SOTOČJE Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode Lokalna novica je kraljica XX - ISSN 1580-0547 Marec 2019 Številka 3 2 | OBČINSKE NOVICE MEDNARODNO SODELOVANJE Mladi v Italiji Mladi Medvoščani so izvedeli, kako si mladi Evrope predstavljajo svojo prihodnost. ROBERT PEKLAJ V okviru nadaljevanja projekta Imagine Next, ki obravnava prihodnost Evrope, in s pomočjo Mednarodnega odbora občine Medvode je pet mladih Medvoščanov konec februarja sodelovalo na zaključku projekta v italijanskem mestu Ponte San Nicolo. Na srečanju petih prijateljskih evropskih mest so predstavili rezultate ankete o poznavanju Evrope in, kot se za ta čas spodobi, sodelovali tudi na pustnem karnevalu. Da je medvoška delegacija bila opažena, ni dvoma, je pa udeležba na tem srečanju in (za nekatere) prvo srečanje z vrstniki iz drugih držav pustilo dober vtis tudi na naše udeležence. Tako je svoje vtise v obliki dnevnika strnila Amina Karis-hik iz Osnovne šole Medvode. VTISI UDELEŽENKE Prvi dan: Vsi smo že nestrpno čakali konec pouka v petek. Trije učenci OŠ Pirniče Nika in Martin Kobal ter Tina Grabnar in dve učenki iz OŠ Medvode Amina Kari-shik in Živa Šlenc smo se s predstavniki Mednarodnega odbora občine Medvode v okviru projekta Imagine Next odpravili v italijanski Ponte San Nicolo. Vsi mladoletni člani delegacije smo bivali v hostlu in bili v sobah skupaj s Poljaki, družili pa smo se tudi s Francozi. Večinoma smo se sporazumevali v angleščini, kar nam je bilo všeč, saj smo dejansko uporabljali znanje, pridobljeno v šoli. Z nekaterimi je bilo sporazumevanje lažje, z nekaterimi težje. Na začetku našega srečanja smo poslušali nekaj predavanj, in sicer v več jezikih, a smo nekatere prav težko razumeli. Drugi dan: Naši delovni dnevi so se začenjali zelo zgodaj. Večino dneva smo preživeli v mestni hiši, kjer so prisotne delegacije predstavile svoja mesta in aktivnosti, ki so jih izvedle pred srečanjem. Priznam, da smo se mladi vmes malo dolgočasili, a sta nas predstava ''A garden without flowers'' in glasbeni nastop razvedrili. Tretji dan: Po zajtrku smo bili nared za jutranji ogled Padove. Vreme je bilo zelo lepo, glede na to, da smo še mladi, pa smo se prostega ogleda zelo veselili. Popoldne smo se po hitrem postanku v hostlu, kjer smo vzeli svoje maske, odpravili na pustni karneval v Ponte San Nicolu. Tam smo v skupinski maski predstavili Medvode kot mesto med dvema rekama, nato pa si ogledali še ostale maskote in uživali na karnevalu. Četrti dan: Ta dan smo se z vlakom odpravili v Benetke in si ogledali znamenitosti ter se odpravili do nekaj trgovin, kjer smo si kupili nekaj mask in spominkov. S spremljevalko Ireno smo se odpravili do trga, kjer smo bili presenečeni in navdušeni nad maskami, ki so jih nosili. Naredili smo nekaj slik in se odpravili do terase, s katere smo imeli izjemen razgled na Benetke. Po vrnitvi v Ponte San Nicolo in večerji smo igrali namizni tenis in nogomet ter se skupaj s spremljevalci veselili in plesali ob glasbi. Na koncu so sledile izmenjave daril in zahval. Zvečer so nekateri fantje in dekleta nadaljevali zabavo ob glasbi, Medvoščani pa smo se s Poljakinjami pogovarjali do ranih ur, učili jezikov in uživali, dokler nas zaspanost ni premagala. Zadnji dan: Po preplesani noči smo zjutraj po zajtrku napol budni pripravljali prtljago, saj smo okoli devete ure zjutraj odrinili na pot domov. Med potjo smo se ustavili še v Trstu, preostalo pot pa poslušali glasbo, se pogovarjali, nekateri še vedno utrujeni pa smo raje spali. Okoli tretje ure smo bili že v Medvodah, kjer smo se poslovili od spremljevalcev in odšli vsak proti svojemu domu. In moji končni vtisi? Med nami so se spletla močna prijateljstva, ki se bodo še nadaljevala. Tudi z nekaterimi iz drugih držav smo si izmenjali podatke, tako da bomo vsaj še nekaj časa na vezi prek družbenih omrežij. Nekatera predavanja so nam mogoče bila malo dolgočasna, a smo vseeno zelo hvaležni, da smo lahko izvedeli veliko o svoji in evropski prihodnosti. Veseli me, da smo mladi Medvo-ščani, ki se prej nismo poznali, postali tako dobri prijatelji. Da o tem, da si boljših spremljevalcev ne bi mogli želeti, niti ne govorim. SODELOVANJE MED MESTI SE NADALJUJE Ob bogatem programu srečanja se je komajda našla priložnost za pogovore o nadaljnjem sodelovanju med prijateljskimi mesti. Župan Medvod Nejc Smole in predsednica Mednarodnega odbora Medvode Darinka Verovšek sta sodelovala pri odprtju sodobne tiskarne Corazza v Ponte San Nicolo in se ob tej priložnosti dogovorila, da o nadgradnji pobratitve-nega postopka z mestom Ponte San Ni-colo spregovorimo po lokalnih volitvah v Italiji maja 2019. Članici odbora Ana Barle in Irena Sonc Šlenc sta po zaključku karnevala sedli za mizo z ostalimi predstavniki pobratitvenih odborov, da so si izmenjali načrte za prihodnja sodelovanja. Vsekakor lahko Medvoščani pričakujemo nekaj obiskovalcev že na prihodnjem festivalu Medvode v gibanju, medtem pa se bo odbor posvetil iskanju morebitnih vajeniških mest za dijake iz pobratenega mesta Crest, organizaciji poti v Niddo, ki bo septembra praznovala petdeset let združitve več vasi v občino, ter izdelavi projektne dokumentacije za tretji del projekta Imagine, ki bi ga ob pridobitvi evropskih sredstev izvedli v letu 2020. OBČINSKE NOVICE | 3 Bronasti znak za občinski štab Civilne zaščite Župan Nejc Smole, ki je bil v zadnjih štirih letih tudi poveljnik občinskega štaba, je imenoval nov občinski štab. Poveljnik je Franci Jarc. MAJA BERTONCELJ, FOTO: GORAZD KAVČIČ Občinski štab Civilne zaščite Medvode je 1. marca, na svetovni dan Civilne zaščite, na državni slovesnosti, ki je potekala v Kongresnem centru na Brdu pri Kranju, prejel bronasti znak Civilne zaščite za delo v preteklih štirih letih. Priznanje je v imenu štaba prevzel župan Nejc Smole, ki je bil pretekla štiri leta tudi poveljnik občinskega štaba Civilne zaščite. Bronasti znak se podeljuje tistim posameznikom in organizacijam, ki so se s svojimi dejanji posebej izkazali ob naravnih in drugih nesrečah. Na državni slovesnosti je priznanja podelil Darko But, generalni direktor Uprave Republike Slovenije za zaščito in reševanje. "Občinski štab Civilne zaščite Medvode je na novo zaživel v letu 2014, z začetkom reorganizacije sistema zaščite in reševanja v občini Medvode, in svojo končno strukturo izoblikoval v letu 2015, ko je bil uradno formiran s sklepom župana Občine Medvode. V tem času so člani štaba Civilne zaščite izvajali usposabljanja, strateška načrtovanja usklajenega posredovanja, skrbeli za kadrovsko in materialno popolnjenost sil ZRP Občine Medvode ter se srečevali tudi z nesrečami, ko je bilo treba aktivirati del ali celoten štab civilne zaščite. Štab Civilne zaščite je bil glavni načrtovalec in izvajalec dvodnevne vaje vseh sil ZRP v občini Medvode "Potres 2017", ko se je celostno preverjalo delovanje reorganiziranih enot, služb in strukture za zaščito in reševanje v občini Medvode, med drugim tudi štaba Civilne zaščite," so sporočili z Občine Medvode. Štab Civilne zaščite je bil v delu ali v celoti aktiviran za posredovanja v različnih nesrečah v zadnjih štirih letih, med katerimi so bile: poplave (oktober in november 2014), nesreča z Stab Civilne zaščite je bil v delu ali v celoti aktiviran za posredovanja v različnih nesrečah v zadnjih štirih letih, med katerimi je bila lani februarja tudi nesreča avtocisterne z nevarnimi snovmi. nevarnimi snovmi (marec 2016), snegolom (april 2016), požar gospodarskega objekta (november 2016), neurje (december 2017), nesreča avtocisterne z nevarnimi snovmi (februar 2018) in nesreča z nevarno snovjo (avgust 2018). Župan Nejc Smole je na svetovni dan Civilne zaščite imenoval tudi nov Občinski štab Civilne zaščite Medvode. Vodi ga poveljnik Franci Jarc, nekdanji dolgoletni poveljnik Gasilske zveze Medvode. Njegov namestnik je Anže Šilar, sedanji poveljnik Gasilske zveze Medvode, za posamezna področja dela pa skrbijo člani štaba: Katarina Blažič, Feliks Strehar, Matej Osolnik, Miha Pirc, Ines Iskra, Gregor Gomboši, Janez Kajzar in Blanka Trampuš. Obnova gozdnogospodarskega načrta Pobude sprejemajo do 31. maja. MAJA BERTONCELJ Zavod za gozdove Slovenije, Območna enota Ljubljana vabi lastnike gozdov in zainteresirano javnost k dajanju pobud pred začetkom obnove gozdnogospodarskega načrta gozdnogospodarske enote Medvode za ureditveno obdobje 2020-2029. Kot sporočajo, pri pripravi pobud lahko uporabite obrazec, ki je na spletni strani Zavoda za gozdove Slovenije, pobude pa pošljite do 31. maja po elektronski pošti na naslov: andrej. jeklar@zgs.si ali po navadni pošti na naslov: Zavod za gozdove Slovenije, Območna enota Ljubljana, Tržaška cesta 2, 1000 Ljubljana. Poudarjajo še, da pobude in predlogi lahko veliko prispevajo h kakovosti načrtovanja gospodarjenja z gozdovi na področju gozdnogospodarske enote Medvode v naslednjem desetletju. Sedanji gozdnogospodarski načrt velja za obdobje 2010-2019. sotočje je priloga časopisa Gorenjski Glas SOTOČJE (ISSN 1580 - 0547) je pri loga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Pri logo priprav Ija Gorenjski glas, d. o. o., Kranj, Nazorjeva ulica 1, Kranj, sodelavec Peter Košenina. Odgovorna urednica: Marija Volčjak, urednica priloge Maja Bertoncelj (maja.bertoncelj@g-glas.si). Oglasno trženje: Robert Aleksic, telefon: 040/508 891. E-pošta: robert.aleksic@g-glas.si. Delovni čas: ponedeljek, torek, četrtek od 8. do 16. ure, sreda od 8. do 17. ure, petek od 8. do 15. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. Priprava za tisk Go renjski glas, d. o. o., Kranj; oblikovanje: Matjaž Švab; tisk: Nonparel, d. o. o.; SOTOČJE številka 3 je priloga 19. številke Gorenjskega glasa, 8. marca 2019. V nakladi 6100 izvodov jo dobijo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Občina Medvode, C. komandanta Staneta 12, Medvode. Na naslovnici: Svetovna podprvakinja Anamarija Lampič iz Valburge / Foto: Peter Košenina 4 | OBČINSKE NOVICE NEJC SMOLE, ŽUPAN OBČINE MEDVODE Največji del proračuna še vedno za kohezijo Iz pogovora z županom: Osnutka proračuna - Sprememba poslovnika občinskega sveta - čakajoč na gradbena dovoljenja - Zaključujejo se dela na tržnici Občinski štab Civilne zaščite Medvode je prejel bronasti znak Civilne zaščite za delo v preteklih štirih letih. Priznanje je prevzel župan Nejc Smole. MAJA BERTONCELJ, FOTO: TINA DOKL □ Osrednji točki marčevske seje sta bila osnutka proračuna za leti 2019 in 2020. Kaj bi posebej poudarili pri enem in kaj pri drugem? "Če se osredotočimo na največje investicije, sta si proračuna zelo podobna. Kar tretjino odhodkov pri obeh predstavlja projekt Čisto zate, torej kohezija. Oba proračuna sta pripravljena v luči tega, da prihodkovno in odhodkovno stran uravnotežimo in poskrbimo za uspešno izvedbo tega velikega projekta. Prihodnje leto nameravamo velik delež nameniti tudi za začetek gradnje Osnovne šole Preska, seveda če bodo sredstva zagotovljena in če bo pridobljena vsa dokumentacija. Letos so pomembni projekti še zaključek gradnje tržnice, nadaljnje urejanje središča Medvod, izgradnja Galerije v Sori, zelo pomembna milijonska investicija je gradnja kanalizacije in druge komunalne infrastrukture na Jeprci, ki bo podlaga za vzpostavitev obrtne cone. Nekaj je še manjših investicij do vrednosti dvesto, tristo tisoč evrov, ki pa so prav tako pomembne. Ne smemo pozabiti, da precejšen delež investicijskega denarja, ki ni zaveden v proračunu, prihaja iz Javnega holdinga Ljubljana. Iz teh sredstev načrtujemo gradnjo kanalizacije do Jeprce, v Sori, tudi na Žontarjevi ulici v Medvodah. Pogovarjamo se, da bi holding kril tudi del neupravičenih stroškov kohezije v Vikr-čah. Kar hitro bo treba pripravljati tudi že projekte za naprej." □ Največ denarja iz letošnjega in prihodnjega proračuna bo torej šlo za ko-hezijo. Bo projekt predvidene vrednosti ali kaj dražji? "Projekt je velik in spremembe zagotovo so. Pri asfaltiranju bodo stroški precej višji, kot smo predvidevali, tudi na račun odločitve, da gremo v preplastitve celotnih cestišč. Nekaj podražitev je tudi zaradi zaporedne in ne sočasne gradnje. Po drugi strani pa skušamo projekt racionalizirati na nekaterih odsekih meteorne kanalizacije. Gledano v celoti, se gibljemo znotraj predvidenih sredstev." □ Z izjemo kohezije in gradenj, ki so že v teku, novih gradbišč ne odpirate, čeprav so projekti pripravljeni, izvajalci izbrani. Kje je problem? "Človek lahko ostane le brez besed, ko že mesece čakamo na izdajo gradbenih dovoljenj. Takšen primer je cesta na Jeprco do obrtne cone. Lastniki so dali soglasja, služnosti, vse je bilo urejeno, komunalni vodi bodo šli po trasi obstoječe ceste, imamo zunanje vire financiranja, lani že izvedeno javno naročilo, izbran je bil izvajalec del, pa danes še vedno nimamo gradbenega dovoljenja. Informacija, ki smo jo dobili, je, da bo zadnja dopolnitev pregledana čez en mesec. To je nekaj nesprejemljivega, sramota za državo in za Upravno enoto Ljubljana. Kaj narediti? Resno razmišljamo o pismu ministru, ki je zadolžen za javno upravo, in predsedniku vlade. Razmišljamo tudi o vložitvi tožbe na upravno sodišče. Skrbi nas, kaj bo, ko bomo po potrditvi proračuna oddajali vloge za izdajo gradbenega dovoljenja za nove projekte. K sreči smo lani dobili gradbeno dovoljenje za projekt v Sori (cesta in pločnik od Jezerška proti Katarini). Izvajalec bo kmalu začel dela, nato pa bo svoje gradbene stroje preselil na Bonovec, kjer bomo preplastili cesto." □ Dobra novica za proračun je višja glavarina. Kaj prinaša? "Nekaj višje prihodke v občinski proračun, ki pa ne prinašajo možnosti za kakšne nove projekte, saj moramo na drugi strani zagotoviti denar za povišanje plač. Zvišanje glavarine sploh ne zadostuje za kritje stroškov, ki so posledica zvišanja plač. Samo v vrtcu bo za plače zaposlenih treba zagotoviti skoraj dvesto tisoč evrov več." □ Svetniki so obravnavali tudi odlok o začasnem financiranju. Kaj to pomeni za društva, javne ustanove ... ? "Za neposredne proračunske uporabnike to pomeni, da so do sprejetja proračuna financirani po dvanajstinah v obsegu kot v lanskem letu, za vse ostale pa, da odhodkov pravzaprav ni, zato si želimo, da bi bil proračun sprejet do konca marca, da v aprilu stopi v veljavo in da lahko potem kar se da hitro začnemo tudi z objavami razpisov za projekte društev." □ V osnutku je pripravljena sprememba Poslovnika Občinskega sveta Občine Medvode, predvsem zaradi zapletov z javnim predvajanjem sej občinskega sveta. "V zadnjih letih se je pokazala potreba po nekaterih spremembah v Poslovniku, glavna pa je ta, ki ste jo omenili, OBČINSKE NOVICE | 5 torej zaradi znanih zapletov zagotoviti javno predvajanje sej občinskega sveta." □ To je bila odmevna tema. Ste se iz tega kaj naučili? "Nikoli ne moremo vnaprej predvideti vsega, kar se lahko zgodi. V slovenski maniri spreminjamo člen, ki je bil prej dolg en stavek, sedaj pa bo dolg stran in pol. Vidim, da moramo kot družba vse zapisati in pravno normirati, ne vem pa, ali je to rešitev. Težko rečem, da smo se iz tega kaj naučili. Hudo mi je, da se mora občina zaradi tega pojavljati v medijih." □ Obravnavano je bilo Letno poročilo o izvedenih ukrepih iz akcijskega načrta lokalnega energetskega koncepta Občine Medvode in njihovih učinkih. Se obeta nova energetska obnova kakšnega javnega objekta? "Lani je bilo na tem področju veliko narejenega, saj smo z zasebnim partnerjem energetsko obnovili OŠ Simona Jenka Smlednik, POŠ Topol in Vrtec Medvode. Občina Medvode nima več stavb v njeni lasti, ki bi upravičevale energetsko sanacijo. Veliko je bilo govora o Kulturnem domu Medvode, katerega energetska obnova pa ne bi bila smotrna. V sklopu lokalnega energetskega koncepta so še druge aktivnosti, ki se bodo izvajale tudi letos." □ Ena izmed novosti, ki je bila vzpostavljena z marcem, je podaljšan obratovalni čas Začasnega centra za ločeno zbiranje odpadkov. Kako pa kaže s stalno lokacijo centra? "Lokacija je znana. Bo na Jeprci pri gramozni jami, saj druge primerne lokacije nismo našli. Iskali smo jo zato, ker zaradi uredbe vlade na Jeprci ne bo mogoče zbiranje nevarnih odpadkov. Temu bodo tako še naprej namenjene mobilne enote, kot so bile doslej. Letos bo treba pridobiti gradbeno dovoljenje, v proračunu za 2020 pa bodo zagotovljena prva sredstva." □ Središče Medvod z novo tržnico že kaže prihodnjo podobo. Kdaj bodo zaključena dela? "V aprilu bo treba nasaditi zelenje in računamo, da bodo do takrat končana tudi večja gradbena dela." □ Od sprejetja Občinskega prostorskega načrta je že kar nekaj časa. Rečeno je bilo, da gre za ključen dokument za razvoj občine, zdi pa se, da se od takrat še nič kaj ne premika. Kje so razlogi? "Kljub vsem pritiskom, naj bo Občinski prostorski načrt čim hitreje sprejet, ni videti nobenih posebnih prilivov v proračun na račun komunalnega prispevka. Na področju obrtnih con se premika v Tekstilni. Tam smo delali izravnave mej in zemljišča bodo letos zagotovo šla v prodajo. Tu sta potem še coni Jeprca in Vaše (Helios-Jarc), ki je najzahtevnejša. Ostali dve: v Sori in v Mošah sta odvisni od zasebnih investitorjev." □ Pred vrati je pomlad. Lani so za okolico skrbeli tudi štirje javni delavci, ki so bili v Režijskem obratu. Bo tako tudi letos? "Na razpisu za javna dela za letos žal občina ni bila uspešna, kar nam v Režijskem obratu že povzroča težave. Dela je veliko in trije zaposleni, kot jih imamo, so za vse to premalo. Želeli bi si tudi pomoči študentov, a jih ne dobimo. Če koga zanima, je dobrodošel." □ Bili sta na obisku v prijateljskem Ponte San Nicolu v Italiji. Kaj prinašajo mednarodne povezave? "Ponte San Nicolo je Medvodam najbližje prijateljsko mesto. Obiskali so ga medvo-ški osnovnošolci, tema pa je bila, kako si predstavljamo Evropo v prihodnje. Glede na to, da so bila prisotna tudi vsa dru- ga prijateljska mesta, se mi je zdelo pomembno, da v teh 'čudaških' časih mednarodne politike videti, kako gledajo na to temo naši prijatelji od zunaj. V Italiji se močno pozna spremenjen način razmišljanja, populističen, če hočete. Župan Ponte San Nicola razmišlja drugače. To je tudi dokaz, da je širina pogleda odvisna od osebne note vsakega politika posebej, tudi če je lokalni. V tem mestu je ta skupni evropski duh še živ. Iz različnih pogovorov je jasno, da so nam nekatere stvari postale samoumevne, čeravno ni nujno tako; 75 let miru v Evropi nas je naredilo otopele in ne zavedamo se, da se grozote lahko hitro ponovijo. Ko poslušaš nekatere politike, vidiš, da njihova retorika ni nič drugačna, kot je bila v poznih dvajsetih prejšnjega tisočletja." □ Lepo reklamo za občino je z medaljo na svetovnem prvenstvu prinesla Anamarija Lampič. "Športniki so tisti, ki dobre novice najhitreje širijo. Globok priklon obema, tako Lampičevi kot Višnarjevi, posebej pa smo seveda ponosni na Anamarijo. Ona in športniki nasploh so nam lahko za zgled, ker vztrajajo tudi takrat, ko jim ni lahko, ko jim ne gre. Verjamejo, da se stvari obrnejo, in s toliko volje, truda, kot ga vložijo, pridejo potem tudi rezultati." □ Druga pozitivna novica pa je bronasti znak Civilne zaščite za Štab Civilne zaščite Občine Medvode za delo v minulih štirih letih. Bili ste vodja štaba. Kaj vam to pomeni? "Vsako priznanje dobro dene. Hvaležen sem za izkušnjo vodenja štaba Civilne zaščite v preteklih štirih letih. Predvsem pa sem vesel za vse prostovoljce, ki pri tem poslanstvu sodelujejo. Skupaj namreč v kriznih trenutkih lahko naredimo največ." Občinski svetniki na tretji seji Obravnavali so tudi predlog sklepa o začasnem financiranju Občine Medvode za april. MAJA BERTONCELJ Občinski svet Občine Medvode se je v sredo, 6. marca, zbral na tretji seji. Na dnevnem redu je bilo 13 točk, med drugimi predlogi sklepov o imenovanju predstavnika ustanovitelja v Svet Vrtca Medvode, o imenovanju predstavnika lokalnih skupnosti v Svet lokalnih sku- pnosti Centra za socialno delo Ljubljana in o imenovanju predstavnika lokalne skupnosti v Svet Območne enote Ljubljana pri Zavodu za gozdove Slovenije. V obravnavi so imeli Letno poročilo o izvedenih ukrepih iz akcijskega načrta lokalnega energetskega koncepta Občine Medvode in njihovih učinkih, osnutka odloka o proračunu Občine Medvode za leto 2019 in tudi za leto 2020, predloga Sklepa o Načrtu ravnanja s stvarnim premoženjem Občine Medvode za leto 2019 in za leto 2020, Osnutek Poslovnika Občinskega sveta Občine Medvode, Osnutek Odloka o predkupni pravici Občine Medvode in Predlog Sklepa o začasnem financiranju Občine Medvode za mesec april 2019. 6 | OBČINSKE NOVICE PREDSTAVLJAMO OBČINSKE SVETNIKE Najbolj aktivna na področju družbenih dejavnosti Marjeta Jamnik je povratnica v občinskem svetu. Izvoljena je bila na Listi Nejca Smoleta. MAJA BERTONCELJ, FOTO: TINA DOKL □ Osebna predstavitev ... "Stara sem 65 let in stanujem na Spodnji Senici. Po izobrazbi sem diplomirana učiteljica. Zaposlena sem bila kot učiteljica razrednega pouka na OŠ Medvode vse od njene ustanovitve. Sedaj sem upokojenka in še vedno pogrešam učence. Imam tri sinove, tri dobre snahe, pet prekrasnih vnukov in pridnega moža." □ V občinskem svetu ste povratnica. Zakaj ste se odločili za kandidaturo, kaj je pretehtalo? "V občinskem svetu sem bila dve leti v mandatu 2010-2014. Bila sem svetnica Nestrankarske liste GLAS, skupaj s sedanjim županom Nejcem Smoletom. Lepo je bilo sodelovati z njim, zato mi ga že takrat in tudi kasneje ni bilo težko podpreti. Sprejela sem povabilo, da kandidiram na njegovi listi tudi na lanskih lokalnih volitvah." □ Koliko ste vključeni v dogajanje na lokalni ravni? "V Medvodah in tudi izven občine sem vpeta v kar nekaj organizacij. Sem članica odbora KUD Fran Saleški Finžgar Senica, katerega sem bila trinajst let predsednica. Sem članica sveta javnega zavoda Knjižnica Medvode, dolga leta članica Odbora za družbene dejavnosti, od leta 1978 sem aktivna članica Zveze prijateljev mladine, sem tudi predsednica Nadzornega odbora Občinske kulturne zveze Medvode. Dolga leta sem bila članica Unicefa in sodelovala pri več humanitarnih akcijah. Bila sem vodja otroškega parlamenta v šoli, na ravni občine in nazadnje tudi v regiji." □ Ste že doslej spremljali lokalno politiko in kako komentirate dogajanje, odločitve? "Politiko spremljam ves čas, zlasti lokalno, ker mi ni vseeno, kako bomo v naših krajih živeli. V zadnjem mandatu se je veliko naredilo in ne samo govorilo. Na marsikaj smo lahko ponosni." □ Kakšna pričakovanja imate kot svetnica? "Zavedam se odgovornosti, ki so mi jo volivci zaupali. Ponosna sem, da bom lahko po svojih močeh prispevala k še lepšemu življenju v naših prijaznih Medvodah." □ Katere lastnosti po vašem mnenju odlikujejo dobrega svetnika? "Rada imam veliko stvari, zlasti pa ljudi, tiste majhne, malo večje in malo starejše. Vsi potrebujemo veliko razumevanja, ljubezni, slišanja in tudi različne pomoči. To je že ves čas tudi moje poslanastvo. Moramo upoštevati drug drugega in se poslušati, kar pa je velikokrat zelo težko." □ Katera področja najbolje poznate, kako so po vašem mnenju urejena in kaj konkretno bi na teh področjih radi spremenili? "Zelo dolgo sem že vpeta v področje družbenih dejavnosti, zato to področje dobro poznam. Kultura mi je že ves čas blizu, zato se bom na tem področju še naprej udejstvovala in trudila. Kulturnih društev je v Medvodah vedno več in to zahteva tudi veliko sodelovanja. Želim se posvetiti tudi sodelovanju z OŠ Jela Ja-nežiča, šolo s prilagojenim programom, ki jo obiskuje 23 medvoških otrok, zato je to sodelovanje nujno in potrebno. Aktivna bom tudi na socialnem področju." □ Kakšna bodo vaša temeljna vodila pri opravljanju svetniške funkcije? "Najpomembnejši so pogovori in poslušanje. Tudi kot članica Komisije za pobude in pritožbe bom prisluhnila ljudem, njihovim vprašanjem in predlogom in pomagala po svojih močeh." □ Kje ta čas vidite največji problem v občini in kako bi ga rešili? "So odprti projekti, ki se jih župan s sodelavci trudi reševati. Poudarila bi področje komunale, velik projekt bo gradnja OŠ Preska. Medvode so lepo in vedno bolj urejeno mesto, zato smo občani dolžni, da za to vsi skupaj skrbimo. Občina se dobro razvija, dela pa bo seveda še naprej veliko." □ Kaj vam zapolnjuje prosti čas? "Delovanje v raznih organizacijah, obiskujem univerzo za tretje življenjsko obdobje v Ljubljani, rada kuham in pečem. Predvsem pa mi čas zapolnjuje druženje in angažiranje v širši družini. Vsi trije sinovi z družinami živijo blizu mene na Senici in vesela sem njihovih obiskov. Največ mi pomeni to, da se med seboj dobro razumemo in si pomagamo." Marjeta Jamnik Marjeta Jamnik je zadnja leta upokojena, pred tem pa je bila zaposlena kot učiteljica razrednega pouka. Ves čas je vpeta v dogajanje na lokalni ravni in tudi širše. Leta 2005 je prejela priznanje Krajevne skupnosti Senica, leta 2011 plaketo Občine Medvode in lani pletenico za življenjsko delo na področju kulture. OBČINSKE NOVICE | 7 PREDSTAVLJAMO OBČINSKE SVETNIKE Najmlajši svetnik, ki rad tudi vrtnari in kuha Rok Kogovšek je novinec v občinskem svetu, izvoljen na Listi Nejca Smoleta. MAJA BERTONCELJ, FOTO: TINA DOKL □ Vaša osebna predstavitev ... "Star sem 28 let in že od rojstva živim v Medvodah. Po izobrazbi sem magister laboratorijske biomedicine. Trenutno opravljam štiriletno specializacijo iz medicinske biokemije. Zaposlen sem v Kliniki Golnik." □ V občinskem svetu ste novinec. Zakaj ste se odločili za kandidaturo, kaj je pretehtalo? "Res je, v občinskem svetu sem novinec. Odzval sem se na povabilo LNS in kandidiral. Kaj je pretehtalo? Zagotovo to, da sem spremljal preteklo uspešno delo, program LNS za trenutno mandatno obdobje ter seveda celotna ekipa pozitivnih in aktivnih Medvoščanov, ki so kandidirali poleg mene." □ Koliko ste vključeni v dogajanje na lokalni ravni? "Sem aktivni član PGD Zbilje, kjer sem član upravnega odbora in zadolžen za področje mladine. Prav tako sem že drugi mandat član Komisije za mladino Gasilske zveze Medvode. Sem tudi član KUD Smlednik in TD Zbilje. Ob izvolitvi v občinski svet sem bil imenovan v Komisijo za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja ter v Odbor za mladino." □ Ste že doslej spremljali lokalno politiko, kako komentirate dogajanje, odločitve? "Do sedaj v lokalno politiko nisem bil aktivno vključen, sem pa jo spremljal 'od daleč' po televiziji in v časopisu. Menim, da se je na področju občine v zadnjem mandatu naredilo veliko ter da gre njen razvoj v pravo smer." □ Kakšna pričakovanja imate kot svetnik? "Mislim, da mora občinski svet delovati kar se da strokovno. Vsak svetnik ima svoje mnenje in povsem razumljivo je, da so si ta včasih nasprotujoča. Kljub temu da je v takih primerih včasih težko doseči dogovor, pa se mi zdi pomembno, da razprava še vedno ostaja na ravni, ki pristoji občini. V prvi vrsti smo ljudje in ohraniti moramo spoštljiv odnos drug do drugega." □ Katere lastnosti po vašem odlikujejo dobrega svetnika? "Morda najprej omenim najbolj klišej-ske: poštenost, marljivost in objektivnost. V prvi vrsti pa menim, da mora svetnik delovati povezovalno, predstavljati mora most med občani, občinskim svetom in občino, po katerem morajo informacije potovati v obe smeri." □ Katera področja najbolje poznate, kako so po vašem mnenju urejena in kaj konkretno bi na teh področjih radi spremenili? "Področij je veliko in trenutno sem še v fazi njihovega podrobnega spoznavanja. Glede na trenutne razmere se mi zdi, da so dobro urejena ter da bodo s sledenjem ustrezno začrtane poti le še bolj. Sam se bom skušal kar se da aktivno udejstvovati na čim več področjih. Morda najbolj na področju mladine." □ Kakšna bodo vaša temeljna vodila pri opravljanju svetniške funkcije? "V mandatu želim delovati za dobrobit celotne občine. Poskušal bom aktivno in konstruktivno sodelovati v razpravah in pri oblikovanju odločitev." □ Kje ta čas vidite največji problem v občini in na kakšen način bi ga rešili? "Med vsemi zagotovo dobro znana je problematika prometne infrastrukture do Ljubljane. Ena izmed problematik je tudi prostorska stiska nekaterih prostovoljnih gasilskih društev. Poleg tega menim, da primanjkuje površin, kjer bi se lahko občani družili. Ena izmed njih, ki je v končni fazi izgradnje, je zagotovo tržnica s parkom. Vreča z denarjem je hitreje prazna, kot bi si to sami želeli, zato je treba smiselno postaviti cilje in prioritete, v prvi fazi pa zaključiti že začrtane projekte." □ Kaj vam zapolnjuje prosti čas? "Nekaj prostega časa posvetim dejavnostim, povezanim s službo, in sicer kot član izvršilnega odbora SZKKLM ter kot član Zbornice laboratorijske medicine Slovenije, kjer urejam spletno stran. Preostanek prostega časa rad preživim v družbi družine in prijateljev. Rad se odpravim na izlete v naravo. Velik del prostega časa pa namenim tudi svojima hobijema - vrtnarjenju in kuhanju." Rok Kogovšek Rok Kogovšek je po izobrazbi magister laboratorijske biomedicine. Vključuje se tudi v dogajanje v občini. Je gasilec, član kulturnega in turističnega društva. V Sotočju je pred leti pisal vrtnarske nasvete. Vrtnarjenje je namreč eden izmed njegovih konjičkov. 8 | OBČINSKE NOVICE NADOMESTNE VOLITVE 2019 Na podlagi 41. člena in 2. odstavka 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12 in 68/17), v zvezi z določbami 60. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo, 54/07 - odločba US in 23/17) je Občinska volilna komisija Občine Medvode sestavila naslednji SEZNAM KANDIDATOV ZA NADOMESTNE VOLITVE ŠTIRIH ČLANOV SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI PIRNIČE, DNE 31. MARCA 2019 VOLILNA ENOTA ŠT. 1 V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1 MATIC PLAZNIK datum roj.: 18. 7. 1993 naslov: SPODNJE PIRNIČE 52 D, LJUBLJANA - ŠMARTNO strokovni ali znanstveni naslov: DIPL. ING. STROJNIŠTVA delo: ŠTUDENT - MAGISTRSKI ŠTUDIJ predlagatelj: ANJA PLAZNIK IN SKUPINA VOLIVCEV 2 LEON MERJASEC datum roj.: 25. 2. 1969 naslov: SPODNJE PIRNIČE 60 A, MEDVODE strokovni ali znanstveni naslov: INŽENIR GOZDARSTVA IN LOVSTVA delo: SVETOVALEC predlagatelj: TILEN HEINZER IN SKUPINA VOLIVCEV 3 ANTON KUZELE datum roj.: 11. 9. 1963 naslov: SPODNJE PIRNIČE 19 B, MEDVODE strokovni ali znanstveni naslov: ORGANIZATOR DELA delo: SAMOSTOJNI PODJETNIK predlagatelj: BOŠTJAN KOBE IN SKUPINA VOLIVCEV V volilni enoti št. 1 se voli en nadomestni član sveta. VOLILNA ENOTA ŠT. 3 V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1 FRANC ERJAVEC datum roj.: 2. 6. 1961 naslov: ZAVRH POD ŠMARNO GORO 4, LJUBLJANA - ŠMARTNO strokovni ali znanstveni naslov: STROJNI KLJUČAVNIČAR delo: KMET predlagatelj: ANŽE ERJAVEC IN SKUPINA VOLIVCEV 2 ALEKSANDER HIRŠMAN datum roj.: 19. 3. 1952 naslov: ZAVRH POD ŠMARNO GORO 4 C, LJUBLJANA - ŠMARTNO strokovni ali znanstveni naslov: EKONOMIST delo: UPOKOJENEC predlagatelj: IVAN STARE IN SKUPINA VOLIVCEV 3 TEJA DEBELJAK datum roj.: 9. 10. 1987 naslov: VIKRČE 31 D, LJUBLJANA - ŠMARTNO strokovni ali znanstveni naslov: DIPLOMIRANI EKONOMIST delo: - predlagatelj: ŠPELA ŽOHAR IN SKUPINA VOLIVCEV 4 MATEJ KLINC datum roj.: 22. 7. 1988 naslov: VIKRČE 35 H, LJUBLJANA - ŠMARTNO strokovni ali znanstveni naslov: UNIV. DIPL. GEOGRAF delo: AGENT REZERVACIJSKEGA CENTRA predlagatelj: ŠPELA ŽOHAR IN SKUPINA VOLIVCEV 5 BLAŽ KONČAN datum roj.: 23. 7. 1980 naslov: VIKRČE 16 C, LJUBLJANA - ŠMARTNO strokovni ali znanstveni naslov: UNIV. DIPL. KOMUNIKOLOG delo: VODJA TRŽENJA predlagatelj: MLADEN LONČAR IN SKUPINA VOLIVCEV V volilni enoti št. 3 se volita dva nadomestna člana sveta. VOLILNA ENOTA ŠT. 4 V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1 JOŽEF MEZNARIČ datum roj.: 14. 3. 1948 naslov: ZGORNJE PIRNIČE 119, MEDVODE strokovni ali znanstveni naslov: LESNI TEHNIK - MIZARSKI MOJSTER delo: PODJETNIK predlagatelj: ANTON MERJASEC IN SKUPINA VOLIVCEV 2 SAŠO ŠULC datum roj.: 30. 7. 1962 naslov: ZGORNJE PIRNIČE 26, MEDVODE strokovni ali znanstveni naslov: ELEKTROTEHNIK delo: SAMOSTOJNI PODJETNIK predlagatelj: MARKO LUŠTREK IN SKUPINA VOLIVCEV 3 DEJAN ŽURA datum roj.: 24. 2. 1976 naslov: ZGORNJE PIRNIČE 12, MEDVODE strokovni ali znanstveni naslov: ELEKTROTEHNIK - ELEKTRONIK delo: DIREKTOR DB-TEAM, D.O.O. predlagatelj: CVETKA ŽIDAN VALJAVEC IN SKUPINA VOLIVCEV "LNS - LISTA NEJCA SMOLETA" V volilni enoti št. 4 se voli en nadomestni član sveta. Ta seznam se javno objavi. Številka: 041-26/2019-1 Datum: 4. 3. 2019 Občinska volilna komisija Občine Medvode Cesta komandanta Staneta 12, Medvode Predsednica Martina HREN, univ. dipl. prav. OBČINSKE NOVICE | 9 PREDSTAVLJAMO KRAJEVNE IN VAŠKE SKUPNOSTI V Preski prioriteta parkirišča, v Žlebeh ceste V Krajevni skupnosti Preska - Žlebe so predstavili prednostne naloge za naslednja štiri leta. MAJA BERTONCELJ Krajevna skupnost Preska - Žlebe je sestavljena iz dveh precej različnih delov: iz dela mesta Medvode (Preska uradno ne obstaja več) in naselja Žlebe, vasi, ki se razprostira ob vznožju Jeterbenka. "Težko bi govorili o tem, ali je raznolikost naše krajevne skupnosti prednost ali slabost. Dejstvo pa je, da to prinaša različne potrebe. V Preski se nameravamo več ali manj ukvarjati s parkirišči in manjkajočo kanalizacijo, v Žlebeh pa so prioriteta ceste, njihova preplastitev. Žlebe so razvejane in dostopne z več strani. Želja je, da bi krajani vsaj po eni strani do svojih domov prišli po asfaltni cesti," je povedala Katarina Galof, nova predsednica Sveta KS Preska - Žlebe, ki je v svetu sicer drugi mandat, v preteklih štirih letih je bila tudi članica občinskega sveta. O dosežkih zadnjih štirih let pravi: "Realizirali smo kar precej načrtovanih projektov, od ureditve vodotokov, cest, otroškega igrišča v Preski, novega pločnika na Bizantovi cesti, ki je bil nujno potreben tudi z vidika varnosti osnovnošol- cev, uvedbe avtobusnega prevoza petnaj-stice iz Medvod čez Presko vse do Sore, uredila se je cesta do vodohrana v Preski, v Žlebeh se je začel urejati vodovod Steži-ca in prva tretjina glavne ceste smer Ma-lenšek do Hita Prelesa. Vse to je povezano s precejšnjimi finančnimi sredstvi, ki pa jih, odkar nimamo več pokopališča, nimamo. Nimamo svojih nepremičnin in smo vezani zgolj na občinski proračun." Prednostne naloge so določili tudi že za ta mandat. "Naše prioritete so ureditev makadamskih cest v Žlebeh, v Preski pa bi radi uredili parkirišča, saj se s problematiko parkiranja srečujemo tako na Škofjeloški cesti kot na Kalanovi ulici, in področje urbanega vrtnarjenja ob železnici. Možnosti so, kar je na sestanku povedal tudi župan Nejc Smole. Pred odločitvijo bi radi konkretneje pretehtali, kaj bi to pomenilo za prebivalce, za krajane, zato načrtujemo tudi občni zbor krajanov, ki se jih problematika tiče. To je ideja predvsem glede spodnjega dela na Škofjeloški, na zgornjem delu na Kalanovi pa je za obstoječimi parkirišči občinsko zemljišče. Razmišljali smo, da bi ga uporabili za potrebe Katarina Galof, predsednica KS Preska - Žlebe / Foto: Maja Bertoncelj parkirišča. Glede na gostoto prometa, ki je na tej ulici velika, poleg tega sta tam tudi trgovina in vrtec, smo razmišljali o možnostih uvedbe enosmernega prometa. Eden glavnih ciljev je tudi nova osnovna šola, kar je v prvi vrsti občinski projekt, bo pa gotovo potrebno tudi naše sodelovanje. Hkrati z gradnjo osnovne šole si želimo ureditve parkirišč za Nordijski center Bo-novec. Na tem delu je v zimskih mesecih veliko prometa in treba je razmišljati o razbremenitvi. Možnosti so, ne nazadnje tudi pri osnovni šoli. Vsak pa se seveda najraje pripelje neposredno na poligon. V spodnjem delu Bonovca se bo letos pre-plastila cesta, s čimer bomo dobili večnamensko sprehajalno rekreativno površino, kakršne v Preski še nimamo. Želimo si krožne poti z navezovalnim pločnikom, ki bi krog čez Bonovec sklenila mimo To-metovega mostu proti Preski, kjer je že obstoječi pločnik. Tu bo potrebno sodelovanje s sosednjo KS Seničica - Golo Brdo. Omenila bi še potrebno ureditev stopnišča med bloki z ograjo v Preski, v Žlebeh si želijo otroškega igrišča, za katerega pa bo treba še najti lokacijo, ki bo sprejemljiva za nakup," je predstavila Galofova. V Preski ima svoje prostore kar nekaj podjetij. "Največja industrijska cona je pri Tekstilni. Po potrjenem Občinskem prostorskem načrtu se bo širila proti železnici, zato tam ni več vrtičkov. Za vrtnarjenje je predviden vmesni del, katerega zemljišča pa so po novem v lasti Sklada kmetijskih zemljišč in gozdov Republike Slovenije. To si želimo urediti in pri tem smo pripravljeni na sodelovanje z Občino Medvode," še pove Galofova. V Preski je največ dogajanja okrog šole in cerkve, delujeta dva vrtca, prostovoljno gasilsko društvo, medtem ko je v Žlebeh zelo aktivno turistično društvo, ki skrbi tudi za povezovanje krajanov. Sestava Sveta KS Preska - Žlebe v mandatu 2018-2022: Katarina Galof (predsednica), Ladislav Vidmar (podpredsednik), Barbara Teraž, Ana Barle, Anton Stopar, Zvonka Hočevar, Dejan Krajačič in Jožica Hegler. Tajnica je Andreja Trampuš. Preska (v ospredju) je uradno del mesta Medvode. / Foto: Peter Košenina 10 | OBČINSKE NOVICE Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, na podlagi 218. c člena in 218. člena Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 102/04 - uradno prečiščeno besedilo) in 14. člena Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča (Uradni list RS, št. 80/16) objavlja JAVNO NAZNANILO o razgrnitvi podatkov za odmero nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča in poziv k priglasitvi sprememb podatkov v zvezi z odmero nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na območju občine Medvode za leto 2019 I. Javni poziv je namenjen vsem zavezancem za plačilo nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v občini Medvode za leto 2019. Podatki, pomembni za odmero nadomestila za uporabo zazidanega stavbnega zemljišča in nezazidanega stavbnega zemljišča, kot tudi podatki o zavezancih bodo razgrnjeni (na vpogled zavezancem) v prostorih Občine Medvode v občinski stavbi, na naslovu Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, v sejni sobi v pritličju. Zavezanci za plačilo nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča lahko pregledujejo podatke in na te podatke podajo pripombe od 11. 3. 2019 do 3. 4. 2019, in sicer vsak ponedeljek od 8. do 15. ure in vsako sredo od 12. do 17. ure. Pripombe je mogoče poslati tudi s priporočeno pošto na naslov Občine Medvode. II. Zavezanci so Občini Medvode dolžni v roku 30 dni po objavi tega javnega poziva sporočiti tudi vsako spremembo zavezanca in spremembe ostalih podatkov, pomembnih za odmero nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča za leto 2019. Spremembe in obvestila, ki so pomembna za odmero nadomestila, so: sprememba zavezanca, sprememba vrste dejavnosti ali namembnosti prostora, objekta ali zemljišča, sprememba poslovne ali stanovanjske površine, sprememba stalnega prebivališča oziroma naslova zavezanca, kjer sprejema poštne pošiljke in podobno. Če zavezanec ne sporoči nastalih sprememb, se za odmero uporabijo podatki, s katerimi razpolaga občina ali se lahko pridobijo brez sodelovanja zavezanca. III. Zavezanci spremembe sporočajo Občini Medvode s pisno in podpisano vlogo. Vlogi je treba priložiti dokazila. Vloga se lahko vloži na način: • s priporočeno poštno pošiljko na naslov: Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode ali • osebno, z vložitvijo v sprejemni pisarni občinske stavbe Občine Medvode. Kontaktne osebe: • LOCUS, d.o.o., Ljubljanska c. 76, Ljubljana (tel.: 01/721 93 90 - g. Uroš Košir ali po e-pošti: uros.kosir@locus.si). • Občina Medvode, Oddelek za proračun, finance in gospodarstvo, Cesta komandanta Staneta 12 (tel.: 01 361 95 18 - ga. Sanja Malej ali po e-pošti: sanja.malej@medvode.si), Vloga je lahko prosto napisana, obrazec vloge pa je na voljo v sprejemni pisarni v pritličju občinske stavbe in na internetnih straneh občine. Številka: 422-23/2019-3 Datum: 25. 2. 2019 Občina Medvode Predlaganje članov v Odbor za prireditve MAJA BERTONCELJ Župan Občine Medvode vabi zainteresirano javnost, da sodeluje pri predlaganju članov Odbora za prireditve v mandatu 20182022. Odbor za prireditve je posvetovalno telo župana. Vaše predloge z zahtevanimi prilogami pričakujejo do 18. marca na naslov Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, in sicer v zaprti ovojnici z oznako "Odbor za prireditve". V Smledniku o starih hišnih imenih MAJA BERTONCELJ V sklopu projekta "Stara hišna imena" RA-GOR in Občina Medvode vabita na srečanje krajanov krajevne skupnosti Smlednik (naselja Dragočajna, Hraše, Moše, Smlednik in Valburga). Srečanje bo v torek, 12. marca, ob 19. uri v Kulturnem domu Smlednik. Vabijo k odkrivanju dediščine teh krajev. Obvestilo Na podlagi prejetih poročil o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode iz vaških vodovodnih sistemov (VVS) in javnih vodovodnih sistemov (VS) uporabnike pitne vode iz naslednjih VVS in VS obveščamo, da je zaradi varovanja zdravja ljudi v veljavi stalen ukrep prekuhavanja pitne vode in je zato treba do nadaljnjega vodo za uporabo v prehrambne namene obvezno prekuhava-ti: VVS Žlebe - Jetrbenk, VVS Žlebe - Seničica, VVS Vaše - le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem, VVS Sora - le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem, VS Golo Brdo - Polana. Poročila o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode iz posameznih VVS in VS ter poročila o preskusih posameznih vzorcev pitne vode so stalno dostopna na spletnih straneh Občine Medvode www.medvode.si. Navodila, priporočila in mnenja glede vzdrževanja sistemov za oskrbo s pitno vodo ter hišnih vodovodnih sistemov so objavljena na spletnih straneh Nacionalnega inštituta za javno zdravje. Občina Medvode Zavod za pomoč in nego na domu Občina Medvode svojim občanom nudi Pomoč na domu. Storitev, ki je namenjena starejšim, invalidom in kroničnim bolnikom, izvaja COMETT, Zavod za pomoč in nego na domu, Tbilisijska cesta 57b, Ljubljana. Ostareli, bolni oziroma njihovi svojci ob delovnikih od 8. do 12. ure lahko za informacije o storitvi pokličete kontaktno telefonsko številko 01/244 31 05 ali pišete na elektronski naslov: zavod.campa@comett.si. OBČINSKE NOVICE | 11 Zbirni center se ob sobotah odpira prej Snaga opozarja tudi na težave, ki se pojavljajo ponekod na ekootokih/zbiralnicah. MAJA BERTONCELJ Občina Medvode v mesecu marcu in aprilu ob sobotah vrata zbirnega centra poskusno odpira eno uro prej. "Zaradi velikega obiska Začasnega zbirnega centra za ločeno zbiranje odpadkov Medvode bo ta svoja vrata ob sobotah odprl že ob 8. uri in bo odprt do 12. ure. Če bo v poskusnem obdobju nov odpiralni čas med uporabniki dobro sprejet, bomo takšen sobotni obratovalni čas ohranili," pojasnjujejo na Občini Medvode. Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov Medvode je na dvorišču nekdanjega podjetja Donit Medvode, in sicer je vhod s Ceste komandanta Staneta. Poleg ob sobotah je center odprt tudi ob sredah med 14. in 17. uro. SNAGA OPOZARJA: V ZABOJNIKIH SO TUDI ODPADKI, KI TJA NE SODIJO Po drugi strani pa Snaga opozarja na težave, s katerimi se soočajo na javnih površinah, kjer stojijo ekootoki/zbiral-nice. "V zabojnikih so odpadki, ki tja ne sodijo. Nekateri občani k zbiralnicam prinašajo odpadke, ki bi jih morali od- peljati v zbirni center ali zanje naročiti odvoz (kosovne odpadke, gume, nevarne odpadke ...), s tem pa nastajajo mala črna odlagališča. Ponekod pravne osebe, občani in tudi prebivalci od drugje izkoriščajo zbiralnice na javnih površinah za odlaganje tako embalaže kot mešanih komunalnih odpadkov, saj niso vključeni v sistem (nimajo zabojnikov, ne plačujejo odvoza ...). Dogaja se tudi, da nekateri uporabniki raje kot svoje lastne z embalažo polnijo zabojnike na zbiralnicah, kar je nesmiselno, saj smo vsem občanom pripeljali zabojnike za embalažo zato, da bo ločevanje odpadkov preprostejše in enostavnejše. Prosimo vas, da upoštevate pravila, morebitne kršitve pa sporočite občinskemu inšpektoratu, ki je pristojen za nadzor in sankcioniranje. Snaga teh pristojnosti nima." Vključenost v sistem zbiranja in odvoza odpadkov občanom nalaga občinska zakonodaja, hkrati pa so v Snagi dolžni poskrbeti za vse uporabnike in preprečiti, da bi določeni uporabniki plačevali več, ker nekateri občani bodisi zaradi nepoznavanja bodisi načrtno ne izpolnjujejo svojih obveznosti. "Če še niste vključeni v sistem ravnanja z odpadki, se lahko obrnete tudi na Snagin center za podporo in pomoč uporabnikom (telefonska številka 01 477 96 00 ali e-na-slov snagalj@snaga.si). DODATNI ZABOJNIK BREZPLAČEN "Odpadke odlagajte v ustrezne zabojnike in ne okoli njih ter poskrbite, da je okolica vaših zabojnikov čista in urejena ter da so pokrovi na zabojnikih zaprti. Ko velikost in/ali število zabojnikov za embalažo na zbirnem mestu ne ustreza potrebam vašega gospodinjstva, lahko prek obrazca za sporočanje sprememb brez dodatnih stroškov naročite dodatni zabojnik za embalažo. Naročilo ne bo vplivalo na višino vaše mesečne položnice," še pojasnujejo. Opozarjajo še, da mobilnih telefonov, tablic, zabavne elektronike, električnega in elektronskega orodja, zapestnih ur in budilk, električnih aparatov za nego telesa, elektronskih igrač ... ne odlagajte v klasične zabojnike, ampak jih odnesite v Začasni zbirni center Medvode ali odložite v premični zbiralnici, ki bo junija stala na različnih lokacijah v občini Medvode. Začela se je četrta sezona akcije sterilizacij/kastracij mačk in psov V zadnjih treh letih je bilo v akciji steriliziranih tisoč tristo mačk. MAJA BERTONCELJ Društvo Reks in Mila občane tudi letos vabi, da se pridružijo akciji sterilizacij mačk in psov. Za lastnika mačk je strošek dvajset evrov, za lastnike psov je cena glede na kilograme, občina prispeva dvajset evrov. V zadnjih treh letih so v akciji sterilizirali tisoč tristo mačk. Naročite se v kliniki Tristokosmatih (031 666 600). "V obdobju parjenja pride do povečanega števila hudih poškodb živali. S pretepi se iz bolnih mačk na zdrave širijo bolezni in okužbe, ki so tudi smrtne. Veliko se jih za vedno izgubi in zaradi nesreč pod kolesi avtomobilov tudi umre. S posegom preprečimo nastanke tumorjev na rodilih in nadaljnje razmnoževanje živali. Tako pripomoremo k zmanjševanju števila mačk, za katere ni dovolj varnih domov in odgovornih skrbnikov. Slej ko prej postanejo zapuščene mačke, za katere naj bi poskrbela občina in zavetišče. Žalosten je podatek, da od desetih mladičev eno leto dočakata le dva. Umiranje zaradi podhrajenosti, podhlaje-nosti, zaradi poškodb in bolezni brez pomoči veterinarja ni humano," poudarjajo prostovoljci Društva Reks in Mila iz Medvod, ki je koordinator akcije. Kot dodajajo, še vedno opažajo preveč psov na verigah, kjer nimajo možnosti gibanja, primernega svojim naravnim potrebam: "Psi v boksih so osamljeni, potrebujejo pasjo ali človeško družbo. Miselnost, da "mačke lovijo miške in pijejo mleko", počasi le bledi, vedno več ljudi ve, da morajo mačke jesti do enega leta trikrat dnevno, potem pa vsaj dvakrat dnevno. Nekateri lastniki bolnih mačk in psov še vedno ne peljejo k veterinarju, čeprav je tudi zakonsko predpisano. V teh dneh preverjajmo vrtne ute, da živali pomotoma ne zapremo. Ne uporabljajmo strupov za podgane in polže ter gnojil, ki škodujejo tako živalim kot pridelku, posledično tudi človeku." Društvo Reks in Mila lahko pokličete na številko 031 391 056 ali 070 326 447. marec 2019 ob 19. uri ŠPORTNA DVORANA MEDVODE Razglasitev najboljših športnikov občine Medvode v letu 2018 in izbor ŠPORTNICE in ŠPORTNIKA LETA! ZMAGOVALKA ODDA^ SLOVENIJA IMA TALENT 201 VSTOP PROST TfA&DOBRÁÚEC Nastopili bodo: Tjaša Dobravec, Tilen Lotrič, ŠKD Latino Bit, Baletno društvo Labod GLASBENI NATEČAJ Napovedujemo 1. PREDIZBOR: 15.3.2019 2. PREDIZBOR: 22.3.2019 FINALE: 29.3.2019 Informacije: rok@zavodsotocje.si PRIZMA OPTIMIZMA I RTV SLO Radio Slovenija PRVI 13.4.2019 ob 20. uri KULTURNI DOM MEDVODE É^sotocie ^^Kf^V JAVM ZAVOD SOTOČJE ME D VOCE J NASTOPILI BODO: Iva Stanič in Tomaž Domicelj j Ježkova nagrajenca-Gagajevca # člani KUD Fofite iz Medvod / Oddajo bo vodil Milan Krapež. z BigBandom RTV Slovenija / Sašo Hribar in Tilen Artač / Informacije in nakup vstopnic: TIC Medvode FESTIVAL KRANJSKE KLOBASE 25.5.2019, Zbiljsko jezero ^sotočie ^KL Inlpr {/ibit ntvmt V GIMNJU 315. - 2.6. 2O» www.festivalmedvode.si PODJETNO | 13 Veliko sta potovala, sedaj svet prihaja v njun dom Vladimir in Andreja Gumilar sta nekoč veliko potovala. Sedaj svet prihaja k njima, v njun dom v Vašah, kjer oddajata sobe in apartmaje, česar ob gradnji hiše nista načrtovala. Poznana sta pod imenom Domovoj. Gostje prihajajo s celega sveta. Andreja Gumilar in Domovoj, hišni škrat in varuh doma ter gostov MAJA BERTONCELJ Domovoj je zaščitnik družine in je bil v slovanski mitologiji bog oziroma zaščitnik domačega ognjišča. Skrbel je za dobrobit hiše, ljudi in živali. Živel naj bi v peči, pod pragom ali v hlevu pri domačih živalih. Je zaščitnik doma družine Gumilar v Vašah, ki se ukvarja z oddajo apartmajev in sob. Po njem so si nadeli tudi ime. ZAŠČITNI ZNAK ŠKRATEK DOMOVOJ "Idejo je dal mož Vladimir. Škratek Do-movoj skrbi za dobrobit vseh, ki živimo v tem domu, torej tudi gostov. Zelo nam je pomembno, da se pri nas vsi dobro počutimo," pravi Andreja Gumilar. Ona je Šta-jerka iz Maribora, Vladimir je Ljubljančan. Imata sina, svoj dom so si ustvarili v Va-šah v neposredni bližini gozda s pogledom na gore. 'Videla sem parcelo in jo na prvi pogled vzljubila. Obema z možem nama je bila všeč," je pojasnila. Da bosta sobe v njej oddajala, sprva ni bilo v načrtu. Hišo sta sama izrisala in zgradila. Za tričlansko družino je hitro postala prevelika. Biti v stiku z ljudmi s celega sveta jima ni tuje. "Preden smo prišli v Vaše, smo veliko potovali. Naš način življenja je bil takšen, da smo ves čas pakirali in bili na poti - ali po Sloveniji ali po tujini. Mož je veliko potoval tudi službeno, midva s sinom sva šla pogosto z njim. Potovanja so bila že prej najina strast. Odkar smo v Vašah, ne potujemo več toliko, pride pa sedaj kar svet k nam. Najino svetovljanstvo se tako nadaljuje na nekoliko drugačen način," pravi Gumilarjeva. LANI GOSTJE IZ KAR ŠTIRIINTRIDESETIH DRŽAV Z oddajanjem sob in apartmajev so začeli leta 2016. "V dveh sobah in dveh apartmajih sprejmemo do 15 oseb. Naša mini raziskava je pokazala, da imamo pretežno individualne goste. Pridejo z namenom ogledati si našo lepo deželo. Gostili smo že številne športnike, svetovne popotnike, poslovneže ... Na tuji trg smo prišli prek spleta, z objavami na družbenih omrežjih ... Našli so nas celo v Argentini, kar nekaj gostov je iz arabske- ga sveta, tudi iz Azije, nekaj iz Afrike, veliko iz Evrope. Najdlje so k nam prišli iz Argentine in Koreje, kar nekaj pa je bilo tudi že slovenskih gostov. Lani so pri nas bivali gostje kar iz 34 držav. Radi spoznavamo ljudi, se od njih učimo, jih sprejemamo. Gostje našo kulturo odnesejo v svojo deželo, svojo prinesejo k nam. To je posebno bogastvo, ki ga gost dobi v stiku z lokalnim prebivalstvom," še pove Gumilarjeva in doda, da gostje pri njih ostanejo različno, najdlje so bili 14 dni, velikokrat po en teden, nekateri tudi samo dan ali dva. Vedno bolj pa Domovoj izberejo za dlje časa. Zanima jih Slovenija, bližnja mesta v tujini, raziskujejo tudi Medvode in okolico. "Radi jim svetujemo pri programu, če želijo in potrebujejo našo pomoč. Nekateri pridejo opremljeni s številnimi informacijami in imajo jasno začrtan plan po dnevih, spet drugi se prepustijo toku dogodkov," opiše. Oba z možem hodita še v službo, Andrejino srce pa je v turizmu. Vodi Domovoj in ima popoldansko samostojno podjetje. Začetki niso bili lahki, ne nazadnje Vaše niso ravno destinacija, ki bi kar sama od sebe privabljala goste. "Nismo domačini, zato nismo vedeli, na koga se obrniti, a vsepovsod so dobri ljudje in tudi tukaj je tako. Zelo lepo sodelujemo z lokalno skupnosti, s Turistično-informacijskim centrom Medvode in Javnim zavodom Soto- čje. Oblikujemo tudi skupne ponudbe," je povedala. Kot pravi, so gosti navdušeni tudi nad medvoško občino: "Najbolj nad hribi, Zbiljskim jezerom, naravo, dobro hrano, prijaznimi ljudmi ... Gostja iz Indije se je na primer čudila, koliko imamo tukaj sadja in kako je čisto." Gostje Do-movoj na spletnem portalu Booking dobro ocenjujejo. Njihova trenutna ocena je 9,0. Najvišje so ocenjeni čistoča, udobje in brezplačni internet. ŽELJA VEČ GOSTOV TUDI IZVEN SEZONE Načrte imajo tudi za prihodnost. "V Medvode bi rada privabila čim več gostov iz tujine in tudi iz Slovenije. Z obiskom v sezoni smo zadovoljni, več gostov pa si želimo izven sezone. Mislim, da jim imamo v Medvodah in okolici kar veliko ponuditi. Obveščamo jih tudi s tedenskim dogajanjem tukaj, s kolesarskimi potmi, pripravljamo različne programe ... " je nekaj besed na to temo povedala Gumilarjeva. V Medvodah prenočitvenih kapacitet primanjkuje, kakšen pa je njun nasvet vsem, ki bi se radi podali po njuni poti? "Se da, predvsem pa potrebujemo več znanja na področju uspešnega pridobivanja gostov. To lahko poteka tudi preko povezovanja. Sicer pa ljudje vedno bolj iščejo domačnost, stik z lokalnim prebivalstvom ... Tu je naša prednost," je še zaključila Andreja Gumilar. 14 | IZOBRAŽEVANJE Obisk francoske animatorke Otroci so spoznali pustni karneval mesta Dunkerque. Na osnovnih šolah Preska in Simona Jenka je učence francoščine februarja v okviru projekta Francija potuje obiskala francoska animatorka Marion. MOJCA URBAS Učenci s Preske so spoznali tradicionalni pustni karneval mesta Dunkerque, ob izdelavi smešnih mask so se naučili pustnega besedišča ter karnevalsko ozaljšani zaplesali na tradicionalno melodijo. Na koncu je sledilo obvezno poziranje pred fotografskim objektivom, ki je ujel gusarje na slovesni zabavi pred odplutjem na širno morje. V Smledniku so s pomočjo igre sedmih družin v kvartopirskem vzdušju usvaja- li besedišče na temo družine. Zmagal je tisti, ki je zbral največ popolnih družin, ki so bile sestavljene iz šestih članov. V resnici je bila igra le pretveza za učinkovito učenje tujega jezika: vedoželjni učenci se radi prepustijo odkrivanju novega, sproščeno vzdušje pa pripomore, da je njihov odnos do predmeta pozitiven. Učenci, ki nimajo možnosti pokazati svojega znanja tujega jezika govorcu, ki mu je ta jezik materni, so prikrajšani za pomembno doživetje in koristno povratno informacijo. PEUGEOT 208 SIGNATURE RAZGIBAJ SVOJ SVET! PEUCEO. Ä5*^fci fl^ \ A^/ ' paket stilskih dodatkov električno zložljiva stranska ogledala zaslon na dotik s funkcijo mirror screen PROGRAM UGODNOSTI peugeot.si PEUCEOTpriporoCaTOTAL. Poraba v kombiniranem načinu vožnje: od 3,8 do 5,1 L/100 km. Izpuh CO2: od 100 do 116 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx od 0,0175 do 0,0477 g/km. Emisije trdnih delcev: od 0,00062 do 0,00097 g/km. Število delcev: od 0,04 do 4,23. Ogjikov dioksid (CO2) je najpomembnejši topLogredni pLin, ki povzroča globaho segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezml^^^^^^mkoncentracijam prizemnega ozona, delcev PMI0 in PM25 ter dušikovih oksidov. Vozilo na sliki je simbolično in nima opreme nivoja Signature. \obex RODEX d.o.o., Rova, Rovska cesta 2, 1235 Radomlje, tel. 01 729 9200, www.rodex.si IZOBRAŽEVANJE | 15 Osnovna šola Medvode zaključila prvo mobilnost V tednu od 27. januarja do 2. februarja je šest učenk z učiteljicama spremljevalkama potovalo na prvo mobilnost v okviru Erasmus+ projekta Connect. Teden so preživele v italijanskem mestu Fossacesia v pokrajini Abruzzo. "V" AVTOPELKOd Zg.Senica 46 1215 Medvode 041667335 013613107 .0.0. ANDREJA ČERU Program dela, ki so ga italijanski učitelji pripravili za partnerske šole, je bil pester, naporen in nam bo pustil nepozabne spomine. Vodilni niti prvega srečanja partnerskih šol sta bili glasba in zgodovina. Italijanski, bolgarski, turški, poljski in slovenski učenci in učenke so nam pripravili pester nabor aktivnosti, kjer so prikazali zgodovino svoje države ter ljudsko izročilo v glasbi in plesu. Učenke OŠ Medvode so s časovnim trakom prikazale razvoj naše države in pomembne zgodovinske dogodke, ki so zaznamovali naš narod. Dekleta so sestavila kviz o poznavanju slovenske zgodovine, na katerega so najbolje odgovarjali poljski učenci. Predstavile so še slovenske regije, njihove kulinarične dobrote in znamenitosti ter pele in naučile učence plesati na pesem Ob bistrem potoku je mlin. Kot posebnost so zapele tudi Zdravljico - himno, ki v duhu pro- Učenke OŠ Medvode na mobilnosti v Italiji jekta Connect - Povezovanje v svojem besedilu združuje vse narode. Pesem so tudi same prevedle v angleščino. Dogajanje celotnega tedna na plakatu Učenci so izdelovali prave italijanske špagete "alla chitarra", si ogledali dve srednjeveško-renesančni mesti Ascoli Piceno in Teramo, obiskali Lanciano, Pescaro in opatijo v Fossacesii ter uživali v nepozabnih razgledih na Jadransko morje z italijanske strani. Prosti čas so učenci preživeli z vrstniki in italijanskimi družinami gostiteljicami, ki so učence razvajale s kulinaričnimi dobrotami regije Abruzzo, jih peljale na izlete in sprehode. Učenci so imeli priložnost opazovati pouk matematike, francoščine, angleščine in si ogledati dve osnovni šoli. Lepo sta nas sprejela tudi župana Fossacesie in Mozzagro-gne. Teden je prehitro minil in v petek so se novi prijatelji morali že posloviti. Učitelji in starši so nam na predvečer odhoda domov pripravili zabavo s plesom, odlično hrano in dobrimi željami za naslednje srečanje, ki bo v maju na Poljskem. Gostilo nas bo mesto Gliwice. 16 | IZOBRAŽEVANJE Novosti na policah Knjižnice Medvode Berimo skupaj! Na marčevski potep po knjižnih novostih vas vabi Mira Vidic. WILLIAMS, JOHN EDWARD: AVGUST Prvega rimskega cesarja Gaja Oktavijana Cezarja oziroma Avgusta spoznavamo skozi pisma, dnevnike in posredovane spomine, ki so jih zapisovali njegovi prijatelji in sodobniki. Zapisi sicer niso resnični, a je avtor s poglobljenim raziskovanjem tedanjega Rima sestavil prepričljivo biografsko pripoved. Mali slabotni Tavij je odraščal v mirnem podeželskem okolju. Pravi oče mu umre že zelo zgodaj in posinovi ga stric Julij Cezar. Po stričevi smrti prevzame njegovo mesto in začne se njegov boj za oblast in obstanek. S prijatelji se bori proti "očetovim" morilcem in zunanjim napadom. Ubrani se napada Marka Antonija in Kleopatre in poskuša sestaviti razklani Rim. Število njegovih zvestih prijateljev se manjša, sovražniki in senatorji pa ku- jejo vedno nove zarote. Spremljamo tudi zgodbo njegove ljubljene edinke Julije, ki po treh zakonih v imenu Rima osamljena umre v izgnanstvu. Avgust se proti koncu svojega življenja sprašuje, ali je bilo vredno vse žrtvovati za imperij. MIFSUD, IMMANUEL: JUTTA HEIM Prevodi malteške književnosti so v slovenskem prostoru precej redki, saj tudi samo malteščino govori le okoli štiristo tisoč ljudi. (Anti)junak romana je narci-soidni slavni malteški igralec Erik, ki se je v osemdesetih letih odpravil v Vzhodni Berlin. Tam je spoznal natakarico Jutto Heim in ji po skupaj preživeti noči obljubil, da se bo vrnil. Igralec srečanja z njo sicer ne more pozabiti, a svojo vrnite odloži za dolga leta. Spremljamo razpad njegovega zakona, smrt ljubljene Lize in (proti koncu njegovega življenja) bivanje z mlado ljubico Monique. V zgodbo igralca so spretno vpleteni tudi vidiki spre- minjanja nekdaj precej zaprte malteške družbe, položaja žensk v njej, razgaljanje tabujev ter kritika političnega življenja in delovanja strank. DOCTOROW, E. L.: ŽIVLJENJA PESNIKOV Doctorow je bil v Ameriki rojeni potomec ruskih Judov in v pričujočih kratkih zgodbah je zaznati veliko biografskih elementov. Na začetku spoznamo Pisatelja v družini, ki oslabeli babici po ukazu tete v imenu mrtvega očeta piše pisma. V Vodarni opazujemo delavce, ki iz zajetja vlečejo mrtvega dečka, v Lovcu spoznamo učiteljico, ki na robu blaznosti poučuje v neki zakotni vasici ... Zbirko zaokroži obsežnejša novela Življenja pesnikov, ki vse pretekle zgodbe na neki način poveže in osvetli. Spremljamo Jo-natana, sicer uspešnega pesnika in pisatelja, ki se znajde v (ustvarjalni) krizi srednjih let. Odseli se od žene, želi pa ohraniti zakonsko življenje, zato ženi z otroki občasno "dovoli" obiske. Premišljuje o tujih zakonih, o prevarah in dogodkih svojih preteklih dni. Pri njem se naselijo ilegalci, kar Jonatanu, da nov zagon za ustvarjanje, zgodbam pa doda tudi politično angažiranost. Kotiček za trajnostni razvoj M MOJCA FURLAN Petnajstega marca bodo pod geslom Podnebna pravičnost potekali protesti in stavke mladih kar v 47 državah. Del tega globalnega gibanja bodo tudi mladi v Sloveniji. Znanstveniki opozarjajo, da lovimo zadnji vlak, da preprečimo najhujše okoliščine, ki čakajo planet po letu 2050 in kasneje. Približujemo se točki, ko ne bo možno ničesar več storiti za preprečevanje podnebnih sprememb in nezadržnega segrevanja ozračja. Posamezniki in organizacije moramo radikalno spremeniti sedanji način obnašanja, od politikov pa zahtevati takojšnje ukrepanje brez ozira na korporacije in lobije, ki vplivajo na globalno politično dogajanje. Znova poudarjam moč vsakogar izmed nas. Odvržen cigaretni ogorek v kanalizacijo onesnaži vodo zaradi strupov in težkih kovin, zbranih v filtru. V naravo ali na tla odvrženi plastični ovoji od bombonov, slaščic in cigaret, vrečke čipsa, slamice, zamaški se spojijo s prstjo. Razpadajo na majhne dele. Živali jih zamenjajo za hrano, sčasoma poginejo. Uporaba plastičnih vrečk je že prepovedana, sledijo prepovedi izdelkov za enkratno uporabo. V naravi ležijo skoraj na vsakem koraku. Mnogo plastike konča v vodotokih. Mikroplastiko pojedo ribe in jo prinesejo v našo prehranjevalno verigo. Svarilo, da bo leta 2050 več plastike kot rib, je pretresljivo. Velike količine izpustov mikroplastike iz pralnih strojev preprečimo z namestitvijo filtra. Motorji avtomobila v prostem teku onesnažujejo zrak. Z zvišano hitrostjo vožnje na hitrih cestah se zvišujeta tudi poraba goriva in količina izpustov. Delež majhnih PM-delcev, ki poškodujejo dihala in pljuča, ogroža zdravje mnogih ljudi. Zaradi podnebnih sprememb se veča tudi količina prizemnega ozona, kar ima škodljive vplive na otroke, na ljudi z občutljivimi pljuči in astmo, na kronične bolnike. K onesnaženju zraka pripomorejo hišna kurišča s pečmi na drva in premog. V zadnji kolumni sem pisala o negativnih vplivih živinoreje. Pridelava krme za živali uniči ogromno vode, povzroča izrabo rodovitne prsti, zaradi uporabe gnojil zastruplja prst. Povečajmo gojenje zelenjave, s čimer smo v Sloveniji najmanj samooskrbni. Vrtičkarji poiščimo informacije o biovr-tnarjenju, o sejanju netretiranih semen iz slovenske semenske banke. Izognimo se gnojenju. Polivanje gnojnice po travnikih in poljih škoduje rastlinam, žuželkam in tudi podtalnim vodam, ki so tako izjemno dragocene. V knjigi Zemlja, voda, seme nam Anton Komat razloži izjemen pomen zadostne površine rodovitne prsti, neoporečnih virov vode in ohranjanja semen tradicionalnih sort kulturnih rastlin, ki so pogoj za obstoj človeka. MLADI | 17 Učili so se tudi mešanja glasbe Zimsko počitniško varstvo za aktivne počitnice MAJA BERTONCELJ V času počitnic je v Medvodah sedaj že tradicionalno v Klubu Jedro potekalo Zimsko počitniško varstvo. "Obiskuje ga 23 otrok, sprejeli bi jih lahko štirideset. Za zimsko počitniško varstvo je manj zanimanja kot za poletno, kjer so običajno vsi termini polni," je povedal Rok Tomšič, vodja mladinskih programov v Javnem zavodu Sotočje Medvode, ki je organizator počitniškega varstva. Pri izvedbi programa se zadnja leta povezujejo z okoliškimi društvi in posamezniki prostovoljci. "Otroci uživajo v različnih aktivnostih in kakovostno preživljajo počitnice. Teden so začeli z DJ-delavnico, ki sta jo vodila profesionalna DJ-a. Danes imajo mini olimpijado, v programu je še izdelovanje mask, delavnica lokostrelstva s taborniki, bili so tudi na drsališču, skratka - res jim ni dolgčas," je ob našem obisku še pojasnil Tomšič. Otroci radi pridejo, ker to ni šola in ker jim nudijo pester izbor dejavnosti. Potekajo tudi že priprave na Poletno počitniško varstvo. "Maja načrtujemo začetek prijav. Kar se tiče novosti, je glavna ta, da bomo letos organizirali pettedensko varstvo, kar pomeni en teden več kot doslej. Lani smo prvič poskusili s taborjenjem za eno noč, razmišljamo o podaljšanju. Tudi poleti se otrokom veliko dogaja, program vedno prej tudi objavimo," še dodaja Tomšič. Počitniško varstvo je v prvi vrsti namenjeno otrokom, starim od šest do deset let. Mini olimpijada v Zimskem počitniškem varstvu Smučarji gasilci MAJA BERTONCELJ Na smučišču Rudno je potekalo regijsko tekmovanje v smučanju za mladino in njihove mentorje, na katerem so bili uspešni tudi predstavniki GZ Medvode. Ekipno so bili med devetimi ekipami tretji, prehodni pokal pa so dobili v kategoriji pionirk in pionirjev, saj so zmagali. Najhitrejša pionirka je bila Kaja Potočnik, pionir pa Andrej Kovaljev. Pripravljeni na p lnlb*li»1rak.aJ - 01 l«17Hfl AVTO SERVIS LiiJjm, 30h l215Madvbde www.«YtDi*rvk-1 u itrafc.it 18 | DOMAČI KRAJI Pustne šeme rajale v Medvodah Dvodnevno pustovanje je v Športno dvorano Medvode privabilo veliko obiskovalcev tako maškar, takšnih in drugačnih, kot tudi tistih brez mask. MAJA BERTONCELJ, FOTO: PETER KOŠENINA Na pustno soboto in nedeljo je bilo v Medvodah znova živahno. Težav z odganjanjem zime maškare letos niso imele, so se pa zato lahko povsem posvetile zabavi. Javni zavod Sotočje Medvode je v Športni dvorani Medvode pripravil dvodnevno pustovanje, otroško pustovanje je privabilo rekordno število obiskovalcev. Ocenjujejo, da jih je bilo v soboto, ko je za zabavo poskrbela Petkova pumpa z Radia Aktual, ki se ji je pridružila tudi Natalija Verboten, okrog sedemsto, v nedeljo na otroškem pustovanju s skupino Čuki in Plesnim Mestom pa okrog 1500. Dvorana je bila polna. Na pustovanju za odrasle je maškare ogrela Natalija Verboten. Skupina s Senice S'niški gavnarji Malo mešano iz Medvod Sneguljčica in sedem palčkov iz Medvod Fantje s Triglava in Jamajke, v resnici pa iz Vaš Čuki so igrali na otroškem pustovanju in napolnili Športno dvorano Medvode. Kremenčkovi iz Medvod - nagrada za najboljšo masko Rubikova kocka iz Medvod Zeleni Slovenije tudi v Medvodah V Medvodah je bil 27. februarja ustanovljen občinski odbor Zelenih Slovenije - Medvode, prišel je tudi predsednik Zelenih Slovenije Andrej Čuš. Predsednik občinskega odbora je postal Medvoščan Dragan Djukič, ki stranko zastopa tudi v občinskem svetu Občine Medvode. Čistilna akcija Ponovno so pred nami spomladanske čistilne akcije. Glavna čistilna akcija bo v medvoški občini v soboto, 23. marca, v primeru slabega vremena je rezervni termin 30. marec. 20 | DOMAČI KRAJI Skupinska fotografija Pihalnega orkestra Josip Kašman iz Malega Lošinja in nekaterih članov domače godbe ob koncu gostovanja v Medvodah Z morja na led Godbeniki Pihalnega orkestra Josip Kašman iz Malega Lošinja so se v začetku februarja odzvali vabilu Godbe Medvode in en konec tedna preživeli v Medvodah. PETER KOŠENINA V soboto, 9. februarja, so nastopili na koncertu v dvorani kulturnega doma, dan pozneje pa še na ledeni ploskvi drsališča. Z godbo iz Malega Lošinja so se medvo-ški godbeniki spoznali leta 2013 na srečanju godb v Sevnici. Navezali so stike in od leta 2015 naprej se vsako leto udeležijo njihovega mednarodnega festivala, ki v Malem Lošinju poteka vsak prvi konec tedna v juniju. "Festival se začne s korakanjem deset in več godb po lo-šinjski rivi, ki mu sledi skupno igranje koračnic, temu pa koncertni program vsake godbe posebej. Gre za velik celovečerni dogodek," je festival na Lošinju opisala Irena Sonc Šlenc, predsednica Godbe Medvode. Leto 2019 je za medvo-ške godbenike slavnostno, saj praznu- jejo devetdesetletnico delovanja. "Na Lošinju smo bili že štirikrat - in če kdaj, potem je bilo letos primerno, da smo jih povabili. Obisk je bil nekakšen uvod v naše praznovanje devetdesetletnice in je lepo sovpadel s koncem tedna ob kulturnem prazniku," je dodala. Domači godbeniki so goste sprejeli v petek zvečer in se z njimi na drsališču zabavali ob igranju curlinga, naslednji dan so si ogledali Ljubljano, nato pa zvečer nastopili na koncertu z naslovom Prešerna godba. "Na koncertu so imeli glavno besedo oni, tri skladbe smo odigrali tudi mi, skupaj pa smo odigrali dve koračnici. Koncertni program je bil pester, zelo prešeren, kot smo predvideli. Čeprav razen skupnih koračnic ni bilo ničesar dogovorjenega, smo se dobro ujeli. Oboji smo igrali vesele, popularne skladbe, ki poživijo te temne, mrzle zimske dni. Mislim, da je bilo občinstvo kar navdušeno," je sobotni koncert povzela Irena Sonc Šlenc. Člani Pihalnega orkestra Josip Kašman iz Malega Lošinja so se od Medvod poslovili s krajšim nedeljskim nastopom na drsališču, z medvoškimi godbeniki pa se bodo spet srečali 1. junija, ko bo na vrsti 13. Mednarodni festival pihalnih orkestrov v Malem Lošinju. Potujoča poezija se je preselila v knjižnico Zbranih je že kar nekaj misli. MAJA BERTONCELJ Še do konca marca lahko v Knjižnici Medvode napišete svojo enostavčnico oziroma misel. Temu si namenili poseben pano, ki je na vidnem mestu. Vzamete list, svinčnik in oddate svojo misel. Zbralo se jih je že kar nekaj. Večina avtorskih del pesnika, urednika, umetnika in spletnega programerja Jake Železnikarja sega v raziskovanje spoja literature in likovne umetnosti, žarišče njegovega ustvarjanja pa se je premaknilo na področje spletne umetnosti in e-literature. Za Hišo na hribu, ki se vsako pozno poletje naseli na Sv. Marjeti nad Žlebami, je v sodelovanju z vizualno umetnico Zvonko Tončko Simčič, Mojco Sfiligoj in Francem Cegnarjem zasnoval projekt Enostav[č]nice. Na Marjeti so v nekakšnih časovnih kapsulah obiskovalce čakale kratke, enostavčne pesmi, ki so jih lahko izbrali in odnesli do Katarine in še naprej do Belega. "Potujoča poezija se je iz Hiše na hribu radoživo razkropila po Polhograjcih, zdaj pa v Hiši na sotočju nestrpno pričakuje, da se predate njenemu igrivemu jezik]anju," vabijo v medvoški knjižnici. Vzemi list in pisalo in napiši enostavčnico. DOMAČI KRAJI | 21 Štirinajsti domoznanski večer O Kulturni dediščini Medvod, pomembnih Medvoščanih in pirniških gasilcih PETER KOŠENINA Petega februarja je v medvoški knjižnici potekal štirinajsti domoznanski večer, na katerem sta sodelovala fotograf Boris Primožič in režiser Peter Militarev. Primožič je predstavil arhiv Kulturna dediščina Medvod in antropologinjo dr. Branislavo Sušnik, Militarev pa vsestranskega umetnika Jožeta Trampuša - Pepija. Ob koncu sta skupaj predstavila knjigo 100 let živimo, 100 let gasimo, ki prikazuje prvih sto let dela in življenja PGD Zgornje Pirniče. ODKRIVANJE ZAPUŠČINE DEDKOV IN BABIC Kulturna dediščina Medvod je arhiv, za katerega skrbi Boris Primožič, v njem pa najde mesto vse, kar je povezano z zgodovino Medvod. To so lahko stare fotografije, razglednice, stari predmeti in drugo, kar bi lahko pomagalo odstrniti tančico skrivnosti z zgodovine življenja in dela v krajih današnje občine Medvode. "Arhiv Kulturna dediščina Medvod dopolnjujem že trideset let. Zbral sem več kot petsto enot pisnega materiala, kot so izrezki iz časopisov, letaki, revije in drugo. V arhivu je več kot tisoč enot slikovnega materiala, reprodukcij razglednic Medvod in preslikanih fotografij, ki so mi jih prinesli ljudje. Del arhiva so Medvoški obrazi, za katere sem iskal ljudi, ki so bili pomembni za Medvode in so soustvarjali kraj. Z njimi sem opravil intervju, jih fotografiral, dodal fotografije, ki so jih imeli sami, in tako zabeležil njihovo življenjsko zgodbo in delo," je svoj arhiv opisal Primožič. Prepričan je, da je v Medvodah še vedno veliko predmetov, ki bi sodili vanj, pa pozabljeni ležijo na podstrehah. "Dela se velika škoda, saj material, ki je na podstrehah ali v kleteh, lahko pojedo miši, lahko splesni. Dejansko je zdaj skrajni čas, da se ta material preslika, reproducira, da se shrani v arhiv. Občinskega arhiva od leta 1991 v Medvodah ni več, ker so ga uničile poplave. Ves arhiv, ki o občini Medvode mogoče še obstaja, je tako rekoč po zasebnih hišah. Originale preslikamo in jih vrnemo lastnikom, radi zapišemo tudi zgodbe," je občane k pregledu zapuščine staršev ter dedkov in babic pozval Boris Primožič. JOŽE TRAMPUŠ - PEPI IN DR. BRANISLAVA SUŠNIK Jože Trampuš - Pepi je bil eden od pomembnih členov kulturnega življenja v Medvodah. Rodil se je leta 1914 na Ladji. V kulturnem življenju je bil aktiven že med obema vojnama. Pri dvajsetih je stopil na odrske deske. V številnih predstavah je nastopal že pred drugo svetovno vojno, po njej pa v Medvodah skorajda ni bilo predstave, v kateri ne bi sodeloval. Bil je dejaven igralec in organizator. Bil je nadarjen glasbenik, saj je dolgo sodeloval v pihalnem orkestru Medvode, pogosto pa je saksofon uporabljal tudi v gledaliških predstavah. Medvo-ški gledališčniki so z orkestrom, ki so ga sestavljali učenci glasbene šole in člani godbe na pihala, uprizarjali operete in v živo prepevali v predstavah. Predstavo Pesem s ceste so v Medvodah igrali že pred vojno, po njej pa so jo uprizorili še 36-krat. Glavna zvezda predstave je bil prav Pepi. Branislava Sušnik se je rodila leta 1920 v Tosn'kovi vili na sedanji Cesti komandanta Staneta 32. Iz Clevelanda v ZDA je v Štirinajsti domoznanski večer sta pripravila fotograf Boris Primožič (desno) in režiser Peter Militarev (drugi z leve). stik z Borisom Primožičem stopil novinar Edi Gobec, ki je želel izvedeti čim več o njeni rojstni hiši, saj je pisal o Slovencih, ki so postali znani tudi izven svoje domovine. Sušnikova je bila antropologinja in se je v Paragvaju borila za pravice staroselcev. Gobec je nato pridobljene podatke posredoval etnografskemu muzeju v Paragvaju, ki ga je dr. Branislava Sušnik vodila več kot štiri desetletja, vse do smrti leta 1996. Leta 1992 je prejela paragvajsko nacionalno nagrado za dosežke v znanosti, posmrtno pa je bila odlikovana za znanstveni prispevek k paragvajski identiteti. Leta 2005 je paragvajska pošta izdala znamko z njeno podobo. Sto let živimo, sto let gasimo Avtor knjige 100 let živimo, 100 let gasimo je Peter Militarev, Boris Primožič pa jo je oblikoval in opremil s fotografijami. V njej je opisanih prvih sto let PGD Zgornje Pirniče in življenje v njihovem okolišu. Knjigo sta v elektronski obliki končala leta 2003, ker pa sta bila prepričana, da se taka ne bo ohranila, sta jo leta 2014 dala natisniti. Edina obstoječa izvoda z več kot 400 stranmi sta tudi pokazala. Fotograf Boris Primožič je na koncu knjižnici Medvode podaril škatlo knjig, pri izdelavi katerih je sodeloval v svoji dolgi fotografski karieri. Pozorni na migracijske poti divjadi V občini Medvode potekajo gradbena dela projekta Čisto zate, odvajanje in čiščenje odpadne vode. Največji del projekta zajema krajevno skupnost Pirniče, kjer je odprtih več gradbišč. Lovci LD Šmarna gora opažajo, da se tudi divjad, predvsem srnjad, prilagaja tej situaciji. "Na tem območju sobivamo, odkar je človeštvo. A sobivanje v zdajšnjem času živalim uspeva vedno težje. Poleg prometa, ki se stalno povečuje v naših krajih, je sedaj za divjad moteč faktor tudi izgradnja kanalizacije. Predvsem, ker smo jim presekali večstoletne migracijske poti iz pirniškega proda proti Šmarni gori. Opažamo, da srnjad migrira tudi med hišami, da pridejo do zatočišča v gozdu. Zato pozivamo vse krajane KS Pirniče in vse udeležence v prometu, da posvečajo še več pozornost divjadi v strnjenem naselju na območju celotne KS Pirniče," poudarja Leon Merjasec iz LD Šmarna gora. 22 | KULTURA Kultura nas združuje Slavnostna govornica je bila igralka in Severjeva nagrajenka Maša Kavčič. Dobitniki letošnjih pletenic, z leve: Janez Vencelj, Maša Kavčič, Sara Kutnjak Veber, Barbara Jakopič Kraljevič, Miha Lipovšek, Matevž Jekler in Urška Rožanc PETER KOŠENINA Osrednja občinska prireditev ob kulturnem prazniku je v dvorani Kulturnega doma Medvode potekala v četrtek, 7. februarja. Na njej so podelili dve pletenici za posebne dosežke in eno pletenico za življenjsko delo na področju kulture. Slavnostna govornica je bila Maša Kavčič, Severjeva nagrajenka in tudi sicer večkrat nagrajena igralka medvoškega KUD-a Fofite. "Odkar je Trubar pred petimi stoletji zapisal 'Lubi Slovenci!', nas bolj kot zgodovina, vojaška, gospodarska ali politična moč opredeljuje in združuje prav naša kultura. Verjetno smo ravno zato na kulturni dan ponosni na svoje pisatelje, pesnike, slikarje, glasbenike, gledališke umetnike. Smo Slovenci zato bolj kulturen narod od drugih? Upam, da nismo tako samovšečni," je dejala in dodala, da imamo od kulture verjetno raje športne zmage. Če ne zaradi drugega, zato, ker je pri športu jasno, kdaj kdo zmaga in kdaj ne. PLETENICI ZA IZJEMNO DELO Na osrednji prireditvi ob kulturnem prazniku so podelili dve pletenici za izjemno delo na področju kulture v preteklem letu. Prejeli pa so ju ustvarjalci gledališke predstave Kos v izvedbi KUD--a Fofite in folkloristka Urška Rožanc iz KUD-a Oton Župančič Sora. "Izjemne gledališke predstave ne puste samo dolgotrajnega spomina, ampak tudi spodbujajo ustvarjalnost, saj postavljajo nova merila in kažejo nove smeri razmišljanja. Ne zgodijo se po naključju. Poleg navdiha, ki je seme vsakega umetniškega dela, take predstave zrastejo samo na pravih tleh. Potrebujejo preizkušen in zrel umetniški ansambel, pripravljenost na trdo delo, veliko razmišljanja, izkušenj, veliko vaj resnosti, ki so se v Gledališču Fofite nabirale zadnjih sedem gledaliških sezon. Na videz skromno predstavo iz medvoške-ga gledališča je opazila cela Slovenija, saj je poleg navdušenega odziva občinstva in odličnih kritik predstava prejela nagrade na vseh festivalih, kjer je sodelovala. Prve nominacije, nagrado za najboljšo žensko vlogo in Čufarjevo plaketo za najboljšo predstavo festivala po izboru strokovne žirije je predstava KOS prejela že konec leta 2017, v letu 2018 pa so ustvarjalci prejeli še priznanje za žensko in moško vlogo na regijskem Linhartovem srečanju gledaliških skupin osrednje Slovenije 2018, nagrado matiček za najboljšo žensko vlogo in posebno priznanje za umetniški dosežek na državnem 57. Linhartovem srečanju gledaliških skupin 2018, nagrado za najboljšo predstavo na Novačanovih dnevih ter Severjevo nagrado za vlogo Une," je obrazložitev pletenice za KUD Fofite, za Urško Rožanc pa: "Že od malih nog je dejavna na folklornem področju, kjer v zadnjih letih pušča prav poseben pečat na področju ohranjanja kulturne dediščine. Vrsto let se njena skupina in njene odrske postavitve, ki prikazujejo stare običaje, navade in šege, skupaj z ljudsko pesmijo in plesom strnjene v celoto kot zgodbo, uvrščajo tako na regijska kot tudi državna srečanja poustvar-jalcev kulturne dediščine. Urška Rožanc je motivator in oseba, ki združuje in povezuje mlade ter jih spodbuja, da skupaj skrbijo za trajnosten razvoj, ohranjanje in poustvarjanje folklornega izročila na Slavnostna govornica na osrednji občinski kulturni prireditvi je bila Maša Kavčič, večkrat nagrajena igralka iz KUD-a Fofite. KULTURA | 23 Slovenskem. Je ključna oseba pri pripravi predstav, ki poskrbi, da ustrezajo vsem načelom poustvarjanja plesnega, pevskega in oblačilnega izročila ob upoštevanju vseh zakonitosti na odru. In prav to sta tako Mladinska folklorna skupina kot Starejša otroška skupina prenesli na obiskovalce, ki so si ogledali kakšnega od več kot tridesetih nastopov po Sloveniji in prek državne meje. V avgustu 2018 se je Mladinska folklorna skupina udeležila mednarodnega folklornega festivala v Črni gori, septembra 2018 pa sta se Starejša otroška folklorna skupina KUD Oton Župančič Sora in Mladinska folklorna skupina KUD Oton Župančič Sora udeležili še mednarodnega folklornega festivala Istra Folk Fest. Navdušenje organizatorjev hrvaškega festivala nad programom je spletlo trajne vezi in rodilo celo sodelovanje na prireditvi Vriskaj, pleši, poj - 45 let si že z menoj v Sori, kar pa je izrednega pomena za razvoj kulture v Medvodah, promocijo slovenske kulture in medkulturno povezovanje." PLETENICA ZA ŽIVLJENJSKO DELO Posthumno so pletenico za življenjsko delo podelili Branku Kraljeviču, režiserju številnih uspešnih in nagrajenih gledaliških predstav, ki jih je v zadnjih letih pripravil gledališki ansambel KUD-a Fofite. V njegovem imenu je pletenico prejela žena Barbara Jakopič Kraljevič. "Prepričana sem, da bi bil ponosen in zelo hvaležen, ker je imel ob sebi sodelavce, ljudi, ki so mu pomagali izpolniti njegove gledališke sanje. Vedno je bil sejalec, odlično je pooral in tudi požel. Mislim, da je čas, da se stvari razvijajo naprej in da njegovo delo ni zaman. Hvala vsem, ki so mu pomagali," je ob prevzemu pletenice za moževo življenjsko delo dejala Barbara Jakopič Kraljevič. V obrazložitvi so zapisali: "Branko Kraljevič je v kulturno življenje občine Medvode vstopil leta 2005, ko je v tedanjem KUD Medvode režiral predstavo Ugo, sledilo pa je še veliko predstav, od katerih so se mnoge vsidrale v spomin publike. S predstavami, ki jih je režiral, ni samo sodeloval v izjemnih gledaliških projektih, bolj kot to je verjetno pomembno, da je s predstavami razvijal igralski talent skupine, najprej v KUD Medvode, nato v KUD Fofite. Pomagal je ustvariti ansambel, ki se je bil sposoben soočiti z najtežjimi igralskimi izzivi in sooblikovati gledališko skupino, ki po dosežkih sodi v sam vrh slovenskih ljubiteljskih gledališč. Ves čas svojega delovanja si je prizadeval pripeljati na oder osrednjega kulturnega doma raznovrstno in kakovostno gledališko ponudbo tako kot oblikovalec gledališkega abonmaja kot režiser domačih predstav, saj so te vedno ponujale nepričakovane novosti, vsebine in žanre. Tako je nastal program Abonma Sotočje, ki vedno znova polni dvorano kulturnega doma in gledalce navdušuje z bogato čustveno in izobraževalno vsebino. Branko Kraljevič je deloval tudi v kulturni politiki v občini Medvode kot strokovni sodelavec, član upravnih odborov in strokovnih svetov medvoških kulturnih organizacij (KUD Medvode, KUD Fofite, OKZ Medvode, Zavod za kulturo in mladino, Javni zavod Sotočje Medvode). Zavzemal se je za strokovno utemeljen razvoj kulturnega življenja v občini, za politiko, ki omogoča pestro in tudi umetniško bogato kulturno delovanje." Letos je nagrajence prvič izbiral Strokovni svet Javnega zavoda Sotočje. Prejeli so osem predlogov. Sicer pa so pletenice nagrajenim kulturnikom letos podelili že devetič. Pred spremembo pravilnika je o nagrajencih odločala komisija Občinske kulturne zveze. začinjena čebula, pražena 1 kg vreča 2,99 eur pivo union grand 0,51/6 ploč. 5,85 eur " 1 I>I DAVIDOV HRAM pivo cashmere neipa 0,33 I ploč. DISKONT Kranj, Savska loka 21c (zraven bivše Planike) T: 04/ 20 10 590 Odprto: pon.-pet. od 7. do 17. ure sobota od 7. do 12. ure Davidovhnm d.o.o., Loke 37, 3333 Ljubno ojg&gvjpji sir toast rezine 1 kg 5,39 eur pivo hop princes 4,2% 0,33 I ploč. pivo laško zlatorog 0,5l/6 ploč. 5,87 eur tuna rio mare 80 g X 4 4,65 eur pivo komb4jn pale ale 0,33 l ploč. pivo heineken brezalkoholno 0,33 l st. 0,96 eur Po vsakem nakupu prejmete račun z označenim kuponom v vrednosti 2 % na artikle, označene na računu, ki ga lahko vnovčite pri naslednjem nakupu. 24 | KULTURA Glasbeni večeri v Kavarni Sotočje Kavarna Sotočje je bila tudi na februarskem glasbenem večeru polna. Ideja je dobro zaživela. "Zelo smo zadovoljni," pravi Marko Mozetič - Mozo. MAJA BERTONCELJ Praviloma vsak prvi petek v mesecu v Kavarni Sotočje v Kulturnem domu Medvode potekajo glasbeni večeri, ki so zelo dobro obiskani. Pravzaprav so polna vsa prosta mesta. Tako je bilo tudi februarja, ko se je v prvem delu glasbenega večera predstavila mlada glasbena skupina MP3, v drugem delu pa Iva Stanič in Marko Mozetič - Mozo. Slednji je tudi umetniški vodja glasbenih večerov, ki potekajo v oragnizaciji Javnega zavoda Sotočje. MEDVODE POTREBUJEJO TOVRSTNE GLASBENE DOGODKE "Ideja je rasla skupaj s Sabino Spanjol iz Javnega zavoda Sotočje. Naš namen je bil povabiti glasbenike različnih generacij in žanrov, ki prihajajo iz medvoške občine ali so z njo kakorkoli povezani. Z glasbenimi večeri smo začeli jeseni in so se zelo dobro prijeli. Kavarna je vedno polna in seveda smo s tem zelo zadovoljni. Vzdušje je prijetno, domače in ljudje se radi vračajo. Nekateri so redni gostje, pridejo pa vedno tudi novi, odvisno od žanra. To je dokaz, da Medvode potrebujejo takšne dogodke. Vsak takšen kraj jih potrebuje. Mislim, da se bo še bolj prijelo, da bodo ljudje še raje hodili, žal pa smo prostorsko omejeni," je povedal Marko Mozetič - Mozo. TRI MLADE MEDVOŠKE GLASBENICE V prvem delu večera so se s svojim programom predstavile tri mlade medvo- Marko Mozetič - Mozo in Iva Stanič I Violončelistka Alina Žerovnik, pianistka Polona Avsenik in violinistka Alja Šlenc so sošolke in prijateljice, ki jih povezuje tudi ljubezen do glasbe in skupnega glasbenega ustvarjanja. Dekleta so inicialke svojih imen kreativno združile v umetniško ime "MP3". Na glasbenem večeru so se predstavile z glasbenimi gosti. Eden izmed njih je bil Rok Jamnik. ške glasbenice, učenke OŠ Medvode, ki sestavljajo glasbeno skupino MP3. To so violončelistka Alina Žerovnik, pianistka Polona Avsenik in violinistka Alja Šlenc. Dekleta igrajo večinoma popularno glasbo, ki je prirejena prav zanje in po njihovih željah. Prav zato so si lahko uresničile tudi želje po različnih glasbenih gostih in kaj kmalu medse povabile glasbenike, ki jih sestavljajo njihovi prijatelji, sorodniki in celo učitelji ter z njimi ustvarile še bolj zabavne, zanimive in pestre izvedbe. Skupina MP3 je decembra 2018 izdala zgoščenko z naslovom Najljubše stvari. V DUETU IVA STANIČ IN MARKO MOZETIČ - MOZO V drugem delu glasbenega večera sta obiskovalce razvajala Iva Stanič in Marko Mozetič - Mozo, ki sodelujeta že dolgo. Iva Stanič spada v mlajšo generacijo slovenskih pevk zabavne glasbe. Debitirala je na prireditvi Slovenska popevka 2005, sicer pa nastopa z različnimi džezovskimi zasedbami tako doma kot v tujini. Prve izkušnje s petjem je dobila na Srednji glasbeni in baletni šoli v Ljubljani, nato so sledila izpolnje- vanja na vokalnih delavnicah SLS (Speech level singing) pri priznanem Davu Stroudu v Munchnu in Gradcu. Leta 2006 je bila sprejeta na deželni kon-zervatorij za glasbo v Celovcu in začela študij džezovskega petja v razredu prof. Caroline de Rooij in od leta 2009 dalje študij solopetja v razredu prof. Gabriela Lipuša. Marko Mozetič s psevdonimom Mozo Pelican prihaja iz vrst mladih džezo-vskih kitaristov in komponistov, ki so odprti za različne glasbene stile, od roka, etna, popa, klasike pa vse do dže-za. Je kitarist, skladatelj, aranžer in pedagog. Kitara je bila tisti instrument, s katerim se je najprej pobližje spoznal in ga vzljubil - najprej na Glasbeni šoli Franca Šturma v Ljubljani, zatem na Koroškem deželnem konservatoriju v Celovcu, kjer je študiral džez kitaro in instrumentalno pedagogiko, glasbena pot pa ga je nazadnje pripeljala do študija kompozicije in aranžiranja na sloviti šoli Berklee College v Bostonu. Kitara je tista, ki ga največkrat navdihuje tudi pri komponiranju. Februarja 2018 je ugledala luč njegova sveta zgoščenka z naslovom Space Travellers. KULTURA | 25 Foto trio letos v znamenju kulturne dediščine Tema prvega natečaja so Vodnjaki in štirne v občini Medvode. MAJA BERTONCELJ Javni zavod Sotočje Medvode je objavil prvi fotografski natečaj Foto trio v letu 2019. "Letos bodo natečaji posvečeni kulturni dediščini naših prednikov, ki so za zagotavljanje osnovnih življenjskih potreb potrebovali malo drugačno infrastrukturo okoli svojih hiš in domačij. Prvi natečaj vabi vse ljubitelje fotografiranja, da raziskujejo vodnjake v občini Medvode. Lahko se odločimo za fotografijo delujočih ali nedelujočih vodnjakov, lahko pa fotografiramo tudi zidane ostanke. Namen natečaja je raziskovati kulturno dediščino in bogatiti arhiv občine, zato še Objavljen je nov razpis Foto trio 2019. Tematika so Vodnjaki in štirne, rok za oddajo avtorskih fotografij je 5. april. Konec aprila načrtujejo odprtje razstave vseh izbranih fotografij iz leta 2018, prva razstava Foto trio 2019 pa naj bi bila na ogled v okviru Medvoškega kulturnega festivala v maju. posebej pozdravljamo fotografiranje javnosti manj znanih vodnjakov," pojasnjujejo v Javnem zavodu Sotočje Medvode. Za prijavo na natečaj šteje avtorska fo- tografija, posneta na območju občine Medvode. Vsaka mora biti opremljena s predpisanimi podatki (številka in naslov fotografije, lokacija fotografiranja, ime in priimek, naslov, elektronski naslov in kontakt avtorja). Vsak avtor lahko na natečaj odda do dvajset avtorskih fotografij. Poslane morajo biti na naslov kultura@zavodsotocje.si najkasneje do 5. aprila, kandidati pa bodo o izboru obveščeni po elektronski pošti v desetih delovnih dneh. S prijavo avtorske fotografije avtor dovoljuje Javnemu zavodu Sotočje Medvode uporabo fotografije za namen razstave Foto Trio in letne produkcije, katere produkt bo znan konec leta 2019. Nagradni natečaj za Aljaževo listino Občinska kulturna zveza Medvode je objavila nagradni natečaj za oblikovanje priznanja Aljaževa listina. MAJA BERTONCELJ V maju 2019 bo Občinska kulturna zveza Medvode prvič podelila priznanje OKZ Medvode sponzorjem, donatorjem in drugim podpornikom ljubiteljskih kulturno-umetniških dejavnosti. Priznanje se imenuje Aljaževa listina in bo ročno kaligrafsko napisano na ročno izdelanem papirju, predmet natečaja pa je predvsem emblem Jakoba Aljaža oziroma tega priznanja, ki bo na papir odtisnjen s slepim tiskom. "Sodelujoči v natečaju naj izdela predlog videza priznanja formata A4, ki vključuje tudi predlog emblema - znaka, ki bo odtisnjen s slepim tiskom in ne sme presegati dimenzij 5 cm x 5 cm. Znak mora vključevati stiliziran portret Jakoba Aljaža. Predlog naj bo v formatu A4, dostopen v vektorski obliki, pripravljen v formatu .jpg ali .pdf. Sodeluje lahko katerakoli fizična ali pravna oseba, ki v predvidenem roku pošlje svoj predlog na elektronski naslov: medvode.okz@gmail.com," pojasnujejo na Občinski kulturni zvezi. Rok za oddajo je 15. marca. Komisijo sestavljajo člani Upravnega odbora OKZ Medvode. Prijavitelj s predložitvijo prijave in izdelka prenese na organizatorja pravico do uporabe znaka pri svojem delovanju. Prenos pravic velja pod pogojem, da je prijaviteljev izdelek na natečaju izbran. Zmagovalec bo prejel nagrado v vrednosti dvesto evrov. Nudimo: • pedikuro • manikuro • masažo • depilacijo • nego obraza _ O^c._________________________________________ SaCon Cepote esta komandanta Staneta 4a TC Spar Medvode (vhod 2, nasproti trgovine Kik) 1215 Medvode pošta: z.salonlepote@gmail.com gsm: 040 848 230 fSS) salon_lepote_z salon lepote z 26 | KULTURA Letošnji literarni večeri Na dan poezije v KUD JaReM pripravljajo literarni večer Pomežik pomladi. MAJA BERTONCELJ Člani KUD JaReM so obiskovalce konec januarja na Aljaževi domačiji popeljali v letošnje prireditve z literarnim večerom Čas pelje mimo. Vsak literat je poslušalcem poslal svoje globoko sporočilo: Poskusimo odkriti svoj drugi Jaz, Haikuji so moj trenutni navdih, Vsako življenjsko obdobje je dragoceno, Moj pesniški opus obsega pesmi od zgodnje mladosti do danes, Skrivnost vesolja je, da ni skrivnosti. Sodelovali so Irena Cigale, Andrejka Jereb, Alenka Mihorič, Jurij Marussig in Matej Cigale, predsednik sekcije, ki je tudi vodil in oblikoval večer. Nov dogodek bo na Aljaževi domačiji v petek, 8. marca, ob 18. uri. Sekcija za oživljanje starih šeg in navad KUD JaReM prireja dogodek s Sonjo Porenta na temo poustvarjanja ženskih pokrival. Kulturniki na letni skupščini MAJA BERTONCELJ Občinska kulturna zveza Medvode bo imela na Aljaževi domačiji redno letno skupščino, ta bo 21. po vrsti, in sicer 20. marca. Pregledali bodo opravljeno delo v letu 2018 in sprejeli program dela za leto 2019. Od 4. do 10. maja bo drugi Aljažev teden, na katerem jim bo vrnila obisk Prosvetno-kulturna zveza iz Borovelj. Prvič bo OKZ Medvode v tem tednu podelila Aljaževo listino donatorjem in sponzorjem, podpornikom kulturnih društev. Podelitev bo v Kulturnem domu Medvode. Organizirali bodo tudi vsakoletno strokovno ekskurzijo, tokrat v Beneško Slovenijo, in tako vzpostavili prijateljske vezi z zamejci še na naši zahodni strani. Razstava v občinski stavbi MAJA BERTONCELJ Na stopnišču občinske stavbe Občine Medvode je na ogled slikarska razstava Naivno slikanje - razstava Likovne in Študijske sekcije KUD Zbilje. Slednja jo je pripravila v sodelovanju z JSKD Ljubljana okolica. "Z razstavo želimo postaviti naivno slikanje v novo luč, ga približati ustvarjalcem in gledalcem in jim predvsem ponuditi bogate užitke, ki se v njem skrivajo," pravijo razstavljavci. Utrinek s prvega literarnega večera v izvedbi KUD JaReM v letošnjem letu / Foto: arhiv KUD-a Na svetovni dan poezije, 21. marca, pa svojih članov povabili še Medvoščana pripravljajo literarni večer Pomežik po- Gregorja Rozmana in Boštjana Zupani-mladi. K sodelovanju na njem so poleg ča s Ptuja. Naravno varstvo vrtnin Avtorica je malce šaljivo zapisala: »Bolje preprečiti, kot škropiti." Del knjige je namenjen preventivi vrtnin, del pa odgovorom za vse težave, ki nas pestijo na vrtu. AKCIJA V MARCU 0b nakupu knjige varstvo vrtnin Pomete darilo-knjigo MED. 224 strani, 170 x 235 mm mehka vezava Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Nazorjeva ulica 1 v Kranju, jo naročite po tel. št.: 04/201 42 41 ali na: narocnine@g-glas.si. Če jo naročite po pošti, se poštnina zaračuna po ceniku Pošte Slovenije. | www.gorenjskiglas.si Gorenjski Glas KULTURA | 27 Ljubim te, življenje Poezija in fotografija imata veliko sporočilno moc. PETER KOŠENINA Miro Miklič, medvoški ljubiteljski fotograf in pesnik, v Knjižnici Medvode prvič razstavlja. Predstavlja se s štirinajstimi fotografijami in pesmimi, razstavo pa je poimenoval Ljubim te, življenje. Modernim pesmim, ki na življenje gledajo z zelo osebnega vidika, je dodal fotogafije, ki se z njimi vsebinsko skladajo. "Nisem bil vedno umetniško naravnan. Verjetno zato, ker je zgodba nas, ljudi, taka, da hitimo in ustvarjamo za življenje, ko pa prideš do točke, ko otroci odrastejo, najdeš samega sebe in tiste trenutke, ki si si jih morda prej le na skrivaj želel," je svojo pot k umetnosti opisal Miklič. Poezijo je pisal že v začetku devetdesetih let, a je ni shranjeval, pred štirimi leti pa je s pisanjem ponovno začel. Fotografira slabo desetletje. "Vedno sem čutil, da imata besedilo in fotografija veliko sporočilno moč. Ko mi je kolegica Vesna Kirbiš svetovala, naj pesmi opremim s fotografijami, je bila to prava poteza in mislim, da ti dve stvari absolutno sodita skupaj," je razloge za dvojnost razstave opisal Miklič. Od fotografskih zvrsti mu je najbližje makro fotografija, torej fotografiranje majhnih stvari, ki jim običajno ne posvečamo Miro Miklič ob eni od svojih pesmi in fotografij, ki jih razstavlja v knjižnici. pozornosti, se pa nad njimi začudimo, ko jih vidimo povečane. "Če izhajam iz sebe, mora biti makro fotograf umirjen, mora si vzeti čas. Če želiš izdelati dobro fotografijo, je vanjo vloženega veliko truda. Všeč mi je, ker tako pobegnem od vsega in sem sam s seboj. Pri pisanju poezije je zelo podobno, s to razliko, da me živahno okolje pri ustvarjanju poezije ne moti. Velikokrat mi pomaga osredotočiti se na to, kar se mi podi po glavi," je okoliščine svojega ustvarjanja opisal Miklič. Poezija in fotografije Mira Mikliča bodo v knjižnici razstavljene še teden dni. Sejemske ugodnosti za vse pohištvo Salon pohištva ŽABNICA, Dorfarje 17 T: 04 502 19 00 E: info@prevc.si Alples studio BTC Ljubljana, Dvorana Desetka T: 01 541 18 20 E: alples.studio@prevc.si www.prevc.si SALONI POHIŠTVA 28 I ŠPORT IN REKREACIJA Svetovno podprvakinjo pripeljali s kočijo Anamarija Lampič iz Valburge je na svetovnem prvenstvu v nordijskem smučanju v ekipnem sprintu v klasični tehniki skupaj z Blejko Katjo Višnar osvojila srebrno medaljo. V domači občini so ji pripravili sprejem, ki je potekal v Smledniku. Anamarija Lampič in Katja Višnar, svetovni podprvakinji, skupaj na sprejemu na Bledu MAJA BERTONCELJ FOTO: PETER KOŠENINA Smučarska tekačica Anamarija Lampič iz Valburge je svetovna podprvakinja. Na svetovnem prvenstvu v Seefeldu v Avstriji sta z Blejko Katjo Višnar odlično nastopili v ekipnem sprintu v klasični tehniki in v ciljnem sprintu pritekli do srebrne medalje. Zaostali sta le za Šve-dnjama, tretji sta bili Norvežanki. To je bilo tudi edino odličje slovenske reprezentance na prvenstvu. Prav tako v ekipnem sprintu se je izkazal tudi Janez Lampič, Anamarijin mlajši brat, ki je bil skupaj z Logatčanom Miho Šimencem v finalu deveti, kar je zgodovinski dosežek za slovenski moški smučarski tek. V slovenski ekipi je bilo veliko veselje. MEDALJA MOTIVACIJA ZA NAPREJ Anamarija Lampič je bila po tretji slovenski tekaški medalji na svetovnih prvenstvih v prvem odzivu seveda presrečna: "Srebrna medalja je res noro presenečenje. Mislim, da sva si jo s Katjo obe zaslužili. Ne samo medve, ampak cela ekipa. Vsi smo je veseli, to je motivacija za naprej in komaj že čakam naslednje tekme." To je bila njena izjava po tekmi. Po vrnitvi v domovino so si sledili sprejemi. Prvi je bil 2. marca zvečer na Bledu, naslednji 4. marca dopoldan pri enem izmed pokroviteljev Smučarske zveze Slovenije. Na njem so svoje misli strnili predstavniki vseh disciplin nordijske družine. "Ko sem prišla domov, sem se nekoliko spočila, malo sem premlela stvari. Ugotovila sem, da je res, da nikoli ne smeš obupati. Katja trenira že dolgo časa, sama sem proti njej še precej na začetku. To je velika motivacija in komaj že čakam naslednja leta," je povedala Lampičeva. Nov sprejem jo je čakal že isto popoldne, in to v domačem Smledniku. "Veselim se današnjega sprejema pred mojo nekdanjo osnovno šolo. Pričakujem, da bo zabavno in veselo," je dejala. In res je bilo. OSREDOTOČENA NA NASLEDNJE TEKME Sprejem je potekal pred Osnovno šolo Simona Jenka Smlednik, organizirali pa so ga Občina Medvode, Javni zavod Sotočje Medvode in Krajevna skupnost Smlednik. Zbralo se je veliko število ljubiteljev športa, ki cenijo njen uspeh, ves trud, ki ga je vložila na dosedanji poti. Prišli so tudi člani TSK Triglav Kranj, katerega članica je. Na prizorišče se je pripeljala s kočijo ob zvokih harmonike, na šolski stavbi je bila izobešena ogromna slovenska zastava, igrala je Godba Medvode. "Sem že dojela, kaj mi je uspelo. Sem mirna. V letošnji sezoni me čaka še kar nekaj tekem in že sem osredotočena nanje. Že včeraj sem trenirala na Pokljuki. Uskladiti treninge in obveznosti pa ni lahko, tako da se prav veliko še nisem uspela spočiti," je povedala Lampičeva in obujala spomine na tek za Anamarija Lampič na sprejemu v Smledniku z mamo Anko in očetom Janezom ŠPORT IN REKREACIJA | 29 Na koncu sprejema v Smledniku je sledil še razrez torte. srebrno medaljo: "Verjela sem, da sva s Katjo zelo močni. Celo življenje že trenirava z mislijo na osvojitev medalje na velikih tekmovanjih. Ko kot otrok gledaš vzornike na stopničkah, si želiš, da bi bil kdaj tudi sam tam - in sedaj mi je to uspelo. Po posamičnem sprintu, ko nam ni šlo, se je bilo treba maščevati." Medaljo ji je uspelo osvojiti že pri 23 letih. ČESTITAL JI JE TUDI NEKDANJI RAZREDNIK V OSNOVNI ŠOLI Na sprejem v Smlednik je prišel tudi trener slovenske A-re-prezentance Škofjeločan Nejc Brodar. Poudaril je dobro delo celotne ekipe in tudi Stefana Saracca, osebnega trenerja Anamarije Lampič. Lampičeva ima najzvestejše navijače v prvi vrsti doma. Mama Anka, oče Janez, sestra Tinkara in seveda tudi brat Janez so bili vsi zraven na prvenstvu ob tem uspehu. "V živo je tekmo veliko lažje spremljati kot po televiziji. Nismo pričakovali medalje. Res sta presenetili. Noro," je dejala mama Anka, oče Janez pa je o Anamariji in Janezu dodal: "Super jima gre. Anamarija se zna dobro osredotočiti na tekmo, Janez je včasih morda še preveč miren." Anamariji je čestital tudi Marko Valenčič, ravnatelj OŠ Simona Jenka Smlednik, ki je bil v osnovnošolskih letih tudi njen razrednik. "Že takrat je bila izjemna športnica. Verjamem, da bi uspela v številnih športih. Želim ji, da bi se ji v igrah stotink še velikokrat izšlo. Vložila je veliko napora. Gredo ji vse čestitke," je dejal. Podpredsednica KS Smlednik Tanja Perko ji je med drugim namenila naslednje besede: "Vsi ti uspehi sokrajanov nam pomenijo veliko, nam dajejo spodbudo, predvsem upam, da tudi pri mladini vzpodbudijo veselje do športa." Čestitkam sta se pridružila tudi medvoški župan Nejc Smole in direktor Javnega zavoda Sotočje Medvode Aleš Kalan. "Danes smo tukaj, ker se veselimo s tabo. Iskreno hvaležni smo za to, da nam kažeš, da kjer je volja, je tudi pot, da so cilji dosegljivi. Hvala, da ime naše Valburge, Smlednika in Medvod ponašaš v širni svet," je poudaril župan. ANAMARIJA LAMPIČ: HVALA VSEM, KI STE PRIŠLI Zadnja misel je pripadla Anamariji Lampič: "Hvala vsem, ki ste prišli. Vesela sem, da me gledate po televiziji, navijate zame in z mano trpite." Uradni del sprejema se je končal z rezanjem torte. V Medvodah vedno več zadovoljnih z registracijo vozil Podjetje Geslo plus, d. o. o., ki je nosilec javnega pooblastila za dejavnosti vseh upravnih postopkov, povezanih z registracijo in zavarovanjem vozil, se v medvoški regiji vse bolj uveljavlja. Svoje poslovne prostore je podjetje odprlo v trgovsko-poslov-nem centru Spar v samem središču Medvod, na naslovu Cesta komandanta Staneta 4a. 2e po dobrih dveh mesecih delovanja je povpraševanje po storitvah podjetja v Medvodah doseglo celo tako visoko raven, kot jo dosega v Ljubljani. Kot pravi direktor g. Enes Duric, je kakovostno svetovanje pri sklepanju vseh vrst zavarovanj odlika podjetja Geslo, d. o. o., ki že sedemnajsto leto uspešno ekskluzivno zastopa zavarovalnico Generali, d. d., kot njena največja zunanja ekskluzivna agencija. "Veseli nas, da je naša ponudba zelo uspešno zaživela med lokalnim prebivalstvom. Našim strankam je sedaj na voljo široka paleta storitev na enem mestu: nove registracije vseh motornih in priklopnih vozil, podaljšanje obstoječih registracij, izdaja prometnih dovoljenj, odjava, sprememba ali prenos lastništva vozila, izdaja izvoznih tablic ter tablic za poskusno vožnjo, upravni postopki, vsa osnovna zavarovanja vozila, dodatna zavarovanja po izbiri (osebna, premoženjska, pokojninska, zdravstvena in obrtna zavarovanja) ter plačilo letne dajatve za uporabo vozila v cestnem prometu (cestne takse). Strankam se prilagodimo, na željo jih lahko obišče predstavnik družbe na domu v najkrajšem možnem času." Delovni čas: vsak dan od ponedeljka do petka od 9. do 17. ure - zaradi povečanega povpraševanja se bo odpiralni čas kmalu podaljšal do kasnejših ur ter tudi na sobote. Enes Durič Dostopna lokacija podjetja Geslo plus, d. o. o., v centru Medvod v trgovsko-poslovnem centru Spar plus d.o.o. PE Regístmdjo vozil Medvode genkkui IhVtllHll ArpjUraciji inzl Upravni peMopfe n.i| hk prm« liilrtitro mfllitMUta uki* rpt ARHtf »i vvaai t, JHrMtt */Vt HLlli»ltHf e-imJL rrjii troftywjnr^iKlfc^esJd si Bonovec je bil odprt tudi v poznopopoldanskih in večernih urah, ko so tekači tekli pod žarometi. Proga je bila celo zimo videti kot snežna oaza. Poligon in drsališče sta bila dobro obiskana Po ocenah je poligon Nordijskega centra Bonovec obiskalo okrog trinajst tisoč tekačev, na drsališču pa je v treh mesecih drsalo okrog šest tisoč obiskovalcev. MAJA BERTONCELJ, FOTO: PETER KOŠENINA Končala se je tekaška sezona poligona Nordijskega centra Bonovec, prav tako je svoja vrata zaprlo drsališče. Kako so zadovoljni z obiskom, so pojasnili v Javnem zavodu Sotočje. POLIGON OBISKALO OKROG TRINAJST TISOČ TEKAČEV V Nordijskem centru Bonovec so letos zabeležili 51 obratovalnih dni. Poligon so uradno odprli 5. januarja, zaprli 23. februarja. "Zabeležili smo 57 dni z možnostjo teka na smučeh. Glede razmerja med številom obratovalnih dni in številom obiskovalcev smo zabeležili najboljšo sezono doslej. Ocenjujemo, da je center v dveh mesecih obiskalo okrog 13 tisoč obiskovalcev. Poligon je bil povečini zaseden že v dopoldanskih urah, zabeležili smo pet športnih dni osnovnih šol in Univerze v Ljubljani. Iz naslova vstopnic in najemnin poligona za tekmovanja je okrog 13.500 evrov prihodkov. V dveh mesecih je na Bonovcu potekalo šest tekmovanj v nordijski kombinaciji in v teku na smučeh," je pojasnila Ines Iskra. Dodala je še zanimivost: najstarejši redni uporabnik poligona beleži kar 92 let. To je upokojeni pediater Milan Štrukelj iz Podreče. V Javnem zavodu Sotočje so zelo zadovoljni tudi z novim snežnim topom, prav tako s pogodbenim izvajalcem del - Nordijskim športnim društvom Medvode, ki je dvakrat dnevno skrbelo za urejene proge. Ob tem je izpostavila Damjana Jenka in Miho Jezerška. "Za dnevno urejene proge smo prejeli lepo število pohval uporabnikov in okoliških obiskovalcev," je še povedala Iskra. DOBER OBISK TUDI NA DRSALIŠČU V Javnem zavodu Sotočje Medvode so zelo zadovoljni tudi z letošnjo sezono drsališča, ki je obiskovalce prvič raz- veseljevalo kar tri mesece. "Po naši oceni je drsališče v treh mesecih obiskalo okrog šest tisoč obiskovalcev. Zabeležili smo 1786 izposoj opreme (drsalke in tjulenj za lažje drsanje), več kot dvajset obiskov pa so v dopoldanskem času izvedle tudi skupine iz medvoških osnovnih šol in vrtcev. Izredno pozitiven odziv obiskovalcev je bil na urejen gostinski obrat ob drsališču, zaradi strehe nad drsališčem pa je drsanje nemoteno potekalo 93 dni, tudi za zimske počitnice," je pojasnil Jure Galičič. Na drsališču ste se letos lahko preskusili tudi v kerlingu. Drsališče je bilo dobro obiskano. ŠPORT IN REKREACIJA | 31 Turnir Jelenov ik Hokejisti HK Jelen so na dvodnevnem mednarodnem turnirju v Kranju osvojili drugo mesto. Nastopile so štiri slovenske ter po ena avstrijska in češka ekipa. PETER KOŠENINA Hokejski klub Jelen je sredi februarja v kranjski Ledeni dvorani pripravil dvodnevni mednarodni hokejski turnir Jelen International 2019, na katerem je nastopilo šest ekip, med katerimi sta bili tudi dve iz tujine. Jeleni so v finalu turnirja morali priznati premoč ekipi Citroën Trobec. HK Jelen ima v svoji tridesetletni zgodovini veliko izkušenj s prirejanji turnirjev, ki na rekreativnem nivoju pri nas niso ravno običajni. Organizatorji ocenjujejo, da je letošnji lepo uspel. "Pomembno je, da je turnir izenačen, saj le tako pride do izraza ves čar hokeja. Dokaz za to je lanski zmagovalec, češka ekipa iz Trebiča, ki je bila letos bolj pri repu. Na teh tekmovanjih se igra pravi hokej s pravili, prilagojenimi za veteranski hokej. Ekip, ki bi bile brez jedra izkušenih igralcev z več leti aktivnega igranja, praktično ni več. To se pozna pri hitrosti in taktični postavitvi posameznih ekip," pravi Staš Kalan, dolgoletni član Jelenov. V ekipi igrajo večinoma igralci s Senice in iz Reteč, nekaj pa jih prihaja iz Ljubljane, Škofje Loke in Kranja. Čeprav so rekreativci, k hokeju pristopajo zelo resno. Jeleni so z že omenjenim Trebičem že dolgo močno povezani. V tem mestu na Moravskem opravljajo priprave na sezono že skoraj tako dolgo, kot obstajajo. "Gre za mesto s približno 50 tisoč prebivalci in bogato zgodovino. V začetku smo bili zanje lahek in 'eksotičen' tekmec. Z leti so se začele zadeve obračati in prišle so tudi prve zmage nad Čehi. Za nas je najpomembnejše, da vedno dobimo na voljo ustrezne termine za trening. V času priprav dobimo tudi strokovno pomoč njihovih trenerjev. Vse taktične zamisli, ki jih imamo, so 'zrasle' prav v Trebiču. Smo pa v preteklosti več sodelovali s češkimi trenerji, ki so bili na delu v Kranju in so kakšno uro namenili še nam," sodelovanje s Čehi opisuje Kalan. Zaradi uspehov reprezentance in Anžeta Kopi- tarja v ligi NHL je v Sloveniji še vedno dovolj zanimanja za hokej, največja težava pa je pomanjkanje dvoran, saj so tiste, ki so na voljo, zasedene vse dni do poznih večernih ur. "Imamo izredno srečo, da smo z vodstvom HK Triglav iz Kranja našli termin sredi sezone, ko se njihove selekcije borijo za čim boljša izhodišča v končnicah. Upam, da bomo to odlično sodelovanje nadaljevali tudi vnaprej," pravi Kalan in dodaja, da rekreativci turnirje po navadi igrajo, ko se po koncu hokejske sezone sprostijo dvorane. HK Jelen se je pred leti že dvakrat odpravil čez Atlantik na svetovno amatersko prvenstvo. Tja odhajajo prihodnje leto marca, ko bodo v kanadskem Vancou-vru nastopili na svetovnem pokalu veteranskih ekip. Tekme z vlečnimi psi MAJA BERTONCELJ Bliža se Memorial Henrika Sečnika, ki bo že sedmi. V Hrašah bo potekal v nedeljo, 7. aprila, med 10. in 15. uro. Gre za tekmovanje vlečnih psov na suhem v kategorijah canicross, bikejoring, scooter in vozički. Potekal bo tudi tek s kužki (ob 12.30), ki je netekmovalne narave. Tudi letos se bo predstavila jahalna šola Jahalnega centra kmetije Janhar. Prireditev organizira Društvo športnih psov Slovenije v sodelovanju s Turističnim društvom Hraše. Tekmovanje vlečnih psov je zanimivo tudi za gledalce. 32 I ŠPORT IN REKREACIJA V gibanju s Timotejem (1) timotej bečan, GORSKI TEKAČ IN KINEZIOLOG zakaj biti telesno aktiven? Razlogi so zelo različni, od boljšega počutja in sprostitve, spletanja novih vezi v družbi, kvalitetnega preživljanja prostega časa do skrbi za svoje zdravje, ki je po mojem mnenju naša največja vrednota. Vse aktivnosti dajejo pozitivne učinke, vendar v današnjem svetu, kjer čas predstavlja zlato, je pomembna tudi racionalnost. Na tem mestu sam kot tekmovalec v svetu gorskega teka za učinkovito izbiro rekreacije zagovarjam tek, saj je ena izmed najbolj naravnih oblik gibanja. zakaj tek? Je najbolj preprost šport, saj lahko tečemo kjerkoli, par tekaških copat pa ob vsakodnevnih obveznostih v avtomobilu ne zavzame veliko prostora. Na tak način si lahko lažje vzamemo čas za tek in ga kadarkoli vrinemo v svoj urnik. Poleg tega je časovno precej racionalen, saj je v gibanje vključena zadostna količina mišične mase, s čimer lahko v sorazmerno kratkem času naredimo veliko za svoje telo. čar teka Najraje pri teku pa imam, da predstavlja gibanje v naravi in na svežem zraku. Ni lepšega kot opazovanje prelivanja krasnih barv na listih dreves ob prihodu jeseni, snežne idile, prebujanja narave iz zimskega spanja in poslušanja žvrgole-nja malih ptic v jutranjih urah. Obenem je idealno sredstvo za raziskovanje okolice, saj lahko peš pridemo kamorkoli. Naše okolje nudi obilo različnih poti in skritih kotičkov, ki kar vabijo k obisku. Človek ob tem spočije svoje misli, vpije dodatno energijo, s čimer kar na novo zaživi. Mogoče bo komu zvenelo čudno, vendar imam sam zaradi ukvarjanja s športom več energije v vsakdanjem življenju. Ob zadovoljstvu tako vsako delo postane lažje. kako začeti? Predvsem z veseljem in pa postopoma, saj telo potrebuje določen čas za prilagoditev. To lahko pomeni tudi menjavo hoje in teka, sčasoma pa malenkostno povečevanje deleža na račun teka. Tak začetek blagodejno vpliva na naše mišice, sklepe in vezi, zato ni bojazni, da bi izzvali kakršno koli bolečino. Vem, včasih se je težko spraviti iz udobja, ki ga ponuja kavč, vendar zagotavljam precej večje zadovoljstvo ob končanem teku kot pa po uri gledanja televizije. V začetku junija je organiziran festival Medvode v gibanju, v katerega je vključena tudi tekaška prireditev s tekom na pet ali deset kilometrov. Za vse, ki boste s tekom šele začeli, priporočam krajšo, za bolj zagrizene in že utečene pa daljšo traso. Naj bo to za vse še dodatna motivacija, časa za pripravo pa je še dovolj. Luštno bo! Spodbujal bo h gibanju V Sotočju bo bralce h gibanju spodbujal Timotej Bečan, v lanski sezoni najboljši slovenski gorski tekač, po izobrazbi kineziolog. Šport in rekreacija sta del njegovega vsakdana. V lanski sezoni je v gorskem teku naredil velik korak naprej, če sodimo po časih v zimskih mesecih, bo šlo tako naprej tudi v letošnji. Njegovi cilji so evropsko prvenstvo in tekme svetovnega pokala. Letos je prvič postal tudi očka in se iz Žlebov preselil v Medvode. Košarkarji visoko na lestvici Medvoščani so bili doma 1. marca s 74 : 72 boljši od Grosuplja. maja bertoncelj, FOTO: peter košenina Košarkarji ekipe Brinox Medvode so v letošnji sezoni druge slovenske košarkarske lige zelo uspešni. Po odigranih devetnajstih tekmah so z dvanajstimi zmagami in sedmimi porazi na lestvici na visokem tretjem mestu. V ligi igra dvanajst ekip. Do konca prvega dela tekmovanja imajo še tri tekme, dve v gosteh (Mesarija Prunk Sežana, Portorož) in eno doma. Spodbujate jih lahko v soboto, 16. marca, v Športni dvorani Medvode. Tekma se bo začela ob 19. uri, njihov nasprotnik pa bo ekipa Terme Olimia Podčetrtek. ŠPORT IN REKREACIJA | 33 Nov odsek Jakobove poti Gorenjski odsek Jakobove romarske poti II« 1 • v • •% • v« • dobiva novo razlicico, ki se začenja pri cerkvici sv. Jakoba v Hrašah. danica zavrl žlebir Slovenci smo že v srednjem veku romali v Kompostelo v španski Galiciji, na grob svetega Jakoba, pred desetletjem pa sta zakonca Marjeta in Metodij Rigler iz Ljubljane, ki sta ustanovila Društvo prijateljev poti sv. Jakoba v Sloveniji, začela tudi po naši deželi na novo odkrivati stare romarske poti, ki vodijo v Kompostelo. Osrednja poteka od Obrežja prek Ljubljane do Trsta, gorenjska veja od Ljubljane do Svetih Višarij (in na poti iz Ljubljane v Škofjo Loko prečka tudi območje občine Medvode), tretja, štajerska, pa od madžarske meje proti osrednji Sloveniji. Letos je dr. Vladimir Žumer iz Preddvora na pobudo svoje žene Franceske markiral novo varianto Jakobove poti na Brezje čez Sv. Jakob nad Preddvorom. Ta se začenja pri cerkvici sv. Jakoba v Hrašah, kjer smo se pred kratkim srečali z zakonskima paroma Rigler in Žumer, ki sta nam razložila potek nove različice romarske poti. V Hrašah se ta veja odcepi od prekmursko--štajerske veje slovenske Jakobove poti, vodi pa skozi vodiško gmajno mimo Voklega in Šenčurja čez Srednjo vas, Luže, Ol-ševek in Tupaliče do Preddvora, kjer se vzpne na Sv. Jakob, iz Preddvora pa gre naprej skozi Bašelj, Trstenik, Gorice, Golnik, Senično, Udin boršt, Sebenje, Križe, Retnje in Kovor na Brezje. Na poti je kar nekaj cerkva, posvečenih sv. Jakobu, na prvem delu poti, kije sicer dolga 46 kilometrov, pa sovpada s spominsko planinsko potjo Jakoba Aljaža Od doma do doma. Srečanju v Hrašah sta se pridružila tudi Joži Kumar, ki z možem oskrbuje cerkvico, in Marjan Mali, predsednik Turističnega društva Smlednik. "Veseli me, da bo po našem območju potekala še ena pot, ki bo omogočila, da naš kraj spozna več ljudi," je dejal Mali, tudi sam z ženo Olgo navdušen pohodnik po Jakobovih poteh. "Peš v najlepši luči spoznaš kraje naše domovine in njene ljudi ter se šele tako zavedaš, kaj lepega premoremo." www.gorosan.com, i Zvezda ^¡r ža 10 Ml Brezžična TV In INTERNET s Krvavca - Kriška planina N«|bo||šl tuji kabelski In SLO programi s podnapisi. Roman Goropečnik s.p. Savska c. 40a, 1230 Domžale (040/997-007) www.zvezdatv.si LED, LCD, PLAZMA TV, VIDEO SISTEMI SATELITSKI SISTEMI VSEH VRST /ipatate. ml f/epMoljam, tmocč pcpMoimc! Začetek akcije Petdeset vzponov na Katarino maja bertoncelj Prvega marca se je začela nova sezona kolesarske akcije 50 vzponov na Katarino, ki traja od marca do oktobra. "V novi sezoni veljajo enaka pravila kot prejšnja leta. Kolesarji, ki želite sodelovati v naši akciji, se prijavite v gostišču Vihra. Ob plačilu vpisnine dobite v gostišču vpisno številko. Tisti, ki ste se akcije udeležili že v prejšnji sezoni, boste obdržali staro vpisno številko," pojasnjujejo v Kolesarskem klubu Medvode. UGODNOST v mesecu MARCU 2019 POPUST 15 na gotovinski nakup kolesa _ NAKUP NA J/&> KREDIT 24 ali 36 mesečnih obrokov HAIBIKE SDURO HARDNINE 5.0 YAMAHA 500Wh 2.699 € HAIBIKE SDURO HARDNINE 3.0 YAMAHA 500Wh 2.399 € HAIBIKE SDURO TREKKING 4.0 ' K. WINORA Tria 8 YAMAHA 500 Wh 2.799 € \ bOSCH 400Wh 2.299 € Pred cerkvico v Hrašah (od leve): Metodij Rigler, Joži Kumer, Marjan Mali, Marjeta Rigler ter Franceska in Vladimir Žumer / Foto: Tina Doki A2U Šenčur 04 29 27 200 / A2U Ljubljana Vič 01 29 26 330 Vse cene so v € z vključenim 22% DDV-jem. Slike so simbolične. Ponudba velja do odprodaje zalog. A2U d.o.o., Poslovna cona A53, 4208 Šenčur, info@a2u.si, 04 29 27 200, www.a2u.si 34 | KMETIJSTVO V Pirničah regijski posvet zadružnikov Zadružniki so se na regijskem posvetu zavzeli za spremembo javnega naročanja, s katero bi pri zagotavljanju prehrane v bolnišnicah, šolah, vrtcih, domovih za starejše in drugih javnih zavodih zagotovili večji delež lokalno pridelane hrane. cveto zaplotnik Zadružna zveza Slovenije je februarja pripravila v gostilni Mihovec v Zgornjih Pirničah posvet zadružnikov ljubljanske, gorenjske in kamniško-zasavske regije. Državni sekretar ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano dr. Jože Podgoršek je predstavil letošnje razpise za ukrepe kmetijske politike in najpomembnejše naloge ministrstva. Kot je dejal, se na ministrstvu veliko ukvarjajo z oblikovanjem ciljev in pripravo ukrepov za naslednje sedemletno obdobje skupne kmetijske politike Evropske unije. "Slovenija potrebuje tako manjše kot večje kmetije - manjše predvsem za ohranitev poseljenosti podeželja in večje za zagotovitev prehranske varnosti, zato razmišljamo o ukrepih tako za manjše kot za večje kmetije," je dejal Podgoršek in dodal, da pripravljajo tudi spremembe zemljiške politike, s katerimi želijo preprečiti razprodajo kmetijskih zemljišč tujcem in zemljišča bolje zaščititi pred prostorskimi posegi. Prve izkušnje z znakom Izbrana kakovost Slovenija so po ugotovitvah ministrstva dobre, saj vse več potrošnikov prepoznava razliko med mesom in mlekom z znakom in brez njega. "Slovenija kot članica Evropske unije, v kateri velja prost pretok blaga in storitev, ne more preprečiti uvoza mesa iz Poljske, lahko pa spremeni sistem javnega naročanja in pri tem zagotovi večji delež doma pridelane hrane," je dejal Podgoršek. subvencije dobivajo tudi tisti, ki nič ne pridelajo V razpravi je bilo slišati različna mnenja in predloge, tudi kritike. Omenimo le nekatere. Zakon o kmetijstvu vsebuje nekatere za zadružništvo neživljenjske rešitve, med drugim tudi to, da mora zadružnik s svojo zadrugo skleniti pogodbo o sodelovanju oziroma o prodaji pridelkov. Javnim zavodom bi morali predpisati, da v okviru javnega naročanja večinoma kupujejo meso z oznako Izbrana kakovost Slovenija. Ker bo v prihodnjem sedemletnem programskem obdobju za kmetijstvo manj denarja kot doslej, se bo vnela huda bitka za ta denar, pri tem pa je bojazen, da bo kratko potegnilo hribovsko kmetijstvo, ki že v sedanjem programskem obdobju dobiva manj denarja kot v prejšnjem. Sedanji sistem razdeljevanja subvencij ni dober, denar dobijo tudi tisti, ki nič ne pridelajo, zato bi v novi finančni perspektivi morali subvencije namenjati le tistim, ki pridelujejo hrano. V hribih je vse težje dobiti zemljišča za gradnjo hiš in drugih objektov. Odkupne cene kmetijskih pridelkov so na enaki ravni, kot so bile pred desetimi leti, pridelovalni stroški pa so se zvišali, prav tako tudi življenjski standard potrošnikov. Zanimivo bi bilo izvedeti, koliko od skupne kmetijske pogače dobijo kmetje in koliko Državni sekretar Jože Podgoršek Del udeležencev regijskega posveta zadružnikov v Pirničah nas stane razdeljevanje subvencij, skupaj s pripravo predpisov in nadzorom. uveljavitev kolektivne znamke Predsednik zadružne zveze Peter Vrisk je na srečanju predstavil aktivnosti zveze pri pripravi nove skupne kmetijske politike in resolucije o prihodnosti slovenskega kmetijstva in podeželja ter prizadevanja, da bi v javnih zavodih povečali delež lokalno pridelane hrane in da bi se v shemo Izbrana kakovost čim prej vključili tudi drugi kmetijski sektorji. Letos naj bi v zadružni zvezi uveljavili kolektivno znamko, s katero naj bi povečali prepoznavnost, ugled in zaupanje zveze in njenih članic, skupaj s kmetijskim ministrstvom pa so ministrstvu za finance tudi predstavili predloge za spremembo davčne zakonodaje, s katerimi bi spodbudili razvoj zadružništva. "Če bo Evropska unija v prihodnjem sedemletnem obdobju dala za kmetijstvo manj denarja kot v sedanjem obdobju, bomo razliko zahtevali od države. Če je država našla denar za delavce v javnem sektorju, ga bo morala tudi za kmete," je dejal Vrisk. Nagrajenci nagradne križanke, objavljene v reviji Sotočje dne 7. 2. 2019 z geslom PUST V MEDVODAH, ki prejmejo knjigo MELANDA, so: Marinka Kristane iz Smlednika, Ana Kržaj iz Medvod in Alenka Trampuš iz Medvod. Nagrajencem iskreno čestitamo. UGANKA, NASVETI | 35 po nasvet k marjeski pehti Kruh iz kislega testa (1) maja bertoncelj Marješka Pehta se je zadnje čase začela zanimati za peko kruha z drožmi oziroma za peko kruha s kislim testom. Tokrat predstavlja proces nastanka kva-snega nastavka, v naslednji številki pa si boste lahko prebrali še recept za kruh. "Navodila se mi niso zdela enostavna, pa sem pomislila, kako so naše babice ali prababice pekle kruh brez koščka pivskega kvasa. Tako, da so od vsakega krušnega testa, ki so ga pripravile, odvzele košček testa in ga pustile za naslednjič, dale so ga sušiti, in ko so naslednjič pekle kruh, so to suho zmes namočile najprej v vodo, da se je zmehčala, in potem primešale mešanici moke in vode. Kvasni nastavek oziroma kislo testo je ustvarjeno s pomočjo naravnega procesa fermentaci- Nastajanje droži je. Vse, kar potrebujemo za ta proces, sta moka, voda in čez nekaj časa dobimo naraven kvas," pravi. Na spletu je danes veliko receptov in enega je s prilagoditvami preskusila tudi sama. "Prvi dan najprej stehtaj steklen kozarec in si zapiši njegovo težo. Vanj usuj 70 g moke in 70 g vode. Močno pre- mešaj in pokrij z gazo. Tako nadaljuješ vsak dan približno isti čas do sedmega dne, ko lahko spečeš kruh. Začela sem takole: tri velike jedilne žlice ržene moke sem zmešala v kozarcu z 1 dl tople vode, tako da sem dobila gladko zmes, pokrila Kvasni nastavek oziroma kislo testo je ustvarjeno s pomočjo naravnega procesa fermentacije. s pokrovom od kozarca in postavila na okensko polico na toplo, naslednji dan sem ponovno dodala tri žlice ržene moke in 1 dl tople vode. Tretji dan sem že opazila, da so se v kozarcu pojavili mehurčki, kar pomeni, da se je fermentacija začela. Že peti dan sem imela poln kozarec in sem spekla že prvi kruh, seveda sem vsak dan še vedno hranila svoje droži. Moj prvi kisli kruh sem torej zamesila peti dan, in sicer z belo in koruzno moko. Kruh še ni bil nikoli tako lep in okusen. Do sedmega dne sem droži hranila po istem postopku, vmes naredila tudi carski praženec, ki sem mu dodala višek droži, 3 žlice kislega testa, 4 jajca, 1 vaniljev sladkor in moko in spekla po okusu najboljši carski praženec do sedaj. Spekla sem nekaj različnih vrst kruha, najboljši po okusu in na pogled je bil polnozrnat bel pšenični kruh. Sedaj imam drožni nastavek shranjen v hladilniku in ko želim peči kruh, kozarec postavim na toplo, počakam nekaj časa, dodam tri žlice ržene moke in 1 dl tople vode (nahranim droži), počakam približno dve uri in vsebina v kozarcu se podvoji. Takrat že lahko mesim kruh," je pojasnila. O receptu za kruh pa prihodnjič. B medvode • ••••vodami kabelska televizija medvode cesta komandanta staneta 12, 1215 medvode telefon: 01 36 19 580, telefax: 01 36 19 584 e-pošta: info@tv-m.si, http://www.tv-m.si SLIKOVNA UGANKA Kako dobro poznamo svojo deželo? Prejšnjič sem kot iztočnico za uganko omenil robotizacijo in nje posledice za družbo, ondan pa sem bral sestavek o prometu, o prevažanju, o naših jeklenih konjičkih. Že v bližnji prihodnosti, govorim o desetletju ali dveh, avtomobilizma, kot ga poznamo danes, ne bo več. In takrat se bomo pravzaprav zavedli vseh predno- sti, da živimo na tem koščku planeta, in ne sredi urbanizirane, visoko tehnološko razvite pokrajine. Danes pomeni večini mojih sodržavljanov prednost življenja v tem kraju bližina šol, zdravstvenih ustanov, banke, pošte ter vseh mogočih trgovskih centrov, torej vse to na dosegu roke. Ko bodo nastopile še vse te spremembe v transportu, se bomo zavedli prednosti, da živimo sredi neokrnjene narave. Kje sem napravil ta posnetek in katera gora pogleduje iz ozadja? Odgovore pošljite do konca marca na naslov Gorenjski glas, Nazorjeva ulica 1, 4000 Kranj, s pripisom "za Sotočje". En pravilen odgovor bomo izžrebali in pošiljatelja nagradili. V februarski številki sem vas spraševal po zgornji fotografiji. Na njej je Tehovec. Nagrado prejme Nina Okršlar iz Goričan. Jože Praprotnik, avtor slikovne uganke 36 | OGLASI Renault CLIO RENAULT Passion for life o Prihranek do ^2.000 € 200 € dodatne opreme Brezplačno obvezno in osnovno . kasko zavarovanje za 1. leto *V prihranek je vključen redni popust višini 1000 €, ki velja za vse verzije modela Clio, razen za Clio omejene serije Limited. Ob nakupu avtomobila prejmete popust ob menjavi staro za novo v višini 400 €; v primeru nakupa avtomobila prek Renault Financiranja pa prejmete še dodatni popust v višini 600 €. **Renault Financiranje ni pogoj za pridobitev bona v vrednosti 200 € za nakup dodatne opreme. ***Ob nakupu avtomobila prek Renault Financiranja prejmete brezplačno obvezno in osnovno kasko zavarovanje za 1. leto. 2. leto obvezno zavarovanje avtomobila prek Renault Financiranja. Več informacij o ponudbi, nakupu in pogojih nakupa je na voljo na renault.si. Poraba pri mešanem ciklu 4,8 -6,3 1/100 km. Emisije C02 125-1425 g/km.Emisijskastopnja: EU RO 6c. Emisija N Ox: 0,0168-0,0373 g/km. Emisija trdnih del cev: 0,00017-0,00s 29 g/km. Št e vito delcev (xin ij): 0,0 5- 0.91. Via dnosti m en tevporabein esrnsfl ustre zaj/ aovcmu standardu merit/v W LTP. Oglji kctv dj oksto (C O2) je najpomembneje toptogcei4™ pjin, ki p ovzroča HYurmm GARANCIJE BREZ OMEjnVE KI LOM FTTKJV Povprečna poraba goriva: 4,7 - 7.91/100 km, emisije CO*: 117 -180 g/km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM,o in PM^ ter dušikovih oksidov. Slike so simbolne. Akcija velja do razprodaje zalog. Več informacij veza ni h na a kc ijsko pon u d bo je na volj o pri poob I aščen i h prod a ja Ici h vozi IH y u n dai. Pogoj i ga ra ne i je i n pod at ki o s pecif ični porabi g o ri va i n emisi ja h CO2 so ne volj o na www.hyu r»dai.si .* Kupci ste v raziskavi QU DAL (Quality me DAL) terenskim vozilom Hyundai podelili priznanje NAJVIŠJA RAVEN KAKOVOSTI NA SLOVENSKEM TRGU. Vir: http://www.qudal.com/SLOVENIA-461PD93; ** Hyundai Tucson je po raziskavi J.D. Power bil proglašen za najzanesljivejši avtomobil v svojem segmentu. Vir: http://www.jdpower.com/Cars/Ratings/Dependability/2018. AVTO LUSINA d.0.0. Gosteče 8, 4220 Škofja Loka, T 04 50 22 000 www.avto-lusina.si, e-pošta: prodaja@avto-lusina.si NA KOLESIH | 39 auto medu ode » prodaja in odkup rabljenih vozil » vozila z garancijo » zavarovanje vozil Gorenjska c. 12, Medvode Tel./faks: 01/36-11-601 GSM: 041/330 578 www.avtomedvode.com ^TO mUiK Spodnja Sanica 1215 Medvode AVTtfLfKTBIKA V WIUE4HKA Servis klimatskih naprav Diagnostika vseh tipov osebnih vozil Tel.: Oí 36 11 279 GSM: 041 56 83 53 ii-.ftojamniKSsioKnet yww.avtûjamnik.si postaj oddaja v sprejemljivi kvaliteti, ki omogoča mobilni sprejem brez motenj v avtu. Razloge je iskati v negotovih začetkih, saj je trenutno na digitalne sprejemnike vezanih malo poslušalcev. Razvoj digitalnega radia bo počasnejši, ker se ne predvideva popolna ukinitev analognih radijskih frekvenc, kot se je to zgodilo s televizijo. Za razliko od te- levizije bo analogni FM-radijski signal vsaj še nekaj časa obstajal še naprej kot alternativa digitalnemu in ne bo ukinjen. Mnogi se verjetno spomnite, da smo bili konec leta 2010 prisiljeni tako rekoč čez noč nabaviti posebne sprejemnike (škatlice), ki smo jih montirali med anteno in televizor, da smo lahko televizijske programe še naprej gledali (izjema so bili tisti, ki so sprejemali signal preko kabelskega omrežja). Po informacijah nacionalne RTV, ki krovno pelje projekt digitalizacije radia v Sloveniji, je z digitalnim radijskim signalom pokritih že okoli devetdeset odstotkov vseh avtocest in kar sedemdeset odstotkov gospodinjstev, to pa daje dobro osnovo digitalnemu radiu v Slo- veniji. Omrežje se bo v naslednjih dveh letih pospešeno širilo, RTV Slovenija namerava zagotoviti sprejem digitalnega signala po celotni Sloveniji. In v čem so prednosti digitalnega radia? Ob tem, da se z uvedbo digitalnih frekvenc sprošča natrpan FM-radijski spekter, prinaša digitalni radio večjo kvaliteto signala, sprejem brez motenj, večje število in tematsko pestrost programov, možnost dodatnih večpredstavnih vsebin, prometne informacije, celo navigacijo itd. Za konec še dodajmo, da so cene digitalnih radijskih sprejemnikov v rangu sedanjih analognih. Enostaven digitalni radijski sprejemnik dobite že za manj kot 50, avtomobilski sprejemnik pa že za manj kot 200 evrov. 10 LET JAMSTVA NA HIBRIDNO BATERIJO EKO SUBVENCIJA TOYOTA AC Lovše d.o.o. Pooblaščeni prodajalec in serviser vozil TOYOTA. Domžale Jarška cesta 11 (01) 777-77-77 Kranj Cesta Staneta Žagarja 65b (04) 777-77-77 40 | PRIREDITVE Prireditve v marcu in aprilu 2019 S Vsi, ki želite najaviti prireditve in razne dogodke v koledarju prireditev, se lahko obrnete na Turistično informacijski center Medvode. Za objavo v: O redni številki Sotočja, ki izide drugi petek v mesecu, in sicer: 12. 4., 10. 5., 14. 6., 12. 7., 13. 9., 11. 10., 8. 11., 6. 12., O ter objavo na spletni strani www.zavodsotocje.si,www.visitmedvode.si je treba oddati obvestilo o dogodku do 30. v mesecu na naslov: TIC Medvode, Cesta komandanta Staneta 2, 1215 Medvode. T: 36 14 346 G: 041 378 050. E: info@visitmedvode.si W: www.visitmedvode.si. Javni zavod Sotočje Medvode, Ostrovrharjeva ulica 4, SI - 1215 Medvode MAREC Petek, 8. 3. 2019 O DEOS Medvode, ob 16.15 KONCERT OB DNEVU ŽENA KD Simon Jenko in LPZ Medvode, T: 041 782 428, E: janez.subic@siol.net Petek, 8. 3. 2019 O Aljaževa domačija, ob 18. uri POUSTVARJANJE ŽENSKIH POKRIVAL S SONJO PORENTA KUD JaReM, T: 051 212 235, E: kud.jarem@gmail.com Petek, 8. 3. 2019 O Kulturni dom Pirniče, ob 19.30 KNJIŽNI KLUB (KOMEDIJA) - GLEDALIŠKA PREDSTAVA ZA ABONMA IN IZVEN KUD Pirniče, T: 031 352 772 Petek, 8. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 20. uri GLASBENI VEČER S SKUPINO SWINGATAN JZ Sotočje Medvode, E: kultura@zavodsotocje.si Sobota, 9. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 10. uri PRAVLJIČNI POTEP S KNJIŽNICO MEDVODE IN SUZANO; RAZISKOVANJE MEDVOD Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sobota, 9. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 16. uri USTVARJALNICE ZA OTROKE: MALI UMETNIKI JZ Sotočje Medvode, E: kultura@zavodsotocje.si MAGNIFICO 23.3.2019 ZUTO ROUE KRANJ Sobota, 9. 3. 2019 O Pastoralni dom Preska, ob 20. uri POSTNI VEČER: MARIJA IN ANDREJ ŠTREMFLJ - PREKO GORA DO BOGA Župnija Preska, T: 051 303 164 Sobota, 9. 3. 2019 O klub Jedro, ob 21. uri KONCERT SKUPIN IF FLOYD (PINK FLOYD TRIBUTE) IN AC/DC COVER BAND JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Nedelja, 10. 3. 2019 IZLETNIŠKI ODSEK: MALI GOLAK (1495 M) PD Medvode, prijave na tel. 041 582 208, E: pdmedvode@pzs.si Nedelja, 10. 3. 2019 O klub Jedro, ob 19. uri ZVOČNA KOPEL Z GONGI JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Torek, 12. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Torek, 12. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 19. uri KULTURNI KLEPET: GREGORJEVO IN STARI OBIČAJI KOT NESNOVNA KULTURNA DEDIŠČINA JZ Sotočje Medvode, E: kultura@zavodsotocje.si Sreda, 13. 3. 2019 O avla Kulturnega doma Medvode, ob 19. uri URICE ZA ZDRAVJE: ZELIŠČARSKA DELAVNICA JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Sreda, 13. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 POZORNOST IN AVTIZEM: VZROKI IN POMOČ, KI DELUJE; APOLONIJA KLANČAR Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Petek, 15. 3. 2019 O Hiša otrok Montessori, Preska, od 9. do 13. ure DAN ODPRTIH VRAT V RAHELINEM VRTCU - VABILO NA OGLED PROSTOROV IN DELA, MOŽNOST VPISA Župnija Preska, T: 051 303 164 Petek, 15. 3. 2019 O klub Jedro, ob 21. uri PRVI PREDIZBOR NATEČAJA BOB - BATTLE OF BANDS JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Sobota, 16. 3. 2019 O prijava v Župniji Preska POSTNO ROMANJE - POSTNI PRTI NA AVSTRIJSKEM KOROŠKEM Župnija Preska, T: 051 303 164 Sobota, 16. 3. 2019 O Kulturni dom Pirniče, ob 17. uri ČAROBNOST BLEJSKEGA JEZERA - GLEDALIŠKA PREDSTAVA ZA OTROŠKI ABONMA OTEHAJČEK IN IZVEN KUD Pirniče, T: 031 352 772 Sobota, 16. 3. 2019 O klub Jedro, ob 20. uri KABARE NA GREGORJEVO JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Ponedeljek, 18. 3. 2019 O Pastoralni dom Preska, ob 20. uri VZGOJA ZA VERO - PREDAVANJE ZA STARŠE Župnija Preska, T: 051 303 164 p Njrf¡jj,i vstopnic; PETROL In ivtvivmojirfctf/rí.ír PRIREDITVE | 41 Torek, 19. 3. 2019 O avtobusna postaja Špar Medvode, ob 7. uri IZLET DU MEDVODE: TRST BREZ NAKUPOVALNIH VREČK DU Medvode, cena 26 €, prijave na tel.: 041 477 902 ali 01 36 12 303 Torek, 19. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sreda, 20. 3. 2019 SENIORSKA SKUPINA: POLJANSKA DOLINA MALO DRUGAČE PD Medvode, prijave na tel. 031 750 558, E: pdmedvode@pzs.si Sreda, 20. 3. 2019 O DEOS Medvode, ob 16. uri KONCERT V DOMU STAREJŠIH MePZ Jakoba Aljaža, T: 031 621 715 Sreda, 20. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 ODPRTJE RAZSTAVE DRUŠTVA UPOKOJENCEV MEDVODE Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 21. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 14.30 KNJIŽNA SREČANJA ZA ODRASLE (LETOS OB 14.30) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 21. 3. 2019 O Aljaževa domačija, ob 18. uri LITERARNI VEČER: POMEŽIK POMLADI (MODERATOR: JURIJ MARUSSIG) KUD JaReM, T: 041 560 615, E: kud.jarem@gmail.com Četrtek, 21. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 19.30 (TOTALNO) KATASTROFALNA VEČERJA - GLEDALIŠKA PREDSTAVA ZA ABONMA SOTOČJE IN IZVEN JZ Sotočje Medvode, E. kultura@zavodsotocje.si Petek, 22. 3. 2019 O Kulturni dom Smlednik, ob 19. uri KONCERT - MATERINSKI DAN KUD Smlednik, T: 041 467 454 Petek, 22. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 19.3 GLEDALIŠKA PREDSTAVA: KOS Gledališče Fofite, T: 041 654 031, E: kud.fofite@gmail.com Petek, 22. 3. 2019 O klub Jedro, ob 21. uri DRUGI PREDIZBOR NATEČAJA BOB - BATTLE OF BANDS JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Sobota, 23. 3. 2019 O Aljaževa domačija, ob 10. uri USTVARJALNA DELAVNICA ZA OTROKE MARIJE PODVEZ - NEKAJ ZA MAMICO KUD JaReM, T: 051 212 235, E: kud.jarem@gmail.com Sobota, 23. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 16. uri USTVARJALNICE ZA OTROKE: MALI UMETNIKI JZ Sotočje Medvode, E: kultura@zavodsotocje.si Sobota, 23. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 19.30 GLEDALIŠKA PREDSTAVA: KOS Gledališče Fofite, T: 041 654 031, E: kud.fofite@gmail.com Torek, 26. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Torek, 26. 3. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 POT NAVZGOR, ŠPORTNA DRAMA (CIKEL RUSKEGA FILMA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 28. 3. 2019 O Kulturni dom Medvode, ob 19.30 GLEDALIŠKA PREDSTAVA: KOS Gledališče Fofite, T: 041 654 031, E: kud.fofite@gmail.com Petek, 29. 3. 2019-nedelja, 31. 3. 2019 O cerkev sv. Janeza Krstnika, Preska DUHOVNA OBNOVA: P. SILVO ŠINKOVEC - POGOVORI Z JEZUSOM NA KRIŽU Župnija Preska, T: 051 303 164 Petek, 29. 3. 2019 O Kulturni dom Pirniče, ob 19.30 VES SVET JE ODER - GLEDALIŠKA IZPOVED OB SVETOVNEM DNEVU GLEDALIŠČA KUD Pirniče, T: 040 871 921 Petek, 29. 3. 2019 O klub Jedro, ob 21. uri FINALE NATEČAJA BOB - BATTLE OF BANDS JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Sobota, 30. 3. 2019 O župnijska cerkev sv. Valburge, Valburga, ob 19. uri POMLADNI KONCERT MEPZ SVETI URH SMLEDNIK IN ŽPZ DANICA KUD Smlednik, MePZ sv. Urh Smlednik, T: 041 905 717 APRIL Ponedeljek, 1. 4. 2019 O Zlati kotiček v Mercator centru Medvode, ob 9. uri BEREMO IN USTVARJAMO S SUZANO Knjižnica Medvode in DU Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Ponedeljek, 1. 4. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 SLOVESNOST OB DESETI OBLETNICI SAMOSTOJNE KNJIŽNICE MEDVODE Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Torek, 2. 4. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Torek, 2. 4. 2019 O Aljaževa domačija, ob 18. uri ZAPUŠČENI MLINI - FOTOGRAFSKA RAZSTAVA IN FILMSKA PROJEKCIJA KUD JaReM, T: 031 626 855, E: kud.jarem@gmail.com Sreda, 3. 4. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 18. uri MENJALNICA NALEPK Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sreda, 3. 4. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 POTOPIS: TONE TOMAŽIČ: KATERA JE NAJLEPŠA DEŽELA NA SVETU? Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 4. 4. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 9.30 MEDVODKOVE IGRALNE URICE (ZA PREDŠOLSKE OTROKE, KI NE OBISKUJEJO VRTCA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sobota, 6. 4. 2019 O Okrepčevalnica Stan, ob 10. uri USTVARJALNA DELAVNICA ZA OTROKE MARIJE PODVEZ - VELIKA NOČ KUD JaReM, T: 051 212 235, E: kud.jarem@gmail.com Nedelja, 7. 4. 2019 O pod sv. Marjeto, Žlebe, ob 15. uri DEKANIJSKI KRIŽEV POT Župnija Preska, T: 051 303 164 Torek, 9. 4. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sreda, 10. 4. 2019 SENIORSKA SKUPINA: SVETA TROJICA (1106 M) PD Medvode, prijave na tel.: 031 750 558, E: pdmedvode@pzs.si Sreda, 10. 4. 2019 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 ODPRTJE RAZSTAVE RELIEFOV MIRKA MIHOVCA UPANJE V TRETJI DAN Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si 42 | NAGRADNA KRIŽANKA SESTAVIL: F.KALAN OFICIR VRANIČNI PRISAD PRETEP PESEM HVALNICA IT. SKLADATELJ (GIUSEPPE) NADA ZGUR ADRESAR MESTO V KOLUMBIJI VRŠILEC ANALIZE GORENJSKI GLAS RUSKA KISLA JUHA REKA TIBERA (IT. ZAPIS) ROBERT REDFORD OSEBNO VOZILO ZVEZNA DRŽAVA V ZDA NAŠ KOMIK IN GLASBENIK (TILEN) CARO- DEJKA 8 NERODA, MOTOVILO NAŠA PEVKA (A. D.) LETOVIŠČE PRIPOREČU 2 GLAS, ZVOK REČ, PREDMET STOPNJA PRIDEVNIKA 15 RIMSKI CESAR 5 FILM JAMESA CAMERONA KEGUAč STERŽAJ VODNA RASTLINA PISATELJ LOKAR 11 RIMSKA LJUBLJANA H RV. PISEC (MIROSLAV) DNINARSKO DELO NATRIJ AZIJSKI SADEŽ POLOPICA Z MADAGASKARJA 14 EVA ČERNE IGRALEC OUINN GRŠKI KATOLIKI POLJSKA PTICA MITOLOŠKI LETALEC 3 OSTRIVEC ŽIVEC 12 DANSKI NOGOMETAŠ (CHRIST1AN) PREGLED KOREKTUR PRITOK REKEADIŽE V ITALIJI STRANSKI DEL MEDENICE LESNI PREMOG VOZNIK F-1 LAUDA GORSKA ROPARSKA PTICA NADUHA AVATAR ERIKSEN ISARCO TEVERE PRAZNIK DELA PISATELJICA MUCK 10 VERSKA PODOBA 13 ŠVEDSKI SMUČARSKI CENTER ŠPORTNI STRELEC DEBEVEC POMORSTVO EKSTAZA OBRAT ZA PRAŽENJE KAVE IMETNIK KRAJV SREMUNA HRVAŠKEM RANO-CELNIK RIMSKI ZALOŽNIK KRILO POSLOPJA JADRANSKI POLOTOK ZRAK (LATINSKO) VLADO LAKŠA BREZALKOHOLNO PIVO CIVILIST JAPONSKA NABIRALKA BISEROV 7 SAŠO UDOVIČ 4 DEŽNI OBLAK, NIMBUS LANTAN DOKTOR ODPORNOST PROTI BOLEZNI 9 LEPOTNI GRM 1 RIBIŠKA MREŽA PEVKA KOVAČIČ GRAFIČNI DELAVEC VITKA GOZDNA ŽIVAL IVAN RAOS HOSTESA V NOČNEM LOKALU 6 1 2 3 4 5 6 7 8 I I 1 JANEZ DOUNAR NIZOZEMSKI PISEC (MENNO TER) 9 10 11 12 13 14 15 Nagrade: 3-krat knjižna nagrada Rešitve križanke (geslo, sestavljeno iz črk z oštevilčenih polj in vpisano v kupon iz križanke) pošljite do petka, 29. marca 2019, na Gorenjski glas, Nazorjeva ulica 1, 4000 Kranj. Rešitve lahko oddate tudi v nabiralnik Gorenjskega glasa pred poslovno stavbo na Nazorjevi ulici 1. OGLASI | 43 SAMO * organska stekla 1.5 dioptrije do 4Dprt / 2Cyl premera 65mm + 85% zatemnitev (siva, rjava, sivo-zelena) + UV zaščita. Popusti se ne seštevajo! Akcija traja od 01. 03. 2019 do razprodaje zalog. SONČNA OČALA DIOPTRIJO 99 € Optika Metu. LJUBLJANA: Cankarjeva c. 7 • MEDVODE: Medvoška c. 3 • www.optikamali.si KZ MEDVODE ZADRUGA in ZELEZNINA KUPON ZA 10% popusta na celoten nakup v ponedeljek, 11. marca 2019. 0% *10% popust velja ob enkratnem nakupu v prodajalni MEDVODE ZADRUGA in ŽELEZNINA. popust ne velja za kmetijski repromaterial kot so semena (koruza, krompir, žita, poljščine), gnojila (mineralna 25kg, foliarna 1l), krmila, ffs (250ml in več), lesni peleti, naftni derivati in gradbeni material. predviden je za prodajo v količinah, običajnih za gospodinjstva in ne velja za pravne osebe ter samostojne podjetnike. PRODAJALNA ZADRUGA odprto MED TEDNOM od 7. do 19. ure, SOBOTE od 7. do 13. ure CEBULCEK HOLANDSKI samo RUMEN J^iSH ','3€ 500g Cesta ob Sori 11, 1215 Medvode, TEL.: 01-3613-300 GSM: 031-810-384, 051-649-640 trg-medvode@kzmedvode.si POKRIVALKA ZA RASTLINE 2,1mx10m GNOJILO FERTIPLUS 20kg PRODAJALNA ŽELEZNINA odprto MED TEDNOM od 7. do 19. ure, SOBOTE od 7. do 13. ure TLACNA 25,88€ PRŠILKA GARDENA f 5l Cesta ob Sori 7, 1215 Medvode, TEL.: 01-2926-170 GSM: 051-642-072 trg-zeleznina@kzmedvode.si LNIK . _ 9S j | ■ ^ / LEPILO samo f ZA PREKOPALNIK RAMDA 534 BS 85cm _' ZA 449.90€ cipdrfkc KROŽNA ŽAGA RAZPRODAJA! HITACHI 190mm 7 g" ŽARNICA ECO C 7SS HALOGEN E27 70/98W Z ^^m, ali 42/55W samo ZADNJI KOSI a 3 ■M9B9