Achtundvierzigster JAHRESBERICHT des K. K. STAATSGYMNASIUMS in GÖRZ Veröffentlicht am Schlüsse des Schuljahres 1898. INHALT: 1. Katalog der Lehrer - Bibliothek. I. Theil. (Encyclopädie — Classische Philologie), unter Mitwirkung der Collegen A. TUMMLER und F. OREŠEC veröffentlicht vom Custos FRIEDRICH SIMZIG. 2. Schulnachrichten. GÖRZ 1898. Selbstverlag des k. k. Staatsgymnasiums. Druck von E. Seite, KATALOG der LEHRERBIBLIOTHEK I. THEIL: Eucyclopädie, Philosophie, Pädagogik, Religionswissenschaften und classische Philologie. ' Encyclopädie (Werke allgemeinen und vermischten Inhaltes, allgemeine Wissenschaftsgeschichten Akademiescliriften, allgemeine Bibliographie, Bücher- und Bibliothekswesen, Katalog, u. s. w.). Inv.-Numm. S'gn. 894. Arneth, Die antiken Cameeu des k. k. Münz- und Antiken- kabinetes. Wien 25 Kupfertafeln..................I. 63 912.--------Die antiken Gold- und Silbermonumente des k. k. Münz- und Antilcenkabinetes in Wien. Wien. Mit 41 Tafeln II. 68 895 .-------Die cinque cento Cameen und Arbeiten des Benvenuto Cellini und seiner Zeitgenossen. Mit 23 Tafeln. Wien I. 65 894.--------Die Gold- und Silbermonumente. 41 Tafeln in folio I. 62 445. Bibliographie, Allgemeine, für Deutschland. Leipzig 1849—51 3 Bände..........................................VI. 59 1977. Bilderbogen, für Schule u. Haus, herausgegeben vom k. k. Schulbücherverlage. Wien 1897. 3 Exemplare . .V. 141 434. Botero, Deila ragion di stato. Mailand 1830. 2 Baude . II. 25 736. Conversationslexikon, Neues —, ein Wörterbuch des allgemeinen Wissens, herausg. von Meyer. 2. Aufl. Hildburghausen 1861—71. 17 4- 7 Bünde...........................V. 107 1821.-------Kloines, von Meyer. 5. Aufl. Leipzig und Wien 1892 V. 133 1915. Dioskuren, Die —, Literarisches Jahrbuch. 25. Jahrgang. Wien 1896 V. 138 1158. Ebert, Die landwirtschaftlichen Verhältnisse. Prag 1865 III. 63 1929. Emporium. Rivista mensile illustrata d’arte, letteratuni, scienze e varietk. Bergamo 1896—97. 2 Bände .... II. 129 1163. Engelmann, Bibliotheca scriptorum graecorum et latinorum. Leipzig 1858 ............................................HI. 04 868. Füster, Der Verein wider die Thierquälerei. Wien 1866. 1 Heft...................................................VI. 94 1806. Geistbeck, Der Weltverkehr. Freiburg i. B. . , . . V. 257 334. Güfjnal, Delle origini delle leggi, delle arti e delle scienze. Parma 1802. 6 Bände.....................................H. 1 856. Gliizot, Die Demokratie in Frankreich. Wien 1849. 1 Heft V. 114 1595. Gymnasium, Zeitschrift für Gymnasial-Lehrer. 1.—15. Jaln'- gang. Paderborn 1883—98. 15 Bände.........................V. 121 636. Helfert, Die sprachliche Gleichberechtigung, Prag 1861. 1 Heft . ............................................IV. 70 1221. Hofmann, Lehre über die Verhältnisse des Landmanns. Wien 1851...............................................HI. 76 1661. Illustrierte Welt, Jahrgang 1859 u. 1867. Stuttgart. 2 Bd. V. 123 1715. Jahrbuch des höheren Unterrichtswesens in Österreich, hcr- ausg. von Schwippel. Wien 1888—98. 11 Bände . V. 126 1853. Josef Pessel, Denkschrift, herausg. von dem Festcomite, Wien 1893 V. 270 1516. Kres, Leposloven in znanstven list, herausg. von Sket, Kla- genfurt 1881 u. 86. 2 Bände.............................VII. 49 1708. Land und Meer, Über —. Stuttgart 1887. 2 Bände . . V. 125 1270. Lange, Die classische Philologie in ihrer Stellung zum Ge- sammtgebiete der Wissenschaften. Prag 1855 . X. 39 293. Lehmann, Freiheit des Unterrichtes. Regensburg 1850 . VI. 10 1575. Lehr -und Lernmittel-Magazin, Erstes österr.-ungarisches —, 1.—5. Jahrgang. Graz 1883-87. 5 Bände .... V. 120 826. Letopis matice slovenske za 1872—74. Laibach. 2 Bände. VII. 37 1893 Literaturblatt, Österreichisches —, herausg. von Schnürer. 4.-7. Jahrgang. Wien 1895—98. 4 Bände . . . .V. 139 552. Littrow, Kalender für alle Stände. Wien 1855 . . . VI. 53 435. Lottini, Avvedimenti civili. Mailand 1830. 2 Bände . . II. 26 1504. Maionica, Ausgrabungen in Ronchi und Aquileja. Wien 1880. 1 Heft................................................. V. 116 1588. — —, Guida manuale deli’ i r. Museo in Aquileia, Görz 1884. 1 Heft..............................................V. 204 381. Masius, Die gesammten Naturwissenschaften. Essen 1857. 3 Bände.................................................VI. 48 703. Mataušek, Normaliennachschlagebuch für österreichische Gymnasien. 3. Aufl. Prag 1864 ..........................................I. 52 1860. Melitz, Die Theaterstücke der Weltliteratur Berlin und Leipzig..................................................II. 199 1739. Mittelschule, Österreichische —, Mittheilungen der Vereine ..Mittelschülerin Wien, Prag, Graz, her. von Turmlirz, Meixner. Maiss und Janker. 4.—11 Jahrgang, Wien 1890-1898 ............................, ... V. 128 1(562. Museo des familles. Paris 1865—66. 2 Bände .... Y. 124 1727. Normalien für die Gymnasien und Realschulen in Österreich, von Marenzeller. Wien 1884. 2 Bände.......................V. 127 34. Örsted, Der Geist in der Natur Cassel 1854 .... VI. 1 35 .-------, Neue Beiträge zum Geist in der Natur. Cassel 1854 VI. 2 1523. Piro na, Del musco friulano. Rclazione. Udine 1868. 1 Heft V. 187 1522.---------, Del museo friulano. Lettura. Udine 1866. 1 Heft V. 186 1520. Quecksilberbergwerk, Das k. k. — zu Idria, Herausg. von der k. k. Bergdirection, Wien 1881. 1 Heft ... V. 118 240. Ratzeburg, Die Naturwissenschaften. Berlin 1849 . . . VI. 24 741. Ricoglitore, II —, pel 1864, pubblicato da Pavissicli. Trieste 1864 II. 36 1869. Rosenkranz, Die Pflanzen im Volksaberglauben. Cassel 1893 ....................................................VI. 149 1919. Rundschau, Naturwissenschaftliche —, herausg. von Sklarek, 11.—13. Jahrgang. Braunschweig 1896—98. 3 Bände VI. 157 865 Schleiden, Das Alter dos Menschengeschlechtes Leipzig 1863. 1 Heft..................................................VI. 91 858. Schödler, Das Buch der Natur. Braunschwcig 1865 . . VI. 84 1379. Schoemann, Opuscula academica. II. u. 111. Band, Berlin 1857......................................................X. 93 244. Schubert, Spiegel der Natur. Erlangen 1854 .... VI. 28 1871. Steinbach, Die Rechtskenntnisse des Publikums. Wien 1878. 1 Heft...................................................V. 134 1790. Steiskal, Repertorium über die ersten 40 Jahrgänge der Zeitschrift für österreichische Gymnasien. Wien 1891 II. 188 1957. Stern, Studien zur Literatur des Gegenwart. Dresden und Leipzig 1898 .............................................V. 140 945. Verordnungsblatt des k. k. Ministeriums für Cultus und Unterricht. Wien. Jahrgang 1869—98. 30 Bände . — 1564. Vindobona, Festblatt, herausg. vom Sehrifsteller-Vercin „Con- cordia“. Wien 1880. 5 Exempl..............................V. 119 1652. Wissen, Das , der Gegenwart. Deutsche Universal-Bi- bliothek für Gebildete. Leipzig und Prag 1883 ff. 21 Bd. V. 122 925. Zeitschrift für das Gymnasialwesen von Preussen, herausg. von Bonitz. Berlin 1874 .................................II. 102 970. — — für das Realschulwesen, herausg. von Kolbe. Wien 1876—1877. 2 Bände.......................................II. 115 146. für die österreichischen Gymnasien. Jahrgang 1850—98. Wien, K. Gerolds Sohn. 49 Bände.................I. 2 Philosophie und Aesthetik. 227. Beck, Philosophische Propädeutik. Stuttgart 1849 . . VI. 2 775. Drbal, Lehrbuch (1er Logik. Wien 1865 ..................VI. 22 1159. Egger, Das natürliche öffentliche liecht. Wien 1809 . . VI. 50 233. Esser, Psychologie. Münster 1854 .................................VI. 4 1173. Ficker, Aesthetik. Wien 1840 VI. 34 1172. Anleitung zum Studium der griechischen und römischen Classiker. Wien 1821—1825. 3 Bände . . . X. 33 1174. , Estetica, versione con note di de Castro. Venedig 1846 VI. 35 1180. Frapporli, Sulla lilosofia di Dante Allighieri. Vicenza 1855 VI. 36 1187. Giorgi, Elementi del diritto romano. Padua 1857. 2 Bände III. 51 1623. Höfler, Zur Propädeutik-Frage. Wien 1884. 1 Heft . . VI. 68 1938. Jessen, Versuch einer wissenschaftlichen Begründung des Psychologie. Berlin 1855 ....................................VI. 82 1250. Jhering, Lo spirito del diritto romano. Mailand 1855 . VI. 52 1936. Jodl, Lehrbuch der Psychologie. Stuttgart 1896 . . . VI. 81 238. Kiesewetter, Grundriss der allgemeinen Logik. Leipzig 1824. 2 Bände..........................................VI. 5 762. Lemcke, Populäre Aesthetik. Leipzig 1865 ........................VI. 21 1271. Lichtenfels, Die Grundlinien der philosophischen Propädeutik. Wien 1833 VI. 40 868. Lindner, Empirische Psychologie. Wien 1868 .... VI. 25 853.--------, Lehrbuch der formalen Logik. Wien 1875 . . VI. 30 1874. Mantegazza, Dizionario delle cose belle. Mailand 1892 . II. 123 1287. Martinius, De sapientia Graecorum. Turin 1836 . . . III. 41 1322. Pasquali, Istituzionc di Estetica. Padua 1827 2 Bände III. 42 230. Prochazka, Psychologie. Wien 1850 VI. 3 886. Schleiden, Über den Materialismus der jieueren deutschen Naturwissenschaft. Leipzig 1863. 1 Heft . . . .VI. 92 610. Susemihl, Die genetische Entwicklung der platonischen Philosophie. 3 Bände Leipzig, 1856...............................I. 88 1940. Viehoff, Die Poetik auf der Grundlage der Erfahrungssoelcn- lehre. Trier 1888 VI. 84 713. Vischer. Aesthetik. Reutlingen 1848. 7 Bände .... VI. 19 1939. Volkmann, Lehrbuch der Psychologie. Cöthen 1885. 2 Bd. VT. 83 1101. Weber, Demokritos oder hinterlassene Papiore eines lachenden Philosophen. Stuttgart 1843. 12 Bände.............III. 105 693. Zeitschrift für exacte Philosophie, herausg. von Ziller. Leipzig 1862. 8 Hefte '............................VI. 18 1452. Zeller, Philosophie der Griochen. Tübingen 1846. 3 Bände X. 49 1625. Zimmermann, Anthroposophie im Umriss. Wien 1882 . VI. 69 757.--------, Philosophische Propädeutik. Wien 1860 .... VI. 20 Pädagogik (auch Sckulfertigkciten, Schulstatisiik, Abhanillungon über Jagendschriften etc.). 863. Arth, Die Pflege der Augen. Prag 1865 ........................VI. 89 123. Basilius des Großen ßede über den rechten Gebrauch der heidnischen Schriftsteller. Jena 1857 IV. 3 1633. Beurtheilung von deutschen Jugendschriften vom „Wiener Verein“ Volksschule. Wien 1880 ..........................VI. 71 538. Bodenburg, Turnunterricht in Elementarschulen. Rheydt 1846 I. 42 1664. Bornemann, Die wichtigsten Verordnungen u. Erlässe österreichischer Schulbehörden für Schülerbibliotheken. Znaint 1886. 1 Heft.............................................VI. 73 1843. Bourelly, Autobiografie di fanciulli illustri italiani. Mailand 1867 ....................................................II. 116 1901. Burgerstein, Handbuch der Schulhygiene. Jena 1895 . V. 136 1526. Classiker, Pädagogische , herausg. von Lindner. Wien 1876—1881. 9 Bände................................VI. 54—62 1705. Coordes. Unkritischer Leitfadon durch das Gesammtgebiet geogr. Anschauungsmittel. Cassel 1886 .....................V 240 1149. Oöderlein, Lob des Schulpedantismus. Schulrede. Erlangen 1885. 1 Heft.........................................HI. 61 701. Einsein, Abbildungen von Turnübungen. Berlin 1861 . I. 50 1795. Eitner, Die Jugendspiele. Leipzig 1891. 3 Bände . . VI. 78 940. Engelhardt, Lesebuch für angehende Gabelsberger Stenographen. Wien 1876 ...............................................II. 108 1182. Friedmann, Paränesen für studierende Jünglinge. Braunschweig 1847 .................................................... VI. 37 1697. Geistbeck, Methodik des Unterrichtes in Geographie und deutscher Sprache für Volks- und Mittelschulen. Freiburg i. B. 1886 ....................................................V. 23q 593. Gymnasialreform, Die in Österreich. Leipzig 1858. 1 Heft..............................................IV. 66 642. Holzinger, Zur Reform des österr. Gymnasialwesens vom Standpunkte polyglotter Schulen. Görz 1861. 1 Heft IV. 72 343. Hufeland, Makrobiotik, 5. Aufl. Wien 1832 ...................VI. 74 1323. Jean Paul, Levana oder Erziehungsichre. Stuttgart 1845 III. 44 49 9 61 79 38 74 66 77 64 117 42 91 70 67 28 60 32 242 243 331 76 1 80 27 24 135 Jahn, Deutsch« Turnkunst, mit 7 Tafeln. Erste Hälfte. Berlin 1847 I. Jaksch, Jahrbuch für Eltern, Lehrer und Erzieher Prag 1850 .....................................................VI. Jugendschriften-Verzeichnis, Kritisches . Wien 1868 1 Heft...................................................I. Kern, Grundriss der Pädagogik. 4 Aufl. herausg. von Hermann. Berlin 1887 VI. Kniane Uber den Umgang mit Menschen. I. Theil. Frankfurt 1790 .................................................VI Lachmaier, Die Schulreformfrage. Augsburg 1864. 1 Heft VI. Lehr- und Lernmittel-Magazin, Erstes österreichisch-ungarisches — - I. Jahrgang. Graz 1883 VI. Lion und Wartmann, Katechismus der Bewegungsspiele für die deutsche Jugend. Leipzig 1891.........................VI. Meingast, Vor der Enquete-Commission. Wien 1881.1 Heft VI. Neumayer, Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen, Berlin 1875 ........................................V. Organisation der Gymnasien und Realschulen in Oesterreich. Wien 1849 III. Organisierung der Mittelschulen in Österreich. Wien 1868. 1 Heft..................................................IV. Panholzer, Kritischer Führer durch die Jugend-Literatur VI. Perthes, Zur Reform des Unterrichtes. Berlin 1885 . . VI. Ploetz, Zweck und Methode der französischen Unterrichtsbücher. Berlin 1868. 1 Heft.....................................V. Rudež, Gluhonemi. Zgodovina in sedanja metoda njih vzgo- jevanja. Görz 1894.......................................VII. Ruegg, Die Pädagogik in übersichtlicher Darstellung. Bern 1870 VI. Rusch. Methodik des geograpischen Unterrichtes. Wien 1884 V. Methodik des historischen Unterrichtes. Wien 1884 V. Scheindler, Methodik des griechischen Unterrichtes. Prag 1888 ......................................................I. Schettler, Guts Muths ; Spiele zur Übung, und Erholung des Körpers und Geistes. Hof. 1885 ...........................VI. Schmalfeld, Erfahrungen auf dem Gebiete des Gymnasialwesens. Berlin 1857 VI. Schönbach, Über Lesen und Bildung. Graz 1889 . . VI. Schräder, Erziehungs- und Unterrichtslehre. Berlin 1868 VI. Stern, Häusliche Erziehung. Leipzig 1867 VI. Stoerk, Der staatsbürgerliche Unterricht. Freiburg 1893. 1 Heft . . . ...........................................V. 272. Stopf, Erziehungslehre im Geiste der katholischen Kirche. Innsbruck 1854 ...........................................VI. 8 864. Süersen, I)ic Pflege der Zähne und des Mundes. Leipzig 1865 VI. 90 1421. Tommaseo, Dell’ educazione. Scritti varii. Lugano 1834 III. 49 1422 .-------, Dell’educazione. Osservazioni e saggi pratici. Venedig 1842 III. 47 740. Unterrichtszeitung, Österreich herausg. von Gehlen. Wien 1864. 1 Jahrgang..............................VI. 77 1841. Zajotti, Deila letteratura giovanile. Triest 1844 ... II. 144 1831. Zeitschrift für Gesundheitspflege, herausg. von Kotelmann. Jahrgang 1897—98. Hamburg. 2 Bände .... VI. 79 Religionswissenschaften. 111. Barth, Die Altdeutsche Religion. Leipzig 1836. 2 Bände IV. 2 1085. Bibel des neuen Testaments in griechischer Sprache. (Titel- blatt fehlt)..........................................III. 48 1086 .-------, La sainte •— du vieux et du nouveau text. par D. Mar- tin. Hamburg 1727 ........................................III. 49 1087 .-------, The holy —. Oxford 1805 ..............................III. 50 1088 .-------, H v.uivrj öl a drf/.rj Slyltonog......................III. 51 1089 . nach der deutschen Übersetzung von M. Luther. Hild- burghausen 1836. 2 Bände..............................III. 52 1090 . Tfjq ncdctiäg ötetd-rf/.r^ aivavva. London 1840 . . III. 53 1091 .-------, Allgemeine Bilder — für Katholiken Leipzig 1842 IH. 54 1279. , II libro di Giobbe volgarizzato ad uso degli israeliti. Triest 1853 III. 78 903.-------, Genesis et Exodus, nach der Milstädter Handschrift herausg. von Diemer. Wien 1858. 2 Hefte . . . VI. 26 1165.--------. Die heiligen Schriften des neuen Testamentes, übersetzt von Ess. Sulzbach 1867 .........................................III. 48 1749.--------. Librorum veteris testamenti canonicorum pars prior graece edita a De Garde. Göttingen 1883 . . . VI. 75 1639. — Handbuch zur biblischen Geschichte von Schuster. Freiburg 1885. 2 Bände.................................VI. 72 546. Brühl, Geschichte der katholischen Literatur Deutschlands vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Leipzig 1854 VI. 29 541. Erckens, Nachfolger des hl. Joseph. Aachen 1839 . . VI. 13 542. — —, Trost in Leiden. Aachen 1848 . :.......................VI. 14 641. Döllinger, Heidenthum und Christenthum. Regensburg . VI. 17 1530. Frind, Katholische Apologetik. Prag 187!)..................VI. 63 540. Gebet und Betrachtung, von I. F. L. Aachen 1839 . . VI. 12 539. Geramb, Über die hl. Eucharistie. Aachen 1838 . . . VI. 11 560. Hille, Deus lux, Iaetitia et salus mea. Prag 1860. 2 Bd. VI. 15 1499. Kaltner, Kirchengeschichte für Mittelschulen. Prag 1880 VI. 53 1912. Ozanam, II cristianesimo ed il paganesimo nel quinto seeolo. Florenz 1857. 2 Bände.......................................II. 126 1331. Phratines, cO fatt iov tdtpov /.isXerwv Xqiatiavbg (piloaocpog. Constantinopel 1854 III. 45 275. Robitsch, Geschichte der christlichen Kirche. Gratz 1853 VI. 7 256. Ferklau, Der Geist des katholischen Cultus. Wien 1857 VI. 6 Classische Philologie, Archäologie und Epigraphik. I. Griechische Grammatik. 1056. Ahrens, De graecae linguae dialectis. Göttingen 1843. 2 Bd. X. 147 122.--------, Griechische Formlehre des homerischen und attischen Dialektes. Göttingen 1852 .........................................I. 42 1073. Bardalachos, /(5a/i/<ߣ7-//) r/jg ellrjvufjg yh'xwrjg. Odessa 1829 X. 319 1077. Beeten, Grammatica graecitatis novi testamenti. Loeven 1857 ............................................................III. 45 1092. Blackert, Griechische Syntax. Paderborn, 1857 ... X. 159 1104. Bumouf, Metodo per studiare la lingua greca. Floren;-., 1846 III. 163 1105. Buttmann, Ausführliche griechische Sprachlehre. Berlin, 1819.............................................................III. 164 1106 .-------, Griechische Grammatik. Berlin, 1841 .... III. 165 881. Classen, Beobachtungen über den homerischen Sprachgebrauch ..................................................... I. 104 1136. Curtius, Erläuterungen zur griechischen Schulgrammatik Prag 1870 ..................................................X. 176 790.-------, Griechische Grammatik. Prag, 1866 .....................I. 96 1134--------, Grundzüge der griechischen Etymologie, Leipzig 1862. 2 Bände....................................................X. 174 126. Göttinq, Allgem. Lehre vom Accent der griechische Sprache. Jena 1835 .................................................I. 45 137. Hartung, Lehre von den Partikeln der griechischen Sprache. Erlangen 1833. 2 Bände.....................................I. 56 1254. Klodič, Grammatica greca. Görz 1870. 1 lieft .... LU. 230 102 232 234 235 37 241 345 278 249 248 347 320 280 283 284 284 286 309 108 136 138 328 322 Koch, Griechische Formlehre. Leipzig, 1866 .... I. Kolbe, De suffixi Dev usu Homerico. Greifswald 1863. 1 Heft III. Krüger, Griechische Sprachlehre für Schulen. Berlin 1855. 1 Band, 2 Hefte...........................................X. — —, Teoria delle forme omeriche. Versione di E. Gnad. Padua 1865. 1 Heft.......................................III. Kühner, Ausführliche griech. Gramm. Hannover 1834. 2 Bd. I. — —, Ausführliche Grammatik der griech. Sprache._ Han- nover 1872. 3 Bände........................................X. — —, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, 2 Bd. Hannover 1890 1. La Roche, Homerische Studien : Der Accusativ im Homer. Wien 1861..................................................X. Meyer, Vergleichende Grammatik der griech. und lateinischen Sprache. Berlin 1863 ......................................X. , Vergleichung des griech. u. latein. Declination. 1 Heft. Berlin 1862 X. Pescatori, Tavolc per lo studio della grammatica greca (morfologia). Livorno 1897 ................................I. Rangabe, Die Aussprache des Griechischen. 1 Heft. Leipzig 1. Rost, Griechische Grammatik. Göttingen 1841 .... X. Scheuerlein, Griechische Syntax. Halle 1846 .... X. Schmalfeld, Syntax des griechischen Verbums. Eisleben 1846 .....................................................X. Schmidt, Zur Geschichte der Grammatik des Griechischcn und Lateinischen Halle 1859 ..............................X. Schneider, De dialecto Sophoclis (|uaestiones. Jena 1892 X. Vergara, De graecae linguae grammatica libri V. Köln 1593 III. II. Griechische Übungsbücher. Hintner, Griechisches Elementarbuch für die III. und IV. Classc. Wien, 1873 ..................................I. Schenkl, Übungsbuch zum Übersetzen aus dem Deutschen u. Lateinischen ins Griechische. Prag. 1861 . . . I. Spiess, Übungsbuch zum Übersetzen aus dem Griechischcn und ins Griechische. Essen 1887 I. Weissenborn, Aufgabensammlung zum Übersetzen ins Griechische im Anschluss an die Lectüre der oberen Gym-nasialclassen. Leipzig 1882 .........................I. , Aufgabensammlung zum Übersetzen ins Griechische im Anschluss an Xenophons Anabasis. Leipzig 1882 . I. 1680. Weissenborn, Aufgabensammlung zum Übersetzen ins Griechische im Anschluss an die Lecture. Leipzig 188B I. 326 958. Wohlrab, Aufgabensammlung zur Einübung der griechischen Formlehre. Leipzig 1864 . . ...................I. 103 III. Griechische Wörterbücher. 1131. Crusius, Griechisch-deutsches Wörterbuch zu Homer. Leipzig 1849 .....................................................X. 172 106. -----, Vollständiges griech.-deutsches Wörterbuch über Homer u. die Ilomeriden. Leipzig, 1852 I. 37 1148. Doederlein, Homerisches Glossarium. Erlangen 1850. 2 Bd. X. 182 121. Kayser, Griechische Wörterfamilien. Darmstadt 1856 . I. 41 44. Krüger, Wörterbuch zu Xenophons Anabasis. Berlin 1849 I. 105 136. Mathias, Lexicon Euripideum. Leipzig 1841 .... I. 55 134. Pape, Handwörterbuch der griech. Sprache. Braunschweig, 1850. 4 Bände.............................................I. 53 1363. Sartorio, Voeabolario greco-italiano. Mailand 1841 . . III. 281 133. Schenkt, Griechisch-deutsches Schulwörterbuch. Wien, 1859 I. 52 1619. Schneidewin, Homerisches Vocabularium sachlich geordnet. Paderborn 1883 ...........................................I. 324 42. Theiss, Wörterbuch zu Xenoph. Anabasis. Leipzig 1852 I. 49 IV. Lateinische Grammatik. 920. Hrovat, Latinska slovnica za slovensko mladež. Novomesto 1874 .....................................................VII. 41 1328. Philippi, Latinität der Neueren. Leipzig 1825 .... III. 87 1879. Blase, Landgraf, Stolz u. a., Historische Grammatik der lateinischen Sprache. Leipzig 1894 .....................................IV. 310 1147. Doederlein, Handbuch der lateinischen Etymologie. Leipzig 1841 IV. 212 9.-------, Handbuch der lateinischen Synonymik. Leipzig 1849 IV. 10 8. — —, Lateinische Synonyme und Etymologien. Beilage: die lat. Wortbildung. Leipzig 1827—1839. 7 Bände. . IV. 8 96. Dünnebier, Lateinische Grammatik. Jena 1845. 2 Hefte IV. 55 5. Emesti, Versuch einer allgemeinen Synonymik. Wien J 814 IV. 5 7. Handius, Tursellinus seu de particulis latinis commentarii. Lipsiae 1829—1845. 4 Bände.................................IV. 7 274 34 4 272 128 127 15 11 57 13 48 74 168 35 09 72 44 230 129 235 3 237 6 116 46 248 301 49 Koziol, Lateinische Schulgramraatik. Prag 1884 . . . IV. Krebs, Antibarbarus der lateinischen Sprache. Frankfurt 1843 .......................................................IV. Krüger, Grammatik der latein. Sprache. Hannover 1842 IV. Marx, Aussprache der lateinischen Vocale in positionslangen Silben. Berlin 1883. 1 Heft.................................IV. Meirina. Lateinische Grammatik für untere Classen. Bonn 1866 IV. — —, Lateinische Grammatik für die mittleren und oberen Classen. Bonn 1865 IV. Schultz. Lateinische Sprachlehre. Paderborn 1853 . . IV. , Lateinische Synonymik. Arensberg 1844 . . . IV. Venedig, Die lateinische Formlehre. Wien 1845 . . . IV. Zumpt, Lateinische Grammatik. Berlin 1850 .... IV. V. Lateinische Übungsbücher. Dünnebier, Latein-deutsche und deutsch-lateinische Übungs-beispiele aus classischen Schriftstellern. Jena 1850 . IV. Elendt, Lateinisches Lesebuch. Königsberg 1848 . . . IV. Galbula, Lateinische Aufsätze nebst einer kurzen Anleitung und Dispositionen zu denselben. Wiesbaden 1876 . IV. Grysar, Handbuch der lateinischen Stilübungen Köln. 1854 IV. — —, Theorie des lateinischen Styls. Köln 1843 . . IV. Hand, Lehrbuch des lateinischen Styls. Jena 1839 . . IV. , Praktisches Handbuch für Übungen im lateinischen Styl. Jena 1850 ........................-.................IV. Lamb, Anleitung zum Übersetzen ins Lateinische. Wien 1838—1843. 2 Bünde......................................IV. Meiring, Übun^buch für mittlero Classen. Bonn 1866 . IV. Moser, Lateinische und deutsche Gespräche. Wien 1811 IV. Nägelsbach, Lateinische Stilistik für Deutsche. Nürnberg 1852 ........................................................IV. Noel, Gradus ad Parnassum, Paris 1844 ..........................IV. Regia Parnassi. Venedig 1837 IV. Schultz, Aufgabensammlung. Paderborn 1864 .... IV. Seyfert, Palaestra Ciceroniana. Brandenburg 1847 . . IV. Sintenis, Hilfsbuch zu Stilübungen. Leipzig 1806 . . IV. Strauch, Der lateinische Stil. Wien 1892 IV. Süpfle, Aufgaben zu lateinischen Stylübungen. Karlsruhe 1848. 2 Bünde...........................................IV. 95. Venedig, Die 12 Monate. Übersetzung zur Formlehre.Wien 1848. 2 Hefte.........................................IV. 54 921. Žepič, Latinsko-slovenske vaje in slovar za I. gimn. razred. Novomesto 1875..........................................VII. 42 VI. Lateinische Wörterbücher. 1100. Born, Lexieon latinum et theodiscum. Leipzig 1790 . . IV. 194 17. Bötticher, Lexieon Taeiteum. Berlin 1830.................IV. IG 112. Crusius, Vollständiges Wörterbuch zu Julius Cäsar. Hannover 1843.........................................................IV. (58 97. Dünnebier, Wörterbuch der lateinischen Sprache Wien 1845. 2 Bände...............................................IV. 56 880. Eichert, Vollständiges Wörterbuch zu den Schriftwerken des C. Julius Caesar und seiner Fortsetzer. Hannover 1874 IV. 126 1796. Georges, Latein-deutsches und dcutsch-lateinisches Handwörterbuch. 7. Aufl. Leipzig 1897—1882. 4 Bände . IV. 300 1880. , Lexieon der lateinischen Wortformen. Leipzig 1890 IV. 311 838. Klotz, Latein-deutsches Lexieon. Braunschweig 1857. 4 ßd. IV. 122 925. Kotzurek, Lateinisch-deutsches Wörterbuch. Brünn . . IV. 130 837. Kraft, Deutsch-lateinisches Lexieon. Leipzig 1830. 2 Bd. IV. 121 408. Mandosio, Vocabolario italiano-latino e latino-italiano Padua 1828 ..........................................- ... IV. 104 761. Pauly, Latein-deutsches Handwörterbuch. Prag 1865 . IV. 115 1683. Perthes, Lateinisch-deutsche Wortkunde im Anschlüsse an Caesars bellum Gallicum. Berlin 1884 ......................IV. 278 2. Schönberger, Latein-deutsches und deutsch-lateinisches Le- xicon. Wien 1842. 3 Bände..................................IV. 2 1425. Ulrichs, Lexieon latino-graecum. Athen 1843. 1 Band . X. 252 953. Vaniček, Etymologisches Wörterbuch der latein Sprache. Leipzig 1874 ..............................................IV. 170 VII. Griechische und römische Metrik. 1211. Hermannus, Epitome doctrinae metricae. Leipzig 1844 . X. 198 143. Meincke, Leichtfassliche Entwicklung der wahren Rhythmen in den griechischen Versarten des Horaz. Leipzig 1824 IV. 79 37. Munk, Die Metrik der Griechen und Römer. Leipzig 1834 I. 74 1356. Rossbach u Westphal, Griechische Metrik. Leipzig 1856 X. 279 VIII. Griechische und römische Literaturgeschichte. 1083. Bernhardy, Grundriss der griechischen Literatur. Halle 1852—72. 3 Bände.......................................X. 137 1084. Bernhardy, Grundriss der römischen Literatur. Braunschweig, 1855—57. 2 Bünde. . .......X. 137 56. Ficker, Literaturgeschichte der Griechen und Römer. Wien 1835 ...................................................I. 29 1203. Guizot, Menandre, Sur la comedie. Paris 1855 .... X. 148 1209. Hermann, Abhandlungen zur dass. Literatur und Alterthumskunde. Güttingen 1849 X. 199 1205. Heimsoeth, Wiederherstellung der Dramen des Aeschylus. Bonn 1861................................................X. 195 1248. Jacob, Über die Entstehung der Ilias u. der Odyssee Berlin 1856 ....................................................X. 227 1334. Kappotas, De Hesiodi carmine quod opera et dies inscribitur. Leipzig 1856. 1 Heft...................................III. 228 1235. Kelle, Homers Ilias und Odysse als Volksgesänge dargestellt. Leipzig 1826 . X. 229 1256. Koppen, Über Homers Leben und Gesänge. Hannover 1788 X. 231 1259. Krüger, Über Thukydides Leben. Berlin 1839. 2 Hefte X. 233 1268. Lachmann, Über Homers Ilias. Berlin 1847 ......................X. 242 107. Lauer, Geschichte der homerischen Poesie. Berlin 1851 I. 38 1075. Le Beau, Lysias’ Epitaphios als echt erwiesen. Stuttgart 1863 ........................................, . . . X 157 1300. Müller, Geschichte der griech. Literatur. Breslau 1841. 2 Bd. X. 156 51. Munk, Geschichte der g' iech. Literatur. Berlin 1842. 2. Bd. I. 27 1365. Schaefer, Demosthenes und seine Zeit. Leipzig 1856—58 3 Bände.................................................X. 162 1367. Schefer, Homers Apotheose. Lahr 1858 II. 132 1277. Schoell-Tipaldo, Istoria della letteratura greca sotto il do- minio dei Romani. Venedig 1828 .........................III 164 1402. Steinhart, Platons Leben. Leipzig 1873 ........................X. 169 1594. Teuffel-Schwabe, Geschichte der römischen Literatur. Leipzig 1882 ....................................................V. 208 1427. Vico, Principii di scienza nuova. Vol. 3.° Del vero Omero. Mailand 1816 X. 310 1440. Wolf, Prolegomena ad Homerum. Vol. I. Halle 1795 . X. 312 IX. Griechische und römische Alterthümer. 1913. Baumeister, Denkmäler des classischen Alterthums. München und Leipzig 1889. 3 Bände....................................V. 264 573. Becker, Chariklos oder Bilder altgriechischer Sitte. 3 Bände. Leipzig 1854 ................................................I. 90 572.--------, Gallus oder römische Sccnen aus der Zeit des Au- gustus. Leipzig 1849. 3 Bände...............................IV. 110 843 256 139 140 141 142 273 342 147 263 286 269 151 284 152 216 153 24(5 178 255 256 34 287 267 262 Bender, Classische Bildermappe. Darmstadt 1896. 9 Hefte I. Benndorf, Wiener Vorlegeblätter für archäolog. Übungen. Wien 1889—91. 3 Bände......................................V. BÖkh, Staatshaushaltung der Athener. Berlin 1851. 3 Bünde und 18 Tafeln..............................................X. Bojesen-lloffa, Handbuch der griech. Antiquitäten. Giessen 1843 .........................................................X. Brunn, Geschichte der griech. Künstler. 1. Th Braunschweig 1853 .........................................................X. Canal, Concordia dei Miti con la Storia quanto ai principi di Roma. Venedig 1856. 1 Heft.................X. Culturbilder aus dem classischen Alterthume : N. 3 Seemann, Gottesdienstliche Gebräuche der Griechen und Römer; N. 4 Fickelscherer, Kriegswesen der Alten ; N. 6 Opitz, Das häusliche Leben der Griechen und Römer. Leipzig 1888—94. 3 Bände.................................................V. Engelmann, Bilderatlas zum Homer. Leipzig 1889 . . I. Grote-Fischcr, Griechische Mythologie und Antiquitäten. Dritter Band. Leipzig 1858 X. Hohler, Abbildungen röin. u. griech. Alterthiimer nach Antiken. Wien 1822 ..........................................V. Hoppe, Bilde)- zur Mythologie und (Jeschichte der Griechen u. Römer. Wien. 4 Hefte....................................V. Irtihoof-Blumei', Porträtköpfe auf römischen Münzen, Leipzig 1892. 1 Heft...............................................V. Krahner - Favaretti, Antichitii romane. Padua 1865 . . X. Luckenbach, Abbildungen zur alten Geschichte. München u. Leipzig. 5 Exemplare....................................V. Magrini, 11 teatro Olimpico. Padua 1847 . . . . . X. Mayer und Koch, Atlas zu Caesars bellum gallicum. Essen 1879. 1 Heft...............................................V. Meier u. Schoemann, Der attische Procesu. Halle 1828 . X. Mommsen, Römisches Staatsrecht. 1. Band. 2. Band. 1. und 2. Abth. Leipzig 1871—75 . . ......................V. Müllner, Emona: Archaeologische Studien aus Krain. Laibach 1879 .................................................V. Nägelsbach, Die homerische Theologie. Nürnberg 1840 . X. — —, Die nachhomerische Theologie. Nürnberg 1837 . X. Nitsch, Die Sagenpoesie der Griechen. Braunschwoig 1852. 2 Bände . I, Nowotny, Römerfunde auf dem Raimbergc bei Wels. 1 Heft V. Oehler, Classisches Bilderbuch. Leipzig 4. 10 Exemplare V. Petrettini, Biblioteca greca delle belle arti. Mailand 1840. 2 Bände........................................................X. 50. Preller, Griechische Mythologie. Leipzig 1850 .... I. 26 1352. — , Römische Mythologie. Berlin 1858 X. 160 1539. Rheinhardt, Album des dass. Alterthums. Stuttgart 1870 V. 192 1353. Ramler, Mythologie des Alterthums mit Abbildungen. Wien 1813 X. 101 1850. Rubens, Antike Charakterköpfe. München. 1 lieft . . V. 268 109. Rückert, Das römische Kriegswesen. Berlin 1854 . . IV. 66 110. Ruperti, Handbuch der römischen Alterthttmer. Hannover 1841—1843. 3 Bände . . IV. 67 1378. Schoemann, Griechische AlterthUmer. Berlin 1855 59. 2 Bände.....................................................X. 165 1380. , Pichler, Anticliita greche. Wien 1857 .... X. 166 52. Stoll, Handbuch der Religion der Griechen und Römer. Leipzig 1853 .............................................I. 28 1883. Studien aus dem Gebiete der classischen Alterthumswissenschaft. Prag 1894. 4 Hefte..........................................IV. 312 135. Wachsniuth, Hellenische Alterthumskunde. Halle 1846 2 Bd. 1. 54 1956. Weichardt. Pompeji vor der Zerstörung. Leipzig. 1 Band mit 12 Foliotafeln.......................................IV. 315 1437. Welckcr, Griechische Gütterlehre. I. Bd. Göttingen 1857 X. 172 1438. Witzschel, Die tragische Bühne in Athen. Jena 1847 . X. 311 1441. Wolf. Darstellung der Altertumswissenschaft. Leipzig 1839 X. 48 X. Sammelwerke und Zeitschriften. 598. Jahrbücher der Philologie, herausg. von Fleckeisen. Leipzig 1860—72. 13 Bände..........................................I. 47 1721. Lübker, Reallexikon des Alterthums für Gymnasien. Leipzig 1882 ......................................................V. 244 1162. Real-Encyclopaedie der classischen Alterthumswissenschaft von Pauly. Stuttgart 1837—1852. 7 Bände . . . IV. 217 113. Reisig, Vorlesungen über die lateinische Sprachwissenschaft. Leipzig 1839 .............................................IV. 69 1390. Skuphos, Ivvo/mxr] unoglct tijg flh]vr/.rjs rrifartoyict^. Wien 1816. 2 Bände............................................III. 168 1451. Zapf, Gallerie der alten Griechen u. Römer in 82 Abbildungen und einer Lebensgeschichte. Augsburg 1801. X. 173 XI. Griechische Schriftsteller. 1048 Aeschines, Oratio in Ctesiphontem. Rec. Wunderlich. Göttingen 1810.........................................................X. 139 1050. Ae8chines und Demosthenes, De corona. Ed. Bekker. Halle 1814 X. 1049. — —, Reden über die Krone, übers, von Raumer. Berlin 1811....................................................................X. 1051. Aeschylus, Tragoediae. Ilce. Hermannus. Leipzig 1852. 2 Bände.......................................................X. 1053. — —, Eumeniden, griech. u. deutsch von Müller. Göttingen 1833 X. 1054. — —, Gefesselter Prometheus, griech. u deutsch v. Schoe- mann. Greifswald 1844 X. 1052. — — e Sofocle, Tragedie tradotte da Bellotti. Turin 1829. 4 Bände..................................................III. 1059. Anthologia lyrica continens Theognidem, Babrium etc. Ed. Bergk. Leipzig 1854 ....................................X. 1062. Aristoplianes, Comoediae, graece et latine. Rec. Dindorf. Paris 1846...................................................X. 1063. ----, Ausgewählte Komödien, erkl. v. Koch. Berlin 1864 X. 1064. — —, Acharnenses. Ed. Müller. Hannover 1863 . . . X. 1065. — —, Lysistrata. Rec. Enger. Bonn 1844 ......................X. 1382. — —, Scholia graeca in Aristoplianem. Adn. Dübner. Paris 1845 . .....................................................X. 1067. Aristoteles, Historia de animalibus Julio Scaligero interpr. Toulouse 1619................................................X. 951. — —, Metaphysica. Ed. Bonitz. Bonn 1659. 2 Bände . I. 86. — —, Organon graece. Ed. Waitz. Leipzig 1852. 2 Bd. I. 952. — —, De arte poetica. Ed. Vahlen. Berlin 1874 . . . I. 1066 .-------, Artis rhetoricae libri 111. a Riccobono latine conv. Frankfurt 1587 ............................................III. 1068. ArrianifS. Anabasis des Alexander in VII. B. erkl. von Sin- tenis. Leipzig 1849. 2 Bände.................................X. 124. — —, Anabasis für Schüler von Hartmann. Jena 1856. 2 Hefte........................................................I. 1071. Babrios, und die älteren Jambendichter griechisch mit metrischer Übersetzung und Anmerkungen von Hartung. Leipzig 1858 ... ...................X. 30. Demosthenes, Orationes Rec. Dindorf. Leipzig 1852. 2 Bd. I. 9 1002. - —, Ausgewäblte Reden, erkl. von Westei’mann. Berlin 1865. 3 Bände..............................................I. 1142. — —, Werke, griechische und deutsch mit Anmerk. VI. u. VII. Th. Leipzig 1859 ...................X. 156. , Erste u. zweite Rede gegen Philipp u. Rede über den Frieden, griech. u. deutsch. Leipzig 1842 . . I. 152. — —, Olynthische Reden griech. u. deutsch 1 Heft. Leipzig 1842 I. 141 140 142 144 145 143 148 149 150 152 151 287 154 121 31 122 153 158 43 156 -10 134 179 66 1140. Demosthenes, Staatsreden nebst der Rode für die Krone, ü- bersetzt und erläutert von Jakobs. Leipzig 1833 . X. 177 1141. — —, Orazioni volgarizzate da Anelli. Vol. 2.° Contro Let- tine. Lodi 184G......................................................................................X. 178 150.------------------------------------------------------, Haupt, Demosthenische Studien. Leipzig 1853. 1 Heft I. 60 147. — —, Holzinger, Beiträge zur Erklärung des Demostlienes. Prag 185G............................................................................................I. 57 1167. Euripides, Tragoediae. Rec. Hermann. Leipzig 1861. 2 Bd. X. 187 1168. — —, Tragedio colla traduzione a fronte di Carmeli. Padua • 1754. 6 Bände.......................................................................................III. 188 1169 .-----------------------------------------------------, Tragedie reeate in verso italiano da Boaretti. Ve- nedig 1790 X. 189 1208. Heliodorus, Ai&iomymv fttßllct dt/ct. Paris 1804. 2 Bd X. 197 1214. Herodotus, Histor. libri IX. cum adnotationibus variorum. Ed. Gaisford. Leipzig 1826. 2 Bände..................................................................X. 202 '1215.-----------------------------------------------------, Musae. Illustr. Bälir. Leipzig 1835. 4 Bände . . X. 203 129.------------------------------------------------------, erkl. von Lhardi u. Haupt. Leipzig 1852. 2 Bd. I. 48 90. — —, erkl. von Krüger. Berlin 1856. 2 Bände ... I. 35 813. , erkl. von Abiclit. Leipzig 1869. 3 Bände ... I. 109 1000.------------------------------------------------------, erkl. von Stein. Berlin 1875. 5 Bände .... I. 132 1212 .---------, Histor. üb. IX. gracoe et latine. Leyden 1715 . III. 200 1213. •— —, Geschichte, übersetzt von Dogen. Frankfurt am M. 1790 6 Bände.........................................................................................X. 201 1216. — — Le nove Muse trad. da Mustoxidi. Mailand 1820. 2 Bände..........................................................................................III. 204 1218. Hesiodus, Quae exstant ex rec. Robinsoni. Leipzig 1778. X, 206 1223. Homerus, ’ Ou^qov 'Ihtig. rfjg etvitjg ico'Av/iXoy.ng ävccyviooig. Straßburg 1534 . '...............................~ . . . HI. 207 1228. — —, Ilias cum excerptis ex Eustathii comment. Ed. Müller Weichert. Meißen 1819. 3 Bände.......................................................................X. 211 1233. — —, Ilias u. Odyssee mit Anmerk. v. Crusius. Hannover 1849. 2 Bände......................................................................................X. 216 1236. — —j Iliade, erkl. von Faesi. Berlin 1855. 2 Bände . X. 219 994. — —, Iliade, erkl. von Faesi-Frankc. Berlin 1871. 2 Bd. I. 126 815. — —, Ilias, erkl. von Ameis-Hcntze. Leipzig 1882. 2 Bd. I. 113 1239. — —, Carmina Homerica einend. Bekker. Bonn 1858. 2 Bd. X. 222 1229. — — Odyssea graece. Illustr. Ed. Loewe. Leipzig 1828. 2 Bände.............................................................................................X. 212 128.------------------------------------------------------, Odyssee erkl. von Faesi. Leipzig 1853. 2 Bände I. 47 1241. — —, Odyssea. Ed. La Roche. Leipzig 1868. 2 Bände X. 225 1248. — , Odyssee, erkl. von Amc.is. Leipzig 1868. 2 Bände X. 223 995 .-----------------------------------------------------f Odyssee, erkl. von Faesi-Kayser. Berlin 1871. 3 Bd. I. 127 814. Homerus, Odyssee, erkl. von Ameis-Hentze. Leipzig 1872. 2 Bd. ...................................................I. 114 1234. — —, Ilias in Hexametern übersetzt v. Monje. Frankfurt am M. 1846 '................X. 217 390.--------, Ilias übersetzt von Zauper. Prag 1852. 2 Bände I. 82 1237. — — Ilias und Odyssee verdeutscht von Minkwitz. Leipzig 1864. 2 Bände..............................................X. 221) 1235. — —, Odyssee, prosaisch übers, von Zauper. Prag 1853 X. 218 1238. — —, Odyssee im Versmaße der Urschrift übersetzt von Wiedascli. Stuttgart 1856 -.X. 221 1223. — - , L’ Odissee traduict par Claude Boitet. Paris 1617 III. 2U8 1225.--------, L’Iliade tradotta da Cesarotti. Padua 1802. 10 Bd. X. 2011 1227. — —, Esperimento di traduzione delta Iliade di Ugo Fo- scolo. Brescia 1807 ..............................III. 210 365. — —, Odissea di Pindomonto. Mailand 1827. 2 Hefte . 1. 80 1230. — —, L’ Odissea tradotta da Pindemonte. Mailand 1830 IIL 213 1232. — —, L’Odissea tradotta da Delvinotti. Corfü 1843 . IIL 215 1231. — —, La Batracomiomachia e gli Inni tradotti da varii. Livorno 1835 III. 214 1078. — —, Bekker, Homerische Blätter. Bonn 1863 ... X. 158 1302.--------, Müller, Homerische Vorschule. Leipzig 1836 . . X. 252 1306. — —, Nägelsbach Anmerkungen zur Ilias (I. u. II.) Nürnberg 1834 X. 254 1313.--------, Nitsch, Erklärende Anmerkungen zu Homers Odyssee. Hannover 1840. 3 Bände.....................................X. 258 1247. Isokratos, Ausgewählte Reden erkl. von Rauchenstein. Leipzig 1849 ......................................................X. 226 1176. iosephus Flayius, Opera graece et latine. Rec. Dindorf. Paris 1845 X. l‘Jl 1275. Lucianus, Opera ex recognitione Oaroli Jakobitz. Leipzig 1853. 4 Bände.......................................... III. 243 1281. Lycurgus, Oratio in Leocratem Ed. Scheibe. Leipzig 1864. 1 Heft .................................................. IH. 246 1280. , Rede gegen Leokrates, griech. u. deutsch. Leipzig 1856 X. 245 1312. Nicandor, Theriaca et Alexipharmaca. Rec. Schneider. Leipzig 1856 ......................................................X. 257 1316. Oratores Attici et Sophistae. Ed. Dobson. London 1828. 16 Bände...................................................X. 259 87. Pausanias, üescriptio Graeciae. Ed. Schubart & Walz. Leipzig 1838. 3 Bände .....................................I. 32 1330. Philostratus, Ihoi yauvaair/.i^. Sur la gymnastique. Texte grec trad. par Daremberg. Paris 1850. 1 Heft . .X. 263 1333. Pindarus, Carmina et fragmenta cum scholiis et interpr. la- tina illustr. Heyne. Leipzig 1817...................„ . X. 265 1336. Pindarus, Carmina cum fragmentis ex rec. Boeckliii illustr. Dissen. Gotha 1847. 2 Bände..........................X. 266 1332. — —, Epinicia latinis carm. translata et illustr. a Joanne Costa Padua 1808. 3 Bande............................X. 264 1337 .-------, Olympische Siegesgesänge griech. und deutsch, von Schmidt. Jena 1869 . •.......................III. 267 1295. — —, Mommsen, Bemerkungen über Kritik, Exegese und Versahtheilung bei Pindar. Oldenburg 1863. 1 Heft X. 250 1339. Plato, Opera omnia. Rec. et illustr. Stallbaum. Gotha 1842. 16 Bände.............................................X. 268 108. , Convivium, ed. Hommel. Lipsiae 1834 , . . I. 39 158. — —, Gorgias, Menon, Convivium, Phaedrus, erkl. v. Hermann. Leipzig 1851. 2 Bände I. 68 544. — —, Apologie des Sokrates und Kriton erkl. v. Ludwig. Wien 1854 I. 85 1340. — —, Sämmtliehe Werke übers, von Müller mit Einleitungen von Stoinhart. Leipzig 1850. 9 Bände.................X. 269 157. , Phaedon griech. u. deutsch. Leipzig 1849 . . I. 67 1341. — —, La repubblica ossia dialogo sopra la giustizia, trad. da Bonotto. Venedig 1774 ................................III. 270 1364. , Schanz, Novae commentationes Platon icae. Würzburg 1871 X. 282 1343. Plutarchus, Moralium opusculorum tomus alter. Paris 1572 III. 272 1346.------, Vitae graece et latine. Rec. Doebner. Paris 1846 X. 275 1344. — —, Vite degli huomini illustri. Trad. di Domenichi. Ve- nedig 1607 III. 273 1345. — —, Opuscoli morali trad. da Gandino. Venedig 1825 X. 274 1349. Poetae scenici graeci ex rec. Dindorfii. Leipzig 1876.5 Hefte X. 276 1350. Polybius. Ex recogn. Bckkeri. Berlin 1844. 2 Bände . X. 277 1391. Sophocles, Tragoediae septem cum animadv. Musgravii. Oxford 1800. 2 Bände............................................X. 288 1392 .-------, Tragoediae. Rec. et illustr. Erfurdt. Leipzig 1823. 3 Bände ............................................... . X. 289 153. , Sieben Tragödien erkl. von Schwenk. Frankfurt am M. 1846 ............................................I (53 49. — —, Tragödieu erkl. von Schnoidewin. Leipzig 1847 I. 25 996. — —, Tragödien erkl. von Schneidcwin-Nauck. 7 Bändchen. Berlin 1876 I. 128 1397. — —, Oedipus Coloneus cum scholiis graecis. Ed. Meineke. Berlin 1863 X. 294 19 -25.--------, Tragödien mit Version von Hartung. 7 Bändchen. Leipzig 1851 I. 1—7 1396. — —, Tragödien übersetzt von Marbach Leipzig 1858. 4 Bändchen.................................................X. 293 1398. Sophocles, Antigono übersetzt und erklärt von Tachau. Wien 1867...................................................X. 295 1393. — —. Elektra, griech. mit metrischer Ubers, von Hartung. Leipzig 1850 ...............................................X. 290 1395. — —, König Oedipus mit Anmerkungen von Bellermann. Berlin 1857 III. 292 45. — —, Elmsley, Scholien zu Sophokles. Leipzig 1826. 2 Bände.......................................................I. 21 1096. — —, Bonitz, Beiträge zur Erklärung des Sophokles. 1 Heft. Wien, 1856 III. 161 1415. Theocritus, Idyllia commentariis critieis atque exegeticis inst. Fritzsche. Leipzig 1870 X. 302 1414. — —, Idyllen erkl. von Fritzsche. Leipzig 1857 ... X. 301 1416. Thucydides, De belio Peloponnesiaco libri VIII. Ed. Poppo, Leipzig 1821—51. 11. Bände..................................X. 303 85. — —, De hello Peloponnesiaco libri VIII. Ed. Bekker. Oxonii 1824. Bekker.....................................I. 30 1420. — —, erkl. von Bülime. 2 Bände. Leipzig 1842 ... X. 307 1418 .-----------, -'vyyQcccpi'], mit erkl. Anm. von Krüger. Berlin 1847. 2 Bände..................................,..................X. 305 1417. — —, De bcllo Pelop., graece et latine. Ed. Wocli. Leipzig 1845 .......................................................X. 304 1419. — —, Delle guerre del Peloponueso. Volgar. da Boni con note di Predari. 2 Bände. Turin 1855 ...........III. 306 1444. Xenophon, Oeconomicus, Convivium, Hiero, Agesilaus. 111. Schneider. Leipzig 1815.................................X. 313 1446. — —, Cyropaedia. Ree. Bornemann. Gotha 1828 . . III. 315 1449. — —, Institutio Cyri. Ree. cd adnot. Dindorf. Oxford 1857 X. 318 997. — —, Cyropädic, erkl. von Hortlein. Berlin 1870. 2 Bd. I. 129 1448. — —, Anabasis mit Anm. von Krüger. Berlin 1854 . X. 317 998 .--------, Anabasis, erkl. u. Ilehdantz. Berlin 1874. 2 Bd. . I. 130 745. — —, Chrestomathie von Schenkl. Wien 1860 ... I. 93 999. —• —, Memorabilien, erkl. von Breitenbach. Berlin 1870 I. 131 130. — —, Koch, Der Zug der Zehntausend nach Xenophons Anabasis. Leipzig 1850 .....................................I. 49 XII. Römische Schriftsteller. 1061. Apophihegmatum libri VIII. Paulli Manutii studio ed. Brescia 1601.....................................................III. 41 1069. Athanasius, Praeccpta ad Antiochum, rcc. Dindorf, Leipzig 1857. 1 Heft.............................................III. 42 738. Bihliotheca classica latina. Brünn 1849-1852. 5 Bd. IV. 144-148 140. Caesar, Commentarii de bello civili cum notis perpetuis. Ed. Hohler. Wien und Krems 1823..............................IV. 7(5 1110. —- — Commentarii de bello Gallico. Ed. Mocbius. Hannover 1826 ....................................................IV. 199 1111. — —, Commentarii de bello [Gallico. Ed. Hohler. Wien 1846. 2 Bünde............................................IV. 200 27. — —, Commentarii de bello Gallico. Ed. Ohler. Leipzig 1846 ....................................................IV. 18 53. — —, Bellum Gallicum, erkl. von Held. Sulzbach 1851. 1 Band..................................................IV. 20 117. — —, Commentarii de bello Gallico, Erkl. von Doberenz. Leipzig 1852 ............................................IV. 73 983.-------, Commentarii. Ed. Hoffmann. Wien 1858 . . . IV. 175 987. — —, Commentarii de bello civili. Ed. Kraner u. Hoffmann. Berlin 1875 IV. 178 993. — —, Commentarii de bello Gallico. Erkl. von Kraner. Berlin 1877 IV. 184 1669. - ■ , Commentarii de bello Gallico. Zum Schulgebrauch herausg. von Rheinhard. Stuttgart 1881 .... IV. 276 1109. — —, De bello civili, sammt Übersetzung. Wien 1825 IV. 198 169. Catullus, Tibullus, Propertius. Ed. Weise. Leipzig 1829 IV. 82 773. Chrestoma'hi8, Kurze — aus lateinischen Dichtern, herausg. von Rožek. Hermannstadt 1862 . ,.........IV. 149 1877. — — aus lateinischen Classikern von Rappold. Wien 1893 IV. 309 1122. Cicero, Opera omnia, in usum Delphini. Padua 1773. 16 Bd. IV. 203 1123. — —, Orationes selectac. Ed. Wahl. Tyrnau 1775. 3 Bd. IV. 204 Gl. , Orationes IV. Ed. Wolf. Berlin 1801. 1 Band . IV. 27 84.---------, Orationes selectae. Ed. Schneider. Halle 1821 . IV. 50 1124. — —, Eclogae aus Cicero. Herausg. von d’ Olivet. Wien 1821.....................................................IV. 285 1127 .-------, De oratore. In usum Delphini ed. Prusteus. Venedig 1827 ....................................................IV. 208 93. — —, Rede für Milo. Übersetzt v. Bassing. Cassel 1834 IV. 52 386. — — Oratio pro Archia. Ed. Stärenberg. Leipzig 1839 IV. 100 1128. — — Brutus. Erkl. von Ellcndt Königsberg 1844 . . IV. 209 1125. — — , Chrestomathia Ciceroniana. Herausg. von Kraft. Ham- burg 1844 ...............................................IV. 206 06. — —, De officiis. Ed. Boneil. Berlin 1848 ........IV. 32 54 . Orationes sclectae. Ed. Crusius. Hannover 1851 . IV. 21 812.-------, Ausgewfthlte Roden. Erkl. von Hahn. Berlin 1873. 7 Bünde..................................................IV. 154 142. — — Werke. Text und Übersetzung von Hottinger. Wien 1801. 7 Bünde..........................................IV. 78 1126. Cicero, Cato maior. Übersetzt von Schreiber. Wien 1802 IV. 207 1348. Corpus poetarum latinorum cum explicationibus. Ed. Weber. Frankfurt a. M. 1833 . •.............................IV. 241 967. Curtius Rufus, Memorabilia Alexandri Magni. Erkl. von Schmidt und Gehlen. Wien 1871..........................IV. 173 172. Eutropius, Breviarium historiae Iiomanae. Ed. Weise. Leipzig 1829 ......................................................IV. 84 1177. Florus, Historiarum libri IV. cum I. Stadii commentario. Ursel 1619.................................................IV. 218 1243. Horatius Fl., Opera omnia. Rec. et. ill. Doering. Leipzig 1829. 2 Bände............................................ IV. 224 376 — — Satiren, herausg. von Kirchner. Stralsund 1829 . IV. 93 863. — — Werke. Erkl. von Günther. Leipzig 1830 . . . IV. 124 379. — — Satiren, erklärt von Heindorf-Wüstemann Leipzig 1843 ...................................................- IV. 96 378. ■ - — Oden erklärt von Obbarius. Jena 1848 .... IV. 95 375. — — Opera ill. Duentzer. Braunschweig 1848 . . .IV. 93 931 — — Opera. Rec. H. P. Brünn 1850 IV. 133 1028. — — Opera omnia. Ed. Jahn-Schmidt. Leipzig 1821 . IV. 186 653. — — Opera. Rec. Orellius. Zürich 1851. 2 Bände . . IV. 111 388 — — Carmina selecta. Ed. Grysar. Wien 1854 . . . IV. 102 991. Sämmtliche Werke für den Schulgebraueli erklärt. I. Theil: Oden und Epoden, von Nauck, Leipzig 1874. II. Theil: Satiren und Episteln, von Krüger. Leipzig 1876 ................................................IV. 182—183 1245 . Werke übersetzt. Leipzig 1840 IV. 226 1246. — — Poemata. In der Versart des Originals übersetzt von Neumann. Trier 1845 .......................................IV. 227 145. — —, Weber, Horatius Flaccus als Mensch und Dichter. Jena 1844 .................................................IV. 81 144.---------Horaz und seine Freunde, von Jakob. Berlin 1853. 2 Bände................................................. IV. 80 1366. — — Studia Horatiana ed. Schatzmayr. Gotha 1853 . IV. 245 177. Justinus, Historiarum ex Trogo Pompeio libri XLIV. Ed. Weise. Leipzig 1828 .......................................IV. 90 1272. Livil'.s, Historiarum libri qui extant cum epitomis. Venedig 1691 IV. 231 738 — —, Opera ed. Doering. Gotha 1806—24. 6 Bände . IV. 143 141 — —, Ab urhe condita libri. Rec Bokker. Notas addidit Raschig. Berlin 1829. 3 Bände..............................IV. 77 1273 . Historiarum libri qui extant ex rec. Kreyssigii. Leipzig 1829. 6 Bände..............................................IV. 232 59.-------, Historiarum libri. Ed. Crusius. Hannover 1846 . IV. 25 57. Livius, Ab urbc condita libri XXI ct XXII. Mit Anmerkungen von Fabri. Nürnberg 1852 IV. 2.'! »ISO. — —, Ab urbe condita libri. Erklärt von Weissenborn. Berlin 1875. 8 Bände..............................' . . . IV. 177 1811. — —, Ab urbe condita libri. Erklärt von Weissenborn-Müller Leipzig 1889—91. 8 Bände..................................IV. 303 29. — —, Libroram partes selcctac. Ed. Grysar. Wien 185-1. IV. 19 836. —- —, Römische Geschichte, übersetzt von Grosse. Wien u. Prag 1798. 10 Bände....................................IV. 158 838. — —•, Römische Geschichte, übers, von Gerlach. Stuttgart 185(5. 2 Bände............................................IV. 100 170. Martialis, Epigrammata ed. Weise. Leipzig 1828 . . IV. 83 1286. — —, Epigrammata recensita et illustrata. Turin 1833 IV. 234 178. Nepos, Vitae excellentium imperatorum. Ed. Weise. Leipzig 1828 IV. 91 1309. — —, Vitae excellentium imperatorum Cum notis et scholiis ed. Holder. Wien 1844 ....................................IV. 236 63. — —, erklärt von Nipperdey. Leipzig 1849 .... IV. 29 80. — —, erklärt von Ileinhold. Hennegau 1853 .... IV. 47 945.--------, Liber de excellcntibus ducibus exterarum gentium, ex Justino, Cicerone, Frontino suppletus. Ed. Lattmann. Göttingen 1876............................................IV. 169 1670. — —, Vitae. Ilerausg. von Erbe. Stuttgart 1887 . . . IV. 277 1319. Ovidius, Libri Fastorum, Tristium et ex Ponto. Venedig 1704 IV. 238 73. , Metamorphoses. Ed. Feldbausch. Karlsruhe 1848 IV. 40 62,--------, Metamorphoses, erkl. von Siebelis. Leipzig. 1853 IV. 28 988. , Metamorphosen, erkl. von Haupt. Berlin 1871. 2 Bd. IV. 179 1567.-------, Cannina selecta. Mit Anmerkungen von Gohleu und Schmidt. Wien 1883 .......................................IV. 265 1324. Persills, Satiren erklärt von Heinrich. Leipzig 1844 . . IV. 239 171. — — ct Juvenalis Satirae. Ed. Weise. Leipzig 1829 . IV. 85 92. Phaedrus, Fabulae Aesopiae. Ed. Weinzirl. Wien 1817 IV. 51 1327. — —, Fabularum libri V cum adnotationibus. Parma 1844 IV. 248 835. Plautus, metrisch übersetzt von Kuffner. Wien 1807. 5 Bd. IV. 157 1034. — —, Lesestücke aus seinen Komoedien für die oberen Gymnasialclassen von Schmidt. Heidelberg 1877 . IV. 189 1351. Quintilianus, De institutione oratoria. Ed. Wolf. Leipzig- IS 16—1821. 5 Hefte.......................................IV. 242 139. Sallustius, Bellum Jugurthinum mit Inhaltsanzeige und Anmerkungen von Seibt. Prag 1833 IV. 75 1359.----------, Bellum Catilinarium. Ed. Pappaur. Wien 1835 . IV. 244 55. — —, Bellum Jugurthinum Ed. Herzog. Leipzig 1840 . IV. 22 67. Sallustius, Catilina et Jugurtha. Rec. Dietsch. Leipzig 1854 IV. 33 990. — —, De eoniuratione Catilinae et de bello Jugurthino libri; ex historiarum libris deperditis quinque orationes et e-pistulae. Erkl. von Jakobs. Berlin 1874 .... IV. 181 1358. — — et Cicero, Coniuratio. Catilinaria et orationes Catili- nariae. Mit deutsehen Übersetzung. Wien 1815. . IV. 243 1385. L. A. Seneca, Opera omnia cum notis variorum Berlin 1628 X. 247 173 Suetonius Tranquillus, Opera. Ed. Weise. Leipzig 18^9 IV. 86 74. Syrus Mimus, Sententiae cum D. Laberii prologo ct fragmentis moralibus. Coll. disp. cm. Orellius. Leipzig 1822 . IV. 41 75. — —, Supplementnm. Ed. Orellius. Leipzig 1822 . . IV. 42 1407. Tacitus, Annalium libri. Ed. Bodonius. Parma 1797. 2 Bd. IV. 250 72. — —, Opera rec. Ritter. Cambridge 1848. 4 Bände . IV. 39 387. — —, Ed. Halm. Leipzig 1857. 2 Bände...........................IV. 101 380. — —, Opera quae supersunt. Rec. et interpretatus est 0- relius. Zürich 1859. 2 Bände...............................IV. 97 1779.-----------, Libri, qui supersunt. Rec. Halm. Leipzig 1884. 1 Bd. IV 299 1742. — —, a Nipperdeio reeogn. Pars III et IV (historias, Agri- colam, Germaniam, dialogum de oratoribus continens). Berlin 1874. 2 Bände.......................................IV. 180 377. — —, 6 Bücher der Annalen. Erkl. von Otto. Mainz 1854 IV. 94 810 .-------, Die Annalen, erkl. von Draeger. Leipzig. 1873 IV. 152 1408. — —, Annales, Germania, Agricola, Dialogus .... IV. 251 837. — —, Die kleineren Werke: Dialogus de oratoribus, Agricola, Germania, comment. von Tschofon. Triest 1860 IV. 159 924. — —, Germaniae, Agricolae, Historiarum epitoma. Ed. Capellmann. Wien 1867 .....................................IV. 165 94. , Agricola mit Übersetzung von Walch. Berlin 1828 IV. 53 811 .-------, Vita Agricolae, erkl. von Dräger. Leipzig 187.3 IV. 153 71.-------, De situ, moribus et populiš Germaniae. Ed. Kappius ct Hess. Leipzig 1824 IV. 37 64. — —, Germania et quac ad res Germauorum pertinere vi- dentur Ed. Grimm. Göttingen 1.835 .........................IV. 30 65. — —, Germania. Text, Übersetzung und Erläuterung von Gerlach und Wackernagel. Basel 1835—37. 2 Bd. IV. 31 1025.--------, Germania, übersetzt von Eyerel. Wien 1819 . . IV. 185 70. — - , Dialogus de oratoribus. Ed. Orellius. Zürich 1830 IV. 36 834.--------, Säinmtliche Werke übersetzt von Bahrdt. Wien und Prag 1801. 3 Bände.........................................IV. 156 99. — —, Sämmtliche Werke übersetzt von Bötticher. Berlin 1831. 4 Bände..............................................IV. 58 100. , Gespräch über die Redner übersetzt von Hübsch. Nürnberg 1837 .............................................IV. 60 175. Terentius, Comoediae. Ed. Weise. Leipzig 1829 . . . IV. 89 1430. Vergilius, Opera illustrata ad usum Delphini a Ruaeo. Bas- sano 18U4. 2 Bände....................................X. 253 13. — —, varietate lectionis et perpetua adnotatione illustratus ab Heyne. Ed. IV. cur. Wagner Leipzig und London 1830-41. 5 Bände......................................IV. 12 15. — —, Opera. 111. Forbiger. Leipzig 1845. 3 Bände . . IV. 14 897. — —, Gedichte, erklärt von Ladewig. Berlin 1870. 3 Bd. IV. 1G3 1657.-------, Weidner A., Commentar zu Vergils Aeneis. Leipzig 1869 IV. 276 1431. — —Georgicorum libri IV. Mit Erklärungen und deutscher Übersetzung von Martins. Hamburg 1759 .... IV. 254 1846. — —, Eneide tradotta da Medici. Capodistria 1893 . . II. 118 1432. — —, La bucoliea tradotta da Viviani. Udiue 1824 . X. 255 810. — —, La Georgica di Virgili Maron di Busiz.' Gürz 1866. 1 Heft . . V. 5 Neulateiner. 1171. Facciolatus, Orationes selectao XXVII. Padua 1767. . HI. 65 101. Erasmus Rotterodamus, Colloquiorum familiarura opus. Basel 1542 .....................................................IV. 64 101. , De verborum copia. Clausenburg 1775 .... IV. 61 1285. Manutius, Epistolarum libri XII. Genf 1616...............III. 82 1304. Muretus, Epistolae cum notis Rhunkcnii. Ed. Kirchhof. Hannover 1826 .........................................................III 84 1361. Sarbievius, Poemata omnia, cur. Friedmann. Leipzig . III. 90 "'--V ■ Schulnachrichten I, Personalstand und Lehrfächemrthoilung, Mit Beginn des Schuljahres 1897/8 schieden von der Anstalt: der k. k. prov. Gymnasiallehrer Rudolf Straubinger (ernannt zum wirklichen Lehrer am k. k. Staatsgymnasium in Marburg mit h. M.-E. vom 5. Juli 1897 Z. 9661) und die supplierenden Gymnasiallehrer Johann Pupp (ernannt zuin wirklichen Lehrer am k. k. Staatsgymnasium in Pola mit h. M.-E. vom 5. Juli 1897 Z. 11957), Friedrich Hohenauer (ernannt zum wirklichen Lehrer am Staatsgymnasium in Krems mit h. M.-E. vom 8. September 1897 Z. 22961), Leopold Herzog, der eine Supplentur am k. k. II. deutschen Staatsgymnasium in Brünn antrat, Dr. Karl Schüller, seither Supplent am Landesrcalgymnasium in Mödling, und Severin Mair, seither Supplent am k. k. Staatsgymnasium in Klagenfurt. An ihre Stelle traten die k. k. Gymnasiallehrer Dr. Franz Streinz vom Staatsgymnasium in Ungarisch-Hradisch (ernannt mit h. M.-E. vom 5. Juli 1897 Z. 11437) und Dr. August Hofer-Heilsberg vom I. Staats -gymnasium in Graz (ernannt mit h. M.-E. vom 5. Juli 1897 Z. 9661), ferner die supplierenden Gymnasiallehrer Franz Žnideršič (bestätigt mit h. L.-S.-R.-E. vom 11. September 1897 Z. 852), Johann Kranjec (bestätigt 25. September 1897 Z. 892), Wilhelm Dressier, (bestätigt 26. September 1897 Z. 893) und Marius Kurschen (bestätigt 3. Oetober 1897 Z. 859). Die vacante Ililfskatechetenstelle übernahm Severin Fabiani (bestätigt 18. September 1897 Z. 881). Professor Heinrich Maionica wurde zufolge h. L.-S.-lt.-E. vom 31. August 1897 Z. 801 in seiner Eigenschaft als Leiter des Staatsmuseums in Aquileia auch für das Schuljahr 1897/8, Professor Josef Wenzel zur Wiederherstellung seiner Gesundheit mit h. M.-E. vom 7. September 1897 Z. 22559 für das Winterhalbjahr und mit h. M.-E. vom 19. Februar 1898 Z 3424 auch für das Sommerhalbjahr 1897/8 beurlaubt. N N a m o ii Lehrqegenstände Classen und Stundenzahl Wöchentl.; Lehrst, j Anmerkung 1. Heinrich Gross k. k. Schulrath, Director. Lateinische Spr. in V. 6 Mitglied des k. k. Landesschulrathes f. Görz u. Gradišča N ,-3 N a m. e it Lehrgegenstände Classen und Stundenzahl Wöchentl. Lehrst. ! Anmerkung 2. Josef Culot, k. k. Schulrath u. Professor, Mitglied der k. k. Prüfungs-commissiou für Volksund Bürgerschulen, VIII. Rgcl. Beurlaubt. — K. k. Bezirksschul-inspector für die ital. Schulen in Görz u. Umgebung. 3. Dr. Adolf Baar, k. 1c. Professor, VIII. Rgcl. Beurlaubt. — Leiter der k. k. Studienbibliothek. 4. Anton Šantel, k. k. Professor, VIII. Rgcl. Math. u. Physik in VIL, Math. u. Physik in IV. B, Math, in VI., Psychologie in VIII., Physik in IV. A. 20 Custos des physikalischen Cabinetes, Classenvorstand d. VII. CI., Verwalter des Untcrstützungs-fondes, lehrte auch Stenographie (2 St.) 5. Friedrich Simzig, k. k. Professor, VIII. Rgcl. Lat. Spr. in VII., griech. Sprache in VI. und ital. Spr. in III. A. u. VIII. Iß Directions-Adj unct, Verwalter der Lehrerbibliothek. i 6. Johann Krainz, k. k. Professor, VIII. Rgcl. Gesch. u. Geogr, in III. A. u. B., IV. A, VII. u. VIII., ital. Spr. im Freicurse. 18 Custos des geographischen Cabinetes. 7. Josef Ivančič, k. k. Professor, VIII. Rgcl. Lat. u. griech. Spr. in IV. B. u latein. Spr. in I. B. 18 Classenvorstand der IV. B-Cl. 8. Konrad Nussbaumer, k. k. Professor, VIII. Rgcl. Lat. u. deutsche Spr. iu III. A, lat. Spr. in VIII., deutsche Spr. in IV. B. 17 Classenvorstand der III. A-Cl. 9 Heinrich Maionica, lt. lc. Professor, Leiter des Staatsmuseums in Aquileia, VIII. Rgcl. Beurlaubt. Director derarchäo-log. Abth des Landesmuseums, Con-servator. 10. Josef Wenzel, k. k. Professor, VIII. Rgcl. Beurlaubt. — — N ui IV a in «> li Lehrgegenstände Classen und Stundenzahl Wöchentl.! Lehrst. : Anmerkung 11. Andreas Kragelj, k. k. Professor. ISlov. Spr. in II. u VIII., griech. Spr. I in VIII., lat. Spr. in II. B. 19 IClassenvorstand der 11. B-Cl. Verwalter der Schülerbibliothek. 12. Gustav Novak, k. k. Professor, Scriptor der k. k. Studienbibliothek. Math, in III. A, III. |B,V.u. VIII.,Phys. j in Vlil., slov. Spr. im Freicurse. 17 Classenvorstand der VIII. CI. 13. Anton Tummler, k. k. Professor. Lat. u. deutsche Spr. in I. A, deutsche Spr. in I. P. u. VI. 19 Classenvorstand der I. A-Cl. 14. Eduard Scholz, k. k. Professor. Math, in I. A u. IV. A, Naturwiss. in I. A, II. A, III. A. u. B., V. u. VI. 20 Custos des naturhistorischen Cabine-tes. 15. Franz Cleri, k. k. Professor. Religionslehre in der Vol., in den A-Cl. d. Untergymnasiums u. in V.-VIII, im 1. Semester auch in 111. u. IV. B. 18 +2 (26) Exhortator für das Obergymnasium. 1(. Or. Johann Scharnagl, k. k. Gymnasiallehrer. Lat. in VI., Griech. in VII. 10 Classenvorstand der VI. CI. 17. Dr. Franz Streinz, k. k. Gymnasiallehrer. Griech. Spr. in V., deutsche Spr. in II. B, VII u. VII., Logik in VII. 17 Classenvorstand der V. CI, Custos der Münzensammlung. 18. Dr. August Hofer, k. k. Gymnasiallehrer. Lat. u. deutsche Spr. in II. A, griech Spr. in III A. | 17 Classenvorstand der II. A.-CI., Leiter der Jugendspiele. 19. Gino Saraval, k. k. suppl. Gymnasiallehrer. Lat. u. griech. Spr. in IV. A., ital. Spr. in I. A u. VI. 16 Classenvorstand der IV. A-Cl. 20. Franz Žnideršič, k. k. suppl. Gymnasiallehrer. Lat., griech., deutsche u. sloven. Spr. in III. B. 17 Classenvorstand der 111. B-Cl. 21. Wilhelm Dressier, k. k. suppl. Gymnasiallehrer. Deutsche Spr. in IV. A u. V., Gesch. 11. Geogr, in II. A, V. u. VI. 17 — N hj IV a, i»» e ii Lehrgegenstände Classen und Stundenzahl Wöchentl.; Lehrst, j Anmerkung 22. Johann Kranjec, k. k. suppl. Gymnasiallehrer. [Mathem. in I. B, II. A u. B, Naturwiss. in I. B, II. B, Geogr, in I. A u. B. 19 Classenvorstand der I. B-Cl 23. Franz Orešec, k. 1c. suppl. Gymnasiallehrer. Slov. Spr. in I., IV., V., VI., VII., Gesch. u. Geogr, in IV. B. 19 24. Marius Kurschen, k. k. suppl. Gymnasiallehrer. Ital. Spr. in II., IV., V., VII., Gesch. u. Geogr, in II. B. 16 25. Severin Fabiani, Hilfskatechet. Religion im 1. Sem. in I. B u. II. B, im 2. Sem. auch in III. B u. IV. B. (4) 8-1-2 Exhortator des Untergymnasiums, lehrte auch Kalligraphie (2 St ) 26. Benedict Poniž, k. k. Übungsschul-lehrer. V orbereitungsclas-se: Deutsche Sprache, Rechnen und Schönschreiben. 20 27. Alois Kurschen, Nebenlehrer. Turnen in 3 Abtheilungen zu 2 St. 6 K. k. Turnlehi’er an der Lehrerinnenbildungsanstalt. 28. Johann Mercina, Nebenlehrer. Gesang in 2 Abtheilungen zu 2 Stunden. / 4 K. k. Übungsschullehrer an der Lehre-rinnenbildungsanst. 29. Anton Gvau, Nebenlehrer. Zeichnen in 2 Abtheilungen zu 2 Stunden. 4 K. k. Assistent an der Lehrerinnenbildungsanstalt. II, Lehrverfassung, a) Die Lehrverfassung entsprach in den obligaten und in den bedingt-obligaten Lehrgegenständen genau den vorgeschriebenen Lehrplänen. Der Bericht beschränkt sich daher auf die Angabe der Lectüre in den alt-classischen Sprachen, der Unterrichtssprache und den Landessprachen. Lateinische Sprache. III. Classe. Corn. Nepos: Miltiades, Themistocles, Pausanias, Epami- nondas, Hannibal, Alcibiades. — Auswahl aus Curtius und Cicero, nach dem lat. Lesebuche von Schwarz. IV. Classe. C. J. Caesar: bell. gall. I. II.; V. VI. (Auswahl). — P. O vidi us Naso: trist. IV. 10.; metam.: Weltalter, Lykaon. (Ausgabe von Gehlen-Schmidt). V. Classe. T. Livius: ab u. c. I. XXI. — Privatlectlire: IV. 1—9. P. Ovidius: Metam.: Die Deukalionische Flut. Deukalion und Pyrrha. Cadmus: Pyramus u. Thisbe. Jason u. Medea. Tod des Achilleus. A. a.: Raub der JSabinerinen. Fasti: Apotheose des Ro-mulus. Todtenehren. Silenus. Phrixus und Helle. Ceres u. Pro-serpina. Tristia: Ovids letzte Nacht in Rom. — Privatlectüre: Daedalus u. Icarus. Philemon u. Baucis. Euandcr u. Carmenta. (Nach der Ausgabe von Gehlen-Schmidt). VI. Classe. C. Sallustius : Catilina. — M. T. Cicero: I. catil. Rede. — P. Vergilius Maro: Aen. I. — Caesar: bell. civ. I. — Privatlec- türe: Ciceronis or. in Cat. II. VII. Classe. M. T. Cicero : pro Archia; de imperio Cn. Pompei; Lae- lius. — P. Vergilius: Aen. IV. VI. VIII. VIII. Classe. Corn. Tacitus: Germania 1—27 : histor. I. III. Q. Horatius Flaccus: carm. I. 1. 2. 9. 14. 20. 22. II. 3. 10. 13. 15. 16. 18. 20. HI. 1—3. 9. 13. 30. IV. 7. 8. 9. 15. sat. I. 9. II. 6. epist. I. 6. 10. 15. Griechische Sprache. V. Classe. Xenophonj Anabasis I. II. III. VI., Kyrupaedia III. IV. IX. (nach Schenkls Chrestomathie). Ilias: I. II. — Privatlectüre: II. III. VI. Classe. Ilias: VII. IX. XI. XVI. XVIII. - Hcrodotos. VII. — Cursorische Lectüre aus Xenophons Kyrup. und Apomnemoneumata. VII. Classe. Demosthenes: Phil. I., Olynth. I., Rede über die Angele- genheiten der Chersonnesos. Odyssee: I. II. III. IV. V. IX. — Privatlectüre : Dem. 01. II. III. Phil. II. — Rede über den Frieden. VIII. Classe Platon: Apologie und Kriton. — Sophokles : Aias. Odyssee: XI. XII. XIII. XIV. XV. Deutsche Sprache.*) V- Classe. Die deutsche Heldensage. Nach Darstellungen von Uhland, Vilmar, Scherer, Kech und Khull. Hg-g. von Dr. Franz Proscli, und Dr. Franz Wiedenhofer. (Graesers Schulausgaben XXVI.) Goethe, Reineke Fuchs. III. IV. Gesang. Nach der Ausgabe von Dr. Karl Reissenberger (Graesers Schulausgaben XXXVIII). *) mit Ausschluss (1er Ijectilre ans den vorgeschriebenen Lehr- und Lesebüchern. VI. Classe. Schullectüre: Lessings Emilia Galotti und Minna von Barn- helm; Privatleotüre: Lessings Nathan der Weise und Miss Sara Sampson. VII. Classe, Schullcctüre: Goethes Iphigenie; Schillers Wallenstein. Privatlectüre: Shakespeares Julius Cäsar; Leisewitz’ Julius von Tarent; Goethes Gütz von Berlichingen und Egmont; Schillers Räuber, Cabale und Liebe, Don Carlos. VIII. Classe. Schullectiire: Schillers Wallcnstcin; Lessings Laolcoon; Goethes Hermann u. Dorothea. Privatleettire: Schillers Maria Stuart, Jungfrau von Orleans, Wilhelm Teil; Goethes Faust I., Kleists Hermannsschlacht'; Grillparzers König Ottokars Glück und Ende. Italienische Sprache*). V. Classe. D. Alighieri, D. Commedia: Inferno, Canto IV, V, XI, V. Monti, Bassvilliana (Scliullectüre). A. Manzoni, Adelchi, II conte di Carmagnola, (Privatlectüre). VI. Classe. Tasso, La Gerusalemme Liberata. Alfieri: Saul, Oreste. (Schullectüre). Foscolo, I Sepolcri (Privatlectüre). VII. Classe. G. Parini, il Giorno (Mattino, Mezzogiorno, Vespro). V. Alfieri, Mirra, Virginia (Schullectüre). V. Alfieri, Filippo Bruto I e II, Ottavia, Congiura dei Pazzi. C. Goldoni, il Bugiardo, i Rusteghi. P. Cossa, Nerone. A. Manzoni, Adelchi, il Conte di Carmagnola. G. Shakespeare, Giulio Cesare. (Privatlectüre). VIII. Classe. Einzelnes aus den Operette morali von Leopardi als Schul-leetüre; I miei Ricordi von M. d’Azeglio als Privatlectüre. Slovenische Sprache.*) V. Classe. Schullectüre: Dr. J. Pajk, Izbrane narodne srbske pesni; 1881. I. Uroš in Mrljavčeviči, II. Marko kraljevič in Musa ke* sedžija, III. Marko kraljevič i Djemo Brdjanin, IV. Marko kralje* vič i Arapin, VI. Smrt kraljeviča Marka. VI. Classe. a) Schullectüre: Anton vitez Klodič-Sabladoski, Materin bla- goslov. — J. Jurčič, Tugomer. — J. Jurčič in J. Kersnik, berite Novice. — Privatlectüre: J. Jurčič, Veronika Deseniška. VII. Classe. Privatlectüre : J. Jurčič, Deseti brat, Jurij Kozjak, slovenski janičar, Domen, Jurij Kobila, Sin kmetskega cesarja. Lepa Vida» Ponarejeni bankovci, Doktor Zob er, Mod dvema stoloma, Rokovnjači. — J. Stritar, Rosana. — Peter Preradovič. Vlil. Classe. Stritar, Literarni pogovori. b) Nicht obligate Unterrichtsgegenstände. 1. Italienische Sprache für Nichtitaliener: 2 St. (II. Curs, I. Sem. 1?> 2. Sem. 18 Schüler): Formenlehre (nach Mussafia). Praktische Übungen mündlich und schriftlich. - Krame. *) mit Ausschluss der Lecrüre aus den vorgescliriebenen Lehr- und Lesebücher*1' 2. Slovenische Sprache für Nichtslovenen: 2 St. (L. Cars, 1. Sem. 20, 2. Sem. 20 Schüler): Formenlehre (nach Lendovšek). Mündliche und schriftliche Übungen im Übersetzen. Novak. 3. Kalligraphie: 2. St. il Sem. 79, 2. Sem. 89 Schüler): Deutsche Cur- rent- und lateinische Cursivschrift Steilschrift. — Fabiani. 4. Stenoghaphie : 2. St.: I. Curs, (1. Sem.]59, 2. Sem. 51 Schüler) Wort- bildung, Wort- und Satzkürzung. — Šantel. 5. Turnen: im 1. Sem. in 2, im 2. in 3 Abtheilungen zu je 2. St. (1. Sem. 55, 2. Sem. 77 Schüler): Ordnungs- u. Freiübungen, Geräth-turnen. — A. Kursclien. 6. Zeichnen in 2 Abtheilungen zu je 2 St. (1. Sem. 42, 2. Sem. 35 Schüler): Zeichnen ebener geometrischer Gebilde aus freier Hand nach Vorzeichnungen auf der Schultafel; das geometrische Ornament. Elemente des Flachornamentes. II. Pmamentzeichnen nach Entwürfen auf der Schultafel und nach polychromen Musterblättern, wobei auf die classischen Vorbilder besondere Rücksicht genommen wurde: perspectivisehes Zeichnen; Gesichts- und Kopfstudien. — A. Gvaiz. 7. Gesang : in 2 Abth. zu je 2 St. (1. Sem. 53, 2. Sem. 72 Schüler) : I. Theorie des Gesanges, Einübung zwei- u. dreistimmiger Lieder nach M. Bauers Schule und der Liederquelle von Proschko, 4. Heft. Ergänzung der Theorie, Einübung von umfangreicheren und schwierigeren geistlichen und weltlichen Liedern aus demLie-derbüchern von Liebscher und Mende, von Chören und Melden. J. Mcrcina. v III, Lehrbücher tiiv (las Schuljahr 1808-0t>. ^eligionslehre. — I. CI.: Grösser Katechismus. II Catechismo grande. Veliki Katekizem. — II. CI.: Frenzel, Liturgik. Cimadomo Catechismo del culto cattolico. L<5sar, Liturgika. — III. und IV. CI. : Mach, Geschichte der Offenbarung des alten und des neuen Testamentes. — V. VI. VII. CI.: Wappler, Lehrbuch der katholischen Religion für die oberen Classen der Gymnasien 1. 2. 3. Thl. — VIII. CI. Mach, Grundriss der Kirchengeschichte. Latein. — I.—VIII. CI.: Grammatik von Goldbachcr. I.—111. CI,: Ü-bungsbücher von Nahrhaft. IV. CI.: Übungsbuch.v. Nahrhaft-Ziwsa. V.-VIII. Sedlmayer-Scheindler, Lateinisches Übungsbuch für die oberen Classen der Gymnasien. — Schwarz, Lat. Lesebuch. — Caesar, de bello Gallico. cd Prammer. — Livius ed. Zingerle. — Cicero, ed. Nohl. — Sallust, ed Sclieindler. — Tacitus ed. Müller. — Ovid, ed. Golling. — Vergil, ed Eichler. — Iloraz ed. Petschenig. Griechisch. — III.—VHI. CI.: Curtius-Hartel, Griech. Schulgrammatik. III.— IV. CI.: Schenkl, Elementarbuch. — Schenkl, Chrestomathie aus Xenophon. — Ilias ed. Christ, Odyssee ed. Christ. — Herodot ed. Holder. — Demosthenes cd. Bottek. — Platon ed. Christ u. Jahn. — Sophokles ed. Schubert. Deutsch. — I.—IV. CI.: Willomitzer, Deutsche Grammatik, I.—IV. Prosch-Wiedenhofer : Deutsches Lesebuch, 1—4. Bd. — V.—VIII. CI.: Kummer-Stejskal, Deutsches Lehr- und Lesebuch 5—8. Italienisch. — I.—IV. CL: Hassek, Grammatica italiana. Libro di lettura. aus dem Verlage von A. Holder in Wien. 1.—4. Bd. V.—VIII.: Antologia von Hassek 1.—4. Bd. Dante, Divina Comedia ed Bianchi. Slovenisch. — I—VI. Janežič-Sket, slovenska slovnica. I.—VI. CI.: Sket, Čitanka. VII.—VIII. CL: Slcet, Slovstvena čitanka. VI.—VIII.: Staroslovenska čitanka. Geographie. — I.—HI. CI.: Richter, Lehrbuch der Geographie. IV. CI.: Mayer Geograhpie der österr.-ung. Monarchie für die 4. CI.; 3. Aufl. — Schulatlanten von Kozenn, Stieler und Richter. Geschichte. — Gindely, Geschichte für das Untergymnasium (bearb. von Doublier-Schmidt) und dessen Lehrbücher der Geschichte für das Obergymnasium. — Ilannak, Vaterlandskunde, Oberstufe. — Hi-stor.-geographische Atlanten von Kiepert, Menge, Jausz und Rhode. Mathematik. — Močniks Lehrbücher der Arithmetik und der Geometrie. — Heiss, Aufgabensammlung. — Adam. Logarithmen. Naturgeschichte. — Untergymn.: Pokorny, Thierreich, Pflanzenreich und Mineralogie. — Obergymn.: Scharizer, Mineralogie u. Geologie. — Wettstein, Botanik. — Gräber, Leitfaden der Zoologie. Physik. — III. u. IV. CI.: Mach, Anfangsgründe der Naturlehre. — VII. u. VIII. CI.: Wallentin, Lehrbuch der Physik. Philosophische Propädeutik. —- Höfler, Grundlehren der Logik. — Lindner-Lukas, Psychologie. Anm. Nur die neuesten Auflagen sind zulässig, ältere lediglich dann, wenn sie von jenen nicht ab weichen. IV, Vermehrung der Lehrmittelsammlung, A. Lehrerbibliothek. Custos : Prof. Simzig. Durch Ankauf: Zeitschrift für die üsterr. Gymnasien. 49. Jahrg. — Petermanns geographische Mittheilungen. 44. Band. — Mittheilungen der k. k. geographischen Gesellschaft in Wien. 41 Band. — Verhandlungen der k. k. zoologisch - botanischen Gesellschaft in Wien. 48 Band- — Österr. botanische Zeitschrift. 48. Jahrgang. — Zeitschrift für Schul-geographie. 19. Jahrgang. — Gymnasium. 16. Jahrgang. — Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild. Lief. 254—301. — Verordnungsblatt des k. k. Ministeriums für Cultus und Unterricht. Jahrg-1898. — Jahrbuch des höheren Unterrichtswesens in Österreich. H- Jahrgang. — Österreichische Mittelschule. 12. Jahrgang. — Österreichisch-ungarische Revue. 12. Jahrgang. — Zeitschrift für den deutschen Unterricht. 12. Jahrgang. — Naturwissenschaftliche Rundschau. 13. Jahrgang. — Zeitschrift für Turnen und Jugendspiele. 7. Jahrgang. — Osterr. Literaturblatt. 7. Jahrgang. — Kürschner, Deutsche Nationalliteratur (Fortsetzung). — Aus deutschen Lesebüchern. (Fortsetzung). D’Ancona & Bacci, Manuale della letteratura italiana, 4. und 5. Band. — Heintze & Schröder, Aufgaben zu deutschen Dramen. — Hoppe, Bilder zur Mythologie und Geschichte der Griechen und Römer (Text). — Domanig, Porträtmedaillon des Erzhauses Österreich. — Weiclihardt, Pompeji vor der Zerstörung. — Stern, Studien zur Literatur der Gegenwart. — Schräder, Aus dem Wundergarten der deutschen Sprache. — Eder, Das deutsche Reich in den letzten Jahrhunderten des Mittelalters. — Peter, Zeittafeln der griechischen und römischen Geschichte. — Richter, Zeittafeln der deutschen Geschichte im Mittelalter. — Erler, Wanderzüge und Staatengründungen der Ost- und Westgermanen. — Zumbini, Studi di letteratura italiana. — Finzi, Lezioni di storia della letteratura italiana, 4. Band. — Biblioteca scolastica di classici italiani diretta da Giosuö Carducci, 8 Bände. — Zernecke, Leitfaden für A-quarien- und Terrarienfreunde. — Oels, Pflanzenphysiologische Versuche. — Tubeuf, Pflanzenkrankheiten durch kryptogame Parasiten verursacht. Durch Schenkung: Vom k. k. Schulbücherverlag in Wien: Bilderbogen für Schule und Haus in 3 Exemplaren. Die Lehrerbibliothek zählt 2713 Bände und 533 Hefte. B. Schülerbibliothek. Custos: Prof. Kragelj. Durch Ankauf: Alte und neue Welt 1898. — Katholische Missionen 1898. — Zvon 1898. — Seidel: Lcbereeht Hühnchen als Gros-vater. — May : Durch das Land der Skipetaren. — May : Durch Wüste Und Harem. — May: In den Schluchten des Balkan. — May : Von Bagdad nach Stambul. — May : Durch’s Wilde Kurdistan. — Wolf v. Eschenbach : Parzival. — Gottfried v. Strassburg: Tristan und Isolde. Dennert: Die Pflanzen. — Klein: Chemie, Organischer Theil. — Klein: Chemie, Anorganischer Theil.— Fraas: Geologie.— De Amicis: Marocco. ' ■ Salgari: Duemila leghe sotto 1’ America. — Salgari: Nel paesc dei ghiacci. — Salgari: Un dramma nell’oceano pacifico. — Salgari: II con-hßente misterioso. — Salgari: I pirati della Malesia. — Parapat: Robinzon starši. — Zupančič : Fabijola. — Erjavec : Domače in tuje živali. J- H. — Milovršnik: Boj za pravico. — Tavčar: Povesti II. — Jurčič: Obrani spisi 1—11. —Gabršček: Knjižica za mladino 1—24. —Rutar: Trst in Istra. — Šubic: Elektrika. — Štrekelj : Slovenske narodne Pesni. — Knez: Zbirka zabavnih spisov. — Bartel: Letopis slovenske "Tatice 1897. — Erjavec: Izbrani spisi I. —• Glaser: Zgodovina slov. slovstva. — Cigler: Kortonica. 2 Ex. — Cigler: Deteljica 2. Ex. — Zakrajšek: Oglenica. 2 Ex. — Dr. Detela : Trojka. Durch Schenkung : Vom h. Ministerium für Cultus und Unter- rieht: Carl v. Dunoker: Feldmarschall Erzherzog Albrecht. — Vom Herrn Director Gross: Rostok : Die Regierungszeit Sr. Majestät des Kaisers und Königs Franz Josef I. — Herb : Mein Vaterland, mein Oesterreich. Fischer: Stenograph. — Schiller- und Goethe- Album. —• Zuckerstorh: Praktischer Lehrgang der Gabelsbergorschen Stenographie. — Wagner, Gabelsberger und Stolze. — Grundriss der Fonografie. — Stenographische Jugendzeitung. — Sturm: Stenograph. — Shakspeare-Album. — Zwierzina: Gabelberger Stenograph. Bibliothek. Fischer: Gedichte. —Vom Herrn k. k. Landesgerichtsrath v. Braunitzer: Klopfer: Unser Kaiser. Verne: Die Entdeckung der Erde. I H. Die Schülerbibliothek zählt 2000 Bände und 226 Hefte. C. Bibliothek des Unterstützungsfondes. Custos: Prof. Simzig. Durch Ankauf: 30 Bände Schulbücher. D. Geographisches Cabinet. Custos: Prof. Krainz. Stand : 233 Wandkarten, 23 Atlanten, 8 Reliefkarten, 2 Globen. 1 Armillarssphäre, 10 Tafeln, 89 Charakterbilder, 53 Broschüren, 1 Album, 5 Kartenständer. E. Antiken- und Münzcabinet. Verwalter: G.-L. Dr. F. Streinz. Durch Schenkung : Von dem hoh. Ministerium: 1. Arehäologisch-epigraphische Mittheilungen aus Österreich-Ungarn. Jahrgang XX. —■ 2. Numism. Monatsblätter 1G8-78. 3. Numism. Zeitschrift 49. Band. Durch Ankauf: Henscll: Modell eines römischen Hauses. Stand : a) 7 prähistorische, 4 ägyptische, 4 griechische, .15 römische Alterthümer, 2 Imitationen; 10 sonstige Gegenstände, zusammen 42 Inventarnummern; b) 351 Silber- und Nickel-, 2028 Bronze-, und Kupfermünzen, 3 Papiermünzscheine, zusammen 2382 Stück: c) ar-chäolog.-numismatische Zeitschriften, 15 Bände und 12 Tafeln; d) 2 Schaukästen; e) 1 Bilderwerk; /') 6 Wandtafeln; ff) 6 Rahmen zur Ausstellung von Zeichnungen und Bildern. F. Physikalisches Cabinet. Custos: Prof. Šantcl. Durch Schenkung : 1) Pendel mit Cardanischor Aufhängung zur Demonstration zusammengesetzter Pendelschwingungen : vom Octavaner Guido Fonzari; 2) Glühlampe von hohem Widerstande, mit trennbarer Fassung; von demselben. Durch Ankauf: 3) Vorlesungs-Elektrometer nach Braun, mit Theil-striehen von je 500 Volt. 4) Berliners Grammophon mit 9 Schallplatten. 5) Kleiner Inductor von 2 cm Funkenlänge; 6) Kleine magneto-elektrische Maschine mit Wechselstrom. 7) Benzinmotor von ’/2 Pferdekraft. 8) 32 Diapositive zur Projection mittels des Sciopticons. 9) Projectionsschirm. 10) Fächerkasten für die Diapositive. Stand : 789. G. Naturhistorisches Cabinet. Custos: Prof. Scholz. Durch Ankauf: 1 Eberschädel. Metamorphosen von Echinus, Antedon und Limnala 1 Tubularia larynx in Spiritus. 24 mikroskopische Präparate für den Unterricht in Zoologie und Mineralogie. — Mehrere Clips, Präparier-Nadeln, Objectträger, Deckgläser und Culturschalen. 1 Deckglas-Putzklotz, 1 Formatisierhammer. Zahlreiche lebende De-ßionstrationspflanzen-Chemikalien. Durch Schenkung : Von Herrn G. de Dottori: 1 Botaurus steL laris. Von Herrn Prof. F. Seidl: 1 Bactericn-Präparat und 1 Dolomit. — Vom Custos: Mehrere Exmplare von Doryphora decemlineata, 8 große Tafeln mit gemalten und 6 Cartonblätter mit gepressten fleischfressenden Pflanzen, mehrere botanisch-mikroskopische Präparate und 40 große, grau-lackirte Krystall-Modelle. — Vom Schüler Knittl (IV. Cl.): 1 Saturnia Perini — Zahlreiche Objecte wurden durch neue ersetzt. — Mehrere Schüler der I. und II. Cl. betheiligten sich an der Beschaffung von frischem Pflanzenmaterial für den Unterricht. Gegenwärtiger Stand : Zoologische Sammlung : 1632 Nummern. Botanische Sammlung: Ein altes Herbar, eine Sammlung von Hölzern, 23 Pflanzen-Modelle und 6 Schachteln mit Pilz-Modellen. Zahlreiche mikroskopische Präparate und Demonstrations - Objecte. Mineralogischgeologische Sammlung 1844 Nummern. Naturwissenschaftliche Wandtafeln 284. H. Sammlung stereometrischer Modelle. Custos: Prof. Novah. Gegenwärtiger Stand : 4ü Stück. I. Musikalien-Sammlung. Custos: Lehrer Mcrcina. Stand : 1 Harmonium, 1 Normalstimmgabel, 42 Musikalien-Inven-t&rmimmern. K. Zeichenvorlagen. Custos: Lehrer (xvaiz. Durch Ankauf: 5 Gypsabgiisse von dem k. k. Ost. Museum für Kunst und Industrie. Stand : 378 vorgeschriebene Vorlegeblätter, 25 Gyps- u. 4 sonstige Modelle. V, Kassa+Gebarung im Verwaltungsjahre 1897, I. Lehrmittelfond 1897. Einnahmen: Kassarest vom Jahre 1896 ...................fl. 977.21 Aufnahmstaxen von 118 Schülern zu fl. 2.10 „ 247.80 Lehrmittelbeiträge von 478 Schülern zu fl. 1. „ 478.— 13 Semestralzeugnisduplieate zu fl. 1. . . . „ 13.— 1 Maturitätszeugnisduplieat........................„ 6. — zusammen fl. 1722.01 Ausgaben : Dotation des phys. Cabinetes.....................fl. 200.— „ „ naturhist. „ „ 100.— Musikalien ........................................„ 9.90 Bibliothek, Geographie u. Zeichnen . „ 504.15 zusammen fl. 814.05 Bilanz: Einnahmen....................fl. 1722.01 Ausgaben....................„ 814.05 Überschuss..................fl. 907.96 welcher in die Rechnung für 1898 als Einnahme übertragen wurde. II. Graf Gyulai-Unterstützungsfond für 1897/98. Der Graf Gyulai-Fond besaß am Ende des Schuljahres 1896/7 nach dem Ausweise des Vorjahres 3900 fl. Papierrente, 300 fl. Silberrente (Ritter Schneid v. Treuenfeld’sche Stiftung', ein 1860er Los zu 100 fl., ein Sparcassabuch mit einer Einlage von 800 fl., und einen baren Cassarest von fl. 122.37. Einnahmen : 1. Cassarest vom Jahre 1896/7 ..................fl. 122.37 2. Zinsen der Wertpapiere (incl. August) . „ 180.40 3. Aufzahlungen einiger Schüler zum Ankaufe von Kleidungsstücken . ,...................„ 7915 4. Ergebnis einer Sammlung unter den Schülern der Anstalt; es spendeten (in fl. Ö. W.): In der II. A.: Gf. Schall 5.50, Ferrario 3.50, Bar. Engerth 1.30, Bar. Fonnentini 1.10, Bonne, Collatscher je 1.00, Marceglia, Michl-städter, Mreule, Veliconia je 0.50, alle übrigen in Betragen von 0.10—0.40 fl. 5, zusammen „ 20.40 In der II. B.: Gf. Attems 1.00, Furlan, Levpušček, Jeglič je 0.50, Vrtovec, Klemenčič je 0.25, Blažon, Žnidarčič, Brezigar, Komel jcv 0.20, Fajgelj 0.15, Cigoj, Krkoč, Sedej, Šuc, Černe, Ukmar, Orel, Sirk, Markič, Vogrič je 0.10, zusammen ................................... In der III. A.: Scliwickert 5, Canetti 2, Pre muda, Gironcoli je 1, Kaznačič, Pauletig, Naglig, je 0.50, Battiggi 0.20, zusammen In der IV. A.: Chiurlo 4, Bar. Engerth 1, Simzig 0.50, Rest einer anderweitigen Samm lung 0.08, zusammen................... In der V.: Bolaffio, Šantel 1, zusammen . . In der VI.: Bolaffio 2, v. Saun 1.50, zusammen In der VII.: Zach, 3, Morpurgo 1, v. Ritter 1 z In der VIII.: Zach.............................. 5. Spende von H. Fabriksbesitzer Moser . 6. „ des H. Barons L. Bianchi . . . 7. „ Reichsedler v. Degrazia .... 8. „ Prof. Cleri........................... 9. „ Prof. Nussbaumer...................... zusammen Ausgaben : 1. Für Bücher und Einbände................fl 2. Kleidungsstücke.............................. 3. Unterstützungen in barem .................... 4. Druckkosten.................................. zusammen Bilanz: Gesammteinnahmen........................................fl Gesammtausgaben.............................. Überschuss fl. 241.06 ^ovon 100 fl. zur Vergrößerung der Sparcasseneinlage verwendet wurde. Für die Spenden und für alle sonstigen der dürftigen studierenden fugend erwiesenen Wohltaten (Freitische, Bücher, unentgeltlichen ärztlichen Beistand etc.) sowohl von seiten einzelner Personen als von ^■iistalten sei an dieser Stelle den edlen Wohlthätern der wärmste ^ank gesagt. Prof. A. Šantel, Verwalter. fl. 5.10 ) 10.70 5.58 n 2.-- L n 3.50 * Vf 5.00 n 3,- w 100.— Y) 50. - 20.— n 5.— n 1.- fl. 613.20 fl 71.14 jj 289.80 6.- r> 5 20 A. 372.14 ti 613.20 372.14 VI, Themen zu den schriftlichen Aufgaben in den Oberclassen, Deutsche Aufsätze. FÜNFTE CLASSE. , 1. Durch welche Umstände wird in Schillers Ballade „Die Kraniche Ibykus ‘ die Entdeckung der Mörder lierbeigeführt. (Hausarbeit). 2. Ägypten, ein Geschenk des Nils. (Schularbeit). 3. Die Gründung Roms. (Nach Livius). (Hausarbeit). 4. „Des Lebens ungemischte Freude — Ward keinem Irdischen zutheil.“ Schiller. (Schularbeit). 5. Schilderung der Seelenstimmung des Schiffbrüchigen auf Salas y Gomez beim Erscheinen und Verschwinden des Schiffes. (Hausarbeit) 6. Markgraf Rüdiger von Bechlarn. Ein Charakterbild aus der deutschen Heldensage. (Schularbeit). 7. „Wem Gott will'rechte Gunst erweisen, — Den schickt er in die weite Welt.“ Eichendorff. (Hausarbeit). 8. Warum erlagen die Hellenen im Kampfe gegen Philipp von Macedonien ? (Schularbeit). 9. Gedankengang und Grundidee in Chamissos „Kreuzschau.“ 10. Saxa loquuntur. (Schularbeit). W. Dressier. SECHSTE CLASSE. 1. Der Stab als Symbol der Macht. (Hausarbeit). 2. Hildebrand, der alte Waffenmeister. (Schularbeit). 3. Über die verschiedenen Arten, wie wir lachen. (Hausarbeit). 4. Eine Jagd im Mittelalter. (Nach dem Nibelungenliede.) (Schularbeit). 5. Hagen und Wate. (Parallele) (Hausarbeit). 6. Die Gönner Walthers von der Vogelweide. (Nach den in der Schule gelesenen Gedichten Walthers. (Schularbeit). 7. Uber die Bedeutung des Wortes „Welt.“ (Hausarbeit). 8. Das Leben und Treiben der Alpenbewohner in den verschiedenen Jahreszeiten (Nach Hallers Alpen). (Schularbeit). 9. Die Boten des Frühlings. (Schilderung mit freier Benützung von Motiven aus Kleists „Frühling.“) (Hausarbeit). 10. Die Frauen in Lessings Emilia Galotti. (Schularbeit.) A. Tummler. SIEBENTE CLASSE. 1. „Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die anderen es treiben! — Willst du die ändern verstehn, blik’ in dein eigenes Herz!'1 Schiller. (Hausarbeit). 2. Welche Umstünde, vei’anlassen uns, den Beginn der Neuzeit in das Jahr 1492 zu versetzen ? (Schularbeit). 3. Worin besteht das Wesen der Volkspoesie ? Auf Gi-undlage der Schullectüre. (Hausarbeit). 4. Bilder aus dem Kampfe Gützens mit den Reichstruppen (Schularbeit). 5. Auf welche Weise tritt Demosthenes in der ersten philippischeU Rede dem Macedonierkünige entgegen ? (Hausarbeit). 6. Warum hat Goethe das Gedicht „Zueignung“ an die Spitz6 seiner Werke gestellt? (Schularbeit). 7. „Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.“ Goethe (Hausarbeit). 8. Das Wenige verschwindet leicht dem Blick, — Der vorwärts? sieht, wie viel noch übrig bleibt.“ Goethe, Iphigenie I. 2 (Schularbeit)- 9. Wie hat Goethe in seiner „Iphigenie auf Tauris“ die antike Sage geändert ? (Hausarbeit). 10. Wie kam der Freundschaftsbund zwischen Goethe und Schiller zustande? Dr. Franz Streinz. ACHTE CLASSE. 1. In welcher Weise bezeugen die einzelnen Personen in Goethes „Hermann und Dorothea“ ihre Theilnahme an dem Schicksal der Vertriebenen ? (Hausarbeit). 2. „Willst du, dass wir hinein — In das Haus dich bauen, — Lass es dir gefallen, Stein, — Dass wir dich behauen.“ — Rückert, (Schularbeit) 3. Welche Bedeutung hat der Prolog in Schillers „Jungfrau von Orleans’* ? (Hausarbeit). 4. Warum haben die bildenden Künstler den Laokoon nicht schreiend, sondern seufzend dargestellt ? (Schularbeit). 5. Wie schildert Goethe in „Hermann und Dorothea“ Körper und körperliche Gegenstände? (Hausarbeit) 6. Wer nicht sein eigner Freund, dein Freund kann der nicht sein, —■ Auch der nicht, wer nur ist sein eigner Freund allein. Rükert. — (Schularbeit). 7. a.) Charakteristik des Antonius. Nach Tacitus, Hist. III. b.) Inwiefern hat Goethe in Wagner ein Gegenbild zu seinem Faust gezeichnet ? (Hausarbeit). 8. „Ja, hätte nicht die Schrift den Zauberkreis gezogen, — Viel Ci old der Vorzeit war’ wie Spreu im Wind zerflohen.“ (Schularbeit). 9. Welche Umstände treiben Wallenstein zum Verrath an dem Kaiser ? (Hausarbeit). 10. Maturitätsarbeit. Dr. Franz Streinz. Redeübungen. SIEBENTE CLASSE. 1. Charakteristik des Brutus in Shakespeares „Julius Cäsar.“ (Schaup). 2. Warum nannte Shakespeare sein Drama „Julius Cäsar?“ (Mitis). 3. Die politischen und socialen Zustände in Deutschland. Nach Qoethes „Götz von Berlichingen.“ (Morpurgo). 4. Goethes „Götz von Berlichingen“ und seine Quelle. (Dottori). 5. Egmont in der Geschichte und im Drama. (Ferfolja). 6. Die Entstehung des Gocthc’schen Tasso. (Delfabro). 7. Die Bedeutung der italienischen Reise für Goethes dichterische ^utwiklung. (Licen). 8. Die Charaktere in Schillers „Räubern.“ (Cosolo). Dr. Franz Streinz. ACHTE CLASSE. , 1. Einfluss der Völkerwanderung und des Christenthums auf die °esie des Mittelalters. (Zach). 2. Maria Stuart im Drama und in der Geschichte. (Goldstein). 3. Die Fvauengestalten in Schillers Teil. (Trevisan). 4. Die drei Handlungen in Schillers Teil. (Kain). 5. Wie exponirt Schiller im ersten Acte seines „Wilhelm Teil-4 die allgemeinen Zustände in den schweizerischen Waldcantonen ? (Potočnik). 6. „Hermann und Dorothea“ und seine Quelle. (Fonzari). Br. Franz Streinz. Italienische Aufsätze. FÜNFTE CLASSE. 1. Virtü viva sprezziam, lodiamo estinta. — Leopardi. 2. Condizioni d’Italia e specialmente di Firenze dal 1215 al 1302. 3. Donec eris felix, multos numerabis amicos, — Tempora si fuerint nubila, solus eris. — Ovidio, Tristi. 4. Come dipinge Dante l’avarizia nel primo canto della sua Commedia ? 5. Descrivete lo stato del convento quando si appressa la folla e il ricevimento di Lodovico. — Manzoni. 6. Tra le memovic e il grido — Crescean di Sparta i figli al greco nome; — Finclie la sposa giovanetta il fido — Brando cingeva al caro lato e poi — Spandea le negre chiome sul corpo esangue e nudo — Quando e’ redia nel conservato scudo. — Leopardi. 7. Prendendo argomento da due principali episodi dell’ Inferno danteseo, parlate del sentimento di pietk in Dante. 8. 0 cameretta mia, cara inia cella, Conscia de’ miei pensiori, tacita amica, — Io ti saluto. — Beltrami. 9. L’ Ave Maria (era gik Fora, che volge ’1 disio — A’ naviganti e intenerisce il core. — D. A. Purg. VIII 1) 10. La morte di Luigi XVI. (V. Monti. Bassviliana C. II). Kursclien. SECHSTE CLASSE. 1. Illustrate con brevi considerazioni i singoli versi di Lorenzo Pignotti: „Chi viver vuol tranquillo i giorni sui, — Non guardi quanti son di lui piü licti, — Ma quanti son piü miseri di lui.“ (componimento per casa). 2. Cause e conseguenze delle guerre puniche. (componimento in classe). 3. Discorso dell’Innominato a’ suoi bravi ai tempi dell’ invasione dei Lanziehenecchi in Italia. (Cfr. Manzoni Promessi Sposi) (componimento per casa). 4. Ä egregie cose il forte animo accendono — L’urne dei forti........ (Foscolo. Sepolcri. 150—151). (componimento per casa). 5. Quali ragioni determinarono il Tasso a scegliere la prima cro-ciata quäle argomento del suo poema ? (componimento in classe.) 6. Come ei viene tratteggiato dal Tasso il carattere d’ Erminia * (componimento in classe). 7. „L’ ingratitudine b uu antichissimo peccato dei popoli“. Si con-fermi questa sentenza del Boccaccio con esempi tolti dalla storia antica e moderna (componimento per casa). 8. II piu bel gioruo della mia vita (componimento in classe). 9. Potenza della parola (componimento per casa). 10. Quali generi di poesia fiorirono nel Seicento, e quali ne furono i principali rappresentanti ? (componimento in classe). Sar aval. SIEBENTE CLASSE. 1. Dol mia, e mi sognava ehe la vita e Bellezza; mi svegliai, e vidi ehe la vita b Dovere. (Kant). 2. lntendimenti eivili e morali nell’ „Educazione1' del Parini. 3. Vol süblime il dolor scioglie all’idea; — Per chi strenuo com- batte b la vittoria. (Ada Negri, Fatalitk). 4. Qua (amicitia) quidem liaud scio au excepta sapientia quidquam melius homini sit a diis immortalibus datum. (Sülle tracce di Cicerone). 5. Siede con le vicine — Sulla scala a filar la vecchierella, — In-contro dove si perde il giorno; — E novellando vien del suo buon tempo. Da questi versi del Leopardi traete argomento per deserivere una scena al tramontar del sole. G. II Leopardi, parlando delle illusioni clie 1’ uomo va creandosi Hella sua prima gioventii, cosi s’ esprime: „Oh come grato occorre — Nel tempo giovanil, quando ancor lungo — La speme e breve ha la memoria il corso, — 11 rimembrar delle passate cose.“ E’ giusta questa Sentenza ? e perchfe ? 7. La satira strumento di civilta. 8. Ora arsa, ora dispersa, ora sembiante — La cittade ad un campo, ove gia piena — Fu d’alti abitator, greggia ed arinento — Or beve 1’ onda ed ivi pasce il fieno. (Chiabrera). 9. Quali accidenti concorrono ad affrettare la catastrofe nel „Saul“ deli’ Alfieri ? 10. Le benedizioni d’ un padre e d’ una madre per un liglio ri-conoscente sono sempre sancite da Dio. (Silvio Pellico). Kurschen. ACHTE CLASSE. 1. Letture fatte nei due mesi di vacanza. 2. La salute non sark il primo dei beni, ma b quel bene senza il (lu.ale rimangono inefficaci quasi tutti gli altri. (Massimo d’Azeglio). 3. Perehfe 1’ Aristodemo di V. Monti non b vera tragedia, ma piuttosto, come avvisa il Settembrini, una bella elegia disperata ? 4. A (juai sofismi ricorre Critone per indurre Socrate a fuggir Qal carcere V 5. Galba si apre con Pisone, fatto principe per adozione. G. Mentre nelle vic della citta rumoreggia la follia del carnevale, tiu giovane assiste ali’ agonia del padre. 7. Quanto vincolo d’affetti, quanta comunione d’idee rappresentino poste e i telegrafi V 8. Ragionaro delle bellezze naturali e delle arcane virtii del mare Seguendo i pensieri svolti nel poemetto relativo del Carrer. 9. Nella lunga vicenda alterna dci giorni e delle notti, 1’alba e il tramonto sono due momenti di ineffabile poesia e di splendide bellezze. (Mantegazza). 10. Maturitätsarbeit. Simzig. Slovenische Aufsätze. FÜNFTE CLASSE. 1. Nemoj, sine, izgubiti duše ! Bolje ti je izgubiti glavu Nego svoju ogrješiti dušu. Srbska narodna pesen. 2. Zibel in rakev. 3. Romulova in Remova mladost. Livij. 4. Kdor se dosti roti, ni mu nič ali malo verjeti. Valjavec. 5. Pravljica in pripovedka v primerih. 6. Svetopolkova oporoka. Aškerc. 7. Prešeren na razpotju. Stritar. 8. O pomenih izreka: „Samo enkrat se živi.“ Stritar. 9. Ingenuas didicisse fideliter artes Emollit moreš. Ovid. 10. Ti tudi, predragi mi, bodi vratar, In modro in moško boš živel. Gregorčič. Orešec. SECHSTE CLASSE. 1. Ni res in nikdar ne bode res, da se vse sme, tudi ne v boju za domovino. Stritar. 2. Kako opravičuje Orest svoje dejanje v Stritarjevem dramatičnem prizoru „Orest ?' 3. Podltuknikov značaj. Vitez Klodič-Sabladoski, Materin blagoslov. 4. Človek je slika in prilika božja. Erjavec. 5. Krivnja in smrt Jurčičevega Tugomera. 6. Karol Veliki in Slovenci. 7. Domači glas : Pač srcu lc domači glas Mehk<'> se in sladko prilega, On srcu pravi ve izraz In spet mogočno k srcu sega. Gregorčič. 8. Svojo domovino in svoj rod ljubiti in spoštovati jezik svojega rodu, to je dolžnost vsakega dobrega človeka. Jurčič in Kersnik. 9. Dejanje v Jurčičevi žaloigri „Veronika Desoniška.“ 10. Zakaj želi Gregorčič Erjavcu tak pomnik, da slednji skuša biti mu enak ? Orešec. SIEBENTE CLASSE. 1. Zasluge svetega Cirila in Metoda: Ta krst je bil edino pravi! Bil krst duh;t je, krst življenja, Krst prenovljenja, prerojenja, Omiko z vero vred noseč, Z obema narodnost družeč! Gregorčič. 2. Protestanstvo je bilo sicer škodljivo v katoliško-cerkvenem oziru, ali vendar je dobro vplivalo na slovstveno gibanje in na omiko narodovo. Wiesthaler. 3. Nos instituti rebus optimis non poetarum voce moveamur,(l Ciceron. 4. O Prešernovi mladosti: Okusil zgodaj sem tvoj sad, spoznanje! Prešeren. 5. Kar raste rož na mladem nam Parnasi, Izdihljaji, solze so jih redile. Prešeren. 6. Nesmrtnost človeškega imena: Čaša tvoja je življenje tvoje. Vlivaj vanje vsak dan dela dobra, Dela slavna za rojake svoje, Za rojake in za domovino ! — V delih svojih živel sam boš večno. Aškerc. 7. V. Vodnik, avstrijski domoljub. 8. Pravy blaženy Pavelu glagolaše, jako koreni visemu zulomu jestu srebroljubljenije. Ivan Zlatousti. 9. Le tisto omiko jaz štejem za pravo, ki voljo zadeva, srce in glavo, Vse troje ! Gregorčič. 10. Honos alit artes. Ciceron. Redeübungen. 1. I. Brezavšček: Jurčič, Med dvema stoloma. 2. A. Eržen : Jurčič, Jurij Kozjak. 3. J. Ferfolja: O početkih novoslovenslte književnosti. 4. J. Fon: Jurčič, Sin kmetskega cesarja. 5. J. Ivančič: Črtice o narodni prosveti v srednjem veku na Goriškem. 6. F. Jež : Pregled življenja in pesni Petra Preradoviča. 7. I. Kobal: Rokovnjaštvo na Slovenskem. 8. F. Lavrenčič : Črtice o Levstikovem življenju in delovanju. 9. V. Leban : Jurčič, Ponarejam bankovci. 10. F. Malnič : Jurčič, Deseti brat. 11. P. Natlačen: O važnosti leta 1848. za slovensko narodno prosveto. 12. J. Pavliček: Jurčič, Doktor Zober. 13. J. Podobnik: Jurčič, Domen. 14. O. Prezelj : a) Črtice o Erjavčevem življenju in delovanju, b) Jurčič, Lepa Vida. 15. A. Schaup: Jurčič, Jurij Kobila. 16. M. pl. Ziernfeld: Stritar, Rosana. Orešec. ACHTE CLASSE. 1. „Kadar up se ves podira, — Steber svoj je človek sam.!( Levstik. 2. „Virtutem incolumein odimus, Sublatam ex oculis quaerimus, in- vidi“ Horacij. (Z ozirom na slovenske pesnike in pisatelje.) 3. Duh plemeniti sam bo nosil boli, — A sreče vžival sam ne bo nikoli.“ Gregorčič. 4. Nemo patriam, quia magna est, amat, sed quia sua.“ Seneca. 5. Odisej v Hadu. 6. „Samo enkrat se živi,“ pravi modrijan, pravi bedak. 7. Igre, dolgovi — pogubljenja mostovi. (Svarilno pismo lehko- Oiiselnemu dijaku). 8. Kratek pregled Preširnove dobe. 8. Slovo od gimnazija. „Ne združenja, ločitve zdaj so časi, — Vsak sam naj šel bo — skoz življenja zmede.“ (Govor.) 10. Maturitätsarbeit. Kragelj. — 22 — VI, Maturitätsprüfung, a) am Schlüsse des Schuljahres 1896/97 und am Anfänge des Schuljahres 1897198. Die mündliche Maturitätsprüfung im Sommertermine fand vom 30. Juni bis 3. Juli, jene im Herbsttermine am 21. September 1897, beide-male unter dem Vorsitze des Iierrn Landesschulinspectors Anton Klodič Ritter von Sablodoski. Von den 21 Candidaten, die zur mündlichen Prüfung zugelassen wurden, erhielten 2 ein Zeugnis der Reife mit Auszeichnung, 18 ein Zeugnis der Reife, 1 wurde reprobiert. Die näheren Daten über die für reif erklärten Abiturienten enthält folgende Tabelle: 1 es: ►4 NAMEN Geburtsort und Jahr Dauer der Gymnasialstudien Prüflings- ergebuis Gewählter Beruf 1. 2. Valentin Batič Friedrich Freiherr Černiče 1874 9 Jahre reif Jus v. Bianchi Rubbia 1879 8 ff reif i, Am. n 3. Peter Caneva Nogaredo 1875 8 77 reif r> 4. Maurus Gioseffi Pisino 1879 8 77 w 77 5. Johann Grusovin Gürz 1878 9 r> 77 77 6. Theodor Gunkel Wien 1878 9 7? n Militär 7. Marius Kaiser Friesach 1877 9 n 7) Medicin 8. Eugen Klančič Podgora 1876 9 77 17 Jus 9. 10. Hygin lvlanzig Moriz Freiherr v. S. Vito 1876 9 77 n » Manfroni Bruneck 1879 8 77 Y) 77 11. Josef Milanič Vojščiea 1876 8 »• 77 Theologie 12. Adolf Moser Gürz 1878 9 ft T) Jus 13. Arthur Pauletig 1878 9 n 7? Medicin 14. Valentin Pirec Vojščiea 1876 8 ff n Theologie 15. Johann Pirjevec Selo 1877 8 77 reif mit Ara. Jus 16. Franz Posega Küllenberg 1878,8 77 reif 77 17. Isidor Reja Vipolže 1877 8 n fl 17 18. Virgil Steiner Gürz 1879 8 77 77 Medicin 19. Peter Sorli Kneža 1876 8 77 77 Naturwissenschf. 20. Josef Žnidarčič Renče 1877 9 17 11 Jus b) am Schlüsse des Schuljahres 1897/98. Zur Maturitätsprüfung im Haupttermine meldeten sich 27 öffentliche Schüler der VIII. Classe. Die schriftlichen Prüfungen fanden vom 23. Mai bis 27. statt. Die zur Bearbeitung vorgelegten Aufgaben waren folgende : 1. Übersetzung aus der deutschen in die lateinische Sprache: „Del' Regierungsantritt dos Pertinax.“ 2. Übersetzung aus der lateinischen in die deutsche Sprache: Ciceron. tusc. disp. I. c. 1 §. 3—c. 2 zu Ende. 3. Übersetzung aus der griechischen in die deutsche Sprache: Xenoph. Anab. V. 1. 2—9. 4. Deutscher Aufsatz : Welche Umgestaltung im Leben der Menschheit verursachten die großen Erfindungen des XIX. Jahrhundertes ? 5. Mathematische Aufgaben: a) x _ 2y- -x _ 9n 59~2x x 23 x — JU ~~ 2 i y~ 3 _ 73 -3y y + x-18 — '3° 3 b) Die Summe der Maßzahlen zweier Seiten eines Dreieckes beträgt 19, die Summe der Quadrate derselben 185, der von diesen zwei Seiten eingeschlossene Winkel 76° 43' 17"; wie groß sind die ü-brigen Stücke dieses Dreieckes ? c) Bei einem senkrechten Kegel von h == 24 dm verhalte sich die Grundfläche zur Mantelfläche wie m : n = 5 : 18. Zu berechnen sind die Oberfläche und der Inhalt des Kegels. (Allgemein und speciell). d) Die Gleichung eines Kreises sei x2 -f- y2 ----- 25, die Gleichung einer Geraden y = x — 6. Es soll durch den Punkt x, = 3, y, = 0 eine Sehne parallel zu der Geraden gezogen und die Länge dieser Sehne, sowie ihre Entfernung vom Mittelpunkte des Kreises bestimmt werden. 6* Italienischer Aufsatz : Esporre quäle professione o stato di vita piü si vagheggi, secondo la propria inclinazione ed educazione. 7. Slovenischer Aufsatz : Dignum laude virum Musa vetat mori Über den Ausfall der mündlichen Prüfungen, welche am 7. Juli unter dem Vorsitze des Herrn k. k. Schulrathes u. Gymuasialdircctors Jakob Babuder beginnen sollen, wird im nächsten Programme berichtet Werden. TO Geschichte des Gymnasiums, ,r 1. Das Schuljahr 1897/8 wurde am 18. September 1897 mit dem Geistamte eröffnet. Der Schluss dos Winterhalbjahres erfolgte am Februar, jener des Sommerhalbjahres am 6. Juli 1898. v. 2. Wie alljährlich wurden auch im Schuljahre 1897/8 die hohen ^amensfeste Ihrer k. il. k. Apostolischen Majestäten am 4 October und atri 19. November 1897 feierlich begangen. y., 3. Mit dem 1. August 1897 schied der k k. Landesschulinspector lctor Leschanofsky, dem Seine Majestät mit Allerhöchster Entschlies-vom Juli 1897 den Orden der Eisernen Krone III. Classe zu orleiheu geruht hatte, nach achtjähriger erfolgreicher Thätiglceit im r^Jistenlande aus dieser Stellung und wurde dem Landesschalrathe für lr°l und Vorarlberg zugewiesen. Der Lehrkörper beglückwünschte ihn Ud verabschiedete sich von ihm auf telegraphischem Wege mit dem ^ Usdruoke des wärmsten Dankes. An seine Stelle trat der k. k. Gym-V^siald irector in Triest Dr. Franz Swida, mit Allerh. Entschliessung * 8. August 1897 zum Landesschulinspector für das Küstenland er- nannt. Dieser inspirierte die Anstalt vom 25. November bis 4. December 1897. — Am 5. Februar 1898 beehrte der Nachfolger S. Excellenz des Herrn Statthalters Theodor Ritter von Rinaldini, welcher Ende December 1897 in den Ruhestand trat, der neue Statthalter Leopold Graf Goeß das Gymnasium mit seinem Besuche und wohnte auch dem Unterrichte in 5 Classen bei. 4. Dem Director wurde mit Allerh. Entschliessung vom 20. October 1897 der Titel eines Schulrathes verliehen; denselben Titel erhielt der Gymnasialprofessor und Bezirksschulinspector Josef Culot mit Allcrli. Entschliessung vom 10. März 1898. Die Professoren Josef Ivančič und Josef Wenzel wurden mit h. M.-Erl. vom 18 Juli 1897 Z. 17288 in die VIII. Rangsclasso befördert. Die Gymnasiallehrer Franz Cleri, Eduard Scholz und Anton Tummler wurden mit den h. L.-Sch.-R. Erlässen vom 22. September 1897 Z 824, 825 und 827 im Lehramte definitiv bestätigt und erhielten den Titel „k. k. Professoren.“ — Professor Heinrich Maionica wurde mit 1». M.-Erl. vom 30. October 1897 Z. 26624 für weitere fünf Jahre als Conservator bestätigt. 5. Am 23. Februar 1898 starb in Parenzo der Fachinspector für das Zeichnen an Mittelschulen Realschulprofessor Matthaeus Gembrecich, am 25. März 1898 in Görz der pensionirte k. k. Gymnasialprofessor Lorenz Pertout, der 1848 —1873 ununterbrochen am Görzer Gymnasium gewirkt hatte, am 8. December 1897 der langjährige Aushilfsdiener der Anstalt Johann Leban. 6. Die Fachlehrer für Naturgeschichte unternahmen wiederholt mit den Schülern botanische Excursionon; Professor Novak am 21. Mai abends mit den Schülern der IV. und V Classe eine Excursion zur Betrachtung des gestirnten Himmels; am 22. Januar morgens wurde von den Schülern unter Führung des Prof. Santcl die Sonnenfinsternis vom Castell aus beobachtet. 7. Der Gesundheitszustand unter den Schülern und den Lehrern war im verflossenen Schuljahre nicht sonderlich günstig. Zahlreiche Augen-, Hals- und Brustleiden und vereinzelte Scharlacherkrankungen kamen vor. Am 23 Januar starb der Schüler der III. B-Classe Anton Bandei, am 19. April der Schüler der I. B-Classe Johann Besednjak. R.I P- 8. Hinsichtlich der religiösen Übungen und des Empfanges der hl Sacramente der Busse und des Altars wurden die bestehenden Vorschriften genau befolgt. Am 22. Mai betheiligten sich die katholischen Schuld’ unter Führung einiger Mitglieder des Lehrkörpers an dem feierlichen Geleite S. Excellenz des neuen Herrn Füsterzbischofes Dr. .Jakob Misste anlässlich seiner Inthronisation. Bei der kirchlichen Feier intervenierte in Stellvertretung dos Directors der Senior des activcn Lehrkörpers Professor Šantel. IX, Wichtigere Erlässe, Erlass des h. Min. f. C. u. U. vom 17. December 1897 Z. 2671Ö> betreffend das Verhältnis zwischen Schule und Haus und die Študente»' quartiere der Mittelschüler im Besonderen. X, Gesundheitspflege, Der milde Winter von 1897 auf 1898 ermöglichte die Pflege des Eislaufes nicht. Im Sinne des h. M.-Erl. vom 15. October 1893 wurden in diesem Schuljahre 116 fl. 50 kr. zur Bestreitung der mit den Jugendspielen verbundenen Auslagen eingehoben. Neu angeschafft wurden: 1 Fußball, 2 rothe Patentgumini-Innenbälle, 2 Faustbälle, 8 Tamburine, 8 Tamburinbälle, 1 Luftpumpe, 1 Tafel für das Speerwerfen, 1 Bleikugel, 1 Steinwürfel, 2 Taschenapotheken und 2 Verbandetuis. Die Spiele fanden im September und October und von Mitte März bis Mitte Juni unter der Leitung des Gymnasiallehrers Dr. August Hofer regelmäßig zweimal in der Woche in zwei Abtheilungen im Gymnasialhofe und auf dem Viehmarkte hinter dem Castelle statt. Die nachstehende Tabelle gibt eine nach Gruppen und Classen geordnete Übersicht der Spiele: 0) o, CO Zahl der Spieler in jeder Gruppe Zuwachs Abfall 3 G O 1/5 a O Bezeichnung der Spiele von Spielen gegenüber der nächst niederen Spielgruppe I. i. Städteball, Stehball ; Schwarzer Mann : Katze u. Maus ; Jakob wo bist du ? Blinde Kuh ; Tauziehen ; Fuchs zum Loch; ca. 40 II. 2. Fangball; Hohlball mit Prellen; Stehball; Prell-ball; deutscher Schlagball; Drittenabschlagen; Boccia; 1, 2, 3 letztes Paar herbei; Barlauf. ca. 35 Fangball; Flohl-ball mit Prellen ; Stehball; Prellb., deutscher Schlagball ; Dritten ab-schlagen; Barlauf; 1,2, 3 letztes Paar herbei; Boccia. Stehball, Städteball ; Schwarzer Mann; Katze und Maus; Jakob wo bist du ? Blinde Kuh ; Fuchs zum Loch; Toptschla-gen ; III. 3. Fangb.; Eckball; Kreisball, Prellball m. N., deutscher Schlagb.; Ringen; Stabrauben; Boccia, ca. 25 Eckball: Prois-ball; m. N.; Ringen ; Stabrauben. Hohlb. mit Prellen; Stehball, Tauziehen; Drittenabschlagen; 1, 2, 3 letztes Paar herbei. IV 4. Schleuderb. Deutscher Schlagb.; Cricket; Ger-werlen; Boccia. ca. 20 Schleuderball : Cricket: Gerwerfen; Fangb.: Eckball; Kreisball; Prellball ; m N.; Stabrauben. V. d S ¥ ja O Peutathlou (Ringen ; Diskos, Gerwurf; Sprung, Lauf); Faustball; engl, deutscher Fussball: Tamburin : Crocket. ca 60 Pentathlon (aus-serGerwurf)Faust-ball; Fussb ; Tamburin ; Crocket; Schleuderball ; Schlagball; Cricket; Barlauf; Boccia. Gespielt wurden : A. Bewegungsspiele: Schwarzer Mann, Katze und Maus, Jacob, wo bist du ? Blinde Kuh, Fuchs zum Loch, Tauziehen, Boccia, Barlauf, Stabrauben,, Drittenabschlagen, 12 3 letztes Paar herbei. B. Ballspiele: Steheball, Städteball, Fangball, Hohlball- und Prellball, Schlagball, Fangball, Eckball, Kreisball, Schleuderball, Schlagball, Faust-, Fuß-, Tamburinball. C. Kampf- u. Wettkämpfe: Pentathlon, Cricket, Croclcet, volksthümliche Spiele (Steinstoß, Wurf etc.) Überdies wurden die Turnspiele im Turnlocale und die Spiele während der Respirien im Schulhofe beibehalten und 18 Ausflüge unternommen. Hinsichtlich der Bäder blieb es bei der Gepflogenheit der Vorjahre. XI. Archaeologische und kunstgeschichtHohe Anschauungsmittel und Lehrbehelfe, Der Vorrath an arhäologischen und kunstgeschichtlichen Lclir-behelfen erfuhr einen Zuwachs durch den Ankauf des Hensellschen Modelles eines römischen Hauses, des Prachtwerkes Pompei von Weich-hardt und von 30 Diapositiven (Glasphotograpbien) für das Skioptikon. Die vorhandenen 43 Lichtbilder wurden den Schülern der Oberclassen außerhalb der Schulzeit in 3 Serien von Dr. Hofer und Prof. Santel demonstriert und erläutert. XII. Geldleistungen und Stipendien. Geldleistungen. Das Schulgeld im ganzen Betrage zahlten im 1. Semester 2. „ Das Schulgeld im halben Betrage zahlten im 1. Semester 2. Ganz befreit waren im 1. Semester * 2. „ Die Summe dos eingehobenen Schulgeldes betrug im 1. Semester o Y) M Gymnasialschüler Schüler d.Vorb -Classe 159 4 162 6 12 2 10 3 295 24 269 20 2475 fl. — 25 11. — kr. 2505 fl. — 37 fl. 50 „ 4980 fl. — 62 11 50 kr. 5042 fl. 50 kr. zusammen Gesamtsumme Stipendien. Im Schuljahre 1897/8 genossen 57 Schüler 58 Stipendien im Ge samtbetragc von 6972 fl. 08 kr. _ 27 — XIII, Kundmachung für das Schuljahr 1898!99. Das Schuljahr 1898/99 beginnt am 19 September. Die Aufnahme der Schüler in die I Classe findet am 12. und 13. September von 9—12 Uhr vormittags in der Directions-Kanzlei statt. Jene Knaben, welche in die erste Classe auf genommen iverden wollen, haben an einem dieser Tage in Begleitung ihres Vaters oder seines Stellvertreters zu erscheinen und den Tauf- oder Geburtsschein und das Freguentationszcugnis der Schule, die sie besucht haben, beizubringen. Die Aufnahme hängt von dem gesetzlich vorgeschriebenen Alter (10 Jahre) und von dem Erfolge einer schriftlichen und mündlichen Aufnahmsprilfung ab, die am 15. September abgehalten werden wird und bei welcher die Schüler darzulegen haben jenes Maß von Wissen in der Religion, welches in den ersten vier Jahrescursen der Volksschule erworben iverden kann; Fertigkeit im Lesen und Schreiben der deutschen Sprache als Unterrichtssprache des Gymnasiums; Kenntnis der Elemente aus der Formenlehre dieser Sprache; Fertigkeit im Analysieren einfacher bekleideter Sätze; Bekanntschaft mit den Regeln der Orthographie und richtige Anwendung derselben beim Dictandoschreiben; Übung in den vier Grundrechnungsarten in ganzen Zahlen. Die Wiederholung der Aufnahmsprüfung für dasselbe Jahr, sei es an derselben oder an einer anderen Lehranstalt, ist unzulässig. Jene Schüler welche bisher der Lehranstalt angehörten, haben sich bis spätestens 17. September anzumelden. Die Aufnahms-, Wiederholungs- und sonstigen Prüfungen finden vom 15. bis 17. September statt. Schüler, welche von anderen Gymnasien an das hiesige übertreten wollen, haben nebst den Zeugnissen über die beiden Semester des letzten Schuljahres den Tauf- oder Geburtsschein beizubringen. Sind die Zeugnisse nicht sehr gut, so werden solche Schüler erst einer Aufnahmsprüfung unterzogen. Neu eintretende Schüler haben bei der Aufnahme 2 fl. 10 kr. als Aufnahmstaxe, alle Schüler 1 fl. als Lehrmittelbeitrag und 50 kr. als Beitrag zu den Auslagen für die Jugendspiele (von welchem Unbemittelte befreit werden) zu erlegen Das Schulgeld beträgt 15 fl. für ein Semester und ist im 1. Semester von den Schülern der I. Classe in den ersten drei Monaten, von allen übrigen in den ersten sechs Wochen, im 2. Semester von allen Schülern in den ersten sechs Wochen des Semesters zu entrichten. Öffentliche Schüler können sich um ganze oder halbe Befreiung von der Entrichtung des Schulgeldes bewerben, wenn sie a) im letztverflossenen Semester in den Sitten die Note „lobenswert“ oder befriedigend“, im Gleiße die Note „ausdauernd“ oder „befriedigend“ und mindestens die allgemeine „erste Zeugnisclasse“ erhalten haben; b) wenn sowohl sie selbst, als auch diejenigen, welche die Obliegenheit haben, sie zu erhalten, "Wahrhaft dürftig, d. h. deren Vermögensverhältnisse so beschränkt sind dass ihnen die Zahlung des Schulgeldes nicht ohne die empfindlichsten Entbehrungen möglich sein würde. Um die Befreiung von der Schulgeldzahlung zu erlangen, haben die Schüler sogleich zu Beginn des Schuljahres ein an den hohen k. k. Landesschulrath für Görz gerichtetes, mit dem Zeugnisse über das letzte Semester und dem Vermögen saus weise belegtes Gesuch bei der Direction zu überreichen. Der Vermögensausweis ist von dem Gemeindevorsteher und dem Ortsseelsorger auszustellen und darf nicht vor mehr als einem Jahre ausgefertigt sein, er hat eine genaue, umständliche Darlegung der Vermögensverhältnisse zu enthalten. — Schüler der ersten Classe können erst im II. Semester um Befreiung von der Schulgeldzahlung ansuehen, es sei denn dass sic im letztvcrflossenen Jahre eine mit einer Staatsmittelschule verbundene Vorbereitungseiasse oder die hiesige 1t. k. Knaben-Übungsschule besucht haben. Doch kann den übrigen mittellosen Schülern der I. Classe, wenn sie die Bedingungen der h. Min.-Verordnung vom 6. Mai 1890 Z. 8836 erfüllen und darum ansuchcn, die Zahlung des Schulgeldes für das 1. Halbjahr gestundet werden. Die Aufnahme in die Vorbereitungsclasse für Schüler mit slowenischer Muttersprache Jindet vom 15. September an statt. Bedingungen sind der Nachweis über die mit gutem Erfolge absolvierte 3. Volksschulclasse und über das vollendete oder doch im Solarjahre 1898 zur Vollendung gelangende 9. Lebensjahr. Taxen sind nicht zu entrichten. Die Aufnahme ist jedoch nur provisorisch; Schüler, welche innerhalb des ersten Monats nicht die genügende Vorbildung zeigen, werden im Sinne des h. M -Erl. vom 28. Mai 1876 Z. 6330 an die Volksschule zurückgewiesen. Überdies ist die Aufnahme auf die Maximalzahl 50 beschränkt; den Vorzug erhalten jene, welche in ihrem Wohnorte keine Gelegenheit haben die deutsche Sprache zu erlernen und die nicht bereits die hiesige k. k. Knabenübungsschule besuchen. Das Schulgeld beträgt für die Schüler der Vorbereitungsclasse 5 fl. für jedes Halbjahr; arme und würdige Schüler können von der Zahlung dieses Schulgeldes zur Gänze oder zur Hälfte befreit werden. XIV, Verzeichnis der Schüler am Schlüsse des Schuljahres 1898*) Vorberei tungsclasse. Philipp Bisiak aus Görz Milan Bogataj aus Soča Andreas Černič aus Vrli Josef Devetak aus Karfreit Richard Faninger aus Flitsch Karl Fiegel aus Peuma Alois Fornasarič aus Bilje Hermenegild Jaconcich aus Parana (Amerika) Ninus Ivančič aus Tolmein Leopold Kemperle aus Hudajužna Johann Knapič aus Saksid Matthaeus Kobalj aus Vrhpolje Daniel Komavli aus Deskle ■Ernst Kuzmin aus St. Andrä Anton Legiša aus Mavhinje Anton Miäigoj aus Biljana Franz Močnik aus Gorje Josef Močnik aus Kartečine Adolf Pahor auä Görz Anton Pavšič aus Loke Anton Pisk aus Pečine August Poberaj aus Salcano Josef Prinčič aus Orehovlje Franz Rusian aus Ober-Vertojba Anton Rutar aus Dreženea Josef Ščuka aus Opritz Michael Toroš aus Medana Franz Vodopivec aus Brestovica Augustin Zorn aus Hl.-Kreuz I. Classe A. Johann Basili aus Ronchi August Belinger aus Raunica Alexander Blasig aus Ronchi Heinrich v. Bosizio aus Castelnuovo Hektor Bozzini aus Görz Eugen Brandl aus Triest Karl Bratus aus Görz Alexander Brecelj aus Görz Dominik Caisut aus Cormons Richard Caisut aus Cormons Alois Chiurco aus Rovigno Alois Corbatto aus Grado Johann Culot aus Görz Eduard Dieudonnö aus Monfalcone Edgar Dittrich aus Görz Gino Da Fano aus Görz Mar ius Fermeglia aus Pingnente Eranz Franzot aus Bruma Anton Fuchs aus Grado Ernst Hol ier aus Görz Johann Kühnei aus Görz Alois Kuk aus Görz Alan Laing aus Madras (V.-Indien) Albert Lazarich aus Volosca Vivald Louvier aus Görz Johann Makarovič aus Monte Santo Karl Michlstädter aus Görz Ignaz Nlitis aus Cherso Georg Nalezinek aus Capodistria Felix Nemec aus Nabresina Anton Ongaro aus Görz Richard Palm aus Wien Josef Parmeggiani aus Cervignano Josef Peternel aus Plužnje Johann Pies aus Duino Johann Pocar aus Cormons Albert Poljšak aus Šmarje Victor Poljšak aus Šmarje Jakob Ponton aus Monfalcone Silvius Premuda aus Görz Max Schrittwieser aus Riva (Tirol) Ernst Scremin aus Versa * Die Namen dir Vorzugsschüler sind mit fette» Lettern gedruckt. — so — Johann Semolig aus Kreda Alexander Stacul aus Medea Josef Truger aus Tolmein Franz Turk aus Gabrije Hygin Valdemarin aus Romans I. ( Raimund Beslan aus Breginj Peter Bevk aus Kirchheim Franz Bitežnik aus Salcano Leopold Robile aus Peč Rudolf Božič aus Dolina Milan Brajda aus Görz Johann Bratuž aus Dol Emil Brezigar aus Dobrdob Cyrill Čermelj aus Vrtovin Josef Gerne aus Görz Leopold Cigoj aus Malovše Franz Devetak aus St. Andrä Johann Eržen aus Sebrelje Michael Frandolič aus Rubbia Josef Gabrščik aus Sesana Anton Gerbic aus Salcano Leopold Gorjup aus Vrh Leonhard Grilanc aus Salež Josef Kalan aus Divača Isidor Kante aus Smarje Andreas Klanšček aus St. Florian Michael Klanšček aus St. Florian August Klavžar aus Triest Anton Kogoj aus Idria bei Bača Vladimir Komavli aus Britof Vladimir Koršič aus Görz Peter Lahajnar aus Trebenče Karl Ličar aus Idria (Krain) II. ( Michael Avian aus Cormons Karl Blasizza aas Gradišča Johann Bonne aus Görz Peter Bonne aus Görz Johann Bresca aus Görz Rüdiger Bressan aus Peuma Josef Brumat aus Gradišča Gustav Caucig aus Mernico Hugo Collatscher aus Cormons Ernst David aus Sdraussina Marius Delorenzi aus Triest Andreas Vecchiet aus Görz Richard Zach aus Graz Aiois Zci aus Görz Antäus Zorziii aus Ronehi asse B. Johann Mercina aus Goče (Krain) Karl Mikuluš aus Peuma Marius Mozetič aus Salcano Oskar Pahor aus Quisca Alois Paljk aus GroC-Žablje Josef Pavšič ans Gargaro Gottfried Peršič aus Vcrtojba Franz Pirich aus Kirchheim Josef Pišot aus Solo Franz Plesničar aus Voglarji Andreas Poberaj aus Salcano Josef Poberaj aus Salcano Andreas Podgornig aus Vrtovin Ludwig Podgornik aus Öepovan August Prinčič aus Orehovlje Josef Savelli aus Schönpass Ernst Schwei aus Förk (Kärnten) Valentin Simonič aus Klein-Žablje Alois Soban aus Capriva Josef Srebrnič aus Salcano Friedrich Strel aus Otelca Vinzenz Stanta aus Merna Johann Sviligoj aus Gabrije Wilhelm Tomažič aus Morsko Josef Tomšič aus Savogna Rudolf Žiberna aas Cesta Alois Žigon aus Volčjigrad isse A. Eduard Freiherr v. Engerth aus Dresden Franz Faini aus Bruma Felix Ferrario aus Görz Josef Freyn aus Robič Franz Grion aus Capriva Rudolf Juch aus Gradišča Karl Maionica aus Görz Alois Makuz aus Görz Vladimir Marceglia aus Triest Hermann Marcuzzi aus Bruma Alois Marinaz aus Cormons Guido Michlstädter aus Görz Heinrich Mreule aus Rubbia Marcellin Muravetz aus Görz Herman Pian aus Bruma Adelchi Pojani aus S. Vito Herman Rosin aus Ruda Josef Saranz aus Vermegliano Franz Sehmarda aus Cherso Josef Sdraule aus Cormons Alois Seppenhofer aus Görz Alois Simsig aus Ronchi Eduard Stacul aus Sagrado Josef Terpin aus Cormons Peter Tosi aus Haidenschaft Rudolf Velikonja aus Canfanaro II. Ciasse ß. Friedrich Graf Attems aus Podgora Franz Beslan aus Cormons Milan Blaion aus Nabresina Franz Boschin aus Peuma Johann Bratina aus Otlica Felix Brezigar aus Doberdob Franz yCigoj aus Nabresina Josef Čermelj aus Vrtovin Philipp Černe aus Tomaj Victor Öotar aus Škrbina Ludwig Fajgelj aus Tolmein Herman Furlan aus Svino Rudolf Komel aus Aišovica Christian Krkoč aus Gojačc Josef Levpušček aus Lom Cyrill Lilek aus Tschernembl (Krain) Alois Majcen aus Volčji grad Josef Malič aus Peč Josef Markič aus Görz Amiat Mozetič aus Salcano Victor Neinec aus Nabresina Vladimir Orel aus Pcrvačina August Sedej aus Žaga Franz Sirk aus Visnjcvck Peter Skok aus Triest Friedlich Škrk aus Salež August Šuc aus Pliskovica Emil Tomšič aus Görz Rudolf Ukmar aus Auber Franz Ulaga aus Rojan Josef Vogrič aus Görz Cyrill Vrtovec aus Dolina Josef Žbuelc aus Salcano Franz Žerjal aus Reifenberg Rudolf Žnidarčič aus Gradišče III. Ciasse A. Adolf Baar aus Görz Karl Baar aus Görz Antenor Barnaba aus Romans Guido Battiggi aus Görz Johann Bertuso aus Casarsa (Ital.) Anton Braida aus Görz Josef Bressan aus Lucinico Johann Brusin aus Aquileia Josef Canetti aus Görz Adolf Cechet aus Fogliano Rüdiger v. Claricini aus Triest Johann Claucig aus Podgora Johann Contin aus Brazzano Herman üeiuri aus Ronchi Artur Dosso aus Capriva Honorius Fasiolo aus Campolongo Rüdiger Flegar aus Lussin piccolo Ernst Galupin aus Vermegliano Johann v. Gironcoli aus Görz Johann Kaznačič aus Gravosa (Dalmatien) Johann Lorenzon aus Bruma Achill föorgutti aus Brazzano Anton Morosini aus Görz Arthur Naglig aus Görz Attilius Pauletig aus Sagrado Hugo Pellis aus Fiumicello Johann Perinzig aus Görz Guido Premuda aus Pola Gustav Schwickert aus Wippach Georg Settomini aus Monfalcone Johann Slokar aus Mostar (Herzogovima). Alexander Strukl aus Görz Franz Turel aus Görz Hermenegild Zanier aus Terzo III. Classe B. Josef Cijan aus Görz Anton Gerbec aus Kobdilj Josef Godnič aus Komen Bcnedict Gruden aus Lokve Daniel Hočevar aus Pisino Hilarius Hrobat aus Dobravlje Rudolf Jenko aus Podgora Johann Kenda aus Žabče Felix Kodrič aus GroC-Žablje Franz Kragelj £ius Tolmein Anton Petelin aus Kozana Leonidas Pitamic aus Adelsberg (Krain) Ferdinand Plesničar aus Karnica Alois Počkar aus Razgori Franz Rakušček aus Dreženca Josef Soban aus Capriva Alois Štrekelj aus Gorjansko Rüdiger Velušček aus Görz Josef Vodopivec aus Dörnberg Franz Zorn aus Pervačina Franz Zbona aus Gargaro IV. Classe A. Franz Bailaben aus Bruma Oskar Battistig aus Triest Victor Bolaffio aus Görz Josef Boschin aus Görz Hugo Chiurlo aus Görz August De Fiori aus Görz Josef Reichsritter v. Degrazia aus Graz Benedict Drius aus Cormons Wilhelm Freiherr v. Engerth aus Marburg Dante Fornasir aus Cervignano Rüdiger v. Franzoni aus Medea Eduard v. Gasteiger aus Haidenschaft Marius Glatz aus Triest Bruno Grignaschi aus Görz Anton Grusovin aus Görz Josef Hutter aus Mernico Rudolf Jenčič aus Triest Otto Knittl aus Villach Ludwig Lohmann aus Capriva Josef Motz aus Görz Valentin Pascoli aus Muscoli Rudolf Pellis aus Sagrado Aelius Ricchetti aus Triest Rudolf Scaramuzza aus Grado Eugen Simzig aus Görz Attilius Traversa aus Medea Walther Venier aus Ajello Leopold Zorzin aus Villa Vicentina IV. Classe B. Andreas Baloh aus Breginj Rudolf Brajnik aus Görz Karl Cigoj aus Nabresina Johann Favetti aus Skrilje Augustin Ferjančič aus Görz Roman Golja aus Tolmein Johann Janež aus Tolmein Victor Kavčič aus Tolmein Ernst Klavžar aus Görz Andreas Klobučar aus Ravne Johann Kos aus Kobdilj Jakob Mačus aus Kronberg Karl Marušič aus Opatjeselo Anton Medveš aus Livek Peter Medvešček aus Görz Krešimir Edler v. Miškič aus Kos tajnica (Kroatien) Johann Možina aus Reifenberg Rudolf Paškulin aus St. Andrä Anton Podgornik aus Öepovan Stephan v. Posarelli aus Avče Franz Povšič aus Görz Johann Pregelj aus S. Lucia Albin Radikon aus Podsabotin Josef Ravter aus Tolmein Josef Rojic aus Savogna Julius Savelli aus Schönpas Franz Sirk aus Medana Rudolf Smersu aus Grado Christoph Tomšič aus Gabrije Y. Classe. Paul Augscheller aus Görz Bogomil Berbuč aus Görz Michael Bolaffio aus Görz Ferruccio Bozziui aus Görz Karl v. Braunizer aus Görz Anton Cigoj aus Malov še Joachim Corbatto aus Grado Mattliaeus Dakskobler aus Podbrdo Richard Dejak aus Triest Wilhelm Delpin aus Fogliano Jakob Diblas aus Cervignano Christian Dietz aus Görz Rudolf Fanin aus Strassoldo Karl Ferlesch aus Castua Stephan Fon aus Foni Eugen Francovig aus Görz Alois Gradnik aus Medana Franz Gruntar aus Šmarje Andreas Ipavec aus Ročinj Anton Kafol aus Öepovan Josef Kos aus Deutschruth Rudolf Lavrenčič aus Kamnje Emil Ličar aus Kirchheim Anton Marcuzzi aus Bruma Arthur Miani aus Aquileia Josef Obad aus Salež Heinrich Palm aus Wien Jakob Pavia aus Görz Josef Paulin aus Unter-Vertojba Bruno v. Persich aus Lovrana Johann Plesničar aus Öepovan Johann Srebernič aus Salcano Guido Stres aus Flitsch Alexander Šantel aus Görz Franz Turel aus Görz Franz Vogrič aus St. Veitsberg Karl Vuga aus Görz Pom peius Zu min aus Gradišča Anton Žerjal aus Reifenberg Bogomil Vošnjak aus Cilli (Privatist) VI. Classe. Peter Bedoni aus Buje Karl Bolaffio aus Görz Arthur Burri aus Staranzano Anton Cigoj aus Monfalcone Edgar Cociancig aus Görz Valentin Cusuliu aus Farra Julian Fabbri aus Pinguente Kajetan Feigei aus Idria (Krain) Franz Gabršček aus Karfroit Josef Graldi aus Gradišča Franz Komar aus Karfreit Friedrich Koršič aus Görz Franz Krkoč aus Selo Rudolf Edler v. Lauti aus Prag Friedrich Lenardič aus Quisea Anton Manzoni aus Canale Josef Marolt aus Görz Arthur Michelitsch aus Görz Vladimir Premrou aus Görz Eugen Rajer aus Groß-Zablje Adolf Savelli aus Schönpass Nikolaus Sedej aus Kirchheim Anton Sok aus Kred Thomas Šorli aus Podbrdo Karl Stecchina aus Görz Franz Stepančič aus Renče Eduard Sturnig aus Romans Johann Štolfa aus Volčjigrad Johann Tabaj aus St. Andrii Emerich Triller aus Rudolfswort (Krain) Josef Veljak aus Görz Franz Vodopivec aus Haidenschaft Franz Vuga aus Canale Cyrill Zamar aus Fojana VII. Classe. Johann Brezavšček aus Zavrli Josef Collorig aus Cormons Virgil Cosolo aus Fogliano Hektor Delfabro aus Gradišča Josef von Dottori aus Ronchi Anton Eržen aus Görz Josef Ferfolja aus Dobrdob Josef Fon aus Versno Peter Gali aus Cormons Milivoj Gregovich aus Castellastua (Dalmatien) Josef Ivančič aus Kamno Franz Jež aus Tolmein Ignaz Kobal aus St. Veitsberg Franz Lavrenčič aus Salež Albert Leban aus Pervačina Livius Ličen aus Görz Franz Malnič aus Končina Konrad v. Michellini aus Mariano Rambald Miloeco aus Perteole Franz Mitis aus Cherso Silvius Morpurgo aus Görz Alexander Nachtigall aus Cormons VIII. Octavius Bergamasco aus Aquilcia Eugen Ritter v. Boeckmann aus Görz Hugo Bolaffio aus Görz Isaias Božič aus Klauže Guido Bresca aus Görz Anton Carrara aus Görz Ernst Claucig aus Podgora Valerius Černič aus St. Peter Stephan Feltrin aus St. Veitsberg Guido Fonzari aus S. Mauro Otto Goldstein aus Vasvar (Ungarn) Max Gridl aus Görz Rudolf Kain aus Weyer (O.-Ö.) Anton Kncz aus Serpenica Josef Mosettig aus Görz Peter Mosettig aus Monfalcone Peter Natlačen aus Manče (Krain) Julius Pavliček aus Karfreit Johann Podobnik aus Plužnje Oskar Prezelj aus Tolmein Rudolf v. Ritter-Zahony aus Görz Romanus Roman aus Fiumicello Adolf Schaup aus Haidenschaft Rudolf Seculin aus Görz Virgil Vinci aus Görz Josef Wenninger aus Streising (N.-Ö.) Leo Wolfer aus Görz Karl Zach aus Straßgang (Steierm.) Friedrich v. Ziernfeld aus Kneža Classe. Josef Pizzul aus Cormons Raphael Plesničar aus Voglarji Karl Podgornik aus öepovan Johann Potočnik aus Laibach Leo Quantschnigg aus Klagenfurt Franz Ratej aus Katzenegg (Steierm.) Johann Šorli aus Podmelec August Trevisan aus Vermegliano Emil Turus aus S. Lorenzo di Mossa Alplions Vales aus Gabrije Leonhard Vinci aus Görz Vinzenz Vodopivec aus Roncina Alfred Zach aus Hart-Straßgang (Steierm.) Renatus Zei aus Görz August Žigon aus Haidenschaft — 35 — XV, Statistik der Schüler im Schuljahre 1897*9$, Ü c S S e S 0) E ß-z II III 1 IV V VI VII VIII E cd C0 a b a b a b a b INI 1. Zahl. Zu Endo 1897 32 50 39 32 36 32 29 24 40 35 31 25 422 Zu Anfang 1897/8 . . 42 62 64 46 38 37 26 28 30.441 33 36 30' 4742 Während des Schuljahres eingetreten . . 1 1 l 1 3 Im ganzen also aufgenommen - . . . . 43 62 64 47 38 37 26 28 30 441 34 36 311 4772 Während des Schuljahres ausgetreten . . 14 11 9 10 3 3 5 1 5 1 0‘ 48' Schülerzahl zu Ende 1898 29 51 I 55 37 35 34 21 28 29 391 ! 3435 31 429' 2. Geburtsort (Vaterland) Stadt Görz .... 2 15 3 9 3 11 2 8 5 11 8 7 8 90 Sonstiges Küstenland . 26 32 49 27 32 20 18 17 23 27 23 24 17 309 Andere üsterr. Provinzen 1 3 3 2 1 3 l1 3 4 5 25' Ungarn Ausland 1 1 _ 1 1 2 3 Summe 29 51 55 37 35 34 21 28 29 39' 34 35 31 4291 3. Muttesprache. Deutsch 7 5 5 7 6 1 7 6 44 Italienisch u. friaulisch 34 32 28 21 14 12 13 13 167 Slovenisch 29 9 55 — 35 _ 21 28 191 21 14 12 214* Kroatisch u. serbisch . 1 _ 1 . 1 3 Englisch — 1 — — — — — 1 Summe 29 r.i 55 37 35 34 21 28 29 39' 34 35 31 429' 4. Religionsbekenntnis. Katholisch des lat. Ritus 29 47 55 35 35 34 21 24 29 37’ 33 31 28 409 Anglikaner .... , 1 __ _ 1 Griechisch-Orientalisch . 1 1 Evangelisch Augsburger Confession .... 1 2 1 1 5 Evangelisch Helvetisch. Confession .... 2 Israelitisch — 2 — 1 — — 2 — 2 1 1 2 11 Summe 29|51 55 37J35|34 21 28 29 30' 34 35 31 j 429' «3 CJO OO c lass e S E sš I 11 MT 1 IV 1 I 1 E V V ' VIII a |b a b a b 1 a |b M 5. Lebensjahr. 10 Jahre 1 1 11 n 12 „ 4 ii o 18 10 5 2 ö 35 13 » 9 1218 9 7 5 2 53 14 „ 3 8 1811 12 14 5 4 1 — — 73 15 * 1 4! 8 7 6 6 5 10 4 4r — — 54 16 „ — 1 1 4 7 7 5 9 11 61 2 __ 531 17 r — — 1 2 3 5 7 15 5 6 44 1» „ - •— — 1 — — 1 — 5 9 16 8 4 44 19 „ — — ... - — — 1 4 10 4 8 27 20 „ — — 1 1 14 8 24 21 n 6 9 22 „ 4 4 23 „ — — - - — - — — — 1 1 Summe 29 51 55 37 35 34 21 28 29 391 34 35 31 i 4291 6. Nach dem Wohnorte der Eltern. Ortsangehörige . . 2 25 9 16 5 17 4 13 6 131 13 11 13 1461 Auswärtige .... 27 26 4(3 21 30 17 17 15 23 26 21 24118 284 Summe 29 51 55 37 35j34 21 28 29 39’ 34 35 31 429' 7. Classification. a) Zu Ende des Schuljahres J89S. I. Fortgangsclasse mit Vorzug ..... 6 6 5 2 3 6 3 4 2 7 5 5 6 54 I. Fortgangclasse . . 18 29 35 26 29 21 17 21 24 30 28 30 25 315 Zu einer Wiederholungs- prüfung zugolassen . — 1 4 1 — 6 II. Fortgangsclasse . . 2 9 9 7 3 6 1 3 2 2> 1 — — 43' III. Fortgangsclasse 3 6 1 — — 1 — — 1 — — — — 9 Zu einer Nachtragsprü- fung krankheitshalber zugelassen . . . . 1 1 — • — — — 2 Summe 29 51 55 3735 34 21 28 29 391 34 3531 | 4291 o tS ß a S S e Zusammen I II III IV V VI Vll Vlll a b a b a b a b b) Nachtrag zum Schuljahre 1897. Wiederholungsprüfungen 12 waren bewilligt . — 2 2 1 — 1 2 — 2 1 — 1 Entsprochen haben . — 2 1 1 — 1 1 — — 2 1 1 10 Nicht entsprochen haben — — 1 — ... 1 — - — - - — 2 Nachtragsprüfungen wa- ren bewilligt . . . 1 1 2 Nicht erschienen sind . 1 1 2 Darnach ist das Ender- gebnis für 1897 . I. Fortgangsclasse mit 49 Vorzug ß G 1. 5 4 4 2 3 4 4 8 6 2 I. Fortgangsclasse . , 21 33 33 26 19 25 25 25 18 30 26 23 22 305 II. — 9 11 6 9 6 3 1 2 4 1 2 — 54 III. 5 2 3 2 1 2 — — 2 -- — — 12 Ungeprüft blieben . . 1 1 2 Summe 32|50 49 39 32 36 32 29 2440 35 31 25 422