Ozir po svetu.
Domače življenje sultana turškega. Sultan turški ima 700 žen ; med temi je pa samo sedem pravih žen, in vsaka od njih ima po sto odalisk (dvorkinj, strežnic), ki so izbrane izmed naj lepših ženskega spola , ki ga imajo v celem carstvu turškem. K tem pride še 300 od prilike odalisk , ktere so pasati in drugi bogati Turki sultanu v raznih prigodbah darovali. Celi ženski hram, po turško harem imenovan, šteje tedaj, razun službnikov in sluznic, do 1000 žen. Sultanu strežejo edino le ženske; one ga oblačijo, one mu jedila in pitje donašajo in v kopališu mu služijo. Pervi nadstojnik harema se imenuje kizlar-aga; on je glavar skopljencov (eunukov) , ki harem varjejo in red v njem obderže* Drugi vradnik harema je bečim-aga; on donaša od gospodarja darove tisti odaliski, ki mu je naj bolje dopala. Sicer pa ni nobenemu kristianu in nobenemu Turku dopušeno v harem sultanov iti; za to je treba posebnega dovolitnega pisma (fermanaj od sultana, za ktero je 80 fl. srebra plačati. Kdor dobi to dovoljenje, tega skopljenci vodijo po sobah, kjer oda-liske prepevajo, plešejo, se razgovarjajo, pa včasih tudi prepirajo in kaveajo. Govoriti ž njimi se nikakor ne sme.
Po »Danici Zagrebški*.
—  268  —