MAMI
SLEKOVEC ALEKSANDER NAZORJEVA 13, IZOLA
CENA 70 SIT
ANA PRI POST! 63 J 0 IZOLA ■ ISOLA
fflUIUfillTil
gggggIJ
i
\
%
r
m ÙMIDO
SE TORNADO NAM MANJKA
(Mef) Vse se je spravilo nad letošnjo turistično sezono. Najprej slabo vreme, saj je celo v teh pasjih dneh zvečer dokaj hladno. Potem so nam jo zakuhali Američani in Nato z Daytonskim sporazumom in oživitvijo turizma na Hrvaškem. Stvar so izkoristili Istrani in Dalmatinci ter na hitro znižali cene in nam speljali vse Čehe, Slovake, Madžare in Poljake na koncu pa se je pokazala še zgodovinsko potrjena slovenska domoljubnost in tudi naši državljani se množično odločajo, da bodo raje polnili sosedovo turistično blagajno kot lastno.
Pa nesreč še ni konec. Znani turistični prijatelji iz Nemčije (beri ADAC) so v svojem katalogu zapisali, da je naša obala (morje) ekološko vprašljiva, domači novinarji pa smo pohiteli s pisanjem o tem, kako so naše plaže prazne, kako so hoteli nezasedeni in. kako odpuščajo natakarje, sobarice in podobno. Za veliki finale smo dobili še morske pse in čeprav jih pri nas še nihče ni videl (razen v ribarnici) so že pokazali zobe, saj si še mularija komaj upa na morje.
Pravzaprav nam manjka samo še tornado, pa bi lahko razglasili naravno katastrofo in bi dobili manjkajoči denar iz državne blagajne. Lahko pa bi vlada sprejela sklep, da morajo vsi poslanci in državni
tìÉJ
uslužbenci letovati v Sloveniji in turistične krize bi bilo takoj konec. Ni slaba ideja, kaj?_
splošna banka koper
mi mm mr - mm m <m »	■
iS KAKO
BREZPLAČNO PARKIRATI? 1
Našim cenjenim strankam se ob odhodu parkirnina vrača za dobo 2 ur. I Zato pustite svoj avto na i urejenih in varovanih parkiriščih.
FOTOOPTIKA RIO Izola I Umik 9-12/17-20 sobota 9-12	•
Izola, Ljubljanska 24, Tel.: 066 61 403
uree m e
PTT's NOT DEAD je Vaša rubrika S| objavljamo vaša pisma, odgovore, v zvezi z dogajanjem v vaši hiši, k državi in na svetu. Še najprej pa ti: mandraču. Upoštevajte omejitev:
„ , « - , Rokopisov ne vračamo, prispevkov
honoriramo.
dei. v njej :cije irt še kaj osti, občini, zi z zapisi v
ne
DAN BORCA V IZOLI
V petek, 12. julija, je občinska organizacija Združenja borcev in udeležencev NOV Izole priredila tradicionalno srečanje in praznovanje Dneva borca. Ta, nekoliko pozni in morda nenavadni datum, je bil izbran zato, ker se je našemu praznovanju priključil tudi občinski svet s slavnostno sejo ob prazniku občine Izola. Praznik ubčine Izola praznujemo vsako leto 11. julija, saj jena ta dan leta 1944 odšla v partizane velika skupina Izolanov. Glede na to, da je občinski praznik povezan s partizanskim dogodkom, je verjetno kar prav, da smo obe praznovanji združili, še zlasti, ker v naši občini živi veliko borcev in aktivistov OF.
Letošnje srečanje je bilo posvečeno 55. letnici ustanovitve OF Slovenskega naroda in 5. letnici državnosti republike Slovenije. Srečanja so se v velikem številu udeležili člani borcev NOB, predstavniki domicilnih Italjanskih partizanskih enot prekomorcev in onih, ki so se borili v Makedoniji, Grčiji in Albaniji. Od povabljenih so srečanje počastili s svojo prisotnostjo župan občine dr. Mario Gasparini, župan občine Buje Sergio Kramesteter, predsednik mestnega sveta Buzeta Dragan Klarič, podžupanja iz Kopra ga. Irena Fister in podžupan iz Pirana g. Darko Knez, delegacija zveze antifašističnih borcev iz občine Buzet s tov. Marincem na čelu, poslanca državnega zbora tov. Breda Pečan in tov. janez Jug, člani občinskega sveta občine Izola z g. Davorinom Adlerjem na čelu in predstavniki nekaterih političnih strank..
Slavnostni govor v počastitev občinskega praznika je imel predsednik občinskega sveta gospod Davorin Adler, nato pa je posebej nas borce in aktiviste Osvobodilne frnnte s svojim pozdravnim govorom razveselila poslanka Breda Pečan. Iz njenega govora povzemamo:
"V veliko veselje in čast mi je, drage tovarišice borke in tovariši borci, drage tovarišice aktivistke in tovariši aktivisti Osvobodilne fronte, da mi je dovoljeno - prvič odkar ste me
POISCI ME
MORJE93.4 MHz
1.ZMELK0W - NAPAČEN PLANET
2.D.N.T. - SEM TO JAZ (jan s mix 96)
3.FUCEES - KILLING ME S0FTLY
4.FARGETTA • THE BEAT OF GREEN
5.VALENTIN KOCJANČIČ feat SLAVKO IVANČIČ •
6.THE CURE-MINT CAR
7.MASSIM0 Dl CATALDO - CON IL CUORE
8.B0B MARLEY - WHAT GOES AROUND COMES AROUND
9.ER0S RAMAZZOTI - STELLA GEMELLA
10.ADAM CLAYT0N & LARRY MULLEN - MISSIONINPOSSIBLE n.LIGABUE - VIVO 0 MORTO X
12.EASY- GALEB
13.J0AN OSBORNE-ST. TERESA
sprejeli v članstvo Zveze združenj udeležencev narodnoosvobodilnega boja - da vas pozdravim na dan, ki ste si ga izbrali za praznovanje in obujanje spominov na čas, ko ste kot mlada dekleta in fantje prijeli za orožje in stopili v partizanske vrste ali pa ste se vključili v vrste Osvobodilne fronte v slovenski Istri in na Primorskem, mnogi med vami pa tudi drugod po Sloveniji.
Takrat nihče med vami ni razmišljal o posledicah, ki jih bo taka odločitev imela za vas osebno, nihče med vami ni računal, ali mu bo usodni korak med borce za svobodo in socialno pravično družbo prinesel korist in materialne dobrine. Nasprotno, takrat je bilo težko pričakovati popoln uspeh in zmago.
Pa vendar ste se odločili, ker vas je, zlasti Slovence v Istri in na Primorskem, gnala v boj želja po svobodi, po svobodni rabi slovenske besede. Pri mnogih med vami pa je imela še pomembnejšo vlogo želja po spremembi krivičnega družbenega reda, ki je večino ljudi potiskal v globoko revščino brez vsake bodočnosti in upanja.
Prav ta želja, zgraditi pravično družbo , v kateri naj bi vsakdo imel možnost s poštenim delom sebi in svojim zagotoviti človeka vredno življenje, je povezala Slovence in Italijane, Hrvate in Istrijane v skupnem boju proti fašizmu, proti izkoriščevalcem, proti okupatorjem...
In danes? Namesto občudovanja in spoštovanja vaše požrtvovalnosti in poguma, namesto priznanja, da je vaša borba postavila temelje svobodni in samostojni Sloveniji, da ste vi in vaši tovariši Sloveniji priborili eno tretjino današnjega ozemlja, se oglašajo in dvigujajo glas ljudje, ki v imenu neke nove resnice, neke sprijene in sprevržene pravice terjajo brisanje našega spomina in ponovno pisanje zgodovine na osnovi samo njihove resnice, ki je ne pozna nihče v protifašistični Evropi. Vendar jim ne bomo dovolili, da bi jim dokončno uspelo!
Poskusili so in za štiri leta uspeli obdržati na mestu generalnega državnega tožilca človeka, ki je svojo domobransko, kolaboracionistično preteklost in politično prepričanje premešal z eno najvišjih funkcij v pravosodnem sistemu države ter načrtno brisal sledove medvojnih izdajstev in zločinov iz sodnih arliivov. Leto in več so njegovi zavezniki v Državnem zboru preprečevali in zavirali postopek za njegovo razrešitev. 35000 državljanovje že pred štirimi leti zahtevalo, da ga takratna skupščina odstavi. Dolgo je trajalo, nazadnje pa bo, kot vse kaže, le zmagala pravica in odgovornost do vseh tistih, ki so v borbi proti okupatorju in domačim izdajalcem žrtvovali svojo mladost, zdravje, življenja. Tudi odstranitev g. Drobniča, Vrhovnika domobranske nove zaveze z mesta generalnega državnega tožilca je način s katerim poslanci Združene liste dokazujemo, da je sicer mogoče pozabiti na preteklost, vendar pa je ni mogoče spremeniti...
Dobro je, da čas vedno pokaže, kaj je prav in kaj ni. Tako kot pri majhnih, tako tudi pri velikih stvareh. Štiri, pet let tega nam je bilo skorajda prepovedano govoriti o veličastnem pomenu partizanskega boja po radiu nekaj let nismo slišali partizanske borbene pesmi. Na proslavah, posvečenih obletnicam partizanskih zmag, smo poslušali slovenske narodne in kvečjemu kakšno "deklico, ki je šivala zvezdo". Bala sem se že, da naši vnuki ne bodo več vedeli, da so partizani osvobodili Slovenijo.
Vesela sem, da ni tako, kot je kazalo...
Sledili so pozdravi drugih gostov in po prisrčnem kulturnem programu ter petju izolskega pevskega zbora nam je zaigral ansambel OtaviaBrajka. Če verjamete ali ne, kar pozno v večer smo se vrteli in zabavali ob zvokih domače glasbe!
Karlo Markežič Maksimiljan Šiško
iiÉÉP
wyy/z/ysMž.
'POLICAJI'' LEŽIJO TUDI V IZOLI
(KB)Pred nedavnim so na Belvederju namestili takoimenovane ležeče policaje, kar je novost v naši občini. Branko Seljak, direktor Hotelov Belvedere nam je povedal, da so se za to odločili, ker je cesta vedno polna pešcev in avtomobilov, prišlo pa je tudi že do nesreč. Ovire s policijskim imenom so Izdelane iz gume in so z vijaki pritrjene na cestišče ter tako tudi kvalitetnejše od asfaltnih, takšnih kot so na Markovcu ali v Luciji.
Dobro bi bilo, da bi v Izoli s postavljanjem takih cestnih ovir nadaljevali - lahko bi začeli kar na Sončnem nabrežju - saj so zaenkrat eno redkih sredstev za zaustavljanje voznikov s pretežko desno nogo.
Ugodni krediti in Porsche leasing
ICEE3I
IZ STRANKARSKEGA SVETA
LDS
V stranki potekajo intenzivne kadrovske akcije za popolnitev občinskega odstva stranke. Po neuradnih informacijah je glavni kandidat za predsednika stranke sedanji predsednik občinskega sveta, Davorin Adler, ki bo (če ne bo prišlo do presenečenj) na tem mestu zamenjal |aneza juga, ki je prestopil v stranko Slovenski forum.
NSD
Tudi na Obali se pripravljajo na ZA STARO PRAVDO ustanovitev Območnega odbora Nacionalne stranke dela, bolj znane stranke Marjana Poljšaka. Trenutno ustanavljajo Območne odbore na Gorenjskem in na območju Ljubljane, potem pa bo na vrsti Primorska.
Za ustanavljanje območnega odbora za občine Izola Koper in Piran (potrebnih je 6 ustanoviteljev) je zadolžen Janko Tomažič na katerega se lahko obrnete za vsa vprašanja in pojasnila. Telefon je 67 - 047.
'ar/#
'EREB-
___________PC	Ruda, tel.: 066 / 62 424
Pooblaščeni prodajalec in serviser
MANZIOLI SEJ
Petkovo koprsko srečanje italijanskega državnega podsekretarja Piera Fassina z delegacijo našega zunanjega ministrstva, ki jo je vodil državni sekretar Ignac Go/ob, se je ob prisotnosti obalnih županov zaključilo s podpisom dokumenta, ki obeta, da se bodo končno začela restavratorska dela na izolski palači Manzioli, ki danes kaže zelo klavrno podobo.
Hiša na istoimenskem trgu, ki je bila last izolskega župana Manzi-olija, je najstarejši ohranjeni spomenik izolske stanovanjske arhitekture v beneško gotskem slogu in ima status spomenika prve kategorije. Sporazum predvideva uresničitev projekta, katerega cilj je arhitekturna in funkcionalna obnova omenjenega objekta v povezavi z vzporednimi izobraževalnimi programi za izpopolnjevanje različnih profilov strokovnjakov s področja restavratorstva. Prenova naj bi se zaključila v treh letih. V prvem letu bo potekala predvsem izdelava izvedbenega projekta, za kar je zadolžen Oddelek za arhitekturo in analizo sredozemskih mest Univerze v Reggio Calabrii, drugi dve leti pa konkretna izvedba, ki jo bo prevzelo domače gradbeno podjetje.
Predračun za celotni projekt znaša okoli 480 milijonov tolarjev. Italija in Slovenija naj bi prispevali vsaka polovico te vsote, medtem ko je občina Izola že zagotovila šest nadomestnih stanovanj in s tem dala svoj prispevek obnovi.
V tečaje, ki jih bodo vodili italijanski profesorji, se bo vključilo okoli štirideset kandidatov, pripadnikov italijanske narodnosti in drugih, ki bodo po končanem dveletnem šolanju dobili naziv specialista za restavratorstvo.
NEPOTREBEN KOMENTAR
Pametni ljudje vedo, kdaj je pametno molčati, so pa tudi taki, ki tega ne znajo, kar bi lahko ocenili kot neumnost, najmanj pa kot nepremišljenost. Kaj je to, ocenite sami.
Zgornji prispevek o podpisu protokola o obnovi Manziolijeve palače je namreč, po mojem mnenju, še eden v vrsti biserov, ki nam jih mečejo v oči zdaj eni, zdaj drugi, tokrat pa kar dve vladi -slovenska in italijanska. Manziolijeva palača je namreč ena od nekaj tisoč tovrstnih stavb na območju nekdanje beneške republike, zgodovinsko iznakažena s pozidavo oken in vrat, notranje prostorsko brez vsake resne zgodovinske ali arhitekturne vrednosti.
Na pamet rečeno bi občino Izola obnova palače in sosednjih stavb stala bistveno manj kot je sedanja ocena del, posebej dvomljiv pa je prispevek sosednje Italije, ki očitno nadaljuje s svojimi znanimi oblikami "pomoči" v obliki strokovnjakov, ki jih na ta način zaposli, opreme italijanske izdelave, ki jo na ta način proda, in z različnimi ekskurzijami in strokovnimi ekipami, ki si bodo, tako kot doslej, ogledovale to zgodovinsko nepomembno zgradbo in v ribjih restavracijah modrovale o pomembnosti poslanstva, ki ga opravljajo.
Slovenska vlada pa bo ugotovila, da je treba projekt časovno zamakniti, potem bo ugotovila, kako so jo nategnili sopodpisniki in končno bo vse skupaj padlo na ramena občine.
Da o futurističnem organiziranju nekakšnih restavratorskih tečajev za manjšince niti ne govorim, ker zamisel ni vredna niti mandračevega papirja.
____________________________________________Mislej	Drago
'***..•. ...
KOLIKO NAS BO V RAZREDU ?
Peticija staršev tistih otrok, ki naj bi jih z združitvijo razredov in ukinitvijo enega razreda ločili med seboj je povzročila kar precej reakcij. Posebej starši šoloobveznih otrok so izrazili naklonjenost takšnemu razmišljanju, manj osebno obremenjeni pa radi pripomnijo, da je vse skupaj napihnjen problem, saj smo nekoč poznali razrede z več kot 30 učenci, pa smo se vendarle še kar normalno izobrazili. Kaj pa pravijo o problemu najodgovornejši:
ODGOVOR NA IZJAVO ZA JAVNOST - PETICIJO
V 173. številki Mandrača je bila objavljena izjava za javnost -peticija sedemnajstih staršev prvošolcev izolske osnovne šole Vojke Šmuc, ki terjajo javni in strokovni odgovor v zvezi s krčenjem števila oddelkov na drugi razredni stopnji v šolskem letu 1996/97.
V zvezi s tem vprašanjem ter glede na to, da je v izjavi za javnost navedenih nekaj neargumentiranih trditev podajamo v imenu občinske uprave naslednji javni odgovor:
1. Področje organizacije in financiranja vzgoje in izobraževanja ureja Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja -v nadaljevanju besedila ZOFI (Ur.l. RS, št. 12/16) ter podzakonski predpisi, ki so veljali do uveljavitve tega zakona, razen določb, ki so v nasprotju s tem zakonom;
2. Normative in standarde za opravljanje vzgojno-izobraževalne dejavnosti	je določil Izvršni	svet Skupščine	RS s Sklepom o
določitvi	normativov	in	standardov	za	opravljanje
vzgojno-izobraževalne dejavnosti v osnovnih šolah, glasbenih šolah in domovih za učence osnovnih šol (Ur. I. RS, št. 4/92).
S tem sklepom je bil uveljavljen normativ 28 učencev za oblikovanje	oddelkov	osnovne šole namesto dotedanjega
normativa 32 učencev;
3. Ministrstvo za šolstvo in šport RS ni naklonjeno dodatnemu zniževanju normativa učencev, pač pa z novo zakonodajo uvaja dodatne oblike dela, ki bodo učencem zagotavljali ustrezno obravnavo in pomoč glede na njihove razvojne in individualne posebnosti. Zaradi navedenih razlogov Ministrstvo za šolstvo in šport (MŠŠ RS z dne 11.06.1996) ni ugodilo prošnji osnovne šole Vojke Šmuc v zvezi s pridobitvijo soglasja k odstopanju od sprejetih	normativov	in	standardov	za	opravljanje
vzgojno-izobraževalnih dejavnosti;
4. V šolskem letu 1995/96 je prvi razred osnovne šole Vojke Šmuc zaključilo 77 učencev, ki so bili razporejeni v štirih oddelkih (razredih). V skladu z veljavnimi normativi mora osnovna šola Vojke Šmuc v šolskem letu 1996/97 učence razporediti v tri oddelke drugega razreda. V osnovni šoli Livade je prvi razred zaključilo 55 učencev ter bosta v šolskem letu 1996/97 oblikovana dva oddelka drugega razreda.
Odstopanja od normativov so možna le, če gre za edini oddelek istega razreda osnovne šole, ki ga ni možno združiti v kombinirani oddelek ali, če gre za edini oddelek šole z italijanskim učnim jezikom oziroma oddelek dvojezične osnovne šole na obmejnem in hribovitem območju. Vsakršno združevanje oddelkov in prerazporejanje učencev na račun učencev drugih osnovnih šol v občini bi v dani situaciji predstavljalo nesprejemljivo in diskriminatorno rešitev;
5. Osnovna šola Vojke Šmuc je javna osnovna šola (ena od treh v naši občini), ki izvaja javno veljavne izobraževalne programe in pridobiva javna finančna sredstva (državno proračunska in sredstva lokalne skupnosti) za svoje delovanje na podlagi veljavne zakonodaje ter kriterijev in meril, ki veljajo za celotno državo ter jih določi minister za šolstvo in šport in Občinski svet na predlog Župana (sredstva lokalne skupnosti v skladu z 82. členom ZOFI);
illllllllllll
6. Nova šolska zakonodaja omogoča tudi izvajanje poskusov na področju organizacijskih in drugih novosti posodabljanja vzgojno-izobraževalnega dela (20. člen ZOFI) ter določa pogoje, vsebine in postopke za ustanovitev zasebnih šol z izobraževalnimi programi po posebnih pedagoških načelih. Postopki za izpeljavo navedenih projektov so dolgotrajnejši in jih v okviru zahtev podpisnikov peticije ni mogoče realizirati do pričetka šolskega leta 1996/97.
Neposrednega interesa za ustanovitev zasebne osnovne šole v občini Izola doslej nismo zaznali;
7. Ne moremo se strinjati s trditvami podpisnikov izjave za javnost - peticije, kjer sedemnajst podpisnikov "zavestno in prostovoljno podpira izjavo, da v Izoli varčujemo tudi na račun zmanjševanja kvalitete šolanja naših otrok, da želimo slabše izšolane otroke ter javno vprašujejo kaj pa smo kot občina naredili za to dolgo edino šolo v Izoli in prav tako največjo v državi:"
- Menimo, da so veljavni normativi za opravljanje vzgojno-izobraževalne dejavnosti v javnih osnovnih šolah oprti na interdisciplinarna spoznanja specializirane stroke (pedagogov, psihologov, sociologov idr.) ter omogočajo enake pogoje vsem otrokom za doseganje ciljev vzgoje in izobraževanja v Republiki Sloveniji, ki so navedeni v 2. členu ZOFI;
- Na kvaliteto šolanja pomembno vplivajo predvsem mnogi drugi družbeni dejavniki (družina, drugi socialni dejavniki življenjskega okolja, prostorski in drugi materialni pogoji dela in življenja v šoli, pedagoški in drugi kadri v šoli, programi vzgoje in izobraževanja v soli in izven šolskega okolja, idr.), ki stremijo k zastavljenim ciljem sistema vzgoje in izobraževanja v Republiki Šloveniji. Z uresničevanjem ciljev vzgoje in izobraževanja se neposredno ukvarjajo poleg pedagogov tudi psihologi, sociologi in drugi specializirani strokovnjaki, zaposleni v izolskih osnovnih šolah;
- V naši občini smo v zadnjih letih prav na področju ustvarjanja materialnih pogojev za kvalitetno osnovnošolsko izobraževanje storili največ. Odpravljen je bil dvoizmenski pouk v osnovni šoli Vojke Šmuc, kjer so bili pogoji za normalno delo in življenje 1500 učencev in učiteljev nevzdržni, izgrajena je bila nova osnovna šola z večnamensko telovadnico v Livadah, v teku je izgradnja nove osnovne šole in vrtca z italijanskim učnim jezikom. Naša prizadevanja bodo v letošnjem in naslednjih letih usmerjena predvsem v ustvarjanje in omogočanje še boljših materialnih pogojev za kvalitetno delo in življenje otrok in učiteljev v izolskih osnovnih šolah.
Ni odveč poudariti, da se ob tem soočamo s stanjem v občinskem proračunu, ki trenutno ne omogoča nekatere najnujnejše investicijsko vzdrževalne posege na objektih obstoječe osnovne šole z italijanskim učnim jezikom Dante Alighieri, podružnične osnovne šole v Kortah, v osnovni šoli Vojke Šmuc in izolskem vrtcu, v izolski Glasbeni šoli ter na ostalih področjih družbenih dejavnosti kjer se soočamo s problematiko izgradnje novega zdravstvenega aoma, sanacije kulturnega doma in prostorov matične knjižnice, obnove objektov bogate kulturne in zgodovinske dediščine v občini itd.
Upoštevajoč dobronamernost in starševsko skrb podpisnikov izjave za javnost - peticije za nadstandardno ohranitev štirih oddelkov drugega razreda osnovne šole Vojke Šmuc ugotavljamo, da njihove iniciative iz zgoraj navedenih razlogov ne moremo podpreti.
Uprava za družbene dejavnosti: Predstojnik: Miran ŽLOGAR
Župan: dr. Mario GASPARINI
ODGOVOR NA PETICIJO STARŠEV 1. P RAZREDA
V šolskem letu 1995/96 se je v prvi razred Osnovne šole Vojke Šmuc Izola vpisalo 85 otrok. Po veljavnih normativih pomeni to 4 oddelke prvih razredov. Med letom je nekaj otrok zapustilo našo šolo tako, da je v drugi razred vpisanih 77 učencev.
Po sklepu o določitvi normativov in standardov za opravljanje vzgojnoizobraževalne dejavnosti v osnovnih šolah, glasbenih šolah in v domovih za učence osnovnih šol (sprejet 17.januarja 1992) je normativ za oblikovanje oddelka 28 učencev za prvi razred v letu 1991/92.
Z vsakim naslednjim šolskim letom se a normativ postopoma uvaja v višje razrede. Tako velja v šolskem letu 1996/97 normativ od prvega do šestega razreda 28 učencev, v sedmem in osmem pa po 32 učencev na oddelek.
Skladno z omenjenimi sklepi bomo v naslednjem šolskem letu imeli 3 oddelke drugega razreda (2 po 26 učencev in 1 po 27 učencev). Na Ministrstvo za šolstvo in šport smo sicer naslovili prošnjo za ohranitev 4 oddelkov, vendar je njihov odgovor negativen in z njim so se starši seznanili na roditeljskem sestanku.
Ali res obstaja rešitev na račun ostalih šol ? Če prizadeti starši menijo, da je delitev šok za njihove otroke (po 5 ali 6 jih gre v drugi oddelek na isti šoli), potem bi se morali zavedati, da je še večji šok, če bi selili enega ali dva učenca ne samo iz enega oddelka v drugega, temveč celo iz ene šole na drugo. Pri tem pač ne bi bili prizadeti njihovi otroci.
Kvaliteta šolanja otrok ni odvisna samo od števila učencev v oddelku. Nanjo vpliva kvaliteta učitelja, učna tehnologija, primerna oprema, dobri odnosi, sodelovanje staršev, otrok, učiteljev, možnost ekskurzij, obiskovanje kulturnih in športnih prireditev, aktivno sodelovanje na njih in še marsikaj. Na prijetno počutje in s tem na kvaliteto pouka, vpliva tudi urejen razred. Oprema v naših učilnicah, stoli, mize, omare, zavese so tako dotrajane, da je bivanje v takih prostorih marsikdaj neprijetno, kljub lepim in kvalitetnim izdelkom otrok in učiteljev, ki skušajo ambient popestriti. Finančnih sredstev za zamenjavo opreme, kljub številnim prošnjem ne moremo dobiti.
Na vseh teh področjih, bi morali aktivneje sodelovati in poskrbeti za boljše počutje in napredek naših šolarjev.
Ravnateljica Diomira Tkalčič
NETABORNIŠKA KRAJA
Tabornikom iz Rodu Kranjskega jegliča iz Spodnje Idrije, ki taborijo na tabornem prostoru nad jagodjem so nepridipravi ukradli zastavo in dva smerokaza. Enega so sicer že našli v bližnjem kontejnerju, o zastavi in drugem smerokazu pa ni ne duha ne sluha. Kraja zastave je sicer star taborniški običaj, ki pa mora potekati po določenih pravilih.
Glede na to, da se jih omenjeni zlikovci niso držali, taborniki sumijo, da ne prihajajo iz njihovih vrst. Kakorkoli že, taborniki jih prosijo, naj jim ukradeno vrnejo do petka, ko odhajajo domov.
MALI OGLASI
Laserski tiskalnik HP 4 ( 12 strani/min, 600 DPI ) in namizni scanner SCANJET 2 C - 1200 DPI, A3, 16.7 mio barv ) in računalnik ugodno prodam. Lahko tudi po delih. Garancija. Tel. 066/ 65-818.
RENAULT 4, letnik 1986,, dobro ohranjen z opravljenim tehničnim pregledom prodam za 80.000 SIT. Tel.: 64-448
IMELI SMO LJUDI
Vojko Bogateč
V torek smo se na izolskem pokopališču poslovili od Vojka Bogatca, znanega antifašista in izolskega družbenega aktivista ter častnega občana izolske občine. Pred tem je bila v skupščinski dvorani žalna seja občinskega sveta na kateri je spomin na pokojnega Vojka obudil predsednik občinske borčevske organizacije, Maksimiljan Šiško.
" Danes smo se na žalni seji poklonili
spominu Vojka Bogatca, častnega občana naše občine,
prvoborca in predvojnega aktivista.
Rodil se je 15. avgusta 1911. leta v Križu pri Trstu v številni družini. Zaradi slabih socialnih razmer je moral že enajstleten služit k sosednjemu kmetu, po končani osnovni šoli pa je delal z očetom v nabrežinskem kamnolomu. Zaradi druženja z naprednimi Slovenci je bil že 1934. leta aretiran in zaprt v zloglasnem zaporu Coroneo v Trstu. Kasneje so ga s 70 sotrpini prepeljali v Rim na "Tribunale speciale", kjer je bil obsojen na šest let zapora, ki ga je služil v Castel Franco v Emiliji. Februarja 1937 je bila v Italiji razglašena amnestija in vrnil se je domov, kjer je nadaljeval z aktivističnim delom. Tako je bil leta 1940 ponovno aretiran in zaprt v tržaških zaporih. 14. decembra 1941 je bil v Trstu takoimenovani "Tomažičev proces", kjer je bil obsojen tudi Vojko ter poslan v zapore na otok Tremiti, od tod pa v kolonijo Pisticci v južni Italiji, kjer je bilo okoli 1200 internirancev.
Ob kapitulaciji Italije so jih zavezniki prepeljali v taborišče Carbonaro pri Bariju, kjer se je vključil v vojaško enoto. Po premestitvi v veliko zavezniško vojaško taboriššče Gravina so jih
22.	oktobra 1943. leta odpeljali do Barija, od tam pa na otok Korčulo. Po prvih težkih bojih z Nemci je njihova enota, kjer je Vojko bil komisar čete, odplula na otok Hvar. Od tam so jih premestili na Vis, kmalu zatem pa se je s Prvo prekomorsko brigadu izkrcal v Pakoštanih od koder so nadaljevali pohod preko železniške proge Knin-Gračac na pogorje Velebit. Na veliki strmini si je ob tem zlomil nogo, zato so ga ponovno prepeljali na Vis, od tam pa v bolnico v Bari.
Po ozdravitvi je julija 1944.leta postal komisar prve avtomobilske čete NOV v Bariju. Marca 1945.leta je tedaj že avtobataljon odpotoval iz Barija preko Splita v Beograd in se tam vključil v avtomobilski polk, kjer Vojko postal načelnik štaba bataljona. Maja 1946. leta je bil po lastni želji, zaradi šibkega zdravja, demobiliziran.
Kasneje je delal v turizmu in gostinstvu. Tudi po upokojitvi je opravljal več odgovornih nalog v Izoli. Ustanovil je Turistično društvo Izola, bil predsednik vojaških vojnih invalidov pri občinski zvezi borcev in bil štiri leta član glavnega odbora ZZB Slovenije. Za svoje delo je prejel vrsto priznanj in odlikovanj, med drugim spomenico NOV 1941 - 1945, red republike s srebrnim vencem, red bratstva in enotnosti s srebrnim in zlatim vencem in še 4 druge rede ter medaljo in diplomo Garibaldi od ANPI, ter zlato, srebrno in bronasto značko in diplome Turistične zveze Slovenije.
Leta 1985 je bil imenovan za častnega občana naše občine. Vojka se tudi danes spominjamo kot zaslužnega predvojnega antifašista, ki je s svojim delom mnogo prispeval k osvoboditvi Primorske izpod fašistične okupacije. Tak bo ostal nam starejšim občanom, a upamo, da tudi mlajšim generacijam, v trajnem spominu na njegovo delo in njegovo bivanje med nami!
Slava njegovemu spominu !11
BENCINSKI SERVIS, MOTEL,, KREDO...
V mandraču št. 174 18.7.1996 je bil objavljen članek gospoda Frana Coljevščka "Posli gospoda L".
Kljub dejstvu, da gre za članek nabit z politično jezo, podtikanji in celo žaljivkami menim, da je zaradi splošne obveščenosti občanov Izole nujno navesti nekaj dejstev, ki se prikazujejo kot osebna dejanja zaposlenih v občinski upravi. Pri navedenih projektih namreč ni šlo za osebne odločitve posameznih ljudi, ki so zaposleni v občinski upravi, temveč za izpeljavo predhodno sprejetih odločitev občinske skupščine in zaradi tega bom navedel zgolj dejstva. S tem ne želim kakor koli odrekati ali vplivati na pozitivno ali negativno mnenje o posegih v prostor, gre le za korektnost in spoštljiv odnos v komuniciranju med ljudmi, ki bi morala biti prisotna pri vseh pa tudi med občinskimi svetniki.
Bencinski servis in motel
Občina Izola je 11. julija 1979 na sejah Skupščine sprejela Odlok o sprejemu dokumentacije, ki prikazuje potek obalne ceste preko območja občine Izola kot del urbanističnega načrta za mesto Izola.
V odloku je v 1. členu navedeno, da gre za dokumentacijo, ki jo je izdelal AR Koper pod št. 54/79 in prikazuje potek obalne ceste s priključki in objekti. V 2. členu je pod točko C Prečkanje obalne ceste v tretji alineji navedeno: - obalni podvoz v območje ob obalni cesti predvidene črpalke in gostinskega objekta,....
V lokacijski dokumentaciji (AR Koper, št. 54/79 julij 1975) je: na listu 6 južno ob cesti lokacija črpalke s prometno ureditvijo, parkirišči, označenim objektom na listu 7 na severni strani lokacija motela in črpalke s prometno ureditvijo z izdajo dovoljenj in izgradnjo I. faze obalne ceste v območju občine Izola je ta dokumentacija še naprej v veljavi.
Po sklepu Upravnega odbora Sklada stavbnih zemljišč in po “reveritvi predhodnih pogojev upravljalcev komunalnih naprav je il v letu 1993 pripravljen razpis z zbiranjem pisnih ponudb za oddajo stavbnih zemljišč južno in severno ob Obalni cesti za gradn[o dveh bencinskih servisov in motela s spremljajočimi turističnimi in rekreativnimi programi.
E
I
i
l
I
I
PARFUMERIJA
URE
- CARTIER, LANCOME, DIOR, ■ VERSACE, BIACIOTTI...
|- CITIZEN, CASIO
VSE ZA NA PLAŽO
-KOPALKE, BLAZINE...|
I
Lahko nas obiščete prav vsak dan, tudi ob nedeljah, od 9. do 20. ure !
Pričakujemo pa vas tudi v našem skladišču v Kopru v f Obrtni coni Šalara	^
.	MM	mmmm	MM	MM	MMj	MM	MM	mA	-	*	-	-	-	-	-
S TEM KUPONOM VAM PODARIMO
10% POPUST
PRI NAKUPU IGRAČ
Začetna navedena cena stavbnega zemljišča, ki je bilo predmet razpisa je bila: 2.000.000,00 DEM. V razpisu je poleg drugega bilo tudi navedeno "Koridor obalne ceste se z lokacijo motela in bencinskih servisov na severu prekriva z ureditvenim območjem mesta Izola . Glede na to in izpostavljeno lokacijo ter izredno razgledno točko (morje) je zasnovo programov in zunanje ureditve treba podrediti tudi zahtevan oblikovanja mestnega roba."
Investitorju gradnje je s tem razpisom bila naložena tudi priprava strokovnih podlag in prostorskega izvedbenega načrta za pridobitev dovoljenj. Razpis je bil objavljen v Delu ter v Primorskih novicah. Na poalagi javnega razpisa se je prijavil in zemljišče pridobilo podjetje Petrol, ki je s tem pristalo na zgoraj navedene programe in zahteve občine Izola.
javna obravnava in razgrnitev zazidalnega načrta za "Bencinski servis in motel jagodje - sever" je tako zaključna faza preveritev in usklajevanj že prej predvidenih programov ob obalni cesti. Celoten znesek kupnine je bil na podlagi sklepa Upravnega odbora Sklada stavbnih zemljišč ter sklepa Občinske skupščine namenjen za gradnjo osnovne šole v Livadah.
Spremembe in dopolnitve prostorskega dela srednjeročnega in dolgoročnega plana
Dolgoročni plan občine Izola za obdobje 1986-2000, je bil sprejet v letu 1989 in objavljen v Uradnih objavah št. 5/89 in 11/89. Območje, ki je severno od lokacije bencinskega servisa in motela, je v planu označeno z oznako S 4/2. V besednem delu plana je bil za to območje predviden zazidalni načrt za gradnjo stanovanj. Družbeni plan občine Izola za obdobje 1986-1990 (Srednjeročni plan) je na isto območje do leta 1990 predvideval ureditvene pogoje za začasno rabo - zelene površine do izdelave zazidalnega načrta. Ta je bil sprejet v maju 1986 in objavljen v Uradnih objavah
je bil sprejet v maju 1986 in objavljen ' št. 19/90 in 22/90.
Ob pripravah za spremembe in dopolnitve srednjeročnega in dolgoročnega plana je bilo za območje S 4/2 ugotovljeno, da več kot polovica območja S 4/2 v dolgoročnem planu preferiva koridor in že sprejeti načrti obalne ceste. Zaradi tega je spremenjena oznaka območja v SC 4/2 kar pomeni, da gre poleg stanovnanjskih tudi za centralne dejavnosti (bencinski servis, gostinstvo, turizem).
V navedenih spremembah, ki jih je občinski svet sprejel v decembru 1995 (objavljeno v Uradnih objavah št. 11 /96) je poleg tega preimenovanja in uskladitve programov mesta in obalne ceste območje stanovanjske pozidave razširjeno proti vzhodu (šifra v planu S 4/7). To območje je bilo obdelano v osnutku zazidalnega načrta "Kredo”, ki je bil javno razgrnjen in obravnavan od 3. junija do 16 julija 1996.
Namen javnih obravnav je ta da se predstavijo in preverijo nameravani posegi ter pridobijo pripombe in predlogi na predstavljene rešitve. Sestavni deli javne razgrnitve so grafični prikazi obrazložitev in besedilo osnutka odloka.
Občani, ki bi jim razgrnjeno gradivo bilo kakorkoli nejasno, imajo možnost in pravico o vsem razgrnjenem vprašati na javni obravnavi ali v prostorih Uprave za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve, Referat za urbanizem (Postonjska 3).
Z dolžnim spoštovanjem !
župan: dr. Mario Gasparini
ŠPORTNA OBLAČILA IN OBUTEV, ŠPORTNI REKVIZITI (torbe, žoge...)
Za šport in rekreacijo dobite na enem mestu vse, od superg do...
d.o°*
KOPER, Tržnica, tel. 25-888 IZOLA, Sončno nabrežje, tel. 65-646 PORTOROŽ, Obala 16a, tel. 75-598
Odprto ob delavnikih non-stop, v Portorožu tudi ob nedeljah in praznikih I
mm,
Trgovina
Izola, ob hotelu Marina
IGRAČE vseh vrst
OBČINA IZOLA
Komisija za oddajo poslovnih prostorov
Na podlagi določil pravilnika o oddajanju poslovnih stavb in poslovnih prostorov v najem (Uradne objave, št. 13/95), je komisija za oddajanje poslovnih prostorov v najem dne 26.06.1996 sprejela sklep za:
JAVNI RAZPIS z zbiranjem pisnih ponudb za oddajo v najem poslovnih prostorov v Izoli:
1. Cankarjev drevored 5
Predmet oddaje je do IV. gradbene faze zgrajen poslovni prostor v pritličju stavbe Cankarjev drevored 5, Izola, last občine Izola, v izmeri 46,35 m2.
Poslovni prostor je namenjen dejavnosti: agencija, zavarovalnice, predstavništva, banke ....
Izklicna cena mesečne najemnine za urejen poslovni prostor je:
71.136,90 SIT 2. Ljubljanska 20
Predmet oddaje je urejen poslovni prostor v pritličju stavbe Ljubljanska 20, Izola, last občine Izola, v izmeri 37,36 m2.
Dejavnosti, ki se po odloku o poslovnih prostorih v občini Izola (Uradne objave 13/95) lahko opravljajo so: vse vrste storitvenih dejavnosti, ki nudijo storitve posameznemu naročilu, specializirane prodajalne vseh vrst, obrtne delavnice, ki uporabljajo pretežno ročno delo in ki imajo istočasno prodajni prostor, poslovalnice z domačo in umetno obrtjo, foto in druge umetniške ateljeje, videoteka.
Izklicna cena mesečne najemnine za urejen poslovni prostor je:
- za storitvene dejavnosti in trgovine z neživilskimi proizvodi
55.216,00 SIT 3. Ljubljanska 41
Predmet oddaje je urejen poslovni prostor v pritličju stavbe Ljubljanska 41, Izola, last občine Izola, v izmeri 18,02 m2.
Dejavnosti, ki se po odloku o poslovnih prostorih v občini Izola (Uradne objave 13/95) lahko opravljajo so: vse vrste storitvenih dejavnosti, ki nudijo storitve posameznemu naročilu, specializir- ane prodajalne vseh vrst, obrtne delavnice, ki uporabljajo pretežno ročno delo in ki imajo istočasno prodajni prostor, poslovalnice z domačo in umetno obrtjo, foto in druge umetniške ateljeje, videoteka.
Izklicna cena mesečne najemnine za urejen poslovni prostor je:
- za storitvene dejavnosti in trgovine z neživilskimi proizvodi
23.035,20 SIT
4.	Smrekarjeva 62
Predmet oddaje je urejen poslovni prostor v pritličju stavbe Smrekarjeva 62, Izola, last občine Izola, v izmeri 39,54 m2.
Dejavnosti, ki se po odloku o poslovnih prostorih v občini Izola (Uradne objave 13/95) lahko opravljajo so: vse vrste storitvenih dejavnosti, ki nudijo storitve posameznemu naročilu, specializirane prodajalne vseh vrst, obrtne delavnice, ki uporabljajo pretežno ročno delo in ki imajo istočasno prodajni prostor, poslovalnice z domačo in umetno obrtjo, foto in druge umetniške ateljeje, videoteka.
Izklicna cena mesečne najemnine za urejen poslovni prostor je:
- za storitvene dejavnosti in trgovine z neživilskimi proizvodi
41.354,58 SIT
- za trgovine z živilskimi proizvodi, poslovalnice z domačo in umetno obrtjo in druge deficitarne dejavnosti
38.185,65 SIT
- Poslovni prostor je namenjen dejavnosti: agencija, zavarovalnice, predstavništva, banke ....
50.861,38 SIT
RAZPISNI POGOJI
- Najemnik je dolžan na lastne stroške usposobiti prostor za izvajanje dejavnosti v roku 180 dni od sklenitve najemne pogodbe. Poslovni prostor se odda v najem za nedoločen čas.
- Na razpis se lahko prijavijo domače fizične in pravne osebe. Fizične osebe se morajo izkazati s potrdilom o državljanstvu, pravne osebe pa s potrdilom o registraciji.
- Ponudba mora vsebovati program dejavnosti, ki bo izvajan v poslovnem prostoru in višino mesečne najemnine za poslovni prostor
- Za vse poslovne prostore je potrebno izpeljati kompletni upravni postopek (lokacijsko, gradbeno in uporabno dovoljenje), katero najemnik uredi skupaj z najemodajalcem.
- Rok za zbiranje ponudb je 15 dni od dneva objave.
- Udeleženci, ki se bodo prijavili na javni razpis morajo v navedenem roku vplačati varščino v višini tri mesečne izklicne cene najemnine na žiro račun 51400-601-22449 STAVBENIK - SERVISNE STORITVE d.o.o. Koper.
- Najemna pogodba mora biti sklenjena v roku 15 dni od prejema sklepa župana, o oddaji poslovnega prostora najboljšemu ponudniku.
- V primeru, da najemnik pogodbe ne sklene v določenem roku, varščina zapade v korist občine Izola.
- Najemniku, ki na javni dražbi uspe, se vplačana varščina upošteva pri obračunu najemnine.
- Udeležencem, ki na javnem razpisu niso uspeli se varščina vrne v roku 14 dni od dneva izvedbe javnega razpisa.
- Pisne ponudbe pošljite v zaprti koverti z oznako "JAVNI RAZPIS" na naslov: STAVBENIK - SERVISNE STORITVE d.o.o., ul. 15. maja 16, 6000 Koper, skupaj s potrdilom o plačani varščini. Vse morebitne dodatne informacije dobijo interesenti na STAVBENIK - SERVISNE STORITVE d.o.o., Cankarjev drevored 17, 66310 Izola tel. 67-646 ga. Slavica Kovačevič. Ogled poslovnega prostora je možen po dogovoru. Udeleženci bodo o izbiri obveščeni v 15 dneh po poteku javnega razpisa.
Predsednik komisije: Branko MAHNE
Ilflflfp
ATLANTA 96 Veslanje
TUL in ŠPIK V C FINALU
Dvojnemu dvojcu v katerem veslata Erik Tul in Luka Špik ni uspel podvig, da bi se uvrstila v polfinalne boje na letošnjih olimpijskih igrah. Že med njunim prvim nastopom v kvalifikacijah se je poznalo da jima manjka moči, predvsem pa izkušenj, saj sta začela silovito, na polovici progel celo vodila, potem pa popustila in prišla na cilj kot zadnja v svoji skupini.
V repesažu sta začela morda preveč rezervirano, tako da so jima tekmeci zbežali in potem ni bilo več možnosti za boj za eno od prvih dveh mest, ki sta vodili v polfinale. Seveda pa njun čas šele prihaja, kar je bilo moč videti tudina tej olimpijadi, kjer vendarle prevladujejo starejši in izkušeni tekmovalci.
Jadranje
DEKLEVA	SLABO
ZAČELA
Druga izolska olimpijka, jadralka Vesna Dekleva, je
dokaj slabo začela tekmovanja v 300 km oddaljenem Savanahu. Pred začetkom regat je tri dni pihal lep veter, podoben našemu maestralu, potem je na prvi dan tekmoanj prišla nevihta, tako da so regato odpovedali, naslednjega dne pa je morala pred tekmovanjem Vesna do zdravnika in ob slabem počutju je osvojila zanjo skromno 17 in 21 mesto. Tekmovanje nadaljuje že v sredo in četrtek, ko gre vendarle pričakovati lepše vesti.
TUL IN SPIK V C FINALU
IZOLSKI VESLAČI SO TUDI EKOLOCISTI
Mladi izolski veslači so pod vodstvom Igorja Božeglava opraili čistilno akcijo obale od avtokampa jadranka do Rexa. Zbralo se jih je blizu 50, komunala jim je pomagala s čistili, restavracija Bariera pa jih je opremila s 50 majicami kot nagrado za uspešno delo. Da je bilo res uspešno povedo podatki: Nabrali so za 7 polnih vreč najrazličnejših smeti, pa še kakšno staro kolo so potegnili iz morja.
Sicer pa so mladi veslači ki so ob tej priložnosti doživeli tudi veslaški krst trenutno na taborjenju na Bledu. Do 26. 7. so tam letniki 1982 in 83, do 28.7. pa še letniki 1984. V vsaki skupini je po 15 veslačev.
TAE-KWON DO Uspel
evropski seminar
V Izoli je bil prejšnji teden (od
13.- 20.7.) v organizaciji Kluba borilnih veščin Tae-kwon do kluba Izole in sekcije Fil-ko šport kluba, ter v sodelovanjus slovensko zvezo, odprti evropski seminar Tae kvvon do-ja, na katerem je sodelovalo 92 tekmovalcev iz petih držav. Seminar so vodili, na čelu s korejcem Hjong Hoonom (črni pas sedmi dan), domači strokovnjaki: Emin Durakovič in Darko Filiput (oba črni pas peti dan).
Seminar je potekal v OŠ Livade, bil je povsem neprofiten in zelo naporen, saj so trenirali po pet ur na dan. Seminar je bil potreben zato, ker so na nedavnem kongresu mednarodne zveze končno dogovorili točen program za ves svet.
Sicer pa se tekmovalci Fil-ko šport kluba že pripravljajo na evropsko prvenstvo ki bo septembra v Grazu. V reprezentanci so od Izolanov: Lucijan Jurman, Jan Čreslovnik, Tomaž Barada in Majda Trepše.
Secesionizem v športu
Pri odboru ORI-CSI se je prejšni teden sestala tudi krovna komisija za izolski šport in fiskulturo. Obravnavali so nekaj nadvse, za bodočnost izolskega športa zanimivih tem. Članom komisije je največ časa vzela debata o strategiji izolskega športa do leta 2050 in o vključevanju izolskega športa v svetovne tokove. Določili so tudi že posamezne člane komisije, katere bodo zadolžili, da pri različnih evropskih in svetovnih športnih zvezh (FIFA, FIBA,...) dosežejo enakopravno obravnavanje izolskih klubov po svetu.
Še bolj zanimiva pa je bila seja podkomisije za nogomet. Na omenjeni seji so se z veliko večino glasov odločili za ustanovitev IPNL - Izolske profesionalne nogometne lige. V ligo so že na samem začetku pristopila 4 izolska moštva, ki tajno trenirajo že kar nekaj časa, slišati pa je tudi, da si v ligo želita tudi kluba iz Šareda in Baredov, z ligo pa naj bi si spogledoval tudi NK Korte.
Strogo pa so prepovedali vstop v Ligo vsem klubom, ki so zrasli in še rasejo iz pogorišča NK Izola. V Ligo torej nimajo vstopa NK Izola, MNK Izola in NK Insula. Podkomisija je tudi okvirno določila sistem tekmovanja (šlo naj bi za šestkrožni sistem s končnim play off-om in play out-om) in pravila prestopnega roka, za katera je bil skrajni čas.
V zadnjem mesecu so klubi dobesedno oblegali nekatere izolske legionarje, ponudbe pa so dosegle ze vrtoglavo visoke zneske. Najbolj iskani so prav bivši še aktivni igralci NK Izole; A.Ružnič, D. Djuranovič, M. Štampfer... Dolgoletni znani izolski nogometni strokovnjak v senci je v zvezi z IPNL izrazil tole mnenje: "Po mojem bo šlo za izredno izenačeno Ligo v kateri se bo zmagovalec odločil najverjetneje šele v zadnjem krogu play offa.
ZADNJA VEST:
Organi pregona ORI - CSIso ugotovili, da obstaja resen sum, da je NK Izola namerno izpadel iz 1. nogometne lige, da bi se tja lahko uvrstil NK Koper. Svinjarija je v preiskavi.
NAJBOLJ NEVARNA ŽIVAL PRI NAS
VPRAŠANJA ZA ŽUPANA
A.K. iz Izole postavlja zelo konkretno vprašanje: Ali lahko z imenom in priimkom imenujete tistega našega izvoljenega predstavnika, ki je predlagal tako visoke kazni za nepravilno parkirano ali odpeljano vozilo? Dodal pa je še pomislek: Ali velja odlok o parkiranju vozil tudi za kolo, če je odloženo kar tako na pločniku?
Stanovalci Verdijeve, Ljubljanske, Koprske in drugih ulic ob Velikem trgu sprašujejo, kje naj parkirajo približno 100 avtomobilov, če je parkirnih mest zanje nekaj nad 20, pa še ta zaparkirajo turisti. Kje lahko parkirajo brez stranu, da jim bo pajek odpeljal vozilo? Zanima jih tudi ali koncesionar lahko pobira parkirnino za vozila, ki parkirajo na mestih, rezerviranih za domačine?
D.M. sprašuje, kdo je oseba, ki je na občini odgovorna za urejanje prometa. Saj menda ja ni župan odgovoren čisto za vse?
IZ AMBULANTE Piše dr. Bndrej Dcrnikovič
SONČARICA IN VROČINSKA KAP TER ŠE KAJ
Že lansko leto sem v tej rubriki napisal nekaj več vrstic o problemih sončanja in toplote. Ker je letošnje poletje začelo s svojim pohodom v juniju pretirano zgodaj, v juliju pa še enkrat nekoliko pozno, ponavljam nekaj pomembnejših vrstic šele sedaj.
Pomembno je, da se po nepotrebnem ne izpostavljamo soncu v najbolj vročih uran dneva ali da ne delamo v slabo prezračenih prostorih ali preveč tesno oblečeni.
Na soncu naj bo glava pokrita, zlasti pri svetlolasih,
Elešastih, otrocih in tistih s prejšnjimi slabimi izkušnjami, ojenčki ne sodijo na sonce večji del dneva.
Poleti pijmo veliko vode, lahko tudi mineralne, zlasti pri napornih delih. Zlasti majhni otroci ter starostniki potrebujejo veliko tekočine.
V prvi pomoči pri sončarici in vročinski kapi je pomembno ohlajevanje telesa v senci in na zračnem mestu (pri sončarici se posebno ohlajevanje glave), pitje hladnih in primernih tekočin, pravilen položaj nezavestnega, pravilno umetno dihanje (če je res potrebno) ter hiter in varen transport v zdravstveno ustanovo pri znakih, ki napovedujejo poslabšanje.
Pa še nekaj pogostejših težav
Morska bolezen: pogosta in zvesta prijateljica na ladji in v avtu: preprečevanje je še vedno boljše od zdravljenja. Občutljivi naj sedijo bolj na sredini barke, naj bi ne gledali morja, naj bodo zaposleni. Kajenje , alkohol in zaprt prostor posabšajo počutje. Pravočasno vzemite kak naraven ali kemičen preparat (najbližja lekarna, še preden pričnete zt vožnjo).
Opekline: najprej in dolgo časa hlajenje, hlajenje in hlajenje z vodo, potem pa dalje po priročniku prve pomočo. Velja enako za kemične opekline (lužnine in kisline).
Piki žuželk: obkladek, tudi antihistaminska mast. želo čebele potegnemo iz kože. Preobčutljivi na pike pa morajo znati še kaj več in se na svojo preobčutljivost tudi pripraviti. Nevarni so zlasti piki v usta: ledene pijače, ledene kocke v usta , ledeni obkladki na vrat in res hitro k najbližjemu zdravnika________________________________________
Prejeli smo
VSE, KI MODRUJEJO O PRENOSU HRT, SLOVENCE. DOMA IN PO SVETU, PREDVSEM PA RTV SLOVENIJA
bi rad spomnil na Zakon o javnih glasilih (Ur.l. 18/94, str.1024).
V 68. členu je med drugim zapisano: "Tuji programi oziroma deli tujih programov morajo biti prevedeni v slovenski jezik, razen ko gre za narodnostne RTV programe italijanske in madžarske narodne skupnosti..."
V času, ka nas sosedje Hrvati ponovno ponižujejo na mejnih prehodih in z nami ravnajo, kot da smo živina, se naša država ne spomni, da bi nas zaščitila. Ne samo to, državna RTV, ki že tako izpodriva slovenščino z "ljubljanščino", se je po več kot dveh letih kršenja zakona in kraje denarja iz naslova naročnine, s katerim je plačevala prenos programov HRT odločila, da bo s sosedi sklepala dogovor o nadaljnem kršenju zakona.
Upam, da bo vsaj Svet za radiodifuzijo predlagal pristojnemu organu negativen odgovor pri prošnji za dodelitev radiodifuznih kanalov (58. člen zakona o javnih glasilih, Ur.l. 18/94) in s tem vsaj poskusil zaščititi interese Slovencev in slovenskega medijskega prostora Naj povem samo še, da v kazenskih določbah omenjenega zakona, točneje v 86. členu piše, da se z denarno kaznijo najmanj 200.000,00 sit kaznuje za prekršek RTV organizacija, ki oddaja tuj RTV program ali del tujega RTV programa brez prevoda v slovenski jezik (prvi odstavek 68. člena). Z denarno kaznijo najmanj 200.000,00 sit se za prekršek kaznuje tudi odgovorna oseba RTV organizacije.
Slava jim, la lahko nekaznovani kršijo zakone! Na žalost vseh pa ne bom zapisal, da smo Slovenci narod hlapcev, saj to ne drži. Hlapec se namreč rodi hlapec, medtem ko se Slovenec rodi z vsemi pogoji za kralja, ki jih s svojo nebogljenosti (beri neumnostjo in klečeplazenjem) čimprej zapravi in tako postane hlapec.
Živela "Slovenska " RTV !
Krebelj Aleksander
POLETNI POZDRAVI
Tokrat prihajajo iz Palme de Malorce in Londona (jadralci), z Bleda (veslači) in Sevnice (rokometaši<e)
frà$
' '	•*■*>«•*	«m
it c» pj ■ ooi l «■« **o» n
3
\#/€L*.on <s to TiisrA & CH' “ "<■•/ CMhc
'»to	lre~rj	«c ^7
-r’1>AT KT° ^
A-7»	S»ic
|W \| S WWOj
lo ìcno ae ccto-J j; SfcfcO CjccjSč. de 11
JUj-*-. Sel-jn
Lpj'
spinto
i—0-—>
FRANCI JE V KRIZI BAKALA JE SUPER
!
Poročilo s fronte:
V petek 19. julija smo videli odličen prvi in slab drugi del.
V prvem delu so udeleženci Mednarodne poletne plesne šole pokazali, kaj vse so se naučili v štirinajstih dneh plesa pod vodstvom tujih in domačih strokovnjakov. Za številno občinstvo je bil nastop izredno presenečenje, Manziolijev trg pa je končno doživel tudi odlične plesne in baletne korake. Nadaljevanje večera je bilo zaupano znanemu Istranu Franciju Blaškoviču, ki pa je očitno v krizi srednjih let. Občinstvo je od njega pričakoalo zabavo, Franciju pa ni več do igranja klovna..Treba bo počakati na njegove boljše čase.
V soboto 20. julija pa smo doživeli miren, vendar zelo sproščen večer odlične blues glasbe s skupino Bakala Blues Band. Videli smo najboljše, kar se videti in slišati da na slovenski blues sceni.
Ta vikend pa bo spet živo da bo kaj. Vidimo se, kaj?
POLETNI URNIK V MATIČNI KNJIŽNICI IZOLA VELJA OD 1. JULIJA DO 31. AVGUSTA 1996
ODPRTOST NA ODDELKU ZA ODRASLE IN ODDELKU ZA OTROKE IN MLADINO
PONEDELJEK
TOREK
SREDA
ČETRTEK
PETEK
8
8
8
1 2 1 2 1 2
in 1 8 - 20
8 - 1 2 in 18 -20 8-12
Novice iz krajevnih skupnosti
(DM)V krajevnih skupnosti v občini Izola so še pripravili osnutke novih statutov krajevnih skupnosti. Osnutke kot delovno gradivo že "študirajo" člani svetov. Za usklajenost aktivnosti sprejemanja novih statutov (javne razprave in podobno) pa bo poskrbel svet skupnosti krajevnih skupnosti ki bo na jutrišnji razširjeni seji pripravil rokovnik sprejema za krajevno skupnost zelo pomembnega akta.
Svet skupnosti krajevnih skupnosti, ki ga sestavljajo predsedniki svetov KS v Občini Izola, ima pomembno vlogo koordinatorja aktivnosti, prisotnost župana na seji pa nedvomno pove da gre pri stvari za pomembno aktivnost.
SREČANJE UPOKOJENCEV NA MAŠUNU
Društvo upokojencev Izola vabi na srečanje upokojencev Primorske, ki bo na Mašunu 10. 8. 1996.
Odhod iz Izole bo z avtobusom ob 7. 30. Prijave sprejemamo na sedežu društva ob uradnih urah.
medi teran
festival
Petek, 26. 7.
Sobota 27. 7.
KULTURNI
DOM
IZOLA
m
KULTURNI DOM IZOLA
CASA
Dl
CULTURA
ISOLA
julij 96
V četrtek, 25. julija vas ob 20. uri vljudno vabimo na otvoritev razstave Zvonka Bizjaka, ki se bo predstavil s svojimi izdelki iz keramike.
Galerija je odprta od 10.00 do 12.00 in od 19.00 do 21.00, v nedeljo od 10.00 do 12.00
Vpis za sezono 1996/97
GLEDALIŠKA ŠOLA - od 8 leta starosti dalje BALETNA ŠOLA- igralnica, pripravljalnica, 1. in 2.razred PLESNI STUDIO LAI od 5. leta starosti dalje GLASBENA IGRALNICA od 4. leta starosti dalje LIKOVNA ŠOLA za odrasle in otroke PLESNA ŠOLA - za odrasle, 20 urni začetni in nadaljevalni ŠOLA KITARE
TEČAJ KLAVIRJA na vašem domu, za otroke in odrasle TEČAJ SLIKANJA NA SVILO 20 urni tečaj TEČAJ ZA MANEKENKE in fotomodele- 30.urni tečaj TEČAJI OBLIKOVANJA GLINE- hitri tečaj za vzgojiteljice in učitelje, tečaj za odrasle, tečaj za otroke TEČAJ IZDELOVANJA PUSTNIH MASK 15 urni LIKOVNI TEČAJI- risanje, slikanje, grafika...
FOTO TEČAJ
VZEMITE Sl ČAS in URESNIČITE SVOJE SANJE V NAŠI ŠOLI KREATIVNOSTI!
»J
FARAONI SO DVAKRAT SLAVILI
V soboto so Faraoni osvojili prvo nagrado strokovne žirije na festivalu Melodije morja in sonca, v nedeljo pa so to in druge svoje uspehe dobro zalili na ribiški ladji Zlatoperka, kjer so jim družbo delali različni gostje, televizijske ekipe in predstavniki medijev. Na potovanju ki se je zavleklo pozno v noč so predstavili promocijsko single ploščo (CD) na kateri so tri nove skladbe: Sem takšen ker sem živ (MMS), Ljubi ne čakaj in Ti nisi sam. CD ni v prodaji ampak je namenjen radijskim postajam kot najava novega albuma skupine.
Pozno ponoči so Faraoni pod uredniškim oknom zapeli zmagovalno podoknico za kar se jim iskreno zahvaljujemo, sosedom pa opravičujemo.
MANDRAČ je tednik KS občine Izola
Naslov: Veliki trg 1, 66310 Izola, tel / fax.:066 / 61 -139
Predsednik časopisnega sveta:
Glavni in odg. urednik: Drago Mislej
Uredništvo: D. Mislej, T. Ferluga, Orlando H. (fotoreporter),
K. Bučar
Tehnični urednik: Davorin Marc
Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 70 Sit.
Založnik / elektronski prelom: GRAFFIT LINE, doo Izola, 61-139
ŽR: 51430-603-32431 Tisk: Birografika BORI, Izola
NAGRADNA UGANKA
Klešče rabi, rak pa ni, dviga roke, v šoli ni, krade avte, tat še ni, zaradi njega se lahko znori.
Za nagrado Vam bo pajek po znižani ceni (1 7.000 SIT) odpeljal avto na deponijo. Na posebno željo ga tam lahko tudi sprešajo.
NAGRADNA KRIŽANKA MOJCA
Tokrat ste Mandračevo križanko reševali zelo slabo. Prispel je samo en odgovor (1), pa še ta ni povsem točen, tako da z nagrado ne bo nič. Še enkrat naj povemo, da računalnik pri Mandračevi križanki ne zaleže prav nič. Nagrado v vrednosti 5.000 SIT spet poklanja pozemanterija Mojca. Pravilne odgovore pošljite na uredništvo do 30.7.1996 do 17.17.
Napovedujemo SPLOŠNO VSEPOLETNO BOGATO NAGRADNO NAJTEŽJO NA SVETU DVOSTRANSKO KRIŽANKO, ki jo bomo objavili v naslednjem MANDRAČU !
Ker je zaradi Mandračeve križanke prihajalo do vse pogostejših izpadov besa in nemoči, smo se tudi na prigovarjanje Gojka, ki reši najtežje od najtežjih, odločili, da bomo objavljali rešitve. Tu so pravilne rešitve prejšnjega tedna:
Vodoravno 2. kratice primorskega poletnega festivala: PPF 4. del voza: VOZ 6. ali seve kdo v Izoli pije?: NE 8. da Trieste fin...(se rima z njoki): BERTOKI 9. ime enega izolskega oštirja: DANILO 12. |anez...Valvasor: VAJKARD 15. prodajni center v Polju: RUDA 16. najdaljša izolska cesta (Še vedno ni ulica): PREŠERNOVA 17. oštarija na Šaredu:LINA 18. dnevi, ko še psi ne morejo naprej: PASjl 19. primorski dvatisočak: KRN
Navpično 1. orkan v Georgii: BERTA 2. Kdo pride ponavadi dopoldne, prinese pozdrave (ali pa račune!) in gre?: POŠTIN 3. Mandračev dan: ČETRTEK 5. traja več kot osem dni: OSMICA 7. znana prosvetna družina iz Kort: MORATO 8. vol iz boška: BOŠKARIN 9. ali se ve kdo v Izoli plača ? DA (Vsi) 10. istrska veselica:ŠAGRA IT rastejo v skali: DATELJNI 13. med konjem in oslom: MULA, MUŠA 14. Izoli najbližje smučišče: KALIč
Tokratna križanka nosi naslov:
KONTRALJUBLJANSKA
VODORAVNO
3. zimzelen grm z izrazitim vonjem
6. burja pO italijansko
7. smrt fašizmu, svoboda...
9. začetnici zmagovalke letošnjega MMS
10. črno
12. začimba na pizzi
14. nadaljevanje Marine
15. prebivalci glavnega mesta Slovenije
16. Igor Komadina 18. ne rase v Ljubljani
20. izolski sosedi
22. mreža, v katero se ujamejo pašare
23. tujci po naše
25. vrsta oljk (Istrska...)
26. en....še ne stopi v glavo
27. za Ljubljančane veter, v katerem se ne da jadrat
NAVPIČNO
1. počasen, neroden mož
2. gričevje nad Izolo
3. Kdo pride za vikend, dela kolone, umaže morje in obalo in gre?
4. Orlando Hrandek
5. opora za pomidore
8. belo
11. naše bratsko mesto v Italiji
13. značilen mediteranski drev
17. restavracija, ki je tudi menza, menza, ki je tudi restavracija
18. v paninu je najboljša
19. veter iz severozahoda
21. nelegalna predhodnica osmice
24. italijanske kratice Odbora za rešitev Izole
FRANCI JE V KRIZI BAKALA lE SUPER
Poročilo s fronte:
V petek 19. julija smo videli odličen prvi in slab drugi del.
V prvem delu so udeleženci Mednarodne poletne plesne šole pokazali, kaj vse so se naučili v štirinajstih dneh plesa pod vodstvom tujih in domačih strokovnjakov. Za številno občinstvo je bil nastop izredno presenečenje, Manziolijev trg pa je končno doživel tudi odlične plesne in baletne korake. Nadaljevanje večera je bilo zaupano znanemu Istranu Franciju Blaškoviču, ki pa je očitno v krizi srednjih let. Občinstvo je od njega pričakoalo zabavo, Franciju pa ni več do igranja klovna^Treba bo počakati na njegove boljše čase.
V soboto 20. julija pa smo doživeli miren, vendar zelo sproščen večer odlične blues glasbe s skupino Bakala Blues Band. Videli smo najboljše, kar se videti in slišati da na slovenski blues sceni.
Ta vikend pa bo spet živo da bo kaj. Vidimo se, kaj?
POLETNI URNIK V MATIČNI KNJIŽNICI IZOLA VELJA OD 1. JULIJA DO 31. AVGUSTA 1996
ODPRTOST NA ODDELKU ZA ODRASLE IN ODDELKU ZA OTROKE IN MLADINO
PONEDELJEK
TOREK
SREDA
ČETRTEK
PETEK
8-12
8-12
8-12
8-12
8-12
in
1 8 - 20
in 18-20
Novice iz krajevnih skupnosti
(DM)V krajevnih skupnosti v občini Izola so še pripravili osnutke novih statutov krajevnih skupnosti. Osnutke kot delovno gradivo že "študirajo" člani svetov. Za usklajenost aktivnosti sprejemanja novih statutov (javne razprave in podobno) pa bo poskrbel svet skupnosti krajevnih skupnosti ki bo na jutrišnji razširjeni seji pripravil rokovnik sprejema za krajevno skupnost zelo pomembnega akta.
Svet skupnosti krajevnih skupnosti, ki ga sestavljajo predsedniki svetov KS v Občini Izola, ima pomembno vlogo koordinatorja aktivnosti, prisotnost župana na seji pa nedvomno pove da gre pri stvari za pomembno aktivnost.
SREČANJE UPOKOJENCEV NA MAŠUNU
Društvo upokojencev Izola vabi na srečanje upokojencev Primorske, ki bo na Mašunu 10. 8. 1996.
Odhod iz Izole bo z avtobusom ob 7. 30. Prijave sprejemamo na sedežu društva ob uradnih urah.
KULTURNI
DOM
IZOLA
CASA
Dl
CULTURA
ISOLA
KULTURNI DOM IZOLA
PRIREDITEV
Julij 96
GALERIJA ALGA ....___________________
V četrtek, 25. julija vas ob 20. uri vljudno vabimo na otvoritev razstave Zvonka Bizjaka, ki se bo predstavil s svojimi izdelki iz keramike.
Galerija je odprta od 10.00 do 12.00 in od 19.00 do 21.00, v nedeljo od 10.00 do 12.00
ŠOLA KREATIVNOSTI Vpis za sezono 1996/97
lom _________________________________
GLEDALIŠKA ŠOLA - od 8 leta starosti dalje BALETNA ŠOLA- igralnica, pripravljalnica, 1. in 2.razred PLESNI STUDIO LAI od 5. leta starosti dalje GLASBENA IGRALNICA od 4. leta starosti dalje LIKOVNA ŠOLA za odrasle in otroke PLESNA ŠOLA - za odrasle, 20 urni začetni in nadaljevalni ŠOLA KITARE
TEČAP
TEČAJ KLAVIRJA na vašem domu, za otroke in odrasle TEČAJ SLIKANJA NA SVILO 20 urni tečaj TEČAJ ZA MANEKENKE in fotomodele- 30.urni tečaj TEČAJI OBLIKOVANJA GLINE- hitri tečaj za vzgojiteljice in učitelje, tečaj za odrasle, tečaj za otroke TEČAJ IZDELOVANJA PUSTNIH MASK 15 urni LIKOVNI TEČAJI- risanje, slikanje, grafika...
FOTO TEČAJ
VZEMITE Sl ČAS in URESNIČITE SVOjE SANJE V NAŠI ŠOLI KREATIVNOSTI!
■*
med x teran
festival
Petek, 26. 7.
Sobota 27. 7.
FARAONI SO DVAKRAT SLAVILI
V soboto so Faraoni osvojili prvo nagrado strokovne žirije na festivalu Melodije morja in sonca, v nedeljo pa so to in druge svoje uspehe dobro zalili na ribiški ladji Zlatoperka, kjer so jim družbo delali različni gostje, televizijske ekipe in predstavniki medijev. Na potovanju ki se je zavleklo pozno v noč so predstavili promocijsko single ploščo (CD) na kateri so tri nove skladbe: Sem takšen ker sem živ (MMS), Ljubi ne čakaj in Ti nisi sam. CD ni v prodaji ampak je namenjen radijskim postajam kot najava novega albuma skupine.
Pozno ponoči so Faraoni pod uredniškim oknom zapeli zmagovalno podoknico za kar se jim iskreno zahvaljujemo, sosedom pa opravičujemo.
MANDRAČ je tednik KS občine Izola
Naslov: Veliki trg 1, 66310 Izola, tel / fax.:066 / 61 • 139
Predsednik časopisnega sveta:
Glavni in odg. urednik: Drago Mislej
Uredništvo: D. Mislej, T. Ferluga, Orlando H. (fotoreporter),
K. Bučar
Tehnični urednik: Davorin Marc
Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 70 Sit.
Založnik / elektronski prelom: GRAFFIT LINE, doo Izola, 61-139
ŽR: 51430-603-32431 Tisk: Ilirografika BORI, Izola
NAGRADNA UGANKA
Klešče rabi, rak pa ni, dviga roke, v šoli ni, krade avte, tat še ni, zaradi njega se lahko znori.
Za nagrado Vam bo pajek po znižani ceni (1 7.000 SIT) odpeljal avto na deponijo. Na posebno željo ga tam lahko tudi sprešajo.
NAGRADNA KRIŽANKA MOJCA
Tokrat ste Mandračevo križanko reševali zelo slabo. Prispel je samo en odgovor (1), pa še ta ni povsem točen, tako da z nagrado ne bo nič. Še enkrat naj povemo, da računalnik pri Mandračevi križanki ne zaleže prav nič. Nagrado v vrednosti 5.000 SIT spet poklanja pozemanterija Mojca. Pravilne odgovore pošljite na uredništvo do 30.7.1996 do 17.17.
Napovedujemo SPLOŠNO VSEPOLETNO BOGATO NAGRADNO NAJTEŽJO NA SVETU DVOSTRANSKO KRIŽANKO, ki jo bomo objavili v naslednjem MANDRAČU !
Ker je zaradi Mandračeve križanke prihajalo do vse pogostejših izpadov besa in nemoči, smo se tudi na prigovarjanje Gojka, ki reši najtežje od najtežjih, odločili, da bomo objavljali rešitve. Tu so pravilne rešitve prejšnjega tedna:
Vodoravno 2. kratice primorskega poletnega festivala: PPF 4. del voza: VOZ 6. ali se ve kdo v Izoli pije?: NE 8. da Trieste fin...(se rima z njoki): BERTOKI 9. ime enega izolskega oštirja: DANILO 12. Janez...Valvasor: VAJKARD 15. prodajni center v Polju: RUDA 16. najdaljša izolska cesta (Še vedno ni ulica): PREŠERNOVA 17. oštarija na Šaredu:LINA 18. dnevi, ko še psi ne morejo naprej: PASJI 19. primorski dvatisočak: KRN
Navpično 1. orkan v Georgii: BERTA 2. Kdo pride ponavadi dopoldne, prinese pozdrave (ali pa račune!) in gre?: POŠTIN 3. Mandračev dan: ČETRTEK 5. traja več kot osem dni: OSMICA 7. znana prosvetna družina iz Kort: MORATO 8. vol iz boška: BOŠKARIN 9. ali se ve kdo v Izoli plača ? DA (Vsi) 10. istrska veselica:ŠAGRA IT rastejo v skali: DATELJNI 13. med konjem in oslom: MULA, MUŠA14. Izoli najbližje smučišče: KALIč
Tokratna križanka nosi naslov:
KONTRALJUBLJANSKA
VODORAVNO
3. zimzelen grm z izrazitim vonjem
6. burja po italijansko
7. smrt fašizmu, svoboda...
9. začetnici zmaqovalke letošnjeaa MMS
10. črno
12. začimba na pizzi
14. nadaljevanje Marine
15. prebivalci glavnega mesta Slovenije
16. Igor Komadina 18. ne rase v Ljubljani
20. izolski sosedi
22. mreža, v katero se ujamejo pašare
23. tujci po naše
25. vrsta oljk (Istrska...)
26. en....še ne stopi v glavo
27. za Ljubljančane veter, v katerem se ne da jadrat NAVPIČNO
1. počasen, neroden mož
2. gričevje nad Izolo
3. Kdo pride za vikend, dela kolone, umaže morje in obalo in gre?
4. Orlando Hrandek
5. opora za pomidore
8. belo
11. naše bratsko mesto v Italiji
13. značilen mediteranski drev
17. restavracija, ki je tudi menza, menza, ki je tudi restavracija
18. v paninu je najboljša
19. veter iz severozahoda
21. nelegalna predhodnica osmice
24. italijanske kratice Odbora za rešitev Izole
i'imm
j > Manžiolijev trg — sobota 27.7. ‘ob 21.00
KRHVHNALI]E3|IJAHW
Prave vročine ni in ni, pa so dogodki vendarle takšni, kot da bi že bili pasji dnevi. Kovinski pajek oživi in potolče par avtomobilov, neznani fetišist ali zgolj potrebnež krade otroška oblačila, dečki zasežejo neznano najbolj znano snov v obliki praška in še kaj. Kaj bo šele takrat, ko se bo temperatura dvignila nad 30 stopinj Celzija?
POTRDILO
Tuj turist je dečkom prijavil tatvino otroških oblačil v sobi na Belvederju. Tatvino je neznanec izvršil pozno ponoči iz zaklenjene sobe v kateri so turisti mirno spali. Novost je bila zahteva turista, da mu dečki dajo potrdilo o prijavi, saj ima menda oblačila zavarovana pri tuji zavarovalnici.
NEPRALNI PRAŠEK
Pozno ponoči so dečki zasegli tri zavoje z neznano rjavo snovjo in inekcije. Oboje sta imela v lasti mladenič in mladenka, po vseh verjetnosti pa je blaga preveč za osebno rabo.
BREZSKRBNOST
Temperatura zraka sicer še ni čisto prava, vendar se kopalci na plažah že obnašajo tako, kot da bi bili v devetih nebesih. Dečki imajo polne roke dela s tistimi, ki radi segajo v tuje torbe in se plazijo v tuje sobe.
ŽEJA (ME MUČI)
Zaradi vinjenosti je Izolan že v popoldanskem času popolnoma omagal, ko pa so prišli dečki je le zbral toliko moči, da je sam odšel do doma. Kljub vsemu pa se bo moral zaradi pretirane žeje zagovarjati na temu namenjenem mestu (ni spovednica).
V tem času je bilo v Izoli kar 11 prometnih nesreč, na policijsko postajo so prihajali telefonski klici s pripombami zaradi kršitev javnega reda in mira, pa tudi milijon pripomb zaradi parkiranja in drugih vsakdanjih težav.
Spoštovane upokojenke, upokojenci,
ali ste še med tistimi, ki vsakega prvega v mesecu nestrpno čakajo na poštarja?
Prenos pokojnine na hranilno knjižico ali tekoči račun Splošne banke Koper vam nudi številne prednosti in ugodnosti: Obresti na pokojnino Pokojnina je obrestovana od dne, ko jo Zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje nakaže na hranilno knjižico ali tekoči račun. Pokojnina se vam obrestuje, tudi če se v banki ne zglasite na izplačilni dan. Vpis pokojnine lahko torej opravite katerikoli dan.
Dvig obvestila o pokojnini
Vpis in dvig pokojnine ter pokojninskega odreska na katerem koli bančnem okencu naše banke in v bankah v Sloveniji
Dvig gotovine pa je mogoč tudi na vseh enotah Plačilo položnic
Če prejemate pokojnino na tekoči račun, opravite zelo enostavno, brez čakanja v vrsti trajnim nalogom ali z Banko na domu.
Ugodnosti je še veliko, zato vas vabimo, da nas obiščete v najbljižji enoti Splošne banke Koper ali predstavnika vašega društva upokojencev, kjer vam bodo z veseljem razložili vse podrobnosti.
splošna banka koper
Nedeljski dogodek s pajkom, ki je poškodoval sedem vozil, parkiranih na cesti od stare bolnice proti posebni plaži je bil v minulih dneh deležen pozornosti ki jo narekuje novinarski čas kislih kumaric.
Nihče pač nima rad tega stroja z železnimi čeljustmi in njegovih spremljevalcev z blagajniškimi prejemki in ko se je zgodilo, da je pajku (najverjetneje) popustila ročna zavora in je poškodoval tam parkirane avtomobile mu je marsikdo vse skupaj kar privoščil, tako kot malokdo v teh dneh obžaluje voznika tega pajka pri katerem so (po pisanju časopisov) odkrili preveč alkohola v krvi (čeprav je morda spil samo eno pivo) in ga bo ta dogodek zagotovo drago stal.
Ljudje smo pac taki, da nekaterim nesrečo privoščimo, zase pa smo vsi po vrsti prepričani, da imamo vedno prav. V to so prepričani tisti, ki mirno zaparkirajo vhod v ulico in na ta način onemogočijo dostop kateremukoli intervencijskemu vozilu, svoj prav imajo tisti, ki parkirajo ob Sončnem nabrežju in tako vse mimoidoče nenehno prisiljujejo v vožnjo v škarje, sami sebi se zdijo nezmotljivi tisti junaki, ki preizkušajo gume in asfalt na cesti po kateri hodijo sprehajalci. Vsi privoščijo nesrečo temu pajku, ker je pač pajek. Tako kot bi se smejali, ko bi se (recimo) zaleteli policaji, ali bi pajek (recimo) odpeljal avtomobil vodje inšpekcijskih služb.
Res, ni da bi se hvalili sami s sabo.