Ameriške vesti. j ■ /.v. —— PUftKA IN BAJONET NAD DELAVCA. Stavkujoči delavci Pressed in Steel Car družbe bodo K': cmagali. PITTSBURG, Pa., *>-ja. — Za tukajšnje stavkujoče delavce se vse zanima in pomoč jim je »z vseh krajev gotova. Tako gledajo vsi delavski prijatelji, da ne dobi Pressed in Steel Car družba nobenih drugih delavcev in da jo primo-i-ajo vzeti iste delavce nazaj, kot jih j« imela do sedaj, namreč Itrajkarje. Sedaj s« št-le ve, kako je družba delavce za-j tirala in kaj vse od njih zahte-vala. Delavci so bili naprimer primorani stanovati v Ihišah, ki so bile last družbe in mesečno plačati za temno in ozko stanovanje $13 in kupovati pri ti-stili trgovcih, ki *o bili družbi po volji. Takega tiranstva ni še v Rusiji! Ves svet se na tem, zgraža in koliko je v Ameriki mest, ki niso nič boljše od tega! Na uboge delavce so poslali policijo. Neka žena, čehi-nja po rodu je videla svojega otroka na cesti in n^d njim aa-kričala, naj gre v hišo. To je »lisaI neki policist na konju in Cehinjo Neudek takoj ustrelil. žena nad njem kriti. Seveda se mu nič ni zgodilo 1 Gotovo je. da stavkujoči delavci zmagajo, ker jim gre vse zavedno delavstvo na roke in tega tudi policija ne bo preprečila, . V''' v ' •: « PRIDE DO MIRU. ■ i '; I j Js Delavci Standard Steel Cat Co. •e povrnejo nazaj na delo. Njih ielje ae bo upoštevalo. PITTSBURG, Pa., 22. juli-^mfr Stavkujoči delavci Stan-tlard Steel Car Co., so pomirjeni, ker se jim je naznanilo, da tovarna želi, da se zOpet vrnejo nazaj na delo in sicer ' za 4 večjo plačo in pod boljšimi pogoji. 3500 dela^ev se je že izreklo, da gre zojfcet na delo,, ker so se njihove zahteve za nje povoljno v vsem rešile, torej je zmaga na delavski strani. Po noči je ihodilo po dravskih stanovanjih cfvanajst uradnikov, gdfi imenovane družbe in stavilo delavcem sledeča vprašnja: "Ste stavkar?" "Ste pri volji iti zopet na delo?" h "Hočete zopet začeti delati, če se vam plača poviša liar vprašanja uradnikov družbe na delavce, kažejo jasno, da družba rada ugodi sedajnim zahtevam delavcev in je voljna dati večjo plačo. VIHARJI NA JUGU. I rjOUISVILLE, Ky., 21. ju-Hte:^ Tu sem se poroča, da mI^/V deželi zlata, velik vi-pari Razsaja velik orkan. Škode je na milijone. v' r? GALVESTON, Tex., 21. ju-Hjfer Tu je velik orkan že od i včeraj v jutro; Ni še poročano, J če je kaka nesreča na morju. Električna destna železnica trgal oblak in napravil $500,000 škode. SEDEM MAFIS70V PRIED SODIŠČEM. CHICAGO, 22. julija. — SoJrtišče zaslišuje sedem Mafi-stov društva "I^ognisto", ali |KJ slovensko rečeno družba f pravičnosti". Ovadil , jih je o-seumajsttetni Italijan Toni Paffa. Rekel je, da so člani te družbe umorili Italijana Giu-sepe Filippia in ga oropali. TAKTOV ULTIMATUM. WASHINGTON 21. jul. — Veliko senzacijo je vzbudil predsednik Taft, ko je danes izjavil, da se bo držal republikanska platforme, tO se pravi, da bo zahteval, da se tarif revidira od zdolaj. Nihče ne ve položaja trezno razsoditi. Taft pravi, da se je ljudstvu tako obljubilo pred volitvami, torej se mora obljuba tudi res izpolniti I Pravj da ne pozna nobenega kompromisa, ker stvar, ki jo bo zahteval je znana in poslanci vejo kako jo morajo izpolniti. NOVI PREMOGOKOPI V , WYOMING. » • , ■ ■ Washington, 22. julija. V Wyoming so odkrili velike žil? izboroega premora Vlada £ sioje možrfw~m» žei^-je, "da stvar pregledajo. .Aker zemlje je čez noč postal tako drag. da stane *edai $500. V novih rudnikih ho dobilo 5000 delavcev dela. Premog je po zatrdilu izvedencev eden najboljših v Ameriki. , — V Albany, N. Y. je umrl ftabi l.anbenhenner, predsed? nik generalne fmmazonske lože rn de/elo New York. ZASTONJ. Boj m začne z novega. Delavci ne dajo na uatmene obljube-nič; hočejo črno na belem. PITTSBURG. 22. julija. — Danes v jutro je vse mislilo, da se doseže med štrajkarji in Standard Steel Car Co. premirje, ker je družba obljubila, da jim da višjo plačo itd. Delavci so imeli danes po-poldne shod, kjer so skupno sklenili, da ne dajo na ustme-no in prazne obljube te družbe nič veljave in zahtevajo vse to pismeno. Nadalje zahtevajo od družbe, da jih oprosti dolga, radi najemnine, ki je (pri tako slabi, plači) seveda zaostala. Tudi temri predlogu ne sije solnce. Tovarniška družba se je obrnila do šerifa, da s pomočjo policije, vrže ljudi iz hiš, ki so njena last. To pomeni toliko kot, da misli družba dobiti v stanovanje nove delavce. V mestu je vse polno detektivov in vse v orožju. Gotovo ho še mnogo krvavih prizorov, prej ko bo mir. Kompanisti se grozno drže, ker so delavci njih ' obljube zavrnili in jim ne zaupajo. » — Iz New Yorka je danes odpotoval parnik "Verdi" v Buenos Avres, Argentino, z S8,000,000 v zlatu na krovu. TRČENJE VLAKOV. BRIDGETJO^ J. 22. 1. ^ Inozemstva. mmmmmmmmm ' ZAROTA V ARMADI. Voja&tvo in ženstvo je napadlo polki jo. Alfonzovo stališče kritično. BARCELONA, 22. juilja.— Med četami, ki bi imele stopiti na bojne ladije, da se odpelje* jo v Melillo, se je pojavila vstaja in vojaštvo je šlo z golimi bajoneti in nabasanimi puškami na častnike in generale. Poslal se je na uporne vojake cel regiment, vladi zvestega vojaštva, katerim se je posrečilo u- pornike razorožiti in zapreti. 1 MADRID, 23. julija. — Ko so hotele danes vojaške Čete odpotovati v Afriko 11a bojno polje, je vojakom zastavilo pot prebivalstvo in cele družine in bombardiralo policijo s kamenjem. Policija je sekala ljudi z golimi sabljami. Več je težko ranjenih, mnogo aretiranih, M ELI IX A, Maroko, Afrika, 22. iijlija. — španski vojaki so dobili danes iz Španije-novo pomoč in pomnožitev vojatšva. Včeraj, so se divji Mauri Melil-le približali 800 čevljev in v boju z Spanci izgubili 104 mrtve. ALGERIAS, 22. julija, Domačini v Souk Landeso izdali edikt, kjer proglasu jejo boj sko in prosijo rojake, da gredo na pomoč^Maurom. Zapoved-nik španskih čet. general Ma-*rina je telegrafiral svoji vladi, da je pozicija za Špance jako opasna, ker so Mauri oboroženi z najmodernejšim orožjem. ZAROKA KRALJA MANU-, EIA IjlSBONr, 20. julija. — Tu se z vso resnostjo govori o zaroki mladega kralja ManUela s 'princezinjo Aleksandro Of Kive, hčerko kneza of Five, ki se sedaj mudi v I^ondonu. Pot roka bo jeseni. NAZAJ V MADRID. MADRID, 20. julija. Kralj Alfonzo in premier Maura, sta se danes vrnila iz mesta San Sebastiana tu sem, da se skliče izvanredna ministrska seja, radi dogodkov v Menilille kjer se vrše krvavi boji med Španci in Mauri. ČISTO PO TURŠKO. CARIGRAD, 20. julija. — Sedaj izuano poročilo vojnega sodišča v Carigradu je doseglo rekord v smrtnih obsodbah lastnih rojakov iz okrajev Adane in drugod Male Azije. Vojno sodišče je obsodilo osemsto o-se|> na smrt na vešala, nadalje nič manj kot Lg.ooo oseb ob- < sojenih na težko prisilno dosmrtno delo v rudnikih in sol* ninah in 8000 oseb je obsojenih na večletna prisilna dela, petnajst so jih danes že obesili, drugi pridejo takoj na vrsto. Sodišče pristavlja, da je ta "pravična sodba gotovo pomirila vse razburjence in nepri* latelje miru". VISOKA GOLJUFA. ■., • i Pripadala takozvanim višjim' krogom. !,> {kjujjv &"jJ- ■' 1 ■ •• ifV '' "V >•* '*"■ > I DUNAJ, 20. julija. — Iz t<-ga mesta lepooc^gnii uaQ?or- 1 častni čin človeka^ d so fnu popolnoma zaupali^ je vzel v razburjenosti revolt*' in se na mestu ustrelil. Dunajčanje so t|0f jako razburjeni nad 'ditfektorjem" hranilnice in posojilfjice "Mer-cur", vladnim svetilom Hro-vatkom, ki je pongitatf banki 700,000 kron. Izliu so ga povsod in upali, da ija živega s denarjem dobe še Vfroke pravice, aup jim je da«s splaval j>0 vodi, ko so ga ttjšli v Donavi mrtvega in z pmznimi žepi. Celo svoto je fWavil! CLEMENCKAU p|\DEL. PA'RIZ, 22. julija, j- Danes se je izvedelo, da jeSminister-stvb Clenienceau pMlo in sicer po neprevidnosti »remierj« samega. Predsednik iKrfllicres je takoj konferiral i raznimi člani vlade in izrazil Jvoje obžalovanje, da je prišla do tako burne razprave v InklgetuV kjer je Clemcnecrtu napade! svojega starega sovrajnika Del lasea. Na mesto Cltmenceau pride gotovo senator Bourgois, kateri je jako spretewjpi važna politična oseba v. Kranciji. PROTI ALKOHO|jKI V I/ONDON, 22. julii. - l i soč delegatov izmed teh 400 ki je bil danes z vso sloves* nostjo otvorjen v Kensington dvorani v sredini tega mesta. Lord Weardalle je predsednik zborovanja. Od Amerikancev se je oglasil k besedi G. F. Cotterill, ki j^ govoril o trgovini in razširjevanju alkohola v Združenih državah. NADALJEVANJE. CARIGRAD ,22. julija. — Danes so tu zopet obesili 13 oseb, ki so bile obsojene nn smrt z drugimi vred; med o-bešenci je bil tudi Čerkez Me-liend Juzuf paša, nekdanji gar-nizijski poveljnik v mestu Er-zerumu. Izdajatelj lista "Ik-dam" je bil od sodišča oproščen. — Vlada v Petrogradu, je izjemno stanje nad mestom Pe-trogradom in deželo potrdila še za nadaljnih šest mesecev, Krvi torej ne bo manjkalo. HM", » L Mestne novice. Boj strank. — Med Johnsonci in ne-Johnsonci vlad letos hud boj. Kje bo zmaga, ne more že nobeden reči. Da pa je župan Johnson zgubil mnogo prejšnjih somišljenikov je gotovo. Tudi mu je skoro vse eleve-landsko angleško časopisje nasprotno. Policijski Šef Kohler je izjavil, da ne bo več skrbel fca, mir v šotorih na prostem, kjer se vrše govori in agitacije. Rekle je, da ne more zagotoviti miru, ker ima prepiato mo-štva na razpolago. Trdovratne!: 1 I ' iff v . 1 I Š — Sodnik Levine je imel v sredo sabo velikega trdovratnega in še večjega vinskega bratca Daniela Neverika, starega S3 let, stanujočega na 1923 Foreitdalle Str. Tožen je "veje nja svoje žalostne polovice. .ra in mu bo pustila v naprej !»o volji piti. Levine je z možem tudi milostno postopal in mit obljubil," da če ženi voljo in opravičeno prošnjo ustreže, ga on oprosti vsake nadaljne kazni. Meverik je pa izjavil, da rajši gre v zapor, kot to obljubi. Sodnik ga je nato dal odpeljati v zapor do ponedeljka, če se do takrat premisli, ga izpusti na prosto, če ne, pa ga obsodi v leto prisilnega dela. Katero bo zbral? — Slav. občinstvu se tem , potoin naznanja' da se je V Newburgu ustanovilo novo pevsko društvo "Slovan" ki že sedaj šteje 28 članov in so vsi izvrstni pevci. Učitelj pevske ga zbora je naš narodnjak g. John Zorman starejši. Rojaki, ki imajo veselje do petja in čista grla, so uljudno vabljeni da pristopijo k temu društvu. Kakor se nam poroča, bi ustanovili radi1 mešani zbor. Tedaj tudi dekleta na noge. Novo društvo želi postati podporno društvo in se priklopiti društvu sv. Barbare v Forest City. Pa. Rock River most do polovico že končan. • ■' ■ if-- — Polovica novega mostu čez Rocky River na zajiad ne m delu najeea mesta je ie kon-TSftV i® itiosw "Iwamo čevljev obsežen. Zgradba mostu stane $250.000 in ga dela tvrdka Schillinger in bratje iz Colum-husa. Smola. Kaj se vse lahko pripeti, če je človek preveč zaljubljen, nam kaže sledeči slučaj, ki se je dogodil v sredo jutro na neki Superior kari. Na dvanajsti cesti je stopil v voz čedno oblečeni mladenič, s veliko sliko svoje Suzane v roki. Kara je bila skoraj prazna, le par mo-žkih je sedelo na jedni strani in nekaj mladih gospodičen na drugi. On se je vsedel tja v sredo nasproti gospodičen 111 z vsein dopadajenjem zrl v krasne oči svoje naslikane deve. Zamislil se je toliko, da je pozabil pripraviti plačilo za kon-du'kterja. Iz tega je z smehom na obrazu potrkal po rami, da ga je zdramil iz sladkih sanj. Položil je sliko poleg sebe na sedež in brskal po žepih za drobižem. A, glej jo smole, kako se ga je ista oprijemala. Cim dalje je brskal po žepih, tem nianj upanja je imel, da bode mogel plačati vozntno. Postajal je razburjen, ker so ga zrle vse oči sopotnikov.K sreči vendar najde star in strgan tiket, ki ga pomoli globoko se od-dahnivši, dolgemu kondukter-iu. Sedaj je hotel zopet vzeti sliko v roke, a glej, slike ni bilo nikjer.^Vse po v sodi je gledal, slike vendar ni mogel najti. Povprašal je vsakega Ipo-sebej, ako ni kdo izmed njih sliko skril? Vse se mti je smejalo, njemu pa je bilo le žal, za ljubo devo veliko bolj, kakor ravno prej za iščečo voznino. Mislil je, da je vsekakor nemogoče, da bi sama od sebe kam izginila. Grdo je gledal smejo-čega kondukterja, koji je že «tezal roke, da ga potisne iz kare. Mladenič, videč na ulici dobro rejenega policaja, ga |e jel klicati na pomoč. Policaj pride na karo in zaslišuje vse potnike, ki so se postavili pred policajem. Policaj je mislil, da se je mladeniču zmešalo; h koncu vse te zmešnjave je mu srcu tako blizu stoječa iz-ginola mladenka. Hlastno je segel po njej in jadrno bežal i/, kare. Sopotniki so se mu pa prav iz srca smejali. — Moloh železnice. — Družba Ohijškili železnic je izdala statistiko o nesrečah in smrtnih slučajih v naši deželi Ohio. V mesecu juniju t. I. je v OMo prišlo 66 ljudi na železnici ob življenje. 53 oseb je bilo težko ranjenih. Te 30 same take, ki so prestopile železniški tir, ko je bila varnostna zavesa postavljena, torej niso bile družbe odgovorne *a njih življenja. 41 oseb je bilo na križiščih težko ranjenih. Na tirih Ohijskih električnifh železnic je bito 7 oseb usmrčenili. Med mrtvimi in ranjenimi je •bilo tudi večje število Slovencev. Nova postava. — Sef Kohler je postavil novo določilo za policiste na obljudenih cestah, v mestu. Policist na takem obljudenem križišču dobi piščalko, s katero bo dal znamenje, kedaj se sme voz ali avtomobil naprej premakniti. V četrtek je šef Kohler sam v večji družbi policistov poskušal to svojo novo sredstvo in izjavil, da ni nikakor za- djc *ga itfso^ ubogali. Reki! jp. da bi lahko v eni uri aretiral trideset voznikov, a sprva ne bo strogo postopal z neposlušnimi, da se navadijo vsi 11a to znamenje, ki je tudi policistu jako v olajšavo, da mu ni treba z rokami mahati itd. Kohler bo v par dneh zopet poskušal svojo srečo na Square-u. — Včeraj, v četrtek na ta-kozvani "Clevelandski dan" je bila na Square velika parada celega mesta Cleveland. Parada se je izvrstno obnesla in je bilo nekaj tisoč gledalcev. Parade so 'se udek^ili v ju mestni uradniki, (policaji, t>g* njegasci in tudi šolski otroci. — Umrl je rojak gosp. Ivan Stanko na 6301 St. Clair ave. Pokojnik je doma iz Cerklja na Dolenjskem politiški okraj Krško, star 62 let. V stari domovini zapušča ^ri brate, tu v Cle-velandu pa žalujočo soprogo, dve hčerki in zeta. Pokojnik je oil blag in med elevelandskimi Slovenci ugleden in priljubljen mož, V Ameriko je prišel leta 1891. in doživel grozno krizo« I. 1893. Pokojnik je bil mnogo vrsto let v Clevelandu salonar. Bolehal je že dolgih sest mesecev in v torek umrl previden 9 zakramenti. Pogreb bo v soboto iz cerkve sv. Pavla. Bil je član Hrvatske Zajednice in društva sv. Vida, št. 25. K. S. K. Jednote. Pokojnik naj bi v miru počival v tuji kemiji. Častiti rodbini naše sožalje. Prijatelja. — Daniel Moran, 60 let star stanujoč na 4215 vzhodne 89 ceste je v sredo na Square srečat in spoznal nekega človeka, ki sta bila prijatelja že pred 25 leti, a jih je poznejše življenje ločilo za tako dolgo dobo. Čeprav je bil prijatelj jako izpre-menjen, ga je vendar Moran spoznal, a mu stisnil roko, povedal svoje ime in takoj »ta se F J J ^ " 1 skoro pozabljenega rnladostM| ga tovariša, da mu je segt^l|fl srca. Prijatelja je cel čas dl^B za roko, z desno je priimH kozarec na uste; tu je poraH naenkrat bled in čuden, j &*S enkrat je močno stisnil pripfjH lju roko in se mrtev zgrtfouflj njegovo naročje. Ko je nep&M znani prijatelj videl tovnriil mrtvega, je začel tako plalci« nad njegovim truplom, da vse občinstvo s sočutjem dalo da iskreni dokaz teljstva. Moran je bil deset Steel and Wire Co. Njegovc^j truplo se sežge, ker je bil čftH elevelandske svobodomisilnfl že. , Gospa hote po posredatfifl tukajšnje polki je iavedeto kdo so njeni rta- |H L." JM na. HamiH^^l diti njene stariie.^o mišljenju je bil njen dftH kot otrok jt bila gospCj^J dali, neki družini v CbetnH gan ali Alpena, Mich.v M na. Pozneje ^e ^avi oče JKB N. Goiar, Pittsburg, Pa.: vzrokov, ki smo jih nedtf^f navedli. Konštatujemo, da I niste pisali, dopisa, ki j«|H pad na Vašo osebo. Dopisnik^j! onega članka nam je osd^H znan, drugače bi dopi^i^H 1 zanesljivo, j I Denarje v staro domovino ^ I za 1020.00 5000 K. I Poštnina je všteta prlfj t- vseh teh svotah in prejem* j J nik dobi popolno svoto, ki J f': je nakazana v kronah, iz- j t plačano. Družba ima | ^ $5000 poroštva pri dr- j $ žavt In je v zvezi z naj- j večjimi in varnimi druž- l J bami in bankami tu in v = I Denar poslan pri družbi j t je izplačan v teku 11 do 12 1 f Družba pošilja ,tudi de- j 5 nas- po vseh Združenih dr- I $ žavah in je v zvezi z Ame- j J rican Express Co. jf Kdor želi poslati deirag 4 v staro domovino hitro in j J varno naj nam pošlje svo^ J f to in naslov v registrira- 11 J nem pismu ali pa po Mo- j 4 nev Order ali Bank Draft J: J 4n mi mu zagotovimo od- 1 I pošiljatev. «>i * A K J |\ jf^ jj| S S ^.bvelandska' "AMERIKA" Km si. d vo-tednik v Ameriki Jftaja: Slov. tiakovna družba H§ Izhaja v torek in petek. — HbHt- Naročnina: ■A AMERIKO........$2.00 B EVROPO .........$3.00 ■HCLKV^IaND po poiti.: ............ ■feptniezne številke po 3 cente. MT.' / ^--- K* Vse pošiljatvc, pisma, dopisi 1% denarne nakaznice (Money HBrders). naj se pošiljajo na: ! ■kovna družba 'AMERIKA' lil 9 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio. Kk: ■——--- jpbopisi brez podpisa in obse-NHoči osebno polemiko, se ne Bptyemajo. Rokopisi se ne Bplevetandska AMERIKA" Wage Leading Slo. Semi-Weekly BBfied Tuesdays and Fridays, fcii — Published by — {prhe AMERIKA Publ. Co. Bin? St. Clair Ave. N. E. I Cleveland, Ohio. Hpiiiscription $2.00 a year. ^^^BBll' I II 1 • ' pRead by 15,000 Slovenians ■fliers) iu th0 Crty of Cle-■pmnd and elsewhere. Hte*-.-—1 ■ ■■ i» ; 1 ■ BKlvertising rates on request. Tel. Cuy. Central 7387-R. ^Entered as second - class January 5, 1909, at the ^Hppfffke at Cleveland, Ohio. Act of Mar. 3, 1879.* Bfc'—---- No. 58. Pri. Jul. 33, 09. Vol. a. H|bd sto^rnajstimi' ^Hfeek je bil CleveUndski ^Ht nami stoji številka zgo- Hpiilijonsko mesto Cleveland, letaica 1796— 1909. Pred sto-Hmajstimi leti je Mojzes Clea-HBnd na današnjem Public ■pare postavil majhno lese-^^Hbco; Cleaveland si ni ta-■p mislil, kaj je naredil neve-KpVcj majhna koča, sedaj se ■vifajo iz tal palače pri pa- HL Mesto je dobilo po pokoj-^»tT Mojzesu Cleaveland ime Gotovo središče države ■i* jfe središče vsega. Kaj Bm in praducira mesto ^Hfefand, nam je jasno pofe^* HKpidnja industrijska razata-HLr> kateri smo v našem listu ^; pregovorili. Pred sto-HBpajstimi leti ni bilo ne duha Kšhiha o kakem Slovencu, la- )§*<> eno prvih slovenskih Itiwov, Slovakov, Hrvatov, Sr-Bolgarov in Slovencev. ■Hiveland je šotorišče vzhod* ■tat ameriškega slovantsva. V Hevehrndu je skoro največ |#iaanli Slovenskih naseljencev Jtnajvečja slovenska kolonija ^Cleveland gre svojo mirno naprej. Zaprek ne pozna. Wm in veča še od dne do dne. |B|*bo šlo tako naprej, se bo HMlaHi prišteval milijonskim WB^ktom. Iz majhne Mojzesove Hp$te, je zraslo tu mesto naj-Hnodernejsega sloga z vsemi u-llSobnostmi itd. Včeraj so se vr-Hile po mestu velike slavnosti Hp parade, da se Clevelandski Mm povzdigne in pokaže sve-da se Clevelandčanje zave-Hpijo svojega mesta, njegove Hfip&dovine in njegovega usta-ratovitclja Mojzesa Clevetanda, K njega lie bi stimi leti. bi Htem zelenem < kanem Erie pozpa in cilj se 11111 je :žnega, kajti fov stoji da-nik, postav- skih_mcšča- j, Boga, da bi ta zemlja rodila! še mnogo, mnogo sadu. Ta želja se trni je* spolnila. Poglej samo na to ponosno mesto In reči moraš, da so, bomo in bojo e nadalje pridno ?tejal i na nje. Slava pa tebi ustanovnik! KAMENJfftfAMESTO mifHA.% ie in poslali predsednica, da jih on r$si iz zagat« seseda ga sedaj slavijo in povzdigujejo v nebesa radi njegovih zaslug za ljudstvo. Ameriško ljudstvo je od predsednika Tafta pričakovalo revidiranje tarifa od gori navzdol ne pa od zdolaj gori. t Morebiti se še kje najde kakšen optimist, ki čaka, da se do ■|:ičice spolnejo obljube predsednika, povem mu, da naj da temu upu slovo, tega ni od nagega predsenika William Taf-11 pričakovati. Sedaj, ko se je že zdebatira-!o o tarifn v Beli hiši, sedaj je pobegel vmes g. I aft. Kar 011 oporeka ni podobno nobenejliu veto, je navadna fraza. Pravi, da se mora dati prosto, petrom c um, kože, železo in na polovico les. Sicer to ne bo škodilo ljudstvu popolnoma nič, vendar mu pa ta pesek v oči tudi ne bo prav nič koristil. Preštudira jmo, kaj je ljudstvu koristi pri prostem petroleju. Konsu-ment ima prost petroleum, za par nogavic pa bo moral plačati liameBto 15 centov, trideset centov. Blago bo, kakor smo že poročali za dvajset ali trideset procentov poskočilo. Mi pravimo. bi predsednik storil nekaj hvale vrednega, ko bi spravil eolnino doli pri blagu, volni, seveda tega ne bo storil. Oh je imel vso vodo na mlin, a je ostal tako prostodušen, ni pokazal nobene ener-i gije ali kakega odpora. Ker je došlo v Belo hišo na sto in sto protestov od strani trgovcev, je bilo upati, da se bo predsednik vendar zadnji tre-notek, ko je imel že protste v rokah vzdignil zoper truste in jim porekel, tu vidite, kaj zahteva ljudstvo od vas in od mene. Mi smo ljudstvu obljubili, isto izpolnimo mu sedaj, ko je čas. Tnft je rekel iste besede, a dali so nam namesto kruha, kamenje, to se še ne zo-vejo drobtinice in bogate mize. Vse časopisje je bilo kar iz-nenadeno, ko je prišel v javnost zadnji Taftov govor v Beli hiši in kjer se je tako izpo-zabil, da je zaklical, da stem bo gotovo ljudstvu ustreženo in pomaga no. Trusti so si na tihem pa namigavali, kajti tako lagati javnosti, se niti oni ne upajo zato so pa bali v odspred- I uČrez stepe" I Pripovedka kapitana R. Spisal: H. Sienkiewicza. Priredil za "Clevelandsko Ameriko" Podravski (Nadaljevanje). * Nemara bi bil to opazil že jHiprej, ko bi ne bilo tega, da je milina Liliane prevzemala vse; torej sem si misiji, da pod mičnostjo tega otroka ne ostanem v občutkih dosti za drugimi. Vsi so jo ljubili kakor svojega lastnega otroka in dokaze te ljubezni sem imel vsaki dan pred očmi. Njeni tovari-šici sta bil preprosti ženski, vstvarjeni kakor nalašč za prepir, a jaz sem vendar videl večkrat teto Atkins, ki je bila največji Herod na svetu, kako je česajoča po jutrih Liliano, jo prisrčno poljubovala, slično materi, med tem ko je niso ('»rosvenore stiskala dekličje rokice v svojih, ko jo je zazeblo vanje po noči. Pa tudi možakarji so ji kazali isto tako veliko skrb. Med karavano se ie nahajal nek Henry Simpson. mlad klativitez iz Kanzasa. neustrašen strelec, sicer pa kaj pošten poba, ki pa je bil tako domišljav, predrzen in robat |a sem ga moral kar v prvem j nabiti, sem ga preprič^, d* ima iVekdoi močijo"'pest od njegove ip ni ki} vel na v taboru nego on. Evo, treba ie bilo videti tega Henry-a, rafcgovarjajočega se a Liliano; on,ki bi se niti'ne bil zmepil za predsednika; Zfdruženijl držav, je izgi^ii ^iH''^j^ej ^vse^ varnost njenemu na verigi. Vsekako pa je bilo-moči videti, da je bil ta pes pripravljen ubogati na sle-lirni migljaj te male na pol še otročje rokice. Na prostorih, odločenih za počitek, se je zmerom trudil biti kolikor le mogoče 'blizo Liliane. da 11111 je bila laže mogoče skazovati ji različne male zasluge. NarejaJ jim je ogenj, izbiral za nje prostor. kjer je bila varna pred dimom, na kateri je položil po-prej mahu in konjsko preprogo ter izbiral za njo najboljše ko-sove zverine; vse to pa je o-pravljal z nekakšno bojazljivo skrbjo, katere od njega nisem pričakoval in katera je budila v meni neko nevoljo, ki je bila zelo podobna nevošljivosti. Vse kako pa sem se zamogel samo jeziti in ničesar drugega. Ako je torej »prišel na vrsto on. rta je moral iti na stražo, je I lenry zamogel ob tem času delati vse, kar se mu je ljubilo,, torej tudi biti blizo Liliane mojega posla pa nikdar ni hotel biti konec. Potoma so se vlekli vozovi drug za drugim.1 pogost om a precej oddaljeni drug od drugega; za to pa ko smo dospeli v pusto krajino, na poludnevni počitek postavil sem jih po običaju na stepi v eno poprečno črto, k' je bila sklenjena tako močno, da je komaj človek zamogel preriti skozi med vozovi. Težavno ie izpovedati, koliko me je veljalo truda in dela, predno je bila takšna črta. na kateri se je bilo laže braniti, gotova. Mule so itak že po naravi divje in nepokorne živali in namesto, da bi stopile v vrsto, so se bodisi upirale na mestu, ali pa iz utrujene poti niso hotele iti na stran: pri čemur so se grizle, cvilile in bencale z nogami; vozovi, zavračani z urnim gibanjem, so se radi prevrnili in vzdiganje teh iz lesa in platna Narejenih hiš, nam je pobralo dokaj časa; cviljenje mul, kletev voznikov, žvenket zvončkov in lajanje psov, ki so se vlekli za nami, je povzročalo zares pravi peklenski trušč. Ko sem kako tako vse to spravil v red, moral sem še nadzorovati izprego živalij in one ljudi, ki so jih imeli gnati na pašo ter potem v reko. A med tem so ljudje, ki so bili ob času pohoda odšli v stepo na lov, dohajali od vseli stranij z divjačino; torej 'je bilo jih vse polno okrog ognjišč, jaz pa sem dobil komaj toliko časa, da sem povžil nekoliko živeža in se oddahnil. Moje delo pa je bilo uprav dvojnotero ko smo po končanem počitku hoteli odriniti na-prpj, zakaj zapreganje mul je zahtevalo še 'jveč razgovorov in trušča, nego poprej izpre-ganje. Pri tem so se vozniki močno pobrinili za to, da, so prekosili drug drugega, da jim potem, ako so naleteli kje na rahla tla, ni bilo treba kreniti lin stran. Radi tega je tudi nastal večkrat prepir, kletev in neprijetna zamuda na potovanju. Nad vsem tem pa sem moral jaz čuvati in ob času pohoda jezditi takoj za kažipotom, da sem si ogledal okolico in poiskal varna mesta (prostore), kjer je bilo dovolj vode in vsega, kar je potrebno za prenočišče. Pogostoma sem preklinjal svoje kapitanske dol-* žnosti, toda od druge strani je napolnoval mojo dušo ponos, da sem na vsej tej brezmejni puščavi prvi glede puščave same. glede Ijudij, glede Liliane in da se nahaja usoda vseli teh bitij, ki blodijo tu z vozovi po *tepi, v mojih rokah. w II. Nekoč, ko smo bili že prekoračili ^ississi| u popotnikov, ki so šli s sekira n^ ml odrinili Pri tej priliki se srečam nenadoma z Miss Morrsi. Takoj razsedem. konja in pri-jemši ga za uzdo, se ji približam, ves srečen, da zamorem biti vsaj za trenutek ž njo na samem. Jamem jo vpraševati po vzroku, radi katefega je tako mlada in sama naumila podati s ena tako daljno in težavno potovanje, za katero zado-ščujejo^ moške moči. "Nikdar bi ne bil privolil", ji rečem, "sprejeti vai v našo karavano, vendar v prvih dneh sem si mislil, da ste hči tete Atkins,toda sedaj temu nasprotovati bilo bi že prepozno. Ali pa najdete dovolj moči j, drago dete? ker morate biti zagotovljeni, da daljše potovanje m pojde tako gladko kakor doslej." 'Sir!" mi odvrne na to ter me pogleda f svojimi ^plaHai-stimi, otožnimi očmi, "znano! mi je vse to, toda moram iti in sem prav srečna radi tega, da je vrnitev že nemogoča. Moj oče se nahaja v Kaliforniji in iz pisma, ki ga mi je poslal \ Cap Horn, sem poizvedela, { ; | / , , ____ Kje je Jožef Smrekar. doma iz Crnomeljske fare \.na Dolenjskem. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov sorodnik IvAl Smrekar, 6025 St. Clair We. Cleveland, O. IZJAVA. , Na razna obrekovanja in sumničenja proti Gašperju Korčetu, da je podpisal "Dr^v Petition", nabiral podpise za "suho", bil v zv&i s "suhimi" in dobil od istih zato $1000.00 nagrade, izjavljamo podpisani, da je to gola laž; pač pa, da je pomogel in podpiral kolikor mu je bilo možno za "mokro' stranko, tako z dejanjem, kakor tudi v gmotnem. Collimvood, O., 30. jun. '09. John Rošel, W. H. Brunner, Alex Potter. NAZNANILO. Kot je bilo #že pred nekaj časom v listu objavljeno obhaja društvo fiv. Jožefa dne 8. avgusta t. I. svojo desetletnico. Za to slavnost je društvo sv. Jožefa povabilo vsa druga slovenska društva k slavnosti. Skoro vsa društva so se povabilu že odzvala in pričakujemo odziva tudi l|*od nepHfcivhffi društev. Veselica se bo vršila v Raus parku pod milim nebom. (Vzemite. Wilson karo, ali pa tisto, ki vozi direktno v Forest City Park). Občinstvo se na to desetletnico- slovenskega društva opozarja in prosi, velikega obiska od vseh slojev občinstva. Odbor. Delo. Sprejme se trideset (30) mož za delo 11a železnici; $1.60 na dan. Vožnja prosta. Oglasite se na št. 6104 St. Clair Ay. V toplem vremenu rabite Severov Prašek za noge, če imate znojne, bolestne, otekle noge. Ta pfašek pre-preča razpokanje kože in odstranjuje zoprni duh potenja. Bobuva-reganja za ška- Nervozni ljudje dosežejo olajŠbo in mnogo ko-- risti, če začno takoj uživati Seyerov Nervotou To je prava tonika za zdelane, utrujene iti Onemogle živce, nervozno glavobol, duševno potrtost, nespečnost, histerijo, živčna oboljenja in živčno one-mncrlost. Cena Si.oo. i. ZDRAVNIŠKI NASVET DAMO ZASTONJ. Čemu trpet! vsled obistne- in mehurne ne-prilike ? bolečine v hrbtu ? Do-sela nepotrebno je, da itrtate o-bisti in jetra v takem neredu, da Vam telo peša in ste ves čas čemerni. Skrbite za pravo zdravljenje, uživajoč Ser. zdravilo u •Usti ii jetra in zdrav nasmeh 00 kmaln zavladal na Vastem licu. Vaše lice je najboljše zrcalo Vašega zdravja in gotpvo želite, da ste yidcti zdravi. Cena 50c in $1. NAPRODAJ PRI VSEH LEKARNIKIH. UŽIVAJTE SAMO SEVBROVA ZDRAVILA. ZAVRNITE PONARBDBO.,; > * > Za gotovo vemo, da bodo vsi oni, ki trpe vsled želodčnih neprilik iz kakršnegakoli vzroka, »poznali > '.>■>.'•.' - vi« I' 'vr Severov želodčni grenčec za najboljšega in najzanesljivejšega prijatelja. To je milo čistilo, tečen, živilen in krepilen pripravek, ki ureja vsakovrstne želodčne nerede. Najboljše zdravilo za težko prebavo, želodčno bol, neprebavnost, krče, pičlo slast, go-rečico, malarijo itd. Najboljša tonika za slabotne in stare ljudi. Cena 50c in $1. • __ TRPEL LJE PRAV HUDO. Mr. Andrew Klimaszewski, 2 Lonman Place, Detroit, Mich., nam.je ondan pisal: "Bolehal sem na želod-/ cu že nekaj let. Imel sem želodčno boi, krče, ščipanje, glavobol, mrzle noge, napenjanje, zoprn dih, nervoznost, o-motlco v glavi in čutil sem se zelo onemoglega. Posvetoval sem se z razrJmi zdravniki, radi poskusa začel sem u-živati Severov Želodčni grenčec in ko sem porabil tri steklenice — sem popolnoma ozdravljen, za kar sem hvaležen Vam ter priporočam to zdravilo vsem na želodcu bolnim, ker je tako izdatno." ^ štev. 1005. — Garantirano tvrdko W. F. Severa Co. pod "Food and Drug Act dne 30. junija 1906. Milo Čistilo. ? • ' ».'t • • V.1 GOSTILNA na AHMEEK, MICHIGAN f^iT Vd CCSUL VESELIC * BURIČ, lastnika SLOVENSKEMU N OBČINSTVU "V ELY, MINN. , Tukajšnji rti slovanskim trgovcem naznanjam in se priporočam, da sprejemam razne oglase in tiskovine, kakor naznanila,lepake.pi-salni papir, zalepke i, t. d. Za lično in pravilno delo jamčim. Cene zelo ugodne. V zalogi imam raznovrstne molitvenlke, povesti. romane, poučne in zanimive knjige, slovenske in ang'leske. ^ovensklim drtistvani se priporočam, da kadar potrebujejo društvene pravilne knjižice in druge tiskovin^, da se vedno zaupno obrnejo do mene. JOS. J. PEJSHEL, , zast. lista "Cl. Amerika". Ttnv Rlv. Minn. 1 A. J BRADLEY, J Advokat. * i { Da nasvete v angleščini, i I slovenščini, hrvatsko in j j ' nemščini. , j t 1616 Williamson Bldg. ' Cleveland, O. t i J Tel.: Bell Main 971. Rojak, ak« še nisi naročei na list "Amerika", piši in poš I ji $1.00 za leta. Ne bt Ti žal za denar, ker čital bo: in pri temu se marsikaj nati čil. ki' ti fiiiilakin Mili L v' efu to 1 / sedaj vedno večjo zalogo! ■e^vC blaga na razpolago tako,I iHff^PSGl da bode vsak it zadovolj-1 PRVA IN NAJSTAREJŠA SLOVENSKA NOTAR-SKA PISARNA V CLEVELANDU, O. prej: Anton Klino in Frank Russ sedaj: FRANK RUSS 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. Izvršujem vsa v notarski posel spadajoč^ dela, delam raznovrstne prošnje v vojaških zAdevah, iztirja-va ni. dolgo ve tukaj in v stari domovini ter zavarujem poslopja in pohištvo proti ognju. -Za pravilno, točno in pošteno delovanje v notarsko stroko spadajočih opravil se jamči. ^ Pisarna je celi dan in zvečer do 9. ure odprta. Ob nedeljah uradujem od 9. do 12. ure dopoldne. ' ;V A v /- IA FRANK RUSS, javni notar, TOS KOŽEN vodia nišam«. Royal Blend moka nima tekmeca. fin poizkus vas bode prepričal. Denar nazaj, ako -ni popolnoma zadovoljiv. ustanovljena dne 31. jati. '09. H . t i ^ v CLE V ELAN DU, 0. GLAVNI URAD: «119 St. Clair Ave. N. E. Bg.it >: > -T- GLAVNI ODBORNIKI: ' redsednik: JOHN GORNIK, 6u3 St. Clair Ave. N, E. podpredsednik: FRANK BUTALA, 6aao St. Clair Ave. N.E g podpredsednik: ANTON 6KUL, 977 East 64th Street. N, E. lavni tajnik: JOSIP JARC, 6119 St. Cl»ir Ave. N. E. lainski tajnik: ANTON PUCEL, 1176 Norwood Road, lagijnik: FRANK STRNIŠA, 1009 East 6and St N. E. ■ rfiovni zdravnik: Dr. J. M. SELIŠKAR, 6197 St Clair Ave. NADZORNIKI: Anton Grdina, 6127 St. Ckir Ave., N. E. Frank Črne, 1114 East 63rd Street. 1 Rudolf Perdan, 1308 past 55th Street. GOSPODARSKI ODBOR: John Mihelčič, 6213 St Clair A v«. N. E. I 1 f Dr. % M. Seliskar, 6137 St. Clair Ave. N. 'fe. r. Frane 2ele, 1128 East 63rd Street. POROTNI ODBOR. } * John dor j up, 3153 Kraus Court. J jpljohn Wiederwohl, 6127 St. Clair Ave. N. E. , '■ M Jac. Hočevar, 1165 East 6lst. Street. * ^r'-'ly*' GLASILO JEDNOTE: \ Kit/1"' "CLEVELANDSKA AMERIKA." HP ----* H-« Id S: X ' • ' Iz domovine. KRANJSKO. . , ^ PPPetnonstracija proti "Sloven-Filharmoniji . 1 n tj-*^' 'JBcnaclnem koncertu pod "Svi-Pfctijo" 1. julija je bilo zbrane-fea precej dijaštva. Po tretjem ■Etimadtt precital je neki dijak jftia glas' notico "Slov. Naroda", Blperjenot proti nemškim god-I|>ni "Filharmonije '. Takoj na-Rf> so dijaki hrupno zahtevati, Hi se dotični godci takoj od-Hranijo. Nato sta odšla dva Ufodca proti gozdu in godba je pričela igrati četrti komad — Keko pesem z odmevom. Ko W dijaki zaeuli iz gozda od-■fevi*V.aeeli so hrupno kričati, Rbfeleč da sta ona dva godca bila Nemc& in hočeta sedaj ^z fcozdti nagajati" V tem je mo-Ba'f godba popolnoma ponehati Hje neki odbornik "Slov. Kil-■rmonije" zahteval, da se kon-|Ert zaključi. Dotični godci, ■p, se smatrajo za Nemce, M potem morali oditi, ostali Kjici so zaigrati "Hej Siova-Bp? in "Lepa naša domovina", ■tr se je od dijaštva odobra-fiio. 'Slovenec' pristavlja: De-Bonstrai&ja v tem smislu je bili gotovo prenagljena, treba bi Wt> pomisliti, da so ravno ti K^ci bili ^e pod k&pelnikom ■flota angaževani, in tudi pod Kpelnikom Talichom se ni nik-Hr pokazalo, da bibi lo potre-llproti njim nastopati. Doka-Ho je, da so vsi ti godci iz- HH§ma l%i f1 VfiAfll/nvi mfttli nrati» ■ uitiiicvii ■♦fc-ogrskih^godbe n iko v " M fturkapellmemer" v Opatiji. ■Spomnimo' samo, da je od-B|^'Slovenske Filharmonije" Hl&nosti se za sedaj v tej za-Hi ne bomo spuščali, pripom-fcio samo, da če je odbor "SI., ■harmonije" imenovane god-Hpigaževal do 1. septembra, ■torej tudi -prej ne bode moli odpustiti, sicer je„ ra jtmli (stop godbe brez Hiogoč. Umestno bi bilo, to «evo na drug način urediti, Bebno če se pomisli; d& je ■1} teh mož oženjenih s Slo- Bgodci poznani po celem sve- ^E>trebo kar na^intenzivneje jbeti za to, da se dobi domač ( paščaj, kfer sicer smo vedno ^pje je pa za to borelnaloj ^^^^jubtjani hodi po me-j tožnikih zaslopana vsa nemška poslopja celo noč. Najbrže so to posledice halucinacije barona -Scluvarza. Vso noč ni bi' niti najmanjšega izgreda, da, niti najmanjšega prepira. Samo vladni detektiv GerloviČ, bivši mestni stražnik, je delal sitnosti. Ta človek jč namreč špjjoniral na slavnosti. Nekdo g a je spoznal in ifni je prav prijateljsko svetoval, naj izgine. češ, če hi ljudje izvedeli, da je navzoče^, bi se znali razburiti in ga odstraniti, Cierlovie pa hoče menda biti po sili priljubljen pri občinstvu, kajti bil je hudo užaljen po ocenjenem nasvetu in je citiral nasveto v«Mca na>stražnico. Jaj, joj, kaj bo pa zdaj ! ? ^Promet tujsey^y l^jubljani meseca junija. — V zadnjem mesecu je prišlo v Ljubljano 5349 tujcev — 123 več nego meseca maja in 1317 več kakor lani meseca juriija. Nastanilo pa se je v hoteluu Union 024, Slon 815, Lloyd 493 ,Cesar avstrijski 266. Ilirija 245, Južni kolodvor 221, Malič 191, Štrukelj 190, Bavarski dvor 139 11 v ostalih gostilnah in prenočiščih 1865 tujcev. Novo kavarno "Central" je dobilo^Novo mesto poleg gostilne pri pošti. Urada je v Novem mestu gospa Ana Milavc rojena Bor-tolirti, soproga c. kr. sod. višjega oficijala Antona Milavc. Deželno gledališče. — Obč. nvfitaik. ljubljanski AVlilotl^noja poroča, tla deželni odbof dne 12. decembra 19QS s poseb-ui^iv dopisom j vprašal mestno Ml 'iMvff. f »i "e bi l^rlvfcčla d^efn^ga grcdališča v' svojo last in pod kakimi pogoji. Tedaj"mar ni prišla v raz-! pravo. Letos pa je deželni odbor zopet vprašal. Finančni odsek se je o stvari posvetoval in preti vsem zahteval od deželnega odbora tozadevni računski zaključek za leto 1908 in pa proračun za leto 1909. Dev želni odbor je ugodil tej zahtevi in iz doposlanega računskega zak^učka je razvrq^a|Kptti/ ££ ^ pa okrog 29,000 K. Dežela ce^ ni gleilališče na 602.000 K, in-1 ventar pa na 26.300 K. Tvidka Skmen in Schuckert natfferaH v kratkem ustanovil ti v Ljtibljani svoje zastopstvo. Ta tvrdka se je na Češkem dolgo branila sprejemati v. svojo službo Slovane, a Cehi so jo I- 1 . ' IT A ' 1 Franc Burger je dobil le u glasov. Namsethik županov je g. Edvard Zelenka; občinski svetovalci pa so poleg g, Zetenke gg.: Alojzij Zajec, Ivan Kle-menčič, J. Zorman. Franc Bor-štnar in Antgn Ojster. PRIMORSKO. Cez eno leto prijet. — Trža: ška policija je prijela prostaka Franceta Hammerleta, kateri je še meseca avgusta lan. leta ppbegnil iz garnizijskega zapo- M S kolesom je povozil v Ilirski Bistrici tov. A nt. Znidaršič ondotno poštno odpravnico, ki ie pri padcu dobila nevarno rano na glavi Tudi Znidaršič se je pri padcu poškodoval na obrazu. Zopet eden povožen.' — Iz Sežane se poroča: Hud udarec zadel je v soboto, 3. t. m., vz-gledno družino čevljarja Skri-njar. Njen osemletni sinček, u-čeriec drugega razreda, bite! je za svojima bratcema k večer-nicam. I\o dospe do železniške i ruge. bila je ograja zaprta. Deček počaka, da odide tovorni vlak. ki vozi v Trst. Ko vidi, da je zadnji voz že odšel, teče črez progo, A v istem tre-notku pridrdra brzovtak iz Trsta in zagrabi dečka ter ga nese nekaj korakov s seboj. Odtrgal mu je obe nogi. Bil je seveda takoj mrtev. ŠTAJERSKO. * ... "tod+aJi •' ' ' ' 1 Nemška pevska slavnost v Celju. — Celjsko nemško pevsko društvo je obhajalo te dni 6oletnico svojega obstanka. Fran^fur^arice so moral« na povelje županovo zopet na strehe." tudi naljudskih šolah, celo na deželni ( !) meščanski šoli, ki je namenjena nekako tudi za Slovence (1). Društev je bilo kakih 30, slavnostnega sprevoda Se je udeležilo kakih 300 oseb. Pred mestno hišo sprevodu spregovoril župan dr. pl. Jabornegg. Na vojaškem malem vežbatišču' je bila ljudska veselica. ■ ' Kresi na predvečer sv. Cirila in Metodia. — V celjski o-kolici so Slovenci kakor že precej ,let sem zažgali mnogo kresov. Na hribu pri starem gradu se je slišala tudi godba in petje celjskih Slovencev. Notarski izpit je napravil dne 3, t. m. pri graškem nad-soklišču notarski kandidat na Vranskem gospod Kratic Ko-šerna. t Dekle ustrelil in položil na ielez.nišk' tir. — V soboto 26. junija so dobili 11a želzniškem tiru ffi Pongercah od železniškega vlaka razmesarjeno truplo Marije Frangež iz Gornjih Jablan. Prvotno so mislili, da je izvršila samomor. Pri mrtvi so našli z nerodno pisavo pisan in z dvema žebljičema na pro-£o pribiti listek, naj se ne misli 11a kak unior in naj se ne dolži Antona Kmeteca. Orožniki so preiskali čevlje Antona Kmeteca, in v čevljih je manjkalo onih dveh' žebljičev. Sedaj je dognano, da je K meter zvabil mnogo starejšo Marijo l7rangež na polje, jo ondi ustrtlii in nato truplo vlekel na železniško progo, da bi odvrnil od tsebe suni. ;Mlnfrilec vsilW^Mja ^Mj^ff z nlesFu. Uprasjij na mestu ali pa pri Geo. Travnikarju. Ce-|na $8500. A zamudite lepe priA|/in g>ridite si ogledat na 131^ E. P49. ceštd, tepd obVanfetlo pohištvu za 7 fantov. Pohištvo tudi stanovanje. S9 Na razprodaji je tlobro* njeno pohištvo. Proda..se radi preselitve. Rabno ''mfjfcti oseb.. Pohištvo je nepokvarjeno in okusno. Vprašaj pri Anton Primčičtl na ia6i it! 55. cesta. 59 fg^gEl^j',??. 1';!-IMR-kj Central Employment Bureau išče za šumo 25 delavcev na mesec dobe $24-28, s hrano „ ,, , , ^ . YPBAMJJTE SAMO i ! PO TEH ZNAMKAH, ki jih in« j 1 PRAVI DUNAJSKI KKUH { Sveft svak dan Ž pri vseh gracsrilh. m ..........—linn.......... Hbs. JARC |j | SloVenski javni notar. J! | 6119 St. Clair Ave. N. E. J -Izdeluje raznovrstna po- ^ I obUstila, pobotnice, kupne v; || pogodbe, prošnje za opro- Jv || stitev vojaških vaj i. t. d. | 119 m atr j NAZNANILO. Cenjenim rojakom v državi! Michigan naznanjamo, da jilv v kratkem obišče naš zastopa nik g. Franc Jauh, kateri je pooblaščen pobirati naročnino za "Clevejpndsko Ameriko". On je tudi zastopnik Slovenske Rukvarne in ima veliko u-zorcev od knjig s seboj. Vse knjige pri njemu naročene, odpošlje Bukvama, nemudoma na določeno mesto. . Rojakom ga toplo priporočamo. Tel. Cuy. Central 4254 R. J. H. Miller & Co. CM»»E hi TMAlt Agantl x* razprodajo na debate naj boljftega ftganja (n vina. SlSS CAST S3. STREET. Mogoče, da si želite kupiti posestvo ali ga prodati, ne pozabite na naše male oglase. - Znak nevarnosti. 1 ....... 11 Prav malo ljudi kar aa takrat nerarno aboll. Navadao Čutijo naj preja alabo raapMm)a predno jih napele bolesen. a oetane naaapaiMO ali oak> adataaarjaao. Tako raspototeaje fi mak nevarneeti t dtranl narava. Lahko je bolodlaa, utrudljl-roet, labaaaaoet, a skoro vodao jo to j- • ■ zguha slasti do jedi, . kt oknu nato poaoraost na to, da nekaj al pro?. Pameten m* nikdar aa aaaomarja taca maka, Ijenja Svetujemo Vam. da ato na varal atraal. Sko r«Mte takoj, • ----j..............I.....................■.,.„...,„..„ ,.„,---;--- 1 . 1 . ---- Triaerjevo ameriško Sf SiP zdravilno grenko vino. To sdravllo deluje hitro. Vibudi Mete Moden la mlltoe tor napravi, da delajo. Ako aa etene želodca kako ranjene, Jih v krotkem osdravl. Storilo bo Vam toliko dobrega kot nobeao drugo »dravtlo aa avota ONO joMffc.ncm« da cdravo elait do jedi, Iz^epol- J ^HRZSl^ % mlftloe, očletl krt. K. da zdravo barve, pooetH ener-nl vaio prebavo, zagotovi ne- ln navdu*«ni«< m»no moteno apanje, ojaei ilvoo In JflffiHjVjHk ^ zdravje. _naeiwean_ Ohranilo bodo celo vaio druilno močno ln adrovo, ker ee »e dati otroku mvmoUko kot atari oaebl. Pomaga vpakomu ieiodcu. cdrovemuln bolnemu, ker regulira njegovo deloraajo. To Je edino dobro adrovllo aa Modoc. Vpralonje. Ali ato Se kdnj zapazili, da vaa nekateri trgoval varajo a poaarojealm "groaktm vinom" na meoto TKINCRJCVCOA, ki Jo edino pravo pristno grenko vino ? Pazite ln mvraite vaa poaarojonja Ako rabite sdravaiikaga nanveta. plitte kam la aa« adravalk ga vam ko dal brezplačao. Rabi Trtnerjovo amerliko zdravilno grenko vino pri voefc hoHknlh Seiedoo In prohavnlli ar-ganov. jOSBraTJBINER, Isdelovalee adrovllaldh loaahaaolL 616-622 So. Ashland Ave. - Chicago, 111 Največji slovenski II pogrebni zavod« | Urejen popolnoma modernd, z veliko zalogo rakev, kinČa itd. Balzamiramo in vodimo pogrebe. Garantiramo točnost in pravilno postrežbo, Sed^j smo kupili tudi AMBITI.A.NCO in jo imamo pripravljeno noč in dan. Posebni usluiben ci. Ako se kdo ponesreči, ali če zboli, ga hitro prepeljemo domov ali v bolnišnico. Priporočamo tudi fcoČJi.iii: za rasne prilike in ga izlete. Pokličite na telefon, ako ne morete priti osebno., \ ANTON ORDINl, 1127 St. Clair ive. Telefon: Central 1381 East 1060 L. Odprto noč In dan. Nočni zvonec. ... _ --- 1 Grenko 1 l/d '""H B- Belo > f iSSz Rrdeče —— / .i Slavna Naia garancija References First J umna za zudovotjttvom Bank» Cle- vetand Com mer- Euclid vina *h Pa dcnar naxai dal Agencies : GRENKO VINO. Galona $1.25 in $1.50 — Zaboj 12—6s .. $5.00 in $6.00 BELO VINO (SUHO). >17.50 — $20.00 — $22.50 in $30.00 sod. RDEČE VINO. $13.00 — $15 00 — $17.00 — $20.00 in $25.00 sod. Rdeč vinski jesih............$10.00 sod. Bel vinski jesih.............. 9.00 sod 0* Vračunjena posoda pri naročilih za sodčke. Sodčki obsegajo 40 do 50 galonov vsak. POSEBNOSflT: — Prorlajamo tudi manj kot cele sodčke. a računamo za posode in sicer: 25 in 30 galonov pol sodčki..............$^25 vsak. 10 galonov kegs.........................$i.oo vsak 0 galonov kegs.........................75 vsak Vse gorenje cene so F. O. B. Cleveland. POGOJI: — Samo gotov denar. — P. 0. ali ekspresna denarna nakaznica z naročilom. The Schuster Company Euclid vinogradi, vinarna in distilarna CLEVELAND, OHIO. Pod Svobodnim Solncem fo»e.t davnih dedov. * * Fr. 8. Fintfar ' (Nadaljevanje.) "Ko hi ukazal en požirek v vina! V taberni je bilo slabo. Sf.Tvoje je bolje! Hvalil sem ga H na ysem potu )'* f /*Sanio poželi! Nuniida je A\o\ hlapec!" / "Hvala, kospod, hvala!" kadovan je odšel, trdno oprt na sužnja, preko dvorišča. Ž . XXV. K- Irena se je prebudila*>'L,učka je že davno dogorela, z morja veni je plul beli dan. Naglo se je dvignila, mehki kodri so se I ji usuli na lice. Popravila si jih je s čela, z oči^ Razočarana je gledala po sobi. Ni ga, Iztoka ni! In vendar je sedel ob njej celo noč, pogovarjala se je z njim, pripovedoval ji je vesele povesti z dolina Slovenov. Hodila sta po ne-doglednih planotah — za čredami ovčic, počivala sta v mra-\ čnih gajih. Z vej so pele svo-I l>odoe, ptice pod svobodnim ■ snlvttam. In Jztok je bil mogočen in spoštovan, ona ljubljena in čaščenja. — A sedaj ga ni. Jftftbljtibil je, da se vrne, zgodaj | vrne. Solnce se že igra a valo-[! |v.i,in njega ie ni. Irena te je prestrašila. Gro-f fcne slutnje so stisnile njeno prce. Ko bi Azbad.. despojna.. • • V carski palači je bival ponoči . l/tok. Ce so njo hoteli uničiti, tre je bilo zanjo dobiti tolova-Hfv — ali jih ni za Iztoka ? Si-ppi je, junaški. Njo je otel — | n i otme sebe? In če je padel ')!r boju, je padel zaradi nje — i Irenino drobno srce je vztre- i Krtalo, drtela je po vsem tele-feu, po brazu so prikipele solze, | raplakala je in se potrta in vsa nesrečna zgrudila nazaj na le- ( i ,Vl 11" V pretrganih stavkih je ihteč , šepetala psa Ime in prosila Kri- i I stava, naj ga otme, naj ji pri- i jjliiinese, naj se je usmili.... | Pragoma se je umirila. Otrla ; m je rosne oči, i*"Motiin se, preprosta", je iMrnišljevala. ''čemu se zalo-. ttm. Saj je že prišel. Moja . giPKt ga je čutila v sartjah. Tiho , | je dvignil zaveso, pogledal na- , £ n e in odšel.. Nt^me budil, ni se j, I(t*pal, predobri. Ali sedaj pride; f. kmalu se zgane zagrinjalo, , dvoje žareeih oči se bo ozrlo , | name. Počakam ga. Se treniti j P hoČetn z očesom. Najini pogle- j i;t se bodo srečali. Iti on bo -' na I v mojih očeh, da sem ga t Stkala, da sem hrepenela po f njem in se bala znj. Povem mu, ; ako sem jokala, on se bo pa ^ smehljal; pogladi mi lase, pO- ^ 'iubi me na oči ter poreče: j v Slavuljček moj, čemu se pla- mF' > Tedaj se je resnično zgenilo s ' iko zagrinjalo pri vhodu. I-rena je zakoprnela radosti: ; . rihaja! On je! Moj Iztok 1 Toda namesto Iztoka so se ' pojavile drobne oči Epafrodi- ! 1oVt. r "Pozdravljena v lepem jutru, 1 prejasna dvorjanical" s Starec se ji je ponižno, dvor- 11 janski priklonil, "Pozdravljen, dobri gospod! v Kje je Iztok?" k "Odjezdi! je v vojašnico; ii Visoko je njegovo odlikovanje u rodilo mu je posla in skrbi, h Vrne se kmalu." ji "Kajne, da je bil že tukaj? 'V sanjah sem občutila njego- t \o navzočnost." r.rk ni za trenotek pomislil. , 1 agal je, da ne preplaši Irene. „ "Seveda je bil. Kako bi od- i »«1 golob, da ne bi pogrlil go- v 1'»bici". ' | , *'Ah, in jaz sem mislila, da ' p še ni. da ga je zaseglo zlo > palači!'' "Ljubezen vidi noč, kjer sije v 1 Hi dan 1" < l, "Kako sem preprosta!" Irena je zakrila obraz z ro-l jua in se veselo zasmejala. "Prosim, prejasna dvorjani-i.t. ne zapu&ti sobe. Epafrodit ;< j tvoj najskrbnejši hlapec. Ni- I' it -ar ne Ikiš pogrešala, hčerica "moja. Ali vun ne smes, zlati o- t rok. V Bizancu vse gleda, vse iO>.i, gluhe stene slišijo!" .Vaglo se je Epa f rod i t priklonil, zagrinjalo se je strnilo in njegova glava je izginila. Ko je prehodil drugo in ti t jo sobo, je ustavil v dvorani Merkurja, kjer je bilo nnio-;ci dragocenih kipov, izklesanih od grških umetnikov. Stopil je pred kip Atene, udaril se po glavi in izpregovoril: "Pri tebi, Palada, vtelešena modrost mojega naroda, naj bo moja |iamet majhna kakor črnega murna v travi, če se ni nocoj nekaj zgodilo z Iztokom. Prokletstvo iz zadnjega pekla na despojno, če si je drznila.." Odšel je naglo iz dvorane, kjer se mu je zdelo, da so vsi mramorni kipi zgenili z glavami in pritrjevali: "■Resnico govoriš, zgodilo st je." Tako jasen in dozorel je bil ves načrt v njegovi glavi, da iti bilo mogoče prekreniti mr-vice več v njem. Pa naenkrat — en sunljaj, zamah z mečem skozi vse niti — in vse je bilo raztrgano, vse uničeno. Zazdelo se mu je to nekaj tako nenadnega, tako nemogočega, da je potoma premišljal in pretehtaval stvar iznova. Iz-kusal se je pomiriti in krenil na vrt. "Ne. ni mogoče, vseeno ni mogoče! Tako predrzna ni. Pi-rovanje je bilo v palači. Po polnoči je bil bakanat, orgije na vrtovih. Zakaj noč je bila i ga bili napadli. Ne, ne! E-pafrodit, misli trezno in mokrot" Čutil je, da so njegovi živci utrujeni. Noe brez spanja, < liko važnih ukrepov, prenapeto premišljevanje — ne, samo »retruden je; zato bi videl noč, o: > "NTe, tii mogoče! Zmotil sem ' e, Palada! Tako predrzna ni!" Kakor hi rešil težek pro- \ »leni, se je svobodno oddehnil ] n krenil v stan, da pogleda po tadovanu. Treba je bilo očku azodeti naklepe in ga opozo- 1 iti, da ne izda pri čaši vina v 1 »redmestni taberni, važnih 1 t vari. Pogubi] bi jih neprevid- ' i i godec. f Radovan je ležal prebujen ^ znak na mehki preprogi, ro-:e pod glavo. Gledal je v strop it se ni ozrl, kdo je vstopil. "Nuniida!" Godče vo grlo je j »ilo kosmato, da je za brka I in y lonovil: ^ "Nuniida! Zakaj pozabiš, kaj , i je velel snoči gospod? Za- j aj pozabiš, he! Nuniida je v vOj hlapec — je rekel. Tebe j a nj blizu. In jaz, Radovan, >če Iztokov, katerega hvalijo . ojaki po tabernah, jaz. ki sem { 'pafroditu otel življenje, ležim ^ n uličen in žejen, O Nuniida. v* umi da!" , Trgovec se |e smehljal za rati. Zakaj Nuniida je pred ^ tanoiu pokorno čakal celo ju- | ro. kdaj ga pozove Radovan. t "Z bičem ga pretepi. Rado- f ane!" (iodec se je naglo sklonil ir ii e prestrašil, ko je zagledal E 1 afrodita. (Dalje prihodnjič.) Vam mam za povedat. Zadne cajte sni i mu precej oprout, k sm biu na farmah, me je edn naprosu, de ne j grem, če bom mogu, Oričarje-vega fanta najdit. Šur jest sm ga prou hitr najdu in sm ga titd pfec Gričarju nazaj prili-fru. Mislm, de zdej ie spet fu-ra s tistm stihm mrham. Nu, zakaj bi pa na furu. Sinček je ,hudu talentiran za malarijo. Sam mi je prau, da bi šov še rad en cajt u šula, deb se še I nI ftialat nauču, pa kaj če, oče je reuček in mu more' |>oma-gat furat drgač bi g^ oče sam. predelč zafurou, Biu sm tud u Zolet. Kaku sa se prestraši, k sa mene zagledal. Aha, tk taku počas se zida, sm zarenčou nad palir-jam. Palir se obrne pa prau, sej imate dost gnarja u vaš kas, mi inorma i>očas delat* drgač ta haus na bo fajerpruf. Mi moruia ta kevder szidat s cementa pa s tackga kamna, de kedr bo vaš ferajn šov cugrunt, nubeden na bo mogu kakšn kanili odtrgat, ker gnarja tku na bo dubu. Well, vi palir, sm , mu jt^st reku, taku pa že na bo, kukr vi praute. Naša kasa ma res precej gnarja, ampk za preč . metat ga nima prou nič preveč j in jest čem, de Vi odzdej naprej enmal bil hitr delate, če ne bom vse skp kvitou, ta jama pa pustu zasut, tud kegliše "»ste , prou dobr zrihtal, jest sm ho- t tu met čist drgačnega, nu am- ■ pak zatu se že na bova štraj-tala, Palir prau, de bo že gle-lou, de bo po moj vol naredil in -jest sm ja prec odfurou. K sm se prpelu u ^ikaga sm se ustatj pod 'Lipa in povedat vam na mor m kaku sa nie bli i si vesel. Narveč so Idje popra- t sva I po kosah. J a za božja vo- v In. kej nej jih pa dobim* sm ^ jim jest reku. s Gnar sa mi ponujal, samu de »jim krajnske kose skotnandi-rou. Jest sm jim reku, de jest na zastopm kaku se kose ajn-mntglaja in tu bo vsak najbl) 1 titr z ved u če se obrne na ta 'poštene" cajtnge, ki se jim jrau ta 'velikansk lažnivi Kvas' n shaja tam nek u Nujork. — Fište cajtenge, taka cnjna, kje ie za škreb na morma pouu-*at, mi na boma sprašval in tud i Pauliha glej, de boš drub let ud ti kose predajou, če ne na »oš smeu več u Cikaga pridt )rajt sm jest reku, botli že villi, zdej sm dobiu pismu iz A-rke, od prejšnga našga prze-lenta Rusvelta, de morili pridt )rec Ii nem, de bo imu velika uirada in de je vsm tistm culii-cafram oblubu, de jim bo pota zon, de se tud po luft laliku ■oz člouk in ker on na za stop lili špralic mu morili pridit za olinaOa, de bom tiuliikafrani se prestati kar bo przedent povtiru. Torej gspud redehtar, jest M a morm že dons opomine od-int in bom poskusu, de Vam »oni že n pondelk naznanu ;daj sm pršu in kam in pa karu je biu u nedela. Mislm, de i enmu dnev bom že tam, bom >a hit hitr vozu. De se bova ožje pogovarjala bom v Zibral- r; ar naredu fcveza z mojm tele- 0 on a m. v H Do tedaj pa ostanem vaš irjatu '•'f* h, •■ ij^L^^jrfj'i. .. . ^ ^ P j'Jjžji j ' iz Londona sledeče poroča: — Miss Dove,' — tako se imenuje županja — hči angleškega duhovnika iz grofine Buckingham, opravlja službo kot župan v popolno zadovoljnost "pod-ožnih", ki jo radi njenega nravnega in vrlega mišljenja v lioslovanju zelo častijo. V njeni novi tvornosti ni Miss Dove pozabila dekliških •:ol in obrnila vso pozornost tiftin. da se pouk v šolah izboljša in na ta način mladi naraščaj pripravi za predstoječo mu prihodnjost. Le na ta način, pravi Miss Dove, postane dekle zvesta žena svojemu možu, da je lahko mesto ponosno na nje. Da je Miss Dove prva ženska, ki zastopa mesto župana v kateremkoli okraju, se je po t eg tega že mnogokrat, kot izkušena in pridna gospodinja izkazala. Bila je prva dijakinja v "Gir-ton College", znane univerze v Cambridge. Radi tega tudi sedaj mnogim materam svetuje, da naj pošiljajo svoje hčere v ta zavod. Pri poslovanju kot župan se ona še sedaj uči v vzgojeslovju. (pedagogiki). Ker je bila ona od leta 1882 do 1896. voditelji- ] on vzgojevališča za dekleta v St, Leonardu, razume tudi v poučevanju. V času polletnega ' i»osloVanja, kot župan je že veliko dobrega ukrenila, radi j zdravstvenega stanja, posebno pozornost pa je obrnila na ) pokvarjeno mladino. Z eno be- j sedo, nikdo ne mora obžalovati ] takega vladarja, pač pa po- j zdraviti. l __ 1 NAZNANILO. ! Članom društva sv Vida'št. J 2j>. K. S. K. J., se tem potoni < naznanja, da se zberejo v nede- ( I jo dne 25. t nt. točno ob i. uri v Knattsovi dvorani, odkoder J skupno odkorakamo do 55. ce- < ite in se vd^ežimo hrvaškega < piknika, ki se vrši v H ruby- ^ Daliler vrtu. < Pridite Vsi. da steni pokaže- { lin naklonjenost bratom Mrva- i 0111. Z bratskim pozdravom t Mike Setnikar [ predsednik, r Ali bi rad čisto milo? [ ii Ako bi rad čisto milo za ko- * • E >elj, toaleto, za otroško in de- F iko kopel, za umivanje in bri- 1 je — ti bo najbolj ugajalo Se- J erovo Zdravilno milo za ko- c lo. To je čisto, zdravilno in [j uitiseptično inilo, ki daje naj- f >oljše uspehe v slehernem slu- J ■aju. Na prodaj pri vseh le- i camikih. Cena 25c. Kos na ^ »skušnjo pošljemo 11a vsak i, iaslov po prejemu znamke za j »c. Naslov: W. F. Severa Co., j Dept. C. Cedar Rapids, la. J Vedno pri rektli; l Zdravnik je mogoče daleč od I Vas, toda ako imate doaaa fl J staro is vredno nemftko do« I , made zdravilo I , Dr. R1CHTERJEV ! H5HB; tamoreUte vedno boriti tudi proti ■ j hudiin napadom reumatisma, neu- M » raljri}«,p«h|ajenja,boleznivpnih | h A in brbtu. Ono ima 351«Uii ■ Z T vsltord svojega vmpelu. ■ ' JLIJk Bres varnostne snamke ■ » XlJ^dro" ni pravo. I * ~ 85 ja 50 centov. P. AR RJCHTER k Co. I J SlSPMriat, MnrYwk I j -—^ M WHWWWWIWWWHMHW IVI |U POŠLJI $2.00 n J|\J za en ga Ion dobre N HLJb whisky, jednake oni ^ V $3.50. — $5.00 \vhi- Of sky za $3.00 galon. N Bml Fino Kal. žganje n 3.00 galon, Velika zaloga, ga- N antiranih likerjev po znižanih N enah. Pošiljao v prostih za- N ojih na dorh. n •ast 453 J- aIi Centra!66t9 R. i. COHN, prodaja žganja na M 5819 St. Clair Ave. i, Štiri hiše od 55- ceste. W 3 ' '»i I j I H ^^^ I . R fl ■ H ^■pr ■L^fX ^ JL fl ^^ M^k I mM fl m. JH ti katere te dobe v zalogi SLOVENSKE BUKVARNE I " .. " '. v t eno mt. Clair Ave. TS. E. CLEVELAND, O. MOLITVCNIKI. Bogu kar J« botja§a, spisal F. 8. FinI gar. platno rudeoa obreza 40«, va-tlrane platnice, zlata obreza 60c, vatlrane plaiulce fina teletnlna $1. vatlrane platnice, Ana teletnlna akta obreza $1.50, flao Črno ilanje, zlata obreza, z vortilco ...... $2.00 Pot k Bogu, mollLvenlk za odrasle,, uanje zlata obreza .......... 80c, ta obreza 80c, vatlrane zlata obre-1 za .......................... $125! Aolaki molltvonlk, aplaal Dr. G. Pečjak, rudeča obreza 25c. Ptajaki glaaevl, spisat Karol člgon, vatlrane platnice, zlata obreza SOc, usnje, vatlrane platnice, zlata obreza ........................ $1.00 tkrbi za dM*o, spisal Karal Clgon, usnje, zlata obreza .......... BOc Marija varhinja nodotlnootl, vatlrane platnice, zlata obreza 66c, koKene platnlpe, zlat aobvaza vatlrane $1.26 Ceitena Marija, aplaal Jan. Godec, vatlrane, zlata obreza 70c, usoje, zlata obreza ................ 90c V nebesa hočem priti; zlata obreza ...............i.............. 76c. Ceftčena Marija, platno zlata obreza 76c. vatlrane zlata obreza .. $1.00 Voditelj v srečne voineat, vatlrane zlat« obreza ..................?5c ZABAVNI KNJIOK. Amerika — ali povsod dobro, doma najboljše ............—.15 Andersonove pravljice ........—.40 Andrej Hofer, ................—.1* Angeljček 11. — XV. po ......—.40 Angelj BUftoiov ...............—.20 Angleščina brez učitelja ........40c Armugan ..................... —.15 Avatrallja ....................—55 Avstrijska ekapediclja ........—.18 BabJca ........................—.50 Baron Ravbar ................ Baron Trenk .................— .W Beatln dnevnik .....!..<.......—-26 Belgrajskl biseri ............. —.12 Beneftka Vedetevalka ........ —.18 Ben - Hur, roman iz časov ^ .., .Kristusovih .............. $1.60 Bolgarija tn Srbija ...........—5b Boj in xmaga ................ —.18 Boj s prlrodo In Treakova urtka —.15 Boj za pravdo ...............—.40 Bojtek v drevo vprelen ivitez . -.08 BoUčnl darovi ........—.12 Boži f na noč .................. —.26 Boija kazen.—Plaveč na Savpnl čudovita zmaga...........—16 Bucek v atrabn .............. —.20 Car in tesar ........'........ —.18 Terkvloa na skali ............ —.12 ?esarjevič In sestri 0vojčklni. Krajevna kronika teharaklb plemlčev ..........—.20 Jiganka. — Po povelju .......—.20 'Ifeanova osveta .............. —.18 Svetina Borograjska ..........—.26 Cvetko ....................... —18 Caa Je zlato ................ —.26 innl bratje ............... —.18 Mice Itvljenja na kmetih .... —.16 ^ijte Nas .................... —18 i larlnka, mala črnogorka ..... —.18 ; darovana 3. zv. .............. —.26 ; Jeleljlra. liv. 3. kr. brat....... -.18 J )om ln Svet 1889 ............ $4.00 j lom tn Svet 1900 ............ $4.00 lom ln 8vet 1905 ............ $4.60 ; )om In Bvet 1908 ............ $4.76 lomi In na tujem ........... —.18 ; )ve čudopolnl pravljici ......—,16 ! )ve povesti .................C —.15 ' Elizabeta ..................... —.25 ; Cmanek. lovčev sin; Berač .... —.16 J Ono lelo med Indijanci ......—.18 ( Srazem Predjamskl .......... —.12 3 vatah i J ...................... —.25 RvstahlJa .................... —.12 'abijola ...................... —.50 ieneral l^avdon .............. —.25 1 todčev katekizem za smeh .... —.16 ' Jordarjev iln ................ —.10 * Irizelda ...........;.......... —.08 1 led v Iga, banditova nevesta ... —.18 lildegarda ................... —.18 J irabro In zvesto zgodov. ram... —.35 J zanami ...................... —.18 j edajavec ..................... —.40 1 zdajalca domovine ..........—.18 s zgubljena sreča .............. —.18 agode ....................... —.60 , ami nad Dobruio ........... —.IS ; nrčlč aplsl, f. XI. po ..... —.«0 ; [ako uzgaja usoda ........... —.40 Lapiian 8ar ..................—.60 ! [ar Bog stori ............... —.36 ! Corejska brata .............. —.16 Cortonloa .................... —.20 ! Lraljič In nečak .............. —.16 [rifitof Smld aplsl I. — XV. .. $8.60 , trKtof Kolumb .............. —.18 j Križarji ..................... »176 ] Erilem sveta ................ —.20 ; [rvna osveta ..................—.16 i ainjtvl Klukec .............. —.18 ^finlkl ....................... —.50 ,jnhlte svoje sovrainlke ...... —.20 | ,uclj Flav roman izza zadnjih dni Jeruzalema ........... —.2b ; lladl smnotar ............. —.15 j (all vitez ................... $3i0 ; fall vseznalec ............... —.18 < JbIo življenje ............... —.40 ! larlca ....................... —.2b ! I ar Jet tea .....................—.46 | laron. krščanski deček ........—.16 | later in a Intev ............... —.46 | latevi Klaqder, — Bplrltus fa-miliarla. Zgodovina motnlš-kega polža. Gregor Kožen In a —.15 1 fay — Kri ..................-*.18 ! fedvedji lov ................. —.36 ! Krko Pofitenjakovlč ..........—.18 * [iklova Zala ..................—.35 - UlnarJev Janez .............. —.26 A r učenci .....................—.36 * rurnlk Navihand ............ $1.00 < lož Almone, roman .......... $1.0v la boJIMu ...................—.26 ' a divjem zapadu ...........—.50 * n krivih potih ............... —.36 i aseljenel .................... —.18 i la preriji ................... —.18 - a valovih juftnega morja ----—.12 * ajdenček .................... —.18 i a rakovo n<»go ...... .......—.35 4 arodne prtpoevdke 1. ........—.201 ^ a rodne pripovedke. II.........—.18 . arodne pripovedke III. ......—.20 arodne pripovedke IV.......—.25 < ejolžnoet preg In pove.....—.18 i ekaj Iz ruske zgodovine.—Voj- i nikwa repub. Zaporoflklh ko- i zakov ..................—:15 j ezgoda na Plavanu ---------- -.18 1 earecnica .....................—.z^ 1 Lote naprodaj ■mmmmsss=ssss: „, , II „c 4 Kdor si želi postaviti lepo hiso in imeti še posestvo, • naj vpraša pri g. Louis Rechar, Euclid, Ohio, za Mix lo«] te. O11 je naš glavni zastopnik in ima popolno pravico prodat vse naše lote iti h£e, ki se nahajajo v slovenski: "i naselbini v Euclid, Ohio. C. M. MM LOUIS RECHAR, gl. zastopnik. M V KRATKEM IZIDE ZANIMIVA KNJIGA '■'"•"'-■■■■■ ...... —-.......... '" T '""I1 ' TT""r". I 4iKrvava noč v Ljubljani" ' * N'. iflfl Zgodovinska, narodna drama s petjem v štirih dejanji njih. Povzeta iz ljubljan~ dogodkov dne 20. sept '08. Povest iz livljenja ameriških Slovencev. Certa za stari kraj s poštnino 2kroni. Sprejemajo se ,tu-. a t *js e i e. ^ , tt Pavlo Črnokrlv. Na občlnatvu.— ' Pleaatl nI znal ............—jo Pevčevo srce. — Krvava avatba v KlJevi ................. 1. Peter Prosi ak ................ Pod Lipo ...................—'go Pod turftklm Jarmom .........—.18 Ponižani in razžaljeni, roman $.100 Popotni lizll. — Cezar Jotef v Kra&njl .................. —.15 ■Poalednji Mohlkanec .........—.18 I Potop 1., II................... 12.00 1 Potovanje v Lillput ..........~if 1 Perpetua aH afrlkan. muč. .... —.So i Piaanice >.....................—.36 Pravljice, (Majar) ...........-^jg' Praftki Judek ................— Pri Vrbčevem Orogl ..........—..u Prlhajač ........................... PrlpovAzti o Petru Velikem .. —.76 Prlzega huronakega glavarja .. —.18 Pr«t božji, I..................._u l-rtt božji, II.................—u Radecky ..................... —.u Ras po roka, roman ............—.8« Rdeča In bela vrtnica .......—.18 Ropoitav ......................—.1$ Ribičev eln ...................... Robinzon vezana knjiga ..... —.60 Rodbina Polanedklh ..........$2.40 RodMnaka sreča, .............—85 Roca Jelodvorzka ............—.go Sanjske bulrvo ................— M Benilla ...............'...........U Sita ......J...................-.18 Slovenski Saljlvec 1. 2. S. zvez. —.18 Slučaji uzodo ................—.16 Solnce In eoqea .............—.1$ SplzJe........................—.12 Splal Andrejčkovega Jožeta . —.26 S preatola na morličo ........—.18 Broe L II. ni. IV. po..........—.18 Bročolovao ....................—.18 Stepal kralj I^ear, ln Htla ob vogli 2 poveetl ..........—.80 Stezosledec ............ ......—.|g Sto barU ..................... -jg Sto pripovedk ................—.25 Sto narodnih legend .......... —.$0 Stoletna pratlka ..............—.50 Straža, povest ................—.76 Strelec .......................—,nf Stric Tomova koCa .........—.66 Sultanovi sužnji .............—.16 SV. Nothburga ................—.18 Sv. Oenovefa .................—.18 Srltoolav .....................—.15 Šaljivi Jaks ..................-.is Šaljivi Slovenec .............. —so Timotej In Pilemon .......... —.181 Tisoč la ena noč, 51 zvezkov $6.6<» posamezni zvezek ........—.15 Tlung Ling .................. —,is Tri Indijanske povesti .......—.18 Ujetnik merskesa roparja .....—.15 Uporniki .........■.............—.60 V delu Je retltev ............ —.20 V gorakem zakotju ..........—.16 V Komorajn ..........................—.66 Vohun ........................ —.76 ' Vojna 1. 2000. Doma na Tujem .. —.20 Vojska na daljnem vzhodu ____$2.60 ! Voftčllnl listi .................—.Ig Vrtomlrov 'prstan ............. —.18 Vstajenje ..................... —.18 ' Zadnja kmet ft ka vojaka ........ —.26 l Zadnji grof Celjski ln lakalci biserov na otoku sv. Duha .. —.20 { Zakaj? Zato? ................. -.26 Zaroka o polnoči ............ —.16 Zbirka Ijublmzklh pisem ......—.20 Zlata Vas ....................—20 Zlatoruff, spisal Alkerc ......—.75 ' Zlatokopl ..................... —.20 Zimski večeri.................. —,50 Zmaj Iz Bosne ..............t-.60 ! Znamenje Atlrlb 3 zvez.......—.26 Z ognjem in mečem .......... $2.26 . Zvesti sin .................... —.16 Zvončekl ..................... —.80 Saloat ln veselj« .............. —.26 1 Za kruhom ....................—,16 Clvljenja trn jeva pot ..........—.56 J 60 malih povesti ..............—.12 J PISMI. . Aljaž mefianl zbori I. — VII po —.26 ^ Caotlca sacra ................—.80 ! Orum venček narodnih pezml. —.25 ) Kobzar, izbrane pezmi Tarasa Sevčenka ....................$1.00 Pesmarica. Glasbene Matice .. $1.26 Sirovnlk pesmi I...............—.60 1 Sirovnlk, Narodne pesmi II. I . —.60 fttrovntk, Narodne pesmi UI. Iz. —.66 VVIIKI IVIlK'KlZUtll Slovar?kF ...........•e. • -J& 1. Pravica »• je izkazala; 3. Jynpika paatarica ...........—.M idsli H 2. Kmet — Herod; i- Jon nad petelinom in kes .. 2. Sanjei 8. Novi zvon^na' Krtini; Zakiata soba v goatUni "pri iSH 4. Kukavica — modra tJca ali 8. čevljar ....................— 1 ocet v-°(sri&ia 4. D^^wteri^*11, ^ f*ailos\ kava ................ Afričanka; Gorenja ki slavček* ttaS S»I Poljuh; Pi^lk« ii^aB Trubadur; Urh, grof ertjskl; aidtoS MAMR IN VtSELdiaRI. Donna Dlana; TeSke ribe-Prepozno; Gorenjci slavček;' Oospi U^jtnltj ssjss SSSfSS;' GoSa K^delM^zSafl Utea: ^Lowoodska alrota; moj; Gospod Zamuda; PrljetMrh aadenje^ Stara mesto mlaar: Putlfarka; Dobro doUI* ifl »jdete domu T; čitalnica pri BrsSBRJ d: Idealna tašča; Eno uro doMM Jve tašči; Massllna; Merniki n« zasfl o; Raztresenoa; Prvi plea; V medsnH itaab; Pot ,do srca; jrčna dama); Brat Sokol. Cena^^B Ultnar In njegova hči' '.V.V.Vi^H bopanova ifletka ...!!. *) ■ ,''■! 'ŠjiJi* ; ""' "-O .