leto XXXII., ŠT. 2 Ptuj, 18. januarja 1979 CENA 4 DINARJE yu issn 0040-1978 glasilo socialistične zveze delovnega uudstva Letos 70 tisoč televizorjev (stran 2) Črne številke vznemirjajo, zakaj? (str. 5) Problemi preprečevanja zanositve (stran 7) 93 let življenja Antona Rebernika (str. 8) Priprave nogometne sekcije (stran 11) Kdaj nova obvoznica Obvoznica izven mestnega jedra je v Ormožu zelo potrebna. Prvi razlog za gradnjo takšne ceste je gost tovorni promet za sladkorno tovarno ob tako imenovani trimesečni kampaniji, drugi razlog je v tem, da skozi mesto teče več glavnih poti tako na Hrvatsko, proti Ljutomeru in Ptuju. Delegati ormoške občine so že na regionalni in republiški ravni izpostavili problem obvoznice. Vendar ustreznih soglasij niso dobili tako na republiški skupno- sti za ceste kot tudi na ostalih organih. Ker gradnja obvoznice ni predvidena niti v občinski resoluci- ji razvoja, niti v republiški, se akcija prestavlja na naslednje srednjeročno obdobje 1981—80. Obvoznica bo potekala na severnem delu mesta, začela bi se naj v grabi pred vhodom v mesto, tekla mimo pokopališča in OŠ na Hardeku ter se priključila križišču cest Središče, Ljutomer. Po prvih ocenah bi investicija znašala okoli 50 milijonov dinarjev. 2k PRED SEJO SO PTUJ Tokrat samo dva zbora v sredo, 24. ianuaija se bodo na 10. seji sestali delegati zbora združenega dela in zbora krajevnih skupnosti, medtem ko bodo delegati druzbeno- pohtičnega zbora zasedali 30. januaija. Kot običajno, bodo delegati naprej ugotovili skly)čnost, zatem obravnavali m sprejeli zapisnika 8. in seje zborov in nada^evali z obravnavo osnutka programa dela vseh treh zborov v letošnjem letu. Sklepali bodo o izjemnih ukrepih v TOZD Živilska industrtia Petovia — Kmetijski kombinat Ptuj in glasovafi o sprejemu odlokov. Delegati zbora združenega dela bodo glasovali o predlogih odlokov o višini prispevka za vzdrževanje in obnavljanje posameznih komunalnih objektov in naprav dcupne rabe za leto 1979. o obveznem prispevku uporabnikov komunalnih storitev za realizacgo programa izgradnje objektov in naprav za čiščenje m odstranjevanje odpadnih vod v mestu Ptuj ter o zimski službi. Delegati zbora krajevnih skupnosti bodo odločali tudi o sprejemu predloga odloka o splošni prepovedi parcelacije zemljišč m prepovedi CTaditve na delu območja krajevne skupnosti Podlehnik, Poleg tega bodo delegati obeh zborov razpravljali o osnutkih družbenega dogovora dravsko lovdco gojitvenega območja m dogovora haloško lovsko gojitvenega območja. Ob koncu so na dnevnem redu še delegatska vprašanja in odgovori. Solidarnost s polovičnim uspehom Akc|a zbiranje soMamosti za ublažitev posledic po naravnih nesrečah vkmetastvujtujske občine se bliža h koncu. Po podatkih obcmskega štaba za odpravo posledic po naravnih nesrečah pa se je klicu sofidamosti doslej odzvalo 117 temeBnih in drugih organizaci ter skimnosti, ki so v solidarnostni sklad prispevali 1.497.571 dinaijev. To pa je le 50 odstotkov predvidenih sredstev. TonoAmo Je potrebno povedati, da se v akcgo niso vk^učile vecje delovne organizacije, izvzemši Kmetgski kombinat Ptui. Sicer pa bo seznam vseh, ki so prispevali sredstva v solidarnostni sklad in vseh, ki se v akcgo niso vk^učil^ javno objav^en, ko bo občinski štab v celoti zak^ucil z delom. Stab prav v teh dneh natančno proučuje poročila ustreznih komisn iz krajevnih skupnosti, ki so bile prizadete po pozebi v letu 1977 in 1978 in v katerih so seznami oScodovancev in predlogi, k^o se nai sredstva solidarnosti tudi razdeliio. Pričakujejo, da bodo z delom zak^učiM najpozneje do meseca marca, ko bodo sredstva solidarnosti razde^ena na organizacge, kjer bodo oŠcodovanci uhko prevzeli potreben reprodukcijski materM. Stab bo o tem oškodovance sprotno obveščal. Prav tako bo štab po končani akcgi podal natančen pregled razporejenih sredstev solidarnosti po krajevnih skupnostih. V tem trenutku pa so že znani podatki o razporejenih sredstvih iz republiškega soli- damostneg^a sklada. Podrobnge bomo o tem zapisali ob zak^ucku akcije. Kljub vsemu pa štab poziva vse, ki se v akcgo še niso vk^učili, da to storijo do 15. februaija. Vzrokov za le delni uspeh solidarnostne akcgeje več. Priznati pa moramo, da smo akcijo v občmi zastavili s časovno zamudo in tudi premalo odgovorno. Med tistimi, ki se v akcgo niso vlcljučili, pa so nekateri „stari znanci". mg AVTO MOTO ŠPORT Razglasitev republiških prvakov Pretekli petek je AMZ Slovenge proglasila n^bo^še tekmovalce v tistih vrstah moto športa, ki so v preteklem letu imela v programu tudi republiška prvenstva. Tekmovalci AMD Ptuj so osvojili dva naslova in sicer oba v kartinp. Republiška prvaka sta postala Uroš Langerholc v kategoriji lOO ccm in Milan Slana v kategoriji 125 ccm. Langerholc je tako v pretekli sezoni osvojil oba naslova, republiškega in državnega. Ekipa AMD Ptuj je v republiškem tako kot v državnem prvenstvu druga za AMD Ljub^ana — Moste. l.k. Uroš Langerholc, zmagovalec na državnem prvenstvu v Hajdošah poto: Langerholc MEDNARODNO LETO OTROKA OCENILI BOMO DOSEŽENO STOPNJO DRUŽBENE SKRBI ZA OTROKA Družbena skrb za otroka se mora razvijati kot ena bistvenih funkcij združenega dela in naše družbe v ce- loti. Vsem otrokom je potrebno zagotoviti izenačene pogoje za normalen razvoj, večjo socialno varnost, socialistično-samoupravno izobraževanje in vzgojo, smo poudarili že na 11. kongresu ZK Jugoslavije. Skozi vse leto bomo v vseh sredinah preverjali stopnjo družbene skrbi za otroka; mednarodno leto otroka nas še posebej zavezuje, da se naša skrb okrepi in da bomo še bolje delali kot doslej. V organizacijah, ki dnevno skrbijo za otrokov razvoj se bolj ali manj pripravljajo na prireditve in ostale manifestacije v okviru mednarodnega leta otrok. Seveda pa bomo morali v vseh prikazih doseženega izhajati iz lastnih sredin, brez posnemanj in tako tudi iskati lastne poti napredka. V vseh prizadevanjih nas mora voditi ugotovitev, da je človek največja družbe- na vrednost. mg Jutri zadnji šolski dan Ko bi se le obdržal tale snegec, menijo tile^ učenci, ki so kar iz šol- skih klopi pridrveli na hribček za osnovno šolo Franca Osojnika v Ptuju in tu poskušali svoje smučar- ske m druge fantovske sposobnosti. No, pouka je konec, počitnice bodo učenci in dijaki preživeli na smučariji, doma, na ulici, cesti, pri teti m stricu ter pri sošolcih. Zadnji teden je bil zelo naporen, kajti vsi so se na vse pretege učili, da bi še t'k pred dvanajsto popravili slabo oceno na boljšo, seveda. Sedaj so si zaslužili počitnice, tudi šolske klopi. In kako dolgo bo trajal poči- tek? Do 5. februarja ne bodo krilca 'n hlače drgnile šolskih klopi. HURA, POČITNICE! fotozapis: zk Ocena dosedanjega dela Včeraj in danes je v ptujski obči- ni na obisku delovna skupina CK ZKS, ki jo sestavljajo Emil Roje, izvršni sekretar pri predsedstvu CK, Dušan Gačnik in Zlato Vogrič, strokovna sodelavca, Jelka Firbas in Stanko Lepej, člana CK ter Alojz Gojčič, medobčinski sekretar za mariborsko regijo. Delovna skupina ocenjuje idej- nopolitično usposobljenost, akcij- sko učinkovitost in organiziranost ter metode dela komunistov v ptuj- ski občini. Ugotavlja tudi razume- vanje vloge ZK z namenom, vzpod- buditi aktivnost članov za uresniči- tev kongresnih stališč, sprejetih us- meritev na sejah CK ZKS in njego- vih organih. Hkrati gre za preverja- nje dela organov CK. Da bi spoznali stanje, so v sredo obiskali osnovne organizacije ZKS v TOZD Kmetijstvo — delovna enota Osojnik, v Agisovi TOZD Gumama in OO ZKS v krajevni skupnosti Cirkulane. Danes dopol- dan bodo obiskali osnovno organi- zacijo Laboda TOZD Delta Ptuj, popoldan pa se bodo pogovarjali s člani OO v TOZD Bolnišnica, kjer bodo prisotni tudi sekretarji ostalih osnovnih organizacij v Zdravstve- nem centru Ptuj—Ormož. Po opravljenih razgovorih bodo pripravili poročilo, ki bo obravna- vano na razširjeni seji članov komi- teja OK ZKS Ptuj, kjer bosta pri- sostvovala tudi France Popit, pred- sednik in Franc Šetinc, sekretar predsedstva CK ZK Slovenije. N. D. Svečanost na bojišču legendarnega Pohorskega bataljona Zaključni del letošnjih svečanosti v okviru praznovanja praznika občine Slovenska Bistrica je bil na sam dan svečanosti, ko se je pri spominskem obelegu, na kr^u poslednjega boja legnedamega Pohorskega bata^ona, zbralo velflco število n^vidnejših družbeno- plitičnih dejl^^vcev, predstavnikov gospodarskega življenja in tudi pobratenih občin in predstavnikov garnizige Pohorski bata^on iz Slovenske Bistrice. Na svečanosti, ki se je pričela ob 14. uri, je o poslednem boju in smrti legendarnega bata^ona pregovoril predstavnflc 00 ZZB NOV Slovenska Bistrica Anton Kolenko, za tem pa so predstavniki družbeno političnih in drugih org^izacg bistriške in z njo pobratenih občin iz Svetozareva, Čičeva in Bosandce Dubice položili na osrednji spomenik vence in cve^e. Svojci in mladi pa so prižgali sveče. Na bojišče legendarnega Pohordcega bata^ona sta v času komemoracge prispeli tudi partizandca patrola, kije pred tem obiskala mnoge kraje in pohorske partizane, ki so dali pomemben pridevek v NOB, in mladinska pohodna enota, ki je štela kar 85 mladih iz vse občine, v njihovi sestavi pa so bUi tudi mladi vojaki besedilo in posnetek: Viktor Horvat Proslava pri spominskem obelegu poslednjega boja Z RAZŠIRJENE SEJE KOMITEJA OK ZKS PTUJ Podružbijanje obrambnih priprav Člani ptujskega komiteja OK ZKS so se v četrtek, 11. januaija sestali na razšiijeni seji in govorili o vprašanjih SIO. in družbene samozaščite. Posebej so namenili pozornost podružb^anju sistema obrambnih priprav, usposabljanju ter osveščanju delovnih ljudi in občanov za koncept SIO in DS, pa tudi vlogi članov zveze komunistov pri podružbljanju. V zares plodni razpravi je bilo ugotov^eno, da je bil dosežen kvalitetni premik na tem področju v vseh samoupravnih strukturah, vendar so še prisotna vrzeli, n^več na področju usposabljanja in osveščanja množic. Najmanj je stoijeno v samoupravnih interesnih skupnostih, kjer so pravzaprav šele na začetku poti. Tu bodo morali aktivi zveze komunistov odigrati pomembnejšo vlogo kot doslej. Precej je bilo sto^enega tudi na nivoju organizacgskih priprav v okviru vodstev in razhčnih nosilcev tega sistema, ne moremo pa biti zadovojni s širino delovanja. Glavni zak^učki posveta so bih usmeijeni v še večjo idejnopohticno delovarge subjektivnih sil, predvsem zveze komunistov med množicami Prizadevati se za povezanost sistema teoretičnega in praktičnega usposabljanja, zlasti v krajevnih skupnostih. Prav tu se mor^o va nosilci obrambnih priprav bo^e povezovati med seboj, usklajevati in jih tudi skupaj praktično prevevati Vsi zak^učki razšitjene seje bodo napotilo za akcgo vsem družbenopolitičnim organizacgam v teme^nih in drugih organizacgah združenega dela ter krajevnim skupnostim. N.D. Kurentovanje vabi Letošnje že 19. kurentovanje bo 27, februaija. Pričakovati pa je, da bo prireditev še kakovostnejša od lanske. Sodelovanje na prireditvi so že prgavile nekatere skupine od drugod, ki bodo tako prvič nastopile na naši prireditvi. Odbor za pripravo kurentovanja je k sodelovanju povabil blizu 300 temeljnih in drugih organizacg združenega dela ter skupnosti, šole, gasilska in prosvetna društva ter samostojne obrtnike. Seveda pa vabilo za sodelovanje velja tudi vsem ostalim in tudi tistim, ki so se vsa leta doslej izogibah organizirane karnevalske povorke. Strogi celotne prireditve bodo leios predvkioma okrog 440.000 dina^ev. Potrebna sredstva pa bodo zbrah iz dotacg, reklamnih oglasov temejnih in drugih organizacij ter pridevkov samostojnih obrtnikov; nek^ pa tudi iz vstopnine. Odbor je tudi odločU, da bo cena vstopnic 15 dinaijev za odrasle, za otroke pa 5 dinaijev, Priložnostna značka, ki bo izdana ob kurentovanju pa bo vezala 20 dinaijev. V prodni bo že pred pustom. Nekateri lani odboro so v tem trenutku angažirani pri pripravi razstave ob 10-letnici Folklornega društva Ptuj. Na že omenjeni razstavi želflo člani društva poleg dejavnosti folklore prikazati še dosedanje prireditve kurentovanja. Pri tem pričakinejo tudi pomoč fotogr^ov, ki so v vseh letih prireditve pridno beležili utrinke prireditve. Vsi, ki bi želeli s fotografgami sodelovati na spominski razstavi mor^o to sporočiti do 1. februaija v Turist biro ^uj in poleg prgave priložiti še ustrezne fotografge. 2 - DRUŽBA IN GOSPODARSTVO 18. januar 1979- TEI|iyfIK TGO GORENJE TOZO ELEKTRONIKA PTUJ Letos 70000 televizorjev V preteklem letu so v TGO Gorenje TOZD Elektronika Ptuj izdelali in prodali 50 tisoč čmo-belih televizijskih sprejemnikov. S tekočega traku je iz Ptuja na tržišče dnevno odpotovalo okrog 200 televizoijev. Letošnji program pa je večji in sicer bodo izdelali 70 tisoč prejemnikov ali 250 dnevno. V ta namen bodo zaposlili nove delavce, čeprav jih že sedaj tare pereč prostordci problem. Po našem mnenju večje proizvodnje v sedanjih (izposojenih) prostorih ne bo možno doseči (mislim na več kot 70 tisoč sprejemnikov letno). Kljub utesnejenim prostorskim pogojem pa jim veseja do dela ne manjka, saj jim v prvi vrsti gre za izpolnitev postav^enega načrta. Na dnevno proizvodi^o 250 sprejemnikov bodo prešli v kratkem. Prostorske težave narekujejo izgradnjo novih proizvodnih prostorov. Tako bo ob Ormoški cesti v Ptuju zrasla nova hala s površino okrog 4200 kvadratnih metrov. Preselitev v nove prostore bodo opravili še v tem letu. Prostora bo dovoŠ t^^o za sedanjo proizvodnjo TV sprejemnikov kot tudi za proizvodnjo birotehničene opreme, Ici bo letos večja za 20 odstotkov v primeijavi z landco. Možnosti za povečano proizvodnjo imajo na obeh področjih in v ta namen že tečejo priprav^alna dela v sodelovanju s tovarno gospodinjske opreme Gorenje. S prodajo proizvodov nimajo nobenih težav, saj je povpraševanje večje od proizvodnje. Tudi v bodoče bo tako, saj smo pričeli z uvajanjem drugega televizoija na domu, po drugi strani pa je med barvnimi in čmo-belimi sprejemniki še prevelik razkorak. Zato razmišljanja (ki več niso samo razmišljanja) o nadaljnjem povečevanju proizvodnje in zaposlitve imajo realno podlago. Menim, da brez pretiravanja lahko zapišemo, da se bo število zaposlenih in temu ustrezno tudi proizvodnja, v naslednjih letih povečalo na 1000 delavcev. To pa za ptujdco občino niso mac^e solze. Zraven tega pa bo, kot povdaij^o v TOZD Elektronika, to resnično naša tovarna, ^ so zaposleni delavci, tako strokovnjaki kot priučeni, iz tega območja. Dravskega in Ptujskega po^a, Haloz in Slovendcih goric. Seveda se že in se še bodo v razvoju srečevali s problemi kot so družbena prehrana, stanovanja za delavce, prevozi in podobno. To so sestavni deli njihovega dela. Zato bodo ob izvedbi postav^enega programa morali rešiti tudi ta vprašanja. IJcotar Sestav^anje televizoija Foto: M. Ozmec Konstruktoiji pri delu Foto: M. Ozmec OBOGATITEV GOSTINSKE PONUDBE 2e nekaj časa obiskovalci ptujdcih gostincih lokalov opažj^o, da se spreminja kakovost postrežbe in drugi vkliki gostinci ponudbe. Še bo^ pa je razvesepvo to, da se ptujdcigostindci delavci odločbo za novosti v ponudbi. Običajna ponudba se dopolnjuje z organiziranimi večeijami v obliki lovskih večerig, domačih kolin in ribjih pojedin. Za začetek se takšne večeije priprav^go v obratih pri Roziki, Belem križu in pri Ribiču. V soboto bodo „domače koline" pri Belem križu. Da gosti ne bodo samo s^ali po izbranih jedilih in vinih, bo poskrbel ansambel „Akordi". Zanimivo je tudi, da bodo ponovno odprli „Haloško klet". Prvi ples bo že v začetku februaija- Na tem mestu pa bodo ponujali specialitete madžardce in prekmurske kuhinje. Cas do pusta pa v organizacp želflo izpolniti s ponudbo „pustnih specialitet" in pustnimi plesi. Z o/ganizirano „pustno ponudbo" bodo pričeli že 18. februarja in jo zak^učUi 27. februarja. Veliki pustni plesi bodo 24. februaija organizirani v hotelu, Belem križu in v obratu pri Grozdu. Uvod v vse pustne prireditve pa je predpustni ples, ki bo 17. februaija v prostorih haloške kleti hotela Petovio. Udeležbo na plesnih pa si bo potrebno z^otoviti s predhodno rezervacio. Cene vstopnic so letos nekoliko vige zaradi tega, ker so prišteti še stroški obvezne konzumacge in večeije. Za tak način so se odločili zato, da vse prireditve dosežejo kulturni nivo in da se ognejo preveliki gneči. MG OKREPITI STIK S POTROŠNIKOM Ob koncu lanskega leta je pričel veljati zakon o blagovnem prometu, ki določa pogoje za opravljanje blagovnega prometa in storitev. Na temelju določil zakona je republiški komite za tržišče in cene določil minimalni obseg podat- kov in evidenc v ,,Pravilniku o minimalnem obsegu podatkov". Nekaj teh podatkov in evi- denc so temeljne organizacije oziroma delovne organizacije Emone že vodile; nekatere pa so pričeli voditi z letošnjim letom. V prodajalnah in oddelkih trgovskega podje- tja Emona — Merkur Ptuj so s prvim januar- jem letos nastavili več evidenc. Gre za evidenco o povpraševanju, knjigo reklamacij in knjigo pripomb in pritožb. Kakšen je njihov osnovni namen? O tem smo povprašali direktorja trgovskega podjetja Emona — Maribor, Marja- na Ostroška. ,,Pravilnik o minimalnem obsegu podatkov dejansko omogoča potrošniku boljši vpogled v naše poslovanje in obenem določa več vrst evi- denc, od teh je osnovna knjiga prodaje blaga, ki smo jo vodili že dosedaj. Za potrošnika pa je najbolj ,,privlačna" knjiga reklamacij. V to knjigo mora dnevno vsak prodajalec vpisovati vse reklamacije, ki se pojavljajo ob prodaji določenega artikla. Poslovodje in vodje oddel- kov so zadolženi, da vsaj enkrat mesečno, najkasneje pa do 5. v naslednjem mesecu seznanijo pooblaščenega delavca in delavsko kontrolo z vsemi ugotovitvami knjige. Potrebno jo je hraniti vsaj 2 leti tako, da je možen pre- gled nad reklamacijami tudi za nazaj. Tudi s tem bomo z našim potrošnikom vzpostavili kar najboljše stike, se ognili morebitnim sporom in drugim nepravilnostim, ki bi se morebiti pojavi- le pri nakupu blaga. Druga evidenca je knjiga povpraševanja, v katero bodo v posameznih trgovskih lokalih in oddelkih vpisovali povpraševanje potrošnikov po določenih artiklih. Poleg tega še realizacijo povpraševanja in nakup teh vrst blaga. O vpisih v knjigo bodo delavci prodajaln in tudi poslo- vodni organi v okviru Emone — Merkur raz- pravljali vsaj enkrat mesečno in na podlagi razprav sprejemali tudi ustrezne sklepe skupaj i ukrepi glede same nabave. Tretja evidenca: knjiga pripomb in pritožb bo služila potrošnikom za vpisovanje pripomb in pritožb v zvezi s postrežbo, odnosom prodajal, cev do kupcev, izbiro, asortimanom blaga, kakovostjo blaga, embaliranjem blaga ter zaračunavanjem blaga. Vse te evidence morajo biti postavljene na vidna mesta v prodajalnah, da so kupcem dosegljive. Popoviti moram, da so navedene evidence iz- redno dobrodošle, saj bomo na ta način kot že rečeno še bolj okrepili stike z našimi potrošniki, na osnovi pritožb bomo lahko dosledno spremljali mnenje potrošnikov, ki nastajajo v zvezi s postrežbo, kakovostjo ponujenega blaga in druge pomanjkljivosti. Na podlagi tega bodo sprotno odpravljali vse te nepravilnosti. S tem tudi želimo okrepiti stike s potrošniškimi sveti v krajevnih skupnostih", je zaključil Marjan Ostroško. Pripravila: MG Uspeh vestnega in strokovnega dela Mirko Rebernik je mnogo let delal v tujini, v ZR Nemčiji, Švici, bil je na specializaciji celo v Združenih državah Amerike. Vsa leta je delal na področju hladilne tehnike in si pridobil bogate delo- vne izkušnje. Morda bi še danes živel in delal v tujini, če si ne bi že- na tako želela vrnitve v Jugoslavi- jo. Ubogal jo je in si poiskal zapo- slitev v Loški tovarni hladilnikov, ki je največji proizvajalec hladilne tehnike pri nas. Mirka Rebernika boste spoznali prej, če omenimo njegovo sedanjo ,,firmo" Tehnohlad v Ormožu. Kot pripoveduje sam, je po nekaj mesecih službovanja pri LTH spoznal pomanjkanje vzdrževalnih servisov za proizvode te tovarne na območju severovzhodne Sloveni- je. Takoj se je odločil in pričel s pripravami za ustanovitev obrtne delavnice. Čeprav je rojen Ptuj- čan, si je za sedež svoje delavnice izbral Ormož, ki je bolj oddaljen od Maribora in v sredini območja, ki ga pokriva. Pri skupščini občme Ormož je naletel na razumevanje, saj so že sami spoznali potrebo po obrtnikih njegove stroke. Razume- vanje je pokazalo tudi združenje samostojnih obrtnikov v Ormožu. Odstopili so mu del lastnih poslo- vnih prostorov, ko pa bo čez dva ali tri mesece dograjen nov dom združenja, bo v njem dobil svoje poslovne prostore tudi Tehnohlad. Tehnohlad je pričel z delom pri- bližno pred letom dni. V začetku je delal Mirko sam in prevzel servis za naprave LTH za območje od Murske Sobote, Vidma ob Sčavni- ci, do Poljčan, pa vse do Krapine in Varaždina. Seveda so se začela množiti naročila in po enem letu obstoja so zaposleni pri Tehnohla- du trije delavci, takoj pa so pripravljeni zaposliti še dva. Kot zastopniki LTH so s svojimi mon- terskimi in vzdrževalnimi storitva- mi prisotni po vsej domovini. Bili so že v Skopju, Beogradu, Tito- gradu, Sarajevu, njihova ,,redna stranka" je Dalmacijavino iz Spli- ta, pa vinarsko podjetje na otoku Pelješcu, Ljubljanska Emona, Slo- vin — TOZD v Ormožu in še bi lahko naštevali. Čakajo jih števil- na naročila, od hladilnice v mrliški vežici v Ptuju, hladilnih naprav v motelu Podlehnik, skratka dela je več kot preveč. Povedati je treba, da opravlja Tehnohlad poleg garancijskih m izvengarancijskih servisov za naprave LTH tudi popravila vseh vrst in znamk gospodinjskih apa- ratov hladilne m pralne tehnike, svojo dejavnost pa razširjajo še na področje igralnih naprav, ki se ujDorabljajo največ v javnih loka- Nenehno povečevanje števila na- ročil je zgovoren dokaz zaupanja, ki si ga je v enem letu obstoja pridobil Tehnohlad. Kot sami zatrjujejo, bodo tudi v bodoče na- redili vse, kar je v njihovi moči, da bodo zaupanje svojih strank še bolj utrdih. Ta naloga pa ni lahka, saj doživlja tehnika v današnjem času izredno hiter razvoj. Monter- jem je zato vsako leto potrebna specializacija v LTH, mojster sam pa se vsako leto udeležuje simpozi- m strokovnjakov iz celega sveta v Ženevi. Na tem enotedenskem simpoziju razpravljajo o vseh najpomembnejših dosežkih v hla- dilni tehniki, ki je v nekaterih državah že vseeno nekaj korakov pred našo. Ko smo odhajali, je mojster .Mirko Rebernik še dejal: ,,Če be- rejo Tednik tudi naši delavci, za- časno zaposleni na tujem, jim napišite, da naj se čimprej vrnejo in uveljavijo znanje, ki so si ga pridobili v tujini. Za strokovnjake je dela v domovini dovolj, le začeti je treba. Ko pa ljudje v tebi spoznajo res pravega mojstra, je tvoia ra7voina not že zglajena. Sam bi takoj zaposlil delavce, ki bi se vrnili z delovnimi izkušnjami v tej stroki." JB Začasni poslovni prostori Tehnohlada v Poštni ulici v Ormožu Nova proizvodnja in izvozna načrtovanja vIMPOLU v industriji metalnih pol- izdelkov IMPOL iz Slovenske Bistrice, ki zaposluje skupno prek 1800 ljudi in je najveya delovna organizacija na območju občine Slov. Bistrica, imajo jasno začrtan program bodočega širjenja proiz- vodnih prostorov in tudi strojnih kapacitet. S posebno pozornostjo se usmerili tudi v doseganje višje stopnje obdelave proizvodov in njihove linalizacije. Da bi načrtovane proizvodne cilje in naloge tudi najbolje uresničili predvidevajo ze v letošnjem letu rekonstrukc^o nekaterih proizvodnih obratov. Tako bodo v TOZD Valjarna nabavili nove stroje s katerimi bodo uresničili prizadevanja po večji finalizaciji proizvodov. S temi stroji bodo v veliki meri povečali tudi sodelovanje s Kolinsko iz Ljubljane in z drugimi porabniki aluminijske folije za pakiranje prehrambe^nih proiz- vodov. Pomembnejšo rekon- strukcgo načrtujejo tudi v proizvodnem oddelku Livarne. V TOZD Investicge načrtujejo povečati proizvodnjo, danes ze močno uveljavljenUi aluminijskih bazenov za kopališča. Povečanje proizvodnje pa načrtujejo tudi pri izdelavi plastelinov in rastlinjakov. TOZD Montal je v okviru OZD IMPOL edini v celoti usmerjen v finalizacgo proizvodov Impola. Njegova osnovna dejavnost je izdelovanje alumin^skih konstruk- cij, s katerimi se u^ešno uve^av^ajo tudi na tujih tržiščih. V zadnjem obdobju pa so v okviru Impola osvojili tudi proizvodnjo in montažo aluminqskih mrež in prometne signalizacije. Za uspesno zagotavljanje po- trebnih deviz, s tem pa tudi reprodukc^skih materialov se v Impolu močno zavedajo po- membnosti izvozne dejavnosti, ki jo z vsakim letom povečujejo, predvsem v države s konvertibilno valuto. Zadnja leta pa postaja izvoz močneje Usmerjen tudi v dežele v razvoju, ki postajajo vse pomembnejši dejavnik njihove zunanjetrgovinske izmenjave. Letošnje leto bo pomenilo za izvozno dejavnost Impola po- membno obdobje, saj načrtujejo izvoz povečati za okoli 5 0 odstotkov. Viktor Horvat ZGRADILI BODO NOV HOTEL z ozirom na močno povpraševanje po prenočitvah in bopih gostincih uslugah, so se v Ormožu odločili za gradnjo novega hotela, ki bo pravzaprav sestavni del že zgržgent^a. V vzhodnem delu novega otgekta bodo poleg 80 ležišč zgradili še veqo stekleno dvorano za prireditve in slovesnosti ter nočni lokal. Potrebe po novem hotelu, novih sobah in poste^ah so se pokazale že pri gradnji sladkorne tovarne, sedaj ko je tovarna takorekoč na polovici CTadnje, so potrebe toliko vei^e. Do maja bodo v Ormožu porušili stari zgradbi ob hotelu in do konca leta zgradili vzhodni trakt. Celotna investicga bo znašala okoli 30 milionov dinaijev, investitorja gradnje pa sta ormo^i Jeruzalem in Slovin iz Ljub^ane. Kot zanimivost je treba navesti zunanjo oblikovanje, ki bo tudi tokrat v rokah arhitekta Dušana MoŠcona. Poleg tega pa tozd Gostinstvo predvideva še adaptacgo gostišča na Jeruzalemu. Do konca letošnjega leta bodo v celoti prenovili vse prostore, obnovitvena dela pa bodo znašala okoli 7 milgonov dinarjev. zk foto: zk Na vzhodnem delu bodo zgradili nove hotelske prostore tednik DRU2BA IN GOSPODARSTVO - 3 PLAMEN OSANKARICE V SRCIH MLADIH POHODNIKOV Na mladih je naša prihodnost" že skoraj tradicionalno naglašamo ob vseh pomembnejših prireditvah in svečanostih. Da je temu tudi tako potrjujejo mladi iz občine Slovenska Bistrica že vsa leta na/aj z njihovim aktivnim vključeva- njem v krajih kjer živijo m tudi v šolah, delovnih kolektivih m krajevnih skupnostih. Tu so ne samo udeleženci posameznih akcij in prireditev, ampak tudi njihovi nosilci. Pomembno vlogo posveča- jo tudi ohranjanju tradicij NOB, kar dokazujejo s svojo organizira- nostjo, učenjem in ustvarjanjem. Mladi osnovnih šol so prevzeh skrb za urejanje spomenikov NOB na območju svojega kraja ali krajevne skupnosti. Člani mladin- skih organizacij ob številnih priložnostih obiskujejo preživele borce NOB in druge aktiviste s ka- terimi se pogovarjajo o dogodkih iz časov NOB, večkrat pa jim pomagajo tudi pri domačih opra- vilih. Skupno se srečujejo na sre- čanjih kot so kurirčkova pošta, pohodi, obnavljanje partizanskih grobov in spomenikov, na prazno- vanjih jubilejev in še mnogih dru- gih oblikah. Ze tradicionalna in ena najma- sovnejših akcij pa je vsakoletni pohod na poslednje bojišče legen- darnega Pohorskega ba al j on a, k Trem žebljem na Osankarico. Le- tošnjega pohoda, bil je na dan iab- činskega praznika 8. januarja se je udeležilo prek 80 mladih, ki so se del poti res prepeljali z avtobusi, so pa zato v tistem delu, ki so ga opravili peš, doživljali težave svojih vzornikov, pohorskih parti- zanov. ,,Res še zdaleč ne moremo primerjati našega pohoda z okol- nostmi v katerih so po pohorskih gozdovih hodili naši vzorniki pred 35 in več leti, kljub temu pa utrju- jemo prijateljstvo in si pomagamo med seboj, čeprav se mnogi prav na tem pohodu prvič srečujejo" je povedal Jože Majcen, strojni teh- nik iz Impola, ki že tretje leto kot komandant vodi to pohorsko enoto. Enakega mnenj:' so bili tudi vsi udeleženci pohoda, med kateri- mi je bila skupina mladih iz os- novnih šol in tudi vojaki garnizije JLA Pohorski bataljon iz Sloven- ske Bistrice, ki se mladim pridružujejo ob vseh akcijah, naj bodo to delovnega, športnega, kulturnega ali drugih značajev. Besedilo in posnetek: Viktor Horvat Mladi po poteh pohorskih partizanov POGOVOR Z IVANOM GRANDOM, PREDSEDNIKOM DRU2BENEGA SVETA ZA DRUŽBENOEKONOMSKE ODNOSE IN GOSPODARJENJE PRI OBČINSKEM SVETU ZS PTUJ Za večjo enotnost na področju investicijske politike V zadniem času v ot»cini posve- čamo veliko pozornost prav razpra- vam o stanju na področju investi- cijske politike. Da bi dobili osnov- ne podatke o stanju smo se obrnili na Iva Granda in mu zastavili več vprašanj. Kako se formirajo sredstva za in- vesticije? Zakaj pogosto zmanjšu- jemo vrednost oziroma obseg teh sredstev? ,,Zakonskih možnosti za formi- ranje sredstev za investicije je več. Glavni viri pa so sredstva iz delitve dohodka, ker so prav ta sredstva najkakovostnejša in dejansko pomenijo sredstva za razširjeno reprodukcijo. Vendar se delež teh sredstev iz dohodka zlasti v obdo- bju zadnjih dveh let bistveno zmanjšuje in to na račun splošne in skupne porabe predvsem osebnih dohodkov. Naslednji investicijski vir so amortizacijska sredstva, katerih os- novni namen je nadomestitev vred- nosti obrabljenih ali zastarelih na- prav ali orodij. Ta sredstva se po- gosto uporabljajo za odplačilo anuitet za investicijske naložbe tako, da zmanjkuje sredstev za enostavno reprodukcijo. V okviru delovnih organizacij in tudi v širšem prostoru pa obstojajo pogoji za združevanje sredstev za skupne naložbe v proizvodne ali druge investicije, ki so širšega po- mena. Seveda mora biti način zdru- ževanja opredeljen v posebnem sa- moupravnem sporazumu, kjer so tudi zabeležene pravice in obvezno- sti posameznih podpisnikov. Takih združevanj je v ptujski občini izred- no malo (Agis, delno Perutnina). V občini pa smo beležili tudi širši poskus združevanja sredstev skozi banko za kreditiranje izgradnje Ptujskih toplic. Kot zadnji vir inve- sticij navedimo kredite bank, ki so tudi klasičen in prevladujoč način zagotavljanja sredstev za investici- S kakšno strukturo investicijskih sredstev se srečujemo v ptujski ob- čini, kakšna je njihova kakovost? ,,Konec septembra 1978 je bilo stanje zagotovljenih sredstev za in- vesticije v teku 1.094.843 tisoč di- narjev, od tega je lastnih sredstev 266 milijonov ali 24 odstotkov, sredstev bank 466 milijonov ali 43 odstotkov, 25 milijonov ali 2,3 od- stotka je združenih sredstev (področje komunale), 33 milijonov je sredstev družbenopolitične skup- nosti in samoprispevka, 301 milijon ali 27,6 odstotkov pa sredstev iz bodočega priliva (predvsem samoprispevki in sredstva samo- upravnih interesnih skupnosti). Sredstva bodočega priliva se izena- čijo z lastnimi sredstvi, tako da je delež lastnih sredstev v skupni predračunski vrednosti investicij 51 odstotkov. Za kreditna sredstva ugotavljamo, da so neugodna zaradi sorazmerno kratkih odpla- čilnih rokov največ 5, le redko 10 let in prav tako visokih obresti. To obenem tudi obremenjuje proizvod- njo v njeni začetni etapi. Posledice so poslovanja z izgubo. V ptujski občini odpade na in- dustrijo 34 odstotkov vseh investi- cij, kmetijstvo 21 odstotkov, grad- beništvo 7 odstotkov, komunalno dejavnost 9 odstotkov, negospo- darske dejavnosti 16 odstotkov in ostalo negospodarsko dejavnost 13 odstotkov. Med industrijskimi in- vesticijami sta pomembni le dve: tovarna v Dolanah in rekonstruk- cija oziroma razširitev proizvodnje vTGA. Za investicije na področju go- spodarstva in infrastrukture ugo- tavljamo, da so naložbe utemelje- ne, v nekaterih primerih celo pogoj za normalen potek dosedanje proizvodnje. Poudariti pa je potre- bno, da so odločno prenizke. Kdaj lahko rečemo, da so investi- cijska sredstva dobro naložena? ,,Smatra se, da je investicijska naložba upravičena, če zagotavlja večjo proizvodnjo, večjo donos- nost od obstoječe zmogljivosti in če je v roku zaključena. Vse to pa je povezano z natančno izdelavo vseh vrst projektov, izbiro najboljšega in najsposobnejšega izvajalca in strogo spoštovanje postavljenih iz- vedbenih rokov. Pogosto prihaja do prekoračitve rokov pri izvajal- cih, kar investicije samo podražuje in obenem investitorju zmanjšuje dohodek, ker mora predčasno pričeti z odplačilom kreditov; isto- časno pa interkalarne obresti nače- njajobodoči dohodek." Kako v prihodnje začrtati inves- ticijsko politiko, da ne bomo ob le- tu kazali na iste slabosti? ,,Pri planiranju investicij bomo morali v prihodnje stremeti za tem, da bodo le-te dosegle večjo homo- genost in da jih ne bomo podvoje- vali. Za primer navajamo negos- podarno širitev orodjarn v posameznih OZD, namesto naložb v skupno orodjarno; vlaganja v več servisnih delavnic, namesto, da se s skupno naložbo ustvari močna ser- visna organizacija za vse vrste cest- nega transporta in podobno. To bo mogoče doseči le z jasno začrtanimi razvojnimi programi posameznih OZD, ki bodo morali biti v okviru občine usklajeni, prav tako pa tudi sodelovanje pri skupnih naložbah. Ob tem bo potrebno predvidevati možnosti za skupna vlaganja tudi na ostalih področjih, zlasti še v kmetijstvo. Pripravila: MG Program dela za februar m marec Zbori skupščine občine Ptuj bodo na sejah v tem mesKu obravnavali tudi programe svojega dela za Ifilosme leto. .Delegati soie preieli predlo« začasneea programa dela za prvo trimesečje. Ker je januarski program razviden iz dnevnega reda seje SO Ptuj (glej sestavek na prvi strani), navajamo program dela za lebruar in marec. SEJE ZBOROV V FEBRUARJU: Zbor združenega dela (ZZD), zbor krajevnih skupnosti (ZKS) in družbenopolitični zbor (DPZ) bo- ao na ločenih sejah obravnavali naslednja vprašanja: — Spremembe in dopolnitve družbenega dogovo- ra o temeljih družbenega plana SRS za obdobje 1976 00 1980 z dopolnilom k družbenemu dogovoru o temeljih tega plana, pristojni so vsi trije zbori, predlagatelj pa je skupščina SR Slovenije. — Predlog sprememb in dopolnitev družbenega Nov^^*^^ o podeljevanju priznavalnin udeležencem '^'JV in drugih vojn, prav tako pristojni vsi trije ZDori predlagatelj pa je republiški komite za vpraša- nja borcev NOV m vojaških vojnih invalidov pri SKupščini SRS. , Predlog odloka o pripravah za sprejem ^^"ZDenega plana občine Ptuj za obdobje iy81-_1985^ pristojni vsi trije zbori, predlagatelj je izvršni svet SO Ptuj. ■ ~ Predlog odloka o pripravi za sprejem ^^'forofnega plana občine Ptuj za obdobje 1^86—1995 oz. 2000, pristojni vsi trije zbori, predlagatelj IS SO Ptuj. ■ v,Informacija o problematiki TGA ,,Boris Kid- Kidričevo, pristojni vsi trije zbori, predlagatelj lo so Ptuj. ^ . Analiza prometne situacije v Ptuju in v regiji, Prmojna ZZD in ZKS, predlagatelj izvršni svet SO ^,"7 Predlog odloka o spremembi in dopolnitvi ^'oka o ugotovitvi vrednosti stanovanjskih hiš in stanovanj v občini Ptuj, pristojna ZZD in ZKS, predlagatelj IS SO Ptuj. -- Osnutek odloka o dopolnitvah in spremembah ^.loka o ureditvi cestnega prometa za mesto Ptuj, pristojna ZZD in ZKS, predlagatelj IS SO Ptuj. Nadalje je v programu osnutkih naslednjih ^•okov: o dopolnitvi odloka o likvidaciji zunaj proračunskih sredstev občine Ptuj, o spremembah in 'lopolnitvah odloka o davkih občanov v občini Ptuj, o merilih, po katerih se razvrstijo črnogradnje na območju občine Ptuj ter osnutek odloka o urejanju in oddajanju stavbnih zemljišč v občini Ptuj. Za vse navedene osnutke sta pristojna ZZD in ZKS, predlagatelj pa je izvršni svet SO Ptuj. SEJE ZBOROV V MARCU: Predlog družbenega dogovora o pridobivanju sredstev za osebno in skupno porabo ter skupnih os- novah in merilih za določanje osebnih prejemkov delegatov ter voljenih in imenovanih funkcionarjev, pristojni so vsi trije zbori, predlagatelja pa sta skup- ščina SRS in komisija za volitve in imenovanja. — Sprejem študije ,,Dolgoročna koncepcija razvoja turizma občine Ptuj do leta 2000", pristojna ZZD m ZKS, predlagatelj pa je izvršni svet SO Ptuj. — Osnutek odloka o ustanovitvi, organizaciji in nalogah občinskega centra za obvešča- nje in alarmiranje, pristojni vsi trije zbori, predlaga- telj IS SO Ptuj. — Osnutek sprememb in dopolnitev odloka o družbeni skrbi za udeležence NOV in drugih vojn ter za njihove družinske člane, pristojna ZZD in ZKS, Dredla^atelj IS SO Ptuj. — Predloga dveh odlokov in to: odlok o zaključnem računu proračuna in rezervnega sklada za leto 1978 in odlok o dopolnitvi odloka o likvidaciji zunanjeproračunskih sredstev občine Ptuj, oboje je v pristojnosti ZZD in ZKS, predlagatelj pa je izvršni svet SO Ptuj. — Osnutki treh odlokov: o sprejetju urbanistične- ga programa občine Ptuj, o varstvu pred hrupom in osnutek odloka o gramoznicah, za prvi osnutek so pristojni vsi trije zbori, za ostala dva pa ZZD in ZKS, dočim je predlagatelj vseh treh IS SO Ptuj. — Soglasje skupščine občine Ptuj k programu skupnosti komunalne skupnosti, pristojna ZZD in ZKS, predlagatelj pa je občinski izvršni svet. Na seji v marcu bodo zbor združenega dela, zbor krajevnih skupnosti in družbenopolitični zbor sprejeli tudi svoje programe dela za leto 1979, predlagatelj programov pa bo predsedstvo skupščine občine Ptuj. (Iz gradiva za sejo zborov SO Ptuj) PREDSTAVLJAMO VAM iVICO CASOVO VARSTVO PRAVIC DELAVCEV Ivica Cas je namestnica družbenega pravobranilca samo- upravjanja občin Ptuj in Ormož. Po zakonu o družbenem prevobranilcu samouprav^anja ima organ zaradi obsežnega dela več strokovnih sodelavcev ozi- roma namestnikov. Ker delo družbenega pravobranilca seže tudi v občino Ormož, je zato za naše območje imenovan tudi namestnik pravobranilca. Te naloge in opravila Ivica Cas. S kakšnimi problemi se srečujete kot namestnica družbe- nega pravobranilca? ..Osnovna funkcfla družbenega pravobranilca je varstvo družbene lastnine in samoupravnih pravic delavcev. V času, ko se srečujemo z različnimi problemi, je sedaj pomembna ndoga tudi uresni- čevanje zakona o združenem delu. Pri tem še vedno naletimo na težave, k^ti določbe iz zakona o združenem delu se ne uvejav^^o same po sebi, ampak je pri tem potrebno veliko mnenj, pobud in predlogov delavcev in sploh vseh deloviuh organizacfl v eni in drugi občini. In prav pri uve^av^anju zakona o združenem delu pravobranilec nudi največ po- moči. Trenutno je moje delo usmeijeno v to. da ugotovimo kako daleč so v združenem delu z uve^av^anjem določil iz zakona. V ta namen smo izdelali vprašalnik, ga poslali v organi- zacje združenega dela in na osnovi odgovorov bomo v občinah ugotovili kakšnee akte v organi- zacgah že imajo ter kateri jim manjkajo. Začeli pa bomo tudi z vsebm^o analizo ter že sprejetih aktov." Tovarišica Casova kdaj bodo znani rezultati? „Prvi vprašalniki že prihaj^o. mislim, da bodo do konec tega meseca vprašalniki v celoti pri nas in bodo rezultati o uveljavianju zakona o združenem delu znani sredi prihodnjega meseca." Kakšno pomoč iščejo delavci pri družbenem pravobranilcu samouprav^anja? ..Delavi iščejo najrazličnejše pomoči. Na osnovi podatkov iz lanskega leta bi lahko rekla, daje bilo n^več vprašanj v zvezi z delovnimi razmeiji, v tej "zvezi so vprašanja o premestitvah na delovno mesto, pridobitev last- nosti in prenehanje lastnosti delavca in drugo. Veliko je tudi primerov o razde^evanju osebnih dohodkov in raznih nadomestil v združenem delu. Potem so vprašanja o stanovanjskih zadevah itd." Ce so že tako imenovane pobude, na kakšen način nudite pomoč? „To je zelo različno, odvisno je 9d zadeve, s katero delavec pride k nam. Ce ugotovi-i mo, da je v konkretnem Srimeru zares kršena pravica elavca mu z ozirom na to. ali je delavec že izkoristil pot v delovni organizacgi, oziroma se je že tam pritožil, mu svetujemo n^ pot nadajufe do sodišča zdruzenega dela. Ce gre za ne^razume, zadeve rešigemo tudi mi" Ste rešili velDco primerov? ..Bilo je nek^ primerov, ko smo delavce napotili na sodišče združenega dela in jasno je. da tam zadeve še niso v celoti rešene in končane." Tovarišica Casova kakšne naloge so v tem letu? ..Najpomembnejša naloga je sedaj analiza uresničevanja zakona o združenem delu na osnovi odgovorov na vprašalnik. V nejkrajšem času bo treba analizi- rati starge o uve^av^anju planskih dokumentov. V kolikor bomo ugotovili, da združeno delo nima planov in drugih sprem^ajočih dokumentov, bomo morali posre- dovati poubde za začasne ukrepe." Kakšne pobude pa so to? »Družbeni pravobranilec samo- uprav^ anj a poda pobudo skupšči- ne občine Ptuj aU Ormož, ta pa po preučitvi primera ustrezno ukre- pa." zk Ivica Čas: „Varstvo samo- upravnih pravic delavcev" Delegatski odnosi v krajevnih skupnostih v delegatdcih odnosih tako v združenem delu kot v kr^evnih skupnostih je opaziti nekatere pomanjkljivosti, kijih k^ub prizadevanjem še nismo odpravili. Opaziti je predvsem ponavljanje istih pomanjkpvosti, neredno sest^anje delegacij' in konferenc delegacfl, nesklepčnost... Zato bo potrebno več storiti na področju izobraževanja delegatov, s^ je nepoznavanje delegatskega sistema oziroma njegovega delovanja eden osnovnih vzrokov za omenjene pomanjkljivosti. Slabost je tudi v preveč zaprtem delu delegacg, ki se z drugimi ne povezujejo, poleg tega pa ne sodelujejo z oigani krajevne samouprave in družbenopolitičnimi or^anizacgami, predvsem s socialistično zvezo, ki bi naj bila koordinator delovanja, sprejemanja odločitev in podobno. Pomanjkjivost je tudi v tem, da delegati, ki so delegirani za sejo skupščine družbenopolitične aU interesnih skupnosti, ne prih^ajo na seje. Podatki niso .^ritični' za seje zborov občinske skupščine, bo^ je vprašljiva udeležba delegatov v zboru uporabnikov interesnih skupnosti. Dog^a se da so nekatere skupščine, komajda sklepčne. Tudi temu vprašanju je potrebno posvetiti več pozornosti, predvsem pa ugotoviti vzroke in jih odpraviti. V pogovoru s Francem Zadravcem, predsednikom OK SZDL Ptuj, smo med drugim zvedeli tudi naslednje: „Opazamo, da imajo delegati v skupščinah drugačna stališča, kot so jih sprejeU v delegacH Do tega prihaja najbrž zaradi premale koordinacije dela v krajevnih skupnostih, kjer so družbenopolitične organizacge morda širše informirane o pro- Mematiki, ali pa tudi sveti v krajevnih skupnostih. Ce bi bila ta koordinac?a izvedena, do tega ne bi prihajalo, vs^ dosti manj. Seveda pa je res, da ima delegat pravico, da se na osnovi dodatnega gradiva, dodatnih stališč in poznanj, ki jih je dobil na seji dcupščine, lahko drugače odloči. Da bi vse omenjene pomanjkpivosti lahko odpravili ali jih vs^ dosledneje ugotoviU, smo izvedli anketo v združenem delu in v krajevnih skupnostih. Poskušali smo zvedeti, ah se delegacge sest^^o, če so dclepčne, kakšna stališča so imeh k posameznim točkam dnevnega reda... Na osnovi teh dokumentov in na konkretnih primerih bomo na semina^ih, ki jih bomo imeli z delegati, te zadeve razčistili in ugotovili vzroke, zaradi katerih do tega prihaja. To izobraževanje še ni pričelo, predvsem zato, ker v tem času potekajo volitve v krajevno samoupravo in krajevne konference socialistične zveze. Na seminaiju pa želimo zaeti zraven delegacg še om-jnjene strukture - vodstva krajevnih skupnosti in družbenopolitičnih organizacg. Seminaiji bodo v februarju, marcu in v aprilu, tako da bomo obdelali vs^ te osnovne teme delegatskega sistema v vseh kr^evnih skupnostih, organizacg^ združenega dela oziroma v konferencah delegacij. Prepričani smo, da bomo na ta način nekatere pomanjkljivosti že v začetku mandata lahko odpravili." Po dosedanjih izkušnjah bi lahko dgali, da je n^živahnejša razprava, - če se omejimo na občinsko skupščino - prav na zboru kr^evnih skupnosti. Kaj je vzrok temu? »Delovni ljudje v združenem delu problematiko rešujejo znotraj teme^ne organizacge in delovne oiganizacge in so tudi sami odgovorini za reševanje svojih problemov. To pomeni, da se nekoliko manj nasanjajo na organe izven svojega delovnega oko^a. morda da to nekoliko rešujejo v okviru banke in drugih oiganov. V kr^evnih skupnostih, kjer občani prebivajo, nastopa raznolika problematika. Nim^o povsod urejenih osnovnih komunalnih naprav, imajo probleme okrog izobraževanja, otroškega varstva, zdravstva in podobno - problematika je pestrejša, zato je tudi več problemov. Po drugi strani pa v vseh krajevnih skupnostih nimamo takšne kadrovske zasedbe, ki bi lahko dala odgovore na postav^ena vprašanja v sami krajevni skupnosti. To je torej eden od razlogov, da so seje živahnejše. Ljudje žel^o dobiti odgovore, saj ne poznajo problematike dovo:y široko in postavlja o vprašanja na sami seji zbora, kjer tudi dobe odgovore nanje, vs^ v večji meri." Tako se bodo v naslednjih treh mesecih zvTstUi seminagi v vseh krajevnih skupnostih, da bo delo delegacg bog še. Predavanja je potrebno tudi obiskati, jih pozorno poslušati in v razgovorih razjasniti vse dileme. Torq je uspešnost seminarjev odvisna od vseh vabgenih struktur, ne samo od izvajalcev seminarjev, občindce konference SZDL Ptuj. N.D. 4 - DELEGATSKA SPOROČILA 18. januar 1979- XEDNIK Odgovor na članek Ali plačujemo tudi za (ne) delo Čeprav si taicšnega ,,sodelovanja" s sredstvi javnega obveščanja ne želimo, smo se ga tokrat prisiljeni poslužiti. Zahtevamo, da v skladu z zakonom o tisku, objavite naš odgovor na ome- njeni članek. Ko smo računali število vzgojno-varstvenih dni v letu oz. poprečno v mesecu, se nismo ,,spozabili". Računali in šteli smo zavestno in odgovorno, tako, da nam ni težko dati zahteva- nega odgovora. Vseeno nas moti način in pri- stop k vprašanju problematike otroškega varst- va in več kot napadalni in izzivalni naslov ,,Ali plačujemo tudi za (ne) delo?" Glede na to, da članek ni podpisan, da je neke vrste anonimka, nam pravzaprav ne bi bilo potrebno odgovoriti. Neenakopraven položaj med avtorjem članka in nami je še bolj potenci- ran, ker je razvidno, da je avtor član redakcije časopisa in s tem direktno vpliven na potek razprave. Zato, preden odgovorimo na zastav- ljena vprašanja, še eno vprašanje z naše strani: Kdo je avtor članka? Za navedene podatke naj odgovarja pred bralci Tednika, le ti naj preso- dijo (po našem odgovoru) ali je bil članek upravičen in korekten do Vzgojno varstvenega zavoda. Odgovor avtorja članka zakaj se obra- čunava poprečno 22 dni v mesecu je bil na razpolago v Vzgojno varstvenem zavodu, kjer bi ga lahko dobil. Dolžnost avtorja, kot člana redakcije, je pravzaprav bila (v interesu pravil- nega obveščanja javnosti), da ga poišče v Vzgojno varstvenem zavodu, pred objavo v časopisu. V kolikor avtor članka še enkrat od 365 dni v letu odšteje vse sobote in nedelje bo dobil 260 dni (53 nedelj in 52 sobot). Enostavna računska operacija deljena z 12 meseci nam bo kot rezul- tat dala 21,6666 ... dni. Logično nam mora biti, da je takšen obračun (z 21,6666 ... dni v mese- cu) nemogoč in, da se v skladu z vsemi normami izvrši popravek navzgor, torej na 22 dni. (V kolikor bi izračun pokazal 21,4 dni bi seveda zaokrožili navzdol, torej na 21 dni). Vprašanji: ,,Kam gredo sredstva tistih 13 dni, čemu so namenjena'^ za kvalitetno delo, za igrače in ostale pripomočke ali predstavljajo ostanek dohodka?" pa sta zastavljeni ali zelo laično, ali pa zlonamerno in neodgovorno. Osebno bi želeli, da je to zaradi neznanja. Vsem bi namreč moralo biti jasno, da so tudi delavci Vzgojno varstvenega zavoda deležni plačanih državnih praznikov (enako kot avtor članka, ki je v teh dnevih nedvomno prost). Plačilo je potrebno zagotoviti vsem delavcem ob državnih praznikih (sicer je to najbrž jasno vsem, ki so vsaj površno prebrali zakon o združenem delu). Torej praznikov ne moremo enostavno ,,črta- ti". Bojimo se, kljub naši želji, da bi bilo dru- gače, da avtor s podatki operira zlonamerno in ne iz neznanja, zato ne moremo verjeti, da pisec ne pozna našega pravilnika, ki jasno pove, da se odsotnost otroka iz Vzgojno varstvenega zavo- da odračuna šele naslednji dan odsotnosti. Preprosto povedano, odsotnost enega samega dne se pri obračunu oskrbnine ne upošteva, vsak naslednji dan pa se odšteje 10,67 din. Ta znesek predstavlja vrednost prehrane v oskrbni- ni, saj je nemogoče odšteti tudi ostale stalne in spremenljive stroške, ki vplivajo na višino oskrbnine. Takšno odštevanje bi pomenilo, neupravičeno višje obremenjevanje staršev, katerih otroci niso odsotni iz VVZ. Toliko o vprašanjih N. D. , ki si je vzel pravico biti tožnik, sodnik in kritik. Vedno smo stremeli k odkritosti in odprtosti v delu in si tako zamišljamo, tudi sodelovanje s tiskom, ki je najbolj poklican, da javnost obvešča odkrito, resnično in nepristransko. V članku ,,Ali pla- čujemo tudi (ne) delo?" tega očitrio ni bilo. Delavski svet VVZ Ptuj PRIPIS AVTORICE ČLANKA: Avtorica članka ni »neznanka" - to člani delavskega sveta VVZ Ptuj dobro vedo, saj to ni prvi sestavek, ki sem ga napisala o njihovem delu, pa tudi isto vprašanje sem že postavila na sqi skupščine skupnosti otroškega varstva kot delegat naše konference delegacg (številka 23), pa žal nanj nismo dobili konkretnega dogovora. Mislim pa, da ni važno, kdo je čl^ek napisal, važna je vsebina! Glede na očitek, da bi morala povprašati za odgovor v VVZ Ptuj lahko napišem le to, da ^m vprašala; odgovor je bil objavljen v 50. številki Tednika v članku ,,Ali plačujemo tudi nedelo? " Sicer pa, kako bi bilo, če bi vsi starši, ki imamo otroke v VVZ prišli v vaše poslovne prostore po pojasnilo, ki ga nismo dobUi niti na skupščini. In še to vprašam, kdo je v VVZ Ptuj pristojen za dajanje informacg, saj sem sama dobila odgovor: ,... da praznikov ne odračunavajo, ker se skoz celo leto dnevi izenačgo.", medtem ko daje DS VVZ Ptuj spet drugo pojasnilo. Vaš račun je res izredno natančen. Komu na čast? Število oskrbnih dni brez decimalk in zaokroževanja lahko enostavno preštejemo v letnem koledajju, kar je še enostavnejša „računska operacga". Nadalje vprašujem, ali so potemtakem tudi delegatska vprašanja zgo^ ,,laična, zlonamerna in neodgovorna", saj smo - spet ponavljam - vprašanje o izračunavanju višine o^rbnin že postavili na dcupščini in nanj še nismo dobili odgovora. Informirame je neloč^ivi del delegatskih odnosov. Zanj smo odgovorni vsi, ne samo tisk. Sicer pa smo zaposleni v zavodih posebnega družbenega pomena še posebej dolžni oWščatijavnost o svojem delu. Praznikov res ne moremo enostavno „črtati", vendar je vsem, ki so vsa »površno prebrali zakon o združenem delu jasno, da popa nagrajevanje po delu in rezultatih dela. Kako je to urejeno pri vas, niste odgovorili. Sprašujem se tudi, v čem je zlonamemost mojep pisanja, s^ sama razlagam, da je obračunavanje višine oskrbnin ob otrokovi odsotnosti takšno, kot to sami ponovno navajate? Se vedno pa ne vem, kam gredo sredstva ostalih treh dni, saj je praznikov 10. Ne vem, zakaj menite, da je navadno vprašanje, ki ga postavkam, ,,nap^ in izzivanje"? Vprašanje zahjeva zgo^ jasen odgovor, pojasnilo. Zal je tako, da smo se vsi skup^ le preveč navadili pojasnila idcati, manj smo jih nav^'eni sprejemati! NEVENKA DOBLJEKAR VABILO KMETOVALCEM v preteklem letu smo v zasebnem delu kmetgstva ptujske občine vzredili okrog 13 tisoč prašičev -pitancev. Letošnji program je večji, vendar je osnova za večjo vzrejo večji stalež plemenskih svinj in vzreja puj^ov. Zato je pripravljenih okrog 150 stojišč za plemen^e svinje, ob sedanjih 200 pa bi jih potrebovali še veliko več. V kmetijski zadrugi Ptuj želgo stalež povečati na okrog 800 plemenskih svinj. Seveda brez sodelovanja kmetovdcev ne bo šlo. Zato so si v zadrugi postavili nalogo povečanja staleža. V ta namen so zagotovili sredstva za kredite pod običajnimi pogoji, tipske projekte za stojišča za 30 in 50 sviig, strokovno pomoč pri gradnji, nemoteno dobavo gradbenega materiala, strokovne nasvete pri proizvodnji, zdravstveno varstvo in zagotov^en odkup. V vzrgo želgo vključiti zlasti tiste kmetge nad 3 hektarje kmetgskih površin, ki še niso usmeijene in lahko zagotovgo osnovno krmo. S tem je odvisnost od reprodukcgskega materiala, krmil in koncentratov zelo m^hna, praktično so kmetije neodvisne. Tako pri vzreji ni težav. Zraven novogradenj so na voljo tudi krediti za obnovo sedanjih objektov. Kmetovalci, ki bi se želeli vključiti v navedeno proizvodnjo oziroma rejo, lahko strokovna pojasnila prejmejo na sedežu kmetgske zadruge v Ptuju ah v vseh zadružnih enotah. 1. k. ŠE PRIPIS UREDNIKA Prvič po dobrih treh letih urednikovanja pri Tedniku sem bil tokrat v resnični dilemi — ali objaviti ta odgovor v celoti, ga skrajšati ali pa se poslužiti določila 46. člena zakona o javnem obveščanju, (Ur. list SRS 7/73), ki v šesti točki pravi: ,,če je popravek napisan nevljudno ali žaljivo". Odločil sem se za objavo v celoti predvsem zato, da se iz primera vsi nekaj naučimo. (Ce pišem v prvi osebi, to ni zaradi kakih avtokratskih navad, temveč zato, ker tudi omenjeni zakon o javnem obveščanju govori: ,,odgovorni urednik je odgovoren", ,.odgovorni urednik časopisa mora objaviti..." itd. ima torej pravice in dolžnosti, ki mu jih zakon osebno nalaga). Predvsem me moti vsebina petega odstavka odgovora. Naj to vsebino karikiram z vsebinsko podobnim primerom: Potrošnik pride v prodajalno kruha in naroči 21 žemljic. Prodajalka mu jih da, vendar zaračuna mu jih 22. Potrošnik ugovarja, prodajalka pa osorno: ,,vsem bi moralo biti jasno, da so tudi peki deležni plačanih državnih praznikov" in bi zviška še dodala: ,,sicer je to najbrž jasno vsem, ki so vsaj površno prebrali zakon o združenem delu". Dvomim, da bi se potrošnik zadovoljil s tako razlago, on je kupil 21 žemljic in 21 jih bo tudi plačal in nič več! Zelo neodgovorno se mi zdi mahati z zakonom o združenem delu pa ga ne poznati. Tudi, če ga skrbno preštudiraš, ti še najbrž ni vse jasno, kako bo pa potem tistemu, ki ga je vsaj površno prebral. Prav to avtor omenjenega odgovora praktično potrjuje. Določilo o plača- nem dela prostem dnevu (sem se štejejo tudi državni prazniki) smo pri nas praktično uveljavljali že 30 let pred sprejetjem zakona o združenem delu in ga zakon ne odpravlja. Tudi če skrbno in ne ,,vsaj površno" preberemo zakon o združenem delu, takega določila v njem ne najdemo, pač pa vrsto določil o pridobivanju dohodka, ugotavljanju in razporejanju dohodka, razporejanju čistega dohodka in o delitvi sredstev za osebne dohodke delavcev, s posebnim poudarkom na delitev po delu. Za temeljne organizacije, ki opravljajo družbeno dejavnost, so tu posebej določila o svobodni menjavi dela, o ustvarjanju sredstev za razširitev materialne osnove dela v okviru cene storitev in iz namenskih sredstev, zagotovljenih na podlagi samoupravnega sporazuma, samoprispevka občanov itd. Sicer pa še enkrat, tokrat pa res skrbno, preberite zakon o združenem delu! Marsikaj bi še bilo treba napisati, vprašati, npr. tudi to, zakaj ni odgovor na članek bolj v smislu določil samoupravnega sporazuma o določanju višine oskrbnine v VVZ Ptuj, vendar ni to namen mojega pripisa. Samo še formalno pravna pripomba. Uvodoma se sklicujete na zakon o tisku, vendar imamo zakon o javnem obveščanju, ki v 45. členu med drugim določa, da mora biti navede- na tudi številka in stran časopisa, na kateri je bilo sporočilo objavljeno. To pravno pomembno formalnost opravim namesto vas: Sestavek ,,Ali plačujemo tudi ne delo? je bil objavljen v Tedniku št. 50/78 na strani 7. Franc Fideršek Moja in vseh mojih vrstnikov deklaracija ,,Ja, prav tako je kot ste prebrali v naslovu, in nič drugače", sedaj še samo s široko razprtimi pa vendar prepričljivimi očmi,,pripoveduje" komaj nekaj mesečni Matejček. Sedaj niti ni pomembno iz katerega kraja naše lepe domovine je ta pri- kupen fantiček. Tistega, česar se moramo zavedati vsi starejši ljudje v svetu je obdobje, ki se je pravkar pričelo. To je mednarodno leto otrok. Leto, ki prinaša povečano skrb človeštva za svojo sedanjost in prihodnjost, to pa nam ustvarjajo in prinašajo otroci. Zal lahko še vedno ugotavljamo, da je mnogim svet, kljub vedno hitrejšemu razvoju tehnike in znanosti, še zelo odmaknjen, ker posebno velja za zagotavljanje normalnih življenjskih pogojev, redne prehrane, stanovanjskih pogojev in tudi možnosti za- gotavljanja zdravljenja. Nemalo pa je ljudi, ki še danes trpijo pod škor- nji izkoriščevalcev in njihova življenja ugašajo za ceno svobode in lepšega jutri preživelih. ,,Žalostno, zares žalostno je ob vsem tem tudi to, da so nedolžne žrtve ^elikokra. tudi moji vrstniki. Tam v daljni Afriki in Aziji orožje, ta nehvaležna iznajdba človeštva, ne prizanaša tudi vrstnikom, ki so komaj pričeli živeti. Velikokrat težka puška, ki je težja od deset in nekaj več let starih fantičev v afriških državah, oblikuje njihovo življenjsko usodo in jo velikokrat tudi prezgodaj prekine", se kar ne more sprijazniti mali Matejček, ki je skupaj s svojo mamico in milijo- ni njej p)odobnih po vsem svetu prepričan, da je letošnje leto prava priložnost, da storimo nekaj več za pravice otrok in odpravimo kruto sedanjost, ko se bogata manjšina otepa s preobilnostjo hrane, med- tem ko veliko otrok umira zaradi njenega pomanjkanja. Prav v letošnjem letu stopa v ospredje že tolikokrat poudarjena, dopolnjena osvetljena deklaracija o pravicah otrok, ki postavlja na prvo mesto pravico in dolžnost, da se otrokom vsega sveta, ne glede na raso, barvo kože, spol, jezik, vero, premožnost, politično prepričanje, nacionalno in socialno poreklo, rojstvo in druge okoliščine otroka in družine, zagotovijo vse pravice, za nemoteno, svobodno življenje. ,,Ja, prav to je tudi moja in vseh mojih vrstnikov sveta največja že- lja, deklaracijo bi morali upošteva- ti prav vsi, ki jim je namenjena", je ob koncu v imenu vseh nedoraslih otrok sveta povdaril Matejček. Posnetek in besedilo: Viktnr Hnrvat Bil je eden tistih ljudi, ki jih še take težave ne stro. Rodil se je 25. decembra 1898 v Dolenji Dobrovi pri Trebnjem kot sin malega posestjiika. Komaj 16 let je imel, ko je izgubil očeta, ki je leta 1914 padel na bojišču 1. svetovne vojne. Cez dve leti je bil še sam mobilizi- ran v Avstroogrsko vojsko in jo služil pri 17. pešpolku do razpada Avstroogrske monarhije. Leta 1919 se je javil kot prostovolec ,,Maj- strov borec" in se boril za svobodo koroških Slovencev. Kot takratni borec se je udeležil bojev pri Podrožu, Pliberku in Dobri vasi, v Prekmurju pa v Radgoni in njeni okolici. Po končani vojni je delal na malem posestvu, pomagal ma- teri. Kot mladi fant je ugotovil, da ni kruha doma dovolj za vsa usta in se odločil za krajši tečaj (6 mesečni zadružni tečaj na državni trg. šoli v Ljubljani) in 6 mesečno prakso pri Zvezi slovenskih zadrug v Ljublja- ni. Od leta 1925 dalje je služboval v raznih krajih in tako gaje tudi pot pripeljala v Ptuj. V času službova- nja si je ustvaril družino s katero je nameraval mirno in lepo živeti v Rojoznici pri Ptuju. Zal ni bil dolgo srečen v krogu svoje družine, doletela ga je enaka usoda kot mnoge zavedne Sloven- ce. Okupator je izselil tudi njega z družino v Slovansko Požego pozneje v Sanski most. Decembra leta 1941 so ga zaposlili kot pisarniško moč v Banja Luki. Kot tak je od leta 1942 dalje pomagal z raznimi podatki. Postal je obvešče- valec za področje Kozare in Grme- ča. Prenekateri kurir se je pri njegovi družini najedel in brez skr- bi zaspal. Leta 1944 je odšel v partizane, ker je na terenu postal že preveč sumljiv. V NOV je prehodil bosanske planine od Jaj- ca, Sanskega mostu do Prijedora, delal je v glavnem pri organizaciji zbiranja prehrane, obleke in obut- ve. Zaradi sodelovanja s partizani je bil v odsotnosti obsojen na smrt z ustrelitvijo. Leta 1945 se je vrnil s svojo družino zopet v Ptuj in se naselil na Vičavi. Zopet je bilo treba začeti čisto vse znova; urejati ne samo svoje družinske potrebe, ampak tudi družbene. Tovarič Matija se je zaposlil pri poverjeništvu za finance, takratne- ga OLO v Ptuju. Kot iskren tova- riš, natančen in iznajdljiv delavec je bil sprejet leta 1949 v Zvezo komunistov. S svojim odnosom do dela in lju- di je bil zelo spoštovan in cenjen. Takega smo poznali vsi krajani na- še KS, predvsem v tistem povojnem obdobju, ko je bilo treba zavihati rokave in urejati naše okolje; Mati- ja je bil med prvimi prostovoljci. Našo Slovensko zemljo je tako lju- bil in jo tudi z ljubeznijo obdeloval. Kot gospodar kulturnega doma na Vičavi, (ki so ga člani SZDl sezidali in uredili), ga je tako skrbno čuval in popravljal, da bi lahko rekli ,,dom Opara Matije". Okolje je bilo vzorno urejeno dokler je to delo zmogel. Ob njem in v domu se je nešteto mladih prekalila v vzorne mladince in mladinke. Saj o svojem delu in delu svoje družine ni nikoli govoril, njegovo opravljeno delo se je samo pokazalo. Bilje odlikovan z medaljo zasluge za narod, z medaljo za delo; prejel je tudi Njegove velike človeške vrednote naj nam bodo svetal vzor in vodilo za naše delo. Prijatelji! Matija Opara je bil izredno delaven tudi ko je že užival pokojnino. Vidimo ga, ko je vodil prostovolj- no delo mladincev pri čiščenju okolja na Vičavi. tednik —18. januar 1979 DELEGACIJE OBRAVNAVAJO - 5 TEDNIKOV RAZGOVOR Z BORISOM ŽNIDARICEM, KOMANDIRJEM PM PTUJ Črne številke vznemirjajo, zakaj ? Navada je taka. da ob zaključku nekega obdobja naredimo obra- Cun Kratkomalo potegnemo črto in poskušamo ugotoviti kje smo bili v preteklem obdobju uspešni, kie ne kje bi lahko bilo še bolje m podobno. V Tedniku smo vas dra- ei bralci v sodelovanju s Postajo milice Ptuj v naši redni rubriki Čr- na kronika obveščali o stanju var- nosti v cestnem prometu m o dru- gih dogodkih. Upamo, da smo bih pri tem uspešni, vsaj želeli smo tako. Sicer pa je naš namen, da to- krat ugotovimo, kje so bili občani v preteklem letu uspešni, predvsem na področju varnosti in v cestnem prometu, kakšno je stanje na področju gospodarske in splošne kriminalitete in podobno. K razgovoru smo povabili Borisa 2nidariča, komandirja postaje milice v Ptuju, ki je o tem uvodo- ma povedal: ,,Na tako kompleksno vprašanje je težko odgovoriti, vendar lahko strnjeno povem, da je leto 1978 minilo sorazmerno mirno, da smo beležili nekater pozitivne kazalce, da se pa v naši družbi le kažejo nekatere slabosti — mislim na ob- močje ptujske občine. No, celotno vprašanje bi kazalo razčleniti in ugotoviti kakšni so bili trendi gi- banja določenih pojavo pojavov DO Dosameznih področjih. Gotovo bo najprej zanimivo ugotoviti, kaj in kako smo delali na področju preventive, na področju podružbljanja varnosti in družbene samozaščite v KS in v TOZD. Postaja milice se je z vodji varnostnih okolišev, se pravi z miličniki vključevala v več oblik preventivnega delovanja. V združenem delu smo gotovo dosti pripomogli k zboljšanju varnosti z učinkovitim, strogim nadzorom njihove čuvajne službe. Vrsto let nazaj ugotavljamo, da pravzaprav to zelo pomembno opravilo opravljajo delovni invalidi, ali omejeno zmožni ljudje, ker se pač ne zavedamo, kakšne obveze gredo tem ljudem. Od njih zahtevamo nadčloveške napore in podobno. Stanje na tem področju je bilo v lanskem letu gotovo boljše, kot v letu 1977, saj smo lansko leto pri 1150 opravljenih nadzorih ugoto- vili le 42 malomarnosti, leto poprej M smo uptovili 21 primerov več. Se zmeraj pa je na prvem mestu vinjenost na delovnem mestu, spanje in samovoljno zapuščanje delovnega mesta in tako dalje. O vseh teh primerih smo informirali samoupravne organe, individualne poslovodne organe, ki so potem dalje ukrepali. Vsekakor pa je storjen korak naprej, saj so se tudi v lanskem letu miličniki vključevali v usposabljanje čuvajev. Na novo smo lani usposobili 21 čuvajev, v letu 1977 pa 18, se pravi tri manj." Kakšno pa je stanje na področju podružbljanja varnosti in širjenja* idej družbene samozaščite v KS? ,.Mislim, da smo tako, kot prej- šnja leta bili nosilci strokovnega dela, saj smo z nasveti in konkre- tno pomočjo pomagali izoblikovati varnostne ocene, pomagali smo pri izdelavi varnostnih načrtov in podobno. Tudi tu je storjen korak naprej, saj smo razen tega pristopili k usposabljanju načelni- kov narodne zaščite, tako, da imamo že 60 usposobljenih načel- nikov, ki pa seveda morajo s tem delom korajžno nadaljevati. Naš namen ni bil le, da jih spoznamo z nekaterimi zakonskimi določili in v ravnanju z orožjem, to je le naša pomoč pri usposabljanju pripadni- kov narodne zaščite v njihovih enotah." Kako je z varovanjem temeljev naše samoupravne socialistične ureditve? ,,Tu gotovo kaže, da smo nare- dili korak naprej v KS, da pa so kljub temu rezuhati nekoliko slab- ši v združenem delu. V lanskem le- tu nismo imeli nobenega primera kaznivega dejanja s političnim obeležjem, med občani, med tem ko je bilo leta 1977 eno kaznivo dejanje. Prav tako smo v lanskem letu imeli samo en primer, ko je občan izpadel in storil prekršek s političnim obeležjem, v letu 1977 smo imeli kar 4 takšne primere. Zavest ljudskih množic je bila lan- sko leto le nekoliko višja kot sicer, gotovo pa ima svoj delež tudi leto kot tako, saj je veljalo kot leto družbene akcije, mobilizacije, kot leto kongresov. Nekoliko slabši je bil položaj v združenem delu, kjer smo zabeležili nekaj več prekinitev dela in nekaj več vznemirjanj in nezadovoljstva, kot leta 1977. Vzroki so na splošno znani. Gre za neusklajene dohodkovne odnose znotraj delovne organizacije, za slabo informiranost delavcev, za neurejene medsebojne odnose, gotovo pa ima svoje posledice tudi to, da je bilo lansko leto obdobje usklajevanja samoupravnih splošnih aktov z določili zakona o združenem delu. To je pri nekate- rih ustvarilo časovno stisko z več posledicami. Kljub vsemu pa ne moremo trditi, da je bilo stanje tako slabo, da bi bilo ogroženo samoupravlianje." Je bilo stanje na področju gospodarske in splošne kriminali- tete zadovoljivejše? ,,Če mislite na gospodarsko kriminaliteto, potem lahko rečem, da se na tem področju ne moremo pohvaliti. Nenapisano pravilo sicer govori, da je gospodarske krimi- nalitete toliko, kolikor je uspemo odkriti, seveda pa je dejansko tega veliko več. Dejansko smo v lan- skem letu obravnavali 81 kaznivih dejanj s področja gospodarstva, kar je za 21 primerov več kot leta 1977. V milici smo dali temu pose- ben poudarek. Tudi sodelovanje z operativnimi službami UJV je bilo v tem letu učinkovitejše. Pri vsem tem pa bi moral reči, da me moti, da ta kazniva dejanja v pretežni meri odkrivamo z informativno dejavnostjo organov za notranje zadeve, čisto na policijski način. Premalo je aktivnosti v združenem delu, prek organov samoupravne delavske kontrole itd. Na tem področju kaže storiti nekaj več, te organe pa je treba seveda ustrezno usposobiti za odkrivanje anomalij v gospodarstvu. Na področju klasične kriminali- tete je stanje vsako leto boljše, saj vsako leto beležimo padanje. V lanskem letu smo na območju ptujske občine obravnavali 1070 kaznivih dejanj ali 368 manj, kot 1977. To je padec za okoli 26 od- stotkov. Ta padec pripisujemo predvsem posledicam, ki nastopajo zaradi spremembe kazenske zakonodaje, gotovo pa ima dobr- šen delež pri tem povečana akti- vnost ljudi in organov za notranje zadeve predvsem na preventivnem področju. Sicer smo najbolj malomarni na področju premoženjskih deliktov. Včasih puščamo kolesa z motorjem, motorna kolesa in drugo kar na postajah in s tem naravnost izziva- mo labilne osebe, da si ga sposodi- jo ali pa celo odvzamejo. No v zadnjem času imamo na tem področju nekoliko več uspeha in bomo o tem še poročali. Gotovo pa se moramo zamisliti nad tem, kar se nam dogaja z otroki in mladino v ptujski občini. V lanskem letu so ti storili 168 kaznivih dejanj, zaradi česar smo obravnavali 197 mladoletnih oseb. Pri tem smo žal ugotavljali, da gre predvsem za mladino, ki je že storila taka dejanja, se pravi, da govorimo o povratništvu, ki izhaja največkrat iz socialno nepopolnih in šibkih družin. Ta podatek bi moral pomeniti mobilizacijo družbenopolitičnih organizacij v KS in drugih družbenih organov, da bodo na tem področju storili kaj več. Predlagamo, da bi se se- stali in temeljito analizirali vse primere posamično in sprejeli ukrepe za odpravo škodljivih pojavov. Tako bi lahko odkrili tudi ose- be, ki se klatijo in ki jih iščejo or- gani za notranje zadeve širom Jugoslavije. Tako smo v lanskem letu prijeli kar 42 oseb. Ta podatek nam pove, da smo k temu opravilu stopili dokaj resno. Težko bi opra- vičeval nekatere, ki menijo, da je legitimiranje nepotrebno, šikanoz- no itd. vendar trdim, da tega ukrepa miličnik ne izvaja iz svoje- ga zadovoljstva, ampak zaradi te- ga, da odkrije osebo, ki je bodi.si sovražna naši ureditvi ali pridobi- tvam, ki so varovane z ustavo in predpisi. V lanskem letu smo legi- timirali 3833 oseb, to pa je gotovo podatek, ki preseneča. Moram pa poudariti, da je bil marsikaterikrat legitimiran tudi kakšen Ptujčan, kar nekateri sicer zamerijo. Ven-« dar bi rekel, da je ta ukrep za vsakega takšnega posameznika gotovo preventivnega značaja, da pa se iz tega lahko razvije mimo- grede kakšen represiven ukrep. No in ko sem prej govoril o mladinski kriminaliteti in pravza- prav širši družbeni akciji v procesu vzgoje mladine, preprečevanju povratništva in tako naprej, potem bi to navezal še na samomore, ki so se v lanskem letu pripetili ptuj- ski občini. Evidentirali smo jih kar 17. To so sicer trije manj, kot leta 1977, vendar nas to število vznemirja. Pri vseh teh samomorih smo ugotovili, da gre za neurejene družinske razmere, za socialno šib- ke sredine, pri čemer v veliki meri botruje alkohol. To so pa gotovo zunanji pokazatelji, ki so dalj časa prisotni pri posameznikih in mis- lim, da na takšne stvari moramo biti v prihodnje bolj pozorni. Veli- kokrat pride ravno zaradi družinskega spora med zakoncema do takšnih ali še hujših posledic. V največ primerih prav moški s tak- šnim nepremišljenim dejanjem pahne v nesrečo celo družino." Kako pa je bilo z varnostjo pri delu, je bilo preteklo leto veliko delovnih nesreč? ,,Da, gotovo bi kazalo nekaj besed nameniti tudi delovnim nesrečam s smrtnim izzidom. V lanskem letu smo zabeležili tri tak- šne primere, med tem ko je bilo ostalih smrtnih primerov kar 19. Požarov družbenega premoženja je bilo 6, med katerimi gotovo poznamo dva največja. V zaseb- nem premoženju pa je bilo kar 40 požarov. Delovnih nezgod s hudi- mi telesnimi poškodbami je bilo 7, skratka na tem področju smo zabeležili 103 dogodke." Smo lahko zadovoljni s stanjem javnega reda in miru? ,,Lahko rečem, da v lanskem letu ni bistvene spremembe proti letu poprej. Tako smo leta 1978 obravnavali 1304 osebe in zoper njih podali 1175 predlogov, zaradi storjenih 1502 prekrška zoper jav- ni red in mir. Je pa bilo pridržanih nekaj več oseb, kar 213 smo jih morali pridržati, zaradi storjenega prekrška v vinjenem stanju. To je le za 20 več, kot leta 1977. Opravili smo tudi 553 intervencij zaradi kršitve javnega reda in miru. Največ smo jih opravili v zasebnih stanovanjih, kar 206, šele na drugem mestu so gostinski lokali v 178 primerih. Tukaj bi lahko rekel, da še zmeraj prevečkrat gostinsko osebje toči alkoholne pijače že vinjenim osebam. Zoper to smo že večkrat ukrepali, vendar menim, da bi tudi na tem področju morala zaživeti družbena samo- zaščita v KS in v združenem delu. Tudi v ekonomskih interesih je treba zaščititi človeka." Gotovo pa bo zanimivo kakšno je bilo v preteklem letu stanje varnosti v cestnem prometu? ,,Strinjam se, da je to vprašanje verjetno za bralce najbolj zanimi- vo, žal pa ugotavljam, da ie bilo v preteklem letu najbolj črno področje našega dela. Že na lanskoletnem posvetu v mesecu marcu smo ugotovili, da s takšnim stanjem ne moremo in ne smemo biti zadovoljni. Sliši se kot fraza, vendar je tako. Kot problem bi gotovo kazalo izpostaviti gnečo v Ptuju, predvsem ob nastopu dela in ob odhodu delavcev domov. Dali smo pobudo, da bi narodna zaščita v TOZD ali v KS omogoča- la nemoteno vključitev delavcev v promet. To pa seveda ni zaživelo, čeprav bi kazalo posvetiti prav te- mu področju nekoliko večjo pozornost. Med neugodne faktorje pa sodi tudi podrtje borlskega in rekonstrukcija ptujskega mostu čez Dravo, v času od 1. julija do 31. oktobra. V tem času je bil v mestu Ptuj promet precej oviran, pa tudi sicer se ne moremo pohvaliti z dobro prometno ureditvijo, saj ugotavljamo, da je vse skupaj en sam prometni zama- šek. Vse to je od milice in drugih zahtevalo izredno velike napore, da smo lahko kljub temu nekako uspeli zagotoviti sicer ovirano odvijanje prometa, pa vendarle za takšne razmere dokaj dobro. K vsemu temu pa moramo še prišteti občutno povečanje tranzitnega prometa skozi Ptuj, zaradi izvaja- nja določil odredbe RSNZ, s kate- rim je bil prepovedan promet za določene kategorije vozil na magistralnih cestah št. 3 in 13 od Maribora proti Zagrebu." In kakšne ukrepe ste v preteklem letu na tem področju izvajali? ,,V letu 1978 smo podali 3.240 predlogov zaradi storitve 3.899 cestnoprometnih prekrškov, to pa je manj za 645 predlogov proti letu 1977. Večjo pozornost smo v preteklem letu posvečali hujšim prekrškom. Tako smo v smislu 203. člena zakona o temeljih varnosti cestnega prometa odvzeli kar 246 vozniških dovoljenj, to je 18 primerov več kot leta 1977. Naša preokupacija je bila tudi v tem, da smo za lažje prekrške le opozarjali in tako selektivno pristopali tudi na tem področju. Zaradi tehničnih hib na vozilu smo odvzeli v lanskem letu v cest- nem prometu kar 158 prometnih dovoljenj, kar je veliko. Opravili smo 333 ogledov krajev prometnih nezgod, v letu 1977 pa kar 675. Ta primerjava pa je seveda relativna, smo do lanskega leta opravljali oglede vseh prometnih nezgod, sedaj pa le tiste, kjer je materialna škoda večja od 20.000 din, ali kjer je oseba poškodovana. No, v lan- skem letu smo kar 229 takšnih nezgod obravnavali kot kaznivo dejanje, med tem ko je bilo prekr- škov le 62 in dogodkov 42. Videti je, kot da je bilo v lanskem letu vse bolj milo, kot leto prej, pa pravim, da je ta primerjava zelo relativna. Leta 1977 je na cestah v ptujski" občini 31 oseb, v lanskem letu pa 32 oseb. Hudo telesno poškodova- nih je bilo leta 1977 le 100 oseb v lanskem letu pa 123 oseb. Lažje telesno poškodovanih je bilo leta 1977 kar 270, lani pa le 253 oseb." Gotovo bo zanimivo, kakšna je bila v lanskem letu materialna škoda? ,,Ce želimo ugotoviti, kakšno škodo povzročajo ti izpadi poškodovanih oseb v združenem delu, gotovo ne pridemo do konca. Materialna škoda na vozilih pa znaša v preteklem letu 4,659.140,—din." To bilo v glavnem vse. Seveda bo Postaja milice Ptuj tudi letos podala delegatski skupščini izčrp- no poročilo v katerem bo razen tega gotovo nanizano še kaj več. O tem pa vas lahko informirajo tudi vaši delegati. Vsem pa ob koncu velja opozorilo: doma bodite mirni, na cestah predivdni in na delovnem mestu delavni, pa bo prihodnje leto veliko manj ,,črnih" in temnih črk. M. Ozmec Boris Žnidarič, komandir postaje milice v Ptuju: podružbijanje varnosti bi moralo biti še bo|j prisotno. Foto: M. Ozmec Naj bo takšnih prizorov letos čimmanj Enkrat in nikoli več... Poto: M. Ozmec Temeljito o varnostnih razmerah v cestnem prometu Danes popoklan se bodo na redni seji sestali člani koordinacgskega odbora za ljuddco obrambo in ^užbeno samozaščito pri predsedstvu občindce konference SZDL Ptuj skupaj s člani sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, avto-moto arustva Ptuj in Kidričevo, združenja šoferjev in ^^>9"}ehanikov, nekaterih skupnosti, družbeno-po- uucnih organizacg in drugimi gosti, da bi v osrednji locki dnevnega reda obravnavali problematiko ^t^tnega prometa na obmo^u UJV Maribor in v občini Ptuj. O . problematiki, ki zaskrbljuje bo potrebno ^me^ito razpravgati in nakazati akcij^o usmeritev. 1 1978 je po podatkih postaje miUce Ptuj sicer «eviio prometnih nezgod upadlo, tem hujše pa so zato posledice. Samo zaradi vinjenosti je bilo v preteklem letu odvzetih 246 vozniScih dovojenj; paradi slabega tehničn^a stanja vozil pa 158 prometnih dovogenj. Med vzroki prometnih nezgod "ajpogos^e zasledimo neprimerno hitrost, izsige- prednosti, vicgučevame v promet, nenadno 'avgaige. neprevidno prehitevanje, vožnja pod vplivom alkohola in podobno. Mada^nje ugotovitve kažejo, da so med povzročite^ prometnih nezgod na prvem mestu vozniki oscbnili avtomobilov, na drugem vozniki koles z motorjem, tretjem kolesaiji, četrtem vozniki tovornih avtomobilov in na petem pešci - otroci. Poleg tega poročilo nav^a tudi najbo^ kritične točke, kjer n^pogos^e prih^a do prometnih nezgod. Teh točk je skupaj 12. Da bi „čme točke" tudi odpravili bi morali v pretežni meri posvetiti več pozornosti postavitvi ustrezne prometne signali* zacge, saj se ugotavlja, da prihaja do nezgod na teh mestih ne samo zaradi subjektivnega vzroka, temveč tudi zaradi objektivnih vzrokov. Za dosledno odpravo vseh teh vzrokov bo potrebno v vseh teme^nih sredinah skUcati problemske konference, na katerih bo v osrednji točki govora prav o varnostnih razmerah v cestnem prometu. Ob teh priložnostih bo potrebno sprejeti tudi konkretne akcgske programe, ki bodo temegili na izv^anju nalog preventive in večje varnosti cestnega prometa. MG Pobuda za začasne ukrepe v TOZD Petovia Ptuj Kmetgski kombinat Ptuj je skupščini občine Ptuj predlagal uvedbo začasnih ukrepov družbenega varstva v TOZD Petovia Ptuj in to na podlagi sklepov OO ZKS in delavskega sveta TOZD Petovia Ptuj, odbora za gospodarske zadeve in odbora za sanacgske zadeve pri KK Ptuj, osrednjega delavskega sveta in sindikalne konference KK Ptuj. Naveaeni organi in organizacge ugotav^ajo, da so v TOZD Petovia skaljeni samoupravni odnosi, huje prizadeti družbeni interesi in da TOZD ne izpohijuje z zakonom določenih obveznosti, zato v ^ladu z določili zakona o združenem delu predl^^o, da občinska skupščina sprejme začasni ukrep družbenega varstva. V obrazložitvi predloga je navedeno, da je bila v TOZD „skrita" izguba že v letih 1974/75, v letu 1976 pa je bila izguba že ugotovljena. Vzroki za to so bUi v zastareli tehnologi i, dotrajanih in neprimernih objektih za živilsko predelavo, ni bilo pogojev sanitarnega, požarnovarstvenega in delovnega varstva, ni bilo proizvodne in poslovne dokumentacge oz. je bila neustrezna, pomanjkanje kadrov itd. Z namenom, da bi izbogšali polož^ TOZD so napravili sanacgski program, ki je bil sprejet maja 1977. Navdamo nekaj n^pomembnejših ilalog iz sanacflskega programa: Začetek nove investicge in rekonstrukcge je bil predviden za oktober 1977. zakpuček pajulfl 1978. ko bi n^ začeli tudi z redno proizvodnjo. Izvedba in zakgučck celotne sanacije pa bi naj bila z 31. decembrom 1978. Ob tem so tudi pokrili nastalo izgubo in zagotovili sredstva za izpegavo sanacge. Od izpeljave sanacge so pričakovali ugodne gospodarske učinke, med drugim, da se bo ostanek dohodka od 901.000 din v letu 1977 dvignil na 13,300.000 din v letu 1980, povečani letni prirast vrednosti proizvodnje bi bil ^upno 16,298.000 din, na eno novo delovno mesto pa 319.588 din. Žal se ta predvidevanja niso uresničevala. Hitrejšo realizacijo je zaviralo predvsem to, kei investicga ni bila končana do pogodbenega roka, s tem pa je bil začetek proizvodnje preložen za eno leto, zato bi tudi pozitivni učinki sanacge bih v enoletni zamudi. TOZD tudi ni dobila večje kadrovske pomoči, vodstvo kadrovsko ni bilo polno zasedeno, zato so bila na določenih področjih dela oprav^ena nekvalitetno, v sistemu prodaje in nabave pa ni bilo veliko sprememb. Pojavljala so se tudi nesoglaga, slabo delo, neučinkovito koriščenje delovnega časa, na^rotujoče si sklepanje v samoupravnih organih in podobno. Zaradi vsega navedenega je bUa dana pobuda, ki jo je izvršni svet skupščine občine Ptuj obravnaval že ob koncu lanskega leta in je podprl predlog za uvedbo začasnih ukrepov družbenega varstva. O tem bosta sklepala zbor združenega dela in zbor krajevnih skupnosti SO Ptuj, ki se bosta sestala na ločenih sejah v sredo, 24. januarja. Ce bo sklep sprejet, bo občinska skupsčina tudi imenovala komisigo z nalogo, da ugotovi dejandco stanje v KK Ptuj TOZD Petovia in o tem obvesti skupščino. (Iz gradiva za sejo zborov SO Ptu- 6- IZ N ASIH KRAJEVNIH SKUPNOSTI 18. januar 1979 - tednik Zaščita interesov ob gradnji HE Formin Kot je znano, je hidroelektrarna Formin s svojimi objekti močno posegla v prostor in spremenila podobo Ptujskega polja. Z dovodnim kanalom je krajevno skupnost Markovci praktično razpolovila. Poseg v prostor se v kmetijstvu te krajevne skupnosti v veliki meri ne odraža, saj so objekti, zlasti bazen, na kmetijsko manj uporabnih površinah. Največ rodovitne zemlje je prizadete tam, kjer sedaj poteka dovodni kanal. Kmetovalci so gradnjo sprejeli z razumevanjem, čeprav brez težav ob tako zahtevni gradnji tudi ni šlo. Tudi sedaj vse še ni urejeno. Gre za izmere in odpise na katastru, tako da dajatve od teh zemljišč še ostajajo. V krajevni skupnosti si prizadevajo, da se to čimprej uredi. Z dovodnim kanalom pa se odpirajo tudi nove možnosti v razvoju kmetijstva, predvsem gre za namakanje. Kmetijska zemljiška skupnost je v program vnesla gradnjo odvzemnih mest. Namakanje bo možno približno za kilometer razdalje na obe strani. Na tem območju bo možno gojiti tudi zahtevnejše kulture, ki potrebujejo več vode in tako ne bo več odvisnosti od vremena. Zmanjšan pretok v stari strugi se je odražal v zmanjšanju nivoja podtalnice in s tem na preskrbo prebivalcev s pitno vodo. Vendar je investitor. Dravske elektrarne Maribor, to odpravil z izgradnjo novih vodovodov. Težave pri dostopu do kmetijskih površin so zmanjšane z izgradnjo mostov, razen tega pa kanal v veliki meri poteka ravno po meji med katastralnima občinama in zato večjih težav ni. Krajevna skupnost se je v interesu varnosti za krajane in živali od začetka gradnje prizadevala za varovanje kanala. Zato je sedaj na določenem delu postavljena zaščitna ograja, želijo pa, da bi bil celotni kanal zaščiten. Sodelovanje z Dravskimi elektrarnami ob gradnji v krajevni skupnosti ocenjujejo kot zelo dobro. Oboji so z razumevanjem sprejeli in poskušali uresničiti želje in potrebe. Menijo, da so težave ob gradnji uspešno prebrodili. Za uničene ceste in presekane poti so dobili ustrezno odškodnino in s prispevkom krajanov nekatere stvari še celo izboljšali kot so bile pred začetkom gradnje. 1. kotar Na Polenšaku bi radi boljše ceste in šolo Ob vstopu v leto 1979 pravijo na Polenšaku, da se sicer ne morejo pohvaliti s kakšnimi večjimi akcijami v letu 1978, kljub vsemu pa so žrtvovali veliko sredstev in naporov, da so asfaltirali 800 metrov ceste Hlaponci—Polenšak. Komunalno dejavnost, ki so jo v tem času načrtovali so celo presegli. Posebna skrb je veljala krajevnim cestam, na katere so navozili prek 1000 kubičnih metrov gramoza, načrtovanega dela pa niso mogli realizirati pri ureditvi pokopališča in mrliške veže. Na zboru občanov so se dogovorili, da bi v letošnjem letu asfaltirali cesto od Zamene do konca občinske meje v smeri Bresnice in do Podgorc. Občani v tej krajevni skupnosti za boljšo urejenost cest tudi sami še dodatno prispevajo saj imajo uvedena kar dva samoprispevka in bodo zbrali okrog 200 milijonov starih dinarjev za sofinanciranje dveh odsekov cest. Ob tem pa ugotavljajo, da lokalna skupnost za ceste ne bo zmogla svojega deleža in bo pač potrebno delati toliko kolikor bo denarja. V letošnjem letu je še več drugih želja in težav, ki bi jih želeli v tej krajevni skupnosti čimprej odpraviti. Pravijo, da imajo slabo električno napetost predvsem v vaseh Hlaponci in Polenci — Breg. Zgradili bi radi dve jamborski postaji v gornjem delu Polenšaka in v Polencih. Nujna je adaptacija šole še v letošnjem letu, ker drugače pouk v zimskem času ne bo več mogoč. Tajnik krajevne skupnosti Polenšak Janko Vičar med drugim tudi pravi, da je želja sicer še več. Zaradi velikih dajatev, ki jih krajani že imajo, lani je svoje storila tudi toča in pozeba, si bo potrebno prizadevati, da do leta 1980 uresničijo najnujnejše. mš USPEŠNI V ZAPOSLOVANJU ŽENSK Prizadevanja, da bi v občini Slovenska Bistrica hitreje reševali problematflco zaposlovanja žensk so v zadnjih nekaj letih dosegla pomembne uspehe s tem pa tudi povečanje celotne produktivnosti gospodarstva v občini z 31.500 prebivalci od katerih je redno zaposlenih skupno okoU 7000 občanov. *Na področju hitrejšega zaposlovanja ženske delovne sile so v bistriški občini dosegli največje u^ehe prav v zadnjih dveh letih, ko sta pričeli obratovati nova tovarna ISKRA TELA Ljubljana TOZD v Makolah in Poličanah, obrat plastike iz Litge v Studenicah. Z obnovitvgo ah razsiritvgo že obstoječih obratov v IMPOLU, Steklarni in tudi na področjih lesne industrge ter kmetijstva, kot tudi nekaterih drugih področjih gospodarstva v občini, so prav tako našle zaposlitev mnoge, dosld še nezaposlene žene. Odgovorni v občini Slovenska Bistrica pa si še naprej prizadevno zagotoviti nova delovna mesta, predvsem za žensko delovno silo, vrač^oče zdomce, mladino in tudi druge, ki iščejo z^oslitev pri zavodu za z^slovanje. Potrebno je tudi povdariti, da dosegajo v bistriški občini u^ehe na področju odpiranja novih delovnih mest prav na območjih nerazvitih krajevnih skupnosti kot sta Makole in Studenice, medtem kobo v prihodnje potrebno takšno rešitev zagotoviti tudi za območje KS - apoije, ki prav spada med nerazvite. Besedilo in posnetek: Viktor Horvat Središče KS Lapoije, kjer še vedno iščejo poti iz nerazvitosti, možnosti načrtujejo v kmetijski proizvodnji. NAJVEČ ZA CESTE IN VODOVOD Ze iz resolucije razvoja za leto 1978 je razvidno, da so v občini velik poudarek namenili prav razvoju infrastrukture, to je ces- tam in gradnji vodovodnega omrežja. Nosilec vseh akcij so bile krajevne skupnosti in samouprav- na interesna skupnost za komunal- ne dejavnosti ter kot izvajalec del Stanovanjsko komunalno podjetje Ormož. Kar zadeva modernizacijo cest so v občini Ormož že lani realizira- li naloge za to srednjeročno obdobje. Tako so modernizirali cesto Središče—Lačaves v skupni dolžini 6,6 km (položili so prvo plast grobega asfalta). Stanovanj- sko komunalno podjetje je za modernizacijo te ceste namenilo 5.700.000 dinarjev, interesna skupnost 2.860.000 dinarjev, KS Kog 1.630.000 dinarjev in KS Središče ob Dravi 1.230.000 dinar- jev. Modernizirali so tudi cesto Koračice — Tomaž v dolžini 1.8 km, vrednost teh težavnih del je znašalo 2,250.(X)0 dinarjev, denar je prispevala interesna skupnost, izvajalec del pa je bilo ormoško komunalno podjetje. V lanskem letu so opravili tudi nekatera rekonstrukcijska dela in asfaltira- nje Cvetlične ulice v Ormožu ter cesto Sodinci—Vičanci, kjer je de- nar prispevala krajevna skupnost Velika Nedelja. Najpomembnejše akcije pri razširitvi vodovodnega omrežja pa so bile naslednje: zgradili so črpališče na Otoku, dela se bodo nadaljevala še v letošnjem letu, izvedli so sekundarno vodovodno omrežje v krajevni skupnosti Središče in v Veliki Nedehi. Tako je voda stekla v vaseh Sardinje, Lunovec, Strmec, HajndI, Velika Nedelja, Mihovci in Vičanski vrh in Senešcih. Zaključna dela pa so v vaseh Trgovišče in Vičanci. Dela, ki so jih opravljali delavci komunalnega podjetja, financirale pa krajevne skupnosti, so znašala okoli 5 milijonov dinarjev. Poudariti je potrebno, da so skoraj vsa težja zemeljska in druga dela opravili občani krajevnih skupnosti. Poleg tega so v občini zgradili še črpališče v Hajndlu in vcidni stolp na Vičanskem vrhu. Stolp ima 84 tisoč litrov vode. Ta dela je financirala interesna skupnost v višini 2.200.000 dinarjev. Zaključi- li so tudi dela na primarnem vodu HajndI — Vičanski vrh — Bresnica v dolžini 11 kilometrov. V krajevni skupnosti Podgorci so bila v lanskem letu izvedena de- la pri položitvi sekundarnega omrežja in sicer v hribovitih vasefi te KS, ki je tudi financirala celotna dela pri gradnji omrežja. V lanskem letu se je na zgrajeno vodovodno omrežje priključilo kar 996 gospodinjstev, kar je pra^ gotovo velik uspeh. Nekatera delj so še v zaključni fazi in bodo ž. spomladi popolnoma zaključena V preteklem letu so delavc, komunalnega podjetja iz Ormoža na vtKlovodno omrežje priključili tudi sladkorno tovarno nerealizirana naloga iz preteklegj leta pa je še gradnja vodovoda Otok—HajndI v dolžini 2 km Sedaj ko je na razpolago dovoli salonitnih cevi, bodo spomlad, opravili tudi to nalogo. Zi stanovanjsko komunalno podjetje je bilo preteklo leto zelo uspešno ne samo zaradi obsežnih lij pomembnih del pri gradnji vodovodnega omrežja i. modernizaciji cest, temveč tuoi zato, ker so poslovno leto zadovoljivo končali. Delo mladinskega aktiva „Franc Kramberger" Rogoznica Zveza socialistične mladine v krajevni skupnosti Heroja Lacka je del celice, v kateri se v zadnjem času odloča in oblikujejo interesi ter potrebe krajanov. Mladi iz aktiva ZSMS ,,Franc Krambereer" Rocoznica smo si za leto 1979 /.astavili dokaj pester in vsebinsko bogat program. Le nekaj najbistvenejših nalog: — aktiv ZSMS v KS mora biti gibalo ter mesto za uveljavljanje interesov in hotenj mladih. Čim hitreje, predvsem pa uspešno se ie potrebno vključevati v družbe- nopolitična dogajanja KS; — na področju telesne kulture se je zavzemati, da bo le-ta postala množična; — posebno skrb je posvečati mladinskemu prostovoljnemu delu ter pričeti priprave na ustanovitev MDB v KS; — na področju ohranjanja revolucionarnih tradicij se bomo zavzemati, da bomo prevzemali skrb nad spomeniki, ki simbolizirajo cilje, smisle in vrednote NOB; — krepili bomo že pričeto sodelovanje z OO ZSMS na področju Slovenskih goric. Da bo sleherni član mladinske organizacije mlad delegat in aktivist lahko kvalitetno deloval v DPO in organih KS, mora biti ustrezno usposobi j en. Idejnopolitično usposabljanje mladih je še kako pomembno. Odločili smo se, da bomo temu posvečali posebno pozornost. Da je temu res tako, bomo v soboto, 20. januarja 1979 ob 18. uri organizirali predavanje na temo ,,NALOGE NA PODROČJU LJUDSKE OBRAMBE IN DRUZBENE SAMOZAŠČITE V KS", Predavanje bo popestreno tudi s prikazovanjem filmov. Mladi na predavanju ne bomo samo nemi poslušalci, ampak bomo odgovor- nim nosilcem teh nalog v KS postavljali vprašanja v zvezi i izvajanjem samoupravnega sporazuma o organiziranju in izvajanju družbene samozaščite ter nalogah s področja LO, CZ in NZ v KS Heroja Lacka Rogoznica. V samoupravnem sporazumu o organiziranju in uresničevanju družbene samozaščite v KS Heroja Lacka smo si zapisali, da bomo vplivali na razvoj socialistične zavesti, socialistične morale ir obnašanja, negovali in vplivali na razvoj ter vrednotenje rezultatov dela, utrjevali tovarištvo ir kolektivnost v prvi vrsti z aktivnim delom v KS. Kot tolikokrat prej, se bomo tudi tokrat izkazali s polnoštevilno udeležbo na predavanju. M. L Pomanjkanje zdrave pitne vode Med glavnimi problemi, ki tarejo občane KS Leskovec, je prav gotovo pomanjkanje zdrave pitne vode. Ta problem je prisoten na vseh sejah samoiy)ravnih organov krajevne skupnosti^ na sestarikih 00 ZKS in drugih družbenopolitičnih organizacg in društev. Zal ugotav^ajo, da problema še niso premaknili v smeri reševanja. Predvsem so prizadeti učenci osnovne šole, enako učiteKski blok, zobozdravstvena postaja in vsi ostali krajani ogega območja Leskovca. Vodo iz šolskega vodnjaka pogosto pošiljajo na kemične in bakteriološke raziskave, vendar je vedno enak odgovor: ,,Vzorec vode je kemično neprimeren. Vsebuje preveč prostega among^a (58 krat), albuminskega amongaka, organskih snovi in železa. Voda ni uporabna za uživanje, niti za pranje.' (Iz poročila Zavoda za zdravstveno varstvo Maribor). Tudi bakterioloSci izvid ugotav^a, da je vodnjak bakteriološko neprimeren. Prav tako je neprimerna voda v vodnjaku iz katerega se oskrbujejo z vodo stanovalci središča Ledcovca m zobozdravstvena postaja, ki so jo začasno ukinili, eden od vzrokov je tudi - neprimerna voda. Problem vode skušajo v krajevni skupnosti reševati že od leta 1954 da^e. Ze takrat je namreč okrona higienaca postna v Ptuju ugotovila, da je voda v šolskem vodnjaku neprimerna za uporabo. Pozneje so skušali problem pitne vode v tem kraju rešiti tako, da bi poiskali primemo z^e^e za oskrbo kraja z vodo. Prizadevanja in raziskave niso rodili sadov, zato je problem preskrbe z zdravo pitno vodo ostal še do danes nerešen. (Iz delegatskega vprašanja na seji zborov KS ^0 mj, 15. decembra 1978) Za večjo odgovornost Odveč bi bilo govoriti o vseh pripravah na volitve novih orga- nov v KO in KK SZDL Kidričevo ter KS in o samem poteku zborov občanov, ki so bili v lanskem letu na vseh območjih KS Kidričevo. Bolj zanimivo bo vsekakor to, kar stoji sedaj pred organi, ki so bili izvoljeni na zborih občanov. Znano je, da so občani v vseh šes- tih krajih v sklopu KS Kidričevo izvolili svoje odbore KO (takozva- ni vaški odbori KS) in KO SZDL istočasno pa tudi soglasno povsod potrdili predlagane evidentirane kandidate za vodilne funkcije v KS in KK SZDL Kidričevo. Do tukaj je tudi vse lepo in prav, saj je vladalo prepričanje, da so tokrat bile volitve izvedene na najbolj deiTfokratičen način. Obča- ni so nekatere evidentirane in predložene kandidate od koor- dinacijskega odbora pri KK SZDL podprli, nekatere pa so zamenjali, ker so menili, da imajo še-boljše aktiviste med seboj. Na zborih občanov so bili tako izvoljeni novi odbori SZDL in KO, predlagani pa so se s tem strinjali. Toda, ko so se odbori konstitui- rali, je že pričelo prihajati do raz- nih odmikov, ko nekateri niso ho- teli sprejeti funkcij predsednika SZDL alj KO in podobno. Žalostno je dejstvo, da so med njimi tudi člani ZK. In kaj sedaj? Pred DPO v KS Kidričevo se pojavlja nov problem, kajti rešitev je treba najti, saj prav v tej KS stojimo pred odgovornimi in zahtevnimi nalogami, kot je na primer ponovna uvedba krajevne- ga samoprispevka za izgradnjo nove skupne kotlovnice, o tem so se stanovalci naselja Kidričevo 1 že izrekli pred meseci v dobro pri- pravljeni anketi. Seveda ne bo manjkalo tudi drugih odgovornih in zahtevnih nalog, zato pa je tudi potrebna enotnost in aktivnost vseh občanov in ne le peščice ljudi, ki so voljni delati. Kako neodgovorno sc obnašajo nekatera društva in organizacije v KS je primer pri sestavi KK SZDL Kidričevo. Ze v začetku decembra 1978 smo po^lali vsem DPO, društvom in organizacijam ter DO in TOZD pismo v katerem smo jih prosili, da nam do 25. decembra 1978 sporočijo ime delegata /a KK SZDl , da bi tako omogočili čimprejšnjo prvo sejo novi)izvolje- nih delegatov KK SZDL. da bi i/volili novo vodstvo konfcrence in opravili ostale naloge. Do vključno 10. januarja 1979 se je temu pozi- vu odzvalo le nekaj društev, organizacij in DPO ki so imenovali 18 delegatov od skupnih 39, koli- kor jih bo v bodoče štela KK SZDL Kidričevo. Sedaj se vprašajmo kaj storiti, če vidimo, da so odpovedali prav tisti, ki bi morali nositi največjo politično odgovornost. Svoje vloge ni v celoti opravil tudi koordina- cijski odbor pri KK SZDL Kidričevo, ker je treba kadrovanje izvajati nenehno in sproti sprem- ljati vse spremembe in takoj tudi ukrepati. Tako se že v samem začetku pojavljajo problemi, ki pa jih je treba odločno premagati in čimprej spraviti vse v normalni tir poslovanja. Vse tiste, ki jim ni za tak način dela pa vprašati kako si oni zamišljujcjo delo SZDL in da dajo tudi svoje predloge, ki bi morda še kako pomagali pri nadaljnem delu KK SZDL in KS Kidričevo. Pred nami so torej akcije, vsi se moramo boriti za uresničevanje sklepov minulih kongresov, kar pomeni boriti se za boljše delo. pri tem pa misliti tudi na večjo osebno odgovornost! France Meško Preurejen Trg svo- bode in Titova cesta Na dan občindcega praznika je bila svečanost na Trgu svobode Med pomembnimi pridobitvami v okviru letošnj^a občinskega praznika občine Slovenca Bistrica je tudi prenov^en Trg svobode in Titova cesta v občinskem središču Slovendci Bistrici. Svečanost je bila za sam dan praznika, v ponedeljek, 8. januarja dopoldne na Trgu svobode, kjer je v uvodnem govoru predsednik n^večje kr^evne skupnosti v občini, Milan Krajcer, spregovoril o dosedanjem razvoju te KS in tudi o njenih nalogah za prihodnje obdobje. Predstavniki družbenopolitičnih organizacg, skupščine občine in tudi delegacg pobratenih občin so ob tej priložnosti položili vence ob spomenik NOB. Učenci osnovne šole Slovenska Bistrica pa so izvedli krajši kulturni program z recitacgaml Besedilo in posnetek: Viktor Horvat Povečanje stanovanjske gradnje! Proizvodno gradbeno podjetje v Ljutomeru tokrat gradi novi 27 stanovanjski blok za trg v predračunski vrednosti 13 mili jonov din. To bo zaključni blok v prvi fazi stanovanjske zazidave. Načrte je izdelala enota za projektiranje pri podjetju PGP Ljutomer. Z gradbenuni deli hitgo, k^ub januarski ohladitvi saj morajo novi blok izročiti za vselitev že jeseni 1979. V letošnjem letu bodo povečaU tudi za 15 novih stanovanj s prizidkom stanovanjskega bloka nutomcrskih upokojencev. Po- trebe po stanovanjih pa so še mnogo večje, zaradi tega proučujejo pri PGP Ljutomer, možnosti, da bi povečal) padryo družbenih in zaseonih stanovanj v Ljutomeru. Besedilo in oosnetek: sf Posnetek gradbišča stanovanjskega bloka v Ljutomeru januaija 1979. tednik — 18. januar 1979 SESTAVKI IN KOMENTARJI - 7 VPRAŠALNIK OTK - 1 Programi osnovnih organizacij v telesni kulturi prehajamo na novi način vrednotenja programov oziroma zagotavljanja sredstev za izvedbo programov osnovnih telesnokulturnih organizacij. Delegati obeh zborov skupščine telesnokulturne skupnosti občine Ptuj so namreč sprejeli merila za vrednotenje programov. Za poenotenje oblike programov in poročil o dosedanjem delu je skupnost vsem nosilcem dejavnosti posredovala vprašalnik. Več o nanjenu tega smo izvedeli iz pogovora s pomočnikom sekretarja skupnih služb SIS družbenih dejavnosti za telesno kulturo Stanetom Fabjanom. — Katere izkušnje iz preteklih let so narekovale takšno obliko ugotavljanja dejavnosti in planira- nja? ,,To obliko planiranja naše dejavnosti, tekmovalne in rekreativne, so narekovale izkušnje prejšnjega financiranja in potrošnje sredstev. Programi osnovnih telesnokulturnih organizacij so bili namreč z ozirom na naše možnosti prenapeti, saj bi za njihovo izvedbo potrebovali dvakrat več sredstev kot pa jih je na razpolago. To nam potrjujejo podatki za več let nazaj in programi vseh 48 nosilcev dejavnosti. Zato je bilo nujno pri- stopiti k novemu načinu financira- nja. Gre tudi za to, da ovrednoti- mo vse kar je bilo vloženo v izgradnjo novih objektov, vzdrževanje obstoječih, nabavo opreme in športnih pripomočkov in seveda tudi vse velike obvezno- sti, ki jih skupnost mora poravnati zaradi najetih kreditov. Ta oblika financiranja prek vprašalnika DTK-1 bo prinesla marsikaj novega. V prvi vrsti popolne in resnične statistične podatke, ker društva v večini ne izpolnjujejo prejetih obveznosti, nas ne obveščajo o svojem delu, o programih. Včasih jih morajo prav siliti, da nam posredujejo podatke, ki jih potrebujemo za plansko de- lo. Z novim načinom bomo dobili podatke koliko članov je v naših osnovnih organizacijah. Danes uporabljamo podatek, da jih je okrog 12 do 13 tisoč. Naša naloga pa je, da to število povečamo, da vse starostne strukture občanov vključimo v dejavnost." — Kaj vse vsebuje vprašalnik? Mogoče bodo vaši odgovori pomagali osnovnim organizacijam, da ga bodo lažje in popolnejše izpolnile. ,,Najprej vsebuje splošne podat- ke o osnovni organizaciji, klubu, društvu, točen naziv, sedež, v kateri krajevni skupnosti, datum ustanovitve, številko prijave, to je registracijsko številko pri oddelku za notranje zadeve. Potem gre tu za naslov prejemnika pošte, kar je bilo dosedaj zelo pereče vprašanje. Prav tako je potrebno navesti mandat funkcionarjem, kdaj jim poteče, nadalje število članstva od cicibanov do odraslih ter športne panoge s katerimi se v društvu, klubu ukvarjajo. Navesti je potrebno katere objekte uporabljajo kljub temu, da smo v letih 1976 in 1977 izvedli popis športnih objektov v občini. Se vedno ni jasno lastništvo nekaterih objektov. Prav tako kdo vse uporablja navedene objekte. Novi podatek je izvedba množičnih akcij v preteklem letu. Gre tu za teke, hojo, kros, trimske akcije in podobno. Tako bomo izvedeli ali v društvu delujejo tudi na tem področju, zato je naslednje vprašanje udeležba na množičnih akcijah v sosednjih krajevnih skupnostih, občini, sosednjih obči- nah. Med pomembnimi vprašanji je aktivnost društva v rekreativ- nem sistemu, tu so mišljena tekmovanja rekreativno-športnega značaja in množične akcije. Prav tako je potrebno navesti katere športne panoge so najbolj zastopa- ne, katere so za njih najbolj zanimive, kje tekmujejo, katere uspehe so dosegli, saj imamo društva, ki dosegajo izredne uspe- he, na katere smo lahko ponosni vsi. Gre za posameznike in ekipe. Proti koncu so v ospredju pere- ča vprašanja, med njimi kadrovska zasedba, saj vemo, da vodnikov v rekreaciji imamo zelo malo, čeprav smo v srednjeročni plan zapisali", da bomo do leta 1980 izšolali prek 250 vodnikov rekreacije, če- prav se ti izšolajo večinoma samostojno. Zato je potrebno tudi na primer navesti bivše športnike, ki so po aktivnem delovanju sedaj vodje na primer sekcij za kros, za nogomet, vendar nimajo strokovne izobrazbe. V programu za leto 1979 imamo tečaj za vodnike rekreacije, na katerega bi moralo vsako društvo, ki se ukvarja izključno z rekreacijo in ne s tekmovalnim športom, poslati najmanj enega kandidata, seveda pa si želimo, da bi jih bilo čimveč. Zato pa je ob tem potreb- no navesti tudi, katere in kakšne kadre društva potrebujejo. Tu gre predvsem za društva v krajevnih skupnostih. Nadalje bo iz odgovorov, če bodo seveda realni, razvidno s kakšnimi sredstvi društvo dejansko razpolaga. Gre tu zraven združenih sredstev prek telesnokulturne skupnosti tudi za sredstva iz drugih virov (krajevna skupnost, reklame, organizacije združenega dela in podobno). Tako bi ugotovili koliko sredstev dejansko porabimo za telesno kulturo. Zato zahtevamo tudi podatke o porabljenih sredstvih od leta 1975 dalje. Menim, da bomo s podatki iz izpolnjenih vprašalnikov lahko pristopili k izdelavi kompletne analize razvoja telesne kuhure v občini in na podlagi tega k planiranju za naslednje srednjeročno plansko obdobje." Ob koncu naj dodamo, da je izpolnjene vprašalnike potrebno vrniti do 31. januarja. Tako bomo do marca lahko izdelali podrobnejši program dela in zagotavljanja sredstev za osnovne organizacije, točneje za njihovo dejavnost. 1. kotar Vključevanje inšpekcijskega nadzorstva v družbeno samozaščito Sedanja raven družbene samoza- ščite se srečuje z razvojnimi težava- mi in tudi s subjektivnimi slabost- mi. Ponekod jo še vedno pojmujejo kot posebno organiza- cijo, dogaja pa se tudi, da se sama zapira v strokovno službo oziroma izvršne in poslovodne organe. Ču- titi je pojmovanje, da so za varnost in zaščito nas vseh odgovorni samo posebni organi ali specializirane službe. Mnogokrat se podcenjuje vloga organiziranih socialističnih sil pri uresničevanju družbene sa- mozaščite. Zaradi tega se ponekod pojavlja mnenje, da je treba za zatiranje škodljivih pojavov segati predvsem po kazenskih ukrepih. Ob tem se zanemarja pomen poli- tičnih, vzgojnih izobraževalnih in drugih ukrepov subjektivnih sil. Vendar povsod ni tako. O vključevanju inšpekcijskega nadzorstva v družbeno samozaščito v ptujski občini, smo se pogovarjali z Milanom Jagrom, načelnikom oddelka za inšpekcijske službe pri SO Ptuj. ,,Delo inšpekcij ne moremo ob- ravnavati zgolj kot delo upravnega organa, pač pa je potrebno vsebino tega dela vključiti tudi v oceno uresničevanja družbene samozašči- te v naši občini. Pri izvajanju inpšekcijskega nadzorstva, kot ga razumemo v tej fazi razvoja socia- lističnih samoupravnih odnosov v naši družbi, organi inšpekcijskega nadzorstva vsekakor ne morejo ostati samo pri represivnih oblikah svojega delovanja. Njihovo delova- nje mora biti vse bolj preventivno. Vloga državne uprave na področju nadzorstva, — kako se organizacije združenega dela in občani ravnajo po zakonih in drugih predpisih, zdaleč ni več samo v tem, da ugo- tovljene kršitve zakonov predlaga- jo v kaznovanje ter izdajajo odloč- be o odpravi pomanjkljivosti. Inšpektorji mislimo, da pc^ružb- Ijena državna uprava zahteva od nas tudi odkrivanje vzrokov, ki so privedli do samih kršitev. Ob ugo- tovljenem vzroku kršitve je seveda potrebno samoupravnim organom oziroma občanom nakazati tudi kako se lahko ti vzroki odpravijo. Reči moram, da smo preventivno metodo inšpekcijskega delovanja v praksi v naši občini že kar dobro uveljavili. V preteklih letih je bilo opravljenih niz razgovorov s samo- upravnimi organi v temeljnih orga- nizacijah združenega dela o razme- rah pri izvajanju zakonov v njiho- vih sredinah. Naši načrti za naprej pa so v tem, da se še bolj konkretno povežemo s samoupravnimi organi TOZD, predvsem pa z organi samoupravne delavske kontrole. Zdi se nam, da je samoupravna delavska kontrola v samoupravnih organizacijah in skupnostih še vse premalo vključena v odpravljanje vzrokov kršitev zakonitosti. Prav zato inšpektorji menimo, da bomo največ prispevali k utrjevanju vloge družbene samozaščite v naši druž- bi, če bodo naše ugotovitve o kršit- vah zakonitosti prikazovane orga- nom samoupravne delavske kontrole in skupaj z njimi bi obli- kovali rešitve za odpravo teh vzro- kov. Zdi se nam, da smo v tem trenut- ku kadrovsko že usposobljeni za tako vrsto opravil. Trenutno opravlja inšpekcijsko nadzorstvo na 16 področjih 17 inšpektorjev. Vsi so ustrezno strokovno izpopol- njeni za svoje delo, 90 % jih ima vi- šjo ali visoko šolsko in strokovno izobrazbo. V zadnjih letih smo po- svečali precej pozornosti tudi druž- benopolitičnemu izobraževanju in- špektorjev. Tako usposobljene in ustrezno organizirane inšpekcije bi torej morale zadovoljiti zahtevam delovnih ljudi po hitrem, zakoni- tem in učinkovitem delovanju v po- družbljanju državne uprave na po- dročju inšpekcij. V letu 1979 načrtujemo tudi preoblikovanje oddelka za inšpek- cijske službe v medobčinski inšpek- torat občin Ormož in Ptuj. Ze več kot 10 let opravljamo za občino Ormož inšpekcijsko nadzorstvo skoraj na vseh inšpekcijskih podro- čjih, vendar to delo še ni dobilo us- trezne organizirane oblike. V letu 1977 smo sicer sprejeli dogovor o organiziranju medobčinskega in- špektorata kot samostojnega med- občinskega upravnega organa, ven- dar do realizacije ni prišlo zaradi pomanjkanja sredstev, ki jih je mo- rala zagotavljati ormoška občina. Letos se je s pomočjo republiškega sekretariata za pravosodje, občo upravo in finance to vprašanje ure- dilo. Tako upamo, da bomo v tem letu medobčinski inšpektorat us- trezno organizirali in s tem sledili težnjam, ki jih pred državno upra- vo postavlja zakon o temeljih siste- ma državne uprave oziroma republiški zakon o organizaciji dr- žavne uprave. Z novo organizacijsko obliko mi- slimo doseči tudi večji kvalitetni napredek v delu inšpekcijskega nadzorstva, kljub temu, da ne mi- slimo bistveno povečati števila ka- drov. * Okrog razmer glede kršitve zako- nitosti oziroma ocene o stanju na področju inšpekcijskega nadzor- stva v preteklem letu bi rekel, da ni posebno drugačna od ocene v letu 1977. Nekih težjih kršitev zakonov in predpisov v naši občini nismo prepogosto ugotovili, kljub temu, da je bilo opravljenih okrog 7000 inšpekcijskih pregledov. V glavnem gre le za prekrške in nekaj gospo- darskih prestopkov, seveda pa je bilo tudi nekaj ovadb zaradi kazni- vih dejanj. Ocenjujemo, da so pre- cej nezadovoljive razmere na področju požarnega varstva. Var- nostna kultura in samozaščitno ob- našanje delavcev glede požarnega varstva je pogosto na zelo nizki stopnji. Tudi na področju zdravstveno sanitarnih razmer v družbeni pre- hrani ne moremo biti povsem za- dovoljni. Mnogo je še neurejenih obratov družbene prehrane, pa tudi oskrba z mesom v naši občini še ni najbolj higiensko urejena. Vemo pa, da so posledice gl^e zastrupi- tev s hrano lahko zelo nevarne. Or- ganizacije združenega dela vlagajo premalo sredstev v objekte za druž- beno prehrano oziroma za prodajo mesa. Resne razmere smo v preteklem letu ugotavljali tudi na področju kužnih živalskih bolezni. Menim, da se lahko zahvalimo le množič- nim veterinarskim intervencijam, da se nekatere zelo nevarne živalske kužne bolezni, ki se razširjajo tudi na ljudi, niso še bolj razširile. Moram povedati, da se steklina na mejah naše republike zelo intenziv- no širi, prav tako pa smo v naši ob- čini na območju Ptujskega polja dobili nov distrikt vraničnega pri- sada. To pomeni, da bo potrebno vsaj 30 let opravljati preventivna cepljenja proti vraničnemu prisadu vseh goved in prašičev na tem ob- močju. Je pa to tudi nevarna bole- zen, ki se prenese tudi na ljudi. Na drugih področjih inšpekcij- skega nadzorstva pa menimo, da ni nekih bistvenih odstopanj od zako- nitosti. Bilo bi prav gotovo manj prekrškov, če bi se občani in delov- ni ljudje bolj dosledno držali pred- pisov o kvaliteti proizvodov, da bi bolj dosledno evidentirali svoje delo in podobno." N. D. Problemi preprečevanja zanositve-kontracepcija Zadnje stole^e, posebno še nekaj zadnjih desetletij, je število človeštva naraščalo tako na^o, da je postalo to vprašanje z različnih vidikov zelo pereč problem. V nekaterih po merilih civilizacije zaostalih delih sveta je razmnoževaige ljudske populacge dandanes zelo aktualno vprašanje. Ne le zaposlenosti, temveč predvsem prehranjevanja tolikih množic ljudi se prelevlja iz socialnega in političnega problema v pravcato zagato. Že odkar so se pojavili prvi osnutki nastopajoče civilizacge, so se obenem in vzporedno naraščajoč z njo razvgali sprva pomisleki in končno skrbi: roditi, aH ne roditi otroka. V prazgodovinski dobi je bilo to vprašanje zgolj higgenski problem in s tem problem vzrediti otroka, ali pa sprejeti krutost narave s smrtjo nezavarovanih dojenčkov. Umrpvost novorojenih je bila zelo visoka, dosegljivost starostne dobe pa zelo ni^a. Dokler je človek skrbel samo za hrano, priprav^al skromna oblačila in rokodelčil primitivna orodja, je bil vsaj novorojen otrok velika nada in up ter nujno potrebna pomoč v nadaljnjem boju z naravo za obstanek. Takrat je bU družinski prirastek največja vrednost za bodočnost. Takrat ni bilo skrbi za delovna mesta. Zadnja stoletja človeški rod nezadržno narašča, govorimo že o nekakšni eksplozgi človeštva. V prazgodovini je prevladoval živalski svet. Sposobnost človeka misliti in načrtovati je tisti dejavnik v razvoju sveta, kije in še vedno bo^ razvga in spreminja način življenja. Domala ves razvoj in napredek pa je preveč usmerjen v izrazito samo^ubnost. Smo preveč egocentrično usmeijeni in premalo mislimo na svojo okolico. Kveqemu malo na tisto neposredno, ki nas direktno prizadeva. Izginjajo lepi gozdovi in prazne razsežne poljane so čedalje več^a rec&ost. Izumirajo številne živalske vrste, ker se ne morejo braniti pred modernimi izumi človeka in pad^o kot žrtve na oltar razumnemu bi^u. In če pomislimo na energgo razkr^anja in bodočo možnost ustvaganja materge, potem je že — zaenkrat sicer še na obzoiju — slutiti apokalipso samouničenja. Mnogo je težkih in celo kritičnih problemov. Mnogo pa je tudi nasprotujočih si paradoksnih vprašanj. Eno tako je brez dvoma nesluten razmah človeškega rodu. Vsiljuje se človekoljubna dolžnost, da bi tisti, ki so sposobnejši in prizadevnejši, delali za one, ki niso t^i. Na eni strani gojimo moderno medicino, ki se trudi in bori za vsako življenje, na drugi pa vprašanje, kako zavirati prekomerno razmnoževanje človeštva. Oboje in vse bo potrebno uskladiti in usmeriti v smotrne tokove in obzirne smeri. Pri dosedanji hitrosti razmnoževanja človeškega rodu se moramo zavedati nekaterih dejstev. Leta 1850 — torej kom^ dobrih 100 let nazaj — je število ljudi prvič preseglo eno milgardo. Že leta 1975 smo narash na 4 milijarde. Pomislimo! V 125 letih — to sta komaj dve srednje dolgi življenski dobi — smo poskočili za štirikratno množino, sedaj nas je že 4 krat toliko, ali 3 krat več! Po takšni postopici napoveduje predračun že leta 1986 — kom^ čez 7 let — 5 milgard in v letu 1995 — lahko rečemo že kar kmalu — pa že 6 milijard! Tako naglo se dosedaj ni razmiioževala nobena živalska vrsta! Že samo ta ra.7mislek nas sili k razglabljarnu in iskanju različnih poti, kako razmnoževanje rodu kontrolirati, nekako obvladati in celo zavreti, koder bi bilo potrebno. Sledi 1. nadaljevanje DOSEDANJI USPEHI NAM NALAGAJO ŠE VEČJO ODGOVORNOST Vrsta pomembnih družbenih dejavnosti kot ^ izobraževanje, otroško varstvo, kultura, telesna kultura, raziskovanje in socialno varstvo « odv^a v ustreznih samoupravnih interesnih sKupnostih na čelu katerih so izvršni odbori, ki »upaj s predsedstvom priprav^^o tudi gradivo in na osnovi podatkov in priporočil strokovne službe predl^jgo skupščmam njgprimernejše rešitve. Ze uvodoma je potrebno povdariti, da so samoupravne interesne skupnosti v prvem obdol^u svojega delovanja vehko storile za ra^oj in bo^šo organiziranost področn, ki jih Pokriv^o. Z novim načinom financiranja in ustrezngšim vrednotenjem dela beležimo velik napredek na vseh področjih. Gradimo in obnav^amo šole, s tem posodab^amo pouk, budimo se, da bi v predšolsko varstvo in vzgojo ^^o vk^učih čimveč otrok, pravičnge ^ednotimo poslanstvo kulturnih ustanov, ^voje mesto v družbi dobiva telesna kultura, ^di raziskovalni dejavnosti namenjamo veliko pozornost in jo vse bo^ vrednotimo. Ogromna ^dstva d^e družba za socialno varstvo v katerega je vključeno socialno dcrbstvo, ^postovaige, družbeno usmerjena gradnja stanovarg ter invaliddco in pokojnindco zavarovanje. K^ub dejstvu, daje že stolen krepak korak naprg, pa vsako leto ob sprejemanju dopolnil k samoupravnim ^razumom ugotav^amo, da združeno delo ali Konkretneje delovni človek le ne more dajati za te dejavnosti toliko kot bi želeh ah kot so degandce potrebe v občini in republiki. Ob upoštevanju minulih potreb in prednostnih nalog, ki jih je naša družba imela v letih po vojni, v družbeni standard nismo mogh toliko vihati, včasih pa tudi nismo znali izkoristiti vseh možnosti, ki so bile na vo^o. Danes se k^ radi zgledujemo po razvitejših predelih, ki imajo tudi izredno močno industrijsko zaledje in primeijalno ugotav^amo vse imajo, kako so vse te službe organizirane in česa vse^a še mi nimamo. In tu naletimo na težave. Nase dejanje zmogljivosti so premjghne, ne ustvarimo toliko kot bi želeli in s čimer bi lahko vse zamujeno dohiteli. Prav od realnih programov in finančnih načrtov je odvisno, kako bodo ta naša prizadevanja sprejeli uporabniki v združenem delu. Tu bi morala biti njihova vloga konkretnejša, v dcladu z družbenim razvojem in predvidenimi resolucflskimi gibanji in selektivna obenem. Vse manj bi moralo biti tistih, ki dopolnil k samoupravnim sporazumom ne podpišejo, zato pa tolflco bo^ poglob^ena razprava in analiza programov in vse več samoupravno dogovorjenih odločitev o tem katerim vejam je potrebno posvetiti več pozornosti, kje odločneje pospešiti razvoj danes in kje z manj ode jutri Pri delu samoupravnih interesnih skupnosti bi bUo potrebno omeniti predvsem skupščine, ki se sestanejo tri aH štirikrat na leto in sprejemajo vse pomembngše odločitve. Po navadi se zgodi, da izvajalci postav^^o zahteve, opravičujejo predložene programe in še kako drugače zagovarjajo interese dejavnosti, uporabniki pa se oglasijo le takrat, ko je ogrožen interes dcupine, krjgevne skupnosti ah ogega območja občine. Veijetoje vzrok tudi v tem, da vse prevečkrat dobno odgovor, da ie stanje tako, da je sredstev toliko in da se ne da več nič spremeniti. Ko so programi sprejeti in ovrednoteni je to dejandco res, ko pa jih šele sprejemamo in se o njih dogovarjamo pa bi morah bo^ upoštevati njihova mnenja in predloge. Dostikrat so tudi gradiva za seje skupščin priprav^ena dobro in temeljito, kar morda včasih opravičuje molčečnost delegatov ali pa je njen vzrok v delu samih delegacg, pristopu k problemu in tudi razum^ivosti napisanega. Vsi se moramo zavedati, da samoupravne interesne skupnosti ne delajo zase, delajo za nas vse, za delovne ljudi in občane. Zato smo tudi enako odgovorni za vse kar bomo dali, sprejeh ah zavrnili, za vse kar bomo po samoupravno dogovorjeni poti sklenih in na tej osnovi tudi uresničih. 8- IZ NAŠIH KRAJEV 18. januar 1979- JEDNIK „Kaj nas briga preteklost" Tako kot nekoč je tudi danes po naših krajih in vaseh polno konfliktov med starejšimi in mlajšimi, med tistimi, ki jim je do napredka družbe kot celote in onimi, ki jim je glav^ni cilj — lastno materialno blagostanje. Mladi očitajo nam starejšim, češ: „Mi danes ustvarjamo, gradimo, se mehaniziramo, kaj pa ste vi ustvarili. . .? " ^ Zal tako ozko egoistično usmerjeni mladi posameznikijjozabljajo, da še niso daleč časi, ko smo morali pretežno potovati pes, z vozovi, kolesi. . . Pozabljamo na ruševine zadnje vojne, ki smo jih odstranjevali z lopatami in motikami, gradili z golimi rokamL Spomnimo se, da smo še precej let po osvoboditvi v marsikaterem skednju mlatili s cepci, z mlatilnico na ročni pogon, da smo prevažali, orali itd. pretežno s konjsko, volovsko pa tudi kravjo vnreg9, da smo se potili ob težko naloženih samokolnicah, ko smo udarniško popravljali krajevne ceste. Mnogo bi še lahko povedal, vendar je že to dovolj, da se zamislimo, kako velikj skokovit napredek smo napravili v zadnjih 30 letih, najmanj tolikšen kot prej v 300 letih. Za ta velik napredek ima prav gotovo največ zaslug prav generacija, ki ji posamezniki iz vrst mladih očitajo, da ni nič napravila. Ne samo to, da smo nosili največjo težo v NOB, v boju za nacionalno in socialno osvoboditev, prvi smo bili pri gradnji ljudske oblasti, razvganju družbene aktivnosti, kulture, turizma, društvenega življenja, često tudi v lastno škodo, z zanemarjanjem svojih družin in kmetij. Toda vedno in povsod morajo biti ljudje, ki se znajo žrtvovati za druge, za skupnost, saj brez tega ne bi bilo napredka. Franček Holc pri Gomili Milijoni izgubljeni v požaru v nedelo, 7. januaija je ob 3. uri pričelo, iz še nepojasnjenega vzroka goreti v kompresorski postaji TOZD LIP Slovenske Konjice, LIO Oplotnica. K^ub temu, da so bili samo nekaj trenutkov po izbruhu požara na mestu člani gasildce enote Edi Košir, Feliks Tic in Stanko Gosmin, se je požar hitro razširil na ostrege, katerega konstrukc^e so skoraj povsem iz lesa. Ob pomoči gasilcev iz Oplotnice in drugih, ki so prihiteli na kraj požara so u^eli v zelo kratkem času požar lokalizirati in zadušiti. K^ub njihovi hitri intervencni in zares požrtvovalnemu reševanju, je po približnih ocenah nastala materialna ^oda za okoli 1,500.000 dinarjev. Požar v LIO Oplotnica je ohromil delo v tem kolektivu za okoli tri ni, saj so pogorele nekatere prepotrebne nape^ave^ki so tesno povezane s pogonom strojev za proizvodnjo. Ciani 195 članskega kolektiva LIO Oplotnica so prav v tem težkem trenutku pokazah ve&o mero solidarnosti, da bi proizvodnja kar n^hitreje stekla. Ob tem so se srečali tudi s solidamos^o matičnega podje^a LIP Slovenske Konjice in njenih obratov, ki so izrazih pripravjenost pomagati v materialu in z delom za kar n^hitrejše odprav^anje nastale Scode. Dvodnevni izpad v proizvodnji ne bo odločilno vplival na njihov proizvodni u^eh, saj so se v kolektivu solidarnostno izrekli, da bodo izgubljene delovne dneve nadoknadili z delom ob prostih sobotah. „IQub težavam, v katerih smo se ob katastrofi znašli pa se moramo zahvaliti hitri intervenciji obratnih gasilcev, dje bila materialna Scoda, v primeijavi s tisto, ki bi nastala, če ne bi bilo takojšnjega ukrepa, in da bi se požar razširil na proizvodno halo, mnogo bo^ boleča in težko nadomestljiva," je v pogovoru povedi vodja TOZD LIO Oplotnica Anton Višnar. samo ob katastrofah kakršno smo doživeU oplotniškem LIO, pridite med nas večkrat, tudi takrat, ko je pri nas bo^ veseU dogodek, to je pisanje o delovnih uspehih tega koleJctiva", je pridal glavni direktor LIO Slovenske Konjice, kije tudi prispel na kraj požara. Slika in besedUo: Viktor Horvat Požar je ohromil delo le za tri dni, čeprav je materialna icoda velika Ivan Moravec osemdesetletnik! Kdo ga ne pozna Ivana Moravca iz Lunovca pri Veliki Nedelji. Pred dobrim mesecem dni je praznoval med svojimi najbližjimi osemdeseti rojstni dan. Menda ni človeka v okolici Velike Nedelje in Ormoža, ki ga ne bi poznal. V mlajših letih je imel čevljarsko delavnico v Ormožu, kjer smo ga poznali kot vestnega poštenega in kvalitetnega obrtnika. Po osvoboditvi, ko ta privatna obrt ni bila več tako rentabilna se je zaposlil v ormoški opekarni. Vseskozi ima velike zasluge za delo pri velikondeljskem kulturnem društvu, kjer je od mladih pa do poznih let svoje starosti deloval kot izredno dober igralec in režiser. Ta dejavnost je bila njegovo največje veselje, njegov hobi. Ničkoliko večerov je prehodil dobre 3 km dolgo pot ob vsakem času in vremenu k vajam, sestankom, sejam, zavedajoč se kakšnega pomena je tudi za preprosto ljudstvo kultura in razvedrilo. Pa ne samo to. Kot dolgoletni predsednik krajevne skupnosti Velika Nedelja ima tudi mnogo zaslug za ureditev vaških in okoliških cest in poti. Ni meril, do kod sega meja urejanja njemu pripadajočih cest in poti, videl je oziroma še danes vidi kje je potreba, sam vzame motiko ali lopato in nemalokdaj ga lahko vidimo s tem orodjem na cesti, saj se v celoti zaveda kako prepotrebna je povezava hriba z dolino v primeru požara, bolezni... Vse za dobro ljudstva, bi lahko rekli, je njegovo geslo. Veliko veselje ima tudi z manjšimi opravki v domačem vinogradu in sadovnjaku. Koliko lepih vrtnic in drugih rož cveti poleti v njegovem vrtu, ki jih goji in sadi skupno s svojo hčerko Angelo in njenim možem z največjim veseljem. Z delom, ki je seveda več ali manj primerno za njega, kljubuje krepko svojim letom, ki mu jih ne bi nihče prisodil po delu in zunanjem videzu. Se na mnoga zdrava leta so naše želje Ivanu Moravčevemu! Efem Turistični delavci na Polenšaku so se že sestali Turistični delavci na Polenšaku so se že v začetku letošnjega leta pogovaijah o nalogah, ki bi jih v okviru svoje dejavnosti reahzirah. Ob tem nam je predsednica turističnega društva Polenšak Mimica Scgulova dejala: „Upamo, da bomo na dosedanje 15-letne izkušnje, ki jim imamo pri vsakoletni prireditvi razstave kruha in pogač, tudi tokrat svojo nalogo dobro Ojjravih in da bo Polenšak ponovno privabil več tisoč gostov od blizu in daleč. Skupaj z omenjeno razstavo skušamo ob tej griložnosti pokazati tudi delček našega etnološkega ogatstva, ki ga v naših gospodinjstvih se hranimo, to je vrsto starih predmetov, ki smo jih uporabljali nekoč ah pa služgo svojemu namenu se danes. Dogaja pa se nam, da teh predmetov nimamo kje shraniti, še manj pa možnost, da bi bih obiskovalcem Polenšaku na vo^o ob vsakem času. Tako v turističnem društvu resno razmišljamo o nakupu ustreznega prostora, ki bi ga v ta namen preuredili. S to akcijo bi obenem preprečili propadanje tega blaga. ohraniti pa bi ga našim zanamcem, da bodo vedeU kako smo nekoč živeh in si urejali svoje kmečko življenje. TUdi o razglednem stolpu smo na Polenšaku razmišljali in zanj že imeh predračun po katerem bi p^red leti veljal meter stolpa milgon starih dinaijev. To se je seveda sedaj ze nek^krat povečalo in menim, da tega načrta zaenkrat še ne bomo zmogli. Minulo sezono smo kar dobro go^odarih in na voljo imamo nekaj denaija s katerim bomo del svojih načrtov lahko tudi uresničih. Turistično društvo na Polenšaku vodim sedaj še več kot 15 let in menim, da bo potrebno počasi predati dolžnost kakšnemu mlajšemu, ki bo to delo nadaljeval," je ob koncu dejala tovarišica Mimica, ki med drugim pravi, da tudi ni povsem zadovo^na z obravnavo Polenšaka v študp o razvoju turizma do leta 2000. Pravi, da ceste ne bi smele biti vzrok, da ne bi v to območje vložiU k^ več in Polenš^u namenili še kakšen gostinski sedež več kot 19, kijih ta študija predvkleva. _^mš „V preteklem letu smo dok^ dobro gospodarili," pravi predsednica TD Polenšak Mimica Šegulova. Foto: Ozmec 93 LET ŽIVLJENJA ANTONA REBERNIKA IZ CIRKOVC „NajUpa in topoli ostanejo spomin za menoj" Kmalu po novem letu je bilo, ko sem krepko stisnil močno Antono- vo roko in mu v novem letu zaželel veliko zdravja. ,,Ja, ja," je govo- ril, nekoliko zaskrbljen in presene- čen hkrati, ,,enako vam, enako vsem ljudem". Močan je njegov objem, roka je velika, prsti dolgi in silni, velika je njegova postava, malce že sključena, vendar še ne upognjena in človek bi mu ne priso- dil 93 let. Pa jih ima, je najstarejši občan krajevne skupnosti Cirkov- ce; no, tudi njegova žena Marija jih šteje 80. In kdo bi ne poznal Antona Rebernika, ni otroka, ne žene v krajevni skupnosti in zunaj njenih meja, ki se ga spominjajo kot marljivega in vestnega delavca. Njegov rojstni kraj je Stari trg pri Slovenj Gradcu. Aukmanov Tonček je na svet privekal v juniju 1886 in bil eden od šestih otrok dru- žine Rebernikovih. Kot da bi mu bilo usojeno ukvar- jati se z vojaščino, orožjem in po- dobnim. Zakaj? Zelo zgodaj je namreč postal vojak in je bil kot vojak tudi upokojen. Njegova zveza z vojaškim življenjem in var- nostno službo v predvojni Jugosla- viji se je pravzaprav že začela leta 1907., ko je služil Avstroogrski mo- narhiji. Ko se je vrnil je delo našel pri plavžu v ravenski železarni. Kljub visoki starosti, vsem tego- bam življenja in dela, različnih raz- položenj, paradoksalnim politič- nim trenutkom in drugo, je Anton Rebernik še vedno videti čil in zdrav možakar. Neka iskrenost veje iz njegovih oči, vitalnost iz nje- govih kretenj, čeprav človek, ko ga zagleda pomisli, da je z njim nekaj narobe. Ne, nič ni narobe. Sam ta- kole komentira svoje počutje: ,,No, še kar gre, tu in tam je že dan, ko se slabše počutim in ne vem kako naprej, kod in kam moje živ- ljenje, vendar ni najhujše. Kako živo in natančno se spominja dogodkov, prigod in primerov. Nobena letnica, niti ime mu ni skrivnost. Tudi dela ob plavžu se dobro spominja in o tem pripove- duje: ,,Zgodaj zjutraj smo začeli delati pri plavžih, zmočili smo si obleko, jo mokro nadeli, na obraz masko in očala ter tako zrli v rdeče žrelo razžarjene peči. Tudi takrat se je potrebovalo železo. Prepričan sem, da so bili delovni pogoji tedaj mnogo slabši kot so danes. Tudi počitka in plačila ni bilo. V železar- ni sem imel odgovorno delo in delovno mesto, morda bi še kam vi- šje pririnil, če ne bi bilo usodnega leta 1914. Med prvimi sem bil, ki jih je zajela mobilizacija. Iz Lju- bljane smo krenili v Galicijo. 64 va- gonov napolnjenih z vojaki je poto- valo proti vzhodu. Vsi smo mislili, da gremo v Srbijo. Na neki postaji, kjer se je vlak ustavil, vprašamo ra- njence, kje smo. Le s težavo smo jim z ustnic razbrali, da smo v Bu- dimpešti. Počutil sem se izgubljen, žalosten in tako zelo sam. Torej na Karpate . . . Cez nekaj dni smo bili na cilju. Marsikdo med nami se je spraševal, zakaj je tu in zakaj se bojuje . . . Kaj kmalu nas je zajela vojna vihra. Vojaki stare Avstrije smo se tolkli z Rusi in kaj jaz vem s kom še. V teh bojih je padel tudi naš komandant Kratofil, s konjem vred ga je raznesla granata . . . Leto in pol sem bil na fronti", ne da bi vedel za koristi vojskovanja, potem so me ranili. Pravzaprav kar 5 krat sem bil ranjen. Ena izmed ran je nastala od izstrelka granate. Po zdravljenju v Linzu sem nato prišel v Slovenijo, v Maribor in sem v okolici današnjih Hoč kot inštruktor vadil regrute. Potem sem spet delal v železarni na Ravnah. Izdelovali smo artilerijsko orožje in strelivo in tudi nekaj železa Smo proizvajali. Ko je leta 1918 razpa- dla avstroogrska armada, je z itali- janske fronte v Celje in na Ravne prišel Franjo Malgaj, sopotnik in borec generala Maistra. Malgaj je zbiral vojake za boj na severni meji. Dobro se spominjam. Veliko nam je govoril o slovenskem trenu- tku in o tem, da se Slovenci mora- mo osvoboditi tujega jarma in prav te besede so me zasnubile. Spet sem bil med prvimi, ki so šli po poti Malgaja in generala Maistra. Napredovali smo hitro, zavzeli smo Ravne, Prevalje, Mežico, Hu- mec. Črno in prišli do Pliberka. Mislili smo, da smo končno osvojili ter dobili nazaj naš kos zemlje in naše ljudi. Zgodilo se je tisto, kar smo najmanj pričakovali. Pred Pli- berkom so se zbrali Nemci in Av- strijci, ki so prišli s fronte in nas napadli. Morali smo bežati, številč- no so le bili premočni. Takrat je padel tudi Franjo Malgaj. Nesre- čno je izgubil življenje. V nekem gozdu se je zapletel med veje, neka veja je udarila po bombi in eksplo- zija gaje ubila." Oči so se mu orosile, prizadela ga je Malgajeva smrt, prizadela zato, ker je izgubil vero v življenje. Toda ker je močno verjel v slovenstvo in Slovence,je premagal smrtni uda- rec. Nove moči so prihajale vanj, prišla je nova vera za ljubezen do domovine, do slovenskega človeka. ,,Domovino moraš ceniti, spošto- vati in ljubiti," je dejal Anton Re- bernik. Nemci in Avstrijci so jih nagnali do Slovenj Gradca. Bili so v razsu- lu, brez vodstva, brez hrane, brez pravega moliva za boj. Pri Velenju so se srečali s Srbi in mislili skupaj z njimi udariti po preganjalcih, vendar so se dogodki zasukali drugače. Potem čas pred plebiscitom in čas plebiscita. Izgubili smo zemljo in ljudi ter zaupanje do soseda. Leta 1919 sem stopil v takratno žandarmerijo. V času plebiscita so žandarje zaposlovali po vsej Sloveniji in iz Pliberka je Anton Rebernik prišel v Ptuj in od tam v Cirkovce. ,,Bilo je jeseni 1919, ko sem prišel v Cirkovce. Življenje je bilo mirno, delo sem opravljal po svo- jih močeh in se z občani in kmeti kar dobro razumel. In naša nalo- ga. Preganjati smo morali nepridiprave, tudi simpatizerje naprednih struj in tako dalje. 1925 leta sem postal komandir postaje in bil premeščen v Bistrico ob Sot- li. Dobro se spominjam let pred drugo svetovno vojno. Nemci so že imeli vajeti v rokah. Tudi mi smo že čutili nemško osvajalsko roko. V Bistrici je bilo veliko nemškutar- jev. Ob vsaki zmagi so kurili kresove, jaz pa sem jih tožil predpostavljenim, res neumno se mi je zdela ta njihova privrženost. Neka trafikantka me je zatožila ,,kulturbundovcem" v Brežice in nesimpatiziranje z Nemci sem kaj kmalu občutil na lastni koži." Še eno zanimivost nam je povedal. Anton Rebernik je v Bistrici ob Sotli spoznal Titovo mater, bila je Slovenka doma iz Podsrede. Povedal nam je tudi, da je v Bistrici poznal nekaj ilegalcev, komunistov in njihovih simpatizerjev. ,,Na mojem rajonu sta delovala inženir Korenini in doktor Kunej. Imel sem priložnost, da jih zatožim, toda ne, tudi mene je zanimalo napred- no gibanje, seveda v mejah in' okvirih tedanjih možnosti. Ne smem pozabiti, da sem bil orodje vlade. Nekoč sem v Bistrici rešil tri ljudi, ki so baje simpatizirali s komunisti ali pa celo bili člani partije. Predpostavljenim sem ponarejal črno listo osumljenih. Pridno sem praznil to listo, tudi te tri sem izbrisal iz seznama.. Ker nisem bil tako kot bi žandar moral biti, so me premestili v okolico Beograda. Ko je v aprilu izbruhni- la vojna, je bila med varnostniki tedanje Srbije velika zmešnjava. Kot da bi se čas ustavil, se mi zdi, ko ga poslušam. Tako živega in doživetega pripovedovanja ne slišiš vsak dan. Zamahne z roko, češ kaj bi s tem pripovedovanjem, zgodovina je svoje rekla in zakaj moje pripovedovanje. Ne, si mis- lim, pripoved je nekaj drugega kot zgodovina zapisana s suhoparnimi črkami na belih, brezmadežnih listih knjige. In res čas se je usta- vil... ,,Bilo je v Stojniku, junija, Nemci so napadli Rusijo, vojna je divjala po vsej Evropi, bil sem komandir žandarmerijske postaje v Stojniku, ko je k meni in osemnajstim žandarjem prišel neki pop in zahteval od mene naj zapu- stim postajo, torej naj se predam brez prelivanja krvi. Partizani so v gozdičku, je zaključil. Sodnik jih vodi, je še dejal. Njega sem poznal in začel razmišljati kako naj napravim, da bo prav. Bal sem se predpostavljenih, bal sem se partizanov in ni mi bilo vseeno za mojih 18 ljudi. Odločil sem se tako: 16 vojakov sem poslal na teren in v nedeljo popoldne pričakal kolono partizanov. Sodnika sem spoznal, tudi on mene, vendar sva se delala kot da se ne poznava. Postajo sem dal, ne da bi počil en sam strel. Partizani so dobili obleko, 21 pušk, 41 bomb in 7 zabojev streliva. No, to dejanje se je dobro končalo, ni pa se moje srečanje s predpostavljeni- mi v Beogradu, kjer so mi očitali bojazljivost in izdajo. Nekaj časa sem bil zaradi tega dejanja zaprt, potem so me poslali v Mladeno- vac, nato v Sopot, kjer sem še na- . prej delal za ilegalo in napredne kmete, čeprav kot kontrolor neke- ga mlina. Velikokrat sem takorekoč zrl smrti v oči, vendar se mi je vedno posrečilo izvleči se iz težke situaci- je. Bil sem spreten, razumski in miren. Nikoli nisem bil panik, čep- rav sem se vedno bal, da bom nekega dne ,,obležal na hrbtu". Samo tega sem se bal." Anton Rebernik ima danes pomembne dokumente v svoji listnici. Je borec za severno mejo in borec NOB. Leta 1945 je prišel spet v Cirkovce, tedaj je organi- ziral društvo upokojencev in ga dolga leta tudi uspešno vodil. Bil je tudi med ustanovitelji lovske družine, kar 17 let je bil lovski čuvaj in tajnik družine. 33 let pa je bil v Kmetijski zadrugi pomožni strojnik. Lahko bi rekli, da je Anton Rebernik človek trdne roke, discipline in strogosti. Je. Tudi asket je, toda ne v slabem pomenu besede. Se kot otrok se ga spominjam, nekako strah nas ga je bilo. Vaška otročad se z njim ni rada srečevala. ,,Nisem vas sovražil," mi je razlagal oni dan, ko sem ga obiskal, ,,ne, ne, kje pa, otroke imam zelo rad. Najbrž pa me otroci niso radi videli zato, ker sem rad imel čisto okolje, red oko- li hiše in disciplinirano obnašanje. Ce človek to ima, ni nič slabega, celo priporočljivo je." In recept za dolgo življenje? ,,Ga ni," mi je kratko odgovoril. Vse življenje sem zmerno jedel, zmerno pil, kadil nisem in tudi burnega življenja nisem imel. Moje življenje ni bilo razkošno, pa tudi skromno ne." Podoben je drevesu, podoben je lipi, ki jo je pred 20 leti posadil pred zgradbo krajevne skupnosti in dejal mi je, ,,ko so ji električarji rez.ali veje, je bilo tako, kot da bi mi rezali roke." Zelo ljubi naravo. Zelo ljubi delo. In prav delo je tis- to, ki človeka ohranja, mu daje vitalnost, polnokrvnost in vsebins- kost. Veliko mu je bilo do dela in še vedno mu je. ,,Veliko dreves sem posadil," je dejal ob koncu Anton Rebernik, ,,in naj bodo vsi topoli in lipa v Cirkovcah edini spomin za me- noj!" besedilo in posnetki: zk Rad pobrskam po albumu, tudi časniki so moji največji prijatelji... Grozili so mi s smrtjo, vendar me niso štrli, še danes sem tukaj, z vami, z ženo... tednik ~ 18.ianuar1979 KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE - 9 LITERARNI VEČER Z DAMJANOM JENSTERLE v Klub mladih me je v petek, 5. januaria 1979 privabil plakat, nanisan Z vehkimi črkami: LITERARNO-GLASBENI večer z pesnikom Jensterle Damjanom. Stopim v osvetfien protor. Stoli so že priprav^eni, a tudi čas za začetek je že. Vstopi mlad fant „To je on," pomislim. V roki nosi sveženj tankih kniic Atmosfera mi ne ugaja. Ni reflektoijev, ki bi jo napravili prgetnejšo. Stena v ozadju deluje hladno. Močne svetilke mi bleščijo v Zashšim glas dekleta, ki nam predstavna gosta. Z nestrpnostjo oričakuiemo začetek. Nastane tišina. Recitira nam pesmi. V njih je občutiti pesnikov odnos do družbe. Kritizira jo. Moti ga propadanje kmečke idUe. Obsoja današnjo družbo, da ie preveč potrpšn&a. Ljudje govorijo le o tistemkar jim koristi, skrbi jih za svoj „stolček , za druge stvari pa imžgo gnojni jezik. Pričakuje, da bo civilizacqa človeka uničila. V svoji prozi nam prikaže mladost. Njegovo opisovanje je popestreno s šaljivimi pripombami, ki se jim iskreno nasmejemo. Ra^črano smo, ko nam pove, da nam bo predstavil še eno pesem za konec. Sledi razgovor. Prizna nam, da je redkobeseden. A vseeno je razgovor prqeten, šaljiv. Opazim kitaro ob njegovem stolu. Vprašamo ga, če ima kitaro le za dekorac^o. Nasmeje se in pove, da ga je izdal glas in da se mu roke zelo potgo. Na naŠe uporno nagov^anje pa nam le zai^a pesem, a je ne izvede do konca. Z aplavzom seje literarni večer konča. Odh^amo. V meni vrta vprašanje, zak^ imamo tako redko literarne večere, ko si vsi žehmo veliko sproščenih in prgetnih razgovorov s pesniki in pisatep, razprave o n^aktualnejših temah v sodobni slovenski literaturi oz. kulturi sploh. Sonja Bogdanovič, Nina Kodela 10. jubilej folklornega društva Ptuj Ena izmed osnovnih nalog Fol- klornega društva Ptuj je skrb za ohranjanje starih šeg, navad, obi- čajev; skratka skrb za kulturni os- tanek preteklosti. Vsa ta prizadeva- nja pa se kažejo skozi vrsto folklor- nih prireditev, ki jih je društvo v le- tih delovanja in v sodelovanju z os- talimi društvi v občini tudi pripra- vilo. Poleg tega pa v društvu stremijo za tem, da se folklorna kultura širi med mladimi. Celotna prizadevanja društva skozi 10-letno obdobje bo mogoče videti na spominski razstavi, ki bo odprta predvidoma 19. februarja. Folklornemu društvu bo pri pripra- vi razstave s strokovnim nasvetom pomagal delavec Pokrajinskega muzeja. Minula dejavnost društva pa bo zabeležena tudi v spominski brošuri, v kateri bo vrsta posnetkov starih pustnih navad, šeg in običa- jev, ki so se prav v največji meri ohranile v okolici Ptuja. Med aktivnostmi društva v letoš- njem letu je tudi organizacija pio- nirske foklorne revije, ki bo imela širši pomen. MG Živahna kulturno prosvetna dejavnost v ptujsl(i občini Aktivnost prosvetnih društev, predvsem dramskih skupin je v teh zimskih dneh ponovno oživela, opu- stele in hladne vaške dvorane so prizorišča najraz- ličnejših dejavnosti predvsem pevske in dramske. Pevski zbori so se letos že predstavili na občinski re- viji v Ptuju kjer so ponovno dokazali, da smo na področju pevske kulture v občini naredili velik korak naprej. Zvezi kulturnih organizacij v Ptuju je poslalo podatke o svojem delu kar dvanajst gledaliških skupin s katerimi delajo mentorji Marija in Mirko Vaupotič, Peter Malec, Andrej Fekonja in Lojze Matjašič. Tista skupina, ki nima svojega režiserja dobi pomoč v celotni režiji, tam pa, kjer režiserja imajo, mentor le občasno svetuje in pomaga pri delu. Zanimivi so tudi podatki o dramskih delih, ki so jih izbrali za senono 1978/79. V Vitomarcih bodo le- tos uprizorili komedijo ČE SE ŽENSKI JEZIK NE SUČE, prosvetno društvo Stane Petrovič na Hajdini je izbralo znano veseloigro KLOPČlC, v prosvetnem društvu Leskovec pa člani dramske skupine študirajo Finžgarjevo RAZVALINO ŽIVLJENJA. Gledalci z območja Leskovca bodo lahko letos gledali KA- STELKO, na Vidmu pa bodo po vsej verjetnosti iz- brali HASAN AGINICO. Tudi iz prosvetnega društ- va Grajena poročajo, da že pridno vadijo Remčevo delo MRTVI KURENT, na premiero pa se pripra- vljajo še v ptujskem gledališču kjer kot gost režira Franjo Potočnik, režiser mariborske opere in pripra- vlja Cervantesove TRI MEDIGRE. Finžgarjevo RAZVALINO ŽIVLJENJA so izbrali tudi člani dramske skupine v Juršincih, v Žetalah drugi del Partljičeve komedije O, NE, ŠČUKE PA NE, pri Svobodi Kidričevo se o delu še odločajo, ravno tako pa tudi v mnogih ostalih prosvetnih društvih od kate- rih podatkov o letošnji dejavnosti še ni. Tajnik zveze kulturnih organizacij v Ptuju — Du- šan Kožar je med drugim dejal, da bodo tudi letos v Ptuju pripravili občinsko srečanje dramskih skupin, če bo kvaliteta izvedenih del po mnenju dramske komisije boljša kot lani in ustrezala taki predstavitvi. Zimsko obdobje pa ni samo čas, ko delo zaživi v prosvetnih društvih, temveč v tem obdobju potekajo še redni občni zbori prosvetnih društev na katerih v glavnem pregledajo opravljeno delo v lanskem letu, se pogovorijo o denarnih vprašanjih in ponekod voli- jo tudi nove odbore. Na teh občnih zborih je pomembna točka dnevnega reda tudi sprejem pro- grama za naslednje leto. Pri zvezi kuhurnih organizacij v Ptuju imajo regi- striranih 32 prosvetnih društev in skupin. V te skupi- ne spada še ptujski pihalni orkester, komorni zbor in kulturne skupine pri klubu mladih v Ptuju katerih delo velja še posebej pohvaliti. Poleg te osnovne dejavnosti pa se pri zvezi kultur- nih organizacij v Ptuju pripravljajo še na dve večji prireditvi. Na predvečer slovenskega kulturnega praz- nika 7. februarja se bo ptujskemu občinstvu predsta- vil mladinski pevski zbor iz Maribora, ki ga vodi pro- fesor Branko Rajšter, drugič pa bodo letos f>odelili priznanja kulturne skupnosti Oljenko in tri male oljenke. Skupščina te samoupravne interesne skup- nosti je že sprejela odločitev kdo bo ta priznanja dobil. Letošnji nagrajenci so Stane Stanič, folklorna skupina Markovci, Pihalni orkester OOS TGA ,,Bo- ris Kidrič" Kidričevo ter Ljudska in študijska knjižnica iz Ptuja. Poleg priprav na slovenski kulturni praznik, je v teh dneh stekla tudi akcija za srečanje tamburaških orkestrov, ki bo po vsej verjetnosti organizirano v prvi polovici meseca aprila in bo predstavljalo pre- gled tovrstne glasbene dejavnosti v občini. mš OLJENKO — priznanje za dolgoletno in uspešno ustvarjalno delo na področju kuhure bodo letos že drugič podelili ob slovenskem kulturnem prazniku. Foto: R Načrti Pokrajinskega muzeja Ptuj za leto 1979 Začelo se je novo leto. To je čas, ko v delovnih organizacgah delamo načrte za delo v naslednjih dvan^stih mesecih. V Pokrajinskem muzeju v Ptuju smo začeli novo leto z že]yo utrditi ugled muzeja in privabiti v zbirke in na razstave čimveč obiskovalcev. To ni lahka naloga in rezultati se veijetno ne bodo pokazali kar čez noč. V muzeju smo zato razširih krog strokovnih delavcev in zaposlih kustosa pedagoga. Njegova naloga bo predstaviti muzejsko dejavnost širši javnosti. Poskušali bomo navezati stflce z Izobraževalno skupnostjo, pedagogi in učenci na šolah, z delovnimi kolektivi in društvi. Le obiskovalci nam bodo lahko povedah, k^ si v muzeju n^bolj želgo videti in kakšne razstave jih n^bo^ zanim^o. Naš namen je omogočiti vsem oddelkom, da se enakopravno predstavno javnosti. Morda bo, vs^ v začetku, nekoliko večji poudarek na arheologgi, na arheoloških zbirkah in razstavah. Na pomlad bo odprta zbirka drobnega gradiva, ki je bila več let nedostopna obidcovalcem. Staro gradivo bomo dopolnili z n^dbami zadnjih let. Prav tako bo namenjen ogledu križni hodnik v dominikanskem samostanu in samostansko dvorišče, ki bo na novo opremljeno z eksponati. V reflektoiju bosta arheologa postavila numizmatično zbirko, kar bo tudi novost. K postavitvi bomo povabiU strokovnjake numizmatike. Spomladi bosta navo^o obidcovalcem še oba mitreja, na Bregu in Hajdini. Arheologa imata v letu 1979 v načrtu tudi dve občasni razstavi. GostovaU bosta v pavijgonu Dušana Kvedra. Prva razstava bo imela naslov Ptuj skozi arheološka obdobja. To bo izrazito poučna in pr^ledna razstava. Na sporedu bo veijetno še pred pričetkom jomladl Druga bo prišla na vrsto v drugi polovici eta in bo pokazala antično obrtniško dejavnost Ptina in okolice. V zadnjih letih je bilo na ptujskem področju veliko zaščitenih izkopavanj m se je nabralo dosti novega in zanimivega gradiva. EtnoloSco delo bo namenjeno dopolrgevanju zbirke Maske in onravila, ki ie bila odorta lani za občinski praznik. Zbirka bo letos bogatejša za deset kurentov. Sicer pa se bo kustosinja posvetila delu na terenu in nalogi, ki si jo je zadalo Slovensko etnološko društvo. Naslov naloge je Živ^enje Slovencev v 20. stoletju. Pri delu sodelujejo vsi slovenski muzeji V pripravi sta tudi Slovenski etnološki slovar in Encikloped^a slovenske etnolgoge. Delo je šele na začetku poti, vendar morajo etnologi o njem že resno razmišljati Morda nam bo v času kurentovanja uspelo postaviti razstavo ob obletnici folklornega društva v Markovcih. Razstavo bi sprem^alo dokumentarno gradivo in ek^onatl Oddelek NOB bo poleg stalne zbirke ponudil obiskovalcem na ogled se dve občasni razstavi. Prvo, Ukradeni otroci, priprav^amo v povezavi s ce^dcim muzejem. Morda bomo razstavno gradivo popestrili še z dokumenti s ptujdcega področja. Še posebej se želi oddelek vključiti v proslavo šestdesetletnice ZKJ. Morda bomo lahko prevzeh potujočo razstavo o zgodovini KPJ' ki jo bo priredil Muzej revolucge v Ljub^anl Razstava bo obsežna in bomo morali v Ptuju v ta namen poiskati večji razstavni prostor. Ce to ne bo mogoče, bomo ob tej priložnosti v razstavnem paviflonu predstavili partijsko dejavnost z našega ožjega območja. Kustosinja oddelka za revolucgo bo tudi letos na terenu zbirala gradivo za spomin^o publikacgo. Muzej ima še eno zahtevno nalogo. Urediti mora prostorske težave oddelka za revolucigo. Vprašanje bomo skušah rešiti skup^ z občinskimi forumi. Takšni so naši načrti Z njimi želimo prit^niti zanimanje čimvečjega števila obiskovalcev. Zave- damo se, da bomo lahko le s trdim delom dvignUi ugled ustanove. Prizadevanja posameznikov ne bodo mogla roditi zaželenih rezultatov. Dosegli jih bom.o le s skupnimi n^ori vseh članov delOvne ^upnosti v muzeju. Naše zeJe za letošnje leto pa so, da bi nam bila pri delu v pomoč tudi širša javnost. Maijeta Ciglenečki Kranjčanom bodo vrnili gostovanje še letos Plod dolgoletnega sodelovanja med ptujskim in kranjskim Prešernovim gledališčem je vsakoletno gostovanje Kranjčanov v Ptuju in obratno. Tako je nedavna predstava Hadjičevega ČLOVEKA NA POLOŽAJU navdušila ptujsko gledališko občinstvo. Dober poznavalec Hadjičevih del ugotavlja, da sicer to ni njegov najboljši tekst, vendar delo kljub vsemu navdušuje. Ob predstavi Prešernovega gledališča iz Kranja smo tokrat ugotovili, da se tudi v tem kolekti- vu nekako izmenjuje generacija igralcev. Veliko jih je bilo na odru prvič in med njimi je pravo presenečenje mlada igralka, sicer študentka slavistike, ki se je odli- čno predstavila v vlogi služkinje. Omeniti velja tudi svojevrstno sceno — delo sceno- grafa Saše Kumpa iz Kranja in kostume Mije Jarče- ve. Kranjčanom bodo še letos vrnili obisk člani ptuj- skega gledališča. mš Tretja gledališka predstava Dom krajanov v Cirkovcah je res večnamenski objekt. V gledališki sezoni 1978/79 je Prosvetno dru- štvo Cirkovce organiziralo gledališki abonma, ki je pri občanih naletel na velik odziv. Zanimivo je, da si predstave ogledajo tudi občani iz KS Hajdina, Kidri- čevo in Pragersko ter iz Ptuja. Doslej so v domu krajanov bile že tri predstave te sezone. Najprej so se občinstvu predstavili igralci Tea- tra v gosteh z delom Gospod lovec, mariborska opera z Gorenjskim slavčkom, prejšnjo nedeljo pa SNG Ma- ribor z Desetim bratom. Ob tej priložnosti je dvorana bila premajhna, da bi lahko sprejela vse ljubitelje gle- dališča. V prihodnosti se bodo igralci mariborskega gledališča predstavili še z dvema predstavama. zk . VIDA ROJIC. UPORNE SLOVENSKE GORICE (80. nada^evanje) RIBIC IN LJUBO ZBEŽITA Ivan Ribič in Dan^el Hoj s-ljubo sta pohitela po žalostni smrti tovariša Franca Belšaka-Maksa iz podstreha in tekla za gospodarsko poslopge. Tu sta za hip postala, ker sta videla, kako stopa iz Hemdlovega avta moški v uniformi. Ljubo je nanj nameril strel, daje moški omahnil ^ ^'a. Herndl je padlega potegnil v avto in ga odpeljal. Tudi ta je umrl Bii je oberšarfirer SS Richard Schalbereiter. Ribič in Ljubo sta sedaj skočila v potok Suhače, ki teče za Ribičevim gospodarsk " i poslopjem. Tu sta si ogledala naokoU. Spoznala ^a, da je vse mirno. Ziito sta se vrnila k Maksu, kije negibno ležal pred hišo. Bil je mrtev. Pobrala stmu oroge iiyiaboje in se napotila proti vasi Grabe. Med potjo sta morala preplavati Sčavnico. Na drugem bregu sta zagledala Filipičevega sina. Povedal je, da so ga poslah partizani nzg pogleda, k^ se dogaja ; :i Ribičevih, od koder se sUšgo streh. Ribič je fantu naročil, n^ gre nazaj k partizanom in jim naroči da Priddo v bhžnji gozd. To se je res zgodilo. S partizani pravzaprav z vojaškimi novinci, ki jili je bilo šest, je prišla tudi Anica Slavinec. Vsi *upaj so nato ubrali pot proti Radomeiju. Komaj so prečkah cesto 4utomer-Kamenščak-Ormož, so že z^ledah na njej avtobuse, polne Vojakov in vermanov. . ;aši so nato šli mimo Radomeija do vasi Globoko in tam prešli madžarsko mejo. Na madžarski strani so se sešh z Borisom (Slavkom Ivanjšičem). Nekaj časa so se zadrževah pri Francu Kšelu v ješčicl nekaj časa pa na Gibini pri Zuhanu. Tu je Ribič zbolel S čolnom so ga prepe^^ v Prekmuije, kjer je ostal do osvoboditve. Ribičevo ženo so po aretac^i odpe^ali v Ljutomer, kjer je prestala hudo trpinčenje. Tepli so jo, utap^ali v vodi Morala je skozi ptuj^e in marilx)rske zapore v Rawensbrueck. Domov ie je vrnila avgusta 1945. ^Jajšega Ribičevega sina .\iaqana, starega teu^ trin^st let, so Nemci tudi odpelaiU v Ljutomer, uč'^* in izsiljevali, da bi povedal, ce so se pri njih doma zbirah partizani. Čeprav še otrok, je znal močatl Pozneje so ga poslaU v taborišče mladoletnikov v Feldkirchen v Avstrp, nato pa na kmete na Gradiščansko. Nemci so preganjali tudi Ribičevega očeta. ŠE VEC SPOPADOV MED PARTIZANI IN NEMCI V UUTOMERSKEM OKROŽJU Med Nemci in partizani se je odvilo spomladi 1944 v vzhodnih Slovenskih goricah še več žalostnih spopadov. Partizani pa so izvedh od januaga naprej tudi več u^ešnih napadov na nemške postojanke. 17. januaija je skupina partizanov-terencev zažgala trem voditeljem Heimatbunda gospodarska poslopja v Bučkovcih. Pogorela so do taLker domačini niso hoteh požara gasiti. Napad je vodil Franc Belšak-Maks. 30. januaija so p^tizani uničih ves inventar in zaplenih živilske nakaznice na občini v Bučkovcih. 8. marca so vdrli na pošto v Cezanjevcih, uničili opremo in zaplenili 4.358 RM. 23. marca so se partizani popadli z Nemci pri Alojzu Legaku v Degaku, kjer so imeh partizani svoj bunker. Nemška patru^aje bunker tedaj odkrila. V spopadu, ki je sledil, so padh štiije partizani in trge gestapovci. Prebila pa sta se dva partizana- Sledil je spopad Janka Ribiča v Vogričevcih in Luba ter Maksa v Ribičevem mlinu v Cezanjevcih, kar že poznamo. Oba spopada sta bila 6. aprila. Tistega jutra sta Ljubo im Maks pridela k Ribičevim po sestanku pri Lenartu s Srečkom Rojsem-Nikom. Kot vemo, je Maks padel pri Ribičevi domačp; Nemci pa so tu izgubih kar štiri funkcionaije. Razumljiv je bil zato nemški bes nad junaškimi uporniki kije rodil strašen zločin. SPOPAD V VELICANAH Ko so odpe^ah po boju v Cezanjevcih bolnega Ivana Ribiča v Prekmuije, je preživeh Dangel Hoj s-Ljubo odšel s Slavkom Ivanjšičem-Borisom in skupino vojaških novincev v Zmazkovo viničargo v VeUčane. Na zvezo s Pohoijem so tu čakali: brata Ignac in Gustek Zmazek Anton Petrena in Zerovinec, Marga Filipič iz Desr^aka, Anton Sunčič iz -orejec in Franc Babič iz Krapja. Da bi ne čakali predlogo, sta odšla Boris (Slavko Ivajnšič) in Ljubo (Daniel Hojs) na ,,zvezo" s Pohoijem. Medtem je skupino nekdo izd^ k^ti nad tredeset nemških orožnikov je viničargo obkolilo 13. aprila 1944. Slabo oboroženi in slabo založeni z municgo so se obko^eni ^irali sovražniku tri ure, nato so hoteh izsiliti preboj. Pri tem so p^h Gustek Zmazek, Anton Petrena, Marga Filipič in Anton Sunčič. Trge nemški orožniki so bUi ranjeni Iz nemškega obroča sta se prebila le Ignac Zmazek in Franc Babič, ki pa sta padla oba proti koncu leta 1944. Aprila se je odvil še en spopad med Nemci in partizani Nemci so namreč odkrUi partizandci bunker v Žerovincih pri Antongi Žalar v njenem gozdu, blizu njene domačge. Ted^ se je tam zadrževalo pet partizanov, od katerih so se štiije prebih, padel paje Janez Žalar. Vir: D. Novak: Prlekga v NOB STRELJANJE TALCEV V CEZANJEVCIH Leta 1944 so ustreUh Nemci 17 skupin talcev, skup^. 230 domo^ubov v raznih kr^ih okupirane Štajerske. Za kraje svojih zločinov so izbrah neposredno bližino spopadov s partizani v katerih so bih ustreženi Nemci. Da bi se maščevah za svojih pet mrtvih v Cezanjevcih 6. aprila 1944 so si Nemci izbrah prav Ribičevo domačgo za svoj zločin, sžg so prav tu izgubih 4 svoje ve^ake, enega pa na občini V ptujskih zaporih so 24. aprila izbrah jetnike za tran^ort. Med njimi so bile tudi tri ženske: Ribičeva, Filipičeve in Kaučevičeva. Naslednje jutro so odbrane natovorih na tovornjak, žendce pa so pustih v zaporih. Najbrž je prispelo ponoči tako navodilo. Zjutraj 25. aprila je prišel k Ribičevim nemški ovaduh. Zahteval je, naj pripravi gospodinj^a pomočnica za dvajset fantov ,,Arbeitsdiensta" izdaten zajtrk. Pomočnica Anica Šoštarič je morala zastražena opraviti, kar so ji naročih. Tedaj je bil doma le še dedek Janko Ribič. Z^ trk je bil narnenjen morilcem slovenskih talcev. Okrog devete ure je pridrvelo pred RRibičevo domačgo več avtomobilov in avtobusov z gestapovci pripadniki SS enot in orožniki Bilo jih je okrog dvesto. Cez pribhžno pol ure sta pripekala talce dva tovornjaka. Postrojih so jih v vrsto in nato izločili iz nje po pet. BUi so bosi in oblečeni le v perilo. Počih so streh. Obležalo je 25 talcev, za vsakega ubitega Nemca v Cezanjevcih po pet. Talec LUDVIK VRBNJAK iz Cenzanjevec ni pustil, da bi mu zavezah oči. Mirno je zrl smrti v oči rekoč: „Hočem videti barabo, ki bo ustreUla nedolžnega človeka!" Ludvik je bil kmet star 57 let. Iz občine Cezanjevci je padlo še 8 talcev: JOŽE BOKŠA (20), kmečki sin; ALOJZ LESJAK (43), kmet; MIHAEL MAGDIC tSO), viničar: RUDOLF NOVAK (34_), instalater: MARIJA PETEK (50), kmet; I^C^AN SENCAR (20), delavec; IVAN SLAVINEC (52), občinski uslužbenec in IVAN JESENIK (20) po^ski delavec. Skupaj z žrtvami iz cezanjevške občine je padlo med talci v Cezanjevcih iz ^utomerskega okroga deset talcev, kajti ustrezen je bil še Ivan VRBNJAK (36) kmet iz Hermanec pri Mah Nedep Nadaljevanje prihodnjič 10- NASI DOPISNIKI 18. januar 1979- JEDNIK ZA HUMOR: V šoli pri matematiki smo se učili o tujih množicah. Tovarišica nam je dejala: ,,Ce bi bili dve množici ena ženskega spola, ena pa moškega spola, bi si bili ti množici tuji, ker ne bi bilo nič v presečni množici." Ena izmed učenk pa je dejala: ,,Tovarišica, v presečni množici bi bil srednji spol!" Dragica Kaučic, 5/a, F. Osojnik, Ptuj KMAIL BODO ZIMSKE POC IIMCK Bližajo se zimske počitnice Otroci jih že nestrpno čakajo. V šoli je vsak dan bolj živahno. Vsak dan govorimo o izkazih. Eni se hvalijo, da bodo odlični, drugi pa molčijo. Tudi jaz že težko čakam počitnic. Vsak dan delam načrte, kaj bom počela med počitnicemi. Najbolj pa si želim, da bo takrat sneg. Valerija Zupanič, 3/c, razred, Ptuju 1979 - LETO OTROKA Naše želje - da bi bil mir in da bi otroci imeli dovlj hrane in oblačil! Brigita - da bi po vsem svetu zavladal mir in, da ne bi bilo razlik med belimi in črnimi otroci in tudi med vsemi ljudmi sveta, saj moramo biti vsi enaki! Darinka - da bi se tako naprej razumelo naše ljudstvo in da ne bi bilo nikjer na svetu vojne! Li]yana - da v tem letu ne bi bilo vojn in ne lakote, da bi bili vsi otroci sveta v letošigem letu zdravi, veseli, nasmejani in da bi se velflco naučili! Irena - da bi na svetu vladal mir in da bi vsi otroci in ljudje imeli dovo^ hrane. - da bi vsi otroci sveta imeli dovo^ lirane za vsakdanjo živ^enje in da ne bi čutili grozote vojn in lakote. Danica - da bi vsi otroci sveta imeli starše, dovo^ hrane in da bi bili svobodni Boštjan - da bi bih otroci vsega sveta srečni, da ne bi bilo lakote in vojn! - da bi imeli vsi otroci možnosti šolanja in izobraževanja! Branka - da bi bih enakopravni, da ne bi bilo vojne, da bi imeli kruha, obleke in vse k^ bi hoteU. Franci - da bi bili svobodni in da ne bi bUo lakote in žege, da ne bi razsajala kuga in druge nalez^ive bolezni, da bi tudi oni sedeli v tako lepem prostoru, se učili in igrali Zdenka - vsem otrokom sveta želim srečno novo leto 1979 in tudi mnogo uspehov v tem letu. Gojiti moramo tovarištvo in prfate^stvo, zato se pndno učimo in želimo mnogo u^jehov pri graditvi domovine. Branko - da otroci doma in po svetu ne bi bili lačni in, da bi bili srečni! Milan - da bi vsi otroci imeli dovo^ hrane in da ne bi bilo vojne. Vsi bi radi živeli v miru. Lid^a - da bi se končala tekma v oboroževanju in da bi bil mir m enakopravnost med narodi sveta. Robert - da bi bili vsi pravični in da ne bi bilo prepirov med deželami in ^udmi. - Robert - da bi se vsi narodi združili in da ne bi bilo vojne, potresov in nesreč. Jožica - za vse otroke sveta n^ bo dovo|[ kruha in človeške topline! - otroci sveta n^ nikoh ne občutgo grozot vojne ali lakote! - vsi otroci sveta naj bodo velika družina, v kateri bo vsak posameznik našel vse to, kar imam jaz. DARJA - da bi med svetom vladal mir in da ne bi bilo vojne! Damjan - srečno in veselo novo leto vsem otrokom sveta, da bi živeh v miru in svobodi. Lizika - da bi bUi otroci svobodni in zdravi. Daija - da bi vsi otroci imeli dovolj sonca! ODON - da bi bili vsi narodi enakopravni in da bi tov. Tito dolgo let živel med nami! MARINKA - da bi biU vsi ljudje na svetu enakopravni in, da ne bi bilo vojn. Irena - da bi prenehala vojna med narodi, ki se še bor^o in da bi imeli vsi otroci sveta prgeten dom. KARIN - da bi bili svobodni, srečni, razigrani, veseli, ter še mnogo drugega, da bi bili zadovo^ni s svojo družbo. Mojca - vsem otrokom sveta želim zdravja in zadovo^stva in da bi se jim izpolnile vse že^e, kijih goj^o. Dragica - vsem otrokom mnogo zdravja in srečno novo leto! Majda - da bi otroci širom sveta ne stradaU kruha, obleke, obutve in ^ubezni! IRENA - da bi vsi otroci imeli starše, da v mladih ustih ne bi bila hrepeneiga po hrani, kjer je nI Vsem želim, da bi bili v novem letu zdravi ter močni. Mojca - Vsem otrokom na svetu želim dovo^ kruha, uporabo materinega jezika, da bi živeh v socialistični domovini in da bi imeh prqeten spomm na svojo otroštvo in mladost. NADA - da nikdar na svetu ne bi bilo vojne in bi vsi otroci bih siti in zdravi. Leon - da bi počitnice trajale vse leto in skozi vse živ^enje. Ce pa bi bilo ustreženo našim že^am, bi se nam najbrž zdele precej dolgočasne. Zahrepeneh bi po vs^danjem delu. Zato n^ bo za letos počitnic dovo^! Karmen Dopisniki, 5. razreda OS FRANCA OSOJNIKA, Ptuj Spoštovano uredništvo! Pred dnevi smo prejeh vaš list Tednik ter prilogo NAŠ DELAVEC. Zelo smo veseU, da ste uvedli nek^ takšnega za nas rojake, ki smo v tujini, da lahko v njem preberemo vse novice iz domovine. Najlepša hvala vam, da nam redno pošiljate Tednik, ker gazelo radi čitamo, posebno jaz, ker sem nezaposlena. , V Našem delavcu sem čitala, da lahko naročim tudi čestitko brezplačno, to je zares lepo, da lahko po tej poti poši^amo pozdrave v domovino. Marta Kosi, Kuckenberg 41 5093 Burschekl, ZR Nemčga Naročniku Antonu Kosiju in Marti, sicer doma iz Trgovišča hvala za pismo. Obenem sporočamo, da čestitke v Tedniku ne objavljamo, temveč smo jih poslali na uredništvo „Naš delavec v Ljubljano, Dalmatinova 4 poštni predal 313-1 V. Vsem dopisnikom, ki bi želeli objavo čestitke, priporočamo, da jih pošiljajo neposredno na navedeni naslov! ^ Uredništvo SKRB ZA PTICK V petek smo se s tovarišico razredničarko pri uri slovenskega jezika pogovarjali o snegu in zimi. Tovarišica nam je tudi napovedala spis z^ prihodnji teden. Tega pase seveda nismo preveč razveselili. Nato pa smo se pogovarjali o pti- cah in gozdnih živalih pozimi. Mnogi so že naredili krmilnice za ptičke. Seveda sem tudi sama že pomislila na to. Očka sem poprosila, naj mi jo naredi. Vendar, ko pride domov, je zelo utrujen saj je v službi od 6. ure zjutraj pa do 6. ure zvečer. Včasih sem že sama poskušala, vendar nisem našla vsega orodja in materiala. V torek popoldan, ko je očka bil še v službi in sva bila z bratom sa- ma, sem se spet spomnila ptičk. Sklenila sem da bom naredila krrnilnico. To idejo sem povedala bratu. Bil je takoj za to. Nato sva šla v garažo, kjer ima očka orodje. Sama sem poiskala orodje, bratu pa rekla, naj poišče nekaj primer- nih deščic. Ko je bilo vse pri- pravljeno, sva začela z delom. Sestavljala sem in zbijala žeblje, brat pa mi jih je dajal. Ko pa sem začela delati še streho, sem po neprevidnosti stopila na ostali del in vse podrla. Bila sem jezna sama nase. Brat mi je rekel, da bi začela vse znova, vendar sem ga zavrnila. Tako še zdaj ni narejena ptičja hišica. Vlasta Zelenik, 5/d, OŠ Franca Osojnika Ptuj ZIMA Dolgo, dolgo smo čakali, da bi na snegu se igrali naredili si sneiake, prav velike korenjake. Pa si nam nasula snega, tudi mraz si povabila, s poledico poti zgladila. Ta nam leze za rokave, esiplje v prste, uhlje, glave. Še za nos se nam obesi, da do kraja nas razjezi. Darja Letonja. 7/C. OS Tone Žnidarič, Ptuj OBISK PISATEUEV V četrtek, 14. decembra, smo v svoji sredi pozdravili književnike. Tovarišico Nasiho Kapidžič-Had- žič, tovariša Mitja Vošnjaka in tovariša Marjana Kolarja. Na za- četku jih je učenka sedmega razre- da prisrčno pozdravila. Nato se je začel program, ki so ga učenci naše šole pripravili gostom. Pevski zbor je zapel dve borbeni pesmi, sledili so recitali. Učenka sedmega razre- da Natalija Cačkovič je prebrala odlomek iz knjige Ko si bila majhna pisateljice, ki je bila med nami. Za konec programa, so učenke četrtega razreda prikazale ritmični ples ob glasbeni spremlja- vi. Potem so spregovorili gostje. Najprej se je predstavil tov. Vošnjak. Povedal je, da je Ptuj- čan. Med drugim je tudi povedal, da je bil prijatelj Toneta Znidari- ča, po katerem nosi ime naša šola. Prebral nam je zgodbo, ki jo je napisal pred dnevi. Zato smo bili prvi, ki smo jo slišali. Bili smo navdušeni, saj je bila zelo zanimi- va in napeta. Tov. Nasiha Kapid- žič-Hodžič je povedala, da je iz Banja Luke in da je sedaj urednica časopisa LASTOVKA v Sarajevu. Povedala je, da največ piše poezijo. Doživeto nam je recitirala vrsto svojih pesmi iz knjige Maskenbal u šumi, ki je bila njena prva knjiga in jo je izdala le- ta 1962. Na/adnje se je predstavil tov. Kolar ter nam povedal, da je iz Slovenj Gradca. Zaposlen je kot urednik tovarniškega glasila v to- varni, v katero je postavljeno dogajanje nadaljevanke Poti in stranpoti, ki jo spremljamo vsako nedeljo na TV. Nato je prebral črtico iz vojnih časov. Ko so se vsi predstavili, smo jim smeli učenci postavljati vprašanja. Ker je bila ura neusmiljena, smo se morali posloviti od naših gostov. Bilo je prijetno poslušati njihove zgodbe in pesmi. Hvaležni smo jim bili za njihov obisk in za uro resničnih doživetij. Marsikaterega učenca bo nanje še dolgo spomi- njal avtogram v spominski knjigi ali literarni mapi. Helena Glažar, 7 'c, OŠ Tone Žnidarič MLADI, KOT SEM SEDAJ JAZ, MED NOB Pred leti so napadli našo domovino. Jugoslovani niso hote- li, da bi jim kdo drug vladal. Šli so v boj. Otroci so v NOB veliko pomagali. Nekateri so dali celo svoja življenja. Mnogo jih je trpelo v taboriščih. Mnogi so doma pomagali partizanom. Nekateri so bili kurirji, drugi so pomagali v kuhinji. Mnogi so dali puško čez ramena in Šli z odraslimi v boj. Nekateri so prinašali borcem hrano, obutev, obleko. Ce bi bila vojna sedaj, bi čimprej šla v partizane. Tam bi bila kurirka ali pa bi šla v boj. Ce bi bilo treba bi dala tudi življenje. A tega ne želim. Rada bi preživela svoja mladostna leta, saj so v življenju le enkrat. A v vojni bi dala svojo mladost, tudi za vsakega Jugoslovana, a to ni mogoče. Več tisoč ljudi in borcev je dalo svoja življenja, da mi lahko svo- bodni živimo v SER Jugoslaviji. Edita Kostanjevec, OŠ Vitomarci, dopisni krožek MLADOSTNI SPOMINI MOJIH STARŠEV Moja mama je svojo mladost preživela na deželi, ker je bila tam tudi rojena. Na deželi je, kolikor si jaz mislim, tudi bolj zanimivo kot pa v mestu. Veliko zanimivih zgodb mi je pripovedovala. Sedaj jih bom nekaj opisala. Nekoč sta šli mama in njena sestra spomladi v gozd nabirat drva. Pa sta naenkrat zaslišali neko cviljenje. Najprej sta se prestrašili. Potem pa sta šli počasi proti kraju, od koder se je slišalo cviljenje. V grmu sta videli majhno srnici, ki je najbrž izgubila mater. Odnesli sta jo domov. Doma so jo hranili, zato se je na njih navadila. Ko je že bila večja, pa jim je ušla nazaj v gozd. Potem je včasih prišla nazaj, vendar je zopet odšla. Med žalostnimi dogodki je tale. Bila je zima in zapadel je visok sneg. Otroci so ga bili zelo veseli. Tokrat so imeli pri mamini sošolki koline. Ker sta bili z mamo veliki prijateljici, je šla mama k njim na koline. Ko so bile koline že skoraj pri kraju, jim je nečesa, kar so potrebovali, zmanjkalo. Zato sta mamina šošolka in njen bratranec šla k sosedom, da bi si pri njih sposodili. Ker ju že dolgo ni bilo, so ju šli iskat. Sami ju niso našli, pomagali so ju iskati cela vas. Cez nekaj dni so ju našli zasipana v snegu. Vsem je bilo žal za njima, ker sta bila dobra. Nekoč je šla z drvmi na rokah domov. Ko je mislila drva odnesti v hišo, je videla, kako leze po steni proti oknu strupena kača. Ker ni bilo nikogar doma, je v strahu stekla k sosedom. Sosed je šel gledat in res videl kačo ter jo ubil. Ce je takrat mama ne bi videla, bi se mogoče kje skrila v kot in še mogoče katerega pičila. Otroci so večkrat nagajali starejšim ljudem. Najraje so naga- jali iieki starki, ki je bila zelo revna. Ker je imela samo majhno kolibo v kateri je imela posteljo, kjer so zvečer zraven nje spali kokoši. Na sredini je imela ogenj, in v kotu privezano kozo. Ker ni imela posestva, je hodila okoli in kmetje so ji dali kakšno delo, da se je tako preživljala. Nekoč so ji skrilli kozo, ki si jo je privezala za grm. Ker je starka zvečer ni našla, je jokala. Otrokom se je zasmilila in so ji kozo vrnili. Potem pa ji ni- so več nagajali in so hodili k njej, da jim je popovedovala zgodbe. Penko Darinka, 7/b PIONIRJI MED VOJNO Ze več kot trideset let je minilo, odkar je v Jugoslavijo posijala zlata svoboda. Med NOB so se borili tudi pionirji. Nemci so Slovence hoteli prisiliti, da bi vsi postali Nemci. Toda zavedni ljudje so se borili proti fašizmu. Pionirji so se morali učiti nemški jezik in v razredih je poučevala nemška tovarišica. Med vojno so se tudi pionirji borili. Po ulicah so trosili letake z napisom OF. Nosili so važna sporočila. Mnogi so tudi padli med NOB. Na pionirje, kurirje moramo biti zelo ponosni. Janica Glaser, 3. razred OŠ Sela POSTANI NlC Stisniti rep med noge in oditi. To je najboljše kar lahko narediš v današnjem kaosu. Lahko r^eš še: Dobro se imejte! In potem se moraš pogrezniti v kake blatne toplice, da ti bo toplo in presti kot kak star maček na zapečku, toda preden to narediš se moreš še izbrisati iz matičnih in nematičnih knjig in narisati vsako sled za seboj Preprosto za druge ne smeš več obsojati postati moraš nič. IDA UČITELJICA BOM Odločila sem se, da bom postala učiteljica biologije in kemije. Ze v rani mladosti sem zelo lju- bila naravo. Večkrat sem vpraševa- la očeta to in ono, vendar mi mno- gokrat ni mogel odgovoriti, ker tudi sam ni vedel kaj prida o naravi in njenem življenju. Ko pa sem za- čela obiskovati šolo, sem vsak dan zvedela nekaj novega o prostoru, ki mu pravimo narava. Všeč so mi bile ure narave, zato se pri njih nikoli nisem dolgočasila. Ko sem stopila iz petega razreda v šestega, se mi je obzorje razširilo. Včasih smo si kaj ogledali pod mi- kroskopom, ker smo hoteli videti stvarce, ki jih s prostim očesom ne moremo videti. In takrat se je v meni oglasila želja, da bi postala učiteljica. Skrb za poklic je postajala vedno večja. Nisem vedela, naj se odločim za učiteljski poklic ali ne. Ko pa sem nekoč tudi sama posredovala učno snov, sem se dokončno odlo- čila. Na začetku predavanja me je bilo zelo strah, ker se mi je zdelo, da dela ne bom zmogla. Ko pa sem ugotovila, da me učenci poslušajo, sem pozabila na strah. Nihče me ni prekinjal, govorila sem svobodno in sproščeno. Po uri sem čakala na tovarišičino oceno o delu, ki sem ga pravkar opravila. Tovarišica me je pohvalila in sklenila sem, da bo ta poklic moje življenje. Vem, da bom za dosego cilja morala žrtvovati ure in ure, se tru- diti in delati, toda vmesila bom kruh, ki bo vedno topel in sladak. Olga Zamuda, 8. b DOMOTOŽJE Ob rojstvu sem bila slabotno de- kletce in moje življenje je viselo na nitki. Brez velikega upanja, da bom premagala smrt, meje mama nosila od zdravnika do zdravnika, v bolnico in iz nje. Velik del svojega otroštva sem preživela v bolnišni- cah. Bila sem v ptujski, mariborski in ljubljanski bolnici, v zdravilišču na Pohorju in na Rakitni. V teh ,,zaporih" sem velikokrat doživlja- la domotožje in čutila, kaj pomeni: ljubo doma, kdor ga ima. Ležala sem v ljubljanski bolniš- nici. Tožilo se mi je po domu, mami, sestrah, bratu in prijatelji- cah. Vsak dan sem dobivala pošto in tople besede, napisane v pismih, so govorile, da vsi mislijo name. Predaleč je bilo, da bi me obiskova- li. To mi je dajalo pogum, da sem vzdržala in tako so se moja bolna pljuča počasi krepila. Bil je dan obiskov in prva nedelja v mesecu. Žalostno sem sedela na postelji. Obiska nisem pričakovala. Sanjarila sem, kako je lepo, če je človek zdrav. Sredi sanj je prišla v sobo sestra in veselo dejala:,,Alen- ka, obisk prihaja." ,,Sestra, pro- sim, ponovite še enkrat!" sem pro- sila. Sestra se je nasmehnila- ,,Tvo- ji, ki te imajo radi. Tudi očka." Takrat sem se zdrznila. ,,Očka? Ne, on ne prihaja. Nimam očeta. O, ko bi zdaj prišel moj očka, me objel in odnesel domov! Kako bi bila srečna! Pa je umrl," sem za- šepetala v solzah. ,,Ne joči, saj imaš mamico, ki te ima rada. Neka- teri otroci pa nimajo ne mamice in ne očka," me je tolažila sestra. Medtem so se že odprla vrata in v sobo so stopili moji dragi. Skočila sem proti vratom in že objela ma- mo, ki me ie stisnila k sebi in meh- ko poljubila. To je bila sreča, za katero ni besed! Cas obiskov je že zdavnaj minil, moji pa so bili še vedno pri meni. Pa je le prišla sestra in jih prosila, če bi se poslovili. Takoj so ubogali, meni pa je bilo silno hudo. ,,Ma- ma, vzemi me domov!" sem zahli- pala. ,,Jemala bom zdravila in pri- dno ležala." Glasno sem zajokala. ,.Sestra, pomirite jo in odvedite v posteljo!" je bilo slišati od vrat, kjer je stal zdravnik. Moji dragi so odšli, ostalo pa je domotožje, ki se je umirilo šeie takrat, ko sem se vrnila domov. Alcitk.i Hc/jas. 8/ b OŠ Franc BelŠak, Gorišnica > \ARSTM Rada obiskujem varstvo. Imamo igrače in se igramo. Ob 9. uri ima- mo prvo malico. Po malici imamo učno uro. Med učno uro delamo domače naloge. Po učni uri, gleda- mo televizijo. Tudi na sprehode hodimo. Ob pol dvanajstih nam naše kuharicc pripravijo dobro ko- silo. V varstvu se imamo lepo. Marija Holc 2/c OJ MOJ KRAJ SO POLJČANE Dravinja. Boč in marsikaj spominjalo te bo nazaj. Kako v Poljčanah si Uvel • in marsikaj si doiivel. Sedaj v tujino si odšel in nazjaj spet, kmalu boš prišel. Ker spomniš se na mater, rodno zemljo to Poljčansko. ki dala ti je kruh tlačansko. Sedaj spet prišel si nazaj, v Poljčane in videl te krajane. objel jih poljubil in uzrl v nebo. tam zagledal si goro. To je naša gora Boč. In ob mislih na goro Boč sklenil si za vedno rekoč ,,Ne grem in ne grem v tujino ker rodni kraj Poljčane oj ta mi le daje dobri vino!" Marta Slatenšek, /b. OS Poljčane O BABICI MOJA BABICA JE DOMA V KLADOVU. TO JE OB REKI DONAVI. BABICO IMAM ZELO RAD. KLICEM JO BAKA. VI- DIM JO SAMO ENKRAT V LE- TU. TAKRAT HODIVA OB RE- KI. PO DONAVI PLOVEJO LADJE. DINA KORZE, 1. RAZRED, OŠ MAJSPERK OBRAMBNI DAN NOB nas je poučila, da lahko tudi majhen narod, če se bori s skupnimi močmi za osvoboditev svoje zemlje, upre in zmaga proti veliko močnejšemu sovražniku. Zato moramo vsi državljani biti pripravljeni s skupnimi močmi bra- niti Jugoslavijo v primeru kakrš- negakoli napada. Tovariš Tito je nekoč dejal: ,,Delajmo tako, kot da bo vedno mir in bodimo pripravljeni, kot da bo jutri vojna." S tem nas je opozoril, da mora- mo biti vsi, tudi najmlajši, to smo pionirji, ob vsakem koraku pripravljeni za obrambo naše do- movine. Da bi pa lahko našo domovino in svobodo, ki smo si jo priborili z velikim trudom in mnogimi žrtvami uspešno branili, sc moramo vsi državljani izpopol- njevati v družbeni samozaščiti. Tako se vršijo razne priprave v obliki obrambnih dnevov v podje- tjih, šolah, krajevnih skupnostih in drugje. Ker pa poteka teden protipožar- ne varnosti, smo se tudi na naši šoli odločili, da bomo v ta namen prire- dili obrambni dan, saj moramo biti učenci seznanjeni tudi z obrambo v primeru elementarne nesreče. Tako smo se v soboto 28. okto- bra vsi vznemirjeni zbrali v Soli. Do alarma je bilo Se dolgo, zato smo imeli med tem časom predavanje o družbeni samozaščiti in protipožar- ni varnosti. Cas nam je kljub vzne- mirjenosti hitro mineval. Naenkrat nas je presenetil alarm, saj smo skoraj pozabili nanj. Hitro smo sc zapodili skozi vrata in po prednost- nem vrstnem redu v kratkem času spraznili šolsko poslopje. Tekli smo v Ljudski vrt, da bi sc zavaro- vali prod letalskim napadom. Vso ozračje je bilo nasičeno z dimom, zaradi dimnih bomb, ki so jih na- stavili okrog šole. Po končanem bombnem napadu so ekipe RK nudile prvo pomoč ,,ranjcnccm" in jih na nosilih odnašale v bolnišni- co, skrito globlje v gozdu. Drugi smo med tem časom z zanimanjem opazovali, kako so gasilci gasili navidezno goreče šolsko poslopje. Poka/ali so nam, kako sc ravna z aparatom za gašenje. Ko sc jc vse umirilo, smo v koloni odšli na zborno mesto glo- blje v go/dii. Tam so komandirji čet raportirali komandantu bataljo- na, nato smo imeli počitek. Po malici smo priredili kulturni pro- gram, kjer so učenci recitirali in ierali številne borbene pesmi. Na koncu smo Sc vsi, ob sprcmlja\i harmonikarja zaplesali kozaračko kolo. Po \scm tem smo sc komandirji vodov in komandanti čet zbrali v ^oli na kratkem scsi;uikii. Tovariš r;>\nalcij jc najprej occnil ve/bo. nato pa smo sc pogovorili, kaj bi lahko Sc izboljšali. Ta dan mi bo ostal šc doleo v spominu, sai obrambnih dnc%o\ ni- mamo Nsak dan in jc to /a nas v eli- ko do/ivctjc. Vesna Carli. dopisni kio/ck, OŠ 1 ranča Osoinika, Ptuj tednik — 18. januar 1979 TELESNA KULTURA IN ŠPORT - 11 Opravičili poslanstvo v teniškem klubu . Ptuj so se v nrvem letu delovanja srečevali z .Kgirn^i težavami, kljub temu pa z delom opravičili svoje Sslanstvo in stopib korak naprej rpriSdevanjih, da bi tems tudi v PtSju postal množičen šport, bolje .noved^o množična oblika fekr^cije. Največjo. težavo j.m nreSavlja gostovanje na tujih fgfiščih, ker lastnih še nimajo. Tako so razpeti m^. ig"5či Ptuj- skih toplic in Kidričevep, kar vsekakor negativno vpriva na občutek klubske pripadnosti m tako posredno tudi na njihovo delo. Kljub temu so v letu dni delovanja občutno povečali čUinstvo, saj klub sedaj združuje 40 odraslih članov, 16 mladmcev in 29 pionirjev in pionirk. Največji želji sta lastna igrišča in poveča- nje števila članov. To sta tudi prednostni nalogi v letošnjem letu. V preteklem letu so uspešno izvedli republiško pokalno prvenstvo članov, pridobili nekaj prepotrebnih sredstev in še več izkušenj pri organizaciji. V maju in juniju so osnovnih teniških prvin naučili 20 začetnikov, od septembra do novembra pa 29 pionirjev in pionirk. Izvedli pa so tudi pet turnirjev za klubsko prvenstvo članov in sicer za po- sameznike in dvojice. Na občnem zboru so najboljšim podelili priznanja. Prejeli so jih Marjan Rola, Ervin Mavrič in Peter Radulovič med posamezniki in dvojice Horvat — Petek, Rola — Vukasovič in Ratajc — Vobner. Zahvalili pa so se tudi marljivim članom, ki so največ prispevali k uspešnemu delu. V kratkem bodo v športni dvorani Mladika pričeli s teniško šolo za pionirje, skozi leto pa šolo za mlade in odrasle, izšolali dva vaditelja, najeli še eno igrišče v Ptujskih toplicah, organizirali delovne akcije za ureditev igrišč, organizirali slovensko pokalno 'prvenstvo članov in interne turnir- je, pionirski turnir in več srečanj s sosednjimi klubi, štirje njihovi člani pa se bodo udeleževali turnir- jev za republiško prvenstvo. So- časno pa bo tekla akcija za la- stna igrišča in za povečanje števila Flanov. Z ozirom na program in potrebna sredstva za uporabo teniških igrišč je njihova članarina • 500 dinarjev za člane, 200 za mladince in 50 za pionirje. Delovni program, ki so si ga zastavili, je tudi delovna obveza za člane, ki se y preteklem letu vedno niso izkazali. To so kritično ugotovili na občnem zboru in pričakujemo, da bo zato njihovo delo še uspešnejše. i ^otar ZAČETEK PRIPRAVLJALNEGA OBDOBJA Igralci pete selekcije nogomet- nega kluba Drava bodo z ranimi treningi pripravljaln^a oMobja pričeli v torek 23. januarja. Od Mčetka decembra pa Jim^teče takoimenovano prehodno obdobje ko se enkrat tedensko zberejo v športni dvorani. V pripravljalnem obdobju bodo trenirali štirikrat na teden in sicCT dvakrat na stadionu ter enkrat v toplicah in dvorani. Delali bodo na psihofizičnih elementih. Nato bodo treninge prilagodili vajam tehnike s poudarkom na telesni pripravljenosti in taktičnih prvi- nah, pripravili pa bodo tudi pnja- teljska srečanja. Začetek nadaljevanja tekmovanja v vzhod- ni republiški ligi bo v začetku dru- ge polovice marca. Ce se ozremo na preteklo polsezono lahko ugotovimo, da selekcija po rezultatih in formi posameznih igralcev zelo nihala. Posebno velja to za slab začetek, ko je moštvo verjetno že zajelo malodušje kljub temu, da so veliko trenirali. Tako »je selekcija prišla na zadnje mesto. Za tem se je for- ma popravila in zlasti pred koncem tekmovanja so dosegli ugodne rezultate (v zadnjih treh kolih dve zmagi in en neodločen izid). Kljub temu, da so na lestvici uvrščeni precej nizko, stika z moštvi pred njimi niso izgubili, saj jih od tretjeuvrščene ekipe ločita le dve točici. Spomladi bodo prva kola odločala o uvrstitvi v ta- koimenovano super ligo. Možnosti Drave so zelo majhne. V selekciji zagotavljajo, da se bodo dobro pripravili in delali tel^oče naprej. saj sedanje moštvo ima perspekti- vo, seveda ob zavzetem delu in rešitvi nekaterih vprašanj. Precej težav gre na račun neurejenega odnosa med rekreacijskim in tekmovalnim delom, saj gre za vprašanje interesa nastopanja in možnosti prestopa perspektivnih mlajših igralcev iz moštev rekreacijske lige v selekcijo in s tem v organizirano vadbo, ki zahteva vehko odpovedovanja in zavzetosti pri delu. Prav je, da igralcem omogočimo redno vadbo in nastopanje v selekciji, saj tako predstavljajo celotno tekmovalno skupnost oziroma nogomet ormoške, ptujske in slovenje- bistriške občine. 1. kotar Hvaleč v skoku — foto B. Rode Prvi del dvoranskega tekmovanja Pretekli petek je bil v športni dvorani Mladika prvi del dvoranskega atletskega tekmovanja prvih selekcq. Nastopili so ucenci in učenke 5. m 6. razredov. Vsak tekmovalec je nastopil v treh disciplinah in sicer teku na 30m, skoku v višino in suvanju težke žoge. Naslednje tekmovanje bo prihodnji mesec, zadnje pa v marcu. Za skupno uvrstitev bo štel seštevek vseh nastopov. Na prvem tekmovanju so najboljše izide^dosegli: - mlajši pionirji - 30 m: 1. Zvonko Murko (T. Žnidarič^ 4,6 s, 2. —4. Milan Stojičevic (F. Osojnik), Andrej Mesaric (T. Znidaric) in Miloš Sajič (Kidričevo) 4,7 s; - višina: 1. - 2. Vojko Milenkovič in Andrej Mesaric (oba T. Žnidarič) 130 cm; — suvanje težke žoge: 1. Samo Korpar (Franc Osojnik) 9,69 m, 2. Tonči Kirbiš (I. Spolenjak) 8,76 m, 3, Miran Smoiinger (Kidričevo) 8,62 m; — mlajše pionirke 30 m: 1. Urška Kerbler (Franc Osojnik) 4,7 s, ^ Simona Konig (Tone Žnidarič) 4,8s; - višina: 1. Breda Kovačič (Tone Žnidarič) 130, 2. - 5. Urška Kerbler (F. O.), Brigita Skaza (I. Spolenjak), Majda Banko (Kidričevo)^ in Nina Kustec (Kidričevo); - suvanje težke žoge: 1. Darinka Kolaric (Gorišnica) 8,12 m, Marjeta Miki (T. Žnidarič), 3. Simona Gornik (F. Osojnik) 7,5 3 m; Nastopilo je 145 tekmovalcev in tekmovalk v petnajstih ekipah. 1 Irr^tnr S tekmovanja -foto B. Rode Zimsko veselje Ker se že nahajamo tik pred zimdcimi počitnicami, ko bo prišel prav gotovo n^bo^ veseli čas za mlade sankaije in smučarie, ki jim do po več te^ snežna odeja končno naklonjena. Seveda vsi ne bodo mogh oditi na Pohoge ah kam drugam, zato se bodo morah pač zadovo^iti s tistim kar im^o doma. Naši malčki si n^dejo vsak n^manjši hribček, če že ne kupčdc za sankaije ah smučanje. Večji odh^ao na sankališče v gramozno jamo za g^aražami tflc ob TRIM stezi, kjer si dajgo duška. Na srečo im^o v bližini lUdi lepa poboi^a pod Ptujdco goro, kjer bodo prav gotovo prišU na svoj račun. Vsi otroci pa tudi niso deležni tega zimdcega vesela, ker pač nim^o smučk ah sank, toda upajmo, da bo tudi pri teh prišla do izraza sohdamost. Za to bodo poskrbeh tudi igihovi učite^i in mihovi starši. Vsem malčkom, šolarjem pa resnično mnogo zimskega vesel a ter srečen povratek v šolske kkmil N^večje sankaliiče za malčke je gramoznica ob trim stezi Foto: K. Zoreč IZ ŽIVLJENJA ŠŠD JURŠINCI V zimskih mesecih je aktivna predvsem šahovska sekc^a. V obnovljeni šahovski sobi vadgo učenci v treh skupinah. V prvi so učenci od drugega do četrtega razreda, v drugi vadgo učenci petih in šestih razredov in v tretji skupini učenci sedmih in osmih razredov. S š^ovsko teorgo jih seznanja njihov mentor Franc Cafuta, igrajo pa tudi turnir. N^ starejša skupina je odigrala že 7 kol, vodi Lidga Horvat pred Samom Bezjakom in Brankom Ma^ašičem. Pri n^ml^ših sta najuspešngša Gorazd Cafuta in Matjaž Horvat in v drugi skupini pa Krajnc in Toš. ŠŠD Sloga je organiziralo že več šahovskih tumigev. Na tumi^u ob krajevnem prazniku je zmagala Jasna Pavlin, pred Lidflo Horvat in Tomažem Žmavcem. Ob dnevu JLA se je pomerilo 12 šahistov KS Juršinci, zmagala pa je Lid;ga Horvat, d^a je bila Jasna Pavlin, tre^i pa Samo Bezjak. Na novoletnem tumiiju je osvojila prvo mesto ponovno Lki^a Horvat, drugo Samo Bezjak in trei^e Anton Lajh. Šahisti OŠ Juršinci so na prgate^dcem srečanju z OŠ Gorišnica zmagah z rezultati 11,5:8,5. Pomerih so se na desetih deskah dvokrožno. N^uspešnejši v zmagovalni ekipi so bih Samo Bezjak, Branko Matjašič in Lidna Horvat. Slavka Cafuta Pokal 8. januarja odbojkarjem Maribora v okviru praznovanj, praznika občine Slovenska Bistrica je bil v telovadnici, ki so jo pred nedavnim predaU svojemu namenu v Lapoiju, tradicionalni odboj- karsi turnir za Pokal pohorskega bat^ona. Turnir je bil na kvahtetni ravni, s^ so se ga udeležile ek^e drugoligašev Ma- ribora in Mežice, sodelovala pa sta tudi repubhška ligaša Topolščica in Polskava. Turnir je bila prava poslastica za jubite^e odbojke. Po pričako- vanju so imeh tudi tokrat nqveč uspeha odbojkaiji iz Maribora, ki so z osvojitvflo prvega mesta, brez poraza, prejeh pokal Pohorskega bata^ona. O kvaliteti tumiija v Lapoqu govorijo tudi tesne zmage posameznih srečanj. Rezultati: Polskava-Topolščica 2:0, Maribor-Mežica 2:1, Mari- bor-Topolščica 2:1, Mežica-Pol- skava 2:0, Topolščica-Mežica 2:1 in Maribor-Polskava 2:0. Viktor Horvat TEKMOVANJE OBČINSKE KOSARKARSKE LIGE Pri košarkarskem klubu „DRAVA" posveč^o velflco skrb vzgoji košarkardtega narašč^a, Ze v letu 1977/7S so na tem podro^u doseli lepe u^ehe, še več pa jih pričakujmo v tekočem obdot«u. Z novim šolskim letom seje povečalo število kroScov osnovno-šolie pk)nirdce košarke. KroSci so bih ustanov^eni v osnovnih šolah: Kidričevo, Cirkovce, Dornava, Miyšperk, Ivan Spolenjak, Tone Žnidarič, Franc Osojnik in Podlehnflc. Z aktivnim delom so krožki pričeh v mesecu oktobru preteklega leta. Ves ta čas do pričetka Iraškega tekmovanja, ki bo v mesecu februaiju pa so izrabih za teme^ite treninge in športna srečaiya, da » prklobflo potrebno tekmovalno znanje. Tekmovahia komisga KK „DRAVA" Ptuj je pripravila tudi tekmovalne prepozicge občindce košarkardce lige osnovnih šol za pionirje in pionirke za prvo in drugo selekcigo, ki določjgo organizac^o in potek tekmovanja. Prvo selekcigo sestav^^o pionirji in pk)nirke, rojene 1966 in ml^ši, drugo pa pionigi in j)ioniike, rojene 1964. leta in mlajši Tekmovanje predvideva dvokrozni sistem. Po končanem tekmovanju bodo podelili pokale najbopim trem ekipam; ostale ekipe pa bodo prgele priznanja za sodelovanje. Pol^ tega so se v klubu odločih, da bodo nagradih tudi ekipo, kije nžgbo^se izv^ala proste mete in ek^o, kije nahitrejše vodila žogo med ovirami. Priprav^^o pa še tudi druge napade. S tekmovanjem, tako predvidev^o, bodo zakjučih v mesecu mjgu. MG Planinci iz Kidričevega na Gsankarici Ob občindcem prazniku Slovendce Bistrice je bila v ponedepek 8. januaija 1979 svečana občindca proslava ob 36-letnici tragičnega zadnjega boja pohordcega bata^ona. Poleg mnogih udeležencev iz širšega območja se je pohoda na Osankarico in Trem žeb^am udeležila tudi 15-člandca ekipa članov Planinsk^a društva iz Kkiričevega- Pot jih je vodila od Osankarice do prizorišča posledigega boja pohorskega bata^ona pri Treh žeb^ih kjer }e bila m^hna svečanost. V Kratkem govoru je bila opisana vsa tragedga, ki se je dogodila zaradi izd^stva. Tega svečanega pohoda in svečanosti seje udeležuo okrog 250 udeležencev od osnovnUi šol do tabornikov ter planincev in članov raznih družbenopohtičnih organizacg. Prav vsi pa so vzdržah soskor^ 3 in pol urno težko hojo po precg visokem snegu. laKo pot so lum n^miajsi pianmci iz Kidričevega vzarzau čeprav mnogi celo niso bih primemo oprem^enl Potem je pot kidričevske planince vodila dape do koče na Pesku in končno še do zadrge postojanke na Rogli, kjer so tudi zelo lepo urej^ena smučišča in kjer ie bilo užitka na čistem pohorskem zraku na pret^ predvsem še za mlade udeležence. Člani PD in udeleženci tega pohoda iz Kidričevega so menili, daje Eotrebno take pohode redno organizirati in pritegniti še ostale ljubite|e ^pih planin in gora. Na koncu poti je vsak udeleženec pri koči dobil tudi izkaznico z žigom letnice pohoda ter koledarček PD in lepo značko (^omindco) Pohorskega bat^jnona. Vreme je bilo zares odhčno, zato bo ta pohod ostal vsem udeležencem PD iz Kidričevega še bo^ v trajnem spominu. France MEŠKO Udleženci pohoda iz Kidričevega pri obelej^u, kjer je padel Pohor^ bataljon. Posnetek: K. Zoreč Smučarski tečaj za otroke Da so tudi otroci v ptujdci občini željni bele opojnosti in znanja smučarskih veščin, nam potrjuje podatek, da seje smučarskega tečq a v preteklem letu, bil je na terenih Pohoija, iz naše občine udeležilo 475 otork. Tudi letos mladi ne bodo prikrajšani. Telesnokultuma skupnost občine Ptuj namreč skupeg z občindco zvezo za telesno kulturo in smučarsko šolo Pohorje pri SK Branik iz Maribora pripravp začetni in dva nadaljevalna teč^a smučanja. Udeležgo se jih lahko otroci med 6. m 14. letom starosti. Teč^i bodo v dveh skupinah. Za prvo skupino bo od 22. do 27. januaija, za drugo pa od 29. januaija do 3. februarja. V vsaki skupini bo začetni in oba nada^evalna teč^a lahko obiskovalo okrc» 200 otrok. Teč^i bodo potekah na terenih pri Arehu na Pohorju. V tem je tudi razhka v primerjavi s prejšnjimi teč^i, ko so ti potekah pri hotelu Bellevue. Cena teč^a za otroka je 850 dinaijev. Polna cena je 1240 dinaijev, razhko pa poravna telesnokultuma skupnost. V ceni je všteta vadba (štiri ure na dan), prevoz, topla mahca pri Arehu, vozovnice za vlečnice, zdravnica slu^a in varstvo. Otroci morajo imeti svojo opremo, ki dnevno ost^a v avtobusu in jo zato primerno označite. Tečffle bodo vodih vaditelji smučardce šole Pohorje, vsak vaditefi pa bo poučeval skupino desetih otrok. Iz izkušenj pretekUh let vemo, daje zlasti proti koncu teč^a prišlo do neksg poškodb, izkjučno po krivdi otrok. Ti so se izmuznili vaditeljem in smučah po lastni presoji Vendar vsi prav dobro vemo kakšne pasti skrivjgo tereni za neizkušene smučaije. Zato je prav, da starši pred tečnem na to opozorgo otroke. Tako bo zdravniška ekipa brez dela in prav je tako. Za prevoz na smučišča bodo poskrbeh s posebnimi avtobusi. Odhod bo vsak dan ob 8. uri izpred pošte v Ptuju, povratek pa okrc^ 16. ure. Poskrbeh so tudi za otroke iz nekaterih kr^evnih skupnostL Zato se bo takoimenovani krožni avtobus ustav^al pred osnovnima šolama v Gorišnici in Maritovcih. v Ptuju in na avtobusni postni v Kidričevem, Starši lahko otroke prgavgo v pisarni občindce zveze za telesno kulturo v športni dvorani Mladika vsak delavnik med 10. in 12. ter 15. in 17. uro. Pred prgavo je potrebno poravnati teč^nino. Zato vplačate 850 dinaijev za otroka na žiro račun Telesnokultume skupnosti št. 52400-646-26037. S potrdilom nato prgavite otroka. Otroci sami se ne morejo prgaviti. 1. kotar 1 - HARAZVEDkilO 18. januar 1979- jednik HUMOR Draga moja referenta, da se mi v poročni dvorani ja ne bosta spozabila in rekla - pridite jutri To-le vidiš namesto nagačenega laboda ČE STARŠA PRESENETITA HCERKO V TUJEM STANOVANJU „Nikardraga, saj vidiš, daje on mnogo bolj zdelan ., Tovariši, čeprav smo ljubitelji čistih maliganov, bomo vseeno morali plačevati kanalščino, ker izločamo onesnažene odpadne vode... Dragi starši! Ob koncu prvega polletja se nekaterim:________vašim otrokom in mojim učencem le toliko posvetilo, da so videli izdelati z zadostnim ANATAS = titanov dioksid, oktaedrit.TiOj EVANS = britanski arheolog, ki je odkopal Minosovo palačo v Knososu na Kreti (Sir Arthur John, 1851-1941) KULM = kraj v Astri] i s smučarsko skakalnico-velikan- ko MINEO = ameriški filmski igralec (Sal, „Upornik brez razloga") ONON = reka na mongolsko- sovjetski meji, dolga 953 km PINOŽA = ptica selivka, ki le pozimi prileti v naše kraje, tudi nikavec imenovana SEVENI = gorovje v južni Franciji z najvišjim vrhom Mont • Mezenc (1754 m), originalni naziv Cevennes VANINI = italijanski filozof, ki je bil kot brezverec sežgan na grmadi (Lucilio, 1584-1619) REŠITEV PREJŠNJE KRI- ŽANKE VODORAVNO: Parobek, meča, Isadora, Onan, seč, Ronstadt, Ekberg, tetka. K, Aero, in, Lao, lusk, Krn, iniciala, steber, Reis, Konrad, Tatari, Kateta, Eaton, les, Ala, Rias, Nana, U Tant, Kari May, Carr, Ga, potok, Aristotel, eleganca, Tahiti, Roa, dres, Amelin. tednik — 18. januar 1979 OGLASI IN OBJAVE - 13 IVICA ŠERFEZI - TOKRAT BREZ MIKROFONA »Preveč zahodnjaško pojemo!" Kdo ve kolikokrat ste ga že slišali po radiu, ga videli na televi- ziji ali celo bili na katerem od nje- govih koncertov po Sloveniji. Pred kratkim je imel koncert v športni dvorani Mladika v Ptuju, kjer se je številnemu občinstvu predstavil skupaj z mlado makedonsko pev- ko zabavne glasbe Ljupko Dimi- trovsko. No, ta naš Ivica Šerfezi že skoraj 21 let zabava mlado in staro širom naše domovine pa tudi on- kraj naših meja. Tudi mi smo izkoristili njegov prihod v Ptuj in ga po koncertu povabili k razgo- voru. Rad se je odzval in kot sam pravi, nikoli ni odslovil nobenega novinarja, seveda pa so mu bolj pri srcu novinarke. Ivica, kolikokrat ste bili že v Ptuju? ,.Mislim, da sem bil v tem čudo- vitem zgodovinskem mestu že preko 10-krat, pa še nikoli nisem utegnil pogledati kakšne zanimivo- sti pravzaprav nudi. Koncert je pač koncert, ko končaš, te publika čaka že drugje. No, zmeraj mi je bilo tukaj zelo všeč, čudovito pu- bliko imate, ki se rada zabava pa tudi zapoje z mano če jih k temu vzpodbudim med petjem." V zadnjem času vas vse bolj pogosto vidimo s prikupno Ljupko Dimitrovsko, kako to? ,,Pa čujte, midva delava skupaj že skoraj pet let, največkrat na- stopava v Nemčiji. Opazil sem pač, da je za občinstvo zelo zani- mivo, če nastopava skupaj, veliko popevk je komponirano za naju oba in mislim, da sva s tem uspela." Večkrat poskusite zapeti tudi v slovenskem narečju, kot na primer tisto: hiš'ca ob cest' stoji..., kako da ste se odločili tudi za to? ,,Mislim, da predvsem kontakti s slovenskim občinstvom. Ce smo bili kdaj v kakšni prijetni družbi jim je bilo zelo pri srcu če sem zapel po domače, po njihovem. Prišel sem na idejo, da bi to lahko spravil tudi na ploščo in tako je torej prišlo do tega." V zadnjem času ste zares veliko na koncertih onstran naših meja, kaj vas tam privlači? ,,Ce sem iskren imam v inozem- stvu tako velike obveze, da jih ne morem odkloniti. Sicer pa na domačih odrih pojem že preko 20 let, nekaj specialno novega ne mo- rem potuhtati in zaenkrat imam gotovo več uspeha na tujem kot doma. Sicer pa bom po dveh veli- kih turnejah v ZRN in Sovjetski zvezi bolj prisoten doma, malo bom snemal za televizijo, skratka več kontaktov z domačo pubhko si želim." Kakšna je pravzaprav razlika med domačim in tujim občinst- vom? ,.Mislim, daje občinstvo povsod na svetu najbolj zadovoljno, če poješ iskreno od srca, da vložiš v petje svoje maksimalne moči. Ce opazijo, da jih želiš prevarati, potem je to takoj čutiti, ni aplav- za." Katero občinstvo pa zahteva od vas več kvalitete? ,,Mislim, da Sovjetsko, najbolj zadržano občinstvo je to, pa tudi najtežje jih spraviš v razpoloženje, kot temu pravimo. Domače občin- stvo pa sprejema vse, če je dobro ali ne." Ste med gostovanji na tujem naleteli kdaj na naše zdomce? ,,Kak ne. zmeraj radi prihajajo na moje koncerte in toliko bolj ve- seli so. če slišijo nekaj domačega. Vse kar je na tujem domačega, je toliko bolj domače, kot tukaj doma." In kakšno je vaše mnenje o trenutni kvaliteti Jugoslovanske zabavne glasbe? ..Naj bom odkrit, naj povem to, kar v resnici mislim? Prav za Novo leto sem bil veliko prost, bil sem namreč na smučanju in ob večerih sem redno spremljal domač TV program. Najprej naj povem, da mi sploh ni všeč. da vsi domači pevci želijo imitirati ..zahodnja- ške" pevce. Tako po obleki, kot po načinu petja. Preveč jim je stopil v nos ta ..travoltizem". Iskreno rečeno v dveh dneh gleda- nja televizije nisem opazil nekaj resnično dobrega in pristnega — na pevce mislim . Se težja situacija je med pevkami. Po mojem je premalo, da se nauči dva tri plesne korake, da se obleče atraktivno in da ostane pri tem. Petje je važno tisto od srca. Tudi petje v skupi- nah je udarec za posamezne pevce. Poglejte, najde se skupina petih, šestih povprečnih pevcev, ki se skrivajo drug za drugim in kot skupina nekako uspejo. Pa mislim, da je precej zanemarjeno solo pe- tje. Cez leto ali dve se nam bo to krepko poznalo, boste videli." Kako to. da ste kot izkušen pe- vec. s priborjeno slavo sprejeli Ljupko Dimitrovsko za svojo partnerko? ..Mislim, da je to dobra kombi- nacija. Moje izkušnje in moj glas z njenim glasom in mladostnim šar- mom. Dobro se izpopolnjujeva, občinstvo to dobro sprejema. Pojeva pa seveda v glavnem svoje pesmi, kar je najvažnejše. Zelo malo in redke so pesmi, ki si bi jih sposodila z ..zahoda". Prepričano smo, da bodo te be- sede, ki zvenijo zelo resno, vplivale vsaj delno na okus domačega ob- činstva in navsezadnje tudi na ti- ste. ki se poskušajo uveljaviti kot pevci. Najtrdneje stojiš pač na lastnih nogah... M. Ozmec Ivica Šerfezi: Lepo pozdravljam vse bralce Tednika. foto: M. Ozmec Izključitev štirih članov zaradi nedelavnosti s SEJE PREDSEDSTVA OK ZSMS PTUJ Prvič v tem letu se je v ponede- ljek. 15. januarja na svoji sedmi redni seji sestalo predsedstvo ob- činske konference ZSMS Ptuj. Naj- zanimivejša točka dnevnega reda je bila gotovo izključitev štirih članov predsedstva OK ZSMS zaradi neodgovornega obnašanja. Člani predsedstva so enotno glasovali za izključitev Jelke Cernezel, Samota Kočevarja, Radovana Komela in Silvota Matjašiča. Trije izmed navedenih se izmed šestih sej pred- sedstva niso udeležili nobene, kar je verjetno najzgovornejši dokaz za njihovo neaktivnost. Tudi odloči- tev ostalih članov predsedstva je dovolj uterheljena, saj je bilo iz razprave razvidno, da članov samo zaradi števila res ne potrebujejo. Za tem je Dragica Voda, predsednica občinske konference ZSMS seznanila člane predsedstva z izvedbo seminarja za konferenco mladih iz krajevnih skupnosti. Ta bo potekal v petek 26. in v soboto 27. januarja v Motelu Podlehnik, udeležili pa se ga bodo vsi predsed- niki osnovnih organizacij in akti- vov in ne več sekretarji ter blagaj- niki, kot je bilo to dosedaj v nava- di. Dogovorili so se tudi o izvedbi seminarjev za konferenco mladih v izobraževanju in za mlade kmeto- valce. Vse seminarje organizira ob- činska konferenca ZSMS Ptuj skupaj z Delavsko univerzo v Ptu- ju. Člani predsedstva so razpravljali tudi o programih dela komisij, ki delujejo v okviru predsedstva OK ZSMS. Ugotovljeno je bilo, da v večini primerov člani komisij niso pristopili k delu dovolj resno. Treba je opredeliti nosilce posameznih nalog in akcij in skrbe- ti za njihovo izvedbo. Do sedaj sta predložila konkretne programe dela le predsednik komisije za dru- štva in organizacije ter vodja centra za obveščanje in propagando. Vsi ostali so podali ustne predloge, kar pa seveda ni dovolj. Tudi letošnje leto bodo člani predsedstva mladih občine Ptuj pri- pravili obiske v vseh večjih osnov- nih organizacijah mladih, pred- vsem pa v večjih organizacijah združenega dela m tam, kjer polo- žaj to narekuje. Tako bodo v krat- kem obiskali Agis. KK Ptuj, Perut- nino in TOZD Lesno industrijo Ptuj. Ostale obiske v osnovnih or- ganizacijah bodo opravili med le- tom. Ob koncu so člani predsedstva razpravljal še o poslovniku mladin- ske klubske skupnosti, uvodno ob- razložitev je podala Branka Beze- Ijak, predsednica MKS. Evidentira- h pa so tudi posameznike za organe in komisije pri občinski konferenci SZDL v Ptuju. — OM Člani predsedstva OK ZSMS Ptuj na seji, 15. januarja Foto: M. Ozmec Posebna odgovornost sindikata v razpravah RAZPRAVE o ZAKLJUČNIH RAČUNIH Sindikati so skupaj z ostalimi družbenopoliti- čnimi organizacijami nosilci razprav o zaključnih računih. Seveda pa v razpravah o za- ključnih računih ne gre zgolj za formalnost, saj bo potrebno posebej kritično oceniti vse slabosti gospodarjenja preteklega leta; predvsem pa opo- zoriti na vzroke, ki so vodili k slabšim gospodar- skim rezultatom. Poudariti je potrebno, da ob teh razpravah ne bi sprejemali posebnih stabilizacijskih progra- mov ali ukrepov, ker je že sama analiza zaključnega računa in spremljajoče aktivnosti v bistvu stabilizacijski program. O pripravi raz- prav o zaključnih računih in ob tem akcijskega programa za pripravo poročil pa so na včerajšnji seji razpravljali tudi člani sveta za družbeno- ekonomske odnose in gospodarjenje pri občin- skem svetu ZS Ptuj. Sindikati imajo v razpravah o zaključnih ra- čunih posebne naloge. Ustrezne strokovne službe morajo vzpodbuditi, da bodo pravočasno pripravile analize gospodarjenja in v takšni obli- ki, da bodo delavcem razumljive. Prva razprava o zaključnem računu bo organizirana že v okviru sindikalne skupine. Rok za zaključek razprave po sindikalnih skupinah je 20. februar. Sledi razprava v okviru izvršnega odbora sindikalne organizacije, ki mora stališča do zaključnega ra- čuna izoblikovati najkasneje do 25. februarja. S temi stališči pa mora seznaniti delavski svet. Vso razpravo okrog zaključnih računov pa moramo graditi tako, da se bodo delavci zavestno odloča- li o razporejanju dohodka za vse oblike porabe, pri tem pa upoštevali pogoje za njegovo pridobi- vanje ter ukrepe za povečanje dohodka. Se zlasti bodo stremeli za dvig produktivnosti v svoji sre- dini. Analiza gospodarjenja pa mora vsebovati še dodatno razpravo in sicer o varčevalnih ukrepih v določeni temeljni organizaciji. V sin- dikatih smo pred časom že vodili podobne akci- je. ko smo le z minimalnim zmanjševanjem stroškov pridobili ogromna sredstva. Sicer paje naša osnovna naloga v letošnjem letu utrditi doseženo stopnjo razvoja in doseči gospodarsko stabilizacijo. Za katera področja dela bomo v okviru anali- ze o gospodarjenj u iskali temeljite odgovore, še posebej, če nismo dosegali predvidevanj? Gre predvsem za uresničevanje planskih nalog. Leto 1978 ie že tretje leto uresničevanja srednjeročnih planskih dokumentov. Zato bomo v analizi za- beležili obdobje treh let uresničevanja teh doku- mentov in seveda uresničevanje planskih nalog v letu 1978. Pri obravnavi celotnega prihodka oziroma dohodka bomo analizirali strukturo celotnega prihodka, ugotovili vzroke za njegovo povečanje ali zmanjšanje. Pri tem bomo morali posebno pozornosti nameniti ugotovitvam glede odvi- snosti celotnega prihodka in dohodka od boljše organizacije dela. življenjskih in delovnih pogo- jev, povečane proizvodnje, produktivnosti in podobno. Analizirati bo potrebno tudi dohod- kovne odnose, dalje stopnjo povezanosti proiz- vodnje in trgovine in drugo. V analizo bomo zabeležili tudi strukturo pora- bljenih sredstev, razporeditev dohodka glede na posamezne namene, razporeditev čistega dohod- ka. kazalce uspešnosti gospodarjenja, izvozna in uvozna gibanja, investicijska vlaganja, produk- tivnost, zaloge, zaposlovanje, morebitne izgube v poslovanju. Poudarili smo že. da analiza o zaključnih ra- čunih ni sama sebi namen, temveč predstavlja v bistvu novi impulz za še boljše gospodarjenje in obračun z vsemi vzroki, ki so doslej prispevali k slabšim gospodarskim rezultatom. Tudi ne more biti ..kampanja", povsod in v sleherni samoupravni sredini se moramo zavzemati, da bomo sprotno pregledovali kazalce uspešnosti ali neuspešnosti gospodarjenja in jih tudi sprotno odpravljali. ..Skritih rezerv", ki jih je potrebno aktivirati v stabilizacijskih naporih je veliko, vse pa je odvisno od nas samih — od slehernega delavca. Pripravila: MG Ce bi obstajale, bi tokrat za našo redno rubriko izbrali bolj ..vesele" črke. kajti v tednu od 8. do vključ- no 1. januarja 1979 so miličniki po- staje milice v Ptuju in oddelkov po- sredovali le v eni sami prometni ne- sreči z lažjimi posledicami. Glede na to. da so bile vremenske razmere izredno slabe, da je bilo precej ce- stišč še poledenelih smo tokrat za- res lahko veseli, da drugih nesreč ni bilo. Gotovo tega ni pripisati zgolj sreči, ampak tudi pazljivosti vozni- kov in ostalih udeležencev v prome- tu. ZARADI POLEDICE S CESTE Lažja prometna nesreča se je zgodila v ponedeljek 15. januarja ob 19.15 v Zgornji Hajdini. Voznik osebnega avtomobila Bogdan Va- lent iz Ljubljane s spotnikoma Ro- zalijo Valent ter B. Z., je vozil iz smeri Hajdine proti Sikolam. Ko je v Hajdini pripeljal do gramoznice. ga je zaradi poledenelega cestišča in neprilagojene hitrosti zaneslo s ce- ste. nato pa je z vozilom zadel v drevo. V nesreči so bili vsi trije v avto- mobilu lažje telesno poškodovani, omeniti pa je treba, da so v avto- mobilu bili vgrajeni varnostni paso- vi, vendar jih nihče ni uporabljal. — OM ^vreme ^ do nedelje. 28. januarja 1979 Zadnji krajec bo v nedeljo. 2i januarja cb 8.08. Napove-;': Do sobote. 20. januarja bo suho vreme, v nočnih in dopoldanskih urah ostrejši mraz. Približno do 10. ure dopoldne bo zamegljeno. Ze v soboto popoldne so verjetne padavine, ki se bodo v ponede- ljek. 22. januarja še okrepile. Alojz Cestnik Srebrni jubilej Aeroklub Ptuj v tem letu praz- nuje 25-letnico uspešnega dela. V teh letih, ko so se v klubu srečevali s težiivami zlasti z opremo, so vzgojili vrsto letalcev, padalcev, ja- dralcev in letalskih modelarjev ter tako postali eden najuspešnejših aeroklubov. Svoje delo v četrt stoletja bodo pregledali na jubilejni skupščini, ki bo jutri s pričetkom ob 17. uri v dvorani Narodnega do- ma v Ptuju. Ob tej priložnosti bodo podelili klubska priznanja za več- letno uspešno delo v društvu in za- hvale delovnim organizacijam, ki so jim v teh letih priskočile na po- moč. Prav tako bodo pripravili raz- stavo priznanj, pohval, pokalov in osvojenih naslovov v njihovem delu ter predvajali film o aktivnosti kluba. Jubilejna konferenca bo delov- na. saj bodo ocenili delo v pretek- lem letu. se pogovorili o prihodnjih nalogah, zlasti o programu dela le- tos ter izvolili nove organe kluba. 1. kotar OCENA PRIREDITEV IN PROSLAV OB DNEVU OBOROŽENIH SIL JUGOSLAVIJE USPELE PRIREDITVE Na ponedeljkovi seji je odbor za pripravo prireditev in proslav ob dne- vu oboroženih sil Jugoslavije v ptujski občini ocenil celoten program in izrekel javno pohvalo vsem, posebno še nosilcem izvedbenega programa. Kljub nekaterim novostim, širokr zasnovanemu programu prireditev in drugih manifestacij dneva JLA, pa se v le-te še vedno vključuje premaj- hen krog delovnih ljudi in občanov. Praznik oboroženih sil ni samo praz- nik armade, je praznik vseh delovnih ljudi in občanov. Armada , ki je na- stala sredi vojne vihre, je zrasla iz ljudstva, zato je armada ljudstva. Naš vsakdanjik pa je tesno prepojen z nalogami podružbljanja splošne ljudske obrambe in družbene samozaščite. Odbor je posebno priznanje izrekel nosilcem informativno-propagand- ne dejavnosti, ki so zavzeto spremljali delo in življenje pripadnikov JLA, TO in drugih struktur ter vseh prireditev in drugih manifestacij 22. de- cembra. Nekoliko so zatajila le glasila delovnih organizacij, kar pa je tudi razumljivo. Zato je odbor menil, da bi bilo v prihodnje potrebno pričeti z delom nekoliko preje in nekatere naloge začrtati bolj daljnosežno. Predlagali so, da bi odbor za prireditve in proslave ob 22. decembru 1979 pričel z delom že v mesecu septembru. Prav tako si bo potrebno prizadevati, da se bo v prireditve vključevala v večji meri tudi delavska mladina. Slab primer iz lanskega praznovanja, ko sta se obiska predsta- vnikov delovnih organizacij 11. decembra v ptujski vojašnici udeležila le dva predstavnika. O tem bo potrebno kritično spregovoriti v osnovnih or- ganizacijah sindikata, kot tudi v okviru odborov za ljudsko obrambo in družbeno samozaščito. Sicer pa so se v prireditve ob dnevu oboroženih sil prvič vključili tudi delovni ljudje in občani ormoške občine. Kljub neka- terim pomanjkljivostim, je odbor predlagal, da se sodelovanje ob teh prireditvah med obema občinama še razširi. Svečana akademija v ptujskem gledališču zasluži vso pozornost in tudi kritično obravnavo. Po vsebinski plati je dosegla svoj namen, ne pa tudi po udeležbi. Mladi so v proslavo ob tej priložnosti vnesli novo kakovost. V spisih, ki so jih prebrali, so razmišljali o vlogi oboroženih sil v naši družbi. Ocena prireditev in manifestacij ob dnevu oboroženih sil v preteklem letu je brez dvoma dober kažipot za bodoče delo odbora. Na seji odbora je predsednik OK SZDL Ptuj Franc Zadravec podelil priznanja najbolj- šim mladim, ki so pisali spise ob dnevu JLA. Priznanja so prejeli Darja Polič in Benjamin Auer iz gimnazije in Valja Aleksič iz OŠ Tone Žnida- rič. MG RODILE SO: Matilda Gredelj. Tržeč 1/c — Tanjo; Jožefa Burjan. Kidriče- vo 60 — Simona; Anica Bedenik. Podlože 64 — dečka; Cvetka Pi- linger. Stojnci 8 — Tadeja; Marija Kokol. Dolane 19 — Simono; Mi- lena Rejc. Poljčane n.h. — Mela- nijo; Ana Zelenik. Sela 4/b — Aleša; Danica Taciga. Breg 48 — deklico; Angela Rakuša Obrež 73 — Alenko; Elizabeta Šegula. Tr- novci 14 — Moniko; Silva Plajn- šek. Kidričevo 9 — Zorana; Ivan- ka Mlakar. Slovenja vas 46 — Pe- tra; Hilda Zumer. Hajdoše l/a — dečka; Marjanca Zupanič. Skor- ba 19 — Jasmino; Sabina Novak, Zvab 29 — dečka; Slavica Bedrač. Bodkovci 32 — Srečka; Milena Zemljarič. Zabovci 8 — deklico; Majda Unuk. Muzejski trg 1 — deklico; Francka Masten. Med vr- ti 7 — Mihca; Bojana Kolenc. Slovenska 71. Središče — Denisa; Zdenka Skledar. Apače 144 — deklico; Kristina Kogler. Destr- nik 29 — Sama; Ana Fras. Ločki vrh 54 — deklico; Matilda Pernek. Vel. Varnica 17 — deklico; Mari- ja Valič. Moškanjci 22 — deklico; Kristina Sakelšek, Gorca 61/a — dečka; Milica Petek. Mezgovci 24 ob Pesnici — Boruta; Dragica Za- dravec, Ormoška 26 — deklico; Kristina Galun, Sestrže 2 — dekli- co; Neža Avguštin, Janški vrh 61 — Andreja; Anica Brlek, Severo- va 3 — deklico; Ivica Cavničar. Krčevina 14 — Suzano; Marija Hanžič. Vel. Nedelja 9 — Alek- sandro; Marija Rakuš. Gradišče 75 — dečka; Justina Vidovič, Skori- šnjak 34 — deklico; Angela Ar- nuš. Podvinci 1 — dečka; Vera Murko. Toplakova 4 — deklico. Anica Lozinšek. Stanošina 16 — Damjana; Marija Bukošek, Zeta- le — Milana; Jožica Panič. Kolodvorska 2. Ormož — Mirana; Jožica Arklinič. Stojnci 46 — deklico. poroke: Miran Cuš. Hlaponci 23 in Danica Simonič, Dornava 3; Srečko Kumer, TTo^ski vrh 23 in Marica Ceh, Trnovski vrh 23; Stanko Belšak, Aškerčeva 10 in Marija Kokolj, Aškerčeva 10. UMRLI SO: Franc Vidovič, Ziherlova plo- ščad 2. roj. 1896. umrl 6. jan. 1979; Anton Beranič. Pongerce 7, roj. 1902, umrl 7. jan. 1979; Mati- ja Opara, Cesta Olge Meglič 6. roj. 1898. umrl 6. jan. 1979; Zdravko Grafenauer. Ul. Lackove čete 16. roj. 1897. umrl 9. jan. 1979; Viktor Orlač. Muretinci 45. roj. 1910. umrl 9. jan. 1979; Alojzija Zemljič. Rakovci 21. roj. 1913. umrla 11. jan. 1979; Janez Voglar. Formin 16. roj. 1903. umrl 14. jan. 1979. TEDNIK izdaja zavod za časopisno in radij- sko dejavnost RADIO-TEDNIK 62250 Ptuj, Vošnjakova 5, poštni predal 99. Ureja uredniški kolegij, ki ga sestavljajo vsi novinarji za- voda, direktor in glavni urednik MIHAEL GOBEC, odgovorni urednik FRANC FIDERŠEK. Uredništvo in uprava Radio-Ted- nik telefon (062) 771-079 in 771 226. Celoletna naročnina znaša 200 dinarjev, za tujino 300 dinarjev. Žiro račun SDK Ptuj 52400 603-31023. Tiska ČGP Ma- ril)orski tisk. Na podlagi zakona o obdavčevanju proizvodov in storitev v prometu spada TEDNIK med proizvode, za katere se ne plačuje temeljni davek od prome- ta proizvodov. Otroci in starši Haloški otrok I Otrok V gnezdu V raju Črnobela poezija Stojana Kerblerja Sedel Jc koncertni dvorani Slovenskefilluirnionije. /.unaj je bil večer, znoinij hela svcdo- ha. v srcih nemir, iiilo je nadan slovenskega kuhurne^a pra- znika. Sajlepši večer za vsa- kega tinicinika. pisatelja, glasbenika, oblikovalca, li- kovnika in foio^raja. Toda ne samo zaradi nagrade, temveč zaradi Prešernove nagrade. V dvorani za hip nastane tišina. Slišimo ime: Stojan Kerbler. . . njci^ova JotografiJa si Je zago- tovila s svojo tehnično čistostjo in izrazitostjo visoko mesto. Črni realizem pogojuje črno- belo izražanje. Tenkočutno slika svet tančic in obrazov. Izreden Je njegov posluh, skrbno shranjen najprej v oče- su. potem na filmu in kasneje na belemjotograjskempapirju. SJegove JotograJije so kot otroci. Poinokrvne. živahne, tudi žalostne in otožne, zlasti pa poglobljene, psiholo.ško do- kumentirane. Stisk roke Jc bil močan. Nagrada Je obveznost in mojster Stojan Kerbler se tega zaveda. Ze danes nadal- juje s svojim delotn. Jutri, ko bo pregledal fotografije, bo srečen, kajti izpolnil je vse obveznosti. Do ljudi, otrok, narave in se- veda do sebe. Maj tnu tudi tni stisnemo roko, iskrene čestitke mojster! Fotografija meseca »(Non)komformizem« je naslov foto sekvence Miša Koltaka. Fo- tografija je na zadnjem natečaju članov Fotokinokluba zasedla prvo mesto. Na natečaju je sodelovalo 5 avtorjev s 15 fotografijami. Poudariti je treba, da si v zadnjem času avtorji fotografij izbirajo različna tematska področja, kar je seveda zanimivost dela ptujskega FKK. »Okolje je treba spoštovati, ljudi opazovati in vse nenavadnosti in navadnosti sveta zabeležiti načmobeli film,« zatrj^ejo člani kluba, če jih vprašaš, kakšno je njihovo delo in poslanstvo. Cmobelo izražanje je posebno izražanje, poleg iskanja je važno tudi oko, okus, hitrost, po- menskost itd. Navsezadnje tudi tehnika... pkk. 2 - LITERARNA PRILOGAiTEDNIKA 1. marec 1979 - TBPfffK VIKTOR KNEZ Takšen je svet Takšen je svet, kakor ga hočeš živeti: v svoji lepoti, dobroti, strahoti, sramoti, praznoti ali vrednoti, kakor ga hočeš graditi, kot zemljo ploditi za rast med kamenjem. Rdeče rože Rože, rdeče rože! Poljubljam vas, rože hrepenenja, v srcu čutim ves nemir življenja, nemir ljubezni, boja in trpljenja. Sonce Sonce je svoboda, svoboda je resnica, resnica je ljubezen, ljubezen je vesolje, vesolje je atom. Kaj sem pa jaz? kaj pa je človek? ČLOVEK JE LJUBEZEN. IRENA VESELIC Sladek poet Bila je sončna sreda in v skodelici bombonov pet. ,, Tiha ljubezen", dejal si in odšel v svet. Za tabo sem gledala tri tisoč let, in spregovorila le nekaj besed. Potem bila je sreda in v kristalni skodelici bombonov stokrat deset. VALERIJA PERGER ko si razklepal moj korak sem še drhtela, ihtela in te želela. Ko si razburkal kri in nade in domišljijo in življenje je tvoja moč polegla, postal si zopet mirno morje, sijoč in poln daljav, jaz sem ostala tista čer Željna valov, nemirna in plaha s kameno dušo tvoja, na vejah v pajčevini in na pozabljeni obali gnezdijo spomini, ukradena ljubezen ... koga varaš na travnati obali ko v praznini drhti srce? koga varaš v nehotni bolečini, ko prazna sanjam te? sanjam te, obalo tivoli jeklene duše tista kolesa ki so pregazila davnine. ugaša lesk v smaragdnih očeh ... prižiga se obup kakor mogočni pekoči kres, aH umira tiha ljubezen? in če ... v temi in mrazu bom ostala v črnem ognju gorja polna bolečin želja na tihem s tabo a brez tebe ohola senca nekih davnih decembrov ... VALERIJA PERGER koga čakam v zvezdnatih nočeh na obalah brezmejnosti? luno, skrit nasmeh ali smaragdni lesk v daljnih očeh? te oči včasih žarijo ... koga varaš v zvezdnatih nočeh v zlaganih toplinah hladnih rok? mene? njo? življenje brez nasmeha vklepa poslednji žar, daljni čar brez duše, ki si jo iztrgal zdaj tavam sama po travnati obaU. rušim stebre sočutja in zidove kesa brez nad sladkobe greha in brez cvetenja nepozabljenih noči. tu je obla. tista. tvoja in moja. prišel si sem z valovi sam val, ki išče samotno čer, kjer bi razdajal svoj nemir..." Fant iz Mihove (posnetek z. kodrič) franCek holc Slovenske gorice Slovenske gorice v krasni naravi cvetoče sloves v njih naj bo tudi v bodoče; vinske gorice iz njih vince sladko na turiste in goste vpliva toplo. Jabolka rdeča — slovenjegoriški plod cvetoča drevesa sloves naravnih lepot, pod drevesi govedo se pase, se telički podijo pesmi pastirjev naokrog se orijo. Gozdovi prostrani prav mični so vsi, se lovcem po hosti strašno mudi; ptički po drevju žvrgolijo in se zelene narave veselijo. Ko maj niške dni na Gomili akacija cveti daleč naokrog prijetno diši; pozneje pa v gozdovih vabljive so gobe, si pridni gobarji polnijo torbe. Iz Slovenskih goric so izvirki krajevnih govoric, V Prlekiji dobite gibanic, krapcev in potic; če muzikant zaigra in še pove kakšen vic, smo Goričani vedno nasmejanih lic. Že iz davnin je znana Prlekija, ob robu nje pa slovenjegoriška Gomila; iz vrha Gomile je lep razgled na vse strani, zato Gomilo obišče mnogo ljudi. Na Gomili sta daljnogled in spominska knjiga, če ta knjiga obiskovalce zanima; v tridesetih letih v treh spominskih knjigah nebroj je podpisov ter pesmic o radosti in briga h. Ptujčan uspešen dirigent v Sydneyu Naj naprej omenim dirigentovo ime. Piše se Dalibor Sedlbauer. Ptujsica šoloobvezna generacija je v času med obema vojnama dobro poznala Sedlbauerjevo družino. Oba starša sta bila pedagoška delavca. Daliborov oče je učence navduševal za glasbo, mati pa za telesno kulturo v okviru Sokola. Ce velja reklo ,,jabolko ne pade daleč od drevesa", potem nam ni potrebno ugibati, zakaj se je po- očetu tudi sin zapisal glasbi. V tujini je Dalibor dosegel tak razvoj in uspeh, da so se tudi zboru v okviru ,,Triglava" slovenskega izseljenskega društva, ki ga vodi on, odprla vrsta v eno najzname- nitejših opernih hiš (Opera house) v Sydneyu. Bilo je to 4. oktobra leta 1977. Res da je ta uspeh delno pripisati srečnim okoliščinam, pr^vsem tej, da je pevski zbor nastopil v okviru prireditev, ki jih Sydneyu posvečajo leto za letom avstralskim priseljencem iz vsega sveta. Ena prireditev nosi naslov Karneval etničnih skupin. Za to prireditev je pripravil program Guillermo Deys-Arenes z naslo- vom ,,A Cosmopolitan Variety Concert". Ker mu je pri tem pomagala naša izseljenka Dana Kuzmanova, je več ali manj razu- mljivo, da je bil v nastop vključen tudi pevski zbor Triglava pod vodstvom Dalibora Sedlbauerja. Vendar obe navedeni okoliščini nista bili razlog za tako odločitev, saj je nastop naših pevcev dokazal, da so zasluženo nastopili v Operahousu tako zaradi kvalitet- nega petja kot tudi zaradi lepih slovenskih pesmi, ki so navdušile avditorij. Najprej so zapeli sloven- sko ,,Oj, Triglav, moj dom", pri kateri se ploskanje dolgo ni pole- glo, pa tudi pri drugi hrvaško- dalmatinski pesmi ,,Plovi, plovi ..." je bilo obilo navdušenega odobravanja. Najbolj pa so ,,užgale" — ,,Zabe". Ce bi ne bilo tolikega odobrava- nja, bi morda kdo pomislil, da je le srečnim okoliščinam pripisati, da so slovenski pevci s svojim diri- gentom-Ptujčanom-lahko nastopili v Sydneyu, v resnici pa je bila odločilna umetniška kvaliteta, zato je prav, če sem dogodek, o kate- rem še vedno govore naši izseljen- ci, posredoval tudi vam, čeprav ga sam nisem doživel. Srečal pa sem nekatere člane pevskega zbora, žal sem zamudil priložnost, da bi čestital tudi dirigentu. SLOVES SVDNEVSKE OPERE Najprej nekaj o tem, kako je potekala gradnja. Njeni začetki segajo v leto 1959, medtem ko je bilo svečano odprtje šele leta 1973. Zamisel za to impozantno stavbo se je rodila v glavi danskega arhitekta Jorna Utrona. Glede na to, da ima Sydney — brez predme- stij — dva milijona in pol prebi- valcev in je tako največje avstrajlsko mesto, čeprav ni prestolnica, je pa pomembno gospodarsko in kulturno središče tega kontinenta. Predvidel je več dvoran. Največja je koncertna z 2.800 sedeži, operno gledališče ima 1.500 sedežev, gledališče 750 sedežev. Posebej je še komorna dvorana s prav toliko sedeži. Eksperimentalni oder pa ima 400 sedežev. To impozantno zgradbo ali zgradbo stoletja, kot jo imenu- jejo, je 20. oktobra leta 1973 odprla angleška kraljica Elizabeta druga. Kljub tolikemu številu sedežev pa ta stavba ne sodi med največje na svetu, svetovno znana je po svoji arhitekturi. Priznati moram, da nisem občudovalec modernih betonskih zgradb, vendar pa me je ta stavba toliko prevzela, da sem jo zgodaj zjutraj, ko so drugi še spali, hodil večkrat občudovat. Od našega hotela do nje je bilo samo dobrih 15 minut hoje. Operna hiša je v okolje vzgrajena harmonično. Dolga je 183 metrov in 118 široka. Ze na prvi pogled je jasno, da je dal arhitekti operi podobo povečane školjke. Kdor je obdarjen z domi- šljijo, vidi v izredno razgibani stavbi jadrnico, in jadra v katera se upira močan veter. Ko sem se povzpel po stopnicah na hodnike, ki obkrožajo v višini kakšnih 20 metrov stavbo in je do njih vstop prost, sem dobil vtis, da seje stav- ba začela premikati v smeri vetra, ki ga na ploščadi spodaj skoraj ni bilo čutiti, tu pa je imel prosto pot do odprtega hodnika in me priga- njal, da čimprej opravim svoj odhod. Ko sem našel zavetje pred vetrom, sem si označil na sydneys- kem mestnem načrtu še pot, po kateri se bom vrnil v hotel. MOST, DRUGA NAJVEČJA SVDNEVSKA ZNAMENITOST Pravzaprav gre za most prek pri- stanišča in je v tistem delu mesta, kjer je tudi Operna hiša. Čeprav v vratnih kosteh nimam revmatizma, sem kmalu začutil podobne bole- čine, gledajoč navpično na most, ki je bil 60 metrov nad mano, na tistem delu, ki teče že nad kopnim. Most so morali graditi v taki vi- šini, da ne bi bil ovira pri plovbi največjim prekooceanskim ladjam. Iz tega razloga je na dva mogočna stebra postavljen tudi lok iz žele- zne konstrukcije. Oba stebra stoji- ta pravzaprav na suhem v razdalji 1300 metrov, tako da vhod v pristanišče ni zožen. Zaradi lažjega opravljanja popravil na mostu, so vsi deli pričvrščeni z vijaki. Morda je tako konstrukcija tudi bolj pro- žna, kot če bi bili deli med seboj zvarjeni. Zamisel o gradnji mostu je nastala že leta 1815. Prvi načrt izvira iz leta 1857, prve priprave za njegovo graditev segajo v leto 1926, zgrajen pa je bil leta 1932. PARK, TRETJA ZNAMENI- TOST Moram povedati, da se decem- bra, ko je pri nas zima, začne toplo poletje. Komur ni do kopa- nja v morju, se lahko hladi tudi v znamenitosti. Čeprav je kopanje v morju takorekoč prosto, ima skoraj vsaka bolj pVemožna družina tudi manjši ali večji plavalni bazen s sladko vodo ob hiši. Z izjemno veliko pozornostjo so začeli urejevati zelene površine. V parkih so drevesa s tako gostimi in lepo zaokroženimi krošnjami, da skozi nje skoraj ne more prodreti sončni žarek. Pod njimi je mogoče dobro prenesti tudi najve- čjo vročino. Avtomatske namakal- ne naprave seveda neutrudno zali- vajo vse, kar raste v tem parku. V parku je veliko tudi iz tujine uvo- ženega okrasnega grmičevja, drev- ja in cvetja, ki po zadostni vlagi uspeva tudi tukaj. Ob zgodnji jutranji uri ni bilo v parku žive duše, le ptičje petje je bilo slišati vsepovsod, ptičev pev- cev pa ni bilo videti, saj jih v buj- nem zelenju še najbolj radovedno in bistro oko ne more odkriti. Le če se preveč približaš kakšnemu grmu, vidiš za trenutek ptico, ki misli, da jo zasleduješ. Ona pa se preseli v najbližji grm in te odtod iziziva, češ ujemi me, če me moreš. Tega namena seveda nisem imel, zato sem raje poslušal njihovo petje in mislil na to, kako bi posredoval to doživljeno idilo tudi tistim, ki bodo vpraševali o tem in onem, ko se bom vrnil domov. AVSTRALIJO SO ODKRIVALI TUDI NAŠI Ne bi hotel, da bi kdo vzel tak naslov preveč dobesedno. Vendar je v njem nekaj resnice. O tem sem se pogovarjal z našimi izseljenci, ki so prišli v Avstralijo pred 40, ali 50 leti. Pravili so mi, da je bilo takrat življenje v tej deželi silno primiti- vno. Pripovedovali so, da so imeli tako ekstenzivno kmetijstvo, da niso poznali niti pridelkov, ki bi v tej deželi uspevali. Skoraj bi jim ne verjel, da domače prebivalstvo ni poznalo paradižnika in da so mu šele naši dopovedali, kako užiten je in kako primeren za njihovo podjetje. PRVI SO BILI V AVSTRALIJI INDONEZIJO Pravzaprav so Indonezijci Avstralijo le obiskovali in sicer njeno severno obalo. Za Portugal- ce in Spance je znano, da so vedeli za ta kontinent in se na njem bežno ustavljali okoli leta 1588, pogosteje pa so se tu ustavljali Holandci, ki so imeli svoje kolo- nije v Indoneziji leta 1605. O tem priča otok Tasmanija, ki je vključen v Avstralijo, a ga je odkril holandski pomorec Tasman. AVSTRALIJO SO OBLJ- DILI „ROBlJAŠl" Holandcem je bilo .iajbrž žal, da niso pravočasno pc>kazali pravega zanimanja za Avstralijo. Res je bila Indonezija, katero so koloni- zirali, veliko bogatejša. Holandci so priložnost zamudili. Sicer pa je vprašanje, če bi bila taka mala dežela sposobna obdržati tolikšno kolonialno posest. Kako so Angleži gledali na Avstralijo, pa nam pričajo njihovi prvi naseljenci? Bili so to ,,robijaši", ki so jih z dvema ladjama pripeljali vklenjene na ta oddaljeni kontinent in ostali 1788. prvi občani sedanjega Sydneya. Kot zapornikom jim ni bilo težko urediti bivališča v skalah. Podobno so takrat v Avstraliji živeli tudi domačini. Nihče ne bi verjel, da so živeli kot v kameni dobi. Ce bi hoteli, bi verjetno lahko prišli v stik z evropsko civilizacijo, vendar so se zavedali, da to pomeni pogubo. In res so jih že prvi priseljenci začeli nasilno izpodrivati. Kaznjenci so kmalu zgradili svoja naselja, v katera so se preselili in začeli v njih živeti po evropskem, oziroma viktorijan- skem načinu, ker so pač Angleži. Nekaj viktorijanskih hiš iz tistega časa je še ohranjenih. Najbolj zna- na pa je tista kapetana Sydneya, ki je pripeljal v ta kraj skupino kaznjencev. Tako se je začelo razvijati mesto imenovano po njem. Sprva se je mesto počasi razvijalo, do leta 1801 je bilo 6 tisoč prebivalcev, pozneje pa nekoliko več in že leta 1851 jih je bilo 405.000. Sydney je obmorski kraj. Zaradi razčlenjenosti obale se lahko raz- vije v veliko pristanišče. Podnebje je izredno ugodno, v bližnji in daljni okolici pa so pogoji za pridelovanje žitaric, vendar je za gospodarski razvoj Avstralija zaenkrat bolj znimiva industrija. Najbrže pa ne bo ostalo pri tem. Kakor hitro bo naraslo število prebivalcev v mestih in industrij- skih središčih, bo tudi večje povpraševanje po hrani, ki jo lahko prispevajo le kmetovalci. To bodo prej ali slej ugotovili tudi predstavniki a- stralske vlade. Stoli, stoli (posnetek Ivo Ciani) . marec (posnetek z. kodrič) tednik - 1. marec 1979 LITERARNA PRILOGA TEDNIKA - 3 Franjo Brumen '/i iimuj trn a Mvljjtmjii (Biografski roman petih rodov) 10. nadaljevanje Vse se je odvijah pred zaprtimi očmi, kakor da bi gledal film. Kakor da se vse znova dogaja. Znova je doživljal nesrečo, tragedijo svojega doma in mlado ljubezen, ki se je končala s šopkom živordečih klinčkov na maturantskem plesu. Tisto noč ni mnogo spal. Res hudo mora biti duševno trpljenje, ki takemu mladeniču vzame spanje. K očetovi nesreči se je neizbrisno za vedno zagrizlo v njegovo dušo spoznanje, da v trenutno vladajoči družbi ni dovolj zgo^ človek. Da je za uveljavitev potrebno še nekaj več, česar srčna kultura sama ne more dopolniti. V pismu je bilo kratko sporočilo, da je Breda uspešno zaključila glasbeno akademijo in da je njen zaročenec promoviral na pravni fakulteti na Dunaju. Zaroko so opravili na Bredinem domu. Poroko bodo pripravili v ncglepšem gorenjskem letovišču. Zjutraj je Dušan nepričakovano zaprosil za dopust. Ni mu bilo do dela. Niti ne bi mogel delati. Taval je po mestu. Napotil se je v umetnostni muzej, kamor je vedno rad zahajal, če je le prilika nanesla. V umetniških stvaritvah je našel upodobljenih mnogo dogodkov, ki so bili v marsikaterem odtenku podobni njegovemu življenju. Poglobitev trp^enja drugih ga je vzpodbujala. Priključil je izdaten sprehod po lepem Duntgskem gozdu. Proti večeru pa še malo na razvedrilo v Prater, kjer so številne domislice spremenjene v praktično življenje. Vrnil se je ko so že vsi polegli spat. Gospodinja Sabina je bila zaskrbljena za Dušana. Zapahnila je vežna vrata tako, da jih s ključem ni bilo mogoče odpreti. Moral je pozvoniti. Šla mu je odpirat in dosegla svoj namen, da vidi Dušana in presodi njegovo stanje. Bala se je, da ga je morda kaj iztirilo. Dušan se je vrnil isti, kot je odšel Manj vesel, a vendar nič posebnega. Naslednji dan je nada^evalz vsem svojim delom. Po večerji tisti dan ni posedel z družino pri mizi. Odšel je v delavnico. Začel je delati tretje zlate čeveljčke. Sedaj po meri za Bredo. Dokončal jih je v treh dneh ponoči po oprav^enem delovniku. Bili so ličnejši in lepši, kot prvi in drug in na njih sta se lesketali pravi zlati sponki iz čistega zlata. Nihče ni vedel za koga, ne za kam. Pa tudi vprašal ni nihče, niti mojster. Dušan jih je natlačil z volno, da se ne bi zmečkali in jih zavU v bombaž, da se ne bi odrgnili Lepo jih je povil v zavojček in odnesel na pošto na Bredin naslov. Na priloženo pismo je napisal: „Nepozabni Bredi čestitke in darilo za poroko. Dušan." Še nekcq časa je bil Dušan uklenjen v trpljenju zaradi izgubljene ljubezni Le zelo počasi so bledeli podoba in spomini na lepo Bredo. Popolnoma zbledeli pa niso nikdar, kakor nobena prva ljubezen nikdar ne izbledi do krc^a... Sledilo je lepo, sončno in vroče poletje. Povsod so ljudje načrtovali dopuste. Tako tud-pri Kosovih. Že več let niso bili nikjer na oddihu. T leto pa je bilo donosno in hčerke že odrasle. Mojster Kos je povedal, da namerava po dolgem času obiskati domovino svojega rodu. Hotel je pogledati, koliko sorodnikov še živi v starem kraju. „ Dušan, če se nam boš pridružil, bi na kratko pozdravili tudi tvojo mater in družino," ga je vzpodbudil. Dušan je napisal materi pismo in pripisal mojstrove namene. Matije hitro odgovorila, da jih bodo z veseljem sprejeli, pa da bi bilo najbolje priti v času, ko bodo rane vrste grozdja te zorele, da bi napravili skupen izlet v lepe stričeve gorice. Kosovi so bili vabila zelo veseli. Vse tedne, kolikor jih je še ostalo do začetka oktobra, je pridna gospodinja Sabina skrbno pripravljala različna darila za celo Potokarjevo družino in še za stričeve. Samo daril za otroke je bilo toli- ko, da so jih komaj zbasali v velik kovček. Za manjše otroke igračke, za dekletca oblekce. Fantičkom pa so v delavnici napravili zimske čevlje'iz mastnega ogrskega usnja, da jim ne bo pri zimskih zabavah premakalo. Prvo oktobrsko soboto na vse zgodaj se je pred Kosovo hišo ustavila kočija značilnega dunajskega izvoščka. Dva iskra vranca z usnjenimi naočniki in kočija z obveznim rjavim cilindrom na glavi. Kočija je bila zelo velika z dvema klopema počez in še s štirimi pomožnimi preklopnimi sedeži. Prtljago so naložili na zadnji del podvozja. Ker jih je vseh skupaj bilo mnogo, je Dušan prisedel h kočija- iu. Kočija je zdirjala po Ringu in zavila v graj- sko ulico proti južni železniški postaji. Mojster Kos je bil sicer že v letih, a še nikda ni bil v svoji ožji domovini in se je potovanja zelo veselil. Vožnja je potekala za tiste čase hitro in ker je bila pisana družba, ni bilo dolgega časa. Mimo oken so drvela obširna polja in gozdiči, vmes pa mnoge postaje in nešteta naselja. Šele pozno popoldne je prisopihal vlak na manjšo postajo na progi, ki veže Budimpešto z Reko dodeljeno Ogrom kot nekakšno okno v svet, podkupnina, da ne bi rovarili proti Avstroogrski zvezi. ^ . Na postaji J^h je čakal stric Andrej z navadnim kmečkim vozom, na njem je pripra- vil tri prečne zasilne sedeže. Najprej so se ustavili pri Potokarjevih, ki so stanovali železnici najbliže. Mati Ana jih je na kratko skromno postregla in se opravičila, da jih ne more prenočiti, ker je bilo njihovo stanovanje pretesno. Večerjo so pripravili pri teti Angeli, pomagala je tudi Dušanova mati. Mojster Kos in žena sta z mlajšo hčerko ostala pri Andreje- vih. Ireno in srednjo sestro pa je Dušan pospremil na drugi konec trga, kjer je bila poročena mlajša teta. Od dolge poti so bili zmučeni in naslednje jutro je bilo treba zgodaj vstati in se odpraviti v gorice. Že po večerji sta stric Andrej in mojster Kos poskusila silvanca z Vinskih vrhov. Dunaj- čan ga ni bil vajen in si je kmalu zaželel poste- ljo. Oktobrsko nedeljsko jutro je bilo prijetno toplo. Vlekla je lahna južna sapica, ki je napovedovala začetek jesenskega deževja. Jutranja zarja je bila rdeča in koprenasti oblaki na obzorju so napovedali, da se bo vreme kma- lu spridilo. ,,Danes bomo uživali še zadnji son- čen dan!" je stric Andrej pozdravil goste, ki so se že zbrali na dvorišču. Vseh skupaj je bilo toliko, da je moral priskočiti na pomoč še stric Martin, kije pripe- ljal Ireno in sestro. Andrej je naložil na lažji voz vse starejše. Mladino in otroke pa stric Martin kar na navadnega lestvičarja, kjer so posedli po tleh po dišeči otavi. Dušan je sedel spredaj in je pri nogah čuval dve veliki košari, ki sta bili ob zgornjem zunanjem robu po vitrah lepo poslikani z živo opekasto rdečo in zeleno barvo, kakršne izdelujejo sosednji Medjimurci za velikonočne navade. V njih sta mati Ana in teta Angela naložila dišečih klobas in sončne tunkovine, ocvrtih piščancev, pečenih gosi in seveda neizbežne pražene krapče, ki so bili bogato nadeti s sladko marelično marmelado. Gorice so bile toliko daleč, da so prispeli na mesto komaj za malico. Stric je takoj popeljal mojstra Kosa v klet. Poskusila sta nekaj let- nikov iz boljših trgatev, ki jih je hranil v manj- ših sodčkih, najstarejše pa že nalite v stekleni- ce, dobro zamašene in zalite s pečatnim vos- kom, da ne bi izhlapele ter zakopane v drobno dravsko mivko... Potem pa na ogled vinograda, pod njim še sadovnjaka in gozdiča, ki je na spodnjem kon- cu pobočja zaključil posestvo. Ko so se povzpeli nazaj na hrib, sta gospodinji že pogrnili prtiče na travi in jih obložili Z dobrotami. ,,Danes bosta malica in obed obenem, po domače, kar na trati. Dobrodošli, posedite in dober tek!" jih je povabila bolj zgovorna Angela. ,,Trata ponuja. Vsak naj je, kar hoče in kolikor hoče in naj ponovi, kadar hoče, da ne bo nič ostalo in da ne bomo nosili nazaj!" Mladi so posedli na ravnem okrog večjega prtiča, starejši po senu, da so lažje obvladali noge. Najprej sočne rezine iz tunke in dišeče klobase, ki so tudi bile zakopane v zaseki, na koncu še potice in krapče. Dekleta so segala bolj po sladkih rečeh, možaki pa so se podprli s krepkejšo hrano, da so lahko pogosteje zalivali z žlahtno kapljico. Nazadnje je stric vzel praz- no košaro in narezal ranega grozdja, kije bilo tisto leto zgodaj zrelo in še posebno sladko, ker je bila letina zelo sušna. Med zobanjem grozdja se je gospodar ponudil z viničarjem. Pogostili so ga po običa- ju in mu natočili obvezno pletenko, ki jo je dobil ob vsakem gospodarjevem obisku, posebno pa pred prazniki. Viničar je prinesel vode iz mlake in napojil konje. Zapregli so in dobre volje 50 se naložili. Mojstru Kosu se je jezik malo zapletal, oči so gledale bolj kalno in postal je redkobeseden. Iz previdnosti sta ga strica posadila na sredo med sebe, da jim kje v kakem ovinku v diru ne bi omahnil z voza. Na povratku se cesta stalno zložno spušča v dolino in konjički so veselo poskočili, da so obcestna drevesa kar bežala mimo njih. Irena je s svojim zvonkim glasom zapela ,,Gor čez izaro, gor čez gmajnico...". ki se je je naučila v Slovenskem krožku na Dunaju. Pritegnila so ostala dekleta in tudi Dušan, ko se je nehote spomnil Brede in njenih lepih melodij. Sence so postajale vedno daljše, nad zaho- dnim obzorjem so se oblaki zgostili in prekrili zadnji krajec sonca. Na nebu so se začrtali znaki prvega mraka. Dušan je v posebnem razpoloženju opazoval Ireno. Zdelo se mu je, da je med petjem podobna Bredi in prvič seje v njem zbudilo čustvovanje, ki ga je prevzelo in mu zasenčilo misli, kakor nežna večerna megli- ca zasenči drevesa ob potoku. Ko se je prebu- dil, se je srečal s pogledom matere, ki je zadre- go spoznala. Pridirjali so v dolino in naprej po cesti, ki se vije ob potoku. Sonce se je že skrilo za hribov- jem, lahna hladnejša sapica je vela iz obrobnih gozdov na pobočjih in ob potoku je vstajala je- senska megla. Postalo je že kar hladno. Ženske so si ovile pisane volnene ovijače okrog vratu, moški pa so si pritegnili klobuke, zavihali ovratnike in zapeli suknjiče. Nad zemljo se je zgostil prvi mrak, ko so usta- vili pred stričevo hišo. Glasno in veselo so se poslavljali in pozdravljali. Stric Martin je pognal proti svojemu domu. Spotoma so odloži- li Potokarjeve, razen Dušana, ki jih je spremljal. Ko sta se poslovila z Ireno, je tudi ona začutila, da je tokrat bilo posebno slovo. Drugo jutro so se Kosovi odpeljali na Gorenj- sko, obiskali so razkropljene sorodnike. V rojst- nem kraju staršev sta Kosova doživela tisto no- tranje razpoloženje, ki ga občuti odseljenec, ko se po dolgih letih nagnjen v pozno jesen svojega življenja, vrne v rodni kraj. Bilo je mnogo pogovarjanja in obujanja spominov. Obiskali so grobove pokojnih pred- nikov. Zjutraj pa so po takratnem običaju vsi šli k maši, ki je bila posebej naročena za domače pokojnike. Že naslednje jutro so se gostje odpravili na dolgo pot proti Dunaju. Na križišču, kjer se odcepi železnica proti Budim- pešti, jih je čakal Dušan. Vtisov iz stare domovine je bilo mnogo in tako je čas dolge poti potekel hitreje. Ko so v daljavi za vlakom utonile zadnje slovenske vasi okrog Lipnice, so se še enkrat spomnili rodnih krajev. ,,Povsod je dobro, doma pa najbolje, pravi star pregovor. Danes sem prvič skoraj podvomil vanj, ko sem videl lepoto rodne grude in dihal njen sveži zrak!" je pripomnil oče Kos, ko je prestopil domači prag na tujem.,,Pravi dom je pač le v domačem kraju ..." * * * Čas je neizprosno tekel. Leta so iztrošenega mojstra Kosa vidno upogibala. Začel je naglo hujšati. Ovela lica so obledela in na obrazu se mu je naselila peščena barva, skozi katero je se- vala rahla zlatenica. Kljub hujšanju mu je tre- buh naraščal in noge so otekale. Zdravljenje ni zaleglo. Bila je neozdravljiva bolezen na jetrih. Na spomlad je legel in kmalu so ga pokopali na velikem dunajskem pokopa- lišču v grob staršev. Mojstrova smrt je bila drugi mejnik v Dušanovem življenju. Kot kažipot na cestnem križišču je usmerila njegovo usodo. Dosedaj je bila njegova dolžnost delo in nadziranje dela drugih. Poslej pa sta se pridružili še odgovor- nost in skrb. Voditi veliko delavnico in voziti med čermi zavistnih obrtnikov in škarjami dav- karjev, ki so pritiskali tembolj, čimbolj je na- rasel ugled. Kosova vdova je bila že toliko stara, da ni mogla več misliti na ponovno poroko. Nikogar ni bilo v družini, ki bi lahko prevzel vodstvo obrti. Tudi mlajši hčerki sta že doraščali. Zaha- jali sta že v višjo gimnazijo in obe sta se posebno zanimali za učenje jezikov. Obema je bil ideal poklic profesorice za jezike germanske skupine z dodatkom slovenščine. Druga drugo sta se do- polnjevali in spodbujali. Irena je prispela že na nekako razpotje. Mati je bila sicer preprosta ženska, brez posebne iz- obrazbe. Po poklicu je bila izučena šivilja. S ta- kim delom pasi ni nikdar služila kruha, ker se je zgodaj poročila in je imela potem dovolj dela z gospodinjstvom in vzgojo otrok. Po naravi pa je bila bistre glave. Sama pri sebi je sklenila, da je nujno potrebno najstarejšo hčerko usposobiti tako, da bo zmogla uspešno voditi vsaj trgovski del na veliko razširjeni obrti. Nekdo drug pa bo moral, kakor sedaj Dušan prevzeti in voditi strokovna opravila. Le tako so bili izgledi, da se družina primerno preživi in pregospodari, dokler ne prideta tudi obe mlajši hčerki do kruha in pod svojo streho. Irena se je vpisala na trgovsko akademijo. Mati in Irena sta pogosto razmišljali o usodi nji- hove družine in ko je vse dovolj dozorelo, je povedala kar naravnost: ,,Irena, če ne bo šlo drugače ti ne bo preostalo drugega, kakor poro- čiti se z vrednim in sposobnim mojstrom, da ti bo strokovno pomagal voditi obrt in gospodari- ti. Sicer ni izgleda, da bi podjetje v tujih rokah za naš žep dovolj ugodno uspevalo!" Mati in hčerka sta mislili isto, na Dušana. Niti mati niti hčerka pa druga drugi nista videli v misli in zato nista mogli o tem naravnost spre- govoriti. Mati je bila sicer zelo blizu prepriča- nju, da se bo končno zgodilo tako, kakor si ona zamišlja, da bi bilo najenostavneje, najbolje in z najmanj tveganja. Tudi mlado Ireno so zajema- le podobne misli, a vse to z njene strani ni bilo še dovolj dozorelo. Mlad človek je v svojih mislih in željah še smel in le redkokdaj celo v lastnem sklepu gleda nekaj dokončnega, nezamenljivega. Mlado srce se lažje pomiri z mislijo, če ne bo to, pa bo kaj drugega. In tako za Ireno zaenkrat vsa podobna razmi- šljanja niso bila trajna obremenitev . . . Ko so potekli meseci strogega žalovanja in so slekli žalne obleke, je začela Irena prigovarjati k veselejšemu načinu življenja. Hotela je pomaga- ti materi iz oklepa samotnega trpljenja, potiho- ma pa je mislila tudi na tesnejše zbliževanje z Dušanom, ki se je še vedno v glavnem oklepal življenja v njihovi družini in razen na kulturne prireditve, ni nikamor zahajal. Irena je hotela videti in preveriti njegov odnos do sebe tudi še v večji družbi izven domačega kroga. Kmalu po mojstrovi smrti se je Dušan vpisal v nekakšno nadaljevalno šolo, ki je v dveletnem trajanju vzgajala svoje tečajnike v trgovsko po- slovni smeri. Na koncu so tečajniki prejeli di- plomske odpustnice, ki so v gospodarskih stro- kah imele veljavo srednješolske izobrazbe. Po- leg strokovnih predmetov so tečajnike vzgajali tudi v splošnih vrlinah. Niso zanemarjali niti lepega vedenja in plesa. Ko se je Dušan prvič odpravil na plesne vaje in je Irena videla njegovo visoko, lepo grajeno in vitko postavo, kije v smokingu in lakastih če- vljih ter belih rokavicah bila še bolj mikavna, sta se mati in hčerka zbali zanj. Spretna mati je porabila priliko: „Irena, tudi tebi ne bo škodilo malo večernega razvedrila v veseli družbi. Tudi zate je prišel čas, da se naučiš lepega in pravilnega plesanja. Najbolje bo, da naprosimo Dušana, da te prijavi v svoji šoli. Imela boš varno spremstvo od doma in nazaj. Jaz za gardno damo nisem več primerna!" Tisto noč sta obe prespali v posebnem razpo- loženju, ki je kolebalo med strahom in upa- njem. Irena je razmišljala o bodočih plesnih va- jah, o plesni obleki z vlečko za valeto in o lepih čeveljcih, ki ji jih, bo ukrojil Dušan. Mater pa je trla skrb, da morda že prvi večer ne bi neznana plesalka priklenila neizkušenega Dušana nase. Mati ni mogla zaspati, dokler Dušan ni prišel domov. Zopet mu je šla odpirat, češ daje pomo- toma zapahnila notranji zapah na vežnih vratih. Vse pa je tudi tokrat bilo namenoma, da oceni Dušana po prvem plesnem večeru. Globoko v Dušanovo srce se je zajedla lekci- ja, ki jo je doživel z Bredo. Čeprav pri tej ne- izpolnjeni ljubezni ni bilo nič Bredine krivde, ga je zelo bolelo. V svoji veliki ljubezni je morda pričakoval, da bo Breda skušala odločneje vpli- vati na razplet. Zakrknil se je. Moral seje spri- jazniti s spoznanjem, da je nasvetu pač tako, da so različni ljudje, da smo podeljeni v različne sloje na vplivne, ugledne in najuglednejše. Nekje globoko spodaj pa je bila posebno še v ti- stih časih množica nizkega sloja. On je bil rojen za boljši sloj in je tudi prehodil skoraj že polovi- co poti do njega, a prekletstvo Potokarjevega rodu ga je pahnilo med ponižane in razžaljene, da je moral že kot drugi član svojega rodu stopiti na tirnice zamujenega življenja. Zanj je bila huda zavest, da je pač samo čevljarček s smolnatimi rokami. . . Dušan je ostal na prvem plesnem večeru pre- viden, zadržan, skoraj plah. Razgledoval se je in opazoval. Hotel je vedeti, kdo je kaj, odkod so. Ni mu pač bila tuja misel, da ni izključena mož- nost, da bi kaka naduta plesalka morda privi- hala nosek, čim bi zvedela, da je on samo čevljarček. Zato prvi večer niti pomislil ni na uveljavljanje lastne volje in je počenjal zgolj tisto, kakor je naročal plesni učitelj. Tako se je mladi Potokar vrnil h Kosovim nedotaknjen in nedolžen s celim srcem in neiz- premenjeno brazgotino ponesrečene prve ljubezni. Naslednji dan je Kosova pri obedu povedala, da želi, da bi tudi Irena hodila na plesne vaje, češ da je to za mladega človeka lepo in celo ko- ristno in da bi bila sedaj najenostavnejša prilika, ker ne bi bilo potrebno iskati spremne dame. Dušana je novica malo presenetila. Dosedanje življenje ga je navadilo brzdati čustva. V srcu vesel je mirno rekel, da bo Ireno takoj prijavil, češ saj je tako bilo premalo plesalk. Še isti teden je spotoma stopil do plesne šole. Prijavil je Ireno in že tudi prinesel stalno vstop- nico. Mati se je umirila, v družinskem življenju se je k prisrčnosti pridružilo še nekakšno rav- notežje in občutek večje varnosti. Dušanovo obnašanje je vse to še podprlo. Postal je bolj sproščen, čutil se je bolj enakovrednega. Sklepov in načrtov ni le odobraval, temveč je sodeloval tudi z lastnim mnenjem. Skupni nedeljski izleti so postajali bolj pogo- sti in enotnejši. Nič ni bilo čutiti, da je Dušan prišel k družini. Povsod, pri prijateljih in znan- cih so vzbujali videz ene družine. Krajši popol- danski nedeljski izleti so se običajno končali v kakšnem znanem dunajskem predmestnem vi- notoču in se zaključili s plesom. Irena in Dušan sta vneto preizkušala svoje priučene plese. Nadaljevanje prihodnjič 4 - LITERARNA PRILOGA TEDNIKA 1. marec 1979 — TEDNIK Prisrčnost linorez, J. Ivezič, 6c OŠ T. Žnidarič Ptuj Tokrat imajo besedo m pero učenci 0!f> Majšperk, Vito- marci, Lovrenc, Tone Žnidarič in Cirkovce. DELOVNI KOTIČEK Moi (jch vm ki liček je v podstreSni sobi naše hiše Ni veHk toda je di-^ ilj pn Niura za učenje tudi za spanje Okno jt vehko in gleda na zahud. Tudi toplo je v tem kotičku, ker me greje radiator. V moji mizi imam tudi dva predala kjer imam vse potrebrK) za šolo. Imam kiijižno omaro v njej imam veliko knjig. Tudi omara mi ne manjka, v njej imam obleko, v njenih predalih pa igrače. Na steni imam nekaj postrov slik. Eno izmed njih sem naredil sam. Ko naredim nalogo in se naučim, se igram. V soboto, ko nimam pouka, tudi pospravim in počistim moj delovni prostor. Imam dobro osvetljenega in v njem je toplo, zato se dobro pt)čutim ob vsaki spremebi vremena. Tomaž Murko, 3. r., 0§ Lovrenc na Dravskem polju Babica Imam babico. Ime ji je Antoni- ja. Stara je 59 let. Je visoke posta- ve, ima sive oči in sive lase. Je zelo skrbna. Vsako jutro zgodaj vstane in skuha belo kavo. da z bratom ne greva lačna v šolo. Babico razjezim, če je ne ubogam ali prinesem iz šole slabo oceno. To se ne zgodi velikokrat. Babici pomagam na vrtu in pri gospo- dinjstvu. V hlevu pa ji pomaga brat. Babico imam zelo rada. Tudi ona me ima rada. Nada Horvat. OŠ Vitomarci Moj kuža Doma imamo psa Tigra. Mid- va sva dobra prijatelja. Je velik, ima plave oči in črno dlako. Privezanega imamo z verigo. Včasih ga izpustim. Takrat leta, skače čez ograjo, ali pa se igrava z žogo. Paziti se ga morajo ljudje, ki jih ne pozna, saj Tiger zna tudi vgrizniti. Janko Turk, 3. r.,OŠ Lovrenc na Dravskem polju Na ulici je kurent M. Vesenjak, OŠ T. Žnidarič Ptuj Sobota, 20. januarja Bil je lep sončen dopoldanski dan. Ker je stara mama praznovala svoj 73. rojstni dan, sem pričako- vala veliko obiskov. Prišla je tudi sestrična z možem in sinom Davorinom. Prinesla je velik šopek in prisrčno darilce, ki je staro mamo zelo osrečilo. Po dolgem slavljenju sta se opravljala domov. Iznenadila sta me, ko me je povabila na počitnice. Hitro sem se oblekla ter odpravila in seveda sem se vsa srečna odpeljala z njima. Bližali smo se kraju, kjer je poročena sestrična. Tik pred domom smo zagledali poškodovan avto. Malo smo se prestrašili,« vendar smo ugotovili, da ni bilo tako hudo, kot smo mislili. Vstopim v kuhinjo. Vse ncnevadno se mi je zdelo. Znova sem obujala spomine, ki sem jih doživljala med poletnimi počitnicami. Ker je bil otrok zelo utrujen, sem ga poma- gala spraviti v posteljo. Nato smo malo pokramljali in pozno v noč. zaspali. Ponoči sem se zbudila in gledala naokrog, kajti nisem vedela, kje se nahajam, zato sem te misli opustila in zaspala. Zgodaj zjutraj me je nemočno zimsko sonce, ki je kukalo skoz okno znova zvabilo na noge. Tako se je pričel nov dan. Sonja Brglez, 8/a 0§ CIRKOVCE Jutro z babico linorez, .J. Predojevič, OŠ T. Žnidarič Ptuj NEDELJA, 21. JANUARJA Prvi jutranji žarki so se lesketali na oknu moje sobe. Pogledala sem skozi okno. Pokrajina je bila pokrita z belosnežno odejo na kateri so se lesketali žarki sonca, nad njo pa je bila razgrnjena pre- lepa modrina zimskega neba. Začel se je nov lep nedeljski dan, meni pa se še ne da vstati, misli mi vedno znova uhajajo h knjigi Ljubim te deklica, ki sem jo prej- šnji večer prebrala. Ta knjiga mi jc in mi bo ostala globoko v spominu. Knjiga pripoveduje o vojnem času,kako se je mlad vojak zaljubil v svojo lepo prijateljico, skupaj sta kovala načrte za bo- dočnost, toda na koncu je njegova smrt prekrižala vse njune lepe na- črte. Poskušam se zamisliti, kako hudo je bilo med vojno, ko je bila ljubezen porinjena v oz.adje, ko nisi smel pokazati, da si zaljubljen, ker zato ni bilo časa. Kaj pa danes? Danes smo svobodni danes dihamo svobodneje, danes ni več bojazni, da bi ti naidražii oadel. S takimi mislimi sem vstala. Kosilo jc bilo pripravljeno, zato sem se hitro najedla, pomila posodo, sedla pred televizor in ostali del dneva tako preživela. Toda zvečer ko sem se spravljala spat sem spet mislila na vsebino lepe knjige, ki je ne bom nikoli pozabila. Dragica Obreht, 8/a OS CIRKOVCE Kurentovanje linorez-. J. Zajšek, OŠ T. Žnidarič Ptuj Prva igrača Ko sem bila majhna mi je mamica povedala, da greva v Ptuj. Veselila sem se tega dne. V trgovi- ni sem .si izbrala medvedka, ki mi ni zadoščal, želela sem si še vozi- ček. Dan za dnevom sem vozila medvedka po dvorišču, tudi spal je zraven mene. Frančka Hertiš, 4. r., OS Lovrenc na Dravskem polju Papagaj Naša papiga je dobila mladiče. Ko so se zvalili mi je eden med njimi najbolj všeč. Rekla sem: »Ta bo moj.!« Ima rumeno zeleno perje, svetlo sivi kljun. Ker še je majhen je zraven mamice. Ko bo znal sam jesti, ga bom dala v svojo kletko. Izbrala sem mu tudi une Hanzika. Imam ga zelo rada. Včasih ga dam ven in se igram z njim. Ko bo v svoji kletki ga bom učila govoriti. Brigita Horvat, 4. r., OŠ Lovrenc na Dravskem polju Jesenska jutra so hladna in meglena. Neprijetno je iti ven, ker me zebe. Moram se toplo obleči. Pogosto je oblačno. Oblaki se mi zdijo težki in nizki. Večkrat piha veter in zavija okrog oglov. Včasih lije dež kot iz škaja. Če pa zraven piha še mrzel veter, je dež skoraj leden. Drevje je golo. Štrleče veje se mi zdijo kot iztegnjene roke. Ljudje na cesti so toplo oblečeni in obuti. Hitijo po opravkih. Živali v gozdu so dobile gostejšo dlako. Njihova dlaka je dobila varovalno barvo, da se lažje skrivajo pred sovražniki. Ob takem vremenu nisem nikoli preveč dobro razpoložena. Natalija, 3/a, OŠ Tone Žnidarič, Ptuj Kurent linorez. Albina Samec, 6b OŠ T. Žnidarič Ptuj DOMAČA RAST je literarna priloga TEDNIKA in jo izds^a zavod za časopisno in radijsko (fejavnost Radio-Tednik Ptuj, Vošnjakova 5, poštni predal 99. DOMAČO RAST ureja urednSkI odbor Nataša Belšak, Viktorija Dabič in Zdenko Kodrič.