Al , ^°ncert Miss Perdanove se J rsi v nedeljo 29. marca v Slo-(;n'skem Narodnem Domu v r ZTee&nu’ 111 Za ta kon- E 86 '*e zavzel° tamkaj šno Bnfl i*5' n° an^eško poslujoče dru-iofl ‘klVJ “Comrades;’ št, 193 JSKJ, i at n' h0' ,-U'1 -le nabranega v to svr-^ Ve> Ze okrog $300 v gotovini, / 0,|. ^pvenskih trgovcev pa je Mn kot;lubn° prispevke v blagu, ka- I dil- ° *Jo orKanizacija ure-| vjU Slstem razdeljevanja jest-I tv i morebitnih drugih po-J/čin. Na seji začasnega I Če >0'a’ ^ Se -*e vr®^a Prete-'iil n,n° nedeljo, je bilo sklenjeno * fn°2;ati St. Clair Welfare klub genski odsek S. N. Doma v 0 tr mw°°du, da prevzame fak-—"/i čaCn° razc*eljevanja. Za- čpSnemU °dboru je bilo naro- • .. 'l0, da takoj stopi v stiko z 111 sa en^en^ma organizacijama, m pa naj še nadalje vodi ak- ni °t .zb“’a sredstva. Začas-nac.aJ'nik Grili je podal resig- ^ (r. *J0’ da ne bi morda njegova ,6 a tvorila kakšne ovire pri I akciji, nakar je bila , d« k asno izvoljena kot začasna 6^07Cq uMrS' Anica Rogelj’ I l Schade Ave. Sodi se, da ji tiv Pr^ar*izacija pričela s fak-Poslovanjem še tekom p te&a tedna. # i i koncert priredi v e jo 29. marca zvečer pev-. ° društvo “Jadran” v Collin-i gi. ’ sicer v Sloven- A ‘ em Delavskem Domu na Wa-terloo Rd. j Komedija “Vozel,” katero je z* : <, °Vetlsko dramsko društvo ia te^an ^ankar” vprizorilo pre-ii'8, : >jCeno nedeljo v Slovenskem Z i Sear°C'nem ^omu v Clevelandu, sti’ ilG i2kazala kot ena najbolj ina avnih> kar jih je prišlo še T? m ^ -na 0C*er ^ega Doma. Ko- 30- ! 2av '?e sama sebi polna : 02 zmešnjav in zabav- na : bjj1 zadreg, poleg tega pa je ! 5es izredno dobro igrana. . I ^ * pralci so bili izborni,- ne- Mel'1 Pa naravnost sijajni. \ 1 Posameznimi dejanji je (Dalje na 2. strani) ta— 1 1 — k t I R**1«t — AddroM i NOVA DOBA «117 81. Clab At#. J Clenlsad, Ohia. !! 11« (Tel. Henderson 3889) i-— - ... (NEW ERA) r ni i L“: Števil« članov J. S. K. Jednote ie preseda 2:,000. Ali .jih bo konci tcifa leti 22,000? Ho, Č3 hočemo! ^scr.: URADNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION —--------------------------------------------------------------------------------------------- _J------------------------------------------------------------------------------------------------ Entered Aa Second Class Matter April 15th, 1926. at Tht Po3t Office at Cleveland. P.. Under The Act of March 3rd. 1870. — Accepted for mailing at special rate of postage, provided for in Section 110S. Act of October 3rd, 1917, Authorized March loth. 1925. i NO. 12 — ŠTEV. 12 CLEVELAND, O., WEDNESDAY, MARCH 25TH 1931 — SREDA, 25. MARCA 1931 VOL. VII. — LETNIK VII. DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI V Gowandi, N. Y., se je ustanovilo novo angleško poslujoče društvo, ki si je nadelo ime Pathfinder” in je iz glavnega Urada dobilo številko 222. Predsednik novega društva je Anton Sternisha, tajnik Philip alcic, 46 Palmer St., blagajnik pa Ernest Palcic. Seje se v’še vsak tretji torek v mesecu. # Predsednik društva “Export Majesties,” št. 218 JSKJ, so-rat Louis Nagoda, je bil dne 4- marca tako hudo poškodo-Tari od nekega avtomobila, da •Jj- še isti večer podlegel poškodbam. Nesreča ga je zade-a» ko je bil s svojimi prijate-•1' na poti iz Exporta na White alley, Pa. Pokojnik, ki je bil Se e 27 let star, zapušča so-Progo in dvoje malih otrok, niater, tri brate in pet sester. #. Slovenska Narodna Čitalnica ^ Clevelandu priredi v nedeljo marca zvečer za člane in P1 ijatelje čajanko v gornji ma-1 dvorani Slovenskega Narod-llega Doma na St. Clair Ave. RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA med med Coal bila ŠTIRILETNA pogodba U. M. W. A. unijo ‘in Southwestern Interstate Operators Association je pretečeni mesec z veliko večino odobrena po kansaških premo-garjih, kot poroča United Mine Workers Journal. Nova pogodba stopi v veljavo 1. aprila 1931, da nadomesti staro pogodbo, ki poteče 31. marca. Nova pogodba določa iste plače in druge delavske pogoje kot stara; vključenih je le nekaj novih amendmentov. Pogodba, velja do 31. m^rca 1935. KAKO SE ŠIRI LEGAR VRTNARSKI NASVETI T Proti koncu . marca se v tako-zvanih zmerno gorkih krajih že lahko poseje , na prosto spomladim salata, peteržilj, korenček, koleraba, {zelje in podobno. V to svrho so Iporabne prisolnč-ne grede. Nipe treba bati, da bi mraz posejanemu semenu škodoval, in dokttr ne bo dovolj gorko, tudi rastlinice ne bodo vzklile. Ako sje nahaja na vrtu kakšna prispiična greda, je vredno poskusiti vsaj s pose j a-njem pomladne salate-berivke še predno mislimo na posetev drugih vrtnih semen. V hladno grfedo, to je v gredo, ki je obdana z lesenim okvirjem, na katerega se položijo okna, ki prepuščajo solnčne žarke, ne pa mraza, Ise lahko ta čas poseje že senle različnih zele-njav in cvetlic, kar se pozneje presadi na prosto. V DRŽAVNI kaznilnici Stateville, blizu Jolieta, 111., so imeli tekom enega tedna celo vrsto uporov. Kaznjenci so požgali ali demolirali več jetniš-kih poslopij. Nekaj stražnikov je bilo pretepenih in trije kaznjenci so bili tekom izgredov ustreljeni. Mobiliziran je bil polk illinoiške državne milice ki je v polni bojni opremi zasedel vse važnejše točke zunaj in znotraj obzidja kaznilnice. PREDSEDNIK HOOVER se je na vojni ladji Arizona podal na deset-dnevne počitnice v Karibejsko morje. Pri tej priliki bo tudi obiskal Virginsko otočje, katerega so Zedinjene države leta 1917 kupile od Danske za svoto 25 milijonov do larjev in ki je šele pred nekaj tedni dobilo civilnega gover-nerja v osebi Mr. P. M. Pear-sona. Poprej je bilo pod direktno kontrolo zveznega mornariškega departmenta. Tisti kraji ležijo v tropičnem pasu, vendar se vročina tam malokdaj vzdigne nad 90 stopinj in malokdaj pade pod 70. V tem letnem času je vreme navadno tam najprijetnejše. Legar (typhoid fever) je resna bolezen, ne le radi tega, ker mnogo ljudi umre za njo, ampak tudi radi tega, ker je dolgotrajna bolezen in okrevanje traja še dalje. Bolnik zgubi skoraj pol leta svojega aktivnega življenja, ako ozdravi, in deset odstotkov bolnikov umre. In to še n: RAZPOROCNI mlin v državi Nevada bo začel delovati s podvojeno hitrostjo. Državna po-stavodaja je namreč sprejela zakon, da v bodoče zadostuje šesttedensko bivanje v* državi za dobavo razporoke. Dosedaj je postava zahtevala tri mesece bivanja v državi. Governer je tudi podpisal novo postavo, ki dovoljuje vsake vrste igre v državi. Igralnice pa bodo visoko obdavčene. Tako bodo lahko bogataši, ki bodo čakali na razporoke, zapravili z igranjem precej denarja, kar bo prišlo v prid državi. CLEVELAND, O., je na drugem mestu, kar se tiče nezaposlenosti. Posebno štetje nezaposlenih oseb, ki se je v januarju tega leta završilo v 18. večjih mestih Zedinjenih držav, kaže, da je bilo istočasno nezaposlenih 99,233 oseb, kai predstavlja 11% vsega mestnega prebivalstva. Cleveland ima 900,429 prebivalcev in od teh spada 394,898 oseb med najete delavce ali uslužbence kadar je delo. V sedanjem času je torej skoro vsak četrti delavec brez dela. Edino mesto v Zedinjenih državah, ki prekaša Cleveland glede nezaposlenosti, je Detroit, Mich. Tam znaša število nezaposlenih 11.1% prebivalstva. OBE ZBORNICI newyorske legislature sta sprejeli predlogo, ki poživlja zvezni kongres da skliče ustavodajno konvencijo,»katera naj bi odločila uso-(Dalje na 2. strani). vse: 5 do 6 odstotkov ozdravljenih ostaja za vedno nevarnost za druge, oni namreč postanejo “nositelji” bolezni. Ti nositelji bolezni sami na sebi ne pokazu-jejo nikakih znakov, bolezni. Oni so sami ravno tako zdravi kot eni, ki so popolnoma ozdravili, in sami ne vedo, da nosijo v sebi klice bolezni, dokler v njihovi soseščini ne izbruhnejo razni slučaji legar ja in preiskava do-žene, da so oni vir razpasen ja te bolezrii. Bakteriologična preiskava telesnih odpadkov osumljenega nositelja bolezni odkriva prisotnost živih legarskih klic. Takih nosi tel jev (carriers) je mnogo. Voda ali jed, onesnažena po odpadkih ali izločkih takega nositelja provzroča okuže-nje s to boleznijo pri drugih. Provzročitelj te bolezni, ki se sam tega ne zaveda, je gotovo nekdaj imel sam legar, eno leto ali petdeset let poprej. čim se odkrije, da je kdo nosi-telj legarja, mu dajejo stroga navodila, kako naj se ravna, da ne okuži tudi drugih oseb. Nosi-telj legarja, ki je razumen in vesten, lahko občuje s svojimi sosedi in prijatelji s skoraj nikakor nevarnostjo za nje, ako se natančno ravna po navodilih. V zaščito javnega zdravja je bilo potrebno prepovedati nosi-teljem legarja izvrševanje raznih poklicev, kot takih, ki vključujejo manipulacijo jedil, molzenja, kuhanja, bolniške oskrbe in enakih poslov. Ako nositelj legarja mora spremeniti svoj poklic, se država čuti obvezano podpirati ga gmotno, kajti od njega zahteva žrtev v korist javnega zdravja. Tekom zadnjih 16 let je bile državi New York 1,300 slučajev legarja, ki so bili pripisani direktno nositeljem legarja. Nositelji na samih farmah so povzročili več kot 60 izbruhov legarja s skupaj 500 slučaji bo ezni. Moderna manipulacija vode in mleka je znatno znižala število slučajev. Od 3,200 slučajev pred 16 leti je število padlo na 650 v etu 1929. i. i FLIS -------o------- DOSTI ZA NIKELJ Neki Francis C. Roberts v Washingtonu, D. C., je izgotovil avtomat, ki da mnogo postrežbe za en nikelj. Avtomat je namenjen za prodajo kovert za zračno pošto. Ko kupec vrže nikelj odprtino, začne avtomat delovati, da je veselje. Iz sprednje odprtine pade z znamko opremljena koverta zračne pošte, ob enem s polo papirja za pisati. Zgoraj kaže majhen film različno delovanje zračne pošte; drugi film spodaj kaže oglase; raznobarvne luči se pokazujejo v štirih manjših odprtinah spodaj ; dolgo zrcalo na levi kaže z lučjo rdeče, bele in modre črte, ki so nekak znak zračne pošte, na vrhu avtomata nameščeni mali aeroplan pa zažari v luči in njegov mali propeler se brzo suče. Ta zanimivi prodajni avtomat pisem zračne pošte je dobil priznanje in .priporočilo zveznega poštnega departmenta. RAK MED DIVJAKI S sajenjemiali morebitnim presajanjem vrtnega grmičja naj se ne odlaša, če je le zemlja otajana in ne jpremokra. Korenine presajeni^ grmičev naj se vsaj za dve tretjini prikrajšajo, in prav toliko ali pa še več naj sc prikrajšajo mladike. Drevesa, ki jlih sadimo na vrtu ali pri hiši sploh, pa naj bodo sadna ali lepptična, morajo biti mlada in zdrava. Starikave rogovile presajlti je samo potrata časa. Tidi dreves, ki nimajo zdravega' lubja, ni vredno saditi. Mladenu zdravo dreves-ceT^tudi je tanko in šibko, se bo navadn'o hitro zakoreninilo in se bo v par letih razvilo v neprimerno lepše drevo, kakor kakšna starikava rogovila, katero smo presadili. Vrt naj bo res vrt, obsajen z zdravim drevjem, ne pa bolnica ali hiralnica dreves. Pri presajanju dreves moramo paziti, da jih ne sadimo pregloboko; najboljše je, da jih posadimo prav tako globoko kot so rastla preje. Lepo drevesce na vrtu je iva ali mačkovec (salix discolor). Američani imenujejo ta grm ali drevesce, ki spada v vrsto vib, pussy willow. V zgodnji spomladi je to drevesce zelo lepe, ko -se pokrije z belimi in pozneje z rmenkastimi mačicami. Vzgojiti tako drevesce je lahko. Samo mladiko je treba vtakniti v vlažno zemljo zgodaj spomladi, pa bo napravila korenike. Dostikrat napravijo take mladike tudi korenine v vazi na mizi, nakar se že zakoreninjena rastlina posadi na vrt. -o----------- Umetna šunka Iz bombaževevega semena se že dolgo izdeluje jedilno olje, zadnje čase pa se je po dolgih poskusih posrečilo iz istega izdelati tudi “umetno šunko.’’ To seveda ni šunka v pravem pomenu besede, ampak jestvina, ki ima okus in redilno vrednost dobre šunke. Ta “šunka” iz bombaževega semena bo stala le 5 centov funt, in vsebuje mnogo več proteinov kot navadna prešičja šunka. ------o------- DRUŠTVENI IMENIK V današnji izdaji Nove Dobe je zopet priobčen imenik društev J. S. K. Jednote z naslovi uradnikov in časom društvenih sej. Ker se imenik Vriobči le štirikrat na leto, kot to določajo pravila, je priporočljivo, da člani to številko shranijo, da imajo za slučaj potrebe pri rokah naslove uradnikov svojih in drugih društev. Med najbolj trdovratne bolezni modernega časa spada rak. Neka statistika kaže, da med civiliziranimi narodi trpi na raku približno ena desetina oseb. Precej splošna sodba je, da je med divjaki rak manj razširjen kot med civiliziranimi ljudmi. Razni reformatorji pripisujejo to dejstvu, da se divjaki hranijo večinoma s sadjem, orehi, gomoljikami in deloma neoluščenim žitom. V belgijskem. Kongu pa so tekom zadnjih let zdravniki pronašli. da tudi divjaki, kljub svoji priprosti hrani, niso varni pred rakom. V različnih delih pokrajine so našli nad trideset za rakom bolnih divjakov, črni divjaki so prav tako dostopni raku kot civilizirani belci. Po številu prebivalcev res primeroma manj divjakov trpi za rakom kot je to običajno med civiliziranimi ljudmi. Za to pa je dober vzrok. Rak je odločno bolezen starosti ali ta-kozvanih zrelih let. Povprečna starost civiliziranih ljudi se danes računi od 55 do 60 let. Povprečna starost divjakov, ki ne poznajo moderne higijene in nimajo na razpolago moderne zdravniške vede, znaša pa le 30 to 35 let. To pomeni, da se od povprečnega deteta divjakov ob rojstvu lahko pričakuje, da dočaka 30 ali 35 let. Ob rojstvu deteta v civilizirani deželi pa se lahko pričakuje, da dočaka vsaj 55 ali 60 let. Le malo divjakov dočaka starost ali takozvano zrelo dobo, zato jih je med njimi tudi primeroma malo, ki bolujejo na raku; rak je namreč v splošnem bolezen poznejših let. Pred nekaj generacijami se je tudi med takozvanimi civiliziranimi narodi računala povprečna starost na 30 ali 35 let. Nekateri so pač dočakali mnogo višjo starost, zato pa jih je neprimerno več pomrlo v mladosti kot jih pomrje zdaj. To je bil najbrže vzrok, da se vča-si ni toliko slišalo o raku kot zdaj; nedvomno so pa dostikrat raka tudi smatrali za kakšno drugo bolezen. Mnoge zdravniške avtoritete sodijo, da kakšna gotova vrsta hrane ne povzroči ali pospeši raka, niti ga ne prepreči. Prave vzroke raka še vedno iščejo, kakor tudi zanesljivega zdravila zanj. --------o-------- OLJE SREDI MESTA V mestu Oklahoma City, Okla., je nedavno sredi prometne ceste začelo brizgati oije iz zemlje, predno so imeli delavci priliko dobiti oljni vrelec pod kontrolo. Več dni je bruhalo olje v močnem curku iz zemlje, komaj en blok proč od trgovskega dela mesta in je zamašilo skoro vse obcestne požiralnike v okolici. Z oljem poplavljeni deli mesta so bili v veliki nevarnosti pred požarom, zato je bila poklicana državna milica, ki je noč in dan patruljirala dotične dele mesta in skrbela, da prebivalci niso rabili nikakega ognja. Ena sama užgana žveplenka bi mogla zanetiti silen požar, ker po tleh je bilo polno olja, v zraku pa gorljivi plini. Po nekaj dneh napornega dela se je delavcem posrečilo dobiti oljni vrelec pod kontrolo. o------------ ODMEVI IZ RODNIH MAJEV Osemdesetletnico rojstva je praznoval dne 25. februarja g. Aleksander Toman, znani sobojevnik Petra Mrkonjiča, poznejšega kralja Srbije in Jugoslavije. To je bilo ob času vstaje v Bosni, ki je bila takrat še turška. Princ Peter Kara-djordjevič, znan tudi kot Peter Mrkonjič, je zbiral prostovoljce za osvoboditev naroda. V vrste teh prostovoljcev je vstopil tudi Toman in je kmalu poveljeval četi 120 mož. S Petrom, poznejšim srbskim in končno jugoslovanskim kraljem, je bil dobro poznan. Aleksander Toman je bil dvakrat v Ameriki. Leta 1910 se je vrnil v domovino, kjer se je udejstvoval pri kmetijski družbi v Ljubljani, kjer je zlasti propagiral čebelorejo. Ko je izbruhnila vojna, so Tomana, kot odločnega Jugoslovana, zaprli in ga vlačili po raznih ječah, kjer je mnogo pretrpel. Po prevratu je Toman vstopil k Aloma družbi za angleškega korespondenta. Narodna skupščina je starega borca za svobodo pripoznala leta 1925 za narodnega delavca in mu prisodila 1100 dinarjev mesečne pokojnine. S to skromno pokojnino je Toman dolgo životaril po raznih stanovanjih. Pozneje pa se je odločil, da gre s svojo soprogo v mestno zavetišče v Japljevi ulici, kjer je oskrba vsekakor boljša kot zunaj. V Leskovcu pri Krškem je dne 22. februarja preminil v starosti 92 let g. Mihael Her-mec. Meseca maja bi bil dopolnil 93. leto, pa mu ni bilo dane dočakati. Poznan je bil po vsej okolici kot dolgoletni kočijaž, uslužben pri grofu Auerspergu na gradu Turnu v Leskovcu, ter splošno priljubljen. Zaradi razpečavanja slovenskega koledarja, v katerem so bile slike Gortana in tovarišev, je bil knjigotržec Lazar v Gorici obsojen na tri leta ječe in 20,000 lir globe. VSAK PO SVOJE V Jugoslaviji so imeli najprej potres, nato poplave, potem so v glavne m (mestu eksplodirale bombe in končno je padel črn sneg. Še par takih ljubeznjivosti, pa bodo zasenčene sedmere egiptovske nadloge. * Ilenry Ford pravi, da v Ameriki ljudje ne vedo, kako dobro jim je. Yes, milijone jih je, ki nič ne vedo o kakšnih dobrotah. * V republiki Peru se vrste revolucije tako hitro kot nadloge v Jugoslaviji. Izobražen in “up to date” časnikar mora biti, ki zna vsaki teden sproti povedati, kdo je predsednik rapublike Peru. * Governer države Ohio je George White, kar bi se reklo po naše Beli Jurij. Pa sta oni dan prišla v Columbus, glavno mesto “Beautiful Ohio,” glavarja Sioux-Indijancev, Rdeči Lisjak in Crni Lisjak, in sta mu nadela krilato ime “Chun-Oju-Awanyanke.” To baje pomeni v jeziku omenjenega indijanskega rodu “On-čuva-goz-dove.” Zdaj pa pomislite, ali ni čudno, da Beli Jurij čuva zelene gozdove, v katerih prebivajo črni, rdeči in bogzna kakšni še lisjaki! Pa skoro toliko barv je reprezentiran ih kot na veli konočnih pirhih. * Te dni sem čital izčrpek neke statistike, ki dokazuje, da je zelo malo urednikov v ječah, neprimerno več da jih je v sirotišnicah. Takoj zraven sem opazil poročilo, kako sijajno se izplača pasjelovski poklic. Na Long Islandu, N. Y., je lansko leto neki mož zaslužil $17,760 z lovljenjem psov. Hot dogs! Calvin Coolidge je nedavno dobil eno pošteno: Mrs. Cool- idge je razbila steklenico šampanjca na njem. Da ne bo kdo kaj slabega mislil o bivši “prvi dami” dežele, je treba povedati, da se novi parnik Dollar linije imenuje Calvin Coolidge, Mrs. Coolidge ga je pa krstila steklenico šampanjca. * Margaret Sanger je nedavno pred ameriškimi senatorji propagirala kontrolo porodov. Re-formatorca je prišla pred te naše postavodajalce prepozno, pa naj vzamemo zadevo od katerekoli strani hočemo. * Sodnik biti ni mala reč. Ko je pred nekaj tedni sodnik Clark v New Jerseyu odločil, da 18. amendment ni ustaven, je bil deležen velikanske pozornosti, občudovanja in publicitete. Ce pa navaden državljan misli, da je 18. amendment zanič in se po tem ravna, ga zaprejo. * Z ameriško prohibicijo niso zadovoljni niti mokri niti suhi. V resnici pa bi morali biti zadovoljni oboji, kajti suhi imajo dovolj postav, mokri pa dovolj pijače. * V Zedinjenih državah je okrog 600 uniformiranih ženskih policistov. To ni dosti, ampak če bi jim pridelili vse neuniformirane ženske polica je, kakšna armada bi to bila! ❖ V pratiki je že pomlad, toda regrat še ne cvete. Kljub (Dalje na 2. strani). Črna mačka zakrivila nesrečo. V Murski Soboti se je pripetila nesreča, ki jo je zakrivila črna mačka, šestletni deček Franjo Bubek je s svojim očetom šel na obisk k svoji teti. Ko sta otvorila hišna vrata, je skočila iz veže med dečkovimi nogami velika črna mačka, katere se je fantek tako ustrašil, da je padel in si zlomil desno nogo. Ponesrečenega dečka so prepeljali v bolnico REKA AMAZON Amazon se smatra za največjo reko ameriškega kontinenta. široka je od štirih do šest milj. Konci februarja je dospela v Ljubljano iz Trsta rodbina pokojnega Franje Marušiča, ki je bil obsojen na smrt in ustreljen v Bazovici. Rodbino tvorijo oče, mati in štiri otroci v starosti od 9, 6 in 2 leti, najmlajši pa 7 mesecev. Oče pokojnega Marušiča je bil 23 let v bančnih službah, ko pa se je začela tragedija, je svojo službo zgubil in nobene druge ni mogel več dobiti. Tudi dovoljenje za izselitev ni dobil in je živel tako skoraj eno leto brez posla in zaslužka. Zadnje ostanke svojega premoženja je veliko pod ceno prodal in je nazadnje v najhujši zimi s svojci stanoval v nekem hlevu ker je kot mož poštenjak z izkupičkom svojega, imetja poravnal najprej vse dolgove, ki so nastali v dobi njegove brezposelnosti. Ob prihodu v Ljubljano je Dalle na 2. strani 9 9 J? GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE Lastnina Jugoslovanske Katoliške Jednote. IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasov po dogovoru. Naročnina za člane 72c letno; za nečlane $1.50, za inozemstvo $2. OFFICIAL ORGAN of the SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the South Slavonic Catholic Union, Inc. ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for members $0.72 per year; non-members $1.50 Advertising rates on agreement NOVA DOBA, Naslov za vse, kar se tiče lista: 6117 St. Clair Ave. Cleveland, O. VOL. VII. «^§j§^‘83 NO. 12 Dolžnosti društev VSAK PO SVOJE (Nadaljevanje iz 1. strani) temu društva že ukrepajo o piknikih in vabijo na obilen po-set. Precej vode, vina in mun Šajna bo še steklo do takrat, toda jaz prav tako rad slišim vabilo na prvi piknik kot prvi plahi spev prvega robina. Pri tem pa nehote premišljujem-kaj neki zdaj počno komarji, pajki, gosenice, mravlje, kobilice in murni, ki so poleti točni gostje vseh piknikov. Najbrže je tudi med njimi zdaj velika brezposelnost. * Tistim rojakom, ki mislijo, da plačujejo preveč davkov, bo morda nekoliko odleglo, če pre čitajo kaj vse je obdavčeno na Danskem. Tam plačujejo davek državi, okraju in mestu za kapital, dohodke, hišo, stavbi-šče, cerkev, vodo, psa, trgovino, radio, pivo, alkohol, avtomobil, dokumente, bencin, ded-ščine, sneg, cesto, dimnik, koledar, gledališče, ples, zabavo in samski stan! RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA (Nadaljevanje s prve strani) do 18. amendmenta. Istotako je bila sprejeta predloga, ki dovoljuje zdravnikipm v državi New York predpisovati žganje kot medicino v poljubnih količinah. Tudi 1 e g i s 1 a t u r a države Rhode Island se je izjavila za preklic osemnajstega amendmenta. SOPROGO zveznega senatorja R. J. Bulkleya iz države Ohio je o priliki nekega obiska pri prijateljih v Washingtonu zadel mrtvoud. Njeno stanje je bilo kritično, vendar se je pozneje znatno izboljšalo. 3RATSTVO V PRAKSI Dolžnosti krajevnih društev J. S. K. Jednote so mnogotere; nekaj jih je navedenih v pravilih, druge pa niso. Vsakdanje izkušnje pa nas uče, da je včasi nepisana postava močnejša in važnejša kot pisana. Razmere se včasi tako hitro izpreminjajo, da jim ne morejo v vseh ozirih slediti pravila, ki se popravljajo vsaka štiri leta na konvencijah. Zaradi tega imamo tudi pravo direktne zakonodaje, da se morejo važne točke pravil prilagoditi izpremenjenim razmeram tudi v času med konvencijami. To se zgodi potom iniciativnih predlogov in splošne ga glasovanja. Vlaganje iniciativ s sledečim splošnim glasovanjem pa se navadno zavleče v dolgo afero, poleg tega so pa včasi iz-premenjene razmere tekega značaja, da jim je tem potom nemogoče priti v okom. V takih slučajih pripade krajevnim društvom nepisana dolžnost, da rešijo situacijo, kot najbolje vedo in znajo Med najvažnejše nepisane, toda samoumevno dolžnosti društev spada pridobivanje novih članov in pa skrb, da se vse dobre člane po možnosti obdrži v društvu. Člana, ki zaradi kakšnih osebnih kapric društvo pusti, ni dosti škoda, ker tak itak ni mogel biti navdušen društveni član. Velike važnosti pa je za društvo, da skuša obdržati člane, ki bi radi ostali v društvu, pa so v nevarnosti suspendacije in črtanja, ker jim začasno ni mogoče plačati asesmenta. Vsi vemo, da je današnja brezposelnost razširjena po vseh državah naše Unije (in sploh po vsem svetu, toda, to pustimo za enkrat na strani.) Mnogi člani naše Jednote, kakor tudi drugih sličnih organizacij, so prizadeti, nekateri tako hudo, da res nimajo s čim plačati svojega asesmenta pri društvu. Na drugi strani je pa zopet resnica, da nekateri delajo in služijo kot po navadi, nekateri pa nekoliko manj, pa vendar toliko, da zadostuje za življenje in plačanje društvenih prispevkov. Menda ni nobenega društva, kjer bi bili vsi člani istega brez dela, brez zaslužka in brez prihrankov, torej v taki situaciji, da res nimajo s čim plačati asesmenta. Obratno pa je zopet le malo društev, ki ne bi imela članov, kateri so v resnični potrebi. Kriza, vsled močno razširjene brezposelnosti, se povsod občuti, toda ne povsod enako. Nekatera društva so glede tega nekoliko na boljšem, druga na slabšem. Kadar so člani v gotovem delu dežele ali v gotovi industriji prizadeti vsled štrajka ali izprtja, se more računati na pomoč sobratov v drugih krajih in drugih industrijah, ki delajo in služijo. V takih časih se zbirajo pomožni fondi v take svrhe. Tudi pri J. S. K. Jednoti so se že zbirali skladi za štrajkarje, iz katerih se je plačeval asesment za tiste po štrajku prizadete člane, ki niso sami imeli s čim plačevat' društvenih prispevkov. Danes je situacija drugačna, ker je po brezposelnosti prizadeta vsa dežela, torej bi zbiranje kakšnega pomožnega fonda ne moglo biti uspešno. Vsa skrb za plačevanje ases-mentov in obdržanje članov odpade na lokalna društva. Naša lokalna društva se tega v polni meri zavedajo in skoro vsa storijo v tem oziru, kar jim je mogoče. Kot je ra.z-vidno iz mesečnih poročil glede sprememb v članstvu, so naša društva bila v tem pogledu vrlo uspešna. Mnogokrat čitamo dopise društvenih uradnikov, da naj se potrebni člani prijavijo na seji, če ne morejo plačati svojih asesmen-tov, pa bo društvo založilo zanje. To dokazuje, da našim društvom izraz “bratstvo” ni prazna fraza. Mnoga društva J. S. K. Jednote imajo močne društvene blagajne, ki jih baš v tem času na prav plemenit in bratski način rabijo. Društva, ki nimajo velikih blagajn, naj bt skušala dobiti potrebne finance potom veselic ali, kjer to kaže, z društveno naklado. Člani, ki delajo in služijo, bodo radi plačali na mesec kak kvoder društvene naklade, da se tem potom plača asesment za tiste potrebne člane, ki tega ne morejo sami storiti. Ta dolžnost društev ni zapisana nikjer v pravilih, toda izhaja naravno iz bratstva, če bratstvo v praksi res kaj velja. Člani, ki so res v takih razmerah, da ne morejo plačati svojih asesmentov, bi se morali pa na vsak način toliko pobrigati, da razjasnijo društvu svoj položaj. Kdor se ne oglasi, pač ne more pričakovati, da bi društvo zakladalc asesment zanj v neskončnost, ker ne more vedeti, če želi član ostati pri društvu ali ga pustiti. Prositi je težko, toda, pri večini naših društev tega tudi treba ni. Pove naj se, kako in kaj, pa bodo društveni bratje vedeli, kaj zahteva njih bratska dolžnost. Stokrat in tisočkrat so se že naši rojaki in še posebej naši člani izkazali, da imajo zlata in čuteča srca. Ta srca tudi v današnji situaciji ne bodo odrekla, ampak bodo poskrbela, da vsi dobri, značajni in pošteno misleči člani, ki so začasno v potrebi, ostanejo v naši organizaciji. V mesecu marcu regtrajo mački, zato je tako vreme. Mački sploh ne poznajo nobenih manir. Prekrižajo ti pot, kadar najmanj pričakuješ. Ako te tvoj oboževani ideal pomilovalno pogleda, zaviha nos in odide prezirljivo kot princesa iz devete dežele, je maček takoj zraven, da se ti porogljivo reži in z repom korenček strže. Ako jadikuješ, da ne moreš izplačati svojih upnikov, se maček hujše dere kot ti sam. Ako ga kje v javnosti polomiš, ti maček takoj sledi po vseh potih in skrbi s svojim mijavkanjem, da se polomijada ne pozabi. In kadar se zgodi, da v prijateljski družbi preveč navdušeno poljubuješ vinske čaše, te maček čaka takoj na prvem vogalu, odkoder te zvesto spremil domov in gre spat s-teboj. Navsezgodaj zjutraj pa te začne učiti svojih trikov in melodij. Neredkokrat se zgodi, da ti maček, katerega si imel začasno na boardu, pred odhodom pusti še kakšen zarod, ki po paragrafih etmologov sploh ni mačjega plemena, pa je kljub temu potomec in legalni dedič pijanega mačka. CARINO na ameriško blago je tekom meseca marca zvišalo 14 držav. Med temi jih je pet. ki so bile dozdaj najboljše odjemalke Zedinjenih držav. Carinsko zvišanje sicer ni naperjeno izrecno proti ameriškemu blagu, toda zadelo bo najbolj Američane, ker v dotične dežele največ eksportirajo. HUPP MOTOR CO. naznanja, da bo zgradila v Windsoru. Ont., Canada, tovarno za sestavo avtomobilov, katere bo rabila za svoje odjemalce v Ca-nadi. S tem se bo izognila vi soki carini, katero je canadska vlada naložila na importiranp avtomobile. SIAMSKI KRALJ Prajadhi-pok in kraljica Rambaibarni do speta v Zedinjene države nekako sredi aprila. Kralj se namerava podvreči neki očesni operaciji in se v tem oziru naj bolj zanese za newyorske eks perte. Azijska kraljeva dvoji ca namerava ostati v Zedinje nih državah okrog pet mesecev V RUSIJI nameravajo na ta kozvanih kolektivnih farmah vpeljati delo iri -plačo od kosa. Sedanji sistem se ni obnesel, ker nekateri delavci so bili pridni, drugi pa so lenarili. Po novem načrtu naj bi se delavce na farmah plačalo po količini opravljenega dela v gotovini ali pa v blagu. Kdor ne bo de lal, tudi jedel ne bo. V Pittsburghu je neka ženska dvakrat v enem dnevu z avtomobilom povozila istega moža. Končno ga je pa še poročila. Ta mu je pa res bila dobesedno hudo za petami! * Gori navedeni slučaj dokazuje, da so nekateri možje res rojeni pod nesrečno zvezdo in da pri vseh naporih ne morejo uiti kruti usodi. A. J. T. DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI (Nadaljevanje iz 1. strani) zabaval občinstvo s plesnimi in drugimi točkami Mr.- Frank Ilc in izzval mnogo aplavza. Lahko se reče, da z njim vzhaja “nova zvezda na plesnem nebu.” Poset prireditve pa je bil slab, kar je res škoda vpričo tako dobre igre. Vsi posetniki pa so se imenitno zabavali in se mnogokrat smejali do solz. Nedvomno bodo vsi ti posetniki najboljši agitatorji za igro “Vozel,” kadar se društvo “Ivan Cankar” odloči, da jo zopet vprizori. A Konferenca Zveze slovenskih podpornih in kulturnih društev za Johnstown in okolico se bo vršila v nedeljo 29. marca v dvorani društva št. 36 JSKJ, v Conemaughu, Pa. o------------- NIKELJ V NIKLJU Ameriški kovani denar za pet centov se navadno imenuje I nikelj. Vsebuje pa le 25% | niklja in 75'/< bakra. Centi | vsebujejo 95'< bakra in 5(/č kositra in cinka. Ker je “nikelj” večji, vsebuje faktično več bakra kot “cent.” V ŠPANIJI; je bila s kraljevim dekretom odpravljena cenzura in vpostavljene zopet vse ustavne garancije. Vse politične stranke lahko zdaj razvijejo svoje kampanje za bližajoče se volitve. CARINSKO UNIJO nameravata ustanoviti Nemčija in Avstrija, kljub protestom drugih držav, ki vidijo v tem kršenje mirovne pogodbe in prvi korak k pridružen ju Avstrije k Nemčiji. Najostrejši protesti proti carinski uniji so prišli od Francije, Italije i*1 Češkoslovaške. ODMEVI IZ RODNIH KRAJEV (Nadaljevanje iz l. strani) mati nesrečnega Franja Marušiča pripovedovala: Na oljčno nedeljo, ko je prišel Franjo s svojo Milko od maše, se je začela naša Kalvarija. Takoj za njim so prišli karabinerji in lepo sem jih prosila, naj ga puste vsaj južinati. To so dovolili. Zdelo se mi je*takoj, da smo pri zadnji večerji. Tako se je tudi zgodilo, tedaj sem mu zadnjič kuhala in postregla . . . Oče in mati sta v veliki žalosti za Franjom, v velikih skrbeh pa za Anico, Vojka, Davorina in Olgico. Nobenih miloščin ne želita, pričakujeta pa zavetje v rodni zemlji. Upamo, da se najde podjetje, k! bo sprejelo g. Marušiča, ld ima za seboj že 23 let vzorne službe v denarnih podjetjih, istotako upamo tudi, da se bo našel hišni posestnik, ki bo za zmerno ceno nastanil tako težko prizadeto rodbino. o AH no ,ic vsi vaši otroci vpisu ui v mladinski oddelek J. S. K. Jednote? ( Anton Okolish) Razni kraji, različni običaji. Tako je tudi več ali manj kar se tiče običajev društev naše jednote ob raznih prilikah in seveda tudi ob prilikah pogrebov članov in članic. Pravila naše jednote nam nalagajo dajati podporo bolnim, ponesrečenim ali onemoglim in izplačati dedičem zavarovalnino. Društvo pa poleg tega, da izpolnuje pravila, stori lahko še mnogo drugega, var ni obvezano po pravilih, in se ravna po izreku, da “ne kar mož je storiti dolžan, ampak ar more storiti.” — More se pa storiti prav mnogo, posebno ob smrti člana. Ko umrje član, posebno, ako je to oče, mlad, z malimi nedoraslimi otroci, nastane v družini in hiši pokojnega’ velika zmešnjava, žena obupno vije roke, otroci vse vprek jokajo in se stiskajo k materi, iskajoč zavetja in tolažbe, katere so tako navajeni, katere pa jim v tem slučaju ne da, tired of * Pk* the streets, want niai^ Alace to go: and a good the ^ r'cans who consider quartm!fGS destitute sPend a for a niovie, or 50 cents Aft& r°Und miniature golf. j0-the slump of 1921 mah- the i5 carne to popularity and afte 0Verspread the land Th> -great panic of 1893, the ere is another reason for MilifUCCess miniature golf nianvS °f men play golf> but Hot Iff at hke t0 Play golf can-of m ^ °1(t it. So when a group Solf e+;^ogetl'1er and discuss f0rA e man that cannot af-s0 n ° P^ay remarks about fa;ii strokes under par, refer ^ menti°n that he was 1Jng to miniature golf. hrain 01611 suPeri°r of S 1 v t° think our way out sion G f’esent business depres- they'p0 S get al°ng as best chearif11 in8T a good time as take ^ ^aS P°ssible until things mini.! etter turn. Hence the nation Urt golf craze. Other thine- S ave done similar Lydians says of the therp ’ reign of Atys thi'on,yi!VaS a terrible famine !t Waftheir country. Then and' v ^ they invented dice, ban 0.nuckle bones, and ball vented- /nd having in‘ °ther i Aversions—every £atnes 9,|y, they would play have t , ay i°ng, so as not to eat- a° , Unt for something to days » on the intervening ey played no games but tv d' •i- u- jc a ate instead. Thus they got along for eighteen years.” From this can be gathered that Lydians were resourceful people. Why didn’t they work? Undoubtedly they did, until they noticed that under those weather conditions the hardest work brought them nothing. By engaging themselves in harmless recreations their minds were occupied until business picked up again. Other inferior nations are full of revolutions and up heavals at a crisis of this sort, In America we do not become excited as easily, and perhaps the miniature golf craze is act ing as a direct antidote. FORD IN EUROPE Mr. Henry Ford is paying double, triple, quadruple and even quintuple wages of his European workmen employed in his factories scattered through the larger countries of Europe. Of course, this gives the radical leaders of Europe room for argument, contending that European capitalists could easily afford to pay highei wages if it wasn’t for their greed. When Mr. Ford first introduced mass production in Europe he was chided by many who reasoned that it could never succeed. But the American wages and methods have proved, and are proving, immensely successful in Europe. The almost prohibitive European tariff on automobiles has impelled Mr. Ford to set up his companies abroad. According to statisticians the reason that Ford companies abroad are successful—the reason why they are making profits—is that they are employing the ideas worked out Comments on Tourney Held in Chicago Joliet, 111.—National SSCU basketball and Illinois state jowling tournaments held on March 15 sure were a great success, with our SS. Peter and Paul Society A team taking first place in bowling, while Chisholm (Minn.) Jubileers took the national title in bas tetball. I want to congratulate the Dowlers and basketball champions, as well as other teams that participated. Special thanks are extended to Messrs. William B. Laurich and Andrew Spolar Sr. for the excel-ent manner in which the affair was handled and for offering us so much entertainment. I wonder what happened to the Comrades Lodge of Waukegan, as their presence was sadly missed at the banquet. Perhaps the “crack” team had the blues for losing the match. I am wondering what the team will do with all the wearing apparel that was purchased in anticipation of the trip to Cleveland. to participate in the national SSCU bowling tournament, as was reported in the New Era. We would like to purchase those socks, suspend ers and garters. It sure is tough to lose, but here’s hoping you better luck the next time we meet. The closest match of the bowling tournament was between the Joliet second team and the Comrades’ Boosters, the former winning by a margin of one point for the three-game series. Just the same, I think it is as good as a hundred pins. At the last meeting held March 14 the chairman of the recreation committee announced a dance to be held some time during May in the Slovenian Hall. The exact date will be announced some time in the future. Joliet SSCU No. 66 team of the Alamo League won two games and lost one to the Brewster; it thus places us in fourth place, having been tied for third place heretofore. I also appreciate meeting Mr. L. M. Kolar, our editor of the New Era English section, as well as Mr. F. J. Kress, national athletic board chairman; Mr. Paul Bartel, our supreme president, and Mr. Rudolf Perdan, president of the Supreme Board of Trustees. Here’s hoping we meet again. John P. Lunka, No. 66, SSCU. ATHLETIC BOARD OF s. S. c. u. Chairman: F. J. Kress, 204 — 57th St., Pittsburgh, Fa. Vice chairman: J. L. Zortz, 1057 E. 31st St., Lorain, O. Joseph Kopler, R. D. 2, Johnstown, Fa. J. I.. Jevitz Jr., 1316 Elizabeth St., Joliet, 111. Anton Vesel, 2089 Carter Ave., St. Paul, Minn. * » • Louis M. Kolar, Athletic Commissioner and Editor of English Section, G117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. 'B'RIEFS Saying It With Comrades Jeanette Perdan to Appear Waukegan on March 29 at SPORTING BITS Miss Jeanette Perdan, vocalist pianis,t, will appear in Wau kegan, 111., March 29, under the auspices of Comrades Lodge, No. 193, SSCU. On March 26 she is booked to appear in La Salle, 111. Pathfinder, No. 222, SSCU, is the name of the latest English-conducted lodge to be added to our Union. It is situated in Gowanda, N. Y. Anton Sternisha is president, Philip Palcic secretary and Ernest Palcic treasurer. Chisholm (Minn.) Jubileers, No. 215, SSCU, national SSCU basketball lodge champions, received a grand reception from the Chisholm Boosters upon their arrival from Chi-' cago, where they participated in the tournament. Louis Nagoda, president of Export Majesties Lodge, No. 218, SSCU, met accidental death March 14, when an auto struck and dragged him about 100 feet on William Penn highway, between Export and White Valley, Pa. Joe Vosmik, former Cleveland sandlot baseball player, is making an exceptionally good showing with the Cleveland Indians of the American League during the spring.training held at New Orleans. Vosmik is 2 > years of age. Lcuis Zupančič is one of the stellar performers on the wrestling team of Western Reserve University of Cleveland that won the Ohio state collegiate title recently. Relief for the Slovenian needy families of Cleveland, O., has been started in earnest and as a result about $300 in cash has already been solicited. Mrs. Ann Rogelj of 6207 Schade Ave., was elected secretary in charge of distribution Frank lie Jr., Slovenian comedian and dancer, performed brilliantly on the stage and received rounds of applause Sunday, March 22, at the Slovenian National Home, performing between acts of “Vozel,” a three-act comedy in Slovenian. Rudolph Kczan, backer of George Washington (SSCU) 1929-30 bowling team, was awarded a prize for shoe repairing at the Chicago Exposition in Shoe Industries. ---------o-—------ Individual Averages Collinwood Boosters, SSCU, No. 188, bowling team of Cleveland, O., has proved to be a thorn many a time to aspiring teams fighting for honors in the Inter-Lodge League. But not without reason, as the individuals comprising the quintet have bowled consistently good averages throughout the season. They are as follows: Mike Krall .................... 191.5 “Ham” Laurich ................. 182.4 E. J. Elliott.................. 178.7 F. Oberstar ................... 177.6 Tony Laurich .................. 175.8 Averages include games bowled or March 15. in this country by Ford chemists, metallurgists, mechanical engineers, technicians of kind, When Europeans buy Ford cars they are paying money for these ideas. What Mr. Ford is doing is exporting'not the product of American brawn, but the product of American brains. Heretofore United States exported only material objects. But along comes Mr. Ford and exports ideas. Of course, this will prove profitable to all countries concerned as well as ourselves. Quite naturally, hostility of European manufacturers is aroused. The percentage of car owners per capita in Europe is considerably less than of America. A class distinction still predominates. Only the higher class is supposed to be owners of automobiles. However, with Mr. Ford introducing mass production will -enable a number of the supposed lower class to purchase automobiles, and thus class distinction will be somewhat lessened. Waukegan, 111.—JEANETTE PERDAN CONCERT — AND DANCE. Under the auspices of the Comrades Lodge, No. 193, SSCU, a concert and dance will be held at the Slovenian National Home on Sunday, March 29. Miss Perdan will make her initial appearance at the local auditorium on Sunday at 2 p. m. sharp. Following her performance, a dance will be held on the lower floor and will last until the wee hours of the morning. Miss Jeanette Perdan, a member of the SSCU, is a soprano from Cleveland, O., and the only Slovenian-American who graduated from the Baldwin-Wallace Conservatory cf Music. She has given vocal and piano concerts over the radio in English and Slovenian languages at different times. As this is her first appearance in Waukegan we are sure that you will enjoy seeing her. Admission for concert and dance will be 50 cents; admission for dancing only will be 25 cents. Refreshments and eats will be served at all hours. Proceeds will go for athletic activities. Members and their friends are cordially invited to attend the gala program. In the Mother of God Church League the Comrade Girls lost two games to the league leaders, St. Anns No. 2. Mary Petrovič topped the Comrades with a splendid 415 series, with games of '108, 122 and 125. Capt. Mary “Darling” Rode wa3 next with 354. Ogrin led the winners with 445. The St. Rocus Secret Five and the Comrade Boosters bowling teams will clash in the near future in the third of a three-game series; both quintets won a game in the previous two match tilts and are confident in taking the decid ing tilt. This contest will cap the climax of the Comrades’ bowling activities for the season. Baseball is just around the corner and the boys are very anxious to don their uniforms. Oh, say, Athletic Board, attention ! How about a baseball tournament? Who will be the SSCU 1931 baseball champions? Let’s have your opinions. Bowling scores: COMRADES R. Cuk .............. 139 100 94 M. Rode ............. 112 107 135 M. Petrovič ......... 168 122 125 F. Petrovič ......... 131 114 106 Totals ....;....... 550 443 410 ST. ANNS Ogrin ......,...... 123 167 155 Petrovič ............ 143 129 135 Dolenc ............. 114 142 208 Remsgar ............. 97 128 102 Totals ............ 477 516 600 John Petrovič, No. 193, SSCU. ---------o------— Illini Stars Hold Dance March 28. Chicago, 111.—In behalf of the Illini Stars, No. 211, SSCU, I want to thank all the SSCTJ members and players who visited Chicago during the bowling and basketball tournament for their co-operation and assistance in making our first tournament a success. The Illini Stars also take this opportunity to congratulate the Chisholm (Minn.) Jubileers on their well-earned victory in the national basketball contest. Members, do not forget our First Annual Dance to be held March 28, 1931, at Berger's Hall, 2653 S. Lawndale Ave. Bring your friends and families BASEBALL SEASON IS APPROACHING Plans for the coming baseball season will be discussed at the meeting of the SSCU national athletic board to be held April 19 at Cleveland, O. Procedures whereby state, sectional and national champions of our Union will be decided are to be outlined. All lodges interested in baseball are urgently requested to submit ideas on the matter. Address all correspondence to either Louis M. Kolar, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O., or F. J. Kress, 204 — 57th St., Pittsburgh, Pa. Managers and captains are especially invited, although any member is privileged to offer ideas. All correspondence must be forwarded so that it will reach the offices of the two members mentioned before not later than April 12. Both hard baseball and playground baseball will be considered. Information such as the number of lodges organizing teams in different localities will form the basis for the program to be outlined by the SSCU national athletic board. It is very important that all lodges designate their willingness to participate in the coming baseball elimination contests. But first the team must be organized. Hence it is emphasized again that all lodges planning to sponsor a baseball team should divulge that information immediately. It will be the aim of the athletic board to accommodate all SSCU units. And the more co-operation received from different lodges the more able will the athletic board be to meet the demands. A plan similar to the one followed in determining the national basketball lodge champion may be adopted. First the state champions are to be determined, followed by contests with different state champions to determine the sectional winners, and finally a contest whereby sectional champions are to play for the national title. . Pennsylvania will have a number of hard baseball teams organized, as will Ohio and Illinois. Minnesota, Illinois and Ohio, and possibly one other state, will organize playground teams. The basis for this assumption is taken fi’om the baseball teams organized during the year 1930. Of course, prizes will be awarded. It would be a splendid idea to have members offer suggestions as to what type of prizes would be most appdopriate to award the championship teams. ------------------------------o---------- COMPLETE BOX SCORES SSCU (JSKJ) Western (Illinois) Bowling Tournament Held at Chicago, 111., March 15, 1931 JOLIET W JSKJ No. 66 Majors—2689 Comrad Ramutta 193 178 182 Tubek AUKEGA es No. 19.‘ 179 N 1—24' 157 76 130 Kobe 202 172 179 Larry 144 149 165 Gregorash.... 172 165 149 Zuk 144 149 184 Kubinski 206 165 168 Korenin . 162 203 188 Horwath .... 181 206 171 Zortz . 150 163 159 Totals \ 954 866 849 Totals CHICAGO 779 JOLIET 821 870 Zvon No. 70—2431 JSKJ No . 66 Minors—2376 Strohen 155 195 170 Sega 160 150 154 Darovec 133 111 182 F. Skul 160 130 152 Basco 185 142 146 Lunka .... 165 134 156 Zele 189' .159 167 A. Skul .. 163 189 165 Volk 182 143 172 Papesh .. 170 170 158 Totals 844 750 837 Totals 818 773 785 WAUKEGAN WAUKEGAN Boosters No. 193—2365 St. Rocus No,. 93 —2331 Repp 128 125 204 Papesh .. 158 160 158 Zupec 147 147 151 Nagode*.. 117 161 125 Petrovič 166 147 127 Jelovšek 176 140 137 Rode 175 153 145 Petrovčič 211 139 167 Frosty 192 166 192 Kirn 168 155 157 Totals 808 738 819 Totals CHICAGO 832 755 CHICAGO 744 Illini Stars No. 211—2217 Indians No. 220 —2002 F. Muha 188 159 191 Johnn .... 144 97 156 Krapenc 168 95 113 Hanke .... 143 158 126 Zorko 126 86 129 Malnar .. 116 106 112 Novak 180 127 130 Pintar .... 110 144 160 T. Muha 189 (179 157 Mraz 111 151 128 Totals 851 646 720 Totals 624 656 722 McCallom: “There goes the ugliest man I ever saw in my life.” The Mrs.: “Hush, dear, you forget yourself.” * * * Bugg: “Why did you and Mabel take such a dislike to each other?” Worm: “We got married.” along, and thus help make our first dance a huge success, by selling as many tickets as possible. Joseph Tabor, Pres. Shortest Distance Across U. S. The shortest distance across the United States from the Atlantic to the Pacific is 2,150 miles and is a line between a point near Charleston, S. C., and a point near San Diego, Cal. Mistress: "So you’re married! Did you have a honeymoon, Malinda?” Malinda: “Ah suppose yo might call it dat, ma’am—Ephraim done helped me wid de washiu de fust week.” j . ,. i , ; !1 ENGLISH SECTION OF EB ^”olf'C^IOrga0 ▼ o/ the SoulhSlavonic Catholic Union. AMPLIFYING THE VOICE Of THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS Games rolled on the Leo A. Schueneman Alleys, 9 to 16—8 alleys. High 3 games or series—Joliet JSKJ No. 66 Majors 2689. High team single game—Joliet JSKJ No. 66 Majors 954 High individual for 3 games—Horwath of Joliet JSKJ No. 66 Majors 558. High individual single game—Petrovcich of St. Rocus (Waukegan) 211. Other honor bowlers—Joliet JSKJ No. 66 Majors: Horwath 206, Kubinski 206, Kobe 202. Other honor bowlers—Waukegan Boosters No. 193: Repp 204. Comrades No. 193: Korenin 203. John L. Jevitz Jr., National Athletic Board. Majesties May Organize Baseball Team Editor’s Note: Louis Nagoda was living at the time this article was written and had sent information about the coming baseball team about to be organized by the Export Majesties. The article was left intact since the deceased was so earnest in his lodge work. Export Majesties lodge, No. 218, SSCU, of Export, Pa., is giving the baseball situation serious consideration and expects to organize a team. Baseball as a sport has taken the fancy of many boys in town, and undoubtedly a number of members are players. Louis Nagoda, president, is sponsoring the baseball movement and is urging the mem bers to start the ball rolling. Outsiders interested in this sport could be induced to join thus increasing the membership and building the nucleus of a team as well. It would be a good idea if the members interested in baseball would call a meeting and discuss the necessary details. The initial start in any undertaking is the most difficult. Once the movement has been started the rest follows automatically. However, action must be taken immediately since the season for baseball is almost at hand. Once the manager of athletics is • selected and the special committee, then the working basis has been formed. It is up to the lodge to interest the outsiders, and especially baseball players to join the ranks of our SSCU and participate in sports. o------------- CHALLENGE PENNSYLVANIA BOWLING TEAMS Jubileers Enjoyed Visit in Chicago Chisholm, Minn.—Jubileers (No. 215, SSCU) basketball team sends its many thanks to their brothers and sisters of Chicago for making their stay such an enjoyable one. We certainly enjoyed looking over the sights and appreciated the good time accorded us. Special thanks go to Brothers Zvezich. Vinter, Laurich and all others who did their best for the Ju-bileers. We were sorry to leave Chicago because there was so much to see. Especially was the packing plant of great interest to us, and the bacon room in particular. But we encountered difficulty when a group of girls gazed through the windows at our handsome Frank Gornick and Zeke Per-kovich. To this day Zeke can’t forget the blond and was somewhat disappointed to have the guard omit one particular room containing the young ladies. Credit is given to the Illini Stars and the Chicago Indian? for the splendid manner in which they conducted the national tournament, and also for showing us so much hospitality. They sure are a nice bunch of fellows and we are proud to call them “brothers.” The na- G. W.’s Must Win Three to Remain in Lead tional SSCU champs took a great liking to the red-headed Dave Pintar, vice president of the Illini Stars. At this moment we want to hang Dave for not showing us the tallest building in Chicago. I have heard no complaints about stiff necks or Pittsburgher Lodge, No. 196, SSCU, bowling team of Pittsburgh, Pa., challenges SSCU bowling teams of the state of Pennsylvania for match games the winner to be known as the state champion. Comparatively little has been heard from Pennsylvania in the matter of bowling, and hence no contest? have been scheduled as yet. The national SSCU bowling tournament will be held in Cleveland, O., April 18 and 19, with champion lodges from Illinois, Pennsylvania and Ohio competing. SS. Peter and Paul Society, No. 66, SSCU, Joliet’s A team is Illinois champion, while George Washington Lodge, No. 180, SSCU, of Cleveland, O., is Ohio state champion. If no challenges are accepted by March 31, then the Pittsburgher Lodge will represent the state of Pennsylvania in the national SSCU bowling tournament. All lodges wishing match games with Pittsburgher Lodge shculd get in immediate touch with Secretary John Golobic Jr., 5730 Butler St., Pittsburgh, Pa. SSCU Athletic Commissioner. sunburnt tonsils. Well, Dave \ can consider himself hanged, ] because he said that all sights I had been; shown. < The banquet held March 15, t following the national title con- ] test, was a great success. Early ] departure of Bro. Louis Kolar was regretted, but it could not be avoided. OurSupreme President Paul Bartel and William B. Laurich, member of Su-preme Board of Trustees, were ^ the last to leave. On the whole, the Jubileers had a wonderful time and are ’ proud to know that they are , national SSCU basketball lodge champions. We only wish that < we take the Minnesota state title again next year, that would enable us to compete for the national championship again. The team as a group says “Hello and good luck” to all their friends in Chicago and may luck bring us together in 1932. Frank Gornick, Vice Pres., No. 215, SSCU -----------o-------- FORBIDDEN! ! ! DON’T READ THIS! Center, Pa.—I knew your curiosity would get the best of “ya,” didn’t it, huh? Now we have you wondering. Well, I guess we might as well tell you. It’s “gonna” be one of those affairs where everyone is going to have a good time. No foolin’. We sure mean it. Let’s cut the comedy, this is suposed to be a business proposition. In the P. C. R. A. (Smith’s) Hall (oh you know, that building behind Jake Potocnik’s butcher shop) well, there’s “gonna” be a dance there. By whom? Oh yes, I almost forgot; the latest lodge: none other than the Center Ramblers, No. 221, SSCU. As for the music, there simply aren’t any words that come anywhere near expressing—you’ll just have to come and find out for yourself. Be sure to keep the evening of April 18 open. Bring all of your friends along; you know. “The more the merrier.” Mary A. Peternel, Treas. o------------- Embarrassment Johnny combs his hair each night before going to bed because he’s afraid he’ll meet the girl of his dreams. National Stars Continue Victory Streak First Anniversary Dance Held April 18 Conemaugh, Pa. — National Stars (No. 213, SSCU) conquered St. Francis A. A., 37 to 33, and also gave Bethlehem Laboratory their second setback. One of the Stars’ most notable triumphs was the victory over the Saints of Johnstown, in which the opponents had an edge of 11 to 6 in the first quarter. Little Johnny Thomas just couldn’t get started at center and found us trailing 20 to 14 at the end of the first half. But along came Thomas, Pilot and Single in the second half, with Thomas making five field goals, Pilot four and Single five, one a beautiful shot from mid-floor. The result was a victory of 37 to 33, with the : Stars scoring 23 points to the j Saints’ 13 in the second half. Howard of the opponents was! high, with six loops to his credit. Bethlehem Laboratory proved to be easy victims, losing by a score of 34 to 23. Pingatore guarded Bretz of the Chemists closely, for it was he who threw a scare into the Star camp during our first game. We were leading 15 to 8 at the first half. Pilot, Govekar and Jimmy Phillips were again in the limelight. Kopler played center position and had little difficulty against Jimmy Dolan of the Chemists, who towers 6 feet 4 inches. Don’t forget the First Anniversary Dance to be held Sat-* urday, April 18, at St. Louis Hall of Conemaugh. All neighboring lodges and friends are cordially invited to attend, for there will be in store a night of pleasure for everyone. A dooi prize will be given away. Joseph Kopler. Pittsburgh Notice Pittsburgh, Pa.—The annual meeting of the Slovenian National Home will be held on the last Sunday of the month, March 29, 1931, in the auditorium of the institution at 2 p. m. This meeting should be zealously apprehended by all the j SSCU members, as the home is I the sanctum in which every ! lodge and gathering of the Union developed in this vicinity; and it is so modernly equipped for every form of entertainment that all the members should take a deeper interest in it. Especially our younger element which should really find in the recreation rooms a more fitting place to pass their spare time among the brothers and sisters of their respective lodges and friends of their own nationality. The older people, whom we hear complain so much about the indifference of their sons and daughters toward theii Slovenian ideals, will eventually be brought to realize, perhaps when it’s too late, the reason for which this grand democratic institution was organized—that our own kind could assemble for social, for fraternal and for general purposes toward their well being. F. J. Sumic, President Board of Trustees. --------o-------- Caution Men in public life have sometimes made a lasting name for themselves | and have achieved a certain greatness because they were always cautious. They accomplished few outstanding things, but they made few mistakes. They thus achieved popularity and a place in the affections of the people 1 But tiie really great men of our country , and all countries have not been the cautious ones. They have been mcr 1 who made mistakes, men of adventure ' men who took chances, men who wen • often wrong, but men who finali) achieved. Caution is a useful quality ■ It is far from being a great one. 0-------------- No Chance Doctor: Your wife seems to havi eaten something that disagreed witl t , her. 1 Henry Peck: Oh, no, doctor. I I wouldn’t dare to. Lindy Kotnik of 800 Fame Is Versatile When the national SSCU bowling tournament will be held in Cleveland, O., on April 18 and 19, participating champion teams will have one individual to contend with in the ^ ft® Photo by Bukovnik Studio LINDY KOTNIK person of “Lindy” Kotnik oi 800 fame. On Feb. 1, last, Lindy made a record that will stand unequaled for a long time in the Inter-Lodge League contest with scores of 258, 288 and 254, for a grand total of 800, while his teammates of the George Washington Lodge (No. 180, SSCU) hung up a record of 3119 pins for a three game series. Neither records have been equaled in the league. While this is being written the George Washington Lodge is tied for first place in the league with the Spartans. The neve r-to-be-forgotten series was rolled Sunday afternoon of Feb. 1. That same evening the first series of games were rolled between SSCU lodges of Ohio to determine the state champion. What did Lindy do but go out and gather 744 pins for another record, that of the SSCU lodge teams. Game scores of 255, 226 and 263. Just imagine rolling 1544 pins one day for six games, making an average of 257.3 per game. Small wonder that he has earned himself the title of Lindy the Great. Kotnik stands 6 feet 4 */2 inches in his stocking feet. Just an ideal man to make any prince charming envious. The sideburns improve his natural pulchritude along with a smiling face that seldom draws out has won him numerous friends. And, girls, he is a good dancer. By the way, Lindy engaged himself on a country-wide tour a few years back that included California, where he landed a job as a movie actor, working as an extra. Lindy is known for his boxing prowess. During the year 1930 he was featured in a boxing bout with Stanley Yeagev —that was supposed to be a grudge battle. The boys arc scheduled to meet again April 9 in the Slovenian National Home. Rumor has it that Lindy is demanding a high price for displaying his proficiency *in the art ofboxing. But to come back to bowling, Lindy has taken several prizes, most of which were given him lor the splendid series of 800. For the7 single high of 288 he received «$10 from the Coca-Cola, a suit of clothes from the Kibler Clothes and an order tc clean one of his many suits free of charge. For bowling 800 he received a pair of bowling shoes. Lindy along with his G. W teammates, Opalek, Arko Drobnič, Kramer and Kromar have been the attraction ever} Sunday afternoon in' the Inter Lodge League tussle, regard less of how good or bad tin opposition may be. , -----.—0--------- 1 “You can say all the nasty things yoi want to about but you’ll have t I admit he’s a good loser.” “Yeah, practice makes perfect.” Cleveland, O.—Collinwood Boosters, SSCU, crashed a 2894 series to take all three games from the Clairwoods. last year’s Inter-Lodge League champs Led by Mike Krall on his games of 200, 212 and 23(3, for a 648 series, and aided by Elliot with (508, the Boosters just couldn’t be beat. Joe Bokar led the losers with 631. COLLINWOOD BOOSTERS J. Laurich ............. 177 174 164 Elliott ................ 193 202 213 K. Laurich ............. 169 193 183 M. Krall ............... 200 212 236 Oberstar ............... 199 170 209 Totals ............... 938 951 1005 CLAIRWOODS J. Stepic .............. 167 177 201 Kraic .................. 159 185 168 J. J. Bokar.............. 211 221 199 Mihelčič ............... 188 194 191 F. Stepic .............. 174 168 154 Totals ............... 899 945 913 Following this series, the Collinwood Boosters rolled the Spartans instead ol next Sunday. As a result, Boosters lost all three games. Krall again led his teammates with splendid scores ol 216, 190 and 228, for 634. Steve Wyso-pal of the opponents hit scores of 227 192 and 232, for a total of 651. SPARTANS Wysopal ................ 227 192 232 Wehol .................. 169 222 200 Peterlin ............... 185 209 181 Slogar .................. 174 168 186 Milavec ................ 204 219 192 Totals ............... 959 1010 991 COLLINWOOD BOOSTERS J. Laurich .............. 117 186 206 Elliott ................ 167 195 166 T. Laurich ............. 200 185 176 Krall .................. 216 190 228 Oberstar ............... 138 188 19C Totals ............... 898 944 96lf Led by Lindy Kotnik’s 617 series the George Washingtons,SSCU,downed the SDZ No. 9 for three games, while the Spartans took three from the Pio neers. But since the Spartans bowled six games, winning all, the Georgp Washingtons must win three next Sun day to be tied for first place. So comc out, you SSCU members of Cleveland, and root for us to win. GEORGE WASHINGTONS F. Opalek ............. 181 213 167 ’ J. Arko ................ 183 197 150' * F. Drobnič ............ 185 198 173 j L. Kotnik ............. 180 214 223 ( J. Kramer ........'..... 172 171 199 _____________ i Totals .............. 901 993 918 i SDZ NO. 9 j Tomazin ............... 163 171 163 F. Klaus .............. 156 213 155 1 J. Klaus ............... 143 205 137 ] Milavec ............... 160 168 179 . Cimperman ............. 159 204 147 ‘ < Totals .............. 781 961 781 1 Betsy Ross quintet lost all three ( games to the strong S. Y. M. C. R. Riddle made a strong bid for the losers. 1 gathering 535. BETSY ROSS G. Kovitch ............ 153 154 178 , A. Perdan ............. 163 162 179 C. Mandel ............. 140 148 154 1 R. Riddle ............. 170 196 169 ] A. Skufca.............. 153 185 160' Totals .............. 779 845 841' S. Y. M. C. Prosek ................ 176 189 20C h Yerse .................. 160 198 191 Snag .................... 196 181 185 Udovic ................. 164 202 215 h Leskovic .............. 204 174 190; Totals .............. 900 944 981 Frank “Samson” Drobnič, Vice Pres., No. 180, SSCU ----------o--------- Spring Festival Held by Illini Stars Chicago, 111.—The big night of the Spring Festival season is March 28, and the place of merrymaking is Berger’s Hall, 2653 S. Lawndale Ave. The jazz specialists conducting this big affair are the happy-go ! lucky Illini Stars (No. 211. jSSCU),Vho, we believe, are well posted to give all in attendance their full money’s j worth with 100 per cent interest. The peppiest band in town will dish out the syncopating I tunes, and who hasn’t heard ol Straus and his Hot Tamales, jthe doctors of jazz? The big dance is the Illini Stars’ first annual Sprint? I Frolic, and advance sales indi cate that it will set a record that will be hard to surpass. i Especially with the big backing : promised us by other loca) SSCU lodges. Well, let’s go, brothers and sisters, all roads lead to the Illini Stars’ Spring , Frolic; and there are no detours from that lane of joy, ■ laughter and happiness that - terminates when the night of > whoopee is over. Dancing will be from 8 p. m. until wee hours of the morning. Sad news i (price of admission) is within II the reach of all. Dave Pintar, Vice Pres. Big Five of Sports Continue to Attract Assume Star Roles in Boxing and Baseball Frankie Simms (Simončič) and Joey Kushner in boxing, Joe Vosmik, Joe Kuhel and Frank Doljack in baseball are enjoying the limelight in newspaper headlines. All are American-born Slovenes. Frankie Simms, Cleveland heavyweight of the powerful right, is one of the leading contenders for the heavyweight crown and has met some of the nation’s best. George Godfrey, colored heavyweight, and Johnny Risko are just two of the prominent boxers to mingle with Frankie. Next Friday, March 27, he will battle Pierre Charles, Belgian, in the Eques-trium of Cleveland. Charles, former trainer for Georges Carpentier and Jack Dempsey, has been stepping at a winning gait of late. Joey Kushner again won the 118-pound title in the Golden Glove tournament sponsored by the Cleveland Plain Dealer. He is the only champion to win the title three times. Joey is one of the eight Golden Gloves champions to participate in the national A. A. U. tournament to be held in New York City next month. Joe Vosmik by far outshines the big five in the publicity received for the present time. Sport pages of Cleveland newspapers contain column after column on the baseball prowess of the youthful star. And well does the former Cleveland sandlotter deserve it, for he is performing brilliantly with the Cleveland Indians of the American League in the spring training camp at New Orleans. This is Vosmik’s first year with the major circuit. Both Peckin-paugh, manager of the Indians, and Evans, general manager, as well as the great majority of the players see Vosmik as a crowning star of the first magnitude. Frank Doljack is with the Detroit Tigers, and Joe Kuhel with the Washington Senators, both clubs of the American League. In Doljack, Detroit is pinning part of the hopes to come through this season in first division. Kuhel was purchased last year from one of the minor leagues for a reported sum of $60,000 and a number of ball players to boot. He is expected to gradually fill in the shoes of Judge, veteran fivof ooril/oi« GEORGIO WASHINGTON, NO. 180, fc CLEVELAND, OHIO . President: Joseph Jaklich, 0514 Ed Ave.; secretary: Julia Bouha, 6618 Ave.; treasurer: Angela Levstik, lO^^.j; 65th St.; organizer: Augusta Terbovcc, 1*1 E. 41st St.: Med. Exam. Dr. Kern, 6233 Clair Ave. and dr. Oman 6409 St. Clair A All Located in Cleveland. O. — Meet Thursday of each month in Slove®1' National Home. ARROWHEAD, NO. 184, EI.Y, MlN^; President: Joseph Koschak, 517 E. j dan St.; sc-cretary: Martin Grahek, Jr\ E. Harvey St.; treasurer: Molly 629 East Harvey St.; Med. Exam. Ayres & Parker and Dr. P. D. McC*"l : All Located in Ely, Minn. i " I1ETSY ROSS, NO. 186, CLEVELAND, r . President: George Kovitch, 364 E. 1°®V St.; secretary: Anna Vidmar, 774 E. St.; treasurer: Charles Starman, 15703 <, terloo lid.; Med. Exam.': Dr. Perme, I®”!« Waterloo Rd. and Dr. Seigel, 15335 loo Rd. All Located in Cleveland, O. — ^ p.' every 2nd Friday of each month and ^ > * at the homes of different members. I Ur COLLINWOOD ROOSTERS, NO. 18$ | CLEVELAND. OHIO President: John Laurich, 15717 Sar*^ Rd.; secretary: Mary Krainz, 722 E. g* St.; treasurer: Frances Zagar, 696 E. St.; organizer: Joseph Kozlevčar; M*’«1 . Exam.: Dr. L. J. Petrne. All Located in de>^ Z(j land, O. — Meet every second Monday . g. 7:30 P. M., in basement of St. VtJ Church. I „0 ST. JOHN THE BAPTIST. NO. 192’ i GILBERT, MINN. President: John F. Champa: secret^; John Dre-shar; treasurer: John Kern; orfCJ pr izer: John Komotar; Medical Exam.: ,, }>,. Fred Barett. All Located in Gilbert, M* < ]»., — Meet at Mrs. Kern’s every third Sun« j of the month at 9 A.. M. I /{,, COMRADES, NO. 193, WAUKEGAN, ft ft, President: Frank Celesnik, 1117 Jj,c, J St., North Chicago, 111.; secretary: Zupec, 1044 Wadsworth Ave., North cago, 111.; treasurer and organizer: *°2 Petrovič. 825 Wadsworth Ave., Wauk^, 111.; Medical Exam.: Dr. Charles DickinjJJj j)r, 931 McAlister Ave., Waukegan, III. — nil every second Friday of each month at1 ^lj Slovenic National Home, at 8:00 P. Mi SAMARITANS, NO. 194, INDIANAPOlfl Uul INDIANA ,Jt President: Joseph Lambert, 925 N. H°' ^ Ave.; secretary and organizer: JosepB J j Zore, 1110 N. Holmes Ave.; treasU^ St. Frank Turk, 948 N. Haugh St.; M cdfyl i6r Exam.: Dr. Monford H. Cox, 2722Vi lgf 10th St. All Located in Indianapolis. .) \<,t — Meet every first Monday of the mo** 28] at Holy Trinity Auditorium, 901 N. Ho*® sty Ave. Po| HAPPY-GO-LUCKY, NO. 195, 1 RARBERTON, OHIO J President: Mary Balant. 212 — 1st-f/:/ ] secretary and organizer: Mary lliti, l^.jf Aci 21st St. N. W.; treasurer: Anna Zagar. bl;i Wooster Ave.: Medical Exam.: Dr. St. Weber, Tuscarawas Ave. All Located in * bcrton, O. — Meet every 2nd Tuesday i V»j the month at the home of the President« • v8„ 7:30 P. M. I Uvc PITTSBURGHER, NO. 196, PITTSBURG'! I PENN A. .J President: Frank J. Lokar, 4517 C 1 St.; secretary and organizer: John Go'^ ^ji Jr. 5730 Butler St.; treasurer: Thomas “*v| «o. loger, 249 — 57th St.; Medical Exam-5, ji J7G II. Nevins, 5206 Butler St. All Locate® J Kv, Pittsburgh, Pa. — Meet every J; Thursday evening of the month at 8:JU M. at the Slovenian Hall. I I nl COLORADO SUNSHINE, NO. 201. J DENVR. COLO. J President: John Sustersich, 16 Sand [secretary: Mary Modic, 4650 Humbojt V I treasurer: Louis Maring, 4 64 4 Franklin rfJ N. Organizers: All Members; Medical $*5« J*v< Dr. Zaytz. 4 701 Gilpin St. All Locatc®v Denver, Colo. — Meet at the Slov<’! j, £ol( Hall, 4464-68 Washington St., Denver, ^ ’*24 a. WESTERN STARS, NO. 202, ROCK v tr SPRINGS. WYO. President: John Yenko, 745 Conncc^ Ave.; secretary: Jennie Putz, 904 St.; treasurer: Val Subic, 7 26 Pilot J Avenue: organizer: Anton Mark, 915 A Ave;: Medical Exam.: Dr. E. S. Laii7'cr\ v® * Locatcd In Roclc Springs, Wyo. — 7:30 in Slovenian Home. ' ' I > , n : ■ He.v JEFFERSON COLLEGIANS, NO. 2°6, [ CANONSBURG, PA. . .„r 0,1 President: Louis Polaski, 529 Hitf'V , Ave.; secretary: Pauline Fartro, j Euclid Ave.; treasurer: Stephen Lom^j 722 G i f f in Ave.; organizer: Frank . I' I 681 Highland Ave; Medical Exam-: l , c‘ Paul F. Eckstein, 329 Hawthrone St- j,*1* I Located in Canonsburg, Pa. — Meet C| , a i 1st Sunday of the month at Falcon’s Ha | ... * j 11 :00 A> M. f j”01 COLORADO SUN. NO. 208, PUEBk0, j COLORADO Vl)i 1(1 President: Frank Knafelc, 2304 j Ave.; secretary: Jennie Skul, 1212 S. t J j Fe Ave.; treasurer: Mary Tckavec, ^ Bohmen Ave.; organizers: All members: Exam.: Dr. Arger, 1225 Taylcr. All Lo^j . K« in Pueblo. Colo. — Meet every &cC | Monday at Roitz Hall. .1 II ' "J< ILLINI STARS, NO. 211. CHICAGO, 1 President: Joseph J. Tabor, 4226 \ j St.; secretary: John M. Zvezich, Jr. 404 W. 31st St.; treasurer: Joseph F. SustJ1 f Jr., 2825 So. Kostner Ave.; organizcrS‘j j Members; Medical Exam.: Dr. John J’i i vertnik, 3724 W. 26th St. All Locate j, c Chicago, 111. J 8;J NATIONAL STAR, NO. 213, CONEMA^ J I'ENNA. ,sU Ch„' President: Joseph Govekar, 30 Ha*el 1 epretary and organizer: Frank Govekj**! Iazel St.: treasurer: Louis Skufca. !nd St.; Medical Exam.: Dr. F. P. ^ ,, 133 Greeve St. All Located in Cont: ’a. — Meet every first Thursday of i- ^ nonth at 8. P. M. JUBILEERS, NO. 215, CHISHOLM. *!•? I fc1 President: Anton Vesel, St. Paul. ^ v iccretary: Frank Centa, Jr. 110 W. ock St.. Chisholm, Minn.; treasurer: P. Monte. Monroe Location. Chisholm, J ri >rganizer: John Lamuth, Sr. 112 E. ^jii >t.. Chisholm. Minn. — Meet every J* j,j. Monday in the month, at the Recrca1 ),■ Building. | |Np. fOUNG AMERICAN BOOSTERS, NO- J v*.!', WALS JON BURG, COLO. V 1 President: George Oswerk, Ravel'll Jolo.; secretary and organizer: Tony J 134 W. 7t.h St.. Walsenburg, Colo.; trca^ Frank Fink, Jr. Walsenburg, Colo.; ^ X* Exam.: Dr. J. F. Baca, Walsenburg, j, y Meet every first Sunday of the mol* . o i Marks Hall, at 9 A. M. jj • EXPORT MAJESTICS, NO. !«»> tv"1' EXPORT. PA. |f xi,h President: Louis Nagoda, Bo* ' secretary: Miller Kukich, Box 716; and organizer: Raymond Caldrer; Exam.: Dr. I). W. Dixon. All Loc*4*J' Export, Pa. — Meet every 3rd rFhu ' , I* at Nagoda’s residence, at 7:00 P. I i, Jsrj, DULUTH ARROWHEAD. NO. 2l9, NEW DULUTH, MINN. President: Jacob F. Sterle, 332 a ’• Ave. W.; secretary: Rudolf Vesel. * Jt W 101st Ave. W.; treasurer: Anna PodJ»*j« ^hj 301 — 97 th Ave. W.; organizers: j!> Blatnik. 832 — 99th Ave. W. an L Kaplenk, 632 101st Ave. W.; Exam.: Dr. Bianco, 1320 Common,,,’ l> Ave. All Located in New Duluth, M1 ’‘in Meet every 3/d Friday of each nio1 | *«iji International Inst. J INDIAN, NO. uao. CHICAGO, President: Albert S. Spolar, 1613-1^7 Island Ave.; secretary: Leo Wm- jl 0 1531 ‘ W. 18th St.; treasurer: Marinira 6810 So. Claremont Ave.: organizer* pt Spolar, 1613 — 15. Blue Island . Jv . Medical Examiner: Dr. Jakopich, Av Island Ave. All Located in Chicago. ^ Meet every second Thursday of th® | xSlv' at 1615 Blue Island Ave. I ju,n »i I K\ CENTER RAMBLERS, NO. ‘^h f W CENTER, PENN A. f' »k-,j President: Frank Kalik, R. D. L ? VC|, Creek, Pa.: secretary and organizcr'/|r| Antoinette Peternel, It. D. I, Turtle 1; Xjj Pa.; treasurer: Miss Mary A. Pettfr,rt/! I). 1. Turtle Creek. Pa.; Medical J .1' Dr. L. (’. Creighton, Unity Pa. J ^ at 2. P. M. every Second Sunday 0 $ month at Center Slovenian Hall. J PATHFINDERS, NO. 222, GOWA^1 J !">' NEW YORK President: Anthony Sternisha. 1 secretary: Philip Palcic, 4 6 I Ivi treasurer: Ernest Palcic. 46 Pain’ 1 organizer: Martin Vončina, Jr., 1*, If St.! Medical Examiner: Dr. 1’aJ /, I Jamestown St. All Located in jr.,"’ I N. Y. — Meet every third Tuesday i 1 month at Slovenian Hall. He Invite Neighoring Lodges to First Annual Dance Chicago, 111.—On March 28. 1931. Illini Stars (No. 211, SSCU) will hold their first annual dance at Berger’s Hall, 2G53 S. Lawndale Ave. It is the duty of each and every Illini Star member to bring friends and relatives to this dance. A good time is promised to -all guests. Remember, the more the merrier. All neighboring lodges are invited to attend and celebrate our first annual dance. All members in arrears with the payment of lodge assessments should meet their dues not later than March 27, please. Payments may be made at my home, 4051 W. 31st St. John M. Zvezich, Sec’y- have with ' _£ o------------- CONDOLENCES _______ It iran with the greatest regret that the sad news of Brother Lou i s Nagoda’s untimely death was received. On March ; 1 Nagoda and his brather-in-laiv were crossing the Wm. Penn \ Highway between Export and White Valley, Po., when an automobile crashed into Nagoda , and dragged him about a hundred feet, killing him almost instantly. As president of the Export Majesties (No. 218, SSCU) Nagoda was a hard worker and his presence will be missed by all. He was 27 years old, married and, father of two children. Condolences are given Mrs. Nagoda and family, and to all bereaved. Funeral services were held Tuesday, March 17. Joseph Kopler, National Athletic Board. -------o------- An alloy is a mixture, not a chemical compound. The various elements of an alloy do not lose their nature. -------o-------- ROSTER ENGLISH SPEAKING LODGES S. S. C. U. ST. STEPHEN. NO. 153. RICE, MINN. President: John Slivnik, Rice, Minn.; secretary: Anna Slivnik, Rice Minn.; treasurer: Agnes Supan, Rice, Minn.; organizer: Stephen Supan, Rice Minn.; Medical Exam.: Dr. W. M. Irei si e-ben, Sauk Rapids, Minn. —• Meet at the home of John Supan every 3rd j Sunday at 3 P. M. 3axMxrim>TTTTTXTXTTXTTxxxTTXTrTixxxzxrxiiiimxmxxrgxxzzxxxxiziTxxxxxxxxixiiiixixrxxxxixrxxxxxxxxx TYrXYTY*TYYTC [pig) [SS] Imenik uradnikov krajevnih društev Jugoslovanske Kat. Jednote. fcššll [SS1 gXnXXTTTTYTTTfTTTTTTTXXXXlXTtTTTTtTXT»TXX»gXrXXXXXXXXXXXXTTXTXTYXTXTrXT:rYTTT!!:XXXXXXXYXXXXXXrXXTYTTYTXXXXXrXXXXXXXXTXTTTTTgTXrmmnaaXIIIXIIXXXX»XXXXliat¥XIXXlžX^XkXŽXXXXlXžžžXXXXXJTXXXXX^ ruje vsako tretjo nedeljo Šrajevi dvorani. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠTEV. 29, IMPERIAL, PENNA. Predsednik in organizator: John Medved, Ji. 1). No. 2, Corapolis, Pa.; tajnik: John Virant, Box 312, Imperial, Pa.; blagajnik: Frank Virant, Box 312, Imperial, Pa.; zdravnik: dr. W. S. Broadhurst, Imperial, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Slovenskem Na* rodnem Domu. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠTEV. 30, CHISHOLM, MINN. Predsednik: Joseph Virant, 719 — 2nd Ave. South; tajnik in organizator: John La* muth, 104 E. Spruce St.; blagajnik: John J. Sterle, 717 — 4th Ave. South; zdravnik: dr. P. H. McFarland, Rood Hospital. Vsi v Chisholm, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldn« v Mahnetovi dvorani. DRUŠTVO SV. ALOJZIJA. ŠTEV. 31, BRAD DOC K, PA. Predsednik: John Rednak, 1634 Popular Way; tajnik in organizator: Anton Rednak, 1634 Popular Way; blagajnik: John A. Germ, 1401 Belle Ave., vsi v N. Braddock, Pa.; zdravnik: John Zeok, Braddock Ave., Braddock, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem Domu. DRUŠTVO MARIJA ZVEZDA, ŠTEV. 32, BLACK DIAMOND, WASII. Predsednik: Jacob Prašnikar. Box 263; tajnica: Mary Prašnikar, Box 263; blagajnik: John Tratnik, Box 83; organizator: Martin Zupan, Box 15; zdravnik: dr. H. S. Smith. Vsi v Black Diamond, Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v prostorih sobrata Martina Zupana. DRUŠTVO SV. BARBARE, ŠTEV. 33, CENTER, PENNA. Predsednik: Anton Eržen, R. F. D. No. 1, Box 92, Turtle Creek, Pa.; tajnik: Frank Schifrar, P. O. Box 263, Unity Station. Pa.; blagajnik: Joseph Skerel, R. F. D. No. 1, Box 1 OH, Turtle Creek, Pa.; organizator: Frank Laurich, R. F. 1). No. 1, Box 92 , Turtle Creek, l’a.; zdravnik: dr. Lawrence Creighton, Unity Station, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Slovenski dvorani na Center, Pa. DRUŠTVO SV. PETRA IN PA.VLA, ŠTEV. 35, LLOYDELL, PA. Predsednik: Andy Drobnich, Box 172; tajnik in organizator: Joseph Arhar, Box 139; blagajnik: Andy Vicic. Box 74, vsi v LloydelJ, Pa.; zdravnik: dr. A. W. Leech, Beavcrdale, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob dveh popoldne v svoji lastni dvorani DRUŠTVcfsV. ALOJZIJA, ŠTEV. 36, CONKM AlJGII, PENNA. Predsednik: Mihael Rovanšek, R. D. No. 1, Box 250, Johnstown, Pa.; tajnik in organizator: Joseph Turk, Box 164, Conemaugh, Pa.; blagajnik: Martin Yager, Box 74, Conemaugh, Pa.; zdravnik dr. Francis P. Dostal, 333 Greeve St., Conemaugh, Pa. — Društvo zboruje v.sako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne. DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, ŠTEV. 37, CLEVELAND, OHIO Predsednik: John Zalar, 1101 E. (»3rd St.; tajnik in organizator: Frank Kačar, 1233 Addiso# Rd.; blagajnik Ignac Smuk, 6120 Class Ave.; zdravniki: dr. Frank J. Kern. 6233 St. Clair Ave. in dr. Louis J. Perme, 15619 Waterloo Rd. Vsi v Cleveland, O. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v Slov. Narodnem Domu na 6417 St. Clair Ave. DRUŠTVO SV. BARBARE, ŠTEV. 39, ROSLYN, WASH. Predsednik: Sam Mikulich. Box 902; tajnica: Ivka Segota, Box 49; blagajnik in organizator: John Segota, Box 49, vsi v Roslyn, Wash.; zdravniki: dr. C. E. Plumb, Roslyn, Wash, in dr. W. B. Orr, Ronald, Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo nts deljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v K. P. Hall. •DRUŠTVO SV. MIHAELA ARIIANGELA, ŠTEV. 4 0, CLARIDGE, PA. Predsednik: Frank Zupančič, Box 243; tajnik in organizator: Anton Kosoglov, Box 144; blagajnik: Anton Jerina, Box 204; zdravnik: dr. J. S. S. Silviss. Vsi v Claridge, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Slov. Nar. Domu. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠTEV. 41, EAST PALESTINE, OHIO Predsednik in blagajnik: Frank Goličič, Sr. 626 10. Taggert St.; tajnik in organizator: Valentine Dagarin. 681 Alice St.; zdravnik: dr. McCommon, North Market St. Vsi v East Palestine, O. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. pri sobratu Franku Jurjavcic. DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ŠTEV. 42, PUEBLO, COLO. Predsednik: Peter Tomich, 1238 Tayler Ave.; tajnik in organizator: Primož Knafelc. 2304 Routt Ave.; blagajnik: Anton Kochevar, 1208 Berwind Ave.; zdravnik: dr. (’has Argar, 1225 Tayler Ave. Vsi v Pueblo, Colo. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri zjutraj v Orlovi dvorani na E. N. Ave. DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, ŠTEV. 43, EAST HELENA. MONTANA Predsednik: Anton Smole, Jr. Box 134; tajnik in organizator: Frank Percich, Box 327; blagajnik: Frank Prebil, Box 7 6, vsi v East Helena, Mont.; zdravniki: dr. W. R. Smith. East Helena, Mont. in dr. John J. Tompson, Helena, Mont. — Društvo zboruje vsacega 17. v mesecu ob 7. uri zvečer v Nick Balkovec prostorih. DRUŠTVO SV. MARTINA, ŠTEV. 44, BARBERTON, OHIO Predsednik in organizator: John Balant, 212 — 1st St.; tajnik: Anton Okolish, 1078 Liberty Ave.; blagajnik: Frank Virant, 590 Harrington Ave.; zdravniki: dr. F. Lahmers, 11 .V - N. 3rd St. in dr. G. It. Wellwood, 962 Wooster Ave. W. Vsi v Barberton, O. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v dvorani društva ■ Domovina. DRUŠTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 45, INDIANAPOLIS, INDIANA Predsednik: Louis Banich, 2832 W. St. Clair St.; tajnik in organizator: Frank Luzar. 760 N. Haugh St.; blagajnik: Jakob Lekše, 916 N. Haugh St.; zdravnik: dr. II. M. Cox, 1005 N. Warman Ave. Vsi v Indianapolis. Ind. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani na 917 N. Holmes Ave. DRUŠTVO SV. BARBARE, ŠTEV. 47, ASPEN, COLORADO Predsednik: Joe Borstnar, Box 331; tajnik in organizator: John Lovshin, Box 252; blagajnik: Louis Grohar, Box 162; zdravnik: dr. W. II. Twining. Vsi v Aspen, Colo. — Društvo zboruje vsaki tretji četrtek v mesecu v Army Hall. DRUŠTVO VITEZI SV. JURIJA, ŠTEV. 49, KANSAS CITY, KANSAS Predsednik: Math. Petek, 437 Orville Ave.; tajnik in organizator: Martin Motz, 528 Sandusky Ave.: blagajnik: Frank Špehar, 817 Tenny Ave.; zdravnik: dr. C. H. Brown, 536 Central Ave. Vsi v Kansas City, Kans. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob 8. uri pop. na 515 Ohio Ave. DRUŠTVO KV. PETKA. ŠTEV. 50, BROOKLYN, N. Y. Predsednik: Joseph Škrabe, 101 Foxcl bt., Brooklyn, N. Y.: tajnik in organizator: Jacob Slabič, 1)1(12 H (It h St., Wooiihaven, L. L; blagajnik: Gabriel Tassotti, 132 St. Marks Place, Brooklyn, N. Y.; zdravnik: dr. Percy Haughton, 195 Lenart St. — Društvo zboruje vsako 3. soboto v mesecu v Slovenskem domu na 253 lrving Ave. DRUŠTVO SV. PETRA IN PAVLA, ŠTEV. 51, MURRAY, IITAII Predsednik: Louis Založnik, P. O. Box No. 3; tajnik: Joseph Kastelic, 97 W. 53rd St.; blagajnik: Marko Petrich, Box 46, Wood Row; organizator: John Stepan. 57 10. 51st So. State St.; zdravnik: dr. W. Bothwell. Vsi v Murray, Utah. — Društvo zboruje vsaki drugi torek v mesecu na domu sob. Josepha Kastelica. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠTEV. 52, MINERAL, KANSAS Predsednik: Martin Oberzan, West Mineral, Kans.; tajnik in organizator: John Kastelic, Sr. R. K. 2. Pittsburg, Kans.; blagajnik: John Kastelic, Jr. R. R. 2, Pittsburg, Kans.; zdravnik: dr. Hays, Cherokee, Kans. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani dr. Svoboda, R. R. 2, Pittsburg, Kans. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠTEV. 53, LITTLE FALLS, NEW YORK DRUŠTVO SV. ROKA, ŠTEV. 55, UNIONTOWN, PENNA. Predsednik: Louis Lenarčič, 341 W. Main St.; tajnik in organizator: Frank Masle, 39 Danube St.; blagajnik: Joe Homovec, 44 Danube St.; zdravnik: dr. II. W. Vickers, 25 Jackson St. Vsi v Little Falls, N. Y. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Slov. Domu na 36 Danube St. DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA, ŠTEV. 54, HIBBING, MINN. Predsednik in organizator: Matt Laurich, Box 623, Hibbing, Minn.; tajnik: Jos. Kern, 422 — 4th Ave., Brooklyn, Hibbing, Minn.; blagajnik: Anton Adamic, 325 Mahoning St., Hibbing, Minn.; zdravnik: dr. C. F. Carstens, Rood Hospital, Hibbing, Minn. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10. dop. na 113 Howard St. Predsednik: Urban Rupar, Box 1274, Uniontown, Pa.; tajnik: Frank Golcher. Box 2, Lcmont Furnace; blagajnik: John Stopar, Box 87, Lcmont Furnace; zdravnik: dr. John Karolcik, Merchants and Miners Bank Bldg., Uniontown, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Hrvatski dvorani, Franklin St. DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, ŠTEV. 57, EXPORT, PENNA. Predsednik: Louis Supancic, Box 624 ; tajnik in organizator: August Stipetich, Box 701; blagajnik: John Sever, Box 128; zdravnik: dr. C. W. Dixon. Vsi v Export, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. pop. v Nicka Ljubanovicha dvorani. DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, ŠTEV. 58, BEAR CREEK, MONT. Predsednik: Joe Mayer, Box 644, Bear Creek, Mont.: tajnik in blagajnik: Ludwig Champa. P. O. Washoe, Mont.; organizator: John Mihelcich, P. O., Washoe, Mont.; zdravnik: dr. J. C. Siegfriedt, Bear Creek,' Mont. — Društvo zboru je* vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Chcsarkovi dvorani v Bear Creek, Montana. S. 12th St.; zdravnik: dr. Gutch, 925 N. 8th St. Vsi v Sheboygan, Wis. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. DRUŠTVO SV. MARTINA, ŠTEV. 83, SUPERIOR, WYO. Predsednik in organizator: Fr. Mirko Na-glieh; tajnik: John Trolich; blagajnik: Louis Jerasha; zdravniki: dr. Devis in dr. Larson. Vsi v Superior, Wy<>. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob desetih dopoldne v Peter Zenetovi dvorani. DRUŠTVO SV. ANDREJA, ŠTEV. 84, TRINIDAD, COLO. Predsednik: Louis Ludvik, Buena Vista, St.. Trinidad, Colo.; tajnik: Matt Karcich, Trinidad, Colo.; blagajnik: Frank Tomazin, Bovven, Colo.; organizator: John Lipec, De-lagua, Colo.; zdravnik: dr. Alfred Frauden-thal, Trinidad, Colo. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. uri dop. v Community Hall. DRUŠTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 85, AURORA, MINN. Predsednik: John C. Virant; tajnik: John Bradach, Sr. Box 71; blagajnik: John Bra-dach, Jr. Box 197; zdravnik: dr. J. T. Dah-lin. Vsi v Aurora, Minn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9. uri dop. v Slovenski delavski društveni dvorani. DRUŠTVO SV. JOŽEFA. ŠTEV. 86, MIDVALE, UTAH Predsednik: Joseph Percich, Box 288; tajnik: Peter Blatnik; blagajnik: Frank Costello, Box 135; organizator: Tom Star-kovich; zdravnik: dr. A. V. Lindsey. Vsi v Midvale, Utah. — Društvo zboruje v Dan Radovich-a dvorani vsakega 11. v mesecu. DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, ŠTEV. 87, ST. LOUIS, MO. Predsednik: Matt Speck, 3305 Illinois Ave.; tajnica in organizatorica: Mary Pro-protnik, 6909 Gravois Ave.; blagajnik: Frank Žvanut. 5615 Southwest Ave.; zdravnik: dr. Edward W. llamtil, 1439 Chouteau Ave. Vsi v St. Louis, Mo. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem narodnem domu 33 31 So. 7th St. DRUŠTVO SV. MICHAELA, ŠTEV, 88, ROUNDUP, MONT. Predednik: Matt Polšak, Jr., 224 Gth St. West, Roundup, Mont.; tajnik: Peter Scho-nians, Box 108, Klein, Mont.; blagajnik: Malt Penica, Box 108, Klein, Mont.; organizator: Joseph Penica, Klein, Mont.: zdravniki: dr A. N Alexander.. Roundup. Mont. in dr. Plgot, Roundup, Mont. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v unijski dvorani v Gibb-townu. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠTEV. 89, GOWANDA, N. Y. Predsednik: Anton Sever, 23 Broadway St.; tajnik in organizator: Ernest Palcic, 40 Palmer St.; blagajnik: Ralph Sladich. 28 Broadway St.: zdravnik: dr. H. C. Allen, Main St. Vsi v Cowanda, N. Y. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Slovenski dvorani na Palmer St. DRUŠTVO OREL ŠTEV. 90, Niow york’ n. y. Predsednik: Anton Janzekovich, City Home, Welfare Island. N‘. Y.: tajnik: Louis Palcic, 1225 Greene Ave., Brooklyn, N. Y.; blagajnik: John Cekadn, 40 — 16 Cresent St. Long Island City; organizator: Vsaki elan; zdravnik: dr. Arthur Zahn, 122-A St. Nicholas Ave., Brooklyn, N. Y. — Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu na 62. St. Marks Place, New York, N. Y. DRUŠTVO VITEZI s V. MIHAELA, ŠTEV. 92, ROCKDALE, ILL. Predsednik: John Shotina, 913 Otis Ave., Joliet, Rockdale, 111.; tajnik in organizator: Louis Urbančič, 802 BeUeview Ave., Rockdale, 111.; blagajnik: Frank Muha, 802 Bel-Jeview Ave., Rockdale, ill.; zdravnik: dr. F. Lpiana, 4 00 Moen Ave., Rockdale, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Koreva dvorani na 801 Moen Ave. DRUŠTVO SV. RO#A, ŠTEV. 94, WAUKEGAN; ILL. Predsednik: Paul Bartel, 901 Adams St., Waukegan, III.; tajnik in organizator: Joseph Petrovčič, 834 Wadsworth Ave., Waukegan. III.; blagajnik: Andrew Bartel, 266 — 10th St. North Chicago, Ul.; zdravnik: dr. Chas. II. Dickinson, 931 McAlister Ave., Waukegan, 111. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu ob 9. uri dopoldne. DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA, ŠTEV. 99, MOON RUN, .PENNA. Predsednik: Blaz Botfatai; tajnik in organizator: Frank 1’odrpilsak, Box 222; bla- gajnik: Frank Možina, Box 262; zdravnik: dr. John W. Burket. Vsi v Moon Run, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob eni uri pop. v Slovenski dvorani. DRUŠTVO SV. FELIKSA, ŠTEV. 101, WALSENBURG, COLO. Predsednik: John Tomsic h, 434 W. 7t,h St.; tajnik in organizator: Andy Spendov, 114 M* VV. 71 h St.; blagajnik: Frank Jeko-vec, Box 761; zdravnik: dr. J. F. Baca. Vsi v Walsenburg, Colo. *— Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v nieaecu ob 10. uri dop. v George Mark dvorani na 7. cesti. Walsenburg, Colo. DRUŠTVO MARIJA VNEBOVZETJE, ŠTEV. 103, CLEVELAND, O. Predsednica: Agnes Krall, 17109 Waterloo Rd.; tajnica in organizatorica: Anna Walter, 16009 Waterloo Rd.; blaga jnica: Mary Walter, 22854 Nickolas Ave., Euclid Village, O.; zdravniki: dr. Perme, 15619 Waterloo Rd. in dr. Davis, 15204 Cardinal Ave. Vsi v Cleveland, O. —- Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v cerkveni dvorani. DRUŠTVO JUGOSLOVAN, ŠTEV. 104, CHICAGO, ILL. Predsednik: Joseph Zorko, 1636 W. 21st Place; tajnik, blagujnik in organizator: Anton Krapenc, 1834 Blue Island Ave.; zdravnik: dr. John J. Zavertnik, 3724 W. 2 61 h St. Vsi v Chicago, 111. — Društvo zboruje vsaki 3. torek v mesecu ob 8. uri zvečer v Hrvatski Sokolski dvorani, Racine Ave., Chicago, 111. DRUŠTVO SV. MARTINA, ŠTEV. 105, BUTT E, MONTANA Predsednik: Joseph Prusa, 911 E. Galena; tajnik in organizator: John Malerich, 321 Watson Ave.; blagajnik: John-Petritz, 2216 Willow St.; zdravnik: dr. Ungherini, Metals Bank Bldg. Vsi v^Butte, Mont. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v me-i.ecu ob 6. uri zvečer v Narodnem '08tn’ t».U‘ ’ i ^ajni.k : John Demshar, Box 1, aS l*a. • »,i-. a’ m “,Kajruk : Joseph Aubel, Presto, I itigL *nik: (,r- 1}ante Pagossi, 432 Wash-I 'Ci„ *vcv Mridercvillc. Pa. — Društvo rti 2. uri n««8 ®, dru^o nedeljo v mesecu ob ‘4 l*a. pop* v dvorani Sv. Barbare v Presto, A RUŠTVO SV. BARBARE, ŠTEV. 5, S I’redawlnii ^°VL)AN, MINN. [Jli Soudan m* Jacob Pavlich, Box 1104, id *)rHuovjm ta-in»k in organizator: John k n«k: An/ ?°o 663’ Soudan, Minn.; blagaj-I ^linn.- ktefanich, Box 596, Tower, I Minn!’. i\Vn* : ^r’ O' Benson, Soudan, r{H deljo v _ ru8tvo zboruje vsako četrto ne- mesecu v dvorani Katoliških Mož. 4 1JUuŠTVO SV. ALOJZIJA, ŠTEV. G, J 1’redsml •, L°KA1N, OHIO lili taj^hi hn >"«**“• 1882 E. 34th "S 1659 E -ft . organizator; John Černe, Jr. tJ 1(58g v' o.J® , kt.; blagajnik: Frank Jančar, -JK votny ono"vj® £t.; zdravniki: dr. E. J. No-# ?8‘e p!l8, E- 28th St. in dr. T. A. Peebles, 1 1 Sivo zhornt Ave', Vsi v Lorain, O. — Dru-i ^Poldne u tretj° nedeljo ob eni uri Slovenskem Narodnem Domu. J I)IU,|xpv S>V' C1R1I-A -IN METODA, >1 a 1>r«liiednik'. y' CALUMET' M1CO-ill Ac"rn St ! Pcter Mihelich, 4332 W. ■I c.^Kajnik •' ,un,k: Matt Strauss, 240!) B St.; ilffl orc,,',i ?8ei)h Srcbernak, 511 — 5th ”1 f;0„e sf* John I). Zunich, 40i)8 E. 1 V“i v č;č,"«Ymk;.dr. A. C. Roche, 5th St. 1 trot j — Društvo zboruje I Uvoranj . n<-‘deljo ob devetih dopoldne v .0ji Ve sv. Jožefa. Ji DRU1>TVOM4u STEFANA. ŠTEV. II. ‘k« , NEBRASKA Mi in '! (.,hn Urek. 2001 So. 12th St.; ■ Pl ??■ !2th ^(Ban!z,ator.: John Černelič. 2418 'a m S<> blagajnik: Mike Mravenec, .Vwltt.Vn1« Sl-: travniki: dr. N. J. 'lil !n‘ -401 '\r So 2'lth in dr. M. J. Save-I ?,uStvo z« .St Vsi v Omaha, Neb. — I ,.VCl> ob u^e vsako tretjo nedeljo v me« I U 1111 l3tK r>n (,'0P°ldne v Sokolski dvora- lfl 1 upelton St. sl „ 1>KUsmViuu 0žE*'A-STKV-12-,sl N i'^'dnik Tn PENNA. ntf a’ tainii osc»i>h Mestnak, 5 Radner St. ‘M liluomn :,.,Fnink Alic, 417 N. Millvale 1 i ™ St'; blagajnik: Nick Povse, > B1*. 5232 .n N/ s-= travniki: dr. A. Fine- 1 C p ChiSt»?,Utier St' in litt ij.,1 rc(l8edniiA i, EY • PENNA. Af o Kkraley o'' Irank Gerchman, Box 65, J 'if ira?n^. &ov *5*a3*n'k in organizator: Vincent ' f f&k: ČL168*. Peasant Unity, -Pa; r tola- < * »in. **a.- .. f Keše, Box 164. Pleasant 1 nf? 1 J!avnik: dr. Abberichus, Whit- I v« , v u»tvo zboruje vsako tretjo * . ur cnsl v fn,.,pedeljo v mesecu ob 2. “tttiftTVo 8 n“ K'/MlS11' ■-.» 1». STEv ?y- CIRILA TO METODA, t l l«y %«4 IV Rock sph,AU)JZIJA- stev- i«. fV; 352; '/Hjnil{ • l?Hu0r: * ,ouia Tauclier, Box , Clhnikj dr V 0nD 1’utz, 904 — 7th St./ Mi”! tr^ti Wy() * I-auzer. Vsi v Rock ii' v js*!0 n°deIjo V Društvo zboruje vsako 'Z en»l;em nmeBecu ob 10. uri dopoldan •iJ5| m Uomu. H ,,:USTVCl^,^EFA. ŠTEV. 20, ^ -i. : 'Ii- ^ ;""K: ‘llV' ■ Joseph Novak, Box (ill; , i1 i tor'us, ’’o«1 Hareti V/'1'"1- li('v <«4: zdravnik: J' i v»alt »boruit .K' v (’.ilbert, Minn. — 4, 5$ ,, tl MVbi^vFuŽICI''A' Š1'EV- 21- .... 4Uu^lwin ct flrilx*;iLor: John Schutte, ! H/A«! WH8hin;r/)-a^lj,lik: Ar,ton M arin-K f ^olo Ws- 4(;«)o zdravnik: Dr. A. a v društvo . » ,,,n. St* Vsi v Denver, t "‘I 4 4 64>«» St.; bla-John I -'"u AdHm» Avo-’'Um V: dr M H7 Jones St.; .l&.Ji 1U jo ’, 1 v |y.H‘toevar, Moore II os- M2: dvoh^iiko četrtfl'.’"- — Društvo zbo- •I bKir0!’1" V dv-->-kvrBev? 4Vl 2°’ • i;">'ih'd02 — r>7th^ ;; blaitajnik: Jacob ,;1 f .^(1kPi. °iner, 5200 , ^cclruvnik: dr. Ben- I I lu'-& \ <20 Avert £ilZ ScV in ‘lr- James Jeiolj’ 1 a- — Društ v i v P*tts- r' 'J' e^kLVrme8ecu Ob •; 54 to or uje vsako tretjo c C^l Domu na mil. o**1 P^’oldno v Slo- « • 7Vn?lI,HAKr;A AltHANCKLA —if I *iiirn' ni k •' M0N ° v 1 LLK, WYO. ' 1 110,1 l«?vill<'. Wy“0 , Eofhevar, Box 158, c VJ'Kani-,’. Diamoridvili Anton Tratnik, -d« Vi, • 'or: Anton Km blagajnik in I !"'rer' ^i^vnik: dr T n « 94, Frontier, „| K-tj0', Wy0. R- Marquis, Kem- ;c««J S sloven’'.“'icijo V me»e ? /-boru-ie vsako ln.ej J n“kern bom™. u ob dveh »»Poldne v II 28, J1 5ttjnik.- John Krum -ri^’ laJn‘^ in orura-y B.Sin’ ■ »o* 122; bia- v Sublet w zdruvnik: dr. Ste- *'-t, W^o. — bruštvo abo- 5 Lea Fatur I V I L E M 1 B POVEST IZZA TURŠKIH BOJEV iitimnniinmiiminniniiniiminiimimmmiiiniiinninminm~ (Nadaljevanje) V Belgradu so počivali potniki dva dni. Uživali so gostoljubje Ahmed-paše, ki jim je dal tudi vodnika, da jih popelje po najbližjem potu v bosanski pašaluk, in stražo, da jih varuje hajduških napadov. Tudi ženske so jezdile, celo žeža. Radi-voj je varoval Romano, Vilemir Ljubomiro, Amra mater. Ivo je jezdil sam. Bližal se je Bosni. Spomini mladosti, zlati, ljubi spomini so vstajali—pa podili so jih spomini sramote, dvigale so se krvave pošasti. Nizko je sklonil čelo tisti, ki ni bil vreden/ da ga obseva solnce domovine. Ločil se je neopažen popolnoma od molčeče družbe in zajezdil med stoletne hraste. Konj si je iskal poti med grmovjem. Vstajalo je v šumenju gozda . . . Ptice so pele—pa to ni ptičji spev, to je Jelenin sladki smeh . . . Hrasti so šumeli—pa to je šum Jelenine obleke . . . Rumene kite cvetja so visele po grmovju—pa to ni cvetje, to so Jelenini zlati lasje ... O Jelena, solnce lepote! Tvoj Ivo se vrača, ti mu prihajaš naproti . . . Vničeno je, kar naju je razdružilo . . . Ljubezen odpušča, ljubezen ljubi—prikaži se, Jelena, solnce lepote! še se gibljejo stoletnih bosanskih gozdov mogočne glave, še se vije trta po dolinah in pečinah, še se pasejo črede konj, goved in ovac po planem, skače brzonogi jelen po gozdu, se valovijo polja, se penije vode, belijo gradovi ... še je Bosna ponosna, bogata—vrni se, Jelena, solnce lepote . . . A dvignile so se krvave pošasti, zagrnile divno Jelenino podobo. Penila se je, pršela je Pliva . . . Na okroglatem griču se je prikazala prestolnica Tomaževiča, dom Katarine . . Medved-dvor je gledal pretilno iz drevja: Kje je moja gospa kje vitez junak? Gorelo, žgalo je v srcu. Pošasti so šepetale: Vzemi, Ismail-paša, nož—zasadi si ga v srce . . . Vzemi pas— obesi se na visoko drevo . . . Tisoči so umrli tu in ti si sokm njih smrti ... Za tebe ni milosti, ni odpuščanja. Ismail . . . Umri; Izbegni pošastim, ki prežijo nate ... Že je segla trepetajoča roka za pas ... Pa jasno je zazvenelo po zraku: “Oče!’! Tista, ki je slutila, kaj se godi v očetovem srcu, je prijezdila na očetovo stran, ga tolažila z rahlo besedo ... In Ismail je jezdil naprej . . . * * * Veselo je sprejel Vejhum-paša potnike iz Carigrada. Žen ske je nastanil v haremu, moške je peljal v svoj selamlik. Mlade pašinja, obdana od majhnih otrok, ni vedela, kako bi izrazila Aiši, sorodnici gospodarja vseh vernih, svoje spoštovanje. Po mnogih poklonih in po običnem pogoščenju so se spustile v pogovor o Ifugi v Carigradu, o spletkah po carigrajskih in bosanskih haremih. Ljubomira se je igrala s pašino deco. Romana se je odtegnila družbi in si poiskala poti na vrt. Paša je imel svoj sedež v trdnjavi, katero je bil utrdil Tomaževič, ki je bila zdaj last Mohameda. Vrt je bil na rebri griča, na vzhodni, neobzidani strani. Romana se je ozrla po kamenitih gorah domovine, ki so gledale njeno in nje pradedov zibel. Kaj čuti sedaj oče, kaj stric, ko morata uživati gostoljubnost Turkovo, ko poslušata njegove nakane za nove napade! Modro je bilo od strica, ustaviti se v Jajcu; vedel bo svariti'obmejne dežele, izvedel kaj o—materi. Modro je bilo, ali grozno težko. Kletev je silila v usta, solza v oko . . . Premagane od svoje in svojcev bolesti se je vrgla Romana v travo in zarila lice v njo. Stric se je namenil ostati par dni pri Vejhum-paši. Naročil je Aiši, naj kaj poizve pri pašinji o Jeleni, naj se seznani, obišče druge hareme; kar se je skrilo tam za vedno moškemu očesu—najde ženska. Romana je mislila na to, ali brez nade. Njena duša je bila tako trudna. Videla je očetovo roko na nožu, trpela vse njegove muke ž njim. Kakšno bo njegovo življenje in njeno? Kam se bo skril oče, ko pridejo ponosni plemiči, kam bo pogle dal Vilemir, ko ga povprašajo: Kje je bil oče poprej? S kakim očesom naj stopi izdajalčev sin pred plemiča in poprosi Ljubo-mirine roke? Saj Vilemir ljubi deklico in ona njega ... V bližini je šumel vodopad, pršeče kaplje so padale na Romanino glavo. Vrgla je fes raz glavo in strmela v vodo. O Bog—samo misliti ne . . . Ne čutiti, trpeti . . . Zašumelo je, zaškripalo po pesku. Lahek, toda truden je bil korak, ki je prihajal, počasen, kakor človeka, ki je zgreši) cilj in se mu ne mudi nikamor. Romana je pogledala kvišku— srce ji je zastalo . . . Oko se ji je razširilo v groznem strmenju, lice je okamenelo ... Po stezi je prihajala stara Turkinja, oblečena v modro platneno obleko. Glavo je imela razkrito Sivi, zelo dolgi in bujni lasje so ji viseli razmršeni po ramenih, roke so visele trudno ob boku. Njen obraz je kazal sled nenavadne lepote. Zdaj so krile gube visoko čelo, modri obroči so senčili lica, vela je visela rumenkasta koža, nos se je tančil. blede ustnice so drgetale. Ta ženska je morala biti zelo bolna. Suhe so štrlele obramne kosti, videlo se je naglo dviganje pljuč. In ne le život—tudi duh je bil bolan. Na licu je ženi ležala tista grozna senca, ki priča, da je nehalo delovanje duha . . . (Dalje prihodnjič) DOPISI (Nadaljevanje Iz 2. strani) §2.00, za novega člana mladinskega oddelka pa $1.00. Zdravniška preiskava je prosta in pristopnina tudi. Novi član, ki pristopi v JSKJ torej ne plača druzega kot redni mesečni asesment. Znano je tudi, da po novovpeljanem sistemu člani, ki prestopijo iz mladinskega v odrasli oddelek, dobe nekaj kredita na račun asesmenta, in sicer toliko več, kolikor dalje so bili člani mladinskega oddelka. Omenim naj še, da smo pred nekaj meseci pri našem društvu ustanovili atletični klub za mlade fante, ki jih veseli basketball, torej je’ s tem tudi podana neka ugodnost pri agitaciji za mlade nove člane. Končno še opozarjam tiste člane našega društva, ki obiskujejo bolnike, da vsaki točno sporoča na seji v kakšnem stanju je našel bolnika, katerega je imel nalogo obiskati. V slučaju, da ne more priti na sejo, naj sporoči tajniku to pismeno, ali pa po kakem drugem članu. Brez tega se bolnikom ne mor« odobriti podpora. — Pozdrav! Louis Perushek, tajnik dr. št. 2 JSKJ. Ely, Minn Tem potom naznanjam tisti osebi, ki govori okrog, da ne bom dobil od društva podpore za ponesrečbo, katero sem dobil 8. marca, da je ta zadeva prav nič ne briga. Ja^ se nisem javil bolnega niti pri tajni ku niti kje drugje. To bo pa vsakemu jasno, da član ne bo dobil podpore, če se ni javi) bolnim. Dotična oseba naj se briga zase, druge ljudi pa nai pusti v miru. Frank L. Kotzian, 48 Lawrence St Chisholm, Minn. Jugoslovanom v mestu Chis-holmu in okolici: Tem potom se vljudno vabi vse Jugoslovane in Jugoslovanke v mestu Chisholmu in okolici, da se vsi polnoštevilno vdeježe javnega shoda, ki se bo vršil v Com munity Building v nedeljo dne 29. marca ob 2:30 uri popoldne. Na omenjenem shodu bode nastopili kot govorniki glavni uradniki Ameriške-Jugoslovan-ske Zveze v Minnesoti, kakor tudi drugi govorniki. Torej rojaki in rojakinje, pridite vsi na krov. Pokažimo tujerodcem, da vlada tudi med nami solidarnost, da se združujemo in delujemo za procvit našega naroda v Minnesoti. Kličemo vsem: na svidenje v nedeljo dne 29. marca! Za pripravljalni odbor: Peter Krhin. ali mladinski oddelek. Jaz skušam storiti, kar je v moji moči in v teh par mesecih sem pridobil že precejšno število novih članov, četudi so bolj slabi časi in zaslužki. Apeliram tudi na ostale člane našega društva, da se potrudijo in skušajo pridobiti kakšnega novega člana za prihodnjo sejo. Res je, da se dandanes že bolj težko dobi novega člana za odrasli oddelek, ampak za v mladinski oddelek jih dobiti so pa še vedno prilike. Dobra beseda pri prijatelju morda pridobi več novih članov za mladinski oddelek. Res ima morda že zapisane svoje otroke v mladin- skem oddelku kakšne druge organizacije, toda mogoče jih da vpisati še v JSKJ. Saj je me-sečnina tako majhna, samo 15 centov na mesec, zavarovalnina pa znaša po starosti od $25 do $450. Naša Jednota je popol-nma nepristranska organizacija, zato lahko v isto pristopijo vsi zdravi in. pošteni ljudje, brez ozira na njihovo versko ali politično prepričanje. Vsak naj bi se zavedal, da če pridobi novega člana, ne koristi samo svojemu društvu in Jednoti, ampak da koristi tudi sebi. Za vsakega novega člana, ki ga pridobi v odrasli oddelek je obljubljena nagrada je vsaka stvar na poti, pa če bi bila še tako dobra ali pa nedolžna. Na tej konferenci bom poda' podrebnejša poročila o zadevi. Delo tega tajništva sem spre* jel z namenom koristiti vsem in ga vršil dosledno, in če pomislimo o sedanjih slabih časih, si lahko predočujemo potrebo skupnega delovanja in podpiranja potom naših društev ne glede, če je “SAMOSTOJNO” ali pa kake druge barve. Potreba je povsodi enaka, to naj si vsak zapomni. Sicer pa jaz lahko tudi brez tega tajništva živim. Sobratski pozdrav, Andrew Vidrich, Centralni tajnik Zveze slov. podp. in kulturnih društev za Johnstown in okolico. Johnstown, Pa. V nedeljo dne 29. marca se bo obdržavžSa konferenca Zveze naših društev, in sicer v dvorani društva Sv. Alojzija, št. 36 JSKJ v Conemaugh, kjer se ima določiti, ako se to medsebojno zvezo obdrži še v nadalje ali se jo pa razpusti. Odvisno bo to od zastopnikov društev. V par slučajih se je pojavila opozicija pri nekaterih društvih, češ, da lahko obstajamo brez take “zveze,” in čemu bi mi prijavljali naše prireditve itd. Naj k temu rečem to: Z ustanovitvijo te zveze potom zastopnikov 17 društev je bil skupan namen, da se priredbe uvrsti tako, da se ne bodo vršile dve, tri ali več priredb na en in isti dan, in se smatralo, da bo to koristno za vse; nadalje, da društva sodelujejo med seboj v kolikor mogoče kooperativno in si pomagajo eno drugemu. Verskih in političnih predsodkov se tu ni upoštevalo. Priredbe so se objavljale vspored-no, kakor so jih društva prijavljala, s popolno enakopravnostjo. Laž je, da se pri tej Zvezi vrši absolutizem in da prihaja komanda iz Franklina. To sem zapisal zato, da bo članstvo naših društev videlo, da so med nami ljudje, ki jim Export, Pa, NAZNANILO IN ZAHVALA. —Potrtega srca sporočam sorodnikom, prijateljem in znancem, da je preminil moj ljubljeni sin 14. marca ob 7:45 zvečer. Ob ^peti uri popoldne smo bili še “skupaj veseli in nič hudega sluteči. Poslovil se je od mene, svoje matere, in odšel k svoji ženi. Od nje se je poslovil ob sedmih zvečer, da gre k materi svoje žene. Podal se je s svojimi prijatelji na White Valley. Po cesti je pri-drvil neki avtomobil, ki ga je zagrabil in odnesel nad sto čevljev daleč, predno je voznik mogel ustaviti. Dobil je hude poškodbe, došli zdravnik je storil, kar mu je bilo mogoče, toda je kmalu podlegel poškodbam v naj lepši življenjski dobi, star komaj 27 let. Svojega moža sem izgubila pred tremi leti, in zdaj mi je prenesti še izgubo dragega sina Louisa. Naj lepša hvala naj bo izrečena našim prijate! j e m in znancem za tolažbo in pomoč v žalostnih urah. Dalje naj bo izrečena prisrčna zahvala tudi društvom st. S?'JSKJ, št. 21$ JSKJ in št. 218 SSPZ za krasne vence, istotako tudi lepa hvala za vence družini Zupančičevi, ter stricu Jacobu iz Pittsburgha in drugim sorodnikom. Prav lepa hvala tudi vsem, ki so dali svoje avtomobile na razpolago za pogreb. Za pokojnikom žaluje mati, žena, štiriletna hčerka in dveletni sinček, ipet sester in trije bratje. Naj mu bo lahka ameriška gruda! Uršula Nagoda, mati. ----------o-------- Imenik uradnikov dr. J. S. K. J. (Nadaljevanje iz 5. strani) drugi torek v mesecu ob 7. uri zvečer pri Bob. Josephu Jurancichu na 4803 North Baltimore St. DRUŠTVO ST. PAUL. ŠTEV. 178, PAW PAW. MICII. Predsednik: Prank Gornik, R. D. 3, Lawton, Mich.; tajnik: Matt Delach, R. 1). 1, Box 4. Mattawan. Mich.; blagajuik: Anton Jakovac, Mattawan, Mich.; organizator: Mary Sti*rlic, R. !)• 4, Paw Paw, Mich.; zdravnik: dr. William Young, Lawton, Mich. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu. DRUŠTVO SV. JANEZ, ŠTEV. 179, shinston, W. VA. Predsednik: Mato Martincich, R. 1, Box ROMs, Shinnston, W* Va.; tajnik in organizator: Luka Pavich. Box 187, Worthington, W. Va.; blagajnik: Kate Simcich, Box 62, Enterprise. W. Va.: zdravnik: dr. Nutter, Enterprise, W. Va. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v prostorih Josepha Simcicha, Enterprise, W. Va. DRUŠTVO BRATSKA SLOGA. ŠTEV. 181. NEMACOLIN, PA. Predsednik: Radivoj Lezajec; tajnik: Louis Mayer; blagajnik: Katie Mayer; zdravniki: dr. Paul Reed in dr, Yoder. Vsi v Nemaco-lin. Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu Pri »oh. tajniku. DRUŠTVO MARIJE VNEBOVZETE, ŠTEV. 182, PITTSBURGH, PA. Predsednica: Katarina Rogina, 5207 Carnegie Ave.; tajnica: Mary Čadonič, 5222 Carnegie- Ave.; blagajnica: Kate Canjar, 5148 Natrona Way; zdravnik: dr. ,11. Nevins, 5204 Butler St. Vsi v Pittsburgh, Pa. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v dvorani Slov Orel. DRUŠTVO ZDRUŽENJ SLOVENCI, ŠTEV. 183, YUKON, PA. Predsednik: John Repnik, Box 103 (tajnik: Frank K lem en ts, Box 52; blagajnik: William Mervich, Box 1G1; organizator: Joseph Baloh. Box 200; zdravnik: dr. George Tatt. V:?i v Yukon, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedelj6 v mesecu ob 2. uri pop. v Slovenski dvorani. DRUŠTVO SINOVI SLAVE, ŠTEV. 185, ST. MICHAEL, PA. Predsednik: Frank Hočevar, Box 255; tajnik in organizator: Stephen Flegar, Box 221; blagajnik: John Kozole, Box 224; zdravnik: dr. E. P. Dickson. Vsi v St. Michael, Pa. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 15. v mesecu pri sob. Ivanu Markoviču, House No. 528, ob 10. uri dopoldne. DRUŠTVO SV. ANTONA, ŠTEV. 187, ECKHART MINES, MARYLAND Predsednik: John Becaj, Box 20, Vale Summit, Md.; tajnik: Tony Tomsich, Box GM, Eekhart Mines, Md.; blagajnica: Fannie Sivic, Eekhart. Mines, Md.; organizator: Anton Stacin, Box 50, Eekhart Mines, Md.; zdravnik: dr. .J. C. Cobey, 00 W. Main St., Frostburg, Md. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Eekhart Mines, M d. DRUŠTVO WESTERN SISTERS, ŠTEV. 190, BUTTE, MONTANA Predsednica: Katherine Pezdark, 2249 Grape St.; tajnica: Mary Schneller, 005 E. Park St.; blagajnica: Mary Predovich, 1012 Talbot Ave.; organizatorica: Paulina Slogar, 2124 Spruce Ave.; zdravnik: dr. V. O. Ungherini, Metals Bank Bldg. V n i v Butte, Mont. — Društvo zboruje v Narodnem Domu na 302 Cherry St. vsaki tretji četrtek v mesecu ob 8. uri zvečer. DRUŠTVO NORTH STAR. ŠTEV. 197, DULUTH, MINN. Predsednik: Frank Lovshin, 310 VI- West Fourth St.; tainik: Anthony Susniek, Jr. 702 West Second SL; blagajnik: John Re-barich. Sr. 112 West First St,; zdravnik: dr. P. S. Rudie. 4 09 Fidelity Bldg. Vsi v Duluth, Minn. — Meet every third Sunday of the month, at the home of Anthony Susniek, Jr. DRUŠTVO VESELI SLOVENCI. ŠTEV. 198, CENTRAL CITY, PENNA. Predsednik: Vincent Maljevac, Box 212; tajnica: Matilda Maljevac, Box 212; blagajnica: Frančiška Bratina, Box 221; organizator: Anton Stefančič, R. D. 1; zdravnik: dr. Frank Lee. Vsi v Central City, Pa. — Društvo zboruje vsakega 24. v mesecu o polu osmih zvečer v prostorih sob. pred-sed nika. DRUŠTVO BRATSKA SLOGA. ŠTEV. 199 DAWSON, NEW MEXICO Predsednik: Tony Jaterka; tajnik in organizator: Frank Lipold, No. 2241, Camp 1 ; blagajnik: Joseph Plesovec; zdravnik: dr. Hartil. Vsi v Dawson, New Mexico. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1 :3() pop. v 5. Hill dvorani. DRUŠTVO SV. BARBARA. ŠTEV. 200, ELY, MINNESOTA Predsednik: Anton Poljanec, 131 E. Sheridan St.; tajnik in organizator: John Otrin, 002 E. Camp St.; blagajnik: Frank Erchull, 11 Lawrence St.; zdravniki: dr. Ayres in dr. Parker. Vsi v Ely, Minn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v Jug. Nar. Domu. DRUŠTVO VESELA BODOČNOST, ŠTEV. 203, CHESWICK, 1*A. Predsednik: Matija Tomazincic, Box 233; tajnik in organizator: Joseph Velovcan, Box 143; blagajnik: Joe Tomsic, Box 185; zdravnik: dr. H. S. D. Moclc. Vsi v Cheswick, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 uri pop. v prostorih Antona Klemenčiča v Cheswick, Pa. DRUŠTVO RA DNI K, ŠTEV. 204, WINDBER, PA. Predsednik: Frank Kinkela, 300 — 10th St.; tajnik in organizator: Vinko Kinkela, 308 — 12th St.; blagajnik: John Cetina, 18 04 Cambria Ave.; zdravnik: dr. Brunbol, Graham Ave. V»i v Windber, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne. DRUŠTVO VILHAR, ŠTEV. 207, McINTYRE, PA. Predsednik: Anion Modic, Box 54; tajnik: Vincent Yaksetich, Box 11(5; blagajnik: Frank Camloh, Box 18 ,v organizator: Joseph Kostelic. Iiox 102; zdravniki: dr. T. R. Bo-den in dr. Joseph Brain Jr. Vsi v McIntyre, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dop. pri sob. Franku Kocjanu. DRUŠTVO NAPREDEK, ŠTEV. 209, iiiyasotA, PA. Predsednik: John Prelc, R. 1). 2, Ilolsopple, Pa.; tajnik: Joseph Zidar, Box 304, Jerome, Pa.; blagajnik: Blaz Fidel, Box 28:{, Jerome, Pa.; organizatorji: Vsi člani; zdravnik: dr. ICanny, Jerome, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v prostorih sob. tajnika. DRUŠTVO KARAVANKE, ŠTEV. 212, SPRINGHILL, N. S., CANADA Predsednik: Joseph Pintar, Box 702. tajnik: Matt IVrsin, Box 072; blagajnik: Paul Si.asko, Box 001: organizator: Mathias Ger-jol, Box r,47; zdravnik: dr. F. E. Walah, Box 501. Vsi v Springhill, N. S., Can. — Dru- od najmanjše do največje za DRUŠTVA in posameznike izdeluje lično moderna slovenska unijska tiskarna. Ameriška Domovina 61 1 7 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND,OHIO štvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu oI> dveh popoldne v Mano Hall. DRUŠTVO SLAVČEK, ŠTEV. 214, SUDBURY, ONTARIO, CANADA Predsednik: Joe Bratanish. 278 Kathleen St.; tajnik in organizator: John Simee, 252 Kathleen St.; blagajnik: John Stariha, 251 Bloor St.; zdravnik: dr. F. Levey, 7 Durham St. Vsi v Sudbury, Ontario, Canada. •— Društvo zboruje vsako drugo nedeljo ob 2. pop. v prostorih Stephena BrmboliČ*»| Bloor St. DRUŠTVO SLOV. RUDAR, ŠTEV. *1 ROUYN, QUEBEC, CANADA t Predsednik in organizator: Mark * bor. Box 392; tajnik: Matt Geshel, blagajnik: Joe Weiss, Box 144; dr. Roodd. Vsi v Rouyn, Quebec, Can®®| Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo *1 secu. H\VV\UU\UHVWAWHUUnUHU\ Hranite in obrestujte Vaše prihranke po Pri varni in zanesljivi Slovenski hranilnici The International Savings and Loan Co. 6235 St. Clair Ave. 819 East 185th St- CLEVELAND, OHIO Ustanovljena 1916. Premoženje preko dva milijon9. l Sprejema vloge po pošti P <> € 4> PRIHODNJI IZLET po FRANCOSKI PROGI priredimo s parnikom A* S“ILE DE FRANCE” dne 25. aprila (1:00 P. M.) V IZREDNO NIZKE CENE za mesec marc in april. Samo $140.00 v\ do Havre in nazaj s parnikom "lie de France” in samo $177.00 do X ^ Ljubljane in nazaj. A..- V NAŠ NAJVEČJI ali PRVI SPOMLADANSKI IZLET z istim parni- ^ V kom bo pa na 15. maja (4:30 P. M.) in tedaj bo potnike spremljal V naš dolgoletni uradnik g. A. PESTOTNIK skozi do Ljubljane. V PRIHODNJI IZLET po COSULICH PROGI z ladjo “VULCANIA” ^ V priredimo dne 15. aprila, (0:15 A. M.) 4) V Samo $153.00 do Trsta in samo $157.72 do Ljubljane in nazaj. 4) 4} Nadaljni izleti po tej progi in s to ladjo se bodo vršili na. 4) <> 19. IVIAJA______________30. JULIJA________________9. SEPTEMBRA ^ ^ Poleg teh prog, zastopamo tudi vse druge proge kot na primer: 4) i> U. S. — CUNARD — WHITE STAR — RED STAR — NORTH 4) O GERMAN LLOYD _ HAMBURG-AMERICAN — HOLLAND- AMERICAN LINE in druge. Kdor želi brezskrbno potovati v prijetni in veselo razpoloženi ^ družbi, je vabljen, da se pridruži enemu naših skupnih izletov; za Y V voa pojasnila in cene pišite na domačo tvrdko: 4) t SAKSER STATE BANK I VELIKONOČNI PRAZNIKI, 11 ČAS PIRUHOV, VSTAJENJA NARAVE IN DRIJGlH SLADKIH SPOMINOV IZ MLADOSTI I SE BLIŽAJO Prepričani smo. da se bo tudi letos kljub slabil” razmeram večje število naših rojakov in rojakinj sponii' njalo svojih dragih v stari domovini, z večjim ali manj' §j šim denarnim darilom za VELIKONOČNE PRAZNIK^ Pripravljeni smo popolnoma za točno izvršitev vs«!1 naročil, vendar prosimo, ne predolgo odlašati s pošilja*' vami, da nam bo mogoče dostaviti nakazane znesli ®§ pravočasno. SAKSER STATE BANK M 82 Cortlandt Street NEW YORK, N. t- Slovensko-Amerikanski ZA LETO 1931 * je izšel CENA 50^ Po zanimivem čtivu presega vse dosedanje BLAZNIKOVE PRATIKE za leto 1931 Cena 20 centov Naročila pošljite 'na: “GLAS NARODA” 21G W. 18tli St., New York. N.Y. Jr GLAS NARODA NAJSTAREJŠI NEODVISNI SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI je najbolj razširjen slovel^ list v Ameriki; donaša vsaWf nje svetovne novosti, najbolj* izvirna poročila iz stare donj vine; mnogo šale in prev<^ romanov najboljših pisatelje* Pošljite $1.00 In pričeli ga bomo pošiljal Vsa pisma naslovite na: a] GLAS NARODA » 216 W. 18th St., New York. N-’ S ^ C ANTON ZBASNIK Slovenski Javni Notar 5400 liutler Street Pittsburgh, P* izdeluje pooblastila, kupne pogndbe, pobotnico vsake »rst«, »perok« 'J vse druge v notarski posel spadajoče dokumente, bodisi za Amerik* * siari kraj. Pišite ali pridite ooebno. SLOVENSKA CVETLICARNA V JOHNSTOWN, PA nudi rojakom po zmernih cenah VENCE in CVETLICE za najrazličnejše pril^ — Istotam si lahko izposodite slovenske knjige. MRS. MARY TOMEC 120 Market St., Johnstown, Pa. (Tel. 621I-B) Nujv«4j* Ib najiitsrejia iloraHika ilatarika trforlaa t Ameriki. . Zlatarske predmete vseh vrst, gramofone, piana in radio vsab °1 in izdelkov dobite pri nas. FRANK ČERNE «03* Bt. Cl*lr Ar«. In III B. T*th 81., Clavalani, 0. c i$r' V.i vl{:. 'ti iv .jfot.1, <■ NAZNANILO IN ZAHVALA S2 Cortlandt St. New York, N. Y. Potrtih src naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancei*1' da je nemila smrt ugrabila ljubljeno soprogo, oziroma mater JOSEPHINE HREN Pokojnica, rojena Rački, je bila doma iz Delnic na Hrvatske1’’' Stara je bila komaj 3G let. Dne 28. februarja 1931 popoldne pa f, j c _ naenkrat pri svojem navadnem hišnem delu zgrudila obležala na mestu mrtva. Pokopana je bila na katoliškem P0^?. pališču v Gallupu, N. M., ob veliki udeležbi ljudstva. NajleP°f hvala vsem, ki so drago pokojnico spremili na njeni zadnji P°.j posebno članstvu tukajšnih društev št. 120 SNPJ, št. 215 HBZ št. 60 HBZ. Zahvaljujemo se za darovane vence in cvetl^. društvu št. 101 JSKJ v Walsenburgu, Colo., in društvu št. M, SNPJ v Gallupu. N. M., katerih članica je bila pokojnica. Da!', naj bo izrečena hvala za vence in cvetlice družinam in posaiTief. nikom, ki so navedeni: Peter Rački, brat in družina; Ma' , Pleše in družina, Mike Pleše in družina, Mrs. Catherine Toni^j Nick Kezele in družina, Louis Butkovič in družina, Joseph in družina, John Tomac in družina, Miss Majnarič, družine Stimac, Cekada Petrovič, Grenko, v Walsenburgu, Colo., Jekov\j družina, Jože in Tone Hren. Vsem skupaj in vsakemu posebej 11 bo izrečena prisrčna hvala. i Ti pa, ljubljena soproga in mati, počivaj v miru in lahka 11 Ti bo ameriška gruda! Žalujoči ostali: Prank Hren, soprog in Joe in John, sinOv'!J Gallup. N. Mex. — Oče, mati in ena sestra se nahajajo v star^ V) Je Ui te U li hi St še U; ci 1>! Je V st V, h; Pi j c k P: P- Ji C b kraju, brat Peter Rački ena sestra v Montani. v Gallupu, N. M., en brat v Canadi Gallup, N. M., 18. marca 1931.