G--^-S
~ Največji slovenski ~
dnevnik.
Velja $3*00
za vse leto.
v_____y
Glas Naroda
List slovenskih delavcev v cAmeriki.

S 1. dnem marca smo povečali list, ker je zahtevala potreba.
Theo. Roosevelt Varani "skabje". Za neodvisnost v New Yorku. Splošno ogorčenje. Filipinov.
PREDSEDNIK JE VČERAJ PRISOSTVOVAL DVEMA IRSKIMA BANKETOMA.
"Strenuozni" dan in poroka njegove nečakinje. Potrebno policijsko varstvo.
PATRICKOVA PARADA.
Kakor smo že včeraj na 'kratko sp«T>H-:li. prišel je predsednik Roosevelt včeraj v naše mesto, da se odzove povabilo raznih orzanizacij Ircev. kteri so včeraj obhajali svoj narodni praznik.
Kakor hitro je d»vspel predsednik z železničnim pamikom preko Hud son a na 23. idico v New Yorku, odpeljal se je direktno v stanovanje svoje sestre, gospe DougIas-Robinsono v e, 422 Ma-dison Ave., kjer je ostal kaki dve uri. Pr^Mtludne <>b 3. uri vršilo se je poroka njesrove nečakinje, gdč. Eleanor Roosevelt, kiera se je omožila z svojim bratraneem Franklin Roosevelt oni v hiši jrospe Henn- Parrishove, 8. iztočna 76. ulica.
Po poroki obiskal je predsednik svojo teto. gospo Elizabeto Roosevelt, 4. zapadna 57. ulica, od kjer ga je ob G. uri zvečer od ve del posebni odbor irske organizacije Friendly Sons of St. Patric k Delmonieo, kjer se je vršil sijajen banket, kjer je ostal no 10. ure zvečer in potem odšel v hotel Astor. kjer so niemu v počast priredili banket člani organizacije Sons of the American Revolution. Točno o polu-noči je predsedr ik zopet ostavil nase mejiti in odpotoval v Washington.
Kakor povodom zadnjega predšed-arkovega obiska v New Yorku, so tiudi včeraj Roosevelta povsodi spremljali policaji.
• • •
Včerajšnja irska, ali Patri ckova parada v New Yorku je bila tako sijajna. da take še nismo videli. V to je največ pripomogla predsednikova navzočnost v našem mestu.
Sploh je bil včeraj v našem mestu skoraj vsak drugi človek okrašen z irsko deteljico, celo nekteri Kitajci so nosili pristne irske ;' Shamrocke'
Irsko parado je spremljalo 50 popolnih godb.
NOVI VSLUŽBENCI NEWYORSKE INTERBOROUGH R. T. CO. SE PRITOŽUJEJO.
—o—
Družba je baje z njimi slabo postopala. V službi so morali stradati.
—o—
SEDAJ SO ZOPET BREZ DELA.
CHICAŠKI ROPARJI.
Iz pivovarne odnesli $8000.
Chicago. Tli.. 18. marca. Šest zakrinkanih roparjev prišlo je včeraj zjutraj ob 2. uri v pivovarno B;rk Brothers Bre wincr Co. Tu so vstrelili mašinista Hacena in zvezali čuvaja, na kar so razstrelili blagajno in odnesli $8000. Policaji so prišli hitro na lice mesta. t< da v nastalem streljanja so roparji všli.
PANAMERIŠKA ŽELEZNICA.
Za gradnjo potrebni denar.
"Washington, 10 marca. Člani traj-nesra odbora panameriške železnice so bili včeraj povabljeni k pojedin', katero jim je prmdil bivši senator Henry G. Davis. Tem povodom je prisl-do zanimivih govorov o železnici in njenih gotovih vspehih. Andrew Car ne^.f. kteri je tudi član odbora, j ■ zbranim goston. pisal, da bode nova železnica tvorila boljšo prijateljsko ver. ne^ro najb.djša n največja vojna monu.rica. Vsj mornarice so le. omejene vrednosti :n njih vzdrževanje velja ogn mne svote lenaria. Železnica bode nekako obrambeno ,-red^tvo, kater- >.tm<>	vzdržuje in nosi t ud dobii Ako dajo Zjed. države za železnico potrebne mil.jVne, bedo 7 ten. odvrnili ve<" nevarnosti, nego zamo-rejo to storiti z vsemi svojimi vojnimi Jadijami.
Trust pivovarnarjev v Portlandu.
Cleveland, O., 17. marca Nek cle-velandski sindikat je storil vse potrebno, da nakupi vse pivovarne v Portlandu, Ore., tako, da poslujejo potem pod jednim vodstvom. Sindikat se je dal inkorporirati pod imenom Northern Breweries Co. v Columbusu. Vstanovna glavnica novega trusts znaša $1,000,000.
Italijanska križ arka v San Domingu.
Washington, 16. marca. Državnemu oddelku naše vlade se poroča, da ji dospela italijanska križarka Calabra v San Domingo.
Onih 600 "skabov", ktere je new-vorška Interborougb Rapid Transit Co., najela, da so obavljali službe njenih štrajkujočih sprevodnikov in drr-zih vslužbencev, se sedaj ve počuti b*š dobro in ljudje se brez izjeme pritožujejo. Oni trdijo, da je družba ves čas postopala z njimi slabo in da nisr, niti dovodjno hrano dobivali. Včeraj po noči je družba morala pozvati policijsko rezervo k svojim skladiščem na 179. ulici in 3. Ave., kajti 'skabje' so pretili z izgredi.
Slednji so pripovedovali, da so lačni. Zjutraj ob 4. uri so dobili nekoliko za jesti, kasneje je pa družba vse j est vine iz skladišča na 179. ulici odstranila tor svojim "pomočnikom v zadregi" naznanila, da dobe ob 7. uri denar, na kar si lahko jestvine kupijo kjerkoli se jim po-ljubi.
Toda ob 7. uri zjutraj dnižbin bla-gajničar še vedno ni dospel, radi česar so postajali "skabje" vedno bolj nemirni. Policijski kapitan Ferris od postaje na T remontu, je ljudi mir L kakor je najbolje znal in končno tudi preti z aretacijo, kar je najbolj pomagalo, toda le za nekaj časa. Nekteri eakalci so pretili, da bodo skladišče požirali in tako ni preostalo drugo, nego {»množiti policijo.
Se le proti 9. uri dopoludne je dospel na lice mesta voz z izplačilnim uradnikom. Vse je hitelo k vozu in le z naporom se je policiji posrečilo vzdrževati red. Delavci so morali stopiti v vrsto ter iti memo okna, kjer so uradniki delili denar.
Par minut je šlo vse v redu. Toda, ko so "skabje" uvideli da so dobili plačo le za pet. mesto deset dni, postali so zopet ogorčeni. Vsi so zahtevali, da se jim pojasni, čemu niso dobili vse plače. Ker pa niso dobili zaželjenega pojasnila, so izjavili, da se ne ganejo iz mesta, dokler ne dobe ceno, kar zahtevajo. Izplačevanje se je vršilo včeraj ves dan do 8. ure zvečer.
Popoludne je železniška družba prenehala jemati nove ljudi v službo, toda le začasno. Družba ima sedaj dovolj motormanov in sprevodnikov.
Dasiravno je štrajk na nad- in pod-uličnej železnici oficijejno proglašen končanim, vendar ni opaziti izboljšanja prometa, kar mora naravno le meščanstvo trpeti. Nek pijan mo-:> man je včeraj vstavil ekspresni promet. kajti trajalo je pol ure. predno so <ra dobili izpod vlaka in odvedi: na policijsko postajo.
Družba je danes zapet pričela najemati nove ljudi; med sprejetimi je 200 bivših štrajkarjev in 75 novincev.
Farlev, ali general železniških ska-bov, odpotuje v San Francisco, kjer preti štrajk vslužbencev pouličnih železnic.
Linčanje v ječi.
Long View, Texas. 17. marca. Tukaj so zaprli zamorca Julija Stevensa, ker je obdolžen, da je streljal na nekega belega farmerja. Zvečer so prišli linčarji v ječo in ubozega zamorca ja mestu vsmrtili.
VELIKA KRVOLOČNOST.
Teorija dr. Oslerja. ktero smo v I -:u že omenili, in po kterej naj bi se v-e ljudi, ki so stari nad CO let. vsmr-! o je zaista skrajna krvoločno^:. Nili žival . k t era nam je vestno siu-/iln več let. ne moremo usmrtiti pod edinim izgovorom, da so že njen:-ela, v kteiih nam zaraore koristi; . i>r' kraju. Naše želje -o. da obran m > našim starim očetc-m in materam dobro zdravje tako dolgo, kakor je sploh luosroče. Ako njihove moči hitro pojemajo, dajmo jim Trinei.-evo amen riško grenko vino in moči se bodo zo net povrn le. To zdravilo podsli tele-.: novo življenje, ono okrepi mišice in živce, uredi tek ter očisti in prenov kri. Vsako bolezen, ktera je v zvez' 7. pohabijenjem telesa ali izgubo teka, ono gotovo ozdravi. Ono ojači tek ter napravi prebavanje popolnirr in očist ter pomnoži kri. Zdravo prebavanje pomenja zdravo kri in popoiuo zdravje. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So Ashland Ave., Chicago, 111.
VOJNI TAJNIK O POLOŽAJU NA FILIPINIH IN VZGOJI FHJ-PINCEV ZA SAMOSTOJNOST.
Otočje zadobi neodvisnost po dveh gsneracijah. Za sedaj je nemogoče.
PROBLEM SE BODE SAM REŠIL.
Washington, 17. marca. Da se politika o bodočnosti Filipinov napačno ne tolmačiti, izročil je vojni tajnik javnosti pismo, kterega je pisal o F j lipinih John N. Blairu iz New Yd .;-. Blair je namreč trdil, da je Taftovo izjavo o Filipinih pred hišnim odborom za pota in sredstva umeti tako, kakor da namerava naša vlada dati Filipinom neodvisnost že tekorn pv;hoJnjih štirih let. Radi tega je med onimi državljani, kteri imajo na Filipinih naložen kapital, zavladala razburjenost. Taft je nato odgovoril: "Politika naše administracije je, da obdrži Filipine za nedoločen čas, da tako na Filipinih vzgoji presperiteto in zmožno.-! samostojnosti. Ta politika sloni na prepričanju, da Filipinci sedaj še niso zmožni za samovlado in da ta zmožnost tudi še n:> bode tako hitro nastopila. Zjedinjene države bi grešile T>roti zaupanju v sebe. ako bi dodeli' Filipinom samostojnost, dokler v to lamošnje prebivalstvo še ni dozorelo.
"Filipini morajo ostati iast Zjed. držav še za nedoločeno dobo. Vprašanje o neodvisnosti mora brezdvom-o rešiti druga generacija, ne pa sedanja in sicer velja to za Filipine ;-to-tako, kakor tudi za Zjed. držav- Ako bodo potem Filip:nci zahtevali svojo neodvisnost, jo bodo gotovo dobili. Jaz sem prepričan, da bode nariednja generacija ameriškega ljudstva istega mnenja, kakor jaz."
Nezgoda na železnici.
Northeaist, Md., 17. marca. Blizo tukajšnje postaj skočil je raz tir oso lini vlak. Trije potni'kii iz New Yorka so bili ranjeni, toda le lahko, radi česar so z potovanjem nadaljevali.
LAKOTA V ZION CITY.
Povzročilo jo je pomanjkanje denarja.
Chicago, 111., 16. marca. V mestu sv. Elija Dowieja vlada že teden dni veliko pomanjkanje j est vin in še le danes so dospele tjekaj prve pošilja-tve mesa in drugih potrebščin. Vendar pa tam še pomanjkuje moke, sadja in sočivja. Mnogo Zionist o v je prisiljenih nakupovati jestvine v Waukeeganu, dasiravno je to po apostolskem zakonu zabranjeno.
Vzrok pomanjkanju jestvin je naravno pomanjkanje denarja. Dosedaj so založniki zionskih ovčic jemali jestvine na up, toda ehicaški trgovci z tem niso več zadovoljni. Število prebivalstva v Zion City se je skrčilo od 7000 na 5000.
Na Filipine.
Washington 17. marca. Sotnije A in B prvega pijonirskega bataljona v Leavenworthu, Ivans., sta dobili povelja oditi v San Francisco, od kjer jih bodo 1. julija poslali na Filipine. Sot-niji L in M, tretjega pijonirskega bataljona prideta nazaj v Kanzas.
Novi zrakoplav.
Middletown, N. Y., 16. marca. L. D. Ackerman iz Central Vallev je izdelal zrakoplav v obliki ptiča. Njegov zra-koplav je opremljen z dvema pe-roti in dolgim repom ter motorjem z petimi konjskimi silami, ki tehta 75 funtov. Zrakoplav bode lahko nosil dve osobi. Prva vožnja ali letanje se bode vršila dne 1. maja. Ackerman namerava leteti iz Central Vallev v Highland Mills.
HKo sl namenjen s
J \ ali pa sorodnike ter prijatelje v Ameriko vzeti,
fiši za pojasnila in vožne cene na: FRANK AKSER, 109 Greenwich St, New York, N. Y„ ker tu bodeš naj poštene je in najbolje postrežem Fr. Sakser je priznani zastopnik vseh imenitnih parobrodnih droAn.
Položaj in reforme v Rusiji.
LJUDSTVO ZAHTEVA ZASTOPSTVO V TAKOZVANC 7 RE-SKEIPTNEJ KOMISIJI.
Teroristi imajo sedaj "odmor". — Kmetovalci zahtevajo razderte^ veleposestva.
ANONIMNA PISMA.
Petrograd, 17. marca. Zemstva go-rodske dume in razne druge oblastvene organizacije sedaj dobro izkoriščajo carjev ukaz, kteri je izšel zajedno s znanim reskriptom in kteri podeljuje "mdividutom in 'institucijam" pravico, da naznanijo ministerskem odboru o vsem, kar bi koristilo blagostanju države. Radi tega Ziahteva ljudstvo, oziroma imenovane organizacije, da se jim dovoli zastopstvo v komisiji, ktere vstanovitev določa carjev rescript. Važnost carjevega ukaza svojedobno niso dovolj cenili. Sedaj je pa ukaz postal dobro orožje za liberalce, kteri trdijo, da ukaz določa tudi svobodo tiska in govora, brez kterih dobrot ni mogoče govoriti o splošnih vprašanjih v prid blagostanja države. Da sedaj izvedo o odkritosrčnosti vlade, nameravajo vstanoviti klube, v kterih se bode javno razmotrivalo o poliiičnem položaju. Moskovsko in petrogradsko zemstvo sta že sklenila zahtevati, da se jima dovoli zastop stvo v imenovanej komisiji.
Tukaj se zatrjuje, da so takozvani teroristi naznan:li ruski vladi, da ftodo sedaj z svojim 11 poslovanjem'' za me^ec dni prenehali, da vidijo, kake posledice bodo imel carjev reskript
Položaj z o«irom na štrajke se je izdatno poboljšal. Socrjalni jdemo-kratje so tukajšnjim št raj kar jem svetovali. naj takoj zopet prično z delom.
Nemiri med fcmetskim prebivalstvom še niso končani in veleposestniki še vedno nečejo iti na svoja posestva. Gibanje ni zadobilo političnega lica in ponavlja le stare zahteve za razdelitev zemljišč veleposestva.
Razne oblasti tukaj, kakor tudi v Moskvi, dobivajo anonimna grozilna pisma, z kterimi se jim naznanja, da bodo teroristi razna javna poslopja razstrelili.
Mala poročila.
—	V Springdale, Conn., ob N. Y.. N. & H. želeeniei, zgorelo je veliko poslopje, v kterem je bil nastanjen poštni urad. Skupna škoda znaša $11,000. Ogenj so zanetili tatovi.
—	Predsednik Roosevelt je dovolil $100,000 za podporo Wahpeton-Indi-janeev, kteri trpe pomanjkanje v sle d slabe letine. Denar se vzame iz fonda imenovanih Indijancev, kteri imaju pri vladi naloženih $SS5,000.
—	Družba Southern Pacific R. R. naročila je v Chica<+u gradnjo lokomotive povsem nove konstrukcije. Lokomotiva bode rabdla mesto premoga petroleje in bode prevozila velike razdalje z izdatno manjšo količino vode. kakor sedanje lokomotive.
—	V Chicagu je napravil požar na South Chicago Avenue za $300,000 škode. Zgorela so poslopja tvrdke Grand Crossing Tack Co. na 79. ulici.
—	Pri Tliomsonu, Conn., povozil je ekspresni vlak W. M. Weaver j a Iz Grosvenordale.
—	V Pittsburgu, Pa., se je pripetila v hiši Jakoba Bitzerja raz?trelba plina. Gospa Bitizerjeva in njena prijateljica Amelia Hopkinsonova, sta smrtno ranjeni.
—	V Bloomingtonu, 111., je gospa Berckova svoje 10 mesecev staro dete v svojem vodnjaku potopila.
—	Pri Little, N. Y., je nek vlak N". Y. centralne železnice povozil nadzornika proge, Pa velja Lamberta in ga na mestu vsmrtil.
—	V okolici Ithake, N. Y., zavladal je izreden mraz. Tekom noČ3 padlo je živo srebro v toplomeru na 8 stopini pod ničlo. Jezero Cavuga je popolnoma zamrznjeno.
—	Mayor mesta Cincinnati, O., je odredil, da se mora iz mesta odpraviti vse avtomatične prodajalne stroje, pri kterih ima sreča kako vlogo.
—	Podadmiiral Whiting v Honolulu, Hawaii, je padel iz voza ulične železnice in pri tem zadobil nevarne poškodbe. Odvedli so ga v bolnico, kjer se je šele dve uri kasneje za ved
Na mandžurskem bojnem polju.
GENERAL LINJEVIČ DOBIL JE NOVE ČETE IZ HARBINA. ČETRTI KOR NA POTU IZ HARBINA PROTI JUGU.
Oyama dospel v Mukden. — Pokopa-vanje in sežiganje žrtev zadnje krvave bitke.
ROŽESTVENSKIJ ODPLUL.
Petrograd, IS. marca. Poročil o dogodkih na bojišču tekom zadnjih dveh dni še ni semkaj, radi česar so ljudje v skrbeh za svojo vojsko. Jedino, kar se iz bojišča brzojavlja, je, da je general Linjevič prevzel povelje in da je general Kuropatkin odpotoval v Petrograd.
Da bi se Japonci sedaj na svojem potu proti severu vstavili, ni pričakovati. Boji med ruskimi zadnjimi stražami in Japonci se še vedno vrše. General Linjevič dobi danes ali jutri na razpolago nove čete, kajti 4. evropski kor se je ravnokar napotil iz Harbina proti jugu. General Linjevič ima sedaj v Mandžuru na razpolago najmanj 350,000 mož, kterih število naraste sedaj na 400.000.
Z generalom Kuropat'kinom vsakdo sočuvstvuje, ker je znano, da se je v generalnem štabu proti njemu neprestano intrigiralo. General Saharov (vojni minister) je bil njegov očiten nasprotnik, dočim m<n tudi njegovi podložni generali niso bili naklonjeni. Kuropatkinovo odpozvanje je izpo-sloval general Dragomirov.
General Linjevič je izvrsten vojak, toda pri generalnem štabu ni bolj priljubljen, kakor Kuropatkin. V ostalem pa Linjevič in Kuropatkin nista bila nikdar prijatelja.
Mukden, IS. marca. Tukaj se zatrjuje, da je imel general Kuropatkin pred pričetkom vojne 4S0,000 vojakov, od kterih je bilo 70.000 ranjenih in vsmrtenih. Ranjence so Rusi odvedli proti severu, v Mukdenu so jih osta-vili le kakih 1000,, ktere so vzeli Japonci v oskrbo.
Petrograd, 18. marca. Iz Changtufu se brzojavlja, da je general Kuropatkin nastopil pot v Petrograd.
Changtufu, 18. marca. Boji med zadnjimi stražami in Jaiponei se neprestano vrše dalje. Dne 15. t, m. zjutraj so napadli Japonci rusko levo krilo. Japonske čete so tudi na potu proti severu zapadno od železnice. Rusi povsod i vstavljajo Japonce, ne da bi poskušali kako pozicijo obdržati.
Linjeviča naloga je sedaj povesti rusko vojsko (najmanj 350.000 mož). Ta naloga je naravno zelo težavna. Toda tudi, ako je mogoče, da izgubi Rusija vso sedanjo vojsko v Mandžuru, car niti za las ne odneha. Vojne priprave se vrše sedaj v mnogo večjem obsegu, kakor popreje m na bojišče bode odšlo nadaljuj h 450,000 vojakov. Regularne čete odidejo n. bojišče in rezervisti ostanejo za službo doma. Tudi divizija carske garde odide na bojišče. Posamezne vojske bodo sedaj vstanovili generali Grxle-kov. Gi-ipenberg in Kamarov.
Petrograd, IS. marca. Vojno nini-sterstvo je za stalno sklenilo, da ni >ra admiral Rožestvenskij svojo pot nadaljevati. da, ako je mogoče, odvzame Japoncem gospodarstvo na morju. Ako doseže Rožestvenskij vspehe, potem se položaj mahoma spremeni.
Antananarivo, Madagaskar, IS. marca. Drugo rusko baltiško brodovje je dne IG. t. m. ostavilo tukajšnje vodovje in neznano 'kam odplulo.
Petrograd, 17. marca. Vsi višji častniki mandžurske vojske so te dni priposlali carju Nikolaju skupno prošnjo. naj pod nikakim pogojem ne prične z mirovnimi pogajanji. Nadalje so prosili carja, naj jim da nadalj-ne prilike, da zamorejo dokazati, Če<a zamore rusko junaštvo, kajti, dasiravno so se umaknili, so še vedno pr;pra%-ljeni bojevati se nadalje.
Ta prošnja je carja popolnoma prepričala, da je do konca vojne še daleč in da na Iztoku še ni nič izgubljenega.
Vesti, da se je Francija ponudila kot posredovalka med Rusijo in Japonsko, se uradno zanikujejo.
Berolin, 17. marca. Japonska vlada išče sedaj v Nemčiji novo državno posojilo. Vspelii tozadevnih posvetovanj se niso znani, toda mogoče je, da Japonska dobi denar, ako bodo pogoii za Nemčijo ugodni.
London, 17. marca. General Kuropatkin se bojuje severno od prelaza Tie z Japonci, kteri skušajo njegov vojsko zajeti. Baje so Japonci zasedli
ceste, po kterih mora iti ruska vojska v Harbin. Tudi so Rusi mnogo svojih velikih topov ostavili pri pretaz . Tie, tako, da je sedaj njihovo topni-i štvo izdatno slabje. nego japonsko.
Tokio, 17. marca. Pri prelazu Tie so Japonci vjelii mnogo Rusov.
Pfc>ograd, 17. marca. Dodatno k včerajšnjem poročilu o odstopu generala Kuropatkina, se naznanja, da je Kuropatkin odstavljen in da je car izročil vrhovno poveljnistvo mandžurske vojske generalu Linjeviču. Splošno se obžaluje izkušenega vojskovodjo, kteri je gotovo zaslužil boljšo osodo, nego odstavljenje.
Umikanje ruske vojske proti severu je težavno, kajti vojska napreduje, med tem, ko se morajo njene zadn;e straže neprestano bojevati.
Paris, 17. marca. Nekemu tukajšnjih časopisov se javlja, da je general Kuropatkin v bojih pri Teelinini in prelazu Tie, izgubil 10.000 mož, ki so deloma vsmrteni, deloma ranjeni.
Okujev glavni stan. 17. marca. — Maršal Oyama je z svojim štabom .o-spel dne 15. marca v Mukden. Vojaštvo, ki tabori ob južnih vratih mesta, priredilo je svojemu vojskovodji navdušen sprejem. Na cestah so tvoril: polki z svojimi razstreljenimi zastavami špalir. Kitajski uradniki so pozdravili Ovamo navdušeno in hiše so bile okrašene z japonskimi zastavami.
Vojska generala Oku je imei« v boju z Rusi največje izgube, kajti Oku je imel nad 20,000 mrtvih in ranjenih vojakov.
Na mukdenskem bojnem polju, pričeli so odstranjevati razvaline in pokopavati oziroma sežigati japonske in ruske mrtvece. Bojno polje, zlasti pri vasi Likampu, zapadno od železnice, nudi grozni pogled, kajtii tam je bitka najbolj divjala. Sedaj so zmagoval' Rusi, sedaj Japonci in proli vanje ki vi je bilo grozno. V kupih [>o 20 do 30 trupel j leže tamkaj mrtvi ruski in japonski vojaki. Njihove rane dokazujejo, da so se borili do zadnjega dih ljeja. Več sto Japoncev sedaj sežiga svoje padle tovariše.
Petrojrrad, 17. marca. Car Nikolaj je poslal generalu Kuropatkinu naslednjo brzojavko: "Izročite povelj-n:štvo generalu Linjeviču. kteri je imenovan začasnim vrhovnim poveljnikom."
Petrosrad, 17. marca. Med tem. k. traja bitka severno od prelaza Tie. je bil ljubljenec vseh vojakov, genera' Kuropatkin, odstavljen in Linjevič imenovan njegovim naslednikom. La-'koničen carjev ukaz glede promene v poveljnišhn dokazuje, da jo odstav 1 jen je Kuropatkina nekako od vzet je časti. V brzojavu ni niti jedne besede hvale.
Car je odstavil Kuropatkina po nasvetu generala Dragom i rova in vojnega ministra Saharova. ktera sta dokazovala, da je promena poveljništva neobhodno potrebna, zlasti sedaj, ko se je dal Kuropatkin ponovno iznenaditi. K temu moramo še prišteti poročila, ktera je prinesel general Gripenberg iz'boj:šča. Kuropatkin se takoj vrne v Petrograd.
Nove topilnice.
United State« Steel Corporation bo pri svoj:h tovarnah Duquesne v Pittsburgu zgradila nove topilnice, v skup-nej vrednosti $5,000.000.
Hitra poroka in ločitev.
Baltimore, Md.. 10. marca. Dasiravno je klerk John Stevens dobival le $10 tedenske plače, je pri tukajšnjem sodišču dokazal, da je rzdal $450 samo, da se je zamogel poročiti. Sedaj se toži z svojo soprogo na ločitev zakona, v kar mu je sodišče- tudi privolilo. Zajedno ga je pa tudi obsodilo da mora plačevati svojej ločenej ženi po $5 tedenskih alimentov in povrniti sodne stroške v znesku $25. Klerk je imel v hranilnici $800. od ktere svote je pa izdal $4.">0 za poroko in dru-je potrebščine, tako za klobuke in obleke svoje žene. Končno je klerk izjavil, da je sedaj njegova ''banka" zaprta.
Marconi se je poročil.
London^ 17. marca. Izumitelj brez žičnega brzojava William Marconi, se je včeraj poročil z Beatrice 0'Brien-ovo. Poroka se je yrSila v katoliškej cerkvi sv. Jurija.
Takoj po poroki sta se napotila v New York, kjer ostaneta do konca aprila, na kar odpotujeta v Italijo, kjei bodeta roVa kralja in kraljice.
Beatrice O'Brien prinaša Marco-niju $30,000 na leto.
Nesreča na reki Delaware.
Trenton, N. J.. 16. marca. Stiriletnn dečka Harold Pallinger in Steward Lord, oba doma iz Marrisville, Pa.. onstran reke Delaware, sta se igrala na ledu reke, kteri se je vdil in oba dečka sta zginola v vodi. Lord je k sreči prišel na j>ovršje na onem mestu, kjer se je udri in se rešil. Pallin gerja je njegov oče par minut za tem tudi dobil izpod ledu, kterega je pro-bil, toda deček je bil že mrtev.
Novosti iz
inozemstva.
MINISTERSKI ZBOR V RUSIJI ODPRAVLJEN. DOSEDANJI PREDSEDNIK WITTE ODSTOPI.
Preiskava razmerja med Avstrijo in Ogrsko. Vstanovitev prehodnega kabineta na Ogrskem.
NEMŠKO BARBARSTVO.
Petrografd. 18. marca. V verodostojnih krogih se zatrjuje, da se car strinja z Wittejevim predlogom, cried e r>dprave roin'sterskega odbora in da bode Wit te kmalo odstopil. Komisija, ktera bode po carjevem naročilu izdelala reforme, se bode sešla dne 1. oktobra.
Dunaj, 18. marca. V poslanskej zbornici \je m'itjistterski predsednik Gautseh govoril o imenovanju komisije, ktera bode preiskala razmerje Avstrije do Ogrske in potem o tem poročala. Ministerski predsednik je izjavil. da gospodarska vzajemnost med Avstrijo in Ogrsko tvori najboljšo vez med obema državnima polovicama. Vojska mora ostati nespremenjena, ker ona jamči evropski mir. ( ?)
Budimpešta, 18. marca. Tukaj se zopet govori o vstanovitvi začasnega ali prehodnjega ministerstva pod vodstvom prejšnjega poljedelskega mini-tra Darany:ja. O tem bode določil kralj Fran Josip.
Poznanj, nem. Poljska, IS. marca. Iz Katovie se poroča, da so tamkaj zaprli štiri dijake nemške realke, ker so — revolucijonarci. Njihova revolucija obstoji v tem. da so covorili svoj matemi jezik in da so tu pa tam zahajali med svoje rojake in med sošolci budili narodno zavest.
Petrograd, 17. marca. Tukaj krožijo neosnovane vestiT da je prišla tajna policija na sled zaroti med aristo-kratičnimi paži. Pri dijaku Vrliovske-mu našli so namreč sumljive listine. Vrhovskij je sin generala istega imena. Oblasti vse te vesti zanikujejo.
Med kmeti razširjajo razni agitatorji vesti, da je car sklenil med nje razdeliti vsa veleposestva, radi česar je opažati na deželi zopet mnogo razburjenja. Mnogo posestnikov sr> sedaj ne upa priti na svoja pos stva. Tozadevno gibanje ima politično lice. Agitacija je najbolj razširjena v Sim-birsku, kjer se kmetje že pripravljajo na delitev zemljišč.
Tiflis, 16. marca. V Aznrgeti in Se-naki je vlada proglasila izjemno stanje, 'kar velja tudi o Kintrišči v ba-tumskem okraju.
KRETANJE PARNTKOV.
Dospeli so:
Kronprinz Wilhelm 16. marca iz Bremena z 1105 pot. Noordam 16. marca iz Rotterdama z 2071 potniki.
Dospeti imajo;
Armenian iz Liverpoola. ritonia iz Reke. Prinz Oscar iz Genove. Main iz Bremer.a Ethiopia iz Glasgowa. Cedric iz Liverpoola. W kar iz Genove. Patricia iz Hamburga. Roland iz Ha m kurir a I. fcavoie iz Havre, r.ucania iz Liverpoola-^t. Louis iz Sim!hamptona. Slavonia iz Reke. Vadrrland iz Antuerpena. Odenburg z Bremena. Columbia iz Gla?gowa. Giulia iz Trsta. Statendam i* Rotte-daraa. Barbarossa iz Bremena. Corinthian iz Glasgowa.
Odpluli so:
Neekar 18. marca v Genovo. I'nibria IS. marca v Liverpool. 1-inland IS. marca*v Antwerpen. New York IS. marca v Southampton. Cretic IS. marca v Genovu. Ethiopia IS. marca v Glasgow. Odpluli bodo:
Kroaprinz Wilhelm 21. marca v Bremen.
Prinz Oscar 21. marca v Genovo. Cedric 22. marca v Liverpool. Noordam 22. marca v Rotterdam. La Savode 23. marca v Havre.
Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1879. ŠTEV. 65.	NEW YORK, V SOBOTO, DNE 18. MARCA 1905.	LETNIK XH.



W-- "
"GLAS NARODA"
SVARILO.
Rojake širom Amerike opozarjam a nekega Fran Avseca, doma iz Cirk-niškega Jezera na Kranjskem. Meni dolguje na hrani in stanovanju 24 dolarjev 15 ct., nek moj znanec mn je posodil $7, drngi zopet $3. a jednemu je odnesel obleko vredno $4.50. Od tu je neznano kam zginil "brez da 1» poravnal svoj dolg.
Spozna se ga lahko na vratu, ker ima še znamenje opekline od smodnika.
Kdor ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti:
JOHN ŽIBERT, Box 63,	Conemaugh, Pa.
(9-3—9-4-05)
i	K U R Z.
Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu še 15 centov za poštarino, ker mora biti denarna pošiljate v registrirana.
Slovensko katoliško

»te Važno za iste,
lik
nj_ kteri nameravajo v kratkem potovati lar	v staio domovino.
—o—
KRONPRINZ WILHELM
0	od p'nje dne 21. ma'fa ob 6. uri zju-
■ i :vi Now Yh <a v Bitiuca.
ca u '
lJoSiai paiL i
1	s	NOORDAM
m.
rlr_	"ln'i?> r? le 22. mnif-a «ib 10 uri dopo-
-	:	\;,> ih /. New Ye k:i v Roileidain. 'J	jMaoeo-ki !J iopai'i'k
LA SAVOIF.
»ki , , .
(j0 ii i - o r i(- >r:i • <m iib 10. nt! dop i
Ni-« \ ka v Have. ~;n -V m-* pa i .
ad.	MAIN
In'njp dne 2 k ma:ea <>-> JO. uri dapi-
ia" ■ >■	N .v > ka v H; >m«u.
a K a- .i po- • i'k
x!e	VADEELAND
» s dpln.'e dne 21. mn-ea ob 10:^0 d'.; o je- .Ki te /. New } r.;a v Amweipe>i lik ^
5ri Nemški paril k na dva v ;aka
ti.	' BARBAROSSA
'fdnje dne 2^. mrca ob 10. uri do-ne .ju i ud ne iz New Yorka v P.iemea. 'is „ im Parni
STATENDAM
)]j dolnje d-ir> 20. marca ob 10. ur' doni In. .ulne iz New \oika v Ko . crduw.
Francoski paril'k
LA BRETAGNE
»ir odpluje dne 30. marca ob 10. uri do-ce poldne iz New Yorka v Havre.
Krasni poštni parnik
tj'	KROONLAND
;a-	idpluje dne 3. aprila ob 10:30 uri do-
ko	poldne iz New Yorka v Autwerpen.
,u-	Nemški parnik
i*1,'	PRETORIA
»j	odpluje dne 1. marca ob 3. uri popolu-
a_	dne iz New Yorka v Hamburg.
Brzoparnik KAISER WILHELM DER GROSSE
Je
n odpluje dne 4. aprila ob 10 uri dopo-j? ludne iz New Yorka v Biemen.
Veliki poštni parnik RYNDAM odpluje dne 5. aprila ob 10. uri dopo-ludne iz New Yorka v Rotterdam. ;a Francoski brzoparnik
LA LORRAINE 1 odpluje dne 6. aprila ob 10 uri dopo-ludne iz New Yorka v Havre.
n
r. Krasni poštni parnik
3	ZEELAND
odpluje dne 8. aprila ob 10 -30 uri do-poludne iz New Yorka v Antwerpen.
L.i Nemški parnik |V	GRAF WALDERSEE
odpluje dne S. aprila ob 7, uri zjutraj iz New Yorka v Hamburg.
Nemški parnik
4	_
GROSSER KURFTJERST
1. odpluje dne 11. aprila ob 10. uri do-i- poludne iz New Yorka v Bremen.
o Poštni parnik
0	ROTTERDAM
odpluje dne 12. aprila ob 10. uri dopo-
-	ludne iz New Yorka v Rotterdam.
1	Francoski brzoparnik
^	LA TOURAINE
odpluje dne 13. aprila ob 10. uri dopo-
ludne iz New Yoi*ka v Havre.
5	Krasni poštni parnik
I „	FINLAND
odpluje dne 15. aprila ob 10:30 uri do-( poludne iz New Yorka v Antwerpen.
1 Brzoparnik
!	KAISER WILHELM n.
L odpluje dne IS. aprila ob 5 uri zjutraj
>	iz New Yorka v Bremen.
Poštni parnik
Kdor naznani svoj prihod, po kteri
>	železnici in kdaj dospe v New York, i pričakuje ga naš vsluibcnee na po-1 staji, dovede k nam v pisari o in spr»-
mi na parnik brezplačno.	pa do-
i -pete v New York, ne da bi nam Vaš
-	prihod naznanili, nam lahko iz postaje
■	(Depot) telefonirate po štev. 3795
•	Cortlandt in takoj po obvestilu poslje-
-	mo našega vslužbenea pa Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, kteri niso zmožni angležkega jezik*.
■	izogniti oderuhov ii	v .New York tu
Vožnje listke za navedene parnik o prodajamo po isti ceni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb. FRANK SAKSER,
•	109 Greenwich St, New York City.
Meje ob Alpah.
Italijanska vlada je včeraj objavila izjavo, ktere namen je pomiriti Avstrijo, koja je ;7redno razburjena ra di najnovejše dovolitve v zne«kn ?°0 milijonov lir v svrho utrditve meje ob Avstriji.
Povsem naravno je, da je bila Avstrija vsled imenovane dovolitve vzne mirjena in baš radi tega objavili so v Rimu, kakor smo že včeraj čitate-Ijem "Glasa Nt roda" sporočili, izjavo, v kterej kolikor mogoče jedno-stnvno razlagajo utrditev meje ob av-ctrijsko-italijanskih Alpah. A vatrij i naj nima n;ti najmanjih skrbi! Kajti Italija dela le ono, kar počnejo tndi vse ostale države in baš radi te-pa utrjuje svoje meje. Preje so bile razipere med Francijo in Italijo napete, radi čestr se je Ttalija morala pred vsem pobrigati za svoje zapad-ne meje; ko je pa sedaj razmerje ( Francijo p.i-tal.. prijateljsko, pride;, na vrsto iztočne meje.
T^da ravno to je ono jedro, ktero vznemirja Avstrijo Dosedaj se Italij.-t toliko vrsto let ni zmenila za utrditev svoje meje prw'i Avstriji, ker je tc smatrala nepotrebnim. Dokler je imela trozveza še nekoliko veljave, na ravno ni bilo treba, da se zvezane države čuvajo jedna pred drugo. Toda trozveza obstoji danes le še na papirju in vsaka, država trozveze hodi svojim potom. Razmerje med Avstrijo in Italijo je sedaj zelo napeto in za-
i
i Ne prezrite toraj teh mojih skrom-? nih vrstic. Pristopite mnogoštevilno i k našem podpornem družtvu, da se
-	bode naše število udov podvt jilo. V to
-	naj pripomore naš družtveni zaščit-1 nfk.
Pozdravljam vse rojake v Cleve-
•	landu in okolici, našemu vrlemu dnev-
-	niku "Glasu Naroda" pa želim obce-
-	stranskega napredka! Jr-sip Perko.
East Palestine, Ohio, 13. marca.
, Cenjeno uredništvo:—
Tukajšnje podporno družtvo s\.
•	Josipa št. 41 J. S. K. J. je imelo svoje i letno zborovanje 12. marca.
Izvoljeni so bili kakor sledi: Predsednik Jt»s. Veder, podpredsednik Fran Kern, I. tajnik Ant. Jurjav-i čič, II. tajnik Lovrenc Sink, blagaj-. nik Ivan Tušar, zastopnik Jednote . Fran Jurjaveič, družtveni zastopnik . Ivan Brode5ka in Ivain Bo\če, bolni-i ški obiskovalec Fran Maček, redar
-	Ivan Zupan.
Družtvo šteje 13 udov. S pozdravom Anton Jurjaveič,
Box 31, E. Palestine, O
Yale, Kansas, 14. marca.
Ker se iz toga »kraja le malokdo kak tn dopisom oglasi, hočem s tem. vrsticami rojakom po Zjedinjenih državah malo ]x>drobuosti o tukajšnjej slovenske j naselbini poročati, kako imamo in ka'ko da nam gre.
Nastopajo nam lepi pomladamski dnevi. Vse se jih veseli in raduje. Skrbni družinski gospodarji in <ro-spodinje pridno obdelujejo gredice in vrtove, ker je treba zasejati zelenjad. solato in drugo.
S premogarskim delom tu dobro napredujemo. Vedno se kaj zasluži, a mora se pa za to tudi trdno delati.
Naj Vam omenim, da rojaki v Yale nikakor ne nazadujejo, temuč gredo s časom in napredkom naprej. Naš je-dini priljubljeni delavski dnevnik "Glas Naroda" ni izločen skoraj pr; nobeni hiši. Ako se mudimo na pošti, vidimo, da je le prav malo poštnih predal brez njega. Opomnil bi le one rojake, kteri še niso pri nobenem podpornem družtvu, da se kmalo 'kam vpišejo. Istih (družtev) je tu obilo.
Tu v Yale je za naše rojake najbolj pripravna "Slov. Nar. Podp. Jedn. Družtvo Bratstvo Na.prej" V tem dru/tvu je že blizu 100 članov, koje število je v kratkem času narastlo.
Zilibog, da Vam moram tem potom tudi poročati o nekem Slovaku, ki se je dne 12. t. m. grozno ponesrečil. Omenjeni dan šel je namreč čez že-lezniški tir v hipu, ko se je tovorn' vlak bližal. Po nesreči zastane ali zamota se mu čevelj med šine in neko žico, da se ni mogel umakniti stroju. Ta položaj so videli neki Italijani ter so klicali strojevodju: "Dego, dego!" Strojevodja je menil, da radi "psa" 1 vlaka ne bode ustavljal, ter je z vlakom le drvil naprej. , Obupnemu Slovaku odtrgala so ko- . lesa obe nogi tik čevljev tako, da je ' revež vse svoje življenje pohabljen. ( i Koliko bolečin je mogel prestati! 1 Upanje je, da ga ozdravijo.
Inženir se s?daj le na one Italijane zgovarja. da je mislil na psa, kako; so mu klicali.	f
Bodite toraj, rojaki, pri jednaikih 1 slučajih oprezni in previdni. Nesreča nikedar ne počiva.
Koncem pozdravljam vse rojake ši rom Amerike ter želim, da bi bil je- , dini naš dnevnik v vsake j slovenski hiši udomačen.	I. Alič.
Ganiče pri Šmarjah, Kranjsko.
4. marca. 0 Ker me je veli'ko rojakov prosilo. F s kterimi smo bili ondi skopaj, da naj jim naznanim, kako sem potoval v st aro domovino, Vas pro-im. e. ured nik. da izvolite sprejeti sledeče vrsti- ° oe v Vaš cenj. list "Gl. N."	u
Potoval sem od Salt Lake City. Utah, do Ljubljane čez Francosko 14 dni. Morje mirno in vse povsod v redu. Dragi rojaki in naročniki "Gl. o N.", odkritosrčno vam povem in pri- p zna vam tole:
Kadar bode hotel izmed vas kedo potovati domov, obrnite se vselej nq Mr. Fran Sakserja v New Yorku. 0i kajti on je poštenjak in prijatelj vsa- lt cega rojaka Da pa ne bode imel imenovani preveč sitnosti, pokličite ga vselej na telefon, ko pridete v New York. S tem si prihranite drusre stroške in njemu pa nepotrebnega de1;;. ,
Mr. Fran Sakser vam vse preskrbi. r>ravo karto in dober parnik, kar je pa največ vredno, on je prijazen i:i rljuden z vami, kakor tudi vsi njegovi iradniki in vsiužberaci.	0'
Videl sem sam ljudi cd drugih P* igentov kako so bili v strahu, so-li !>rav odpravljeni ali .ne? Kajti drugi igentje samo nato gledajo, da dobe :nkrat denar od njih in potem pa 'Hajdi z Bogom!" — in se za nje lZ i'eč ne zmenijo.
Ta gospod pa ni šel preje od par-lifca, da je bilo vse v redu. Toraj mu že klicem iz kranjske dežele: Bog živi p, nam g. Fr. Sakserja še mnogo, mnogo st !et, — njemu v čast, nam pa v korist! m Pozdrav Vam, g. urednik, in vsem ij ostalim rojakom širom Amerike, oso- pi i)ito pa mojim prijateljem in znancem. < ] Vincenc Padar. Ci Opomba. Ta dobesedno povzeti do- m ?is je pri naci in vsakomur na razpo-
_ k t
——	---iz
Vsem naročnikom, kterim smo do- Y aoslali račune za zaostalo naročnino, laznanjamo, da bodemo pošiljanje li- pi ita vstavili, ako v osmih dne v ne po- ni ravnajo zaostalo naročnino.
Upravnižtvo "Glas Naroda". io
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
S tem naznanjava vsem rojakom iz Broo*klyna in New Yorka. kakor tud bratom Hrvatom, da sva otvorila najino na novo urejeno
KROJAŠKO DELAVNICO,
in sicer na spodaj označeni cesti.
Naročila na nove obleke izvršujeva natančno po meri. ceno in točno. Jemljeva tudi obleke v popravo. Za obilna naroČ-a se toplo priporoča t a
ČUFER & PODGORNIK,
339 Stagge St., II. Ploo!, Brooklyn, N. Y.
(17-3 17-4 v 2d)
podp. društvo
(T
svete Barbare
SVARILO.
Rojake po Zjedinjenih državah svariva pred nekim uzmovičem iz Rn->kejra Josip Kriiger po i^ncnii. Kdir ga zasači, naj ira naznani nama ali policiji, ker je javnost: nevaren.
Dne 26. decembra m. 1 p>kradel je iz najnnpsra stanovanja obema sknna" svoto $1SS ter neznano kam pobesni!. Stanovali smo v-i skupaj. Ta poštenjak je velike po?tave, =*nr oko!: Ji] :t*t, širocega oš;ra ra in pikiitega fi>--a ; bojo ima težko. S p red rt j v ii't'h mu manjka i-> ov:<*o zoba
V Amerixi biva že IG 'et ter govori dobro ansležko.
Imenovani človek se velno k'ati okoli Slovencev, ki ere so ju Pa ali krade. Pozor pred njim! Jerry Dolack,	Toe Gempel,
Box U41, Salida. Colo.
(6marGapr05)
Math. Grahek,
1201-1203 Mesa Ave.,
Cor. Santa Fč cAve.,
PuebJo, Colo.,
priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo
Rožkih obisk in obuval,
kakor tudi svojo bogato zalogo
grocerijskega blaga
in železnine; v zalogi ima tudi Trinerjsvo grenko vino.
Pošilj2 denarje v staro domovino najceneje in najhitreje ter je v zvezi z g. Frank Sakserjem v New Yorku.	W
Za obilen obisk se priporoča {'A Math. Grahek, lastnik.^
je denarje pošiljati po po sredoyanju F. Sakser, 139 Greenwich St. Nfvr York, ker to i-ori caikifeje in najsolid-
NAJBOLJE
GLAVNA SLOVENSKA
HBAIimCA II POSOJILNICA
registrovana zadruga z neomejeno zavezo
v LjcitjfjsnU Kongresni trg št«, 15,
nasproti nunske cerkve, sprejema in izplačuje hranilne vloge ter jih obrestuje po
io je od vsacih too kron 4 K 50 vin., in sicer takoj od dneva yloznve pa do dneva dvi-e, tako da vlagatelj, bodisi da vloži, bodisi da dvigne začetkom, v sredi ali koncem meseca, ne iz-guoi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica žteje 300 Članov ki reprezentujejo 5 milijonov krou čistega premoŽenja. Ti člani jamčijo, vsled re-istnrane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s Čemur se obvaruje nevarnosti da pride njegov s trudom pr hranjeni denar v neprave roke in ima ob jednem to dobro, da mu ta takoj obresti nese Naslov je ta:
Glavna slovenska hranilnica in posojilnica
v LJubljani, Kianjsko, Avstrija. Predsednik: Dr. Matija Hudnik.
J . ~ ^ De,narn« pošiljatve iz Zjed. držav in Canade poare-duje g. Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York.	15
----^-w^-i-^.. - . ------------- Him I
Opekline»oparnine
V vsaki hiši se lahko pripeti kaka nezgoda: otroku se lahko užge obleka ali pa se prevrne kotel vrele vode in nastanejo hude posledice. V takem slučaju je trelm mahoma in nemudoma nekaj storiti. Življenje bolnika morda odvisi na tem, kur storite zanj v prvih trenotkih potem ko se je pripetela nezgoda. Severovo olje sv- Gotharda je neprecenljivo za opekline in oparnine. Ako ga denete na kos mehke flanele ter položite na bolečino tedaj izvleče to olje ono zajedajočo bol ter da naravi priliko izlečiti celo rano!
SEVEREVO OLJE SV. GOTHARDA
ozdravi izpahnjenja, praske, rane, ureze, neurulgijo, meliur-nate boli, trganje v križu in revmatične obteži. Cena 50 c.
Ozdravil nevaren tur.
„Še ni dolgo, ko se mi je pojavil nevai^n tur na žilah ravno pod kolenom ter postajal od dne do dne hujši tako, da nazadnje še hoditi nisem mogel. Zdravnik se je izjavil da bo treba tur izrezati, ker je bila bolečina že devet let stara, toda sklenil sem slednjič poskusiti Vaše olje sv. Gotharda. Vsega skupaj sem porabil 12 steklenic ter sedaj spet tako lahko hodim kot kak mladenič. To je božja resnica in nikakva pretveza. Vsled tega Vam želim dolgo življenje da bi mogli trpečemu človeku še dolgo vrsto let pomagati. — Vaš FRANK GOTSTAIN, ALGOMA WIS."
Vsako otroško bolezen, kot 3klatico, ošpice in dr. vam bo mogoče zelo olajšati in ublažiti, ako rabite severov balzam življbnja, ki bo dajal otrokom veliko več žlvljen«ke moči.
Vnejte sapnika
ali cevij, po katerih prehaja sapa ali zrak v pljuča, je vselej posledica prehlajenja. Ako se zanemari, postane lahko dolgotrajno in se morda še lahko razvije v jetiko. Uživajte redno
Severov balzam za pluča
ter prilagajte tudi Severov lečilni o t~» 1 i ž
(flajšter) da se odpravi bolečina. Na tak način se izlečijo najbolj zastarele obleži
Slani tok:
je neka vrsta lišajev (eczema1! ali krvne bolezni ki jako boli in peče. Povzročen je vsled slabe m nečiste krvi. Da bo ozdravljenje trajno vam je treba najprvo odstraniti vzrok te bol lezni z rabo
Severovega krlčistilca
Ta lek očisti kri, izžene strup bolezni in napravi kri močno m rdečo.	Cena $1 00
Ako Vam jetra dobro ne delujejo, ali trpite vsled žolčnatosti, hudega glavobola i dr rabite Severov lek 25a jetra ln ledvice.	p.__•...
Ceaa 75c in $1.25.
Severova zdravila so naprodaj v vseh lekarnah. Zdravniški nasveti zastonj.
W. F. SEVERA CO. ced,L7I0S

ziisiaStia.1 -I •ihltliiiBalB

List slovenskih delavcev ▼ Ameriki. Urednik:	Editor:
ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik:	Publisher:
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City.
Na leto velja list za Ameriko . . - $3.00
" pol leta.............
Za Evropo, za vse leto....... ^.aO
« " '« pol leta....... 2.50
" " " četrt leta...... 1-75
V Evropo pošiljamo list skupno dve _številki-____
"GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-vzemSi nedelj in praznikov.
»'GLAS NARODA"
("Voice of the People")
Issued ever)- day. except Sundays and Holidays.
Subscription yearly $3.(X). Advertisement on agreement.
Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Monev Order.
Pri spremembi kraja naročnikov' prosimo, da se nam tudi i rei^nje bivali- ; sče naznani, da hitreje n.siaemo naslovnika Dopisom in pošiljatvam naredite lusloi .
"Glrxs Narodu"
109 Greenwich Stn.rt, Ne..- York City.
Talc'on : 37Of* Cortlantl.
more vsaki čas postati tako, kakor za . ?asa Radeckyja, kajti o trozvezi ne i- more biti več govora. Vsekako je pa )n skupnost italijanskega in avstrijskega ljudstva kljub različnim narodno-:r stim vendarle večja, nego ona med francoskim in italijanskim narodom. . To velja naravno le tedaj, ako opazu-
—	stvar le 12 gospodarskega stali-00 šča. Avstrijska in italijanska zgodo-
SO Vina Sta ^edne in iste vs<?tine, samo S(( da sta si, kar sc tiče političnega raz-75 raerja, nasprotni. V gospodarskem in trgovskem posrl^du morala biti Avstri-_ ja in Italija i nehote združeni in baš z_ vsled tega se bodo tu pa tam nastala nasprotstva prej ko mogoče . ubla-
—	žila.
A sekako pa zamore priti do vojn; med Avstrijo in Italijo, — ne radi id l<tre in Tirolske, temveč radi balkanskega vprašanja, oziroma Albanije, ktoro deželo bi si obe držav' radi prilastili. In radi Albanije so sedaj na _ Dunaju v skrbeh, kajti ker je Tta-30 -ija pomnožila svoje posadke ob Alpah, mora to tudi Avstrija storiti. SL S tem jej je pa vzeta možnost operi po j rat! na Balkanu. Pri vsem tem moramo tudi pomisliti, da ima sedaj Ita-' i ja na svojej strani Anglijo in Fran-v_ fijo, dočim se Avstrija na svojo jedi te 'io zaveznico Nemčijo ne more zana-
I šati.
y.-------------
DOPISI.
—o—
Meadow Lands, Pa., 15. marci
Ne ]>omnim še od tukaj 'kakesra d .v niša v našem eenjenem lis^'i "Glasn Naroda radi te-a Vas prosim. <r. urednik, da izvolite sprejeti sledeče 'n I vrstiee v t;sek.
Z delom crre tukaj še precej dobr> naprej. Tvakor se sli^i, bodo začeli -ploli 7 delom dobro napredovati pri '" tukajšnjih premogovih rovili. .'' Obžalovanja vredno je bilo dosle.i naše družtveno življenje, ker navzlic dobremu delu ali zaslužku nismo imei, nobenega podjKirnega druživa v j .T tem kraju.
Hvala Bogu. sedaj se nam je po-' srečiJo. da smo ustanovili novo po<l-por;io družtvo Presv. Srca Jezasovesra K. S. K. J. Družtvo šteje že 17 čla-l »"nor.	j
Zatoraj prosimo in opozarjamo vse tukajšnje rojake in iz okolico, da pri stopijo kmalo k našem novem dru-n Žtvii. ker je serlaj baš najlepša pri-1! lika zato. Zjedinimo se vsi skupaj in podpirajmo v balezni ali nesreči drugi dmzega. Stvar jt edino le vam v 'ko- j v rist.
Družtvo prireja soje vsako prvo ne-' 11 deljo v mesecu. Kdor želi pristopiti. 0 naj se oglasi pri -podpisanem in ta mu bode vse podrobno naznanil j družtvenih zadevah.
Koneeno kličem vsem s'ovenskin-11 rojakom in rojakinjam širom naše no-j ve domovine iskreni pozdrav; cenje-le nem listu "Glasu Naroda" pa obiln;
0 uspeha!	Ivan Pelhan.i
ie
»i	Cleveland, Ohio 15. marca.
O - T .
-N ajprvo moram omeniti o našem S. K. P. Družtvu sv. Ivana Krstnika. j . -pacajoče k Jugoslovanske j Katoli . ^kej Jednoti, da isto dobro napreduje, | J dasira\no še ne šteje mnogo članov. _ 1 a ti člani, knr i i h je. so marljivi \ jzavvdni. ker del.ijejo vsi za napredek 1 naše zastave.
; A čast in dolžnost si toraj štejem, i . I da priporočam naše podporno družtvo vsem elevelandskim rojakom Sloven- i com ter iz okolice. Naj velja ta moj . j -kromen glas osobito za one. ki še ni- , so pri nikakem podpornem družtvu. Ne zamudite toraj lepe in prekorist- < i ne prilike, ki se vam v vašo lastno j , korist ponuja.
Naše družtvo ima svoje re<lne seje . vsako drmro nedeljo v Union Halle. 1 . lGfiO St. Clair St. Omenjeni dan lahko < cenjeni rojaki pod našo zastavo sv. < Ivana Krst. stopite ter stopite v okri- ] Ije Jugoslovanske Ivatol. Jednote. Ne 5 zamudite nikar tega koristnega dneva ; zglasite =e s zdravniškim spriča- f lom in vas bodemo sprejeli kot dru- -žt vene brate. Po pristopu zavarovan l je Čl a n za vse poškodbe telesa, ka'kor c na rokah ali nogah; ako izgubiš kte- r ro, plača ponesrečencu Jed nota $400, \ za 1 oko $300. Za obe roki ali no tri se ^ plača odškodnina $S00. Smrbnina je š $800 in $100 za pogreb.
Ali ni to velike koristi in lepa po- V moč za bolne, oziroma za poškodova- T ne? — Nesreča nikedar ne počiva. v posebno še ne pri vas, ko imate vedno 11 nevarno delo po tovarnah, jamah itd. S tem bodemo pokazali drugam, da a tudi mi ne zapuščamo prelepe navade, P da se drug druzega v bolezni in ne- a sreči podpira, in to skupne — vsi za e enega, jeden za vse!
Ako želi pristopiti kdo iz našega v mesta ali okolice k našemu družtvi.. naj se izvodi preje informirati pri " podpisanem na 1795 St. Clair St.
Podpisani je radovolje pripravljen " razložiti vsakomur " =-e potrebno o družtvu. Lep in svarilen vzgled imamo 0 slučaj, ki se pretečeni teden tu v na- ^ šem mestu pripetil.
Tretečeni teden zbolel je tu nek ro-! jak star 23 let, in sicer na umu. Bi- p val je pri svojih rojakih; jaz sem ga 1; večkrat k pristopu opominjal — a -zaman. Seveda sedaj bi mu bilo kako: družtvo ljubo, da bi ga rešilo sile i'j. D potrebe.	j
-cr	-	n
Kdor potuje domov, dobi od dru- s
žtva lahko veljaven potni list za 1 ri
leto.
Governer Peabody.
V včerajšnje] izdaji	Naro-
da" smo priobčili ] >r . da je bil dosedanji governer Pea?> iy zopet ■MttPlU govenierjcm države Colorado. d^ čim je moral dem« krat Alva Adams mlstopiti, dasiravr:.* je «>n pri lanskih volitvah dobil v.-in - glasov.
Dasiravno moramo dati republikanske j stranki pn -. I n -r. vendar pa nikakor ne morcii'-i odobravati razmere, ktere vladni« v državi Colorado in ktere so	• v-ile tudi sedanjo!
zmago'' i'ea ivja. C«>l«>rad<ki ilr-žavljan' p. 1 vlado Peabodyja in terorizmom ra/ lih taj:iih o-ganizacij delodajalcev na nasil ja /.e tako navajeni, da se takim in s!ir iim «logod-k«»m v donversrkem kapitolu niti malo j ne čudijo ter jih smatraj > p«>vsem naravnim.
K«-snica je, da so pri volitvah de-mokratje zelo goljufali in pripisali svojemu governerskemu kandidatu Adamsu na tisoče glasov, kterih ni jeden ni bil veljaven. T^.ln tudi med republikanci se je tako ir"«li:o in ako bi vso stvar pravično pr«>računili, potem bi bilo število nepravilnih volilnih listkov najbrže na «beh straneh jednako veliko in p">tem bi bilo lahko vedeti, kedo je bil izvoljen in kedo ima pravico postati governer.
Vsekako pa moramo sedaj odslov-Ijenemu demokratičnemu governerju Adamsu priznati, da se je pri volilnem k on testu izborno vedel. On je bil prepričan, da ima večino in tako j je tozadevno odločitev r"irne duše prepustil sodišču. Toda so«Všče se ni! hotelo baviti s tem vprašanjem. Ko [ je pr šla potem zadeva pred oni zbor. i kteri se imenuje postavodsja, je A-dams že v napre j vedel, da je zanj, vse izgubljeno. To je bilo znano tudi njegovemu republikanskemu nasprot-! niku in to so vedeli vsi eoloradski re-1 publikanci, kteri >0 takoj pr! ustano-( vitri postavodaje odvzeli tolikim dr-j mokratom njihove mandate, da so oni imeli absolutno večino. Od tejra tre-| ni tka nadalje Adamsu ni več rešitve. Vse. kar se ie potem vršilo, ni bilo drusro, necro prazna i'jra. s ka-; tere t^omočjo ?o skiriili crloradski republikanci svetu dokazati, da se rav-j najo natančno po zakonu.	|
Da pa oni dobro vedo. V?ko krivic-j' to so na^top^i prota Adamsu, nam i najbolj dokazuje, da ne žele. da ost;«.- ' ne Peabodv governer, temveč McDonald.	<
]
«® ZJedlnJene državo Severne Amerlk^-
Sedez: Forest City^, Pa.
*i*UrUM 41 uno dne 31. januarju 1002 v državi Penrwytvatlipb
-0-0--
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR. ml., Box 547, Forest City Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run Pa L tajnik: IVAN TELBAN. Box 607, Forest City Pa
II. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL. Box 374. Forest City P a ........
Blagajnik: MARTIN MUHIČ. Box 537, Forest City, Pa ' NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER. Box 28. Forest City Pa ANTON PIRNAT. Box SI. Duryea Pa FRANK SUNK. P. O., Luzerne. Pa. ANDREJ SUDER. Box 108. Thomas, W. Va.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR. Box 23, Forest Citv. Pa JOHN SKODLAR P. O. Forest Citv Pa .ANTON BORŠTNIK. P. O., Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. O. Box 607 Fore«* City, Pa.	* "l*99
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".

Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: JOHN HABJAN. P. 0. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Box 138, Federal, Pa.
I.	tajnik: JURIJ L. EROZ1CH, Ely, Minn.
II.	tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mich. Elagajnik: IVAN GOVŽE, P. 0. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ. P. O. Box 114, Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn.
Dopisi naj -e blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. BRO ZICIT. ELY. MINN"., po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne p >š:!.iatve naj <e pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, P. BOX 105. EL V, MINX., 111 po svojem zastopniku.
O.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
DR33K2STI.
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko. Dne 3. marca odpeljalo se : ' z j-.!>:ie-ra ';••!« dvora v Ljubljani v Ameriko 22 Slovencev.
Cerkniške novice. Ljudska šola v Cerknici je zaprta za nedoločen Čas vsi od razsajajoče vrat nice in škrlatice. Pouk se je prenehal lei< s že v tretjič. Sploh je bil obisk šole zelo nereden
m je li*to skoro izgubljeno..--l."> mr-
ličev je bilo v Cerknici in na Rakeku od novega leta. Xa jeden sam dan jih je umrlo po pet, večinoma otrok, a tudi odrastlih. ker letošnja zima je zelo nezdrava. Celo odrastle napada "ancrina daphteritica'*. seveda malokdaj ^ smrtnim uspehom. — Pogorela je na Podslivnici hiša Josipa Primožiča dne 1 0. febr. zvečer ker se je vsled nepazljivosti preobrnila luč v svinjskem hlevu. V nevarnosti je bila vsa va-. po«ebno ker nima ognjegas-uih priprav. — Sneg. Vozniki prfpo vodu je jo, da je bilo pretekle dni na Blokah jeden meter, v Babinem polju in na Hrvatskem pa poldrugi meter sneira. — C< rkniško jezero je bilo leto-; zelo na debelo zamrznjeno. Malo in odraslo je šetalo po njem, nekteri so se vozili celo s biciklji. Skozi prozoren led so mnogokje videle zmrznjene ribe.
Žrtev žganja. Dne 3. mrrca ponoči ob 2. uri prišel je v gostilni k Erbež-riiku v Ljubljani Ivan Kavčnik s P1-j-šivice pri Brezovici. Sedel je na klop ter pričel dremati. Naenkrat }>a se zgrudi na tla od kapi zadet. V življe nju je bil žalibog strasten žganjepi-vec. in to ga je sedaj hi]>oma uni cilo.
Kap je zadela dne 1. marca zjutraj hišnega posestnika v Kranju Franja Pollaka, vulgo Kocijana, stareora 58 let. Ob pol 5. uri zjutraj je bil še zunaj. ob pol 9. uri so ga pa našli mrtvega.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Pomiloščeni kaznjenci. V maribor-ski kaznilnici so bili dne 25. febr. pr-mil >šreni: Primož Primožič s Kranjskega. Imel je 1 kletno kazen. Kaznilnici« zapušča star nad 70 let. — Peter Kontur iz Dalmacije. — Fran P'o-mer.taš s Staje»vkeira. — Iz mladinskega oddelka: Alojzij Novak in Ivan Lončar, oba s Kranjskega.
Nov most. Mnogo let željno pričakovani most pri Brežicah in Čatežu, ki bode vezal Štajersko in Kranjsko čez reki Savo in Krko v dolžini pol klm., bodo pričeli craditi letošnjo pomlad.
PRIMORSKE NOVICE.
Sodnijski sluga ponesrečen. Josip Slejko, sluga okr. sodišča v Tolminu, je šel dne L marca po službeni poti v Nemški Rovt, kjer ca je prihitela noč. Kljub snesru je hotel domov in se je napravil ob (?. uri zvečer na pot. A v temi je zašel in je naenkrat padel v prepad skoro 60 metrov globoko. Ni se mocrel ustaviti pri padcu in je revež priletel prav na dno, pri čemur si je d^sno notjo zlomil na dveh krajih. Celo noč je revež ležal na dnu in klical na pomoč. Zjutraj so ga slišali in z vrvmi potegnili iz prepada.
Požar. Dne 25. febr. okolu 9. ure in pol je bilo začelo goreti v trgovini 7. manufakturnim blagom Ivana Vi-sintini v ulici della Caserma štev. 6 v Trstu. Redar, ki je bil na straži pred namestništvom, je prvi to zapazi! ter telefonično o tem obvestil gasilce, ki so takoj prišli gasit s tremi brizgal nimi vozovi. Ob 11. uri so bili gasilci popolnoma pogasili požar, 'ki jo prouzročil kakih 2500 K škode.
Umrlo je v Trstu od 12. do 18. feb. 71 možkih in 65 ženskih, skupno 136 osob, nasproti 96 v istem tednu leta 1904.
40 vreč moke. Dne 24. febr. po pol u-dne je bil aretovan v svojem stanovanju v ulici della Madonnina št. 33 v Trstu 411etni pek Maks Gregorič, doma iz Ljubljane. Gregorič je namreč vodil pekarno v ulici Foscolo št. 2, ki je last L Gnana, a kakor voditelj pekarne je vzel pri neki tvrdki 40
vreč m< ke v skupnej vrednosti 1300 kron. Predvčerajšnjem pa je Gregorič zapustil svojo službo, a včeraj je ona tvrdka poslala svojega agenta, da iz-tirja onih 1300 kron. Bilo je takoj jasno, da je Gregorič osi ep? ril tvrdko za onih 40 vreč moke. Tvrdka je stvar takoj prijavila policiji, a ta je •e včeraj popoludne aretcvala Gre^ro-nča.
Ker ni mogel denarja zapraviti, ga je pogoltnil. Dne 25. febr. popoludne je Elena Fonda, stanujoča v zazati del Torchio št. 3 v Trstu prijavila na policiji, da so neznani tatovi s pomočjo ponarejenega 'ključa prišli v njeno stanovanje, kjer	od^rsi
predal neke omare, ki je bil zaklenjen. odnesli iz istega 200 kron denarja. Takoj po prijavi te tatvine je še' na me=to, kjer je bila izvršena tatvina, nadzornik policijskih asren-tov Schubert z acrentoma Cicroj !r> Moretti. Povprašal je razne osobe. ki stanujejo v i=dej hiši da je-H kdo videl v hiši kako sumljivo ptnjo osobo. Tn res je neka žena povedala, da je videla neke<ra mladeniča kterega je ScLubertu tudi popisala. Na prdlair' toc"1 popisa je šel imenovani nadzornik z acrentoma iskit tatu po krčmah v starem mestu. Njesrov trud ni bi! zaman: okolu 0. ure zvečer je v neki ljudski kuhinji našel mladeniča, ki bil popolnoma, tak. kakor _n je bila opijala ona ž?na. Polee t-na je pa Schubert poznal tega mladeniča že od prej. kakor podvrženega errehu proti 7. božji zapovedi. Bil je to 1 kletni Josip Bruck. Schubert era je takoj are-toval ter ga z asrenti odvedel k poli cijskemu uradniku v ulico Tigor. Ko so era tu preiskali, so našli pri njen še 05 kron denarja. Dečko ?i je bil pr. 'kupil tudi par komadov oerila in pa nove rumene čevlje. A še nekaj! Me 1 potjo v ulico Tisror je Bruck nese! dvakrat roko k ustom in se potem čudno napenjal, kakor bi kaj požiral Na vprašanje, kaj da ima v Tistih, ni hotel odgovoriti ničesn, marveč se je le dalje napenjal. Sodi se toraj, da jr. pogoltnil 2 d va jserkronska zlata...
Bombe, Avstrija in Italija. Kmalo po mmeravanem bombnem atentatu v Trstu se je izjavil višji dostojan stvenik, da že dolgo iščejo iredentov-ci kakega povoda, da bfmr^i dvigniti velik hrup in upiti, da se jim god-pod avstrijsko vlado take krivice, da več ne morejo izhajati v Avstriji. To ve vlada, in zr.to se tako tesnosrČno varuje vsega, kar bi razjarilo vroče-krvneže, in je tako popustljiva proti iredenti. SI a vj an i so itak dobri državljani— teb se ni treba bati.
7ato je vlada potrdila nečnvend -klep istrskega. deželnega zbora, p° kterem se da iz deželnega denarja z i •poitalijaneeva'lno ' *' Lega nazionale" 10,000 kron podpore. Pomislite! Več kot tri petine dežele so sla v jamske, 1 morajo plačevati svojim nasprotnikom; da jih poitalijančujejo! Na čelu "Lege" so iredentarji, in vlada potrjuje sklep, da se iz deželnega denarja
Saj je znano, da so v Primorju avstrijski uradnki, ki imajo po sobah na stenah podobe kraljeve laške rodbine ali italijanskih "patriotov". Da je hotela "Irredenta" res vprizoriti nekak "Putsch", t. j. poizkus revolucije, najprej v Trstu, potem pa ob vsej goriško-jprirno rsk ej meji, nam pričuje tudi laški krščansko-socialni list L'Avvenire" v Pulju, z dne 3. februarja, v kierem pripoveduje dopisnik iz Gorice vzrok, zakaj da dobimo v kratkem nove ali večje posadke v Tolminu, Kanalu, Gorici. Gradiški, Tržiču ter v Trstu in drugod. Namen je ta, da bi drsale malo na uzdi ire-dentistične neslanosti. Dalje pripoveduje isti dopisnfe, da jc 1903. leta, ko je bila pokrajinska razstava v Vidmu, dal Menotti Garibaldi nekemu tržaškemu "patriotu" besedo in roko, rekši: "A rivederci nel suttembre 1904, š. Trieste", t. j.: "Na svidenje v septembru 1904 v Trstu!" — Na to so je osnovala — kakor pripoveduje "L' Avvenire". — ena brigada laških kolesarjev, krog 600 mož, da napravijo h krat u tu pa tam napad ob meji na državne denarnice itd,, kakor se je že nekdaj ve&krat godilo v lombardo^ beneškem kraljestvu. Če se drži itali-
AVSTRIJSKO DRUŠTVO
V NEW YORKU,
31-33 Broadway, 4. floor.
~—**—* Ih
K 5
Daje nasvete na infor- q ^ macije, posreduje brez- ^ ^ plačno službe, ter deli v potrebnih slučajih pod-pore.	, g
Pisarna odprta: od 9. ure C S zjutraj do 5. ure popoiudne i«- a b vzemŠi nedelj In praznikov. ^
janska vlada za miroljubno, jej ni veliko zaupati, ker tudi leta 1S4S so piemonteški častniki zagotavljali svoje miroljubje, toda že 8 dni potem je Karol Albert napovedal Avstriji vojsko.
HRVATSKE NOVICE.
Predno se je izvršila v hrvatskem saboru volitev delegacije v zajedniški sabor, se je cula z vladne stolice krilata beseda, da se bodo Hrvati v Bu-d:mpešti držali vedno one vlade, ki ima za seboj večino. Tako so delali do-zdaj Hrvati, odkar hodijo na zajedniški sabor. Oni so se stopili vselej z vladno večino ter niso imeli niti posebnega kluba. Zdaj se je pa položaj bistveno izpremenil. V ogrski saber je prišla taka večina, ki ni madja-ronskim Hrvatom všeč, zato so se od ločili, da osnujejo svoj posebni klub, da bodo mogli samostalneje (!) nastopati. nego je to bilo dozdaj. Ta korak hrvatskih poslancev so odobrili vsi Hrvatje brez razlike, ker je bil že skrajni čas, da hrvatski poslanci prestanejo biti le privesek madjar->kih saborskih klubov.
Z osnovanjem posebnega kluba Hrvati seveda niso še nič odloČili. Zdaj -e le nastopi za nje delo. Ločiti se od liberalne stranke, s ktero so toliko let
v slogi živeli, ni kazalo. Že sam predsednik kluba, dr. Tomašie, je osebno vezan po svojem prijatelju, bivšemu banu Ivliuen Hedervarvju, da ostane v zvezi z liberalno stranko, kar se je pokazalo pri volitvi saborskega predsednika. ko so Hrvati glasovali z liberalno stranko ter ostali v manjšini. Teira poraza in zamere pri opoziciji jim ni bilo potreba, da so se držali strogo na-godbe iz leta 1S6S., po kteri hrvatski poslanci niso vezani glasovati pri volitvi saborskih funkcijonarjev. Pre-varila jih je nada, da bi mogla vendar le še liberalna stranka zmagati.
Radi tega nesmotrenega koraka so Košutovci zdaj proti Hrvatom odločno nastopili. Izjavili so namreč predsedniku dr. TomaŠiču, da naj Hrvatje pristopijo h koalirani opoziciji, ker .se sicer pri sestavi minister-stva ne bode večina ozirala na njihov klub, marveč se bode vzel hrvatski ml nister izven saborskega kluba. Hrvatje pa dobro vedo, da bi to neparla-mentarno ravnanje, ker hrvatski minister mora biti izvoljen iz števila hrvatskih delegatov. Hrvatje so dozdaj ostali na svojem stališču, kterega bi se morali seveda čvrsto držati. Kaj pa. če se bode našla v klubu četica, ki bi e dala omamiti z obljubami opozicije, samo da postane kdo izmed njih minister? Kot bodoči hrvatski minister se imenuje dr. Tomašič pa tudi K> vačevič. Le-ta bi mogel prodreti, ker se precej vjema s svojimi nazori s Košutovci.
BALKANSKE NOVICE.
Lani je bila na Srbskem velika suša. več mesecev ni deževalo. Posledica tega je bila slaba letina, sedaj pa velika revščina in celo — lakota. Kakor " Srpska Zastava" (št. 24.) poroča. dobiva uredništvo lista vsak dan iz raznih krajev dopise, katerih vsebina je: "nemarno hleba". Take revščine nf Srbskem bojda še ni bilo, kar je Srbija osvobojena. V samostan Rakovice je prišla neka mati s četverimi malimi otroci in plaikajoČ je prosila predstojnika, da bi ji dali nekaj moke ali pa kruha, ker bojda že štiri dni z otroci ni jedla.
Dobro spričevalo. Žena nekega be-rolinskega gledališčnega igralca je potrdila svoji kuharici poselsko knjižico tako- le: "Friderika L. je služila pri meni eno leto — manj 11 mesecev, ter je bila ves čas pridna — pri vežnih vratih; skromna — glede dela, skrbna — zase, pametna — v izgovorih, prijazna — napram možkim, zvesta — svojemu ljubčku, in poštena — ako je bilo vse zaklenjeno. — Deklica seveda ni bila zadovoljna s takim spričevalom ter vložila zoper hudomušno gospodinjo tožbo. — Pa bi se smelo tako spričevalo brez privice o marsi-kterem nabili modernih poslov napisati.
Na 1000 žen pride možev v posameznih državah: V Bosni 1117, na Grškem 1102, v Srbiji 1045, Romunski 1027, Italiji 1006, Belgiji 998, Fran-eozki 996, Ogrski 973, Avstriji 967, Nemški 065, Danski 960, ŠfMinski 975, Angležki 955, Norveški 954, Švedski 940, Švici 904.
Največ zdravnikov na svetu ima ruski car. Ima jih osemindvajset, a ti so najboljši zdravniki celega cesarstva Med njimi je eden vrhovni zdravnik, deset začasnih, trije kirurgi, štirje začasni kirurgi, dva zdravnika za oei, dva zdravnika za noge, dva dvorska zdravnika, in naposled še trije posebni zdravniki za carico.	*
ZASTOPNIKI,
ktere priporočamo cenjenim rojakom in so pooblaščeni sprejemati naročnino za "Glas Naroda" in knjige.
Josip Ausec, 105 Indiana Street, '
Joliet, 111. Anton Bobek, poslovodja naše po-! ■ družnice, ,1778 St. Clair St., Cleveland, O.
Fran Baudek, P. O. Box 5, Sta. A, j
Milwaukee, Wis. Ivan Barich, Baltic, Mich. Mike Bulic, Box 36. Thomas, W. Va. Fran Cherne, 154 3rd St., La Salle, 111.
Ivan Germ, 1103 Cherry Alley, Brad-dock, Pa.
Mat. Grahek, 1203 South Santa Fe
Avenue, Pueblo, Colo. Mat. Grahek, 430 7th St., Calumet. Mich.
Ivan Goirže, Box 105, Ely, Minn. Fran Gabrenja, 519 Power St., Johnstown, Pa. Mat. Komp. 1003 Main St.. La Salle 111.
I. Kompare, S90S Greenbay Avenue.
South Chicago, 111. Fran Keržišnik, P O. Box 253, Rock
Springs, Wyo. Leo' Krušitz, Frontenac, Ivans. Mihael Kraker Anaconda, Mont. X. F. Kobe, 31 Cedar St.. Calumet, Mich.
Mohor Mladič. 617 South Center A v.,
Chicago, 111. I. T. Magister, 1141 Ilalket Avenue,
Braddock, Pa. Ig. T. Miller, 723 East Park Avenue,
Anaconda, Mont. Mat. Pogorele, Box 226, Wakefield Mich.
Fran Petkovšek, 714 Market Street.
Wankegan, III. Iv.-.n Russ, 432 South Santa Fe Ave.
Pueblo, Colo. Maicus Sodia, Box 39 Crested Butte, Colo.
M. A. Sehauer, Box S, W. Bloeton, Ala.
M. D. Schneller, Box 201, Dollar Bav, Mich.
Pavel Selialz, 211 7th St., Calumet; Mich.
F. G. Tassotti, 108 Meserole Street/
1,
Brooklyn, N. Y. Fran Verant, E1jt Minnesota. Gr'.gor Zobec, Box 65, Aldridge, Mont.
Jakob Zabukovec, 4S24 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa.
MALA OZNANILA.
Važno za one, kteri iščejo po Ameriki svoje sorodnike, prijatelje in znance; za gospodarje, ki iščejo delavskih močij aznih sledov, ali za one, ki iščejo službe; ne prezrite dati, malega oznanila v naš list, ako imate kaj na prodaj, želite kaj kupiti itd. Naši oglasi imajo vedno ugoden j uspen.
Cena za enkratno uvrščenje, če oglas ne obsega več kot 7 vrst, 25c.,! za 4kratno 75e
Če obsega oglas nad 7 vrst, pa za iedno uvrščenje 40c. in za 4kratno $1.25.
Računa naj se povprečno po 6 besed na jedno vrsto.
Svota naj se pošlje z oglasom naprej. in sicer v poštnih znamkah ali po Postal Monoy Order.
Za trgovce, obrtnike, saloonerje itd. posebna prilika in posebne cene!


NIG VEG BOLEZNIJ, - NE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Ncv in velikanski zdravniški zavod v New Yorku.
- - K ^ / A - - \
mmmt&JA
Dragi gosn, doktor iz Universal
instituta v Now Yerku.
Srčno s«; Vam zahvaljujem za Vaša uspešun zdravil?., s kteri m i ste ozdravili mojega malega deteta Vi ste otroka ozdravili popolnoma po jednemesečnem zdravljenji, dnsi mu ni nio<;el nijeden zdravnik Več pomagati.
Sprejmite dragi gospod zdravnik, mojo najiskrenijšo zahvalo. Zajedno Vas pooblaščam, da prijavite mo;e pismo v časopisih s sliko mojo in mojega deteta. Zagotavljam Vas da Vas hočem priporočiti vsakemu bolniku, najsi trpi na kteri koli bolezni.
Ostajam vedno udana in hvaležna Ida I^utilsky — 3 — 116 — Dimley Pa.
Dela čudovita ozdravljenja.
Na stotine ozdravljenih. Nobena prevara. Kjih spričevala in zalivale so potrjeno od javnih notarjev, ter so bistven dokaz o sijajnih zmožnostih profesorjev.
Berite to -kar potrjujt-j » osebe, kta-l ih slike vidite tukaj. j.njuiimena in naslovi so vsakemu na razpolago.
Od blizu in daleč
možje in žene, mladeniči in starčki, dečki in otroci, priznavajo ozdrav-' jen je po zaužit ju zdravil topi za-voda. V speli tega novega obtiči le vtem, ker ima svoj poseben zdravniški zbor raznih specialistov za vsaktero sledečih bolezni: liuvma-tizem, srčne hibe, nalezljive bolezni, kožne bolezni, očesne, ušesne bolezni, bolezni v nosu, grlu in prsih. Ako zgubljate la.se, če vas boli želodec, (lalje, za spolske bolezni, za hemeroide, ' odrvenenje kakega uda, kapljavieo, sifilis, im-poteneo, neredno mesečno čiščenje,
krvne in trebušne bolezni,oslabelost telesa in vsakojake druge bolezni.
Universal insists &wYor!c
J;iz spodaj podpisani po drage volje, aa več me sir.bost:h, vidnemu jfavo'v nju križi, tako, ča mi je neprestano trplienje. D.
i jU]cm s tem ^ cev trpel na ! • in ctrpne-
L:lo ii\ 1 j en je nes pa sem
hvala Bogu popolnoma zdrav po jedno-mesečnefn uživanju 7cm"il. ktere sem prejel od Universal Medical Instituta.
Jaz dam s tem spričevalo — kot dokaz moje udanosti in visokega spoštovanja zdravniške vede imenovanega zavoda in dovoljujem, da se priobči to pismo z mojo sliko po časopisih.
V znak zahvale srčno udani Frank. Tulliovič, — Springlield Ave, Gi^intford., N. Y.
To spričevalo je bilo podpisano -mojei prisotnosti S. septembra leta C. Nikola Grill, Notary Public,99Grand St.
Za vsakovrstno bolezen poseben zdravnik!
Za vsaeega bolnika se posvetuje cel zdravniški zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotienejra zdravnika s]>eeialista.
To Vam dokazuje in jamči ozdravljenje ker Vam dotieni specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže preje stoterim bolnikom jednake vrste poslal z dobrim vspehom.
v
Ce imate priliko, jiosetite nas v Xew Yorku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s pomočjo našega imenitnega patent, električnega stroja „Statie". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev-matizem, gobe, nervoziteto, impotenco, ter oslabelost organizma.
Ne izgubljajte časa po nepotrebnem.
Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v svojem jeziku; opišite kar najbolj natančno Vašo bolezen in mi Vam pošljemo zdravila po „Express" in z vsemi določili in nasveti v vsakteri vkraj Združenih držav, Meksike in Kanade.
Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker
{ ona Vam donašajo srečo in blagostanje k Vašej j družini.
ZAUPAJTE NAM — Ml VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAVLJENJE VAŠE BOLEZNI V KRATKEM ČASU.
NASL.OV:
Universal Medica! Institute,
30 W.	Street, New York, blizu Broadway.
URADNE URE: Vsak dan od 10. do 1. ure pop., ter od 2. do 6 ure pop. — Ob torkih in so"hotah od 2. ure dop* do 5. ure pop., in 0(17. do S. ure zvečer. — Ob nedeljah od 10. ure Sop. do 1. ure pop.
Kje je FRAN GORNIK, doma iz Gore pri Sodražici na Dolenjskem? Pred letom prišel je semkaj v Ameriko ter baje delal nekje v Orego-nu. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov sorodnik: JOSIP SAMS A, Box 506, Sparta, Minn. (1S-21-3)
POZIV.
Vse one, kteri mi kaj dolgujejo, opominjam tem potom, da dotiene svote poravnajo najdalje v 14 dneh; drugače jih bodem po vseh slovenskih listih imenoma naznanil v svarilo drugim rojakom.
Cleveland, Ohio, 12. marca 1905.
Alois Rechar, (16-1S-3)	1223 St. Clair St.
Čast mi je naznaniti slavnemu oEčinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
617 S. Center Ave., Chicago, m.,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegllšče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
Mohor Mladič,
617 So. Center Ave., Chicago, 111.
POZOR!
Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom m priporočam nmjtopleje ter naznanjam, da prodajam raznoTratna parobrodna listka, manj aram novca, tar odpošiljam danarja t ataro domo-rimo.
Poatražba aolidna in poštena. Z veleapoitovanjem
BOŽO G0JZ0YIC
SSS Ohwtut St, JOHNSTOWN. FA.
a5e
am.
Spck-tovnni gospod profesor!
.Taz spodaj podpisana se Vam zehvalim za VaS trud in za V; uCeti^) zilru /Ijenje. Vsemu naPeinu uarodu pocelei Anieiiki sporo?:! da ste Vi pravi in jedin zdravnik, kteri zamore ozdraveli vsakega IkiI-nika. Veliko zdravnikov sem poskušala tukaj v mestu 1'ueblo. a nije-din mi ni moiiel potuapatl. Nekteri zdravniki so mi rekli, tla mi ni nič. a kako more vendar zdrav človek iskati zdravila in trositi denar, če mu ni nič. Vi. pa mi niste tako rekli, ampak sle me v svoji veliki žalosti lepo izprašali o mojej te/.kej bolezni in mi posiali zdravila, po kterih sem lakoj čutila olajšanji* v pljučih in prsih, a podrucič poslanih zdravilih sem —hvala Boru i Vam — popolnoma ozdravela, tako da se čutim zdrava kot poprej. Nadalje se zahvalim uredništvom slovenskih časopisov, ktera so priobčila v svoih listih tesa izvrstnega zdravnika in nas tako o pozoriia na najboljšega zdravnika.
S tem končam pismo — V am do gsoba hvaležna,
ANA GOTiŠE.
433 Rush St., Pueblo, Colo.
Častiti gospod i
Naznanjam Vam. da so me VaSa zdravila prav dobro pozdravile. Že v dveh dneh sem bil veliko boljši in ko sem porabil vse, sem bil
popolnoma zdrav. Zato se Vam srčno-zahvaljujem za Vaša sdravila in ostanem do groba hvaležen Vam iskani prijatelj.
GEOllGlC rilF.RNTK.
Bro.vnlield, Pa.
Drasri eospod profesor !
Kar se" t »če uspeha glefle poslanih zdravil Vam naznanjam, da sem po uživanju isiih popoln mia ozdravil od kaSiia in btidenja v prsih in želode a. .Samo ono >tekleuico. v kteri je zdravilo proti izpadanju lus. še rabim in kakor vidim, t dobrim usjie'nom. ker so mi lasje res prenehali izpadati in sem prepričan, da zopet zrastejo. Spoštovanjem
Vam udani	VFNCENC ŠUŠTAR.
P, O. Box 148, Moon Run, Pa.
Cenjeni gospod '■
Vam neznanim, da sem prejel Va3e pismo, v fcterem me vpraš ate kako se kaj počutim. Sedaj sem popolnoma zdrav in se prav dobro počutim. Zato se Vara srčno zahvalim, ker ste me ozdravili v tako kratkem času. Pozdravijam Vas udano in ostajam s spoštovanjem
GRRGOIJ ŠFFRAR. P. O. Rox 64. Cumberland. Wyo.
Iz vsega tega se toraj jasno razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše na
^^zdravniškem zavodu dr. E. C. COLLINS=A,
ker se nijeden drugi zdravnik ne more ponašati s tako uspešnim zdravljenjem kakor on.
■	" ker 011 jedini pozna po znamenjih takoj vsako bolezen in
TflraUI UQ0 nn!P7ni radi tega ozdravi vse možke in ženske bolezni bodisi
U^tllllVI 1UU MUlUClMf akutne ali pa zastarele (kronične). Zato tudi jamči za popolno ozdravljenje vseh boleznij, kakor: bolezni na pljučah. prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grru, nosu. glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronhijalni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke izrabljevanja ; samega sebe, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje las, luske ali prh na glavi, srbenje, lišaje, mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, neurastični glavobol, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici itd., kakor tudi vse ostale netranje in zunanje bolezni. Dr. Collins, M. I., je prvi in jedini zdravnik, kteri ozdravi jetiko, ozdravi vse tajne možke in žeuske spolne bolezni, kakor tudi "sifilis," točno in popolnoma. (Zdravljenje spolnih bolezni ostne tajno). Ženskam in možkim se ni treba sramovati ter naj natančno in zanesljivo opišejo svoje spolne balezni. Ktere ženske trpe na takozvanem mesečnem neredu, naj se takoj obrnejo na Dr. E. C. Collins-ov zdravniški zavod.
Zatoraj, rojaki Slovenci, mi vam priporočamo samo in odi bi o le slavnega in izkušenega l>r. E. O. COLLINS, 3f. I.
Ako ste slabostni, bolni, ako izgubljate moči al i trpite na kterikoli bolezni, če je va5a bolezen zastarala ali kronična vsled neuspešnega zdravljenja neizkušenih zdravnikov,opišite natančno vašo bolezeni navedite starost in čas, kako dolgo ste že bolni ter pošlite pismo na ta-le naslov:
DR. E. O. COLLIJVS, M. I.,
140 West 34th Street,	NEW YORK, N. Y.
" In potem bodite z mirno dušo prepričani da bodete zagotovo in poponoma ozdravili.	'
Jngoslovanska l|||| M. Masla.
SLAVJANSKA TOVARNA TOBAKA,
------ Tobak pošiljamo po pošti ali pa z ekspresom. =====
Ker kupujemo in prodajamo I3osanslci9 Tur6ki in Staro-krajski tofc>alc na d@belo, ga moremo oddajati ceneje, nego ktera koli amerikanska tvrdka.
20 zavojev najfinejšega bosanskega tobaka samo.............^'00
40 zavojev !e............................................"."*. 1 HI".ll'siisO
50 škateli cigaret, v vsakej po IoO komadov, skupaj 500 cigaret	s* 00
im cigaret.....................................................".".".""sija
250 smotk........................................................... S3.00
Denar pošljete lahko v naprej, ali pa pri ekspresu. — Pišite na CROATIAN TOBACCO COMPANY ^ i t West 47th Street_JSevv York City.
Cenjenim rojakom nazna- g njam, da so
harmonike, I
ktere jaz izdelujem, v Washing- g tonu patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Ce- ^ ne so zelo nizke in sem prepri- -S čan, da bodo odjemalci zado- ŠP voljni.
Naj topleje se priporoča
John Golob, 213 Bridge St., Joliet, 111. g
„ _	e
POI0Č IN ZDRAVLJE SOLE! !
ZA3IORE DATI SA3IO
Dr. E. C. Collins, ML L9|
TrSos-ito nekaj najnovejših priznanj, s kterimi se zahvaljujejo naši rojaki za ! popolno ozdravljenje:

X^istoHs-
-o-
v
Žalost in veselje.
Spisal Andrejčkov Jože.
(Dalje.)
"Kako se ti zdi, Rašet, sva-li v A-friki, ali ne?" vpraša ^a Aleš.
"V Afriki sva. ali IW vedi kje. Saj sem vendar že objadral vse se-vero-afrikansko obrežje, danes mi je vendar ta 'kraj tako neznan, da se prav nič ne morem domisliti, kje bi bila."
"Jaz mislim, da bi bilo najbolje, ko bi šla h kraju in noeoj prenočila na prostem, jutri pa bi na vse zprodaj poiskala kaka človeška prebivališča, kjer bi zvedela, 'kam se nama je obrniti."
"Druzeg-a nama tudi ne kaže", pritrdi mu Rašet. "noč bode zdaj zdaj tu, in kolikor po oblakih poznam, znalo bi biti 5e viharno vreme nocoj, potrpeti morava, jutri bova že videla, kaj in kako.''
Potegnila sta čoln na suho. da ne bi <ra odnesli po noči valov', ko bi se nenadoma približala kaka nevihta, privezala <ra trdno ob arrmovje, potem pa io krenila dalje po robu. da bi do-iila priprave© kraj za pren< či-če. Xa mehke j tratnici. pusntej z najkras-nejšimi in prijetno dišečimi cvetlioa-mi, ki so naznanjale že bujno rastlinstvo vročih dežel, ra-stla so nekte-ra palmova drevesa, in po belem pesku je curljal bister studenček, zirub-Ijevaje se skoraj popolnoma v viso-kej travi. Ta kraj je bil kot nalaši ustvarjen za trudna popotnika. Ne mu doma napravita iz volnene plahte, ktero sta imela seboj, majhen šotor-čck, zakurita ogenj, da bi po noči strašila ropne živali, ker orožja nista imela nikakorsnecra, potpm pa vzameta iz zaboja še ostala jedila ter pov/.ijeta zadovoljna borno večerjo. Po solnčnem zahodu je nastala kmalo temna noč ter zavila naravo v črni prt
Ker n:sta bila varna pred napadi divjih zveri, sklenila sta vr.o noč bedeti in tako pričakovati bodočega dne. da bi potem zopet nadaljevala svojo pot.
Alešu so se nocoj vrtele razne misli po glavi. Vse življenje od njegovih otročjih let do današnjega dne mu je prišlo na misel. Spominjal se je stare<ra Petra, ki morda ravno sedaj sedi doma na 'klopiei pred hišo in puši mirno po svoji navadi iz machine pipe, uiribaje, kam je prišel A-leš, da ni več čuti o njem: spominjal se je vojske na Laškem. =vojih dveh tovarišev, in slednjič tudi vjetja na tolovajskej ladiji. kjer se je seznanil z Rnšetom. Zoivt se je vnela v njem želja pozve'leti kaj več o tem čudnem možu. — Doliro je zrl na starca, ki je tiho sedel na tleh in prikladal suho brstje na plapojoči ogenj; ni si prav upal pričeti nekdanj;h vprašani, ker mu je že večkrat spodletelo.
"Kaj premišljuješ. Aleš?" praša gp„ slednjič Rašet ter upre svoje že oslabele, pa vendar še vedno žive oči, kot bi mu hotel brati na obrazu skrivne želje.
"Domislil sem se zopet tvoje obljube."
"Moje obljube?" povznme Rašet heredo, kot ne Hi se motrel takoj domisliti, kaj zahteva mladenič.
"Tvoje obljube, a mi b deš razodel o pripravnem času svoje skrivnosti, in nocoj, menim, je najugodnejša prilika, vsaj nama prej noč mine. Ne zameri, da te nadlegujem neprenehoma, tvoje obnašanje zdi se mi tako čudno, da sem j ako radoveden izvedeti tvoje skrivnosti, tein bolj, ker se volno ogiblješ mojim vprašanjem. Človek ima že takovo lastnost, čem bolj se mu kaj prikriva, tem bolj ga tnre radovednost."
"Da. da, •— obljubil sem ti", prične Rašet _,loV^ko vzdihnivši. "'Nerad se sicer spominjam preteklosti, ki mi je rodila toliko gorje, ali tebi, mladenič, tebi. ki te ljubim, kot svojega sina, hočem razodeti jo. Mlad fi se in mnogo bodeš še doživel, ako ti Bog da zdravje; potrebno je toraj, da vedno bolj spoznavaš ljudi, kar sem jaz zamudil nekdaj, sicer ne bi bil prišel v ta'kovo nesrečo.
M'»je rojstno mesto je Florencija, kjer so moji «tnrisi imeli l^*po palačo in veliko bogastvo, razun te'j-a pa še mnoaro posestev po deželi. Ni jim toraj manjkalo pripomočkov, meni, svojemu jedinemu sinu, preskrbeti po-trebn h naukov že v zgolnej mladosti. Najboljši učitelji so bili p .klicani na dvor mojih starišev in njih veselje je bilo še tem večje, ker so zapazili 'kmalo bogate zmožnosti pri meni. Sedemnajst let star sem dovršil že vse šole in čeravno sem komaj zapustil otročja leta, podelila se mi je vendar takoj visoka služba pri ministerstvu. k čemur mi je seveda najbolj pripomoglo sloveče ime mojega očeta. — Dve leti potem so mi umrli stariši nenadoma ter mi zapustili neizmerno l»ogastvo, in sedaj sem bil prepuščen sam sebi. Čeravno mlad. vedel sem se vendar skrbno varovati slabih potov, kterih se navadno mladina, prepuščena sama sebi, tako rada poprime. Previdno sem uravnal svoje imetje ter se neutrujeno dalje pečal s svojo službo. Jedina napaka je bila ta, da sem preveč zaupal ljudem in pri njih le vse dobro, nič pa slabega opazoval, drugič pa tudi, da sem "bil zelo častila»komen. Moji prijatelji, ki so kmalo zaostali za menoj, bili so mi nevoščljivi, videvši, kako urno se
pomikam od stopinje do stopinje. Vedeli so, da se tukaj z grda ne da nič opraviti, toraj so se potuhneži poslu-žili sredstev, ki so se jim zdeli naj-ug-odn-jši, — zapazili so namreč mojo slavohlepnost, in po tej poti so sklenili pogubiti me. Kdor sam ne skusi, aikdar ne bi verjel, koliko večja «nevošeljivost gospoduje med veli-kaši, nego med nižjimi stanovi
V svojem dvajsetem letu sem se seznanil s zalo, lepo odgojeno, ravno ne prebosrato deklico, ko je stariši so pohajaii iz slavne rodovine Sfo rzov: meni ni bilo mar bogastvo, imel sem ga dovolj, temveč hotel sem si izbrati ženo, ki bi bila vredna deliti z menoj pozemsko srečo. Angela — tako se je imenovala — bila je povila ob letu zalega fantiča, dosegel sem vrhunec svoje zems/ke sreče. Jedino moje veselje sta sedaj bila Angela in sinek Pavlo, celo svojega ternela, priti do vedno večje časti sem nekaj časa pozabi].
Približala se je doba, ki je pretresla vso Evropo. Napoleonove čete so rohnele od Kalabrije daleč gori do severja, vse se je ukklhjalo mogočnemu Korzanu. Mene je srce bolelo, vi-devši, kako pada Italija, Irsko že gospodarijo po njej ptujci. Sedaj je prišla zaželjena prilika mojim sovražnikom. Spodbujali so me, naj branim pravice, ker sem jedini mož za to, naj vnemam ljudstvo boriti se za svobodo, rekoč, da mi bodo oni pomagali po zmožnosti. Bolj iz lastnega nagiba, nego zaradi slave, delal sem noč n dan za blagor svoje domovine, še počitka si nisem skoraj privoščil. Največja rana bila je takrat za-me, la. So bili sv. oče Pij IX. presmani iz Rima. Onečasteno se mi je zdelo sveto mesto Rim, središče vsega krščan st-va. Kar sem prej le skrivaj delal, pričel sem sedaj očitneje in to so porabili moji sovražniki ter me zatožili pri francoskem glavarji, da sem vsta-šem načelnik.
Dne 23. maja zvečer — o, to je bila najstrašnejša doba mojega življenja! —" Rašet je prenehal in dve debeli solzni kaplji ste mu zdrčali po zagorelem licu; Aleš si ga ni upal motiti.
Dolgo starec molči; potem pa nadaljuje: "23. maja zvečer sem sedel vesel z Angelo v lopi na vrtu ne na-dejaje se nič hudega. Pavlo se je igral v materinem naročji in jaz sem polu radosti opazoval zalega dečka, ki j bil takrat ravno v petem letu. — Naenkrat se vrt napolni s francoskimi vojaki in poveljnik mi veli nemudoma vdati se pravici, ki zahteva od mene, da se opravičim. Ze je segla moja desna po bodalu, ali pogled na obupno ženo in jokajoče se dete, ki se me je trdno oklepalo, opomnil me je, da ne živim sam za-se in vdal sem se v svojo osodo. Tlelo je v meni še upanje opravičiti se, posebno, ker ni bilo dotičnih dokazov, pa kako sem se motil. Ko sem stal drugo jutro pred sodnijo, pokazala se mi je pismena zatožba in spodej podpis jednega mojih prijateljev, kterega sem najbolj čislal. — Nobene besede nisem mogel pripraviti na jezik, stemnilo se mi je pred očmi in toliko, da nisem omedlel. Iz milosti me niso obsodili k smrti, temveč v ječo na otok Korzika. Prosil sem vzeti tudi ženo in sina seboj, pa bilo mi je odreceno, prosil sem vsaj še enkrat posloviti se pri njima
v tem življenju, pa tudi tega nisem dosegel. Se tisti dan me je odpeljala ladija na omenjeni otok v trdnjavo sv. Bonifacija. — Štirinajst dni pozneje sem dobil brez:mno pismo, da je Angela žalosti umrla, sina pa je vzel jeden sorodnikov, polastivši se tudi bilih zakladov, ter pobegnil nekam čez morje. — Čeravno je bilo pismo brezimno, vendar se mi je zdelo, da ie vse to resn:ca, kajti Angela mi je bila preveč udana, da bi bila dolgo preživela mojo nesrečo, moji sorodniki pa so že od nekdaj hrepeneli po mojem premoženju. Kupa nesreče se je dopolnila do vrha, nič več me ni vezalo na svet in neprenehoma prosil -;em Boga, da bi me poklical s sveta ter me združil ondi zopet z ljubo ženo, ki je našla blagi mir, meni pa j bil odrečen.
V trdnjavi sem bil toliko prost, da -em se smel sprehajati na obzidji. — Neko popoludne že proti večeru zrem po morji, ki je butalo ob skalovje tik 'vid menoj. Daleč tam na morskej širjavi zapazim ladijo, k' je jadrala -om ter tja. kot ne bi si upala blizo. Mene prešine misel osvoboditi se. Do -lilije bilo je res dobre dve uri,, ali t etra se nisem strašil, ker sem znal 'L:bro plavati: večjo težavo delalo mi je priti iz trdnjave, ker so bile krog in krog razpostavljene straže. "Naj velja kar hoče", mislim si, "poskusil bodem." Stemnilo se je že precej in Irnge jetnike je spravljal ječar že v zapor. Se enkrat pogledam po morji i:i v strašno globočino pod seboj, potem pa stop:m na okrožje in poskočim najmanj petdeset sežnjev globoko v morje. V tem trenotku počile so tudi puške stražnikov, pa nobena krogi ja me ni zadela. Potopil sem se pod vodo in plaval nekaj Časa v stran, potem pa se zopet toliko pokazal, da sera sape dobil. Le ko sem bil že daleč na morji, upal sem se popolnoma na povrŠjeMNajbolj čudno se mi je zdelo, da ni nobena ladija odrinila od' kraja, ki bi me iskala, gotovo so mi-! slili, da sem se ubil pri tako strašnem j skoku, ali pa da me je zadela kaka kroglja, ker me ni bilo izpod vode. Plaval sem naravnost proti oni ladiji, ki se je še vedno na onem kraji sem ter tja pomikala. Bil sem že pre-
cej blizo, ali strah in dolgo plavanje pod vodo me je tako vpehalo, da sem se komaj še vzdržaval. Noe se še ni popolnoma storila, zravnam se po konci, kolikor je bilo moč, ter zakli-čem proti ladiji. Prvič ni bilo nič, drugopot pa sta stopila dva moža v čoln in urno veslaia proti meni. Prišli smo na ladijo, pa 'kako se zavzamem, ko spoznam morske tolovaje. Poglavar me praša najprej, koliko jezikov znam. Jaz mu povem: laški, francoski, angležki in tudi nekoliko nemški.
"Dobro", pravi, "moj tolmač mi je umrl, nadomestil ga sedaj bodeš ti."
Kaj sem hotel začeti? Moral sem se vdati osodi. Na svetu nisem imel nobenega upanja več, kraj se mi je pristudil, kjer sem zgubil prostost, ženo in sina; postal sem tolmač na to-lovajskej ladiji — To ie moja do-godba, žalostna sicer, pa vendar resnična."
Umolknil je starec ter si s čela otrl pot, kterega so mu bolj prizadejali žalostni spomini, nego pripovedovanje.
"In tvoje ime, Rašet, je-li pravo?" praša Čez nekaj časa Aleš.
"Ne, dali so mi ga tolovaji. Moje pravo ime je: Lavrencij Saturni."
"In ti ne bi bil nikdar zaj>ustil tega življenja, ko ne bi bilo mene?"
"Nikdar, — zavoljo tebe, ki te ljubim po očetovsko, storil sem to. Ti ne veš, kako sladko je imeti človeka, ki ima blago srce. kterega še ni popačil svet. In to si ti."
j-Moj dobrotnik!" vzkliknil je A-leš. "Ne, vi niste več samo moj nesrečni tovariš, temveč oče, dovolite, da vas tako imenujem. Odslej ne več "ti", temveč "vi", kakor sem nekdaj imenoval tudi blazega Petra,
Starec se je radovoljno smehljal in poljubil Aleša na čelo, rekoč: "Ker tako hočeš, naj pa bode. Osoda naj je po naključbi združila: ti nima očeta, jaz pa sina ne."
"Sedaj pa vas še vprašam, kaj vsa ki dan neprenehoma pisarite? Gotov kako učeno delo?"
"Spisu jem obširno delo "Osoda človeška".''
"Kaj pa boste storili s tem, ko dokončate?"
"Nič. — Delani zaradi dolzega Ča sa in pa da bolj živo premišljuje., svetne ničevnosti."
Pozno v noči je že bilo, ko sta končala svoje pogovore. Aleš je zapazil, da je Rašet, ali kakor bodemo odslej imenovali — Lavreneij truden, toraj mu veli, naj le zaspi brez skrbi, ker bode on sam čul do dne. Potem pa je nekoliko popravil ogenj ter sedel zraven njega, Lavreneij pa je zlez .1 v šotor k počitku.
(Konec prihodnjič.)
NAZNANILO.
Družtvo bv. Ivana Krstnika št. 37 J. S. K. J. v Clevelandu, Ohio, ima naslednji odbor:
Predsednik: Fran Spelko, 1130 Si Clair St.; podpredsednik: Ivan Poj. 35 Diemer St.; I. tajnik: Ivan Avsec. 1234 St. Clair St.; II. tajnik: Rudoif Pos, 4 Kilfoyl St.; blagajnik: Ferdi nand Tifold, 86 Munich St.; zastopnik: Josip Perko, 1795 St Clair St Odborniki: L Pran Krašovec. II. Ka rol Jarc, HI. Ivan Anzelc. Preglede valci knjig in računov: Ivan Brodnik Fran Milavec in Pran Kranj c. Mar šal: Miha Pintar; vratar: Fran Mi lavec; zastavonoša: Ivan Strekalj; spremljevalca: Ivan Lazar in Josip Zupančič. Družtveni zdravnik: E. J Kehres, St. Clair St., Cor. Wilsor Avenue.
Društvene seje se vrše vsako tretje nedeljo Y mesecu y dvorani Union. 1698 St. Clair Št.
Naslov za pisma jei Ivan Avset 1234 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
Vsak novi ud plača pristopnino p starosti, in sicer: od 18. do 25. leta SI.00, od 25. do 30. leta $1.50 od 30 do 35. leta $2.00, od 35. do 40. let $3.00, od 40. do 45. leta $4.00. Pristo; k Jednoti znaša $1 za vsako starost
SLOVENCI IN SLOVENKE!
Spominjajte se ob raznih prilikah naše prekorislne družbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani! Mal položi dar domu na oltar!	(v d)
ZASTOINJ 1
Da se naši občeznani
"Jersey električni pasovi"
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav lieni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrake. Za pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker to je darilo.
Kedar* zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupijivi, slabotni, nervozni ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljeiija živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se žc naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey električnega pasa'' ozdravljeni.
"Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
V«5 električni pas je toraj vse učinil, kar ate mi obljubili, in še več, pas me je iznova zopet pomladil. F'-an Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, 111.
Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter tem sedaj zopet popolnoma zdrav.
Ivan Guhč, 645 E. 152nd St., N. Y. City.
Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to ter nam dopošljiie va5e ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: r Jersey Specialty Co., 125 Cedar St.._New York. N. Y.
HKo sl nanismena
' > ali pa sorodnike ter prijatelje v Ameriko vzeti, piši za pojasnila in vožne cene na: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York, N. Y„ ker tu bodeš najpošteneje in najbolje postrežeu. Fr. Sakser je priznani zastopnik vseh imenitnih parobrodnih druio.

JOHN KBACKER
1199 St. Clair St., Cleveland, O.
Priporoča rojakom svoja izvrstni VINA, ktera t kakovosti »adkrtiju j«jo vsa druga ameriška vima.
Kadeče vino (Concord') prodajaš: p« 50c calono; belo viao (Catawba) po 70c galomo.
NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINt JE 50 GALON. BRINJU V EC, sa kterega sem lm portiral brinje iz Kranjskega, velja IS steklenic $15.00. Brinjeree je najbolj r vrste, ker je žgane na isti naiiu, ka N AROČB AM JE PRILOŽITI D ENAK Sa o bila naredila w pstipereča
JOHN KRAKER
1199 St. Clair St. Cleveland, O.
Kadar pošiljaš novce r staro -lomovino obrni se izvestno na; FRANK SAKSER 109 Greenwich =1*.	V^rk
Pojdite k najbližnjem agentu po vožnje listke via
The Great Wabash
železnice.
Vozovi za tut iste ali izletnike vsak !orek. četrtek in soboto z izborn m vlakom
"CONTINENTAL LIMITED",
kteri o?tavi Boston. Mass., ob 1. uri popoludne in je v zvezi istega dne popoludne v Rjtterdam Junction s "Continental Limited" iz New Yor-
Vozovi s komotnimi otvarjajočimi se stoli prosti. VSTAVI SE V NIAGARA FALLS.
Krasni komfortni vlaki v Detroit. ' Chicago, St. Louis, Ranaan City i" Omaha. Direktna zveza s Texasom. Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoma in vse-j mi točkami onstrau srednjega polu-I dnevnika.
Informacije glede vožn.jih cen. oskrbijenja Pullmanovih in turisti-ških vagonov dobiti je pr".
H. B. McCLELLAN, G. E. A., | 387 Broadway,	New York.
J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston, Mass.
NAZNANILO.
i Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Duluth, naznanjam, da sem se preselil z 1 mojim saloonom, in sicer prav blizo kolodvora.
1 Moj S A L.OOIV se nafaals pod št.1 409 W. Michigan St.,
I in ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, | kreni na desno in si takoj pri meni.
Zahvaljujoč se za vso dosedanjo j naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-| kemu najboljSo postrežbo zagotavljam.
S spoštovanjem
JOSIP SCHARABON,
40Q W. Michigan St., DULUTH, A1IIVIV.
Skušnja učil
Podpisani naznanjam rojakom, da izdelujem
ZDRAVILNO GRENKO VINO
po najboljšem navodilu, iz najboljših rož in korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki, ter iz finega, naravnega vina.
Kdor boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno.
Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vs£*kraje zapad-nih držav Severne Amerike.
V obilna naročila se priporoča JOSIP RUSS, 324 South Santa Fe Ave., Pueblo, Colo.
a*B
M. POGORELC,
trgovina
s zlatninojn^ knjigami.
Nasiov za zlatnino je: M. POGOKELC,
c. o. B. Schuette, Room 606 Masonic Temple, Chicago, 111.
Naslov za knjige in cenik: M. POGORELC.
Box 226, Wakefield, Mich. Družinska ali Velika Pratika 10 ct. Kazne amer. razglednice 12 za 35 ct. Cela st.-louiška razstava 15 ct. jedna razglednica.
& & » & & & &
is £
£» &
&
Compagnie Generale Transailantique.
(Francoska parobrodna družba.)
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA. ŠViCE, INOMOSfA !N LJUBLJANE.
POŠTNI PARNIK! SO s
"La Lorraine" na dva vijaka..................12,000 ton,	25,000 konjskih moCt
"LaSavoie" « " " ..................12,000	"	25,000	"	"
•'La Touraine" " " " ..................10,000	"	12,OCX)	*	"
"L'Aquitaine" " " ..................10,000	"	16,000	**	"
"LaBien-gne"............................... 8,000	"	9,000	44	"
"LaChan.pagne"...,......................... 8,000	"	9,u00	M	44
"LaGascogne"............................... 8,000	"	9,000	"
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
ParnDd odpluje jo od sedaj naprej vedno ob Cetrtkib ob 10. uri dopoludoe iz prist* . Hišča St. 42 North River, ob Morton St., New York:
•LA SAVOIE La Bretagne *LA LORRAINE *LA TOURAINE •LA SAVOIE
23. marea 1905 f.a Brerasrne 30. marra 190;j *I.A LORRAINE 6. aprila 19(15 * LA TOURAINE 13. aprila 1905 * LA SAVOIE 20. aj.rila 1905 LA SAVOIE
27. apr'la 1905. 4. maja 1905. 11 maja 1905. 18 maja 1905. IS. maja 1905.
Nižje podpisana priporočam potujocwii Slovencem in Hrvatom svoj.........
SALOON
107-109 Greenwich Street,
» • NEW YORK . .
T katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodk.e.........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dobč..............
stanovanje in hrano
proti nizki ceni. Postrežba solidna..............
Za obilen poset se priporoč*
FRIDAV0N'KROGE
107-109 Greenwich Street, New York.
i
! i I
'i ~ Hi
s	■J&fir*ffa

1 ■ m?
----

NEBIR08 ASTRO MEDICAL CURE
(NEBIROS ASTROLOGIČNO ZDRAVLJENJE)
Slavna egipčanska vedeževnlka Aguliu-rept L. Neb i ros zdravi po novej astro-logičnej medicinske j metodi vse bolezni in celo take, ktere ne morejo dragi zdravniki ozdravitL
Imenovana daje vsem onim ki so v nesreči nasvete in unii-ruie obsedence.
Za zdravila uporablja le razna zelišča, ktera dobiva iz Evrope, Azije in Egipta in jibjsama pripravlja.
Obče znano je, da se za m ore s posredovanjem čitanja iz zvezd ali astrologije jako imenitno in edino uspešno zdraviti, radi tega naj se vsak obrne na slavno vedeževalko Nebiros. Vsakdo zve pri njoj njegovo preteklost in prihodnjost iz nebesnih znamenj. Osobito pa vsakemu možu prorokuje kako ženo bode d< bil ali pa dekletam, o njih ženinih. — Ona da]e naiboljše nasvete v vseh domačih razmerah ter donasa na ta način srečo v hišo. — Ure: Vsak dan od 9. ure dop. do 8. ure zvečer, ter ob nedeljah in praznikih.
214 E. 25, ST., NEW YORK, MEP 2 ln3 AVE
Na pismena vprašanja se točno odgovarja. TEL. 4524 MADISON SQ.
Parnik« z zvezdo iubudotu! imajo po dva vijak*.
RED STAR LINE
(Prekomorska parobrodna drnžba ,,Rudeča ZTeada")
posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, ****** Philadelphia m AcitwcrocnoiR
Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki:
'ADERlAND dva Vjaka0f7M ton.] KROONLaND.......... 12760too.
ŠEELANB............11903 ton.lFINNLAND............ 12760ton<
Pri cena k za inedkrovje so vi K) štete vse potrebščine, dobr» trana, najboljša postrežba.
Pot čez Antwerpen je jeilna najkrajših in na j prijetnejši h za potnike iz ali v Av«trijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorjfe Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije.
Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri iopoludne od pomola š*ev. 14 ob vznožju Fulton Street.— Iz PHIL A DELPH1JE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St Glede vprašani ali kupovanja vožnjih listkov B« 36 obrniti na:
Office, 9 Broadway, New Y(/tk City.
10—M Dearborn Street, CHICAGO. Century Buildis*. SAINT LOUIS. 81 Port Street. 8AN FRANCI« OO. — ali a* nj&am mmtaunikm.
CUNARD LINE
F>>\RINIICI FMUJUJEJO MED
TRSTOM, KEKOJNNEW YORKOM.
PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KR0YC ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA RAZREDA.
CASPATHli
ULTGNIA' IS « SLAVAMA
ULT0NIA, SLAY0NIA in PANN0NIA so parniki na dva vijaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroja in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na daa p . mizi postrežena.
"Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston*
67 Dearborn St, Chisago.





jspr Nad 30 let ^wj wjr se je obnašal ^ f Dr. RICHTERJEV
svetovni, prenovljeni
"SIDRO"
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
! REUMATIZEM, POKOSTNICO, PODAGRO itd.
in razne reumatične neprilike.
I SAflO i 25ct. in 5Oct. v vseh lekarnah 1	all pri
\ F. A k Richter & Co. a
215 Pearl Street, New York._