je namreč potekala v okviru častitljive obletnice PD Žalec, kot so nam sporočili iz omenjenega društva. Uredništvo Utripa Savinjske doline Žalec v OBJEMU ZELENEGA ZLATA I VSTOPNICE PREKO SPLETA íWSfflWflBi Mrzlica je bila tudi letos prizorišče tradicionalnega srečanja Zasavčanov, Savinj-čanov in Laščanov. S tovrstnimi srečanji nadaljujejo tradicijo, ki ima svoje korenine v predvojnem delavskem gibanju. Zaradi slabega vremena so prireditev pripravili mesec dni kasneje, in sicer 14. oktobra. Udeležence z obeh strani doline je nagovorila Ksenija Kovče in v nadaljevanju predstavila zgodovino srečanj, s katerimi so začeli 28. septembra 1899 s slavnostnim odprtjem prve planinske koče na Mrzlici, ki so jo poimenovali po rodoljubu in narodnjaku iz druge polovice 19. stoletja, Žalčanu Janezu Hausenbichlerju. Slovesnost so obogatili Mešani pevski zbor Pevskega društva Tabor, učenci POŠ Tabor, Savinjski rogisti in ansambel Navihani muzikantje, zbrane pa je nagovoril podžupan Občine Tabor Ludvik Miklavc. Kot častni gost je udeležence srečanja nagovoril tudi Bojan Dobovšek, vodja skupine nepovezanih poslancev državnega zbora. D. N. Častni pokrovitelj in predsednik DZ RS dr. Milan Brglez Pred zaključkom koncerta je bil posebne pozornosti deležen predsednik MDI Žalec Janez Meglič, ki je letos praznoval 85. rojstni dan. Po izkazani časti za uspešno in neumorno delo in visok jubilej se je zahvalil vsem prostovoljcem, izvajalcem programa in vsem, ki so pomagali pri izpeljavi dobrodelnega koncerta. D. Naraglav Na Polzeli le 37 krvodajalcev so imeli več sreče člani tekmovalne ekipe DU Letuš, ki so osvojili prehodni pokal. T. T. Žalsko območno združenje Rdečega križa je v sodelovanju s Transfuzijsko službo Ljubljana in Krajevno organizacijo RK Polzela v veroučni učilnici Župnije Polzela 18. oktobra pripravilo letošnjo osmo krvodajalsko akcijo, ki je bila po številu krvodajalcev ena najslabših na Polzeli. Udeležilo se je je le 37 krvodajalcev, lani ob istem času pa 63. Kot je povedal sekretar območnega združenja Matjaž Črešnovar, število krvodajalcev po vsej Sloveniji upada, kar je odraz celotnega stanja v družbi. Za nekoliko manjši odziv krvodajalcev na Polzeli je vzrok v stečaju tamkajšnje tovarne nogavic, ki je zaposlovala tudi 1350 delavcev, kri pa je darovalo tudi do 200 ljudi kar iz tega kolektiva, danes je tam zaposlenih le še devetdeset delavcev. Razmišljajo, da bi naslednje leto uvedli deljen čas akcije odvzema krvi, in sicer od 7. do 10. in od 14. do 17. ure. So se pa krvodajalci še vedno pripravljeni odzvati, ko primanjkuje krvi določene krvne skupine. V tem primeru jih transfuzijske službe in območna združenja k sodelovanju v akciji povabijo z SMS--vabili. Naslednja krvodajalska akcija bo 9. novembra, kri pa boste lahko darovali od 9. do 11. ure v prostorih II. OŠ Žalec. Novembra pripravljajo še eno krvodajalsko akcijo, in sicer boste lahko kri darovali 16. novembra od 7. do 12. ure v Gasilskem domu Prebold. T. Tavčer S krvodajalske akcije na Polzeli UNIFOREST PRODAJALNA Motorna žaga Jonsered CS 2250 S II 2,4 kW, 5,1 kg, 38 cm meč Škarje za živo mejo McCulloch Ergolite 6028 moč 0,6 kW, dolžina rezil 60 cm, teža 5 kg 2253 € 2028 € PAN TIM d.o.o. | Latkova vas 81 d | 3312 Prebold SI T 03 777 14 23 | M 051 665 566 E prodajalna@uniforest.si | www.uniforest.si DELOVNI ČAS: ponedeljek-petek: 7.00-17.00 sobota: 7.00-12.00 Gardena grablje za listje [F) UNIFOREST. PRODAJALNA s oktober 2017 OSREDNJE TEME _SaAjlnis&e/. datine/S Tudi savinjski je bil množičen, pester in vesel Najprej so skupaj zabili pipo v sod piva, nato pa seveda nazdravili! Hmeljarski likof se je začel s povorko hmeljarjev, starešin, princes in mladine skozi trg do prireditvenega šotora. Zadnji septembrski dan je bil gotovo eden najživahnejših dni letos v Žalcu. Pod velikim šotorom na tržnici se je 2. Savinjskega Oktoberfesta udeležilo med 5 in 6 tisoč ljudi. Glavna ulica proti Šlandrove-mu trgu je bila zaprta za promet, pri fontani je bila ves čas gneča, zgodnje sobotno popoldne pa se je začelo z otroškim Oktoberfestom. Sledil je tradicionalni hmeljarski likof, Oktoberfest po savinjsko pa se je nadaljeval ob glasbi, plesu in seveda pivu. Glavni organizator prireditve Kulturno društvo Savinjski Oktoberfest je skupaj s kolektivom Petre in številnimi partnerji ter z Zavodom za kulturo, turizem in šport Žalec in Društvom hmeljarjev, hmeljarskih starešin in princes Slovenije poskrbel za pester program. Že otroški Oktoberfest je ponudil zanimivo dogajanje, med drugim sta se predstavila pevski zbor in folklorna skupina Osnovne šole Petrovče, otroci so lahko izdelovali živali iz balonov in si poslikali obraz, zabaval pa jih je tudi Nodi. Sledil je hmeljarski likof, ki oznanja konec sezone obiranja hmelja in ima v Savinjski dolini več kot 140-letno tradicijo. Začel se je s povorko hmeljarske mladine, hmeljarjev, starešin in princes, med njimi pa je bila tudi nemška kraljica hmelja Theresa Zieglmeier. Na glavnem odru so ponovno nastopili mladi pevci in plesalci, že takrat številne obiskovalce, med katerimi je bil tudi predsednik Državnega sveta RS mag. Mitja Bervar, so nagovorili predsednik društva hmeljarjev Janez Oset, ena od pobudnic in glavnih sil Savinjskega Oktoberfesta Mira Petre, žalski župan Janko Kos in predsednik Zadružne zveze Slovenije Peter Vrisk. Specialistka za hmeljarstvo na Kmetijsko-gozdarskem zavodu Celje Irena Friškovec pa je predstavila prvo oceno pridelka. 116 slovenskih hmeljarjev je letos pridelovalo hmelj na 1590 ha, kar je dobrih 100 ha več kot lani. Spremenila se je tudi sortna sestava, prvič doslej je bilo največ hmeljišč zasajenih s slo- Pobudnica Savinjskega Oktoberfesta in ena glavnih organizatork Mira Petre z županom Jankom Kosom vensko sorto celeia (40 %), prej je prevladovala sorta aurora. Kljub večjemu številu hmeljišč pa je letos pridelka manj kot lani, predvsem zaradi toče. Natančne številke bodo znane, ko bodo prevzeli in certificirali ves hmelj, po oceni pa so hmeljarji v Sloveniji pridelali okoli 2200 ton hmelja. Čeprav je pridelek povprečen po količini, je kakovost dobra, zato so hmeljarji z letino zadovoljni, je potrdil Janez Oset. Irena Friškovec je ob tem poudarila zgodovinskost letnika 2017, saj ga bodo prvič prodajali pod geografsko označbo štajerski hmelj. To označbo bo imel samo hmelj slovenskih sort, ki bo zrasel v Sloveniji. Tudi direktorica Inštituta za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije s sedežem v Žalcu Martina Zupančič je izrazila svoje zadovoljstvo, da je bilo skupno prizadevanje za vpis slovenskega hmelja v evropsko listo geografskih označb uspešno. Na inštitutu delijo vse skrbi in težave hmeljarjev, zato upajo, da so bili in bodo tudi v prihodnje hmeljarji zadovoljni z njimi, je poudarila Martina Zupančič ter jim zaželela tudi dobro prodajo, saj bo šele s tem poplačan njihov trud. Svoje delo sta predstavila prejšnji in sedanji hmeljarski par Janez Serdoner in Eva Omladič ter Anton Rančigaj in Anja Rožič Plazovnik. Novi par je odkril svojo fotografijo na velikem panoju in napis na lesenem spominskem obeležju, Janez Oset pa je v nadaljevanju najzaslužnejšim hmeljarjem za razvoj hmeljarstva in skrb za ohranjanje tradicije podelili priznanja. Uradno pa se je 2. Savinjski Oktoberfest začel, ko so Janez Oset, Janko Kos, Mira Petre, predsednik Državnega sveta RS mag. Mitja Bervar, starešina Anton Rančigaj, hmeljska princesa Anja Rožič Plazov-nik ter nemška kraljica hmelja Theresa Zieglmeier v sod piva zabili pipo. Začela se je prava brezskrbna veselica z ansamblom Gadi, nastopila je jodlarka Danijela, nekaj pred 23. uro pa so izvedli še tekmovanje za miss in mistra piva. Med štirimi pari sta v izločilnih igrah, kot je dr-žanje piva z iztegnjeno roko za dekleta in pitje vrčka na dušek za moške, zmagala nekdanja hmeljska princesa Eva Bizjak s svojim izbrancem Maticem. Oder so zatem prevzeli člani The Moonlighting Orchestra in zabava se je nadaljevala do zgodnjih jutranjih ur. Po oceni organizatorjev so obiskovalci, med katerimi so bili tudi gostje s Hrvaške, iz Avstrije in Nemčije, ta dan popili do 30 tisoč vrčkov piva. K. R., foto: T. T. Letošnji obisk je bil boljši od lanskega. Na otroškem Oktoberfestu je nastopil zbor OŠ Petrovče pod vodstvom Anite Videmšek. _SaAtirUsAe/.daiitte/A OSREDNJE TEME oktober 2017 9 V Še dve priznanji za Žalec V Žalec je prišla tudi nemška kraljica hmelja Theresa Zieglmeier. Žalski župan Janko Kos v pogovoru s predsednikom Državnega sveta RS mag. Mitjem Bervarjem Miss in mister piva 2017 Eva in Matic Na festu je rajala tudi Folklorna skupina OŠ Petrovče Društvo hmeljarjev, hmelj-skih starešin in princes Slovenije je Antonu Groblerju iz Pondorja, ki je tudi župan Občine Tabor, letos podelilo priznanje za dobro pridelavo hmelja in pozitiven ter objektiven odnos do hmeljarstva. Ana Trogar je prejela priznanje za uspešno hmeljarjenje in trud pri ohranjanju in prenašanju tradicije slovenskega hmeljarstva na mlajši rod. Leta 1989 je bila hmeljska princesa, zdaj je predsednica Društva podeželskih žena Trnava Gomilsko. Prav tako za uspešno hmeljarjenje in trud pri ohranjanju in prenašanju tradicije slovenskega hmeljarstva na mlajši rod je priznanje prejel Viktor Ma-rovt iz Pariželj, Ivan Bizjak iz Gotovelj, ki je bil hmeljarski starešina leta 2014, pa tudi za objektiven in pozitiven pogled na pridelavo hmelja ter promocijo hmeljarstva. Vsi prejemniki priznanj so za svoj hmelj že pridobili certifikat za zaščiteno geografsko označbo Štajerski hmelj. Za prizadevno opravljanje funkcije hmeljske princese (2008/2009) in nesebično delo v Društvu hmeljarjev, hmeljarskih starešin in princes Slovenije pa je priznanje prejela Klara Četina iz Spodnjih Grušovelj. Obiski tujih veleposlanikov v Sloveniji se v teh dneh v Žalcu kar vrstijo; na fotografiji obisk brazilskega veleposlanika. Zdravica z nemškim veleposlanikom ob fontani Potem ko se je Občina Žalec letos okitila s prestižnim zlatim priznanjem na mednarodnem tekmovanju Entente florale, je bila »zlata« tudi na tekmovanju za najbolj inovativne projekte v turizmu Sejalec 2017 in na izboru za najlepše urejeno mesto v kategoriji malih mest v okviru projekta Moja dežela - lepa in gostoljubna. Priznanji je prejela na Dnevih slovenskega turizma, ki so med 17. in 19. oktobrom potekali v Kranjski Gori. Sejalca si je žalska fontana piv prislužila poleg EXPA Postojnski jama kras. V obrazložitvi je podeljevalka, Slovenska turistična organizacija, med drugim zapisala, da je Občina Zalec s povezovanjem številnih lokalnih deležnikov ter veliko mero zagnanosti in vere v svojo idejo ambiciozne napovedi postavitve Zalca na svetovni turistični zemljevid s Fontano piv Zeleno zlato uresničila. »Edinstvena fontana je luč sveta ugledala konec lanskega leta; tudi s podporo Slovenske turistične organizacije, ki ji je takrat namenila spodbudo snovalec. Danes je žalska fontana piva zgodba o uspehu, ki navdihuje predvsem manjše, turistično manj prepoznavne destinacije. Je edinstvena, a ne samozadostna turistična atrakcija. Njen upravljavec načrtno skrbi, da ta najnovejša turistična pridobitev, osnovana na lokalni hmeljarski tradiciji, povezuje turistične ponudnike in gene-rira novo turistično ponudbo v kraju in širše«. Slovenska turistična zveza pa je Zalcu v okviru projekta Moja dežela - lepa in gostoljubna podelila priznanje VSTOPNICE PREKO SPLETA najboljšim v različnih kategorijah, med drugim je Zalcu prisodila največje število točk in zmago v kategoriji manjših mest. Zupan Janko Kos je zelo ponosen na osvojeno in na delo, ki je prineslo vsa priznanja, o zadnjih pa je za Utrip Savinjske doline povedal: »To je priznanje za najbolj razvojno naravnan, inovativen turističen produkt, ki je vpisal Zalec na svetovni turistični zemljevid, in ima multiplikativne učinke ter privablja tolikšno število ljudi in navdihuje druge, da bi nas posnemali. To je res velika stvar. Če v dobrem letu dni 100 tisoč prodanih vrčkov ni velik uspeh, potem ne vem, kaj je. Od odgovornih v vrhu slovenskega turizma smo na podelitvi poslušali pohvale, da smo si upali, da smo bili drzni, da smo drugačni, posebni, kar je v turizmu zelo pomembno, da smo postavili na oltar in naredili poklon hmeljarski dediščini. Zelo lepo je poslušati poklone, vendar ni bilo lahko, pa tudi naprej ne bo. Imamo veliko načrtov za naprej, povezujemo se z raznimi deležniki in snujemo naprej.« Janko Kos je povedal, da so ob obisku na fontani sprejeli idejo enega od tujih veleposlanikov v Sloveniji, da vzpostavijo stik še z drugimi veleposlaniki, jih povabijo na fontano in preko njih vzpostavijo vezi z državami, od koder prihajajo, v smislu turistične ponudbe, ki jo prinaša Zalec s fontano, Rimsko nekropolo, Jamo Pekel in drugo ponudbo. V zadnjih dneh Vonj zelenega zlata je prevzel tudi venezuelskega veleposlanika. Ekomuzej si je z zanimanjem ogledal tudi poljski veleposlanik. rgfo T 31. OKTOBER 2017 W ZAKLJUČEK FESTIVALA F0NTANAPIV , ZELENO ZLATO zeleno zlato (več: www.turizem-zalec.si) je občino in fontano obiskalo že nekaj tujih veleposlanikov, med njimi nemški, poljski venezuelski in brazilski. Napovedujejo še več podobnih obiskov. L. K., foto: T. T. ^ cur i \ACf \iMf ÉDPLAK Pokopališka 1, Žalec DELOVNI ČAS: PO. - PE.: 8.00-18.00 SO.: 8.00 -14.00 NE.: 8.00-12.00 M08 20 16 971 mmm uggcna lema od 3,99€ pestra izbira nagrobnih aranžmajev ODPRTO TUDI V ČASU PRAZNIKOV OD 8.00 DO 18.00 10 oktober 2017 PODJETNIŠTVO IN TURIZEM _SoAtlnis&e/. datine/S Polzelska tovarna nogavic še brez kupca Podelili certifikate pivovar/pivovarka Stečajni upravitelj Polzele Zlatko Hohnjec ni dobil nobene ponudbe za nakup tovarne nogavic na Polzeli. Ponudbe je zbiral dva meseca, to je do 27. septembra, a je najnižja cena 2,8 miljona, ki jo zahtevajo upniki, očitno previsoka, zato bo moral razpis ponoviti. Kot je znano, je Zlatko Hohnjec Polzelo prodajal kot poslovno celoto, saj naj bi s tem dosegel višjo ceno, kot bi jo pri prodaji po posameznih delih. Izhodiščna cena je 2,8 milijona evrov. Poleg tovarniškega kompleksa, ki meri 30 tisoč kvadratnih metrov, so na prodaj tudi prodajalne v Novem mestu, na Polzeli, v Celju in Ljubljani, vsa oprema v tovarni in trgovinah ter blagovna znamka. Polzela dobro posluje, sto zaposlenih pa dosega boljše poslovne rezultate, kot jih je pred stečajem podjetja dosegalo 220 delavcev. Zaradi dobrega poslovanja se je Hohnjec sredi leta odločil, da bo proizvodnjo nadaljeval do konca leta. Po prvotnem načrtu naj bi tovarna delala do konca julija, nato bi v okviru maloprodaje in veleprodaje prodajala le še zaloge. Elaborat o ekonomski upravičenosti nadaljevanja proizvodnje predvideva, da bo Polzela letos ustvarila 3,5 milijona evrov prihodkov, od tega približno milijon evrov z izdelovanjem nogavic za tuje blagovne znamke. Čistega dobička naj bi bilo približno 250 tisoč evrov. Zaradi neuspelega prvega poskusa prodaje polzelske tovarne nogavic je stečajni upravitelj Zlatko Hohnjec sodišču že predlagal nov krog prodaje. Tudi tokrat se je odločil za zavezujoče zbiranje ponudb. Hohnjec je izhodiščno ceno z 2,8 milijona znižal na malo več kot 2,4 milijona evrov. Če se bo sodišče strinjalo, bo k razpisnim pravilom tokrat dodana še določba, da lahko v primeru, če nihče ne bi ponudil cene, ki bi bila enaka ali višja od izhodiščne, sprejme tudi nižjo najugodnejšo ponudbo. T. Tavčar Tretja generacija slušateljev, ki je končala izobraževanje pivovar/pivovarka, s starešino Antonom Rančigajem in hmeljarsko princeso Anjo Rožič Plazovnik. Prvi bolšji sejem v Žalcu Matjaž Krajnc s soprogo v trgovini Krama Trgovina Krama iz Žalca, ki se ukvarja s prodajo in odkupom rabljenih stvari in je v Žalcu odprla svoja vrata pred dobrim letom dni, je prejšnjo soboto v Žalcu pripravila prvi bolšji sejem. Lastnik prodajalne Matjaž Pestra ponudba 1. bolšjega sejma je pritegnila veliko prodajalcev in kupcev. Krajnc je povedal, da so bili zadovoljni z odzivom prodajalcev, ki so prišli iz raznih krajev Slovenije, celo iz Pirana, in ponujali od knjig do pohištva in motornih vozil. Zadovoljni pa so bili tudi z obiskom kupcev in z izkupič- kom, ki so ga kupci prinesli prodajalcem. Ti so bili v tem smislu celo bolj zadovoljni kot na nedavnem bolšjem sejmu v Mariboru, je povedal Matjaž Krajnc in obljubil, da bodo, če bo vreme lepo, s podobnimi sobotnimi bolšjimi sejmi nadaljevali tudi v prihodnje. L. K., foto: T. T. O BLAJ FASTENERS ANTON BLAJ d.o.o. Griže 9, 3302 Griže, Slovenija T: 03 713 36 00, F: 03 713 36 10 E: info@blaj-fasteners.com W: www.blaj-fasteners.com O BLAJ FASTENERS ANTON BLAJ d.o.o. Griže 9, 3302 Griže, Slovenija T: 03 713 36 00, F: 03 713 36 10 E: info@blaj-fasteners.com W: www.blaj-fasteners.com CNC-POSLUZEVALEC M/Ž POMOŽNI KOVINARSKI DELAVEC M/Ž Vaše delo bo obsegalo: • struženje preizkušancev, • struženje enostavnejših in lažjih strojnih delov za potrebe vzdrževanja, • struženje lažjih orodij in priprav, potrebnih za izvajanje tehnološkega procesa, • struženje manjših izdelkov glede na zahteve, podane z delovnim nalogom. Od Vas pričakujemo: • da ste iz Žalca ali okolice, • da imate vsaj 1 leto delovnih izkušenj v proizvodnji, zaželeno kovinskih izdelkov, • pripravljenost na večizmensko delo, • izpit B-kategorije, • dober vid, ročne spretnosti, natančnost, delovno vztrajnost. Ponujamo Vam: • takojšnjo zaposlitev za določen čas z možnostjo podaljšanja oziroma sklenitve delovnega razmerja za nedoločen čas, • delo v mladem, dinamičnem, urejenem in sproščenem delovnem okolju, kjer boste lahko uresničili svoje poklicne ambicije in razvili svoje sposobnosti, • redno in stimulativno plačilo za opravljeno delo, • možnost osebnega in strokovnega razvoja ter napredovanja. Če ste pripravljeni sprejeti izziv in imate resne namene, se prijavite oziroma zahtevajte dodatne informacije. Vašo podrobno predstavitev z življenjepisom in poudarkom na Vaših dosedanjih delovnih izkušnjah pošljite na e-naslov: zaposlitev@trgotur.si (kot zadevo navedite "za Blaj") ali na naslov Ljubljanska cesta 13 b, 3320 Velenje (za Blaj). Prijavo lahko opravite tudi preko zaposlitvenega portala www.mojedelo.com. Vaše prijave bodo obravnavane zaupno. Vaše delo bo obsegalo: • posnemanje robov, • središčenje, • obrez odkovkov, • peskanje, • ravnanje, • signiranje, • odvoz ostružkov. Od Vas pričakujemo: • da ste iz Žalca ali okolice, • da imate vsaj 1 leto delovnih izkušenj v proizvodnji, zaželeno kovinskih izdelkov, • pripravljenost na večizmensko delo, • izpit B-kategorije, • dober vid, ročne spretnosti, natančnost, delovno vztrajnost. Ponujamo Vam: • takojšnjo zaposlitev za določen čas z možnostjo podaljšanja oziroma sklenitve delovnega razmerja za nedoločen čas, • delo v mladem, dinamičnem, urejenem in sproščenem delovnem okolju, kjer boste lahko uresničili svoje poklicne ambicije in razvili svoje sposobnosti, • redno in stimulativno plačilo za opravljeno delo, • možnost osebnega in strokovnega razvoja ter napredovanja. Če ste pripravljeni sprejeti izziv in imate resne namene, se prijavite oziroma zahtevajte dodatne informacije. Vašo podrobno predstavitev z življenjepisom in poudarkom na Vaših dosedanjih delovnih izkušnjah pošljite na e-naslov: zaposlitev@trgotur.si (kot zadevo navedite "za Blaj") ali na naslov Ljubljanska cesta 13 b, 3320 Velenje (za Blaj). Prijavo lahko opravite tudi preko zaposlitvenega portala www.mojedelo.com. Vaše prijave bodo obravnavane zaupno. Na Inštitutu za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije (IHPS) v Žalcu so se že pred štirimi leti začeli intenzivno odzivati na svetovni trend porasta malih pivovarn in priljubljenosti njihovega piva med potrošniki te pijače, ki po količinski porabi predstavlja tretjo pijačo za vodo in čajem v svetovnem merilu. V zadnjih desetih letih tudi v Sloveniji beležimo intenziven razvoj področja malega pivovarstva in s tem potrebe po posredovanju znanja zainteresiranim posameznikom, kajti v formalnem srednješolskem izobraževanju trenutno v Sloveniji ni mogoče pridobiti znanj s področja pivovarstva. Oboje je vplivalo na začetek aktivnosti za pripravo poklicnega standarda in kataloga standardov strokovnih znanj in spretnosti za poklic pivo-var/pivovarka v okviru Centra RS za poklicno izobraževanje. Celoten postopek so uspešno zaključili z vzpostavitvijo med- narodno veljavne nacionalne poklicne kvalifikacije pivovar/ pivovarka. Istočasno so v okviru mednarodnega projekta v shemi Leonardo da Vinci začeli z razvijanjem izobraževalnega programa za pridobitev ustreznih znanj in spretnosti s pivovarskega področja. Program, ki obsega 80 ur, je sestavljen iz teoretičnega dela podajanja snovi in preskusa teoretičnih znanj v praktični obliki v laboratoriju IHPS in v poskusni pivovarni, kjer v času izobraževanja izvedejo celoten pivovarski tehnološki postopek od vrednotenja surovin, varjenja, vretja in zorenja do senzorične ocene končnega proizvoda - piva. V letošnjem letu je izobraževanje končala že tretja generacija slušateljev in v četrtek, 7. septembra, so jim svečano podelili certifikate NPK pivovar/ pivovarka. V tokratni skupini so podelili 23 certifikatov, v celotnem obdobju izvajanja pa že 51 certifikatov. T. Tavčar Brezposelnost pada Konec septembra je bilo v Sloveniji registriranih 80.990 brezposelnih oseb. To je 3,4 % manj kot avgusta letos in skoraj 15 % manj kot pred letom dni. Brezposelnost se je septembra v primerjavi z avgustom zmanjšala v vseh območnih službah zavoda, v celjski službi za 3,6 %. Delodajalci so septembra zavodu sporočili največ prostih delovnih mest, in sicer za naslednje poklicne skupine: vozniki težkih tovornjakov in vlačilcev, delavci za preprosta dela v predelovalnih dejavnostih, natakarji, čistilci, strežniki in gospodinjski pomočniki, prodajalci, drugi delavci za preprosta dela, zidarji, varilci, strokovni sodelavci za zdravstveno nego in elektroinšta-laterji. Julija letos je bilo v državi 846.894 delovno aktivnih prebivalcev. K. R. AVTODELI Peter Sedovšek IVA a. o. o. PRODAJA REZERVNIH DELOV IN DODATNE OPREME ZA VSE VRSTE OSEBNIH IN TOVORNIH VOZIL, MOTORJEV IN KOLES. Savinjska cesta 31, 3311 ŠEMPETER, tel: 03 7001611 E-mail: iva.doo-sempeter@triera.net _SaAurUs&e/.daiitte/A PODJETNIŠTVO IN TURIZEM oktober 2017 n Tehnos kot gazela najboljši v regiji Slovensko gospodarstvo že nekaj časa beleži veliko rast, nekatera podjetja pa so dobro poslovala tudi v času krize. Med tistimi, ki so po rasti prihodkov, zaposlenih in drugih poslovnih kazalnikov podobna skokom gazele, časopisno--založniška družba Dnevnik izbere regijske gazele, ki se nato potegujejo za naslov zlate gazele. Nominiranci za savinjsko-zasavsko gazelo so bili letos vsi iz Spodnje Savinjske doline, regijska gazela pa je postalo podjetje Tehnos. Poleg Tehnosa sta bili nomi-nirani podjetji Ograje Kočevar iz Prebolda in Šotori Petre iz Čepelj pri Vranskem. Podjetje Ograje Kočevar je bilo ustanovljeno leta 2010 in zdaj v njem na leto izdelajo več kot 5000 ograjnih sistemov ter montirajo več kot 120 kilometrov ograj. Po podatkih Dnevnika so lani ustvarili 3,8 milijona evrov prihodkov, od tega približno osmino na tujih trgih. Družinsko podjetje Šotori Petre posluje že več kot 25 let in se ukvarja z izposojo in prodajo prireditvenih šotorov in opreme ter skladiščnih hal. Od skupaj 6,1 milijona evrov prihodkov v letu 2016 so jih približno 7 odstotkov ustvarili na tujem. Naziv regijske gazele za najboljše hitro rastoče podjetje v savinjsko-zasavski regiji je prejelo podjetje Tehnos, ki pod lastno blagovno znamko izdeluje mulčerje in druge kmetijske stroje, proizvaja pa tudi izdelke za belo tehniko ter zahtevno avtomobilsko in letalsko industrijo. Lani je 98 zaposlenih ustvarilo 12,8 milijona evrov prihodkov, kar je petino več kot leto prej, kar 90 odstotkov proizvodnje pa izvozijo. Zaradi povečanega obsega proizvodnje ob sedanji hali gradijo nove proizvodne in skladiščne prostore. Tudi Tehnos je družinsko podjetje, direktor je Anton Kisovar, vodja enega od oddelkov je njegova soproga Vera, v podjetje je že vključen tudi sin Urban, sicer še študent. Začetki so v obrtni delavnici za izdelavo orodij za steklo, plastiko in gumo. Anton Kisovar je leta 1994 v Žalcu kupil Hmezad Strojno v stečaju, kar je takrat precej odmevalo v dolini. Pa je bil že takrat njegov cilj postati eden najuspešnejših podjetnikov v regiji? »Takrat smo imeli premajhne poslovne prostore in sodelovanje s korporacijo Siemens nas je sililo v iskanje novih, večjih prostorov. Nismo iskali tako velikih, vendar potrebno je bilo kupiti preostalo celoto, ker le ta še ni bila prodana. Že takrat sem se zavedal, da bomo težko ostali na globalnih trgih, če bomo premajhni, pa čeprav nam takrat zaradi majhnosti ni bilo hudega. Bilo je lepo. Sam prvenstveno ne delam za uspeh, sem le del ekipe in ker sodelavci delajo dobro, mi je to v svojevrstno veselje,« je za Utrip povedal Anton Kisovar. In kaj botruje hitremu razvoju in poslovnim uspehom v zadnjih letih? »Ko je bilo leta 2005 jasno, da se stroški države nekontrolirano večajo, da so stroški delovne sile postali višji, da je bila električna energija pri nas dražja kot drugje, je bila pot za nadaljnja leta jasna. Potrebujemo čim več svojih izdelkov pod lastno blagovno znamko. Še vedno smo in bomo ostali podjetje s širokim proizvodnim programom, tako z izdelavo lastnih izdelkov in strojev kot izdelavo polizdelkov za belo tehniko, avtomobilsko in letalsko industrijo. Trenutno najbolj širimo izdelke lastne blagovne znamke in tu beležimo tudi največjo rast.« V številnih izjavah po prejetju priznanja regijska gazela leta 2017 Anton Kisovar poudarja, da so ključ do uspeha inovativnost in zaposleni. Letno v razvoj in investicije vložijo od 16 do 24 % prihodkov, imajo več registriranih patentov, pri njih pa velja tudi pravilo, da so napake le del inovativ-nega procesa. »Tisti, ki nič ne dela, tudi napak ne more delati,« je ena najbolj znanih izjav Antona Kisovarja, seveda pa je potrebo napake takoj odpraviti in poiskati rešitve problema. Toda kako uspe motivirati zaposlene? »Kdo je koga motiviral, je res vprašanje. Po moje so zaposleni mene, ker verjamejo v Tehnos in mi zaupajo, predvsem pa strah, ki me velikokrat žene naprej. Ni lahko podpisovati kreditne pole zaposlenim, saj so zadaj njihove družine. Verjamem, da brez inovativno-sti in rasti ni obstoja podjetja. Ali rasteš ali pa stagniraš. Vendar mi je jasno, da nenehna rast tudi pri nas ni mogoča.« Slovenski gospodarstveniki ob vsaki priložnosti opozarjajo, da pri nas poslovno okolje prej zavira kot spodbuja go- Ob obstoječi poslovni zgradbi v Žalcu Tehnos gradi nove prostore, ki bodo obsegali 5500 kvadratnih metrov uporabnih površin. spodarsko dejavnost. Sta se poslovna praksa in poslovno okolje v Sloveniji vendarle kaj izboljšala ob sedanji gospodarski rasti? »Po mojem mnenju ne, saj se zapletajo s prelaganjem odgovornosti na druge, na zakone in s tem zelo dražijo sistem, manjka pa stare kmečke logike.« Zaradi povečanja proizvodnje gradi Tehnos nove prostore, ki bodo obsegali 5500 kvadratnih metrov uporabnih površin. Ob dodatnih prostorih bodo na novo avtomatizirali tehnološko linijo, vrednost investicije pa je ocenjena na 6 milijonov evrov. Gradnja že poteka, kdaj pa bo končana? »Plan je bil januar 2018. Vendar to ne bo doseženo, ker so bile težave z začetkom gradnje. Trenutna situacija pa kaže na Anton Kisovar ob razlasitvi Savinjsko - Zasavske gazele, levo predstavnica podjetja Ograje Kočevar in desno predstavnica podjetja Šotori Petre. Boljši pogoji za podjetja južno od železnice to, da bo končana z nekajmesečnim zamikom in z višjimi stroški,« je povedal Anton Kisovar, ki je napovedal tudi pripravo in sprejetje tako imenovane družinske ustave. »Vsi vemo, da sta resnica in pravica relativni. Ko pa gre za družinske vezi, je ločitev podjetje, direktor in na drugi strani družina, oče, mati, sin, hči, to neopredeljena demokracija brez pravil. Statistika govori, da 60 % podjetij ob prenosu na drugo generacijo, propade. Proces prenosa na naslednjo generacijo je težak ter dolgotrajen in tega, da ne bo enostavno, se že sedaj zelo zavedam. Zato so cilji in pot jasni. Potrebno se je veliko pogovarjati in pravila naslednjim generacijam zapisati v družinsko ustavo, kot se temu reče.« K. R. Občina Žalec je na Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo oddala projektno vlogo »Ekonomsko poslovna infrastruktura v poslovni coni Žalec - južno od železnice«. Na ta način si prizadeva pridobiti sofinancerska sredstva za dograditev poslovne cone na območju vzhodnega kraka južne obvoznice od križišča LC do uvoza Tehnos oz. za rekonstrukcijo križišča v krožišče in za rekonstrukcijo dotrajane občinske ceste ob železnici s pripadajočo komunalno infrastrukturo. Skupna vrednost projekta znaša nekaj več kot 1.437.000 evrov, od tega občina pričakuje nekaj več kot 1.060.139 evrov sofinancerskih sredstev z ministrstva. Namen investicije je vzpostavitev boljših pogojev za delovanje in razvoj podjetij na tem območju. Ciljna skupina investicijskega projekta so štiri podjetja (Tehnos, Zagožen, Dafra in Vulkanizerstvo Križnik), ki so se zavezala, da bodo v prihodnjih dveh letih skupaj ustvarila 32 novih delovnih mest ter povečala svoje poslovne površine na tem območju za dobrih 12 tisoč kvadratnih metrov. Kako uspešna je bila Občina Žalec na razpisu ministrstva, pa bo znano predvidoma okoli 20. novembra. L. K. Javna dela za leto 2018 Zavod za zaposlovanje je na svojih spletnih straneh napovedal, da bo v teh dneh objavil javno povabilo za izbor programov javnih del v letu 2018. Namen javnih del je predvsem aktiviranje dolgotrajno brezposelnih, njihova socialna vključenost, ohranitev in razvoj delovnih sposobnosti. Zavod izvaja javna dela že več kot 25 let. V tem času so se precej spreminjale razmere na trgu dela in možnosti za vključevanje brezposelnih v programe, so zapisali. »Letos smo za- radi gospodarskega okrevanja priča večjemu zaposlovanju in s tem zmanjševanju števila brezposelnih, kar pomeni, da se spreminja struktura brezposelnosti. Povečuje se delež dolgotrajno brezposelnih, med njimi je kar 30 tisoč izrazito dolgotrajno brezposelnih (dve leti in več), starejših od 55 let (več kot 14 tisoč), oseb z nižjo izobrazbo (več kot 15 tisoč) in invalidov (več kot 12 tisoč). Pogosto so to brezposelni, ki so hkrati starejši in nižje izobraženi in imajo tudi različne omejitve za zaposlitev. To so najtežje zaposljive osebe in hkrati ciljne skupine za vključitev v javna dela.« Z javnim povabilom za izbor programov javnih del za leto 2018 bodo spodbujali reševanje brezposelnosti v sodelovanju z lokalnimi skupnostmi, kjer osebe živijo, in neprofitni-mi delodajalci. Slednji morajo oblikovati takšne programe javnih del, ki so v javnem interesu in so primerni za zaposlitev težje zaposljivih oseb. Vsako leto je na javno povabilo prijavljenih več programov javnih del, kot jih lahko financira država. »Tudi letos računamo na izvajalce, ki ste družbeno odgovorni in boste dali priložnost brezposelnim, ki jim je treba posvetiti veliko pozornosti ter zagotoviti dodatno pomoč in usposabljanje, da bodo lahko uspešni pri delu. Udeleženci javnih del so z delom in odnosom izvajalcev v veliki večini zelo zadovoljni. Kljub strukturi vključitev ugotavljamo, da se po zaključku javnih del zaposli kar okrog 30 % udeležencev,« so zapisali na spletni strani Zavoda RS za zaposlovanje. K. R. PROSTA DELOVNA MESTA ZARADI ŠIRITVE PROIZVODNJE VOZNIK/SKLADIŠČNIK Pogoj: vozniški izpit C in CE kategorije KONSTRUKTER Pogoj: poznavanje programa SolidWorks VARILEC Pogoj: varjenje po postopkih MIG, MAG, TIG KOMERCIALIST ZA TUJE TRGE Pogoj: aktivno nemški in angleški jezik OBLIKOVALEC KOVIN PRIDRUŽITE SE NAM! Vloge sprejemamo na sedežu podjetja Zagožen d.o.o., Cesta na Lavo 2a, 3310 Žalec ali po elektronski pošti: zaposlitve@zagozen-aplast.si ezagozen c/splas ^^ ROTOMOULDING I PIPING I TOO 12 oktober 2017 PODJETNIŠTVO IN TURIZEM _SoAtlnis&e/. datine/S Večer s prijatelji Priznanje Ivici Čretnik V nedeljo, 22. oktobra, je v Hmeljarskem domu v Šempetru potekala nadvse prijetna kulturna prireditev, ki so jo poimenovali Večer s prijatelji. Zasluga zanjo gre Mešanemu pevskemu zboru Društva upokojencev Šempeter z zborovodkinjo Matejo Zvonar Kandare, ki je s svojimi gosti in občinstvom obeležil 10-le-tni jubilej delovanja zbora. Zbor ima že nekaj časa v svojem sestavu tudi etno ansambel Šembis, kar njihove nastope naredi še bolj zanimive. K temu pa so na tokratnem večeru prispevali tudi njihovi gostje: Štorsko pevsko društvo »Osti Jarej«, Cerkveni mešani pevski zbor Skala, mlada pevka Ema Kotnik, ansambel Krajcarji in voditelj Franci Podbrežnik, ki vedno postreže z duhovitim vodenjem. Za dolgoletno delovanje in lepo prireditev so se pevcem in ustvarjalcem koncerta zahvalili predsednica KS Šempeter, predsednik moškega Nastop Me PZ DU Šempeter, ki so ustvarili posebno vzdušje pevskega zbora Zvon, predstavnik cerkvenega pevskega zbora Skala in predstavnica turističnega društva Šempeter. Slavljence in občinstvo je presenetil in navdušil s svojo zahvalo mali deček, pravnuk pevke, ki že vseh deset let navdušeno prepeva v zboru DU Šempeter. Ob tej priložnosti je vodja žalske izpostave JSKD Neža Zagorič-nik podelila pevcem Galluso- Predsednik Turistične zveze Slovenije Peter Misja je ob zaključku posveta »TDO Biti vedno boljši!« na srečanju predsednikov slovenskih turističnih društev podelil priznanja najzaslužnejšim društvenim delavcem. Priznanje je na srečanju, ki je bilo 17. oktobra 2017 v Kranjski Gori, prejela tudi Ivica Čre-tnik, predsednica Trustičnega društva Šempeter. L. K. Ivica Čretnik Preboldska gledališka sezona ve značke za dolgoletno delo. Jubilej zbora in koncertno vzdušje, pred in po njem, sta bogatili tudi dve razstavi. Prva je bila posvečena njihovemu 10-letnemu delovanju s prikazom fotografij, druga je bila likovna z naslovom Odsev svetlobe z razstavo slik Erne Kum-perger. D.N. Od konca oktobra drsališče v Žalcu Otroci se bodo gotovo razveselili drsališča, ki bo kraljevalo na Šlandrovem trgu v Žalcu zadnja dva meseca tega leta. Postavili ga bodo zadnji dan oktobra. Drsanje bo brezplačno, možno pa bo najeti tudi drsalke. Drsališče bo veliko 10 krat 20 metrov, nam je povedal Matej Sitar iz ZKŠT Žalec, ki bo upravljal z drsališčem. Na njem bo vsako soboto poskrbljeno za disco zabavo, glasbo pa bo vrtel »D.J.«. Pripravljajo tudi šolo hokeja in tečaj drsanja. Drsališče bo med tednom odprto od 10. do 12. ure ter od 14. do 20. ure, med vikendom in prazniki pa med 15. in 20. uro. Zaprto bo le 1. novembra. L. K. Podelili priznanja za urejenost domov Prizor iz igre dramske skupine KD Svoboda Prebold ( v sredi Manja Holobar, ki je v tej igri igrala poslančevo ženo) V Občini Prebold ima že skoraj 110-letno tradicijo delovanja KUD Svoboda Prebold, ki občane razveseljuje z gledališkimi igrami, otroškimi predstavami, različnimi ustvarjalnimi delavnicami, otroškim abonmajem, organizacijo gledaliških predstav za odrasle in drugimi prireditvami. Kot pravi njihova predsednica Marija Holobar, so skupina ljudi, mladih in mladih po srcu, ki ustvarjajo in delajo s srcem in dušo. Delujejo v Pre- boldu, a radi nastopajo tudi izven matične dvorane. »Kjer je dobra volja, tam smo mi. Smo zvesti naši slovenski kokoški, a potni listi so pripravljeni tudi za morebiten skok čez mejo«, pravi Holobarjeva in doda, da vsako sezono pod taktirko različnih režiserjev pripravijo novo predstavo, ki ji poleg ostalih organiziranih dogodkov dodajo tudi takšno za mlajše občinstvo. Za njih pa poskrbijo tudi z vsakoletnim gledališkim abonmajem. Za novo sezono so pripravili TADEJ TOŠ & THE BAND: ROKEZIJE 3.12.2017119.301 Dom II. slovenskega tabora Žalec Vstopnice: TIC Žalec in kupikarto.si pet predstav. Prva je bila minuli petek, ko je v goste prišla dramska sekcija Teloh KD Ivan Cankar Tabor in otroke razveselila z igrico Saprami-ška, v novembru bo na obisku gledališče Smejček z igrico Ostržek. Abonmajske predstave za otroke pa bodo še v januarju, februarju in marcu. Pripravili pa bodo tudi najmanj štiri gledališke predstave za odrasle. Prva v izvedbi KUD Svečina pod režiserskim vodstvom Marka Radmilovi-ča že v nedeljo 12. novembra. Tej veseloigri pa v prvih treh mesecih sledijo še dve gostujoči predstavi v izvedbi KD Gornji grad in KD Pavza iz Selnice ob Dravi ter premiera njihove nove igre - komedije z naslovom Moža je zatajila. D.N. VSTOPNICE PREKO SPLETA Turistično društvo Občine Polzela je tudi letos v sodelovanju s Hortikulturnim društvom Polzela ocenjevalo ocvetličenje in urejenost hiš, kmetij, objektov različnih dejavnosti in objekte kulturne dediščine. Na terenu si je komisija ogledala in ocenila 28 hiš, 7 kmetij in 8 objektov, na sejmu Dobrote s kmetij pa so podelili 5 bronastih, 20 srebrnih in 18 zlatih priznanj ter posebno priznanje, ki ga je prejelo DU Andraž nad Polzelo za skrbno urejanje grede ob domu krajanov. Zlato priznanje so prejeli: Jože Hleb, Jože Turnšek (oba iz Ločice ob Savinji), Joža Pušnik iz Orove vasi, Marija Rakun iz Založ, Martina Bašič z Brega pri Polzeli, družine Krk, Me-lanšek in Brunšek, Darja Ska-za, Darja Cevzar, Anica Jelen Martina Bašičje iz rok predsednice TD Alenke Žnidar prejela zlato priznanje. (vsi iz Andraža nad Polzelo), Janja Satler, Jerneja Terglav (obe iz Založ), kmetija Likeb iz Založ, Slavica Košec, Klemen- tina Korošec (obe s Polzele), Milica Meklav iz Podvina in Občina Polzela. T. Tavčar PO DOLINI Predsednik bo izvoljen novembra oktober 2017 13 Tudi drugouvrščeni na nedeljskih volitvah Marjan Šarec se je med volilno kampanijo ustavil v naši dolini. dmila Novak 5,69 %, Andrej kovec Brenčič 1,47 %. Šiško 1,93 % in dr. Maja Ma- K. R., foto: T. T. V nedeljo smo v Slovenji volili novega predsednika države. Izmed devetih kandidatov je po še neuradnih podatkih največ glasov (47,07 %) dobil sedanji predsednik Borut Pahor, ki se bo v drugem krogu 12. novembra pomeril z Marjanom Šarcem (24,97 %). Volilna udeležba je bila le 43,57-odstotna, kar V organizaciji Gasilske zveze Prebold je v Latkovi vasi v nedeljo, 8. oktobra, potekalo regijsko tekmovanje Matevža Haceta savinjsko-šaleške regije, na katerem se je pomerilo 38 tekmovalnih enot članic A, članov A, članov B ter starejših gasilk in gasilcev. Dan pred regijskim tekmovanjem v Latkovi vasi pa je pod okriljem Gasilske zveze Šaleške doline potekalo tudi regijsko tekmovanje Matevža Haceta za gasilsko mladino. V kategoriji članice B ni bilo tokrat nobene ekipe. V kategoriji članice A (6 ekip) so zmagale članice PGD Kapla - Pondor, druge so bile tekmovalke PGD Rečica ob Savinji, tretje pa članice PGD Prebold-Dolenja vas-Marija Reka. Pri članih A (8 ekip) so zmago slavili člani PGD Andraž nad Polzelo, drugo mesto so zasedli člani PGD Dobrovlje, tretje pa gasilci iz Rečice ob Savinji 2. Pri članih B (4 ekipe) so zmagali gasilci iz Rečice ob Savinji, drugo mesto so osvojili gasilci iz Levca, je najmanj na dosedanjih predsedniških volitvah v prvem krogu. Prvič doslej je za funkcijo predsednika države kandidiralo več žensk kot moških - pet od devetih. Volivci smo imeli kar pestro izbiro različnih kandidatov, tako po političnih izkušnjah kot po življenjskih in poklicnih poteh. tretji pa so bili člani PGD Pre-bold-Dolenja vas-Marija Reka. Državnega tekmovanja Matevža Haceta prihodnje leto se bosta udeležili prvi dve ekipi iz vsake kategorije. V kategoriji starejše gasilke (8 ekip) so se najbolje uvrstile gasilke iz PGD Gaberke, na drugo mesto so se uvrstile gasilke iz PGD Grajska vas, tretje mesto pa so osvojile gasilke iz PGD Šalek. V kategoriji starejši gasilci (12 ekip) so zmagali gasilci PGD Šalek, drugo mesto so zasedli gasilci PGD Dre-šinja vas, tretje pa gasilci PGD Šoštanj - mesto. Vse navedene ekipe so si z uvrstitvijo na prva tri mesta zagotovile nastop na državnem tekmovanju prihodnje leto. Tekmovanja v Velenju se je v organizaciji Gasilske zveze Šaleške doline udeležilo 42 tekmovalnih enot. Pri pionirkah so zmago slavile tekmovalke PGD Kaplja vas, drugo mesto je osvojila ekipa PGD Šoštanj - mesto, tretje pa so bile tekmovalke Velike Pireši- Nekatere so predlagale parlamentarne politične stranke, drugi so morali pred vložitvijo kandidature zbrati 3 oziroma 5 tisoč podpisov. Samostojna podjetnica Suzana Lara Krause (rojena 1979, doma na Ptuju) je bila kandidatka Slovenske ljudske stranke, upokojeno ravnateljico Angelco Likovič (1944, Grosuplje) je predlagala stranka Glas za otroke in družine, ministrico za izobraževanje, znanost in šport dr. Majo Ma-kovec Brenčič (1969, Brezje pri Grosupljem) Stranka modernega centra, koprskega župana Borisa Popoviča (1962, Koper) stranka Slovenija za vedno, Andreja Šiška (1969, Maribor) je kandidiralo Gibanje zedinjena Slovenija, župana Občine Kamnik Marjana Šarca (1977, Kamnik) istoimenska lista, sedanjega predsednika Boruta Pahorja (1963, Šempeter pri Gorici) ce. Pri pionirjih so bili najuspešnejši tekmovalci iz PGD Rečica ob Savinji, drugo mesto so si priborili pionirji Drešinje vasi 1, tretji pa so bili pionirji Šoštanj - mesto. V kategoriji mladinke so zmagale gasilke PGD Šoštanj - mesto, drugo mesto so si priborile mladinke iz Andraža nad Polzelo, tretje pa tekmovalke iz Šmartnega ob Paki. Pri mladincih so bili najboljši tekmovalci iz PGD Drešinja vas, drugo mesto je osvojila ekipa PGD Lokovica, tretje pa Šoštanj - mesto. Državnega tekmovanja se bodo udeležile prve tri ekipe iz vsake kategorije. Prihodnje leto bodo torej dolino na državnem tekmovanju Matevža Haceta zastopale štiri ekipe mladih gasilcev (Kaplja vas, Drešinja vas (dve ekipi) in Andraž nad Polzelo) in pet ekip članic in članov ter starejših gasilk in gasilcev (Kapla - Pondor, Andraž nad Polzelo, Levec, Grajska vas in Drešinja vas). D. Naraglav mag. Dejan Židan in skupina volivcev, poslanko v DZ Ljudmilo Novak (1959, Moravče) Nova Slovenija - krščanski demokrati in evroposlanko Romano Tomc (1965, Ljubljana) Slovenska demokratska stranka - SDS. Volilno pravico je imelo v nedeljo 1.713.762 volivk in volivcev, glasovalo jih je 746.601 oziroma 43,57 %. V obeh žalskih okrajih je bila udeležba višja. V volilnem okraju Žalec I. (levi breg Savinje) je na volitve prišlo 45,99 % od skupaj 18.008 volilnih upravičencev, v okraju Žalec II. (desni breg Savinje) pa 49,27 % od 18.621 volilnih upravičencev. In koliko glasov so zbrali posamezni kandidati? Borut Pahor 47,07 %, Marjan Šarec 24,97 %, Romana Tomc 13,74 %, Ljudmila Novak 7,15 %, Andrej Šiško 2,22 %, Boris Popovič 1,79 %, dr. Maja Ma-kovec Brenčič 1,72 %, Suzana Lara Krause 0,77 % in Angelca Likovič 0,58 %. Vrsti red kandidatov je bil enak tudi v obeh žalskih volilnih okrajih, le da je v okraju Žalec I. Borut Pahor prejel 49,15 % glasov, Marjan Šarec 24,66 %, Romana Tomc15,52 %, Ljudmila Novak 5,19 %, Andrej Šiško 1,94 %, dr. Maja Makovec Brenčič pa 1,38 %. V volilnem okraju Žalec II. je Borut Pahor prejel 46,15 % glasov, Marjan Šarec 27,08 %, Romana Tomc 15,39 %, Lju- Za predsednika države je lahko izvoljen kandidat, ki je na dan glasovanja dopolnil najmanj 18 let in mu ni bila odvzeta poslovna sposobnost. Če predsednik pri opravljanju svoje funkcije krši ustavo ali huje krši zakon, ga državni zbor lahko obtoži pred ustavnim sodiščem. Z dvotretjinsko večino lahko ustavno sodišče predsednika oprosti ali odloči o odvzemu funkcije. Regijski tekmovanji Matevža Haceta Ena od članskih ekip na tekmovanju v mokri vaji DAN NAJLEPŠIH SANJ Danes, ko tole pišem, še noben predsedniški kandidat ni doživel svojega dne najlepših sanj, ko pa boste vi brali naš časopis, bo verjetno že jasno, kateri znan obraz je dobil naš glas. Za ostale tekmovalce »šova Biggest Loser«, ki so jim v nedeljo še bile dovoljene sanje, pa je ponedeljek prinesel le še en nov dan in spoznanje, da ni vsaka kmetija nov začetek, pa če je štorija še tako žlahtna. Če pa bi se slučajno zgodilo, da v prvem krogu ne bomo dobili zmagovalca, se bo šov nadaljeval in bo moral, samo predpostavljam, naš glavni favorit ponovno vzeti pot pod noge in obhoditi še neprehojeni del Slovenije, da bi z malimi koraki dosegel svoje velike koristi. Sem pa prepričana, da vsi mi, navadni darovalci glasov, že komaj čakamo, da se ta soočenja in sprenevedanja, izmikanja odgovorom ali, če hočete, neumna odgovarjanja na zastavljena konkretna vprašanja končno končajo, saj toliko neumnosti, brezzveznosti in zamegljevanja še tako strpen človek težko prenaša, in to od ljudi, ki naj bi nas predstavljali, vodili, bili naša moralna avtoriteta, kot so obljubljali, in ki jo, po njihovem, sedaj nismo imeli, moralne avtoritete mislim. Bomo pa imeli po vsem cirkusu mir, čeprav se bodo nekateri poraženci, v to sem prepričana, še kar nekaj časa sončili v soju žarometov in razlagali, da ta poraz sploh ni poraz, da je bilo vredno vsega truda in časa, ki so ga vložili v kampanjo, za še boljšo lastno promocijo in prepoznavnost in je dobra odskočna deska za bodoča ustoličenja. Bodo pa sedaj seveda nekaj časa počivali, mogoče vlagali kumarice, kuhali marmelado, pekli potice. Kdo bi vedel?! Angelca bo zagotovo še vedno strumno stala za svojimi famoznimi stališči in nagovarjala Slovenke, da je za porast natalitete potreben tudi seks. Vam nekaj povem iz prve roke, da ni nujno. Moja stara mama je imela enajst otrok, pa na seks niti pomislila ni, ni imela časa. Sem se pa ravno zdajle še nečesa spomnila. Po vseh prerajžanih kilometrih bi naš Borut lahko na dobrodelni dražbi v humanitarne namene prodal svoje znamenite superge, izkupiček pa namenil za šolanje bodočih, perspektivnih političnih rivalov. Si pa po vsem tem rajžanju in razdajanju že končno zasluži počitek, sprostitev ob kakšni dobri knjigi, mogoče tisti Strici so mi povedali. V življenju je že tako, da se vse, kar se začne, tudi konča. Po predstavi se vedno spusti zavesa in tudi vedno komu odzvoni, iz enega ali celo dveh zvonov. In končala se je tudi letošnja komedija zmešnjav. Začenja se »STAND UP«. Ola Mar 14 oktober 2017 PO DOLINI _SaAMAii&be/. datine/S Ko spregovori srce . Z akcijo Drobtinica zbrali 3.696 evrov Avlo Doma II. slovenskega tabora Žalec so 5. oktobra s pozitivno energijo napolnili ostareli ljudje in ljudje s posebnimi potrebami, ki pod okriljem Medobčinske splošne knjižnice Žalec radi prisluhnejo bralkam Darji Baloh, Lauri Jelen, Valeriji Jerman in Ireni Štusej. Prostovoljke z branjem krajšajo in lepšajo čas stanovalcem Doma upokojencev Polzela, Zavoda sv. Rafaela Vransko, Doma Nine Pokorn Grmovje, preboldske enote Doma upokojencev Franc Salamon Trbovlje in varovancem Var-stveno-delovnega centra Muc. Pozdravu direktorice žalske knjižnice Jolande Železnik je sledila predstava Lili v cirkusu, ki so jo odigrale vzgojiteljice Vrtcev Občine Žalec. Prav vsi so uživali ob ogledu predstave in se nasmejali do solz, tudi žalski župan Janko Kos in župan Občine Vransko Franc Sušnik, ki s svojo prisotnostjo V osmih krajevnih organizacijah Rdečega križa Ob- močnega združenja Žalec so v soboto, 14. oktobra, pripravili Na srečanju so nastopili tudi stanovalci vselej počastita vse, ki vedo, da »ko spregovori srce, zmore glava, zmorejo roke«. V nagovoru sta izrazila iskreno spoštovanje do vseh, ki sprejemajo pomoč, Medobčinski splošni knjižnici Žalec in vsem prostovoljkam pa veliko hvaležnost. Tudi tokrat je udeležence ganil program, ki so ga pripravili ljudje, ki sami ne morejo brati ali pa berejo zelo težko. Uradnemu delu je sledilo druženje, v knjižnici pa so poskrbeli tudi za sladka darila, s katerimi so obdarili prav vse prisotne stanovalce omenjenih domov, teh je bilo okrog 80. Združeni v objemu so vsi skupaj zapeli pesem Mi se imamo radi in si obljubili, da se bodo prihodnje leto ponovno srečali. T. Tavčar Projekt Rožnate pletenine V Domu upokojencev Polzela se zavedajo pomena zdravega načina življenja ter zgodnjega odkrivanja in učinkovitega zdravljenja bolezni, zato so se z veseljem odzvali povabilu Slovenskega združenja za boj proti raku dojk - Europa Donna in podprli projekt »Rožnate pletenine«. Projekt je zgolj ena izmed aktivnosti, ki jih pripravljajo v okviru rožnatega oktobra -svetovnega meseca osveščanja o raku dojk, ki je najpogostejša oblika raka pri ženskah. Rak dojk je visoko ozdravljiv, če je odkrit dovolj zgodaj. Zato je za zmanjševanje umrljivosti pomembno predvsem zgodnje odkrivanje bolezni in takojšnje učinkovito ter vsaki bolnici prilagojeno zdravljenje. S pleteninami želijo na ustvarjalen način povezovati številne članice Europe Donne, različne organizacije ter ustvarjalne posameznice in posameznike, da skupaj povežejo »rožnate niti za zdravje«. Zaposleni in stanovalci Doma V rožnate odtenke ovito drevo pred občinsko stavbo na Polzeli upokojencev Polzela so tako skupaj s člani Medgeneracij-skega društva Mozaik generacij Polzela v četrtek, 5. oktobra, v rožnate odtenke ovili drevo pred občinsko stavbo na Polzeli. Drevo bo ves oktober mimoidoče opominjalo na pomen osvešča-nja o raku dojk. T. Tavčar V Domu upokojencev Polzela so 1. oktobra v okviru dneva starejših pripravili tudi dan odprtih vrat s prijetnim kulturnim programom. Obiskovalce, stanovalce in zaposlene pa je pozdravila tudi direktorica mag. Eva Lenko. Veselo druženje starejših Drobtinica v Braslovčah akcijo Drobtinica, ki jo izvajajo ob svetovnem dnevu hrane, 16. oktobru. Na stojnicah pred trgovskimi centri so prostovoljci Rdečega križa v zameno za prostovoljne prispevke mimoidočim podarjali kruh in domače dobrote in v okviru akcije zbrali 3.696 evrov. Letošnjo Drobtinico so prostovoljci krajevnih organizacij, mentorji osnovnih šol in mladi člani RK pripravili pred trgovskimi centri in trgovinami v Žalcu, Levcu, Preboldu, Šempetru, na Polzela, v Petrovčah, Braslovčah in na Vranskem. Kruh in ostale izdelke so prispevali trgovci in različni proizvajalci ter ponudniki. Zbrana sredstva bodo namenili zdravstvenemu letovanju socialno ogroženih otrok na Debelem rtiču naslednje leto in ostalim šolskim aktivno- stim. T. Tavčar Drobtinica v Šempetru Po posameznih KO RK so zbrali: v Preboldu 490,65 evra, na Polzeli 745,71, v Šempetru 632,96, Levcu 228,46, Žalcu 288,33, na Vranskem 498,85, v Braslovčah 357 in Petrovčah 455 Da se bolje spoznajo Srečanje Kamenčanov Kamenče so vas v braslovški občini, kamor se je v zadnjih letih preselilo več družin. Sta- uživali v druženju, se pomerili v športnih in drugih zabavnih igrah in ob tem sklenili, da se bodo ponovno srečali prihodnje leto. T. T. Krajevna organizacija RK Letuš in Krajevni odbor Le-tuš sta s finančno pomočjo Občine Braslovče v sredo, 4. septembra, v dvorani Kulturnega doma Letuš pripravila družabno srečanje občanov, starih sedemdeset in več let. Od več kot sto povabljenih se je srečanja udeležila dobra polovica. Zbrane sta nagovorili predsednica KO RK Letuš Cvetka Kočevar in podžupanja Občine Braslovče Danica Tajn-šek, ki je starejšim zaželela prijetno druženje, obenem pa se jim zahvalila za njihov prispevek k razvoju kraja in jim zaželela lepo jesen življenja. Nekaj besed sta zbranim namenila tudi predsednica Območne organizacije RK Žalec Pavla Artnik in predsednik Društva upokojencev Letuš Darko Žer-doner. V kulturnem programu so pod vodstvom svojih mentoric nastopili učenci Podružnične osnovne šole Letuš in otroci Vrtca Letuš ter pevci Društva upokojencev in invalidov Mozirje. T. Tavčar ro- in novoselci so se poznali le na videz, zato so se tudi letos odločili za pripravo srečanja. Stari in mladi so se konec septembra najprej skupaj odpravili na sprehod okrog Žov-neškega jezera in ob poti preizkusili tudi nova igrala, ki so jih postavili člani društva ŠD Žovnek. Ob vrnitvi v naselje so OFFSET TISK DIGITALNI TISK SITOTISK GRAFIČNO OBLIKOVANJE Tiskarna Gole d.o.o. Vrbje 80/a, 3310 2alec tel.: 03/710 24 60, gsm: 051/647 540 ¡nfo@tisk-golc.si www.tisk-golc.si www.koledarji.com www.darilnevrecke.com KOLEDAR Zdravilna zelišča S srečanja starejših v Letušu VEZAVA DIPLOM • KNJIGOVESTVO POSLOVNA DARILA _SaAurUs&e/.daiitte/A PO DOLINI oktober 2017 15 Državno srečanje folklornih skupin Nastopilo več kot 650 mladih gasilcev Prejšnjo soboto je v Domu II. slovenskega tabora v Žalcu potekalo državno srečanje folklornih skupin. Predstavila se je druga polovica najboljših folklornih skupin, ki so se prebile skozi tristopenjski sistem selekcij. Prvi del državnega srečanja je 23. julija potekal v Beltincih. Na drugem delu državnega srečanja z naslovom Le plesat me pelji, ki sta ga pripravila Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti in žalska območna izpostava JSKD v sodelovanju z Občino Žalec, je nastopilo osem najboljših skupin, ki sta jih izbrala državna strokovna spremljevalca dr. Urša Šivic in Mirko Ramovš. Programe izbranih skupin je spremljala tričlanska strokovna žirija v sestavi Klavdija Žabot, Leonida Novak in Katarina Šetinc in na koncu prireditve izbranim podelila zlate plakete s pohvalo, ki se lahko podelijo v kategorijah za glasbeno, pevsko Folklorna skupina Gartrož Nova Gorica in plesno izvedbo, kostumsko podobo, inovativen program in najprepričljivejšo predstavitev v celoti. Obiskovalce, ki so napolnili dvorano žalskega kulturnega doma, sta nagovorila direktor JSKD mag. Marko Repnik in podžupan Občine Žalec Ivan Jelen, program pa je povezoval Gregor Budal. V uradnem programu se je predstavilo osem skupin: Folklorna skupina Marko Beltinci, Vodilna skupina Folklornega društva Preddvor, Folklorna skupina Klas Horjul, Akademska folklorna skupina Študent Maribor, Folklorna skupina Gartrož Nova Gorica, Akademska folklorna skupina France Marolt Ljubljana, Folklorna skupina Tine Rožanc - mladi Ljubljana in Folklorna skupina Leščeček Veržej. V revijalnem programu pa so nastopili Folklorna skupina Podkev Miklavž pri Ormožu ter Nina Žvanut in Sašo Žepuhar, člana AFS Ma-rolt Ljubljana. D. Naraglav Pionirke iz Levca druge v državi Članice in člani PGD Levec s pokali PGD Levec se lahko v letu 2017 pohvali z uspehi svojih tekmovalnih ekip. V gasilski orientaciji so tekmovale tri ekipe. Najuspešnejša pa je bila ekipa pionirk (Ana Vita Lupše, Adelaida Ramič, Ela Nuhanovič Žagar, mentor Damjan Lupše), ki je zmagala na regijskem tekmovanju, na državnem tekmovanju v Gorici pri Slivnici pa je osvojila naslov državnih podprvakinj. Članice A in člani B so tekmovali v ligi GZ Žalec in se z vseh tekem vračali s pokali. Člani B PGD Levec so ob koncu lige zasedli prvo mesto in osvojili prehodni pokal. Na tekmovanju GZ Žalec v Bra- Dobitniki pokalov, vodstvo tekmovanja, podeljevalci pokalov in gostje Gasilska zveza Žalec, Gasilsko poveljstvo Občine Polzela in PGD Andraž nad Polzelo so v nedeljo, 24. septembra, na poligonu ZŠAM Savinjske doline v Ločici ob Savinji organizirali tekmovanje mladine GZ Žalec. To je bila hkrati zadnja tekma lige mladine sa-vinjsko-šaleške regije. Pionirke in pionirji v starosti od 6 do 11 let so tekmovali v vaji z vedrovko, štafeti s prenosom vode in vaji razvrščanja, mladinke in mladinci od 12 do 16 let pa v vaji s hidrantom, vaji razvrščanja in se pomerili tudi v teoretičnem delu. Na tekmovanju je sodelovalo 36 ekip. Vrstni red: pionirke: 1. PGD Andraž nad Polzelo, 2. Velika Pirešica, 3. Parižlje -Topovlje; pionirji: 1. Drešinja vas, 2. Drešinja vas 1, 3. Letuš; mladinke: 1. Polzela, 2. Andraž nad Polzelo, 3. Braslovče; mladinci: 1. Andraž nad Polzelo, 2. Vransko, 3. Braslovče. V letošnjem letu so organizirali tudi 11. ligo gasilske mladine, v okviru katere vsako leto pripravijo štiri tekmovanja, v vsaki gasilski zvezi po eno (Prebold, Šaleška dolina, Zgornja Savinjska dolina in Žalec). Rezultati zadnje tekme, na kateri je sodelovalo 58 ekip: pionirke: 1. Šoštanj mesto, 2. Andraž nad Polzelo, 3. Šmartno ob Paki; pionirji: 1. Lokovica, 2. Šoštanj mesto, 3. Drešinja vas 2; mladinke: 1. Šmartno ob Paki, 2. Polzela, 3. Andraž nad Polzelo; mladinci: 1. Lokovica, 2. Šoštanj mesto, 3. Prebold--Dolenja vas-Marija Reka. Vrstni red v skupnem seštevku: pionirke: 1. Šoštanj mesto, 2. Šmartno ob Paki, 3. Andraž nad Polzelo; pionirji: 1. Lokovica, 2. Drešinja vas 2, 3. Šoštanj mesto; mladinke: 1. Grajska vas, 2. Braslovče, 3. Šmartno ob Paki; mladinci: 1. Lokovica, 2. Drešinja vas, 3. Andraž nad Polzelo. V nadaljevanju so predsednik sveta regije SAŠA Janko Žuntar, predsednica mladinske komisije regije Renata Ru-preht, poveljniki in predsedniki gasilskih zvez, predsedniki mladinskih komisij gasilskih zvez, podžupan Občine Polzela Igor Pungartnik in predsednik ZŠAM Savinjske doline Milan Pečnik mladim gasilcem podelili pokale in medalje. T. Tavčar Veterani tradicionalno Ekipa pionirk, ki je na državnem tekmovanju zasedla drugo mesto. slovčah pa so se članice A in člani B veselili prvega mesta. Ekipi sta si tako zagotovili nastop na regijskem tekmovanju, ki je 8. oktobra potekalo v GZ Prebold. Člani B so zasedli odlično 2. mesto in se bodo že tretjič zapored udeležili državnega tekmovanja prihodnje leto. T. T. Udeleženci srečanja veterank in veteranov Gasilske zveze Žalec v Taboru Gasilci na tržnici Sobotno dogajanje na kmečki tržnici v Preboldu so v tem mesecu popestrili tudi gasilci GZ Prebold. Prejšnjo soboto so obiskovalce seznanjali s svojim delovanjem, tehniko in z opremo gasilci PGD Groblje in ob tem pripravili tudi zanimiv anketni vprašalnik. Gasilci Groblje so predstavili tudi svoje novo vozilo GMV 1 za prevoz moštva in tako pomembno prispevali k obeleževanju meseca požarne varnosti. V tem mesecu so preboldski gasilci pripravili še vrsto drugih dejavnosti, med drugim tudi nedeljsko vajo PGD Pre- V gašenju z ročno črpalko so se lahko preizkusili tudi otroci. bold-Dolenja vas-Marija Reka in PGD Trbovlje - mesto, vajo treh vasi in današnjo osrednjo vajo GZ Prebold. D. N. Prvo oktobrsko soboto so se na svojem tradicionalnem srečanju v dvorani Doma krajanov Tabor zbrali veteranke in veterani Gasilske zveze Žalec. Tovrstna srečanja imajo že 57-letno tradicijo. Srečanje vsako leto organizirajo komisija za veterane GZ Žalec, ki jo vodi Janez Kokov-nik, vodstvo GZ Žalec na čelu s predsednikom Edvardom Kuglerjem in gasilsko poveljstvo občine, kjer poteka srečanje. Uradni del prireditve je povezovala Katja Sorčan, že po tradiciji pa je ob igranju koračnice sledila slovesna predaja prapora veteranov GZ Žalec. Veterani Gasilskega poveljstva Občine Braslovče so predali prapor v enoletno uporabo in čuvanje veteranom Gasilskega poveljstva Občine Tabor. Sledil je prijeten kulturni program, ki so ga pripravili učenci OŠ Tabor s svojimi učiteljicami. V nadaljevanju je predsednik komisije za veterane Janez Kokovnik v svojem poročilu predstavil pregled aktivnosti veterank in veteranov GZ Žalec v preteklem letu. Povedal je, da je v GZ Žalec 542 veterank in veteranov, od tega 358 moških in 184 žensk, in nanizal posamezne dejavnosti, ki so jih uspešno izpeljali. Udeležence so nagovorili tudi gostje in med drugim poudarili, da so veteranke in veterani lahko ponosni na dolgoletno delo in dosežene uspehe. Zahvalili so se tudi komisiji za veterane GZ Žalec in njenemu predsedniku Janezu Kokovniku, ki skrbi za pestro paleto aktiv- nosti za usposabljanje in druženje vse leto. Na srečanju so tudi letos podelili plakete veterana za aktivno delo v gasilstvu. Iz rok poveljnika GZ Žalec Davida Krka, predsednika komisije za odlikovanje GZ Žalec Ivana Kotnika in predsednika komisije za veterane Janeza Kokovnika je plaketo tokrat prejelo 11 prostovoljnih gasilcev, in sicer Tihomir Bog-danovič (PGD Zabukovica), Janez Brinovec (PGD Letuš), Franc Drobež (PGD Žalec), Zlatka Grobelnik (PGD V. Pire-šica), Jože Marovt in Vlado Ma-rovt (oba Parižlje - Topovlje), Savina Naraks (PGD Žalec), Jože Sajovic (PGD Loke), Ivan Sitar (PGD V. Pirešica), Marija Vidmajer (PGD Žalec) in Darko Žerdoner (PGD Letuš).D. N. 16 oktober 2017 PO DOLINI _SaAjlnis&e/. datine/S Ameriški nogomet v dobrodelne namene TD Žalec in Hiša Sadeži družbe Žalec so pripravili delavnice za najmlajše. Bojni posvet Gold Diggersov Predstavnica Hiše Sadeži družbe s sodniki in tekmovalci ob pričetku tekme Akcija med Silverhawks 2 in Gold Diggersi Oktobra so v Žalcu pripravili vikend ameriškega nogometa in ga združili z dobrodelnostjo. V sodelovanju s Turističnim društvom Žalec, Zavodom za kulturo, šport in turizem Žalec ter Občino Žalec so Gold Diggersi organizirali dobrodelni dogodek, v okviru katerega so zbirali prostovoljne prispevke za otroške projekte Hiše Sadeži družbe Žalec. Na stadionu v Zalcu so se na dobrodelnem turnirju, ki je štel za 2. slovensko ligo ameriškega nogometa, udarila štiri moštva. Barbara Lužar, vodja Hiše Sadeži družbe Zalec, za katero so zbirali donacije, je vesela, da jim je služilo tudi vreme. »Igrajo se dobrodelne tekme ameriškega nogometa. Prišle so ekipe iz Murske Sobote, Slovenske Bistrice in Ljubljane, seveda pa igrajo tudi naši, Gold Diggersi iz Zalca. Naši fantje širši množici tako predstavijo zanimive tekme in svoj šport, hkrati pa zbirajo tudi donatorska sredstva.« Veliko družin in navijačev je sončno oktobrsko nedeljo v Balkanske veteranske igre Zalcu preživelo v okolici stadiona ter spremljalo tekme. »Lahko rečem, da je obisk dober. Tribuna se je napolnila, domačo ekipo spodbuja 200 ljudi. Vemo, da šport naredi največ za promocijo Slovenije tako zunaj njenih meja kot tudi v lokalnem okolju. Dobro je, da imamo eno tako ekipo, kot so Gold Diggers, ki kažejo dobre predstave v drugi slovenski ligi,« je povedala Maja Horvat, članica Turističnega društva Zalec. Barbara Lužar je še dodala, da so se zabavali celo nedeljo, saj V bolgarski Stari Zagori so potekale balkanske atletske veteranske igre na prostem, ki se jih je udeležilo tudi 42 članov iz Slovenije. Tekmovanja so se udeležili tudi člani AD Kladivar Celje, med njimi je prednjačil super atlet Marko Božiček s Polzele. Domov je prinesel kar štiri kolajne, in sicer zlato v teku na 100 m in 400 m z ovirami ter teku na 400 m in srebro v teku na 200 m. V štafetnih tekih na 4 x 100 m je prav tako pomembno prispeval k osvojitvi zlata. V Stari Zagori so naši atleti prevzeli tudi zastavo, ki jih ob- vezuje organizirati naslednje balkanske veteranske igre na prostem. Te bodo tako prihodnje leto septembra v Celju. V Zrečah pa so se v soboto, 21. oktobra, na letnem srečanju zbrali slovenski atleti veterani. Pregledali so dosežke in ugotovili, da je letošnja re-zultatska bilanca odlična, kar dokazujejo številne kolajne z velikih tekmovanj. Ob tej priložnosti so razglasili najboljše posameznice in posameznike v letu 2017. Najboljši atlet veteran je svetovni, evropski in balkanski prvak Marko Božiček, ki je slavil tudi v kategoriji sprinta in ovir. T. Tavčar so poleg tekem ameriškega nogometa poskrbeli tudi za otroške delavnice, poslikavo obraza, pregrešno dobro pecivo in dobro družbo. »Letos sta si organizatorja, Turistično društvo Zalec in ekipa Gold Diggers, izbrala naše društvo, naš medgeneracij-ski center, kjer imamo brezplačne delavnice za vse generacije. In letos smo se odločili, da skupaj organiziramo akcijo zbiranja materialnih in dotacijskih sredstev za izvajanje počitniških taborov. Dobili smo papir, različne pripomočke za otroke, sredstva se zbirajo in smo zelo hvaležni vsem dobrim ljudem, ki pridejo na tekme, in našim sponzorjem, ki nas podpirajo.« Predsednik društva Grega Podbregar, ki je tudi igralec, pa nam je zaupal, da prav gotovo niso bili zadnjič dobrodelni. »Dobrodelno obarvano je bilo že drugič zapovrstjo, ker konec koncev, če se potrudimo in naredimo zanimiv celodneven dogodek, zakaj ne bi vključili še dobrodelnosti. V prvi tekmi med ekipo Slovenska Bistrica Werewolves in ekipo Murska Sobota Storks so zmagali Pre-kmurci, v naši tekmi pa je bila boljša ekipa Ljubljana Silver-hawks 2. V moštvu Gold Diggers je sicer okoli 25 članov, gre večinoma za domačine, nekaj jih prihaja iz Celja in pa Zgornje Savinjske doline,« je še pojasnil Podbregar in dodal: »Vedno pa sprejemamo nove člane, treninge imamo dvakrat tedensko, trenutno sicer ne, saj je zimski odmor, ponovno pa začenjamo v mesecu marcu. Sezona se začne potem ponovno septembra.« Ž. K. G. OKTOBER 2017 VU ZAKLJUČEK FESTIVALA F0NTANA PIV | ZELENO ZLATO zeleno zlato (več: www.turizem-zalec.si) Marko Božiček s štirimi kolajnami Prvič v zgodovini prvaki lige Ekipa Gold Diggers je zaključila sezono na najboljši možen način. Prvič v zgodovini je namreč osvojila naslov prvaka v 2. slovenski ligi ameriškega nogometa. »V Murski Soboti so oktobra igrali zadnjo tekmo sezone, moštva so se borila za prvo in tretje mesto v ligi,« je pojasnil predsednik društva Gregor Podbregar in dodal: »Mi smo v tekmi porazili ekipo Ljubljana Silverhawks 2 in postali prvič v zgodovini kluba prvaki druge slovenske lige ameriškega nogometa. Tretje mesto pa je osvojila ekipa iz Murske Sobote.« Gold Diggersi trenirajo v Zalcu od leta 2012, tudi njihovi začetki segajo v Zalec. »Prvih nekaj mesecev smo namreč tu trenirali, potem smo odšli na drugo lokacijo, v Zgornjo Savinjsko dolino, zadnjih nekaj let pa smo nazaj v Zalcu in se super počutimo. Tudi več ljudi, ki se je odločilo za trening ameriškega nogometa, je v Zalcu in okolici,« je še dejal Podbregar. Pogoji za igranje sicer nikjer niso popolni, saj v Sloveniji sploh ni igrišča, ki bi po velikosti ustrezalo igrišču za ameriški nogomet. »V bistvu bi igrišče moralo biti še večje, kot je nogometno igrišče, oziroma predvsem daljše, ampak tako dolgega igrišča v Sloveniji ni, tako da potem enostavno igramo na tako velikem igrišču, kot je na voljo. V Zalcu nam na primer manjka okoli 10 metrov dolžine. Tudi drugod je podobno, saj so nogometna igrišča precej standardnih mer,« je sklenil predsednik društva. Ž. K. G. _SaAtirUsAe/.daiitte/A NAPOVEDNIK oktober 2017 17 OBČINA ŽALEC Pon., 30., in torek, 31. oktober, četrtek, 2., in petek, 3. november, vodeni ogledi Jame Pekel ob 11.,13. in 15. uri in ogled Rimske nekropole od 10. do 15. ure; TD Šempeter. Pon., 30. oktober, četrtek, 2., in petek, 3. nov., od 9. do 15. ure počitniški tabor za otroke od 6. do 11. leta; Hiša Sadeži družbe Žalec; obvezne predprijave. Vsak dan v novembru od 14. do 17. ure učna pomoč; Hiša Sadeži družbe Žalec. Petek, 3. november, ob 18. uri Medicinska odprava na Madagaskar, potopisno predavanje v sodelovanju s Študentskim klubom Žalec; Medobčinska splošna knjižnica Žalec. Sob., 4. nov., od 8. do 12. ure kmečka tržnica pod stoletnimi lipami; TOD Lipa Gotovlje. Vsako soboto v nov. od 8. do 12. ure Podeželska tržnica v Žalcu (JKP Žalec). Pon., 6. nov., ob 18. uri Utrip domoznanstva: PD Žalec se predstavi; Medobčinska splošna knjižnica Žalec. Pon., 6. nov., ob 18. uri Po pravljici diši, pravljična ura; Krajevna knjižnica Liboje. Pon., 6. nov., ob 18.30 (vsak ponedeljek v novembru) Osnove računalniškega oblikovanja dokumentov, delavnica; Bergmanova vila; obvezne predprijave; TD Žalec. Torek, 7. november, ob 9. uri (vsak torek v mesecu) tai chi, vadba z Dragico Kulic; Hiša Sadeži družbe Žalec Torek, 7. november, Toskana, razstava Žive Agrež; avla Doma II. slovenskega tabora; na ogled do 30. 11. v času prireditev in v obratovalnem času ZKŠT Žalec. Torek, 7. november, ob 18. uri Očetove pesmi, predstavitev knjige Branka Zupanca; Krajevna knjižnica Griže. Sreda, 8. november, ob 8.30 (vsako sredo v mesecu) Okrepimo hrbtenico, vadba s Tanjo Čater; Hiša Sadeži družbe Žalec. Sreda, 8. november, ob 18. uri (vsako sredo v mesecu) začetni tečaj angleščine z Natalijo Štefančič; Hiša Sadeži družbe Žalec. Sreda, 8. november, ob 19. uri Humanost do revežev, predavanje; Bergmanova vila; Društvo Plemenitosti. Četrtek, 9. november, ob 9. uri (vsak četrtek v mesecu) vaje za hrbtenico in jogijske asane z Alenko Tabor; Hiša Sadeži družbe Žalec. Četrtek, 9. nov., ob 16. uri Humor je resna stvar, srečanje knjižnično bralnega kluba v sodelovanju z UPI - ljudsko univerzo Žalec; Medobčinska splošna knjižnica Žalec. Četrtek, 9. nov., ob 19. uri Najlepši kraj, hiša in kmetija, zaključna prireditev izbora; Dom II. slovenskega tabora Žalec. Petek, 10. november, ob 17.40 Petrovška jesen s KD Petrovče (vse sekcije), Godbo Liboje in OŠ Petrovče; Hmeljarski dom Petrovče. Sobota, 11. november, ob 5.30 Od Litije do Čateža, pohod; izpred pisarne PD Žalec. Sobota, 11. november, od 10. do 13. ure martinovanje pred obrambnim stolpom; Društvo savinjskih vinogradnikov. Sobota, 11. nov., ob 17. uri 6. Martinov pohod PD Liboje na Brnico; izpred gasilskega doma v Libojah. Nedelja, 12. nov., ob 14.30 martinovanje pod kozolcem; TD Galicija. Ponedeljek, 13. nov., ob 17. uri Pravljične minute in ustvarjalnica; v prostorih OŠ Petrovče. Sreda, 15. november, ob 18. uri O tem in onem z Zvezdano Mlakar; Medobčinska splošna knjižnica Žalec. Četrtek, 16. nov., ob 6. uri Vremščica, pohod; odhod iz Migojnic; PD Zabukovica. Četrtek, 16. nov., ob 19.30 S.O.S. kvintet, Modrijani; za narodno-zabavni ab. in izven; Dom II. slovenskega tabora Žalec. Petek, 17. november, ob 17. uri predavanje p. Karla Geržana ob 500 letnici reformacije; Dom krajanov Galicija, DZO Noov upanje Žalec. Nedelja, 19. nov., ob 17. uri koncert ob 55-letnici delovanja FS Grifon; Hmeljarski dom Šempeter. Nedelja, 19. nov., ob 17. uri Citrarski orkester Glasbene šole Brežice; koncert za citrarski abonma in izven; avla Doma II. slovenskega tabora Žalec Ponedeljek, 20. november, dan slovenskih splošnih knjižnic in začetek enajste sezone branja odraslih Savinjčani beremo; Medobčinska splošna knjižnica Žalec. Ponedeljek, 20. nov., ob 19.30 Vesna, muzikal po zgodbi iz istoimenskega filma; Dom II. slovenskega tabora Žalec. Petek, 24. november, od 16. do 19. ure sejem smučarske opreme; telovadnica UPI - ljudske univerze Žalec; Smučarski klub Gozdnik. Petek, 24. november, ob 18. uri podelitev priznanj »Najlepša hiša 2017« v KS in občni zbor TD Petrovče; knjižnica OŠ Petrovče. Sobota, 25. november, ob 7. uri Križem kražem: Kopitnik-Gore; odhod izpred pisarne PD Žalec. Sobota, 25. november, od 9. do 19. ure sejem smučarske opreme; telovadnica UPI - ljudske univerze Žalec; Smučarski klub Gozdnik. Sobota, 25. november, od 10. do 14. ure izdelava adventnih venčkov, delavnice za otroke in starše; Ekomuzej hmeljarstva in pivovarstva Slovenije, Društvo Plemenitosti. Sobota, 25. nov., ob 19. uri Govorice, gledališka predstava; KUD Janez Jalen, Notranje Gorice; Dom krajanov Vrbje. Nedelja, 26. nov., ob 8. uri 16. Bokotov pohod; odhod iz Žalca; PD Zabukovica. Nedelja, 26. november, od 9. do 16. ure sejem smučarske opreme; telovadnica UPI - ljudske univerze Žalec; Smučarski klub Gozdnik. Ponedeljek, 27. nov., ob 19.30 Ljubi moji, SNG Celje; komedija/drama za gl. abonma in izven; Dom II. slovenskega tabora, Žalec. Torek, 28. november, ob 17. uri Po pravljici diši, pravljična ura; Krajevna knjižnica Ponikva. Torek, 28. november, ob 18. uri Po pravljici diši, pravljična ura; Poslušam za PET v izvedbi Zavoda za terapijo s pomočjo psov in Medobčinske splošne knjižnice Žalec. Torek, 28. november, ob 19.30 Ljubi moji, SNG Celje; komedija/drama za gl. abonma in izven; Dom II. slovenskega tabora Žalec. Sreda, 29. november, ob 18. uri Po pravljici diši, pravljična ura; Krajevna knjižnica Griže. Sreda, 29. november, Moj kino; Dom II. slovenskega tabora Žalec. Četrtek, 30. nov., ob 19.30 Najlepše melodije naših muzikalov, Trianglov praznični večer; Dom II. slovenskega tabora Žalec. ■ ■ OBČINA BRASLOVČE Sob., 4. nov., med 9. in 11. uro pregled gasilnih aparatov ; Gasilski dom Gomilsko; PGD Gomilsko. Sreda, 8. november, pohod po savinjski planinski poti na Limovce in Ojstrico; odhod izpred OŠ Braslovče; PD Dobrovlje Braslovče. Četrtek, 9. nov., ob 20. uri Domen Valič: Zapornik; Dom kulture Braslovče ZIKŠT 3 jezera Braslovče Nedelja, 12. november, pohod na Kamniški dedec; odhod izpred OŠ Braslovče; PD Dobrovlje Braslovče. Sobota, 18. nov., ob 19. uri Večer filmske glasbe (MoPZ Karel Virant, Plesno gledališče Braslovče, Godba Liboje); Dom kulture Braslovče; Prosvetno društvo Braslovče. Torek, 21. nov., ob 18. uri (do 31. 12.) odprtje razstave lik. del dijakov Gimnazije Celje - Center; Občinska knjižnica Braslovče; Prosvetno društvo Braslovče. Nedelja, 26. november, pohod v neznano; odhod izpred OŠ Braslovče; PD Dobrovlje Braslovče. Torek, 28. november, ob 17. uri Otroška predstava Veronika Deseniška, Dom kulture Braslovče, ZIKŠT 3 jezera Braslovče. Torek, 28. nov., ob 18. uri Pravljična ustvarjalnica; Občinska knjižnica Braslovče. OBČINA PREBOLD Sobota, 4. nov., od 8. ure dalje kmečka tržnica; Režajeva domačija; TD Prebold. Torek, 7. november, ob 18.30 S knjižnico po svetu: Planinski pohodi 2016, Jožef Kladnik; Občinska knjižnica Prebold. Petek, 10. november, ob 19. uri Naš kraj lep in urejen, zaključna prireditev; Dvorana Prebold; Občina, TD Prebold in člani komisije. Sobota, 11. nov., od 8. ure dalje kmečka tržnica; Režajeva domačija; TD Prebold. Nedelja, 12. november, 11. spominski pohod v Marijo Reko; PD Prebold. Nedelja, 12. nov., ob 16. uri Življenje je vrtiljak, veseloigra s petjem; KUD Svoboda Prebold in KUD Jože Stupnik Svečina; Dvorana Prebold. Torek, 14. nov., ob 18.30 predavanje Bachove cvetne kapljice kot oblika čustvene pomoči; Občinska knjižnica Prebold. Četrtek, 16. nov., ob 16. uri Alzheimer cafe - komunikacija z osebami z demenco; Dom upokojencev Franc Salamon Trbovlje, enota Prebold. Petek, 17. november, ob 17. uri Ostržek, gledališče Smejček; predstava za otroški abonma; Dvorana Prebold; KUD Svoboda Prebold. Sobota, 18. nov., od 8. ure dalje kmečka tržnica; Režajeva domačija; TD Prebold. Sobota, 18. nov. ob 19. uri koncert ob 10-letnici obstoja KPZ glas srca; dvorana Aninega doma; KD Anton Schwab. Sobota, 18., in nedelja, 19. nov., mednarodni košarkarski turnir mladih; Športna dvorana Prebold; KK Prebold 2014. Pon., 20. nov., ob 17. uri pogovorna delavnica Krepitev odpornosti; sejna soba Občine Prebold. Pon., 20. nov., ob 17.30 predavanje Mojce Štruc Sprememba v naši medsebojni komunikaciji - teksting; Anin dom Prebold. Torek, 21. nov., ob 18.30 Reški slavčki, pogovor in predstavitev zgoščenke; Občinska knjižnica Prebold. Torek, 21. nov., od 19. do 20. ure meritve holesterola, krvnega sladkorja, trigliceridov in RR; prostori RK Prebold. Od pet., 24., do ned., 26. nov., sejem rabljene smučarske opreme; Smučarski klub Prebold. Sobota, 15. nov., od 8. ure dalje kmečka tržnica; Režajeva domačija; TD Prebold. Torek, 28. november, ob 18. uri pravljična ura s poustvarjanjem; Občinska knjižnica Prebold. Citrarski orkester Glasbene šole Brežice Nedelja, 19.11.2017,17.00, avla Doma II. slov. tabora Žalec Koncert za citrarski abonma in izven Vstopnice: TIC Žalec, 710 04 34, www.zkst-zalec.si m far TRIANGEL Najlepše melodije naših muzikalov Trianglov praznični večer 30.11.2017119.301 Dom II. slovenskega tabora Žalec / ° Vstopnice: TIC Žalec in kupjkarto.si MOJKINÇ) Žalec 29. november Dom II. slovenskega tabora Žalec 15.30 Vesela pošastna družina, animirana družinska pustolovščina 17.15 Mali Bigfoot, animirana komedija 19.00 Poredne mame 2: Božič, komedija 21.00 Žaga 8, grozljivka Vstopnice na www.mojkino.si in uro pred predstavo pri blagajni dvorane 18 oktober 2017 KULTURA _SaAjlnis&e/. datine/S Ljubiteljstvo, ujeto v objektiv Ob 60-letnici narodno-zabavni koncert »Ljubiteljska kultura, ujeta v objektiv« je naslov potujoče fotografske razstave, ki so jo maja v okviru Tedna ljubiteljske kulture pripravili vodje območnih izpostav Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti celjske regije, v ponedeljek, 9. oktobra, pa je svoja vrata odprla tudi v avli Doma II. slovenskega tabora v Žalcu. Razstavo je odprla vodja žalske območne izpostave JSKD mag. Neža Zagoričnik, pri tem se ji je pridružil Darko Nara-glav, dolgoletni spremljevalec prireditev v naši dolini, novinar in fotoreporter. Za glasbeno popestritev pa so poskrbele pevke Folklorne skupine Grifon Šempeter. Gostje niso bili izbrani naključno, pač pa z namenom, da smiselno zaokrožijo tematiko postavljene razstave. Razstavljenih je 18 fotografskih panojev, na katerih so izbrane fotografije posameznih območnih Na dan odprtja razstave JSKD izpostav JSKD celjske regije, ki upodabljajo prizore z različnih skladovih prireditev preteklih let. Razstava je bila namreč postavljena z namenom prikazati vsaj drobec bogate produkcije, ki jo območne izpostave Celje, Mozirje, Laško, Rogaška Slatina, Slovenske Konjice, Šentjur, Šmarje pri Jelšah, Velenje in Žalec izvajajo vsako leto. Več kot 100 revij, srečanj in drugih prireditev ter dobrih 20 izobra- ževanj letno se pod okriljem JSKD zvrsti v celjski regiji. Te bogate kulturne niti pa se včasih skorajda nevidno stkejo v preprogo celotne kulturne ponudbe regije in širše. Tudi zato so se vodje izpostav odločili zbrati niti, ki so jih sami stkali, jih postaviti na ogled in tako pokazati, da je delovanje ljubiteljskih kulturnikov uspešno, bogato in venomer rastoče. T. T. Glasbena šola Risto Savin Žalec je v okviru prazničnih dogodkov ob 60-letnici glasbene šole na prireditvenem prostoru ob fontani piv v Žalcu 28. septembra pripravila 1. koncert, na katerem se je predstavil narodno-zabavni ansambel glasbene šole. Narodno-zabavni ansambel Glasbene šole Risto Savin Žalec sestavljajo učenci šole, ki izkazujejo veliko ljubezen do tovrstne glasbe, in sicer Jakob Miglič (trobenta), Jakob Aše-nberger (klarinet), Vane Povše (harmonika), Martin Mutec (kitara), Domen Romih (bas) ter pevci Lara Tanšek, Klemen Kodrun in Matic Omladič. Njihova mentorja sta Januš Rasiewciz in Edvard Rebernik, mentorica pevcev pa Biljana Ann Novak. Koncert je povezoval poznavalec narodno-za-bavne glasbe Tone Vrabl, ravna- iti. Elk Nastop narodno-zabavnega ansambla GŠ Risto Savin Žalec telj glasbene šole mag. Gorazd Kozmus pa je ta zanimivi glasbeni dogodek posvetil prazniku Mestne skupnosti Žalec. Ob tem se je šola ponovno izkazala z izjemno odprtostjo do okolja, saj so se pri pripravi koncerta povezali s Kulturnim društvom Petrovče in v okviru koncerta je nastopila tudi Folklorna skupina Kobula KD Petrovče. Naslednji izmed prazničnih koncertov ob praznovanju 60-letnice šole bo svečani koncert nekdanjih učencev glasbene šole, ki bodo nastopili v okviru osrednje slovesnosti 7. decembra v Domu II. slovenskega tabora v Žalcu. T. Tavčar Sledi vtisov na platno Knjiga Življenja Takšen je naslov knjige avtorice Andreje Cilenšek. S predstavitvijo omenjene knjige so v preboldski knjižnici začeli tudi novo sezono zanimivih srečanj, pogovorov, razstav, predstavitev ... Andreja Cilenšek je raziskovalka življenja in prostovoljka v Domu ob Savinji Celje ter prostovoljka in vodja programa prostovoljstvo v Slovenskem društvu hospic. Skozi študij Organizator socialne mreže, ki ga ravno končuje, je dobila potrditev, da jo delo s starostniki osmišlja in notranje polni, predvsem pa ji daje potrditev, da lahko veliko dobrega da in istočasno dobi tudi nazaj. Po sinovi nezgodi na prvi dan lanskih poletnih počitnic je zaradi čustvene stiske, ki jo je doživela, začutila, kako potreben je Andreja Cilenšek med predstavitvijo svoje knjige vodnik, ki lahko marsikomu pomaga, da se sooči s svojimi čustvi, razmisli o svojem življenju in o minljivosti ter to tudi zapiše. Tako je izdala vodnik v notranji svet z naslovom Knjiga Življenja. S pomočjo predstavljene knjige spoznavamo sebe, razmislimo o neizrečenih besedah, predvsem pa o svojih občutkih do sebe, do bližnjih, na splošno do življenja in navsezadnje tudi do minljivosti. Vse to nam omogoča osebno rast, globlji stik s sabo, večjo jasnost in mir, boljše medsebojno sodelovanje in nenasilno komunikacijo, ki je podlaga za kakovostno življenje. D. N. Člani likovnega krožka z Marijo Masnec in podžupanom Ivanom Jelenom Prepevali cerkveni zbori Župnija sv. Andraž nad Polzelo je gostila letošnjo revijo cerkvenih pevskih zborov dekanije Braslovče, ki združuje osem župnij (sv. Jurij ob Taboru, Gomilsko, Braslovče, Prebold, Šmartno ob Paki, Vransko, Marijo Reko in sv. Andraž nad Polzelo). Številne poslušalce je pozdravil preboldski župnik in dekan braslovške dekanije Damjan Ratajc in se med drugim zahvalil pevcem in pevovod-jem, ki tako vestno skrbijo za cerkveno petje po župnijah. V nadaljevanju so se predstavili zbori, in sicer Cerkveni mešani pevski zbor Andraž nad Polzelo, Otroški cerkveni zbor Braslovče, Mešani pevski zbor sv. Jurij ob Taboru, Komorni Nastop Otroškega cerkvenega zbora Braslovče, ki ga vodi Damjana Flere. pevski zbor Glas Srca Prebold, Mešani cerkveni pevski zbor sv. Martina Šmartno ob Paki in Mešani pevski zbor Vransko. Reviji je sledilo družabno srečanje, ki ga je pripravila župnija sv. Andraž nad Polzelo. T. Tavčar V avli Doma II. slovenskega tabora v Žalcu so slovesno odprli razstavo likovnega krožka Univerze za III. življenjsko obdobje, ki deluje od leta 1999. Na slovesnosti, ki jo je vodila Jolanda Železnik, sta zbrane likovnike in ostale udeležence nagovorila predsednica Univerze za III. življenjsko obdobje Marija Masnec in podžupan Občine Žalec Ivan Jelen. Predsednica univerze je na kratko predstavila njeno delovanje in izrekla priznanje likovnikom za njihovo ustvarjalnost in prizadevnost in se ob koncu svojega govora še posebej zahvalila animatorki Mariji Studnička in Lidiji Tamše, ki je njena desna roka. Delo univerze in njenih krožkov je pohvalil tudi podžupan Ivan Jelen in zaželel likovnikom še naprej veliko ustvarjalnega navdiha. Za glasbeno popestritev dogodka sta poskrbela učenca Glasbene šole Risto Savin Žalec, harmonikarja Luka Čotar in Urban Randl. V skupini likovnega krožka je letos 12 članic in članov, ki ustvarjajo v različnih tehni- kah, večina motivov pa izhaja iz ljubezni do narave. Od vsega začetka so v skupini Marija Stu-dnička, Mojca Šporn in Pavlina Jošt. Na tokratni razstavi pa so svoja dela na ogled postavili še Jožica Lešnik, Terezija Debelak, Marija Donko, Ida Krašovic, Teda Rihter, Rudi Friškovec, Anica Trivan, Lidija Tamše, Fanika Grešak, Franica Šporn, Franjo Luc in Olga Lipovšek. Vsak ponedeljek se družijo v svojem prostoru, ki sicer ni idealen za slikanje, pa vendar si naredijo tako, da jim je lepo. Ker so vsi dejavni tudi v likovnih sekcijah v svojem domačem kraju in v kulturnih dru- štvih, se družijo in ustvarjajo tudi na prostem v naravi. V obdobju od lanske do letošnje razstave so likovniki ustvarjali na planinski postojanki na Homu, v Rudniku Velenje, dvorcu Novi Klošter, Domu Nine Pokorn Grmovje, na Gori Oljki, v Novem Celju, Taboru, Andražu nad Polzelo ... Deset let jih je vodil mentor Zvone Brilej - Čori, ki so mu ob tej priložnosti izkazali posebno pozornost in se mu zahvalili za njegovo delo. Od zdaj naprej pa bo krožek vodil Oskar Sovinc, priznani slikar in član društva šaleških likovnikov iz Velenja. D. Naraglav _SaAtirUsAe/.daiittes.J KULTURA oktober 2017 19 Polnoletni bienale otroške grafike Anja Sadnik in Nadja Ogris z nagrajenimi deli S predstave Ogledalo V petek, 13. oktobra, so na I. OŠ Žalec slovesno odprli 18. bienale otroške grafike, ki pod pokroviteljstvom Občine Žalec poteka že od leta 1981. Takratna likovna pedagoginja Dragica Sajovec in ravnatelj, likovni pedagog Franci Šuler, sta skupaj z zunanjim sodelavcem prof. Petrom Krivcem postavila temelje za poznejša bienalna srečanja. Od leta 1991 pa bienale vodi likovna pedagoginja Neli Šuler. Na razpisano temo »MAJHNO, VEČJE, NAJVEČJE« je prispelo 1000 grafik iz 90 slovenskih osnovnih šol in vrtcev. Komisija v sestavi prof. dr. Matjaž Duh, redni profesor na PeF Maribor, izredna prof. Mojca Zlokarnik, mag. umetnosti in prof. lik. ped. Aleksandra Zalo-kar je ob koncu prejšnjega šolskega leta izbrala 500 grafičnih listov za razstavo in 10 grafik, ki so bile nagrajene. Nagrajeni učenci so na slovesnosti prejeli zlato plaketo in diplomo, njihovi mentorji pa diplomo in grafiko častnega predsednika rednega profesorja na PeF Maribor Samuela Grajfonerja, akademskega kiparja in grafika specialista, ki je nagrajencem čestital in zbranim spregovoril o pomembni vlogi otroškega bienala in grafike v osnovni šoli. Tokrat sta bili med nagrajenci tudi učenki dveh spodnjesa-vinjskih osnovnih šol, in sicer Nadja Ogris z OŠ Griže (mentorica likovna pedagoginja Breda Bračko) in Anja Sadnik s I. OŠ Žalec (mentorica likovna pedagoginja Neli Šuler). Ostali nagrajenci so: Polona Bajc (OŠ Ajdovščina), Barbara Drevenšek (OŠ Miklavž na Dravskem polju), Ane Benkic (OŠ Sveti Jurij), Peter Špano- vič (Prva OŠ Slovenj Gradec), Domen Rudl (Tretja OŠ Slovenj Gradec), Robi Hriberšek (OŠ Karla Destovnika Kajuha, Šoštanj), Maja Flis (OŠ Gorica Velenje), Nejc Krejan (OŠ Ša-lek, Velenje). Na slovesnosti, ki je potekala v Domu II. slovenskega tabora v Žalcu, so si v izvedbi učencev I. OŠ Žalec ogledali predstavo z naslovom Ogledalo avtorice učiteljice Polona Kuder. Pri predstavi so sodelovali številni učitelji I. OŠ Žalec in drugi. Prireditev je vodila Monika Kovačič, goste pa je pozdravila ravnateljica I. OŠ Žalec Tatjana Žgank Meža, ki se je posebej zahvalila vodji bienala Neli Šuler za njeno predano in požrtvovalno delo, ter Marjani Satler, ki že od samega začetka skrbi za administrativni del bienala. Ob tej priložnosti je zbrane nagovoril tudi žalski župan Janko Kos in med dru- gim opozoril na pomembnost likovne umetnosti v šoli. Po končani slovesnosti s podelitvijo nagrad so si udeleženci zaključne prireditve bienala gledali razstavo grafičnih del, ki bo v avli šole na ogled vse do naslednje razstave čez dve leti. T. Tavčar Ko telo izgubi strah pred črnim Dva ponirka Savine Vybihal Župan Vinko Debelak je avtorici razstave Savini Vibyhal izročil spominsko darilo. V Savinovem likovnem salonu bo do 6. novembra odprta razstava likovnih del grafičnega specialista in častnega predsednika 18. bienala otroške grafike Žalec 2017 Samuela Grajfonerja z naslovom Ko telo izgubi strah pred črnim prostorom. Ob odprtju je o razstavi in umetnikovem grafičnem ustvarjanju spregovorila mag. Alenka Domjan. Samuel Grajfoner (1962, Maribor) je redni profesor za grafiko in risbo na Oddelku za likovno umetnost na Pedagoški fakulteti Univerze v Mariboru. Po študiju kiparstva (1990) je zaključil specialistični študij grafike na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani (1994) in se izpopolnjeval na Akademiji Minerva v Groningenu na Nizozemskem, Kulturno-umetniško društvo Polzela, Občina Polzela in JSKD OI Žalec so na Gori Oljki pripravili 27. likovno kolonijo prijateljstva, ki je bila letos po število udeležencev rekordna. Pod strokovnim vodstvom akademskega slikarja mag. Uroša Potočnika je dva dni ustvarjalo 45 slikarjev amaterjev iz raznih krajev Slovenije, sodelovalo pa je tudi 10 osnovnošolcev OŠ Polzela. Zavzemali so različne lokacije v okolici cerkve na Gori Oljki in ustvarjali akrilne in oljne umetnine. Ustvarjena dela so postavili na ogled v mali dvorani Kulturnega doma Polzela, razstava pa je bila na ogled do 15. oktobra. Ob odprtju je zbrane pozdravil predsednik KUD Polzela Marko Slokar, v nada- Zanimiva grafična razstava v grafičnih ateljejih v Paragon Centre v Londonu, v pariškem Cité Internationale des Arts in Printmakers Workshop v Edin-burgu. Za svoje delo je prejel več prestižnih nagrad. Grafični opus Samuela Grajfonerja lahko razumemo kot umetnikovo raziskovanje v specifični performativni si- ljevanju pa je zbrane nagovoril strokovni vodja kolonije mag. Uroš Potočnik in med drugim dejal, da je bila njegova naloga mentorska. Ob tej priložnosti sta vodja žalske območne izpostave JSKD Neža Zagoričnik in Marko Slokar udeležencem letošnje kolonije podelila pri- tuaciji, kjer učinek fizičnega dejavnika poteze roke/telesa in mentalni trenutek stopata v medsebojni dialog. V kulturnem programu so nastopili učenci I. OŠ Žalec z odlomkom iz predstave Ogledalo avtorice Polone Kuder, razstavo pa je odprl župan Občine Žalec Janko Kos. T. T. znanja. Nekaj zahvalnih besed je vsem namenila tudi predsednica likovne sekcije Mojca Korošec, razstavo pa je odprl župan Občine Polzela Jože Kužnik. Odprtje razstave je popestril tamburaški orkester KUD Polzela, ki ga vodi Mija Novak. T. Tavčar Do te sobote je v Občinski knjižnici Prebold na ogled dvajseta samostojna razstava likovnih del Savine Vybihal z naslovom Dva ponirka. Razstava je v času odprtosti knjižnice na ogled že od četrtka, 28. septembra, ko so ob slovesnem odprtju pripravili tudi likovno delavnico. Življenjsko in umetniško pot razstavljavke je predstavila bibliotekarka Lea Felicijan, zbrane pa je nagovoril podžupan Občine Prebold Marjan Golavšek, ki je bil v rani mladosti njen sošolec. Na tisti čas ga vežejo prijetni spomini, hkrati pa ob srečanjih občuduje Savi-nino delavnost in čut za to, da vselej poskuša pomagati tudi drugim s svojimi nasveti in pridobljenim znanjem v sklopu programov za bolj zdravo in kakovostno življenje pod skupnim imenom Telosvatba - Bo-dymarriage. Razstavo je odprl župan Občine Prebold Vinko Debelak in se avtorici likovnih del zahvalil s knjigo Na novinah avtorja Janka Kača. Razstavljena dela so nastala letos, ustvarila pa jih je iz zavrženih ličil s pretečenim rokom uporabe, ki jih je avtorica zbirala več kot dve leti. Prav tako so osnove razstavljenih del, razen podlog, iz zavrženih tiskarskih izdelkov in tako postavljeno razstavo odlikuje skoraj stoodstotni reciklažni pristop. To kaže na avtoričino zavedanje za skrb za sočloveka in njegovo bivalno okolje. Predstavljena dela so delno subtilno realistično upodabljanje in igranje z motivi, barvami, materiali ter simbolika v opazovanju narave in okolice skozi oči dveh mladih ponirkov, živečih na Žovneškem jezeru, in predvsem videnje skozi avtoričine oči, ki ju opazuje v opranem poznopoletnem zgodnjem jutru. V kulturnem programu ob odprtju razstave sta nastopila saksofonista Ana Vrabič in Gašper Smisl. Obiskovalci so se lahko ob tej priložnosti preizkusili v slikanju z ličili in nastale so zanimive umetnine. Savina Vybihal riše in slika od otroštva, ki ga je preživljala v Preboldu in nato na Polzeli, kjer tudi živi. Po izobrazbi je profesorica športne vzgoje. Od leta 1989 je znana kot televizijski obraz različnih športnih in tudi strokovno medicinskih oddaj ter v zadnjih desetih letih strokovnih člankov v reviji Vzajemnost. Svoje strokovne programe za bolj zdravo in kakovostno življenje združuje pod skupnim imenom Telosvatba - Bodymarriage. Pred tremi leti je v samozaložbi izšel njen knjižni prvenec - priročnik z Ena od razstavljenih slik s priloženo fotografijo uporabljenih materialov naslovom Hujšanje in vzdrževanje telesne teže brez tehtnice. Na slikarskem področju pa ima za sabo že šestdeset slikarskih predstavitev svojih del, od tega dvajset samostojnih. D. N. f)om.TT- §(over\s«ijega Razstavljalo 55 likovnikov amaterjev Utrinek z razstave likovnih amaterjev 20 oktober 2017 SPORT _SaAMAii&be/. datine/S Anita s srebrno medaljo s SP Gašper Strahovnik jadralni podprvak Braslovška odbojkarica Anita Sobočan je skupaj z izbrano državno odbojkarsko vrsto na nedavnem svetovnem prvenstvu v kategoriji do 23 let, ki je potekalo v Ljubljani, osvojila 2. mesto. Športna pot Anite Sobočan iz Braslovč se je začela v ženskem odbojkarskem klubu ZOK Braslovče. Z generacijo, ki ji je kasneje uspel preboj v prvo ligo, je osvojila naslov državnih prvakinj v vseh starostnih kategorijah, od mini do mladinske selekcije. Tekmovala je tudi v odbojki na mivki, kjer je osvojila naslov državne prvakinje v kategoriji do 16 let. Pri sedemnajstih letih jo je v svoje vrste zvabil najuspešnejši odbojkarski klub v Sloveniji Nova KBM Branik Maribor. Edino lovoriko, ki ji je še manjkala v državni ligi, je osvojila letos spomladi, ko je s članicami Nove KBM Branik Maribor postala državna prvakinja. Poleg klubske odbojke je prav tako redna članica reprezentančnih selekcij. S kadetsko selekcijo je osvojila prvo zlato medaljo na mednarodnem tekmovanju, in sicer na olimpijskem festivalu evropske mladine v Utrechtu. Prav tako so se kot prve v kadetski selekciji uvrstile na svetovno prvenstvo na Tajskem, kjer so zasedle 13. mesto. Z mladinsko reprezentanco je postala evropska pod-prvakinja in osvojila prvo me- Anita Sobočan s srebrno medaljo s svetovnega prvenstva v odbojki do 23 let daljo na evropskem prvenstvu v slovenski odbojki. Od letos dalje ima vidnejšo vlogo tudi v članski selekciji. Najnovejši uspeh, ki še vedno odmeva, pa je osvojeno 2. mesto na svetovnem prvenstvu v kategoriji do 23 let. T. Tavčar Prejšnji mesec je v Portorožu potekalo odprto državno prvenstvo v razredu laser standard in laser 4,7. Organizatorjem je v treh tekmovalnih dneh uspelo izpeljati devet plovov v razredu standard in osem plovov v razredu laser 4,7, v katerem od letos dalje tekmuje tudi Savinjčan Gašper Strahovnik, dijak I. letnika športnega razreda I. gimnazije v Celju. Gašper Strahovnik je pred tem tekmoval v razredu optimist, kjer je bil med najboljšimi. Gašperjeva jadralna pot se pod zastavo njegovega Jadralnega kluba Pirat Portorož uspešno nadaljuje tudi z novim, večjim plovilom, kar je Gašper med plovbo dokazal na omenjenem držav- zmagovalcem Janezom Zabu-nem prvenstvu, kjer je osvojil kovcem iz Jadralnega kluba naslov državnega podprvaka Jadro Koper. do 16 let in le malo zaostal za D. N. 35. memorialni turnir Vlada Vebra Odlično na balkanski orientaciji Udeleženci 35. memorialnega turnirja v spomin na Vlada Vebra Pod pokroviteljstvom Občine Žalec, ZKŠT Žalec in Teniške akademije Žalec je na teniških igriščih v Športnem parku Žalec potekal 35. me-morialni teniški turnir dvojic v spomin na Vlada Vebra, pionirja razvoja tenisa v žalski občini. Turnirja se je kljub slabemu vremenu udeležilo več kot dvajset igralcev. Zmagala sta Lojze Posedel in Savo Zupanc, ki sta v finalu premagala Primoža Funtka in Dušana Čatra, tretje mesto pa sta osvojila Franci Dobovičnik in Zlatko Veselič. V tolažilni skupini sta zmago slavila Rado Antloga in Ivi Kapitler, druga sta bila Janez Šmigoc in Beno Kveder, tretja pa Rado Krušič in Franci Lesjak. T. Tavčar Med počitnicami je več kot 100 otrok obiskovalo teniško akademijo in se udeležilo tudi zaključnega turnirja, septembra pa se je več kot 60 otrok vpisalo v teniško šolo. Prav tako je veliko zanimanja za učenje tenisa tudi pri odraslih. v Turnir Šempeter 2017 V organizaciji Odbojkarskega društva Šempeter je v soboto, 30. septembra, v telovadnici OŠ Šempeter potekal članski moški in ženski odbojkarski turnir Šempeter 2017. Rezultati člani: SIP Šempeter : Šoštanj - Topolšica 1 : 2, Šoštanj - Topolšica : Hoče 0 : 3, SIP Šempeter : Hoče 1 : 2. Vrstni red: 1. Hoče, 2. Šoštanj -Topolšica, 3. SIP Šempeter. Rezultati turnirja ženskih ekip z mednarodno udeležbo: Aliansa Šempeter : UOK »Ba-njaluka« Volley 3 : 0, Formula Formis : UOK »Banjaluka« Volley 2 : 1, Aliansa Šempeter : Formula Formis 1 : 2. Vrstni red: 1. Formula Formis, 2. Aliansa Šempeter, 3. UOK »Banjaluka« Volley. T. Tavčar Priljubljena srbska planinska točka Rajac je bila v dneh med 6. in 8. oktobrom prizorišče orientacijskega tekmovanja planinskih zvez Balkana. Tekmovanja se je udeležila tudi ekipa RD Polzela. Na tekmovanju je nastopilo 30 ekip iz petih držav (Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije in Srbije) in najprej so se pomerile v pisanju testov iz splošnega planinskega in orientacijskega znanja ter iz tematik dodatnega gradiva. Naslednji dan je bil namenjen dnevnemu in nočnemu preizkusu na terenu. Vreme je bilo za orientacijo zelo neugodno predvsem zaradi goste megle in dežja. Domačini so bili tako v veliki prednosti zaradi po- znavanja terena in so zmagali skoraj v vseh kategorijah, razen v kategoriji, v kateri so slavili mladinci Planinskega društva Polzela Anej Sadnik, Miha Drame in Benjamin Kopše. V ekipi PD Polzela sta bila še Lenart Marovt in Davor Sušnik iz Planinskega društva Vransko. V skupnem seštevku je Slovenija osvojila tretje mesto. T. Tavčar Preboldske odbojkarice v 3. ligi S tekme med OK Aliansa Šempeter in UOK »Banjaluka« Volley Odbojkarski klub Prebold je v novi sezoni 2017/2018 začel s tekmovanji v 3. državni odbojkarski ligi za ženske. »Ideja je nastala že spomladi, ko smo se začeli pogovarjati z OK Celje, da bi skupaj sestavili člansko ekipo deklet za 3. ligo. K projektu je pristopilo še podjetje Uniforest iz Latkove vasi s finančno injekcijo, Občina Prebold pa je prisluhnila težavam kakovostnega športa in pripravila razpis za finančno pomoč tekmovalnim klubom. V ekipi tako igrajo skupaj Celjanke in Preboldčanke v starosti od 16 do 18 let, vodi pa jih trener Igor Uranjek iz Prebolda,« je ob tem povedal predsednik kluba Rok Kodrun. Preboldske odbojkarice so prvo tekmo odigrale 14. oktobra doma, v Preboldu, proti OK Črna iz Črne na Koroškem in uspešno prestale pre-miero v 3. ligi, s 3 : 0 (16, 14, 15). Prejšnjo soboto so imele prvo gostovanje v Radljah ob Dravi, kjer so se pomerile z ekipo S volley II. Tudi tokrat so bile uspešne in si z rezultatom 3 : 1 (-16, 21, 11, 16) priigrale novo zmago ter se po drugem krogu uvrstile na 2. mesto lestvice. Starejše deklice, v ekipi nastopa 10 deklet iz preboldske šole, so odigrale že dva turnirja, na prvem v Šoštanju so zabeležile zmago in poraz, na Preboldska članska odbojkarska ekipa v novih dresih drugem v Šempetru pa dva poraza. Prejšnjo nedeljo se je začela še liga kadetinj s turnirjem v Preboldu, na katerem je pomlajena preboldska ekipa, v kateri igrajo večinoma dekleta iz preboldske osnovne šole in dve srednješolki, zabeležila 2 poraza. »S tekmami nadaljujemo v naslednjih vikendih, s 3. ligo že to soboto, ko se bodo dekleta doma pomerila proti ekipi Kajuh Šoštanj. Novembra začnemo še s tekmami z ekipo male odbojke,« je še povedal Rok Kodrun. L. K., foto: arhiv OK Prebold Spletna prodaja klasičnih pokalov in medalj www.pokali-prodaja.si Prodaja in izdelava športnih, ter ostalih priznanj MMOI Ložnica pri Žalcu 35h 3310 Žalec gsm: 051/347 541 www.unikatni-pokali.si Izdelava pokalov po naročilu _SaAtirUsAe/.daiitte/A SPORT oktober 2017 21 Oktobra dve zmagi in remi Državni prvak med skakalnimi asi Dve zmagi in neodločen izid sta oktobrski izkupiček članske rokometne ekipe RK Zelene Doline Žalec, mlada ekipa pa je po besedah trenerja Aleša Filipčiča iz tekme v tekmo močnejša. Napredujejo pa tudi mlade domače igralke. Na prvi domači tekmi 7. oktobra v dvorani I. OŠ Žalec so žalske rokometašice igrale neodločeno 25 : 25 proti ekipi RK Mlinotest Ajdovščina in le nekaj športne sreče jim je zmanjkalo do zmage. V gosteh so nato čez teden dni v tekmi 4. kroga 1. ADRL zabeležile prvo letošnjo zmago z rezultatom 15 : 30 (9 : 12) proti ŠD Jadran Bluemarine Hrpelje Kozina. Drugo domačo rokometno tekmo RK Zelene Doline Žalec, tekmo 5. kroga 1. ADRL proti ŽRK Ptuj, ki so jo Žal-čanke prejšnjo soboto odigrale v dvorani partnerskega kluba v Nazarjah, pa so ravno tako zmagale, in sicer z rezultatom 33 : 19 (16 : 12). Dekleta so trenutno 5. na lestvici 1. ADRL, saj so se v prvih dveh krogih septembra borile z najmočnejšimi nasprotnicami, s Krimom in Celjem, in obakrat zabeležile poraz. Ob tem je domači trener Aleš Filipčič povedal: »Na vsako tekmo se pripravljamo z vso resnostjo in z jasnim ciljem, da pokažemo najboljšo možno igro z mlado ekipo, ki jo imamo letos, ne glede na nasprotnika. Ugotavljam, da smo Žalska rokometašica Maja Klakočer (na fotografiji s sobotne tekme z ekipo Ptuja) je po 5. krogu najboljša strelka v ekipi. Uspešno so začele svoja li-gaška tekmovanja tudi mlajše selekcije. Kadetinje pod vodstvom Jerneja Rantaha so zabeležile 3 zmage v domači dvorani (proti ŽRK Millennium 51 : 12, proti ŽRK Ptuj 45 : 30 in proti ŽRK Branik 42 : 34) in tesen poraz v go-steh proti celjski ekipi ŽRK Z'dežele (32 : 30). Mladinke pod vodstvom Jerneja Ran-taha so doma tesno izgubile proti RK Krka Novo mesto (27 : 29), zmagale proti RK Olimpija (23 : 29) v gosteh in minulo nedeljo spet doma proti RK Ljubljana (35 : 30). Starejše deklice A (l. 2003) pod vodstvom Aleša Filipčiča so doslej v štirih tekmah ne-premagane (doma proti ekipi RK Jeruzalem Ormož 21 : 12, proti ŽRK Ptuj 40 : 11, proti ŽRK Branik 44 : 24 in v gosteh proti ŽRK Z'dežele 13 : 41). Starejše deklice B (l. 2004) pod vodstvom Jerneja Ran-taha imajo prav tako po dveh tekmah popoln izkupiček (z zmago v gosteh proti RK Rače s 14 : 29 in doma pa proti RK Metlika z 22 : 15). Mlajše deklice A in B pod vodstvom Tane Sutaj začenjajo z ligaški-mi tekmami novembra. iz tekme v tekmo boljši, bolj uigrani, dekleta se dobro razumejo, tako da gremo vedno na zmago.« Ob tem pa dodal, da je letos najpomembneje, da napredujejo domače mlade igralke, se dobro vključijo, cilj pa je obstanek v prvi ligi, kar bo več, bo dodatna potrditev dobrega dela. Ekipi se letos namreč priključujejo domače igralke, ki so sicer del mladinske in kadetske ekipe in bodo v nekaj letih prevzele glavno vlogo tudi v članski ekipi. T. T., foto: L. K. Tekaški kronometer na Bukovico Tekaško društvo Savinjčan je drugo septembrsko soboto organiziralo že tretji tekaški kronometer na Bukovico. Letošnja udeležba je presegla vsa pričakovanja, saj se je na startu v Migojnicah zbralo 47 tekačic in tekačev, ki so se pomerili na 1,55 kilometra dolgi in strmi progi. Ob lepem vremenu je potekal zanimiv boj predvsem v moški kategoriji, kjer je nastopilo kar nekaj izkušenih gorskih tekačev iz vse Slovenije. Prvo mesto v moški kategoriji si je pritekel Gregor Mlakar iz Kamnika, ki je s časom 9:38:34 postavil tudi nov rekord proge, drugi je bil lanskoletni zmagovalec Tim Seničar iz AD Kla-divar Celje, tretje mesto pa je Najboljši trije v moški kategoriji Tim Seničar, Gregor Mlakar in Milan Vivod osvojil Milan Vivod iz Mozirja. V ženski kategoriji je letos slavila Tija Senica iz Hrastnika s časom 13:25:77, druga je bila Barbara Ovčjak iz Velenja, Mladi skakalec Tim Zajc iz Hramš v KS Galicija je svoje letošnje izjemne uspehe v mladinski konkurenci kronal še z osvojitvijo naslova članskega državnega prvaka v poletni skakalni sezoni in tako ugnal vse naše najboljše skakalce s Petrom Prevcem na čelu. Po osvojitvi treh zlatih medalj na olimpijskem festivalu evropske mladine v Erzurumu v Turčiji spomladi letos, z zmago v alpskem pokalu v Nemčiji in osvojitvijo državnega prvaka do 18 let v Planici je dejal, da se njegove sanje in želje postopoma uresničujejo in da si želi čim več tekmovati, nastopati na celinskem pokalu in osvajati FIS-točke ter si tako zagotoviti tudi nastop v svetovnem pokalu. S temi dosežki je zelo blizu uresničitvi teh želja, vse pa bo odvisno od njegove forme in rezultatov v prihajajoči zimski sezoni in od tistih, ki odločajo, kdo bo nastopil na tekmah svetovnega, celinskega in alpskega pokala. Teden dni pred osvojitvijo naslova državnega prvaka je v nemškem Klingenthalu na tekmi celinskega pokala dosegel drugo in osmo mesto, podoben izkupiček (2. in 7. mesto) je imel v Rasnovu v Romuniji, še boljši pa je bil septembra v Timi v zraku kot ptica Trondheimu na Finskem, kjer je bil prvi in tretji. Prvi naslov državnega prvaka v članski kategoriji na skakalnici v Kranju si je Timi Zajc priboril z dvema izvrstnima in najdaljšima skokoma v obeh serijah. V prvi je skočil 107,5 metra, v drugi pa 106,5 metra ter s tem za 6 točk premagal drugouvrščenega Nejca Dežmana, tretji pa je bil Tilen Bartol, ki je za Timom zaostal za 10,1 točke. Mladci so takrat povsem dominirali, saj so bili skakalci iz A-reprezentance, na čelu s Petrom Prevcem, ki je bil deveti, slabši od njih. »Glede na to, da sta Bartol in Zajc mešala štrene pri vrhu že v Klingentha-lu, je bilo pričakovati, da bosta tudi tu v ospredju, zato takšen razplet sploh ni presenetljiv,« je po končanem tekmovanju med drugim dejal Peter Prevc. Timi pa je po zmagi izjavil: »Želel sem si skočiti na zmagovalni oder, zmage pa nisem pričakoval. Dobro se je izšlo, sezono sem odlično začel, na vsaki tekmi sem še nekaj dodal in jo takole odlično končal. Po prvi seriji sem bil še malce živčen, a ko skačeš dobro, te težko kaj vrže iz tira. Do zime si formo želim obdržati in jo še nadgraditi.« Timi je član SSK Ljubno ob Savinji, ker pa obiskuje srednjo trgovsko šolo v Kranju in je v tamkajšnji skakalni šoli, tam večinoma tudi trenira. Njegov trener je sedaj Goran Berton-celj. D. Naraglav Znova najboljši med veterani tretja pa Tanja Kramberger iz Andraža nad Polzelo. Najmlajša udeleženka je bila stara 9, najstarejši udeleženec pa 61 let. T. Tavčar 72-letni Savinjčan Rafael Končina iz Šešč si je znova priboril naslov državnega prvaka v kolesarstvu. Kolesarska zveza Slovenije je letos razpisala 21 dirk. Končina, ki tekmuje v starostni kategoriji master I, v kateri so tekmovalci, ki so rojeni leta 1947 in starejši, se je udeležil petnajstih dirk. Nazadnje je bil to vzpon na Drežniške Ravne, s katerim se je zaključila kolesarska sezona za amaterske tekmovalce, v kateri je osvojil sedem prvih mest, trikrat je bil drugi in trikrat tretji. Med zmagami ima posebno mesto vzpon na Roglo, saj je osvojil naslov slovenskega prvaka. Rafael Končina se je udeležil tudi kolesarske dirke v krono-metru za svetovni pokal v Avstriji. V družbi devetindvajsetih tekmovalcev iz svetovne konkurence je osvojil odlično osmo mesto, 22-kilometrsko progo pa je prevozil s povprečno hitrostjo 40 km/uro. D. N. Rafael Končina s svojim kolesom in z majico državnega prvaka Uspešni judoisti Braslovč V soboto, 13. oktobra, so se tekmovalci Judo kluba Braslovče udeležili močnega mednarodnega turnirja v Komendi, kjer je tekmovalo 325 tekmovalcev iz 22 klubov. Nastopilo je tudi 15 tekmovalcev iz OŠ Braslovče, ki so dosegli odlične rezultate. Skupaj so osvojili 5 prvih, 5 drugih mest ter 2 peti mesti, ekipno pa so zasedli 4. mesto. T. T. Na Ravnah na Koroškem je v soboto, 14. oktobra, potekal kros občinskih reprezentanc, na katerem so nastopili tudi trije atleti Tekaškega društva Savinjčan iz Žalca. Najbolje med vsemi tremi se je uvrstil Nejc Juhart, ki je v starostni kategoriji dečkov letnik 2004 osvojil 5. mesto, Vid Salamun pa si je v isti starostni kategoriji pritekel 15. mesto, kar je zadoščalo za 5. mesto v ekipni razvrstitvi deč- kov letnik 2004. Med deklicami je nastopila Nija Hedl, ki je zasedla 11. mesto v kategoriji deklic letnik 2005, kar je odličen dosežek. Za atlete TD Sa-vinjčan je bilo to prvo resno tekmovanje, njihovi dosežki pa vlivajo upanje za nadaljevanje pri delu trenerja Borisa Podpečana, ki stremi k temu, da bi k treningu privabil mlade talentirane atlete Spodnje Savinske doline. T. T. Šport na kratko KOŠARKA Liga Nova KBM 1. kolo: Hopsi Polzela - Šenčur Gorenjska gradbena družba 73 : 80 ODBOJKA 1. DOL ženske 3. krog: Kemo Puconci - Aliansa Šempeter 0 : 3 2. DOL moški 2. krog: Fužinar Metal Ravne - ŠD Braslovče 3 : 0, SiPla-yer Fram - SIP Šempeter 3 : 0 2. DOL ženske vzhod 1. krog: Mozirje - Braslovče 0 : 3 3. DOL moški vzhod 1. krog: SIP Šempeter II. - Radenci 0 : 3 NOGOMET Medobčinska članska liga Golgeter 7. krog: Žalec - Šmartno 1928 1 : 4 Medobčinska liga starejši dečki 8. krog: Šmartno 1928 - Žalec 1 : 4 Medobčinska liga mlajši dečki 8. krog: Fusilun Šentjur - Žalec 2 : 1 SMUČARSKI KLUE G ŽALEC SEJEM SMUČARSKE OPREME petek 24.11. od 16. do 19. ure sobota 25.11. od 9. do 19. ure nedelja 26.11. od 9. do 16. ure V telovadnici UPI, Ljudske univerze v Žalcu 22 oktober 2017 INFORMACIJE / PISMA BRALCEV / MLADI _SaAjlnis&e/. datine/S UTRIPOV HOROSKOP ♦ OVEN Vaš vladar Mars bo ves mesec potoval po znamenju zračne tehtnice, v kateri njegove osnovne kvalitete ne bodo prišle najbolj do izraza. Zato boste novembra večkrat občutili razdvojenost, težje se boste odločali in včasih delovali celo pasivno, kar nikakor niso vaše lastnosti. Idej vam ne bo primanjkovalo, toda z njihovo uresničitvijo nekoliko počakajte. Vsem ne boste Študentje ponovno dobrodelno mogli ustreči. Vaše vodilo bo, da ne bo nihče užaljen, zato boste sprejeli dober kompromis ♦ BIK Večje število planetov v znamenju škorpijona, ki vam nasprotuje, vas bo spodbudilo, da boste analizirali in do podrobnosti razčistili določene dimenzije svojega življenja. Ne pretiravajte, mimogrede vas lahko zanese predaleč. Odgovori, ki jih boste dobili, vam bodo odpirali samo nova vprašanja. V čustvenem odnosu boste nastopali zelo strastno in zavzeto. Ogromno boste dajali, vendar v zameno še več zahtevali. ♦ DVOJČKA Imeli boste veliko energije, zato se potrudite, da boste tudi odločnejši. Le tako boste dosegli tisto, kar ste si zadali. Občasno nedelavno in neaktivno obdobje bo zamenjal čas izredno velike aktivnosti. Ne bodite tako kampanjski, saj si s tem povzročate ogromno dodatnega stresa. Ljubezenska dogajanja bodo zelo strastna. Nagnjeni boste k skrajnostim, zato previdno. Ljubosumje ni vaša tipična lastnost. ♦ RAK Večje število planetov v sorodnem vodnem znamenju vas bo navdalo z veliko notranjo močjo. Dogajanja v tem mesecu bodo izredno intenzivna. Vaša močna intuicija bo delovala z dvojno močjo, kar morate izkoristiti pri svojem delovanju. Tokrat ne boste sklepali kompromisov, natanko boste vedeli, kaj hočete, in šli naravnost proti cilju. Uspeh ne bo izostal. V ljubezni bo v prvi tretjini meseca nežno in romantično, kasneje pa še zelo strastno. ♦ LEV Planeti v sorodnem ognjenem znamenju vam bodo v odlično oporo v tem mesecu. Večji del novembra boste zelo uspešni pri umsko zahtevnejšem delu, na primer pri opravljanju izpitov, stikih s tujino, v komunikaciji in dogovarjanju. Kar najbolje izkoristite ugoden trend. V družbi boste blesteli, vaša drža bo resnično kraljevska. Beseda bo, poleg vašega odličnega nastopa, vaš glavni adut. ♦ DEVICA Vaš vladar Merkur bo v prvi tretjini meseca v znamenju škorpijona, potem pa bo potoval po ognjenem strelcu. Energično in temperamentno se boste ukvarjali s svojimi vsakodnevnimi zadevami. Ni bojazni, da bi kaj ušlo vaši pozornosti. Poleg strogega razuma morate prisluhniti tudi občutkom, saj bodo v tem času zelo izostreni. Šarmantni in nekoliko skrivnostni boste izredno zanimivi za okolico. Spr pa vas bo to zabavalo. zaradi tega občutili nekaj neugodja, kasneje ♦ TEHTNICA Vaša vladarica Venera bo prvo tretjino meseca prav v vašem znamenju, kar je za vas odlična novica. Služil vam bo tudi Mars, zato boste lahko zelo dobro sodelovali z ljudmi v svoji okolici, odlični bodo tudi dogovori. Izkoristite svoj osebni nastop, čim več opravite osebno, ne po telefonu ali po drugih elektronskih medijih. Začetek novembra bo nadpovprečno dobro obdobje za ljubezen in finance. Izkoristite priložnosti, še bolje pa je, da si jih ustvarite sami! ♦ ŠKORPIJON November je tradicionalno vaš mesec, čas vladavine vašega znamenja. Tokrat boste tudi pod zaščito dobrotnika Jupitra, ki vas bo obiskal po dvanajstih letih in vnesel v vaše življenje v obdobju enega leta nove priložnosti in zvrhan koš optimizma. Sprva boste njegovih darov deležni rojeni v prvi dekadi, kasneje tudi ostali. 4. novembra ob polni luni in 18. v mese- l O cu, ko bo nastopil mlaj v škorpijonu, bodite nekoliko previdnejši. Venera vas bo razvajala od 7. dalje, zato bodo tudi ljubezenski obeti čudoviti. ♦ STRELEC V zadnji tretjini novembra bo nastopil čas vladavine vašega znamenja. Izredno aktiven in dinamičen mesec je pred vami, v katerem boste poleg Saturna gostili tudi Merkurja. Idej vam ne bo primanjkovalo, disciplinirani boste pri delu, komunikacija bo odlična, kar je odlična podlaga za kakovostno opravljeno delo. Mogoče bo nekoliko manj časa ostalo za zasebno življenje. Kljub temu morate obvezno poskrbeti za sprostitev nakopičene energije in nikar ne smete pozabiti na ljubezen. ♦ KOZOROG Vaš planet vladar počasi zaključuje svoje potovanje po znamenju strelca. Razmislite o tem, katera nasprotja v vašem življenju še niste uskladili in kaj konkretno lahko naredite v zvezi s tem. Ker ste oseba z izrazito praktičnostjo, vam tega ne bo težko narediti. Nekdo vam stoji ob strani, čeprav trenutno ni videti tako. Prijazno se boste odzvali vabilu in prijetno vam bo v družbi. Sprva boste nekoliko zadržani, kasneje pa se boste prešerno nasmejali. ♦ VODNAR Pravočasno boste ugotovili, kaj morate storiti. Vaš prispevek bo obarvan z vašo prepoznavno noto, z veliko mero okusa, zato boste vzbudili presenečenje. Všeč vam je, če koga šokirate. In tudi tokrat bo nekdo ostal skoraj odprtih ust. Začasno ste dosegli dogovor, ki ga boste kasneje še spreminjali in nadgradili v soglasju z nasprotno stranjo. V prvem delu meseca novembra bo precej romantično na čustvenem področju. Preostali dnevi pa bodo poskrbeli za zanimive razplete dogodkov. ♦ RIBI Vaš planet vladar Neptun bo 22. novembra nastopil direktno gibanje, kar bo predstavljalo za vas sprostitev nekaterih do sedaj zavrtih situacij in energij. Zagotovo boste s pomočjo o tega vpliva na marsikaterem področju lažje napredovali. Več planetov v sorodnem vodnem znamenju bo voda na vaš mlin. Odločnejši in bolj energični boste, kar vas bo vodilo k dobrim rezultatom. Zaradi Venere v sorodnem škorpijonu bo vaše čustveno življenje v tem mesecu izredno intenzivno. Niki Franjo Keder, s. p., Migojnice 3, Griže, 090 44 33 in 090 64 35. Horoskop je pripravila astrologinja Dolores, (090 64 30 in 041 519 265 ter Facebook dolores astro). Nad gesto so bili navdušeni tudi otroci OŠ Griže. V sredo, 18. oktobra, so predstavniki Študentskega kluba Žalec, ekipe, ki je ustvarjala letošnjo Žalsko noči mladih, in Marko Soršak - Soki z glasbili obdarili tudi OŠ Griže in OŠ Vransko. Organizatorji Žalske noči mladih so denar za glasbila zbrali od prodanih vstopnic, s tem pa se vključili v dobrodelni projekt 20 za 20, ki ga vodi Marko Soršak - Soki, v okviru projekta pa so po dolini in Sloveniji z glasbili obdaril že vrsto osnovnih šol. Študentski klub Žalec sodeluje v tem dobrodelnem projektu drugo leto zapored. Lani so z glasbili obdarili OŠ Šempeter in OŠ Petrovče, letos pa torej OŠ Griže in OŠ Vransko. Odmevna družabna prireditev Žalska Soki ob predaji inštrumentov na Vranskem noč mladih tako poleg popularnosti med mladimi in mladimi po srcu ponuja še dobrodelno noto. V žalskem študentskem klubu obljubljajo, da bodo že v novembru, v mesecu, ki so ga poimenovali Mesec sociale in zdravja, nadaljevali z dobrodelnostjo in tudi v prihodnje. L. K., foto: arhiv ŠKŽ Priplesala peto mesto na svetovnem Komaj desetletna plesalka Ana Vita Lupše iz Levca si je na svetovnem prvenstvu v street dance showu, ki je konec septembra potekalo na Češkem, priplesala odlično peto mesto, potem ko je konec junija postala državna prvakinja v disciplini street dance solo deklice, zasedla 1. mesto v skupnem seštevku pokala Slovenije, postala državna podprvakinja v disciplinah disco dance in hip hop ter skupaj s soplesalko Leo Leskovar usvojila tretje mesto v disciplini disco dance pari. Ana Vita Lupše, članica plesnega kluba Kattan iz Celja, trenira štirikrat na teden, tekmuje v štirih disciplinah in že pri tako rosnih letih v svojem športu dosega vrhunske rezultate. Junija osvojeni naziv državne prvakinje ji je prinesel vstopnico na svetovno prvenstvo in odlično jo je izkoristila. »Ana Vita je tam prvič stopila na plesišče tako pomembnega tekmovanja, svojo nalogo pa je opravila izvrstno. V hudi konkurenci plesalk s celega sveta si je priplesala finale in na koncu zasedla odlično 5. mesto,« je o njenem uspehu Nadarjena Ana Vita je pri svojih desetih letih uspešno zastopala slovenske barve. Ana Vita s svojo trenerko Tamaro Tavčar povedala njena trenerka in ravno tako uspešna plesalka Tamara Tavčar. L. K., foto: arhiv PK Kattan _SaAtirUsAe/.daiitte/A MLADI oktober 2017 23 Pletemo niti mreže z jubilejem šole Novi kolesi na OŠ Prebold Udeleženci večerne prireditve so obujali spomine na nekdanje šolske dni. Pod tem naslovom so na OŠ Griže v četrtek, 12. oktobra, izpeljali 7. mednarodni Unescov projekt in tako na najlepši način obeležili visok jubilej, 180-letnico šolstva v Grižah. V dopoldanskem času so za učence osnovne šole ter za več kot 80 učencev gostujočih šol, ki jih je spremljalo 30 mentorjev, pripravili zanimive delavnice, v okviru katerih so spoznavali učne vsebine, ki so bile nekoč zapisane v učnem načrtu. Začeli so s predstavitvijo pouka nekoč v izvedbi kustosinje Šolskega muzeja iz Ljubljane in učencev šole, ki so sodelovali pri učni uri na temo lepega vedenja. S pomočjo šolskega reda iz leta 1902 so spoznavali, kakšna so bila merila lepega obnašanja pred več kot sto leti na poti v šolo, v šoli in na poti domov ter kako so bili učenci kaznovani, če so te »šolske postave« kršili. Vedenje v šoli je bilo v preteklosti zelo pomembno, saj so ga oce-nje vali in z negativno oceno učenci niso mogli napredovati v višji razred. Sledilo je delo v 17 vsebinsko različnih delavnicah. Ta čas pa so si mentorji Une-scovih šol, med katerimi je od 2. oktobra 1999 tudi griška šola, ogledali stalno razstavo v Pokrajinskem muzeju Celju Grofje Celjski končno doma. Na zaključni prireditvi v telovadnici šole sta zbrane pozdravila ravnateljica Marija Pavč-nik in vodja Unesco dejavnosti na šoli Martina Petelinek. Ob tej priložnosti so predstavili tudi film o delu in življenju na njihovi šoli in pripravili kulturni program, v katerem so nastopili Folklorna skupina Griški veseljaki pod mentorstvom Vlaste Polenik, Otroški pevski zbor OŠ Griže pod vodstvom Brigite Lesjak, re-citatorji, ki so predstavili svojo pesmi, izbrane na šolskem literarnem natečaju, šolski band, slišali pa so tudi pesmi iz muzikala Ko Drejček sreča marsovčke, ki je nastal pod vodstvom mentorice Mateje Hleb, kot solistka je nastopila Živa Zorko. Sicer pa so na šoli v sklopu praznovanja visokega jubileja pripravili več razstav, literarnih in fotografskih natečajev ter muzikal. Čestitke ob obletnici in organizaciji projekta je v imenu Občine Žalec kot ustanoviteljice izrekla magistrica Nataša Gaber Sivka. Dan so zaključili s pogovornim večerom, na katerega so povabili znane osebnosti, ki so obiskovale osnovno šolo v Grižah, spomine na šolske dni pa je z zbranimi delil tudi župan Janko Kos. Ravnateljica Marija Pavčnik je opisala zgodovino šolstva v Grižah, ki se je začela pisati 1. oktobra 1837 z neobveznim enkratteden-skim poukom, imenovanim nedeljska šola. Kmalu se je izobraževanje otrok razvilo v enorazrednico, večrazredni-co, osemletko in današnjo devetletno osnovno šolo. Poleg vsebin so se spreminjale tudi šolske stavbe. Zadnja je bila zgrajena pred petimi leti in je v ponos tako kraju kot občini. V pogovoru, ki ga je vodila Lidija Koceli, so gostje delili svoje spomine na osnovnošolske dni in predstavili poglede na današnji osnovnošolski izobraževali sistem. Gostili so nekdanjega ministra za šolstvo in izrednega profesorja na pedagoški fakulteti v Ljubljani doktorja Slavka Gabra. Šolo v Grižah je obiskoval tudi profesor doktor Miroslav Petrovec, doktor medicine in predstojnik katedre za mikrobiologijo na medicinski fakulteti v Ljubljani. In kdo ne pozna Savinjčana, ki zase pravi, da je že 50 let na začasnem delu v Ljubljani?! To je Zabu-kovčan, akademski slikar Rudi Španzel. Svoje spomine je z obiskovalci delila tudi nosilka olimpijske medalje, domačin- 5(žalec_ ka Lucija Polavder, ki je razkrila, kako so v sodelovanju z bivšim ravnateljem Francijem Žagarjem in celjskim judo klubom ustanovili judo krožek na šoli. Domačo šolo pa je zastopala upokojena učiteljica Sonja Turnšek. Pogovor je potekal v sproščenem vzdušju, za katerega so poskrbeli tudi učenke in učenci OŠ Griže z glasbenimi vložki iz muzikala Ko Drejček sreča marsovčke. In tako so zaključili prav poseben dan, s katerim so se poklonili 180-le-tnici šolstva v domačem kraju. D. Naraglav Petošolci so se razveselili dveh novih koles. Kolo je eno najbolj priljubljenih prevoznih sredstev otrok, saj jim pomeni hkrati igralo in prevozno sredstvo. A je potrebno za vožnjo s tem prevoznim sredstvom opraviti tudi kolesarski izpit. Tudi na OŠ Prebold izvajajo usposabljanje za varno vožnjo s kolesom, kar je po programu predpisano v 5. razredu devetletne osnovne šole po vsej državi. Usposabljanje zajema teoretični in praktični del. Za opravljanje praktičnega dela imajo na šoli tudi svoja kolesa. Kot nam je povedala učiteljica Marjeta Kačič, so v tem šolskem letu dobili dve novi kolesi, nad katerimi so bili najbolj navdušeni petošolci, ki bodo opravljali kolesarski izpit. Preizkusili so jih na šolskem igrišču, kjer so postavili spretnostni poligon. Stari kolesi so petošolci odpeljali na preboldski župnijski Karitas in se s prostovoljko Katjo Ilišinovič pogovarjali o humanitarnem delu Karitasa in humanitarnosti, ki ima velik pomen pri premagovanju socialnih stisk posameznikov, družin in ob nepredvidenih naravnih in drugih nesrečah. Tudi rabljeni kolesi, ki so jih predali Karitasu, bodo kakšnemu otroku polepšali dan. Za nakup novih koles je petsto evrov prispeval Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Prebold, za kar se jim iskreno zahvaljujejo. Za nakup štirih čelad pa je poskrbela skrbnica šolskega sklada Antonija Ocvirk. D. N. Na druženju 800 udeležencev NA ŠLANDROVEM TRGU V ŽALCUI ODPRTJE 31. 10. 2017 OB 12. URI OŠ Polzela je že osmo leto zapored organizirala prireditev Športšpas - dan druženja in gibanja vseh generacij. Prireditev, ki je preplet med-generacijskega druženja in športnih aktivnosti, zadnjih nekaj let pripravljajo skupaj z dobrodelnim malteškim tekom po hmeljskih poteh v organizaciji županovega sklada. Letos so se jim v okviru akcije Zveze športnih društev Občine Polzela »Vrtec teče do medalje« pridružili tudi vrtčevski otroci in njihovi starši. K sodelovanju pa so se odzvala številna društva v občini in lokalni pridelovalci biohrane. Dan so začeli s pozdravnim nagovorom ravnateljice Ber-nardke Sopčič in župana Jožeta Kužnika, skupinskemu ogrevanju na šolskem igrišču pa so sledile aktivnosti po skrbno načrtovanem urniku. Učenci so tekmovali v teku na 300, 400 oziroma 600 m, v bližnji okolici šole in na šolskem igrišču pa so potekale številne aktivnosti in delavnice, ki so jih vodili člani društev v občini. Pred zaključkom so k tekmovanju v teku na 600 m povabili tudi očke in mamice. Presenečeni so bili, saj se jih je odzvalo 22, prav ti pa so s svojo udeležbo zagotovo poskrbeli za vzor in promocijo gibanja, teka in druženja. Vzporedno je prvič potekala prireditev Zveze športnih dru- Učenci na startu teka na 300 metrov štev Občine Polzela in Olimpijskega komiteja Slovenije v organizaciji Vrtca Polzela »Vrtec teče do medalje«, kjer so se tudi vrtčevski otroci skupaj s svojimi starši in z gostjo Jolan-do Batagelj preizkusili v teku na 60 m in ob zaključku prejeli zaslužene medalje, ki sta jih otrokom podelila častna gostja in predstavnik OK Slovenije Rimi Pavlovič. Na stojnicah so lahko udeleženci športne prireditve poskusili zdravo hrano, ki so jo ponujali dobavitelji šole, šolske kuharice pa so za vse pripravile pečen krompir in kokice. Ta športni dogodek so zaključili s slavnostno podelitvijo medalj, priznanj in simbolič- Podelitev medalj najuspešnejšim tekmovalcem nih nagrad, ki sta jih udeležencem prireditve podelila ravnateljica mag. Bernardka Sopčič in podžupan Občine Polzela Igor Pungartnik. T. Tavčar 24 oktober 2017 SAVINJSKE ZGODBE _SoAtlnis&e/. datine/S »Zmanjkuje pokončnih staršev« V zvezi nujno ohraniti individualnost Ana Četkovič in Marija Kumer na pogovornem večeru v Preboldu Pod tem naslovom je v sredo, 4. oktobra, v dvorani Doma II. slovenskega tabora v Žalcu potekalo predavanje psihoterapevta Mihe Kramli-ja, vodje novogoriške ambulante za zdravljenje odvisnosti, ki je tudi edina ustanova javnega zdravstvenega sistema pri nas, kjer se ukvarjajo z nekemično zasvojenostjo, ki jo povzročajo internet, računalniške igrice, družbena omrežja in igre na srečo. »Zasvojenost z novimi tehnologijami pride v hišo čisto po tiho. Ko je opazna, pa je že zelo hudo,« pravi Miha Kramli in dodaja, da sodobnim otrokom primanjkuje pokončnih staršev, preveč pa imajo ne-nadziranega dostopa do tehnologije. S svojimi izkušnjami in z znanjem je tudi v Zalcu udeležence razsvetlil, kako samo nežno božanje ne more premakniti človeka, ki hoče kaj spremeniti pri sebi, ampak potrebuje trdo delo, fizično in psihično, urnik, delovne navade in mnogo odrekanja. Pred začetkom zanimivega predavanja so občinstvo s svojim nastopom pobožale balerine Glasbene šole Risto Savin Zalec in pričarale čudovito zgodbo, ki je bila protiutež temi predavanja Mihe Kra-mlija. S svojo milino, gracio-znostjo in močjo duha so nam poslale sporočilo, da ovir ni, so samo kamni, ki jih je treba prestopiti. S svojim nastopom so pokazale, da je najmanjše dobro delo vredno več kot največji dober namen. Miha Kramli je med redkimi strokovnjaki v Sloveniji, ki si upa na glas in odločno povedati, da je slovenska družina v krizi, da delajo mnogi starši iz svojih otrok čustvene invalide in da potrebujejo otroci pokončne starše, ki bodo vodili otroka, ne pa obratno. Otroci poleg tega potrebujejo tudi enotne starše, veliko nadzora, predvsem pri novih tehnologijah, in mnogo ukazov in udarcev po mizi. Kot pravi, se je prvič v zgodovini zgodilo, da si moramo starši svojo avtoriteto zagotoviti sami, z lastno aktivnostjo, lastnim znanjem in odločnostjo. Nekoč je bilo samoumevno spoštovati starejše, učitelje, starše, danes ni več tako in si je za avtoriteto in spoštovanje potrebno nenehno prizadevati in biti vzgled. Nekemična zasvojenost Glede problemov z zasvojenostjo z novimi tehnologijami Miha Kramli pravi: »Naši otroci so danes redno v stiku z elektronskimi igračami izostrenih barv in zvokov. Če se že pri dveh letih možgani »sprogramirajo« na njihove močne odzive in potem tega pet- ali desetletnega otroka peljemo v naravo, kjer tega ni, mu seveda narava ne bo v navdih, zato se bo vračal k monitorjem, ki ga navdihujejo in pomirjajo. Imamo že dve leti stare otroke, katerih možgani so izpostavljeni programom, ki jih do sedaj nismo poznali. Srečujemo se z novimi razmerami. V nekaj letih bomo imeli povsem novo populacijo ljudi, v šolah in že v vrtcih, ki je nismo vajeni. Nimamo pa programov, ne nazadnje protokolov, kako ravnati z njimi in kako jim pomagati, ker se že nakazujejo nove vrste problemov, s katerimi nimamo izkušenj. Imamo generacijo mladih, ki ure in ure preživi pred računalnikom. V igricah mnogi najdejo potrditev, dober občutek, ki ga v realnosti pogrešajo. Na to moramo biti pozorni in se pravi čas odzvati. V mesecu, dveh ali treh se možgani adaptirajo na vsebine, ki se jim mladi posvečajo. Nasilje v nobenem primeru ni dovoljeno. Veliko govorimo o nasilju, ko otrok dobi eno okrog ušes. Seveda to ni dopustno, toda hudo nasilje nad otroki je tudi to, da so ure in ure izpostavljeni agresivnim igricam in socialnim omrežjem, kar se jim celo dovoljuje doma in v šoli. Tudi to je hudo nasilje, ki so mu otroci prepuščeni, pri tem jih nihče ne usmerja, ne opozarja, jih ne omejuje. To je nasilje nad njihovimi možgani in dušami, veliko bolj škodljivo kot »ena po ta zadnji«, čeprav seveda tudi to ni prav. Toda če primerjamo, imamo danes legalizirano nasilje, ki je veliko težje in veliko bolj kvarno kot prepovedano nasilje »ena po ta zadnji«. Tu ni nobenega sorazmerja.« Tehnologija da, vendar nadzorovana »Osnovnošolec ne more in ne sme biti lastnik pametnega telefona, ne lastnik tablice ali računalnika. Seveda lahko to uporablja, vendar kontrolira- Miha Kramli med svojim predavanjem v Žalcu no in s časovno omejitvijo,« je na predavanju z dvignjenim glasom poudaril predavatelj. »V naši ambulanti imamo tudi 10-,11-letnike, ki so na sliki pametnih telefonov in starši niti ne vedo, da je njihov otrok cel večer na spletu in v stiku s celim svetom. Ali da imajo pod zglavnikom, pod posteljo tablico ali pametni telefon, za katerega sami plačujejo naročnino in omogočajo otroku, da ima tudi do 30 GB dostopa do spleta. Vse to bi moralo imeti prostorsko omejitev in biti v dnevni sobi ali kuhinji, tako da bi bilo pod kontrolo. Ne govorim, da ne smejo igrati igric in biti na socialnih omrežjih, vendar pa pod našo kontrolo in časovno omejitvijo, saj lahko to hitro preraste v zasvojenost, ki se samo stopnjuje in lahko privede do tega, da otroci ne znajo več ločevati med virtu-alnim in resničnim svetom. Ze danes je skoraj polovica otrok polovico svojega časa in tudi več v virtualnem svetu. S tem izgubljajo občutek za realnost in normalno življenje v prihodnosti,« je še poudaril Miha Kramli in postregel s primeri iz svoje terapevtske prakse. D. Naraglav Miha Kramli se je že pred 26 leti začel ukvarjati z mladostniki, zasvojenimi s trdimi drogami, zato se je po diplomi iz teologije, ki jo je opravil leta 1992 na teološki fakulteti v Ljubljani, najprej v tujini specializiral s področja zasvojenosti z drogo, glasbo in internetom. 1998 je na medicinski fakulteti končal podiplomski študij iz družinske dinamike, leto pozneje še podiplomski študij psihoterapije. Na fakulteti za socialno delo pa je končal usposabljanje sistemske družinske terapije. Veliko se je izobraževal v tujini, kar dokazuje kopica diplom in certifikatov. Pri njem pa že dolgo ne iščejo več pomoči le zasvojenci, temveč vsi tisti mladostniki in njihovi starši, ki so zaradi takšnih ali drugačnih razlogov na poti do cilja nehote skrenili z glavne ceste in se izgubili v labirintu stranskih ulic, vse pogosteje tudi zaradi zasvojenosti s sodobnimi tehnologijami, ki jih vsrkajo v virtualni svet in oddaljujejo od realnega. V Občinski knjižnici Prebold so v torek, 10. oktobra, pripravili pogovorni večer z Ano Cetkovic Vodovnik, upokojeno profesorico pedagogike in psihologije. Z gostjo se je pogovarjala nekdanja bibliotekarka Marija Kumer. Ana Cetkovic Vodovnik je znana po odzivanju na strokovna in kulturna vprašanja ter zlasti po svoji vidni poklicni karieri na področju predšolske vzgoje. Po upokojitvi je stopila na literarno pot in pred leti izdala knjigo Voščila - dotiki besed, ki jo je donirala slovenskemu Unicefu ter postala njegova največja slovenska donatorica. Leta 2009 je izdala knjigo z naslovom Zenska na konju: živeti z umetnikom, v kateri izpostavlja večne teme in vprašanja, ki se nanašajo na partnerske odnose med moškim in žensko. »Naslov knjige Zenska na konju je nekoliko metaforičen. Konj je zelo pogost umetniški motiv likovnega upodabljanja, artikuliranja in raziskovanja, ki se mu posveča tudi moj življenjski sopotnik Vasko, jaz pa z besedo razkrivam, opisujem zgodbe iz najinega dolgoletnega skupnega življenja. Življenja z moškim, mojim moškim, umetnikom, ki vsak na svoj način raziskujeva isti medij - Moškega in Zensko. Knjiga govori o iskanju resnice o medsebojnih odnosih med moškim in žen- Zeliščarica Kata Laštro iz Velenja je v Občinski knjižnici Prebold v okviru projekta Zelena pismenost predstavila svojo novo slikanico z naslovom Zeliščarica Kunigunda in rastline iz davnine. Že pred časom je izdala tudi knjižico Zeliščna abeceda - zelišča iz naših krajev od A do Ž, nastaja pa že knjiga Abeceda starševstva. Knjižničarka Lea Felicijan je skozi zgodbo o zeliščarici Kunigundi in s pesmimi udeležence predstavitve knjige popeljala v svet zeliščarstva in zeliščaric. Prava zeliščari-ca ima »zelene roke in modre možgane, obvlada zeleno pismenost ter spoštuje zakone narave«. Zeliščarski red zahteva »s soncem vstati, opazovati, raziskovati, iti na pravo mesto, kjer raste določena rastlina«. »S to slikanico apeliram na ohranjanje vseh vrst avtohtonih rastlin: dreves, grmovnic, zelišč, trav in plevelov, žit, ki na naših tleh uspevajo na vekomaj. Prav tako apeliram, naj se ohrani tradicionalno zeli-ščarstvo oziroma dejavnost, ki je prispevala k ohranjanju naravne in kulturne dediščine,« pa je poudarila avtorica, ki ima veliko življenjskih izkušenj. Kot pravi, ji to omogoča sko, kar je radikalen proces, v katerem mora vsak pri sebi najti svojo svobodo, svojo potrditev. Ne glede na ceno. Ker je zvestoba sebi in partnerju, pravzaprav pa čemur koli ali komur koli, zelo pomembna, se dotikam dvojne morale, ki izvira še vedno iz pretežno patriarhalnega gledanja na moškega in žensko v naši družbi. Osnovno sporočilo knjige je, da se splača vlagati svoj napor v partnersko-zakonsko zvezo, če nudi dovolj možnosti za razvoj in ohranjanje individualne integritete. O vsem pišem odkrito, brez bojazni, kaj bodo rekli ljudje,« je med drugim o svoji knjigi povedala Ana Cetkovic Vodovnik v preboldski knjižnici in dodala, da svoje življenje v dvoje označuje kot peklenski ples, ki je sledil slepi zaljubljenosti, a tudi kot simbiozo enakovre- ljubezen do življenja, narave in ljudi. »Odgovorna sem sebi, žene me odgovornost do mojih otrok. To, da sem mati in sem svojim otrokom zgled, kako se lotiti stvari prav ter kako iz problema narediti izziv in priložnost. Tudi v nemogočih situacijah. Vztrajna sem. Odneham le, če res vidim, da nima smisla,« pravi avtorica, ki je po rodu Bosanka in je v Slovenijo prišla kmalu po srednji šoli. »Evidentno je, da nisem rojena v Sloveniji, toda Slovenija je moja domovina, ker sem si jo sama izbrala. V Velenju je moj dom in dom mojih otrok. V tej moji novi domovini sem sprejela vse, kar sem bila zmožna sprejeti. Enako bi naredila, dnih subjektov, za katero si je treba neprestano prizadevati. Poudarja, da je v partnerstvu nujno ohranjati individualnost vsakega posebej. Obiskovalci so si skozi vi-deopredstavitev ogledali tudi ustvarjalno pot njenega življenjskega sopotnika, akademskega kiparja Vasilija Cetkovica - Vaska, avtorja značilnih mestnih skulptur. Najodmevnejše skulpture v zadnjem obdobju so njegove donacije občinam Celje, Slovenske Konjice in Rogaška Slatina. Občini Rogaška Slatina je leta 2008 doniral skulp-turo krilatega konja Pegaza, v Slovenskih Konjicah je leta 2009 postavil kip ženske na konju, Mestni občini Celje pa kar dva kipa, ki sta posvečena Almi M. Karlin (2010) in Josipu Pelikanu (2011). D. Naraglav kjerkoli bi se znašla. Moja prva slikanica je dokaz, da sem tudi slovenski jezik, kot pomembno vrednoto naroda, sprejela za svojega« nam je s ponosom povedala Kata Laštro. V zeliščarski delavnici so udeleženci izdelovali herbarije iz slanega testa, v katerega so vtisnili dele rastlin, delavnico pa so sklenili s prepoznavanjem številnih zdravilnih rastlin in se poučili o njihovih zdravilnih učinkih. Ob tej priložnosti so obiskovalcem ponudili domač zeliščni čaj, gostja večera pa je ob zaključku zaigrala na gong in se poslovila z besedami: »Naj zeleni in raste kot nekoč. Naj bo svet pisan in cvetoč.« D. Naraglav SLIKOPLESKARSTVO Beljenje notranjih površin in fasad Dekorativni opleski Izdelava izolacijskih fasad Peskanje kovinskih predmetov DELO NA VIŠINI Z DVIŽNO KOŠARO SLIKOPLESKARSTVO ANDREJ TERGLAV, s. p. Andraž 96 b, 3313 POLZELA, 03 572 06 73, GSM: 041 216 214, www.terglav.si Zelene roke in modri možgani Zeliščarica Kata Laštro med predstavitvijo zelišč in izdelavo herbarijev _SaAtirUsAe/.daiitte/A SAVINJSKE ZGODBE oktober 2017 25 Dobrodelni koncert za Sebastjana Prisrčno srečanje po 55 letih Klicu dobrodelnosti so se odzvali številnii nastopajoči. Krajevna organizacija Rdečega križa Letuš je v nedeljo, 22. oktobra, v Domu kulture Braslovče organizirala dobrodelni koncert za pomoč Sebastjanu Čelofigi in njegovi partnerki Moniki, ki jima je pred letošnjim poletjem zgorela lesena hiša in sta tako rekoč čez noč ostala brez doma. Da solidarnost ne pozna meja, se je izkazalo že ob nesreči. Krajevna organizacija RK Letuš, Območna organizacija RK Žalec in Občina Braslovče so takoj organizirale akcijo pomoči, odprle transakcijski račun in organizirale dobrodelni koncert, ki so ga podprli razni donatorji, z vstopnino pa vsi udeleženci in nastopajoči, ki so se odrekli honorarju. Kot je povedala predsednica KO RK Letuš Cvetka Kočevar, so z vstopnino in nekaj donacijami zbrali več kot 2500 evrov. Računajo pa še na kakšno donacijo in sredstva, ki jih lahko nakažete na transakcijski račun Ob- Nekdanji sošolci skupaj z učiteljico Anico Skok (v sredini) Z vstopnino so pomagali tudi številni obiskovalci. močne organizacije RK Žalec. Koncert je povezoval Seba-stjanov sokrajan in soimenjak Sebastjan Kamenik. Dobrodelni dogodek pa so s svojimi nastopi obogatili Darko Atel-šek s Suško bando, sestrski duo Opala, ansambel Spev, kan-tavtor Adi Smolar, ansambli Lojtrca, Žarek in Šepet, Vaški godci iz Andraža, sestre Štiglic z Ljubnega ob Savinji, Folklorna skupina Bočna, Ljudske pevke Pušeljc, učenci tamkaj- šnje osnovne šole in najmlajši iz vrtca ter humoristka Olga Markovič. D. N. V primeru, da ste pripravljeni pomagati, lahko finančna sredstva nakažete na naslov: RKS - OZ Žalec, Hmeljarska ulica 3, 3310 Žalec, namen: Pomoč Seba-stjanu pri obnovi hiše, TRR: SI56 1010 0005 5598 261, sklic: SI 00 24209-1. Konec prejšnjega meseca so se v Šempetru zbrali nekdanji sošolci, ki so pred 55 leti končali Osnovno šolo Prebold, takrat imenovano po narodnem heroju Slavku Šlandru. Srečanje je bilo zelo prijetno in prisrčno, saj se nekateri že dalj časa niso videli. Od najdlje je prišel Jože Gačnik, ki že 47 let živi v Kanadi, v Sloveniji pa je bil nazadnje pred 15 leti na srečanju ob 40-letnici zaključka osnovne šole. Kot gostja se je srečanja udeležila tudi njihova nekdanja učiteljica Anica Skok, ki je po končanem učiteljišču in dekretu takratne šolske oblasti svojo službeno pot najprej začela v Moškanj-cih v Prekmurju. Leta 1955 so jo po treh letih učiteljevanja v Prekmurju premestili v svoje rojstno okolje, v preboldsko osnovno šolo. Njeni prvi učenci so bili prav nekdanji učenci tokratnega srečanja, ki so takrat obiskovali drugi razred, kasneje pa jih je na predmetni stopnji učila zgodovino in zemljepis. Na srečanju so se spomnili tistega časa, povedali kakšno zanimivost in anekdoto ter ob tem ugotavljali, da so bili to zelo lepi časi, kljub temu da je marsikdo moral do šole pešačiti tudi dve uri. Znali so se veseliti, družiti, igrati, spoštovati in pomagati drug drugemu. Med odmori in po pouku so se šli razne igre, z veseljem pa so se tudi športno udejstvovali, saj so imeli zelo dobrega učitelja telovadbe in se imeli res lepo, nam je povedal eden od udeležencev srečanja Jože Jerman. Razšli so se v veselem razpoloženju z obljubo, da se bodo čez pet let ponovno srečali. Leta neizbežno tečejo, biološka ura in bolezen zahtevata svoje in, kot so ugotovili, jih žal sedem ni več med živimi. D. N. Andraška pot praznuje Med jubilanti dva zlata para Ena izmed znamenitosti Andraža nad Polzelo je prav zagotovo andraška pot. 20 kilometrov dolga krožna pot je speljana po obronkih Andraža in Dobriča ter povezuje Sevčnik, rojstno hišo Neže Maurer in Goro Oljko. Ideja zanjo se je pred 25 leti porodila predsedniku Športnega društva Andraž Simonu Ograjenšku. »Ker je s teh obronkov lep razgled na Spodnjo in Zgornjo Savinjsko dolino ter Šaleško dolino, sem pomislil, zakaj ne bi vzpostavili krožne VSTOPNICE PREKO SPLETA T^S i^tllt! C, BtEtTBBISI planinske poti, ki smo jo poimenovali Po poteh Andraža.« Pot, ki jo povprečen poho-dnik prehodi v sedmih, osmih urah, na njej pa je 15 kontrolnih točk z žigi, je opremljena s smerokazi in z markacijami ter s skrinjicami z vpisnimi knjigami. »Poleg rednega vzdrževanja, za katerega skrbi planinska sekcija športnega društva, imamo kar nekaj težav z vandalizmom. Do zdaj smo morali zaradi tega zamenjati že osem žigov in lani eno izmed skrinjic,« še dodaja Ograjenšek. V nedeljo, 15. oktobra, so se številni pohodniki podali na 30. pohod po poteh Andraža. T. T. Zakonci, ki v tem letu praznujejo okrogli jubilej. V farni cerkvi sv. Mihaela na Vranskem so se zbrali zakonci jubilanti, ki v letošnjem letu praznujejo 5, 10, 15, ... 60 let skupnega življenja. Med jubilanti so bili tudi Anton in Marija Cestnik, ki sta letos praznovala 60 let skupnega življenja, Anton in Marija Lobohar ter Jernej in Apo-lonija Strožič, ki so praznovali zlato poroko. Med mašo so zakonci obnovili svoje poročne zaobljube in si obljubili zvestobo v sreči in nesreči, bolezni in zdravju vse dni skupnega življenja. Po maši je sledil družabni del ob kozarčku in sladkih dobrotah. T. T. . Brglez, d. o. o. Pekarna-slaščičarna-trgovina Vransko 17, 3305 Vransko Pekarna in slaščičarna-proizvodnja Vransko: 703 30 38. Slaščičarne: Petrovče: 713 30 84, Šempeter: 703 30 46. Trgovine: Vransko: 703 30 42, Ostrožno Celje: 428 20 60, Jaka Zagorje: 566 02 80, Vrbje: 713 30 86. Spoštovani! Pred nami sta dva praznična dneva, s katerima se bomo spomnili na Primoža Trubarja, očeta slovenske reformacije, in 1. november - Dan spomina na mrtve. V našem kolektivu se zavedamo, daje življenje posameznika le kanček zgodovine človeštva, zato se trudimo, da bi to obdobje preživeli čim bolj lepo in v sožitju s sopotniki našega časa, kjer imate posebno mesto tudi vsi naši zvesti potrošniki in prijatelji. Obiščite nas na Vranskem in v Petrovčah ter si privoščite naše dobrote iz slaščičarskega in pekovskega programa ali naše usluge naročite po telefonu na številko 040167 213 Kolektiv Brglez Znižanje sončnih očal od 10-50 % popusta na gotovino Simona Kodrin s.p. Rimska cesta 35 3311 Šempeter Tel.: 03 700 06 30, Gsm: 051 326 677 E-mail: optika.simona@siol.net www.optika-simona.si 26 oktober 2017 NASA DEDIŠČINA _SaAjlnis&e/. datine/S Kronika Svetega Jakoba in Galicija Pravnukinja o Simonu Kukcu Za presenečenje je poskrbela sopranistka Nataša Zupan. Kronika Svetega Jakoba in zgodovina Galicije je naslov dvojezične knjige, ki so jo prejšnjo soboto predstavili v Domu krajanov Galicija. Gre za posebno knjigo, katere avtorja sta nekdanji duhovnik Jožef Matoh, ki je pisal župnijsko kroniko od leta 1864 do 1889, in dr. Peter Zimmermann, ki je opravil transkripcijo njegovega rokopisa, pisanega v stari nemški pisavi (gotici). Kot prevajalec iz nemščine v slovenščino in oblikovalec je pri knjigi sodeloval Lado Planka, nekdanji vodja knjižnice v Velenju. S slednjima se je pogovarjala vodja domoznanskega oddelka MSK Žalec Karmen Kreže. Za prijeten uvod v pogovor in druženje z gostoma je s pesmijo Ave Maria poskrbela sopranistka Nataša Zupan, gosta in zbrane pa je pozdravil predsednik KS Galicija Peter Vipavc. Karmen Kreže je v pogovoru z gostoma odstirala razloge za nastanek knjige, njeno vsebino in zgodovino Galicije. »Pred časom me je mladi domoznanec Matej Cvikl iz Hramš prosil za transkripcijo nekaterih odlomkov iz kronike, zapisane v stari nemški pisavi. Kroniko, ki opisuje zgodovino cerkve in župnije sv. Jakoba v Galiciji, hranijo v župnišču. Potem ko sem tran-skribiral želene dele, sem tekst bral naprej in kmalu spoznal, da je kronika izčrpen vir za »vsakodnevno zgodovino« Župnije Galicija,« je povedal dr. Zimmermann in dodal, da se moramo za nastanek kronike zahvaliti predvsem 6. decembra 1916 pri Sv. Florijanu pod Bočem rojenemu Jožefu Matovhu, ki je bil od 1. maja 1863 in vse do svoje smrti leta 1890 duhovnik v Galiciji. Posebnost te kronike je, da jo je začel Matoh pisati šele na 175. strani debele knjige velikega formata, ki jo je dal za pisanje kronike knezoškofijski ordinat. Od leta 1855 je morala namreč vsaka pastoralna postaja pisati kroniko. Njegov predhodnik ni v knjigo ničesar zapisal in najbrž je tudi zato Matoh pustil prazne liste in začel pisati šele na strani 175. Iz več virov, še posebej od Ignaca Orožna in iz njegove celjske kronike (1854), je sestavljena predstavitev zgodnje zgodovine župnije, ki se začne Kronika s pojavom krščanstva v Celju za časa Rimljanov. S pisanjem podrobne kronike njegovega lastnega službovanja se začne na 267. strani, konča pa na strani 424 z letom 1889, malo pred njegovo smrtjo. »Njegovi nasledniki so kroniko vodili, manj izčrpno in manj skrbno, najprej v nemščini, potem deloma v nemščini in slovenščini, od 1913 dalje samo v slovenščini. V času med svetovnima vojnama so zapisovali tudi dnevnopolitične dogodke, na primer uboj kralja Aleksandra. Pisanje kronike, ki jo je začel Matoh, se prekine z letom 1936 na strani 635,« je povedal dr. Zimmermann in dodal, da je župnik Jožef Ma-toh najbrž prišel enkrat, kdaj, se ne ve, do sklepa, da bi znala izčrpnost strogo po letih organiziranega dela kronike marsikoga od bralcev prestrašiti in odvrniti od branja. Zato se je odločil, da kot dopolnilo spiše bolj na teme kot na letnice naravnan izvleček daljše verzije. Takšna skrajšana oblika kronike, ki je v knjigi predstavljena v transkripciji in slovenskem prevodu, je precej bolj razumljiva in lažje berljiva. V knjigi, ki jo je založila Krajevna skupnost Galicija in je dvojezično natisnjena na 200 straneh, je poleg uvoda dr. Zimmermanna napisan predgovor nekdanjega župnika, nadaljuje pa se z opisom dvorcev Grmovje in Zalog in pregledom zgodovine Galicije s cerkvenega stališča. V uvodu razglablja o imenu Galicija, o tamkajšnji župniji in kdo jo je ustanovil ter kdaj. Nekaj je zapisanega o kmečkih uporih, reformaciji in protestantizmu. Posebno poglavje je namenjeno zgodovini župnije, nadar-binam in cerkvama sv. Ožbolt in sv. Jungert. Posebno poglavje je namenjeno tudi seznamu osebja župnije, začenši z letom 1672 in vse do leta 1946, ko je postal župnik Ivan Sternad. Knjiga se končuje z opisom graščine Grmovje (Hofrain). Med slovenskim in nemškim tekstom je tudi 26 celostranskih slik (litografij) nekdanjih gradov z opisi, ki so omenjeni v kroniki župnika Jožefa Matoha. Predstavitev knjige je bila prijeten kulturni dogodek, ki ga je z razlago o pisanju kronike popestril tudi sedanji župnik Janko Cigala. Ob tej priložnosti so dr. Zimmermannu, ki je naslednji dan praznoval rojstni dan, in župniku Janku Cigali, ki se je rodil prav na dan predstavitve knjige pred 71 leti, izkazali posebno pozornost Anka Kr-čmar v imenu župana Janka Kosa, predsednik KS Galicija Jože Krulec in predsednik KD Galicija Peter Vipavc. D. Naraglav Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec je v petek, 13. oktobra, v avli Doma II. slovenskega tabora v Žalcu pripravil predstavitev v slovenščino prevedene knjige Sklenjen krog avtorice Olge Kabalin, pravnukinje Simona Kukca. Avtorica je velik del svojega življenja preživela zunaj meja Slovenije, natančneje v Južni Afriki, zato je knjiga napisana v angleščini. Olga Kabalin se je namreč učila in študirala v angleščini. Družinska kronika je bila sprva mišljena za ožje družinske oči, predvsem je bila namenjena vnukom oziroma potomcem, da bi spoznali del svoje zgodovine, ki ga morda do zdaj niso dobro poznali. A ker je vsebina vezana tudi in predvsem na bogato zgodovino mesta Žalec, je Občina Žalec podprla idejo o prevodu knjige. Družinska kronika Olge Kabalin je nekakšno nadaljevanje izpred sedmih let izdane zgodbe o pivovarju Simonu Kukcu. Začne se leta 1878 s prihodom Simona Kukca v Žalec in opisuje viharne zgodovinske dogodke 19. in 20. stoletja, ki so zaznamovali več generacij njegove družine. Njegova prav-nukinja sklene krog z vrnitvijo iz Južne Afrike v Žalec, natančneje na dom svojih prednikov, naslov knjige tako dobi smisel, krog je namreč sklenjen. Olga Kabalin se je sicer v Žalec vr- Olga Kabalin (desno) v pogovoru z Lidijo Koceli nila leta 2005 z možem, njuna otroka pa nikoli nista bivala v Savinjski dolini. Prihod pivovarja Simona Kukca je zelo zaznamoval zgodovinske dogodke v Žalcu; še vedno je kraj namreč izjemno povezan s hmeljem in pivom. Zelo znana je tudi opereta Hmeljska princesa in program v žalskem kulturnem domu sta popestrila "trgovca s hmeljem" iz Gobčeve operete "Hmeljska princesa" Primož Krt in Rok Šošter ob spremljavi pianistke Irene Kralj. Knjiga je pomemben drobec žalske zgodovine. Simon Kukec je zelo vplival na Žalec in je veliko prispeval k razvoju mesta. Pravnukinja pa je razkrila, kako je knjiga nastajala: »Pri pisanju sem imela čudne navade. Na primer kar naenkrat sem se sredi noči zbudila in si rekla, to pa sem pozabila zapisati. Ker bi do jutra to pozabila, sem si zabeležila kar ponoči, in ker sem že vstala, sem si rekla, da je zdaj čas, da malo delam. In zjutraj sem šla nazaj spat. Meni je tako šlo in uspevalo.« Simon Kukec je imel osem otrok, drugi sin Edvard se je poročil s Fani Senica iz znane žalske premožne družine. Imela sta tri hčere in ker nista imela moškega naslednika, se je priimek Kukec zgubil. Naslednja generacija pa je Olga Kabalin, ki se je rodila zadnji njuni hčeri. V Žalcu je širši množici predstavila bogato zgodovino svoje družine. Vsega na predstavitvi avtorica ni izdala, saj lahko tisti, kot je dejala, ki ga zanima preplet dogodkov in naključij, ki so pripeljali do sklenitve kroga, prebere knjigo, ki je na voljo v TIC Žalec. K. G. Z., foto: T. T. O območnih projektih Knjigo bo z veseljem prebirala vsaka družina. Oktobrski Utrip domoznan-stva v Medobčinski splošni knjižnici Žalec je bil namenjen predstavitvi območnih projektov Osrednje knjižnice Celje, kot so Kamra, spletni biografski leksikon celjskozasavski.si in digitalizacija časopisa Utrip Savinjske doline ter njegovih predhodnikov. »Slovenske knjižnice so zelo uspešno preživele različne druž-benozgodovinske spremembe in ves čas ohranjale svojo kulturno, informacijsko, izobraževalno in socialno vlogo. Potreba po povezovanju kulturnih ustanov, knjižnic, muzejev in arhivov ni nova. S hitrim prilagajanjem in odprtostjo ter predvsem sodelovanjem uspešno uresničujemo svoje poslanstvo. Zato smo na oktobrski Utrip domoznanstva povabili Osrednjo knjižnico Celje, da pokažemo, kako to sodelovanje poteka v praksi,« je uvodoma dejala vodja domoznanskega oddelka v žalski knjižnici Karmen Kreže, ki je skupaj s sodelavko Tanjo Pilih vodila pogovor s tokratnimi gosti. Osrednja knjižnica Celje je lani praznovala 110 let javnega knjižničarstva v Celju, 70 let ustanovitve študijske knjižnice na Muzejskem trgu in 40 let domoznanskega oddelka, je pa tudi ena izmed desetih osrednjih območnih knjižnic Voditeljici z gosti iz Osrednje knjižnice Celje v Sloveniji. Delo knjižnice so predstavili Srečko Maček, koordinator domoznanstva Osrednje območne knjižnice Celje, Robi Ožura, glavni urednik portala Kamra, ter Janja Jedlovčnik, urednica biografskega leksikona celjskega območja in Zasavja. Letos sta knjižnici pripravili digitalizacijo časopisa Utrip Savinjske doline in njegovih predhodnikov. Predstavljen je bil biografski leksikon celjskega območja in Zasavja, ki predstavlja osebnosti, ki so s svojim delom pomembno zaznamovale različna področja življenja v svojem okolju. Predstavljen je bil tudi regijski portal Kamra (www.kamra.si), ki združuje digitalizirane vsebine s področja domoznanstva v knjižnicah in drugih lokalnih kulturnih ustanovah. Vsebine na Kamri so predstavljene kot zgodbe, s spremnimi besedili ter pripadajočimi digitaliziranimi objekti in metapodatki. Tu spoznavamo zgodbe, ki so za neko področje značilne, zanimive in v interesu lokalne skupnosti. »Navade in potrebe uporabnikov knjižnic so se zaradi različnih razlogov spremenile, tem spremembam so se prilagodile tudi knjižnice. Tudi z digitalizacijo, spletnim leksikonom in portalom Kamra, saj vse to predstavlja čedalje pogostejše dopolnilo klasičnim oblikam trajnega ohranjanja knjižničnega in arhivskega gradiva. Obisk teh spletnih portalov iz leta v leto narašča, zato lahko rečemo, da so se ljudje začeli vračati v knjižnice tudi na spletu,« so med drugim še povedali gostje večera. D. N. _SaAtirUsAe/.daiitte/A NAŠA DEDIŠČINA / NAGRADNA KRIŽANKA oktober 2017 27 sestavil Boris >ies!iey| LASTNOST SUROVEGA, GROBOST SLOVENSKI DRAMATIK IN PESNIK IGOR, PRAVO IME BORIS FAKIN GLINA, ILOVICA SLOVENSKI PEVEC LADO MESTO V AFGANISTANU ZADNJI DEL STOPALA RIMSKA BOGINJA JEZE KRAJ PRI ČRNEM KALU DVOLITRSKA STEKLENICA ZA VINO (POG.) BANKIR (FR. FINANCIER) STEGNO 16 FRANCOSKI KOMIK IN REŽISER JAC0UE5 ČETRTI RIMSKI KRALI DOMAČE SUKNO IME FRANCOSKE JUNAKINJE ORLEANSKA EGIPČANSKI BOG SONCA 2 MENIČNO JAMSTVO ANGLEŠKI PEVEC ADAM ALPSKA DOLINA POD TRIGLAVOM ANGLEŠKO SVETLO PIVO GL. MESTO TURČUE UDAREC PTICE S KLJUNOM OMILITEV OBVEZNOSTI ŠTEFAN GALIČ NEKTAR, MANA 13 BRZOJAVKA 12 MOČEN, TRD PRIJEM POVEST SIMONA JENKA GRŠKA BOGINJA MIRU STAJA ZA ŽIVINO PO PLANINAH DAMJAN ČERNE RAZPORED ŠOLSKIH UR SOL ALI ESTER OLJNE KISLINE POLDRAG KAMEN PIVO (POG.) POČELO TAOIZMA BRANKO DOLHAR VIKTOR PARMA 11 BOJAZLJIV ČLOVEK (SLABŠ.) OBROK, DELEŽ ODPLAČILA POSOJILA ŽLEZA OBSEČNICA PRI MOŠKEM JAVNI PISAR PRETEPAČ, RVAR (KNJIŽ.) BRUS ZA BRUŠENJE KOSE 7 BRAZILSKI NOGOMETAŠ PREIZKUS ZNANJA IZVIR, POREKLO JAVNI GOVORNIK KRILNI KONJENIŠKI ODDELEK ČEBELI PODOBNA ŽUŽELKA VRSTA OMELA SUROVINA ZA PIVO NOVOZELAND. DOMAČINI BIBLIJSKI PRVI ČLOVEK 1o GLAS PRI RIGANJU BIUARDNA PALICA (KNJIŽ.) OBREDNA OPRAVA DUHOVNIKOV LOVSKI OKOLIŠ RUDI IVANČIČ KRAJ PRI RADEČAH TANJA EIZNER DIVJI KOZEL 15 SANITETNI DELAVEC PRIPADNIKI TATAROV HUDA NESREČA (EKSPR.) 14 2 3 4 5 6 7 8 T 9 2 8 10 8 11 4 12 13 14 6 15 16 14 16 10 2 8 11 12 14 16 7 6 17 H 15 1 5 8 2 6 T Nagradna križanka »TRGOVINA KRAMA« Rešitev križanke objavljene v septembrski številki Utripa: ZAČASNO-SLOVO-BLESTEČA-VRNITEV-Z-VAMI-JE-VEDNO-LEPO Izžrebani nagrajenci: 1. Ivan Žohar, Pod smrekami 15, Šempeter; 2. Matjaž Ciglar, Petrovče 217, Petrovče; 3. Boža Povalej, Prapreče 18, Baslovče Nagrajence bo o nagradi obvestilo podjetje Brglez, d. o. o., ki podarja nagrado. Pokrovitelj križanke v tokratni številki časopisa je Trgovina Krama, Žalec. Vrednost nagrad je 21 €, 13 € in 8 €. Rešitev križanke (samo gesla) pošljite izključno na dopisnicah v uredništvo Utripa Savinjske doline, Aškerčeva 9 a, Žalec, do 20. 11. 2017. 6 5 4 9 8 3 Čreta v spomin na bitko V spomin na prvo frontalno bitko so k spomeniku položili venec (ob spomeniku člani Kulturnozgodovinskega društva Triglav Kamnik). Prva oktobrska sobota je tudi letos mnoge Savinjčane z obeh strani Dobrovelj in od drugod pripeljala na zgodovinsko Čreto, kjer je bila 26. oktobra 1941 I. frontalna bitka slovenskih partizanov z okupatorjevo vojsko na Štajerskem. Spominsko slovesnost, ki ji je bilo letos naklonjeno tudi lepo vreme, so organizirali Združenje borcev za vrednote NOB Žalec in Združenje borcev za vrednote NOB Mozirje, Društvo izgnancev Slovenije OO Žalec, Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo Spodnje Savinjske doline, žalski odbor Veteranskega združenja Sever in Društvo generala Maistra Žalec, za lačne in žejne želodce pa so poskrbeli člani Planinskega društva Vransko. Prireditev so obogatili Pihalni orkester Prebold pod vodstvom Marka Repnika, Mešani pevski zbor Pevskega društva Tabor pod vodstvom Karla Leskovca in recitatorka Jožica Ocvirk, ki je pripravila scenarij kulturnega programa in povezovala prireditev. Dogodek so z več kot 30 prapori vseh treh veteranskih organi- zacij počastili tudi praporščaki, partizanska četa Kulturnozgodovinskega društva Triglav Kamnik in govorniki, ki so osvetlili nekdanje dogodke in spregovorili tudi o današnjem času, ki od nas znova zahteva velike napore in preizkušnje. Nekaj stoglavo množico sta pozdravila predsednik Združenja borcev za vrednote NOB Žalec Marijan Turičnik in župan Občine Nazarje Matej Pečovnik. Tokratni slavnostni govornik, predsednik Zveze borcev za vrednote NOB Slovenije Tit Turnšek, pa je spregovoril o bitki Štajerskega bataljona in o času, »ko so sile tretjega rajha podjarmile trinajst evropskih držav, ko je Hitlerjeva soldateska nezadržno prodirala proti Moskvi, jugoslovanska kraljeva vlada je klavrno propadla, Slovenija pa je bila razkosana na štiri dele. Takrat se je majhen slovenski narod uprl nacifašizmu ... Da se ne bomo dali, da se bomo borili za svojo svobodo in obstoj, je že zelo zgodaj okupatorju pokazala tudi prva frontalna bitka slovenskih partizanov na Čreti.« Tit Turnšek je v nadaljevanju spregovoril Slavnostni govornik je bil predsednik slovenske borčevske organizacije Tit Turnšek. o pomenu OF in partizanskega boja do dokončne zmage. Precej besed je namenil tudi omalovaževanju zgodovine, poskusom razvrednotenja partizanskega boja in rehabilitaciji tistih, ki so bili na strani okupatorske vojske. »Pomembno se je spominjati, še bolj pomembno pa se je zazreti v bodočnost, prihodnost. Skrbeti nas mora usoda naroda, skrbeti nas mora sedanjost. V Evropi je prevladal neoli-beralizem kot družbeno ekonomska koncepcija, ki služi predvsem svetovnim korpora- cijam, ki si prilaščajo naravne vire. V prvi vrsti naftna bogastva, vodna pridejo kmalu na vrsto. Tudi pridelava hrane naj bi postala monopol svetovnih korporacij. Vsiljujejo gensko spremenjeno hrano. Pogubni rezultati neoliberalne politike se kažejo v prvi vrsti v brezposelnosti, revščini, brezperspektivnosti mlade generacije. /.../ Vsiljuje se nam miselnost skrajnega egoizma, ki se skriva pod masko konkurenčnosti in tekmovalnosti. Vsak naj skrbi predvsem sam za sebe, če kdo tega ne zmore, je bolan, star, reven, si je pač sam kriv. Tak primitivni darvinizem je prevladujoča vrednota neolibera-lizma. Druga stran istega kovanca so nove oblike fašizma. Eno je v podporo prvemu in obratno. Lahko bi rekli, da sta neoliberalizem in fašizem tesno povezana. Lahko trdimo, da je neoliberalizem ena od oblik fašizma. Nove oblike se pojavljajo povsod, od Baltika do Sredozemlja,« je v svojem govoru, ki mu je sledil bogat kulturni program, poudaril Tit Turnšek. D. Naraglav 28 oktober 2017 ŽIVIMO Z ZEMLJO _SoAtlnis&e/. datine/S Svetovni dan živali Sekaško tekmovanje in hišni sejem Vsako leto 4. oktobra obeležujemo svetovni dan živali, in to že od začetka 20. stoletja. Na ta dan posvečamo več pozornosti pravicam živali. Zaščitniki živali opozarjajo na aktualne teme v zvezi z zaščito živali in pozivajo vse ljudi k spoštljivemu ravnanju z živalmi in na način, ki je najprimernejši za določeno vrsto. Pod zaščito živali so označene vse aktivnosti, ki opozarjajo na to, da je treba vsem živalim omogočiti individualno in vrsti primerno ravnanje brez povzročanja nepotrebnega trpljenja, bolečin in škode. V žalskem mestnem parku so v ta namen organizirali delavnico s predstavitvijo živali z naslovom »Od pajkov do plazilcev« v izvedbi Bioparka Lipovec (Simon Cirkulan). Letos so predstavili pajke, želve, kače, paličnjake in čmrlje ter njihove posebnosti, sobivanje, ogroženost, otroci pa so se živali lahko tudi dotaknili in tako premagali strah, ki izvira tudi iz nepoznavanja teh živih bitij. Delavnice se je pod vodstvom vzgojiteljic udeležilo približno 160 otrok iz žalskih vrtcev. Zaposleni na Razvojni agenciji Savinja so ta dan podprli vseslovensko akcijo Pes v najboljši službi in na delovno mesto pripeljali štirinožne prijatelje in se udeležili tudi Štiri tone suhih semen buč delavnic v Mestnem parku Žalec. Številne raziskave dokazujejo, da psi v službi pozitivno vplivajo na zaposlene, na zmanjšanje stresa, na zadovoljstvo, boljše zdravje in posledično nižji stalež bolniške odsotnosti z delovnega mesta in tudi na produktivnost. Ob tem so ugotovili, da so otroci zelo dovzetni za spoznavanje in učenje o pravilnem odnosu do živali in da je kar nekaj organizacij v občini dovolj prilagodljivih in pripravljenih postati živalim prijaznejše okolje. T. Tavčar Najboljše ekipe z osvojenimi pokali in s priznanji skupaj z vodjem tekmovanja Edvardom Kuglerjem in direktorjem Uniforesta Dragom Pinterjem Nekateri kmetje v Savinjski dolini so v zadnjem času začeli tudi s pridelavo buč za olje. Tako je bilo letos posejanih več deset hektarjev njiv s to kulturo. Na kmetiji Povšetovih v Pod-logu so posejali kar 5 hektarjev buč, v teh dneh pa so jih tudi strojno otrebili. Kot je povedal gospodar Ivan, bodo pridelali okoli 4 tone suhih semen, ki jih bodo v domači oljarni stisnili v bučno olje, računajo, da ga bo okrog tisoč litrov. Povejmo še, da na kmetiji Povšetovih pridelujejo tudi hmelj, in sicer na 20 hektarjih, po grobi oceni ga bo okrog 40 ton, v hlevu pa imajo sto pitancev goveje živine. T. Tavčar Strojno trebljenje buč pri Povšetovih Drugo oktobrsko soboto je v Latkovi vasi pri Preboldu že četrtič zapored potekalo sekaško tekmovanje lastnikov gozdov Republike Slovenije Uniforest 2017, ob tem so pripravili tudi hišni sejem podjetja Uniforest. Na tekmovanju, ki so ga tudi tokrat organizirali Društvo lastnikov gozdov Spodnje Savinjske doline, celjska območna enota Zavoda za gozdove Slovenije in podjetje Uniforest, je sodelovalo šest društev lastnikov gozdov iz vse Slovenije, ki so prijavila 13 ekip, v vsaki ekipi pa so bili trije tekmovalci. Kot nam je povedal vodja tekmovanja Edvard Kugler, so bile tudi letos med tekmovalci tri predstavnice nežnejšega spola. Tekmovalci so se kot po- Gobarska razstava in juha Člani Društva upokojencev Petrovče so 5. oktobra v Rekreacijskem centru Ruše organizirali gobarjenje, v okviru katerega so potem pripravili razstavo gob in postregli z gobjo juho. Za ta gobarski dogodek sta najzaslužnejša zakonca Marjana in Jože Glinšek, ki je tudi podpredsednik društva in oskrbnik brunarice. Že dan prej sta nabrala precej raznovrstnih gob za razstavo in tudi za v lonec ter tako skupaj z ostalimi poskrbela za izvrstno gobjo juho in okusno malico za vse udeležence go-barjenja. Zbrane je pozdravila in se gobarjem zahvalila nova predsednica društva Darka Uranjek Domitrovič. D. N. samezniki in ekipno pomerili v petih disciplinah, in sicer v kombiniranem rezu, preciznem rezu, zaseku in podžagovanju, podiranju na balon ter klešče-nju. Prvo mesto je zasedla ekipa Mihaela Brleca iz Pavlovč pri Kamniku, drugo mesto ekipa Duseti iz Šoštanja in tretje ekipa Gornji Grad. Med posamezniki je prvo mesto v skupnem seštevku zasedel Janko Mazej, drugo mesto Marko Jelšnik, tretje pa Mihael Brlec. Najboljši so prejeli praktične nagrade do-natorjev. Z velikim nasmeškom na ustnicah pa je tekmovanje zagotovo zapustil Boris Gra-dišek iz Marije Reke, saj je bil med tekmovalci izžreban, žreb pa mu je prinesel motorno žago v vrednosti 900 evrov. Obenem je ta dan potekalo prvo izbirno tekmovanje za ZGS OE Celje - AGRA 2018, na katerem je prvo mesto zasedel Darko Uratnik, drugo Aleksander Bobovnik, tretje pa njegov brat Stanislav Bobov-nik. Ob tem velja povedati, da so Bobovniki nekaj posebnega, saj tekmuje vsa njihova družina, poleg sinov tudi oče Stani- slav in mama Darja. In kot družina so na letošnjem državnem tekmovanju v Gornji Radgoni osvojili drugo mesto. Lepo vreme je pred podjetje Uniforest privabilo veliko število obiskovalcev, ki so si poleg tekmovanja lahko ogledali demo predstavitev rezalnih klešč RK 250 na bagru, nov rezalno-cepilni stroj TITAN 42/20, rezalno-cepilni stroj TITAN 40/20 premium z dozirno mizo, vitel s konstantno vlečno silo 70 GK, cepilnike TITANIUM podjetja Uniforest ter traktorje in prikolico drugih ponudnikov. Posebej so ta dan poskrbeli za najmanjše, saj so lahko otroci uživali v ustvarjalni delavnici. D. Naraglav ODKUP HRASTOVE HLODOVINE 041 420 111 041 954 206 AIDA, d.o.o., Prekopa 3, Vransko Zakonca Glinšek glavna organizatorja razstave DAVIDOV HRAM Zakladnica vsega dobrega www.davidovhram.si _SaAtiriisAe/.daiitte/S INFORMACIJE / PO DOLINI oktober 2017 29 Novo vozilo za andraške gasilce Godbe na gradu Komenda V sejni sobi gasilskega doma v Andražu nad Polzelo so konec avgust podpisali pogodbo o dobavi novega gasilskega vozila z oznako AC 24 / 50 za potrebe PGD Andraž in tudi širše lokalne skupnosti. Vabilu na slovesen in pomemben dogodek za Andra-ške gasilce so se udeležili Igor Pungartnik, podžupan občine Polzela, Lado Košec poveljnik GPO Polzela, Marjan Pušnik iz podjetja Gasilska vozila Pu-šnik, ki je bilo na podlagi izvedenega javnega razpisa izbrano za dobavitelja novega vozila in člani Upravnega in Nadzornega odbora domačega društva. Po uvodnem pozdravu in krajših nagovorih prisotnih sta David Zabukovnik, predsednik PGD Andraž in Marjan Pušnik s podjetja GV Pušnik podpisala pogodbo o dobavi. Gre za sodobno gasilsko vozilo Na dan podpisa pogodbe. s 5000 litri vode in z vso pripadajočo opremo za gašenje in reševanje, izdelano na podvozju Mercedes benz 1530 AF 4 x 4. Vozilo bo nadomestilo 29 let staro vozilo TAM in smiselno dopolnilo vozni park gasilskih društev v Občini Polzela. Investicija je vredna 251.992 evrov in jo v višini 90 odstot- kov sofinancira Občina Polzela v letih 2018 do 2021, preostala sredstva pa društvo zbira samo. Novo gasilsko vozilo bo zagotovilo še višjo kvaliteto izvajanja javne gasilske službe v občini Polzela. Slovesen prevzem novega vozila se načrtuje 16. junija 2018. T. Tavčar Uspešni žalski filatelisti Pihalni orkester Cecilija vodi Gašper Smisl. Prijetno nedeljsko popoldne v začetku oktobra je na Polzeli minilo v znamenju pihalnih orkestrov. Na gradu Komenda je v organizaciji Cecilije, kulturno glasbenega društva Polzela, in Občine Polzela potekalo srečanje godb. Godbeniške tone so po Polzeli v sprošče- nem in prijateljskem vzdušju raznesli Godba Zabukovica, Godba Liboje, Godba veteranov Univerze za III. življenjsko obdobje Žalec ter domačini, Pihalni orkester Cecilija. Godbeniki so zaigrali po štiri skladbe s svojih bogatih repertoarjev, na koncu pa so se združili in koncert po- pestrili z dvema skupnima skladbama. Koncert je tako prispeval kamenček v mozaik pestrega dogajanja ob prazniku Občine Polzela, glasbeniki in poslušalci vseh generacij pa so se v krasnem okolju polzelskega gradu prijetno družili. T. T. Žalski filatelisti so bili ponovno zelo uspešni Tokrat so sodelovali na tekmovalni filatelistični razstavi Alpe-Ja-dran, ki je od 1. do 3. septembra potekala v bavarskem mestu Memmingen. Priznanja za uspešen nastop so prejeli na odprtju filatelistične razstave OsmoOkno 7. septembra v Kranju. Mladinska zbirka o športu Osnovne šole Prebold (mentor Marjan Plavčak) je prejela srebrno medaljo, zbirki I. osnovne šole Žalec o Jami Pekel (mentor Toni Četina) in 2. OŠ Celje, ki je predstavila knežje mesto (mentor Srečko Meh), pa veliki srebrni medalji. Med člani je Bojan Himmelreich prejel za svojo zbirko o čebelah srebrno medaljo, medtem ko je zbirka Sprejem novih članov Srečko Meh, Marjan Plavčak, Veni Ferant in Toni Četina ob prejemu zasluženih priznanj Venija Feranta, ki predstavlja zgodbo o pivu, prejela veliko zlato medaljo in posebno nagrado - 5-litrski vrček, ki bo našel svoje mesto v žalskem ekomuzeju, kjer je v 2. nadstropju trenutno še na ogled omenjena zbirka. Vaja treh obmejnih društev Gasilci Občine Vransko so tudi letos ob mesecu požarne varnosti izvedli gasilsko vajo obmejnih društev treh občin. Za izvedbo vaje, s katero so obnovili in hkrati tudi preverili svoje znanje o ukrepanju v primeru tovrstnih nesreč, so bili letos zadolženi člani PGD Ločica pri Vranskem. Tako so v nedeljo, 15. oktobra, ob 10. uri člani PGD Ločica pri Vranskem, PGD Motnik in PGD Trojane dobili poziv, da je v Ločici 53 požar. Z av-tocisternami so se pripeljali na kraj požara, dodatno požarno vodo pa so gasilci z motorno črpalko prečrpavali iz bližnjega potoka Zaplaninščica v dolžini Drugo oktobrsko nedeljo so na Gori Oljki v cerkvi sv. Križa v Društvo Malteška pomoč Slovenija sprejeli nove člane. Med sveto mašo, ki jo je daroval malteški kaplan pater Janez Sraka iz Maribora, so v društvo sprejeli šestnajst novih članov, ki so pred predsednikom društva dr. Matijem Cevcem in predsednikom malteškega reda Andrejem Šterom slovesno obljubili, da se bodo borili proti osmerim stiskam in slabostim sveta, in sicer proti bolezni, zapušče-nosti, brezdomstvu in lakoti, pomanjkanju ljubezni, krivici, ravnodušnosti in neveri. Maši je v planinskem domu sledil občni zbor društva. T. T. Nastavljen atlas je izvir življenja Če pa vas zanima delo žalskih filatelistov, jih lahko obiščete v prostorih Bergmanove vile v Žalcu vsak drugi in četrti ponedeljek v mesecu ob 18. uri, takrat imajo namreč redna društvena srečanja. T. Tavčar 300 m, in to strmo v breg do mesta požara. Vajo, v kateri je sodelovalo 40 gasilcev, so si ogledali župan Občine Vransko Franc Sušnik, poveljnik Gasilskega poveljstva Občine Vransko Vlado Reberšek in poveljnik Gasilske zveze Žalec David Krk, ki so po končani vaji podali svoje mnenje. T. T. V Občinski knjižnici Bra-slovče so na pobudo Jožice Ramšak organizirali predavanje atlasologa Predraga Djordjevica. Pojasnil je že dolgo znano dejstvo, da zamaknjeno prvo vratno vretence oziroma atlas lahko uniči človekovo zdravje. Osebno je posegel v razburljivo zgodovino raziskovanj bolj ali manj v skrivnost ovite metode namestitve atlasa in z zagnanim delom ter odločnostjo odkril lastno metodo, imenovano HumanUP. Zagovarja, da zamaknjen atlas uničuje življenje, nameščen atlas ga obnavlja in vrača. Takoj ko se prvo vratno vretence postavi v pravilen anatomski položaj, se krvne, limfne in živčne poti sprostijo ter osvobodijo pritiska, s tem S predavanja atlasologa Predraga Djordjevica pa je omogočeno, da nemoteno steče proces samozdravljenja. Ob namestitvi atlasa se namesti tudi kostno-zglobni sistem, s čimer se vzpostavi nemoten pretok signalov iz hrbtenjače do organov in vse postopoma začne delovati naravno, kot naj bi sicer delovalo. Znanje in veščine je pridobil pri Švicarju Rene- ju Schumperliju ter nekaj časa tudi sam uporabljal njegovo metodo dela. Predrag Djordje-vic je tudi konstruktor izjemne naprave, imenovane masažer, ki je namenjena izključno namestitvi atlasa. Po predavanju so poskrbeli za brezplačni pregled atlasa in po želji tudi za njegovo namestitev. T. Tavčar t„ Četrtek, 16.11.2017, ob 19.30 Dom II. slovenskega tabora Žalec S.O.S. kvintet in Modrijani £ i-SJii '»Si Koncert za abonma narodno-zabavne glasbe in izven. VSTOPNICE PO 12 EURVTIC-u ŽALEC ~nr — 1 ZKŠT ŽALEC, Aškerčeva 9 a, www.zkst-zalec.si LJUBI MOJ SLG Celje, za gledališka abonmaja in izven 27. in 28. 11. ob 19.30 Dom II. slov. tabora 2alec Vstopnice: TIC Žalec in www.zkst-zalec.si PJT 30 oktober 2017 KRONIKA _SoAtlnis&e/. datine/S Vabljeni v notarske pisarne Evropska komisija in Svet Evrope sta leta 2003 odločila, da naj bo okoli 25. oktobra v vseh državah članicah EU en dan posvečen dnevu civilnega prava. Temeljni namen tega dneva je, da se evropski državljani seznanijo s civilnim pravom, ki bi postalo dosegljivo vsem državljanom. Glede na to, da je civilno pravo prisotno v vsakdanjem življenju državljanov z delovno-pravnimi razmerji, porokami, ločitvami, dedovanjem, izmenjavo blaga ali storitev, je potrebno zagotoviti, da bo to enako dostopno vsem ne glede na kraj bivanja. V »Evropski dan civilnega prava« se v zadnjih letih vključujejo tudi slovenski notarji, ki vam bodo 26. oktobra 2017 v času uradnih ur (od 9.00 do 12.00 in od 13.00 do 16.00) na voljo za odgovore na vsa vaša vprašanja, ki jih imate v zvezi z dedovanjem, oporokami, nepremičninami in ostalimi zadevami, ki se nanašajo na vaše premoženje. Oglasite se v eni od najbližjih notarskih pisarn in spoznajte, kaj lahko notar naredi za vas. L. K. POSEBNA PONUDBA ZA NOVE NAROČNIKE UTRIPA Ob odločitvi za letno naročnino na Utrip Savinjske doline do preklica prejmete 2 številki Utripa brezplačno. Postanite naročnik na edini tiskani časopis, ki izhaja v Spodnji Savinjski dolini! Utrip Savinjske doline izhaja mesečno, razen julija, skupaj torej izide 11 številk. Polna letna naročnina znaša 16,06 EUR. VELJA DO PREKLICA 9 številk + 2 številki brezplačno 13,14 EUR ZKŠT Žalec, Aškerčeva 9 a, Žalec _SaAM*ii&Ae/. datine/\ NAROČILNICA ZA UTRIP SAVINJSKE DOLINE Želim postati naročnik časopisa Utrip Savinjske doline za obdobje enega leta. Strinjam se s plačilom letne naročnine (11 številk - julija časopis ne izide) po položnici v enkratnem znesku 16,06 € z 9,5 % DDV, in sicer pred prejemom prve naročene številke časopisa. Na Utrip Savinjske doline se lahko naročite tudi na www.zkst-zalec.si/utrip. *lme in priimek (ali naziv podjetja) *Naslov *Poštna številka *Pošta ID za DDV (samo v primeru podjetja) Telefon/gsm Ji Elektronska pošta *Podpis (vprimeru podjetja tudi žig) naročnika Polja, označena z zvezdico *, so obvezna. Izdajatelj bo s podatki ravnal v skladu z zakonom o varovanju osebnih podatkov. Utrip Savinjske doline, Aškerčeva 9 a, 3310 Žalec, tel.: 03 712 12 80, zkst.utrip@siol.net Pogrebna služba - cvetličarna 1 MORAMA GSM: 041 536 408 GSM: 041 672 115 www.pogreb-morana.si E-mail: morana.steblovnik@siol.net Aleksander Steblovnik s. p. Parižlje 11/c, Braslovče Šlandrov trg 42, Žalec Tel.: 03/700 06 40 Tel.: 03/571 73 00 Na jesen, ko zlato listje šelesti, si nas za vedno moral zapustiti. Hvala za vse, kar si lepega nam dal, v naših srcih večno boš ostal. ZAHVALA Za vedno nas je zapustil dragi mož, oče, brat in stric SLAVKO KORITNIK iz Kaplje vasi 15 (19. 5. 1934-12. 10. 2017) Od njega smo se poslovili v ožjem krogu na preboldskem pokopališču. Za tolažbo in v oporo v najtežjih trenutkih smo iskreno hvaležni. Hvala vsem, ki ste bili z nami v mislih in srcu ter ga boste ohranili v najlepšem spominu. Žalujoči: vsi njegovi MALI OGLASI NUDIM NEGO, POMOČ IN PEDIKURO NA DOMU. Info.: 041 821 218 (Mateja) ODDAM UDOBNE IN LEPO OPREMLJENE VEČPOSTELJNE SOBE na ugodni lokaciji na Polzeli. Info.: 041 645 555 TAXI PREVOZI, Janko Vodovnik, s. p. Info.: 031 746 700, 041 746 700 PEČEMO DOMAČE PECIVO in piškote vseh vrst in okusov, cena 8 EUR/kg. Info.: 041 642 813 NUDIM ZDRAVSTVENO NEGO STAREJŠIM NA DOMU. Info.: 041 799 993 (Nataša) MASAŽA, ROČNA LIMFNA DRENAŽA, PEDIKURA IN MANIKURA, permanentno lakiranje in podaljševanje nohtov. Moja masaža, Gregor Jeram s.p., Prebold Info.: 041 254 640 (Mojca) utnpamozvam» SíuUn¿sÁe Žalec Informacije: TIC Žalec, 03 710 04 34, zkst-zalec.si "v OBIEJ "----------- "-" Reprezentanca Slovenije v sedeči odbojki, ki jo vodi Šempetran Simon Božič, se pripravlja na evropsko prvenstvo, ki bo prihodnji mesec v Poreču na Hrvaškem. V nedeljo, 22. oktobra, je v športni dvorani OŠ Šempeter reprezentanca Slovenije odigrala eno od pripravljalnih tekem z reprezentanco Kitajske in srečanje izgubila z rezultatom 3 : 1 v setih. Kitajke so aktualne svetovne prvakinje, na zadnjih paraolimpijskih igrah pa so bile tretje. Slovenke so tretje mesto zasedle na zadnjem evropskem prvenstvu. T. Tavčar j T^TP / OBJEMU ZEIENEGA ZLATA zeleno zlato 31. OKTOBER 2017 I ZAKLJUČEK FESTIVALA FONTANA PIV^ ZELENO ZLATO (več: www.turizem-zalec.si)