' 'ViMiilJl^o: "■
nt Travniku II. «7 7.1. nadsU\(ono »Vrbi luili t« r>«poljlja»Jf llala)..
M^apaniU ludl jr	m
IS'«« tk V^kdirtiUMo1 vrata B kr., ' da i it otttanll* 4aia<i
l'o»ro tfega la v«akW 50 kfJ >t llampelj. '
('y fiftrici, v. petek 12. aprila 1867.

v /ukinil |M»hn. >« «»<' grofije »>r.l
-UjdKS V •M:ii'j|g.05P|i|le 1„ g-rtkdlJUtf.
•onJ?.;.v f J >v» ••'.••>»; ' . ' ni 'iVr.Uti'.
»itoVV/jiJMii ».,{ V-.i.i <Gl*i \lal, t.4QM (rjiil«{ ,ihoi-.oii:.i ii[iiui-A>	IniJiii "i</
' .'»i l bo .Mi>• 'Štipendijski zalog baronov Codelli-cv t lo I .'Tk j-alog 'J6 uatan ovHen po r«ynkom' baronu Av-^Uhu;;(T6dolll-u FihnottilolflakCtt zA dva vzrejonca v poprsjšričitt semenišči Verdenbor£ovom;! pozneje 00 bo pa dohodki toga kapitala obrnili za štipendijo dvoma gimnas; dijakoma žlahtnega stanu ^o ;do2olo4' Ijo t. Kakdr račun, kažo, so znašali Lrl865 •
, :, vsi!dohodki, • • .. v . , 494 g. 72 k. vsi stroški.■..•■■n ,;,337 „'76 „ •"'a: / In ostala^ gotovina .156 g. 97 k. Skupno premoženje jo znašalo konoo 1- 1866-j—. . . 6801 g. 80 k. in dno 17. septembra 1863, kteri dan je ta zalog vlada doŽein. odboru v • go^ spodarstvo izročila, pa le . . ■ .. ■.
Hii. j
v.' •
JI.'li
' skup na ■ : . . 344 g.
6639 g. 30 k.
• Pod upravo dežoln. odbora so je tedaj premoženje tega zaloga zvišalo za 269 g. 60 k. zato. se JO.tudi ravno zdaj konkurs za HI. Btipendi razpisal
.. ; .. . Preudarek xa l. 1867.
Za tb .leto ao preudarjoui dohodki na . . 334 g. stroški zaS stip.po 106 g.eden-pa . 316 g.
• irulftifi nti«, i' . .1' . • I --il :jii J..I * :* ... / .1 in,.f]rf^B.ppfarebo,,,..........: 29, g,., .....
</ri:*il» v ijn.':;l'j* 1«
•' i --a loil
Ostajalo bo tedaj konoo 1. 1801 'v Čistega'fmetka >.".'•. •'. V ... .' . ■ 10 g.
. m. _ ^ 1 v Zalog, fta${ankov , le(a, /848. Da so jo poravnaya, med upravičenimi in dolžnimi zlajšala, in da ao f4'fen&k:žačolck zaprerajt odško-vapja, ustanovili zamogel, ■©. morali rdfljžni od^ajtvila M« 3 in 0 postavo 7. Beptombra; 1^48. odpravljenih prejeničin, ktora odiajtvlJa bo pa za, navadao goapo-darsko,;loto 1848 (to Jo^odU.; novomb« 1847 do 31. oktobra 1848)' jto zapadla in.Šo na. <JqlgM ostala, za ir menovano leto tako poplačavati, do; so jim. jo šesti 4eJ letnega odrajtvib»,; ali od.tegiv.kar »o na tem odrnjtvi-lu še ,na.;dolgu ostali, odpustil. Omenjeni dolgovi ao ae morali-po dotičnih komisijah . ygotovljooi-na: enkrat ali v dvanajstih mescih.	Za laka plačilo Be je tukaj
omenionij posebni zajog ustanovil,, ktep jo. od obdgčon-cov (kontribuentov) sprojoti; denar vsakega četrt leta po postavi tistjm placaval, ki bo imeli do tega pravico.
,Vse to.pa še dan danes ni [poravnano in zato je šo vedno ta zalog v gospodarstvu dežel, odbora, in obsega po potrjenem računu 1. 1865 sledeče:
1.	Ostanki ugotovljeni do koneo decembra 1866 znašajo . ;>' . .... .7. ;. 42067 & 60 fa
2,	Plačali so jih žo obdačouci . . 4096? „ »^V«
in imajo jih tedaj še plačati
1094 g. 64Vfk.
ZABAVNIK.
SJcpec tobaka pravdarjem.
Vrla wDomoviiia"l Kor vidim in berem v tvojih listih, da Bproiemaš Vsakoršne Bpiso, ki utegnejo biti na-iim ljudem zlasti na kmetih v poduk in korist, nadjam so, da tudi teh mojih vrst no vržeš pod klop, saj morijo na dušni in tplesni prid Bosobno naših slovenskih kmotovavcov. Ker pa no veirt, kako bi začel, da so braveom prikupim, naj oaprom: svojo staro lobakiro tor ponudim šnofoveem in; nešnofovocm prav dobrčga tobaka, 4omačoga pridelka, (pa da mo nihče fi^anoi ne ovadil); zlasti pa bi ga rad UsiliP prav dar jom slovenskim. Kedar bom slišal pravdarje kihati, bodo mi to r.mamoujo, da je moj tobak dober in ve« vesel porcČem: Bdg poma-TOlrrr.
Bilo je predlanskim. Potoval sem po opravilih po našem sosednjem J£za«u. Nekega dno jo primaham v Qi in. (ker mi jo bilo začelo že nokako kruliti po čro-vih) jo zskrmin v Jnoko prav lično krčmo (ostarijoV Krčmarrpoštena duša—me že voč let pozna; razveseli bo, ko.me zagleda, poljo mo v prav čedno aobo tor vprašaimp, kakor jo navadu, s čim da. bi ,mi .inogol po-Htreči. Itazložim mu stan svojega želodca in zdajci odide mi inajhiao kosilco naročevat ali., popravljat. Kor som bil v sobi sam, začnem so ozirati okoli po stenah s podobami oklnčanib, kar zagledam lopo naraalano bloško jezero, s krasnim otokom in zalim vencem prijaznih bližnih vusi. Kipelo mi je srce, kosom zadel na to podobo" „kinča nebeškega", ktorsga sem enkrat v svojem življenji v resnici videl;, ali vprlo so so mi vendar oči šo lo bolj v neko drugo, podobo, morda znlo, ker je bila čudnejša in manj navadna. Bilo jo to za me uganjka; bolj ko jo npledujom manj razumom, kaj prav /.a prav da pomeni. Videti jo bila na nji lopa dobro
3* Prejetega »čaka od . . . .	fr.MjV^,'
jo "bilo plačano tistim, ki im^jo do logi"praVico,"do konec dccombra 18(55 39568 „06
in ostaja ted*j io za izdati. . . . , 1404 g. 89'jLs*
" KOncčno prcmolonjo toga ^aloga je bilo Bleddoi: 2 IU gotovina jo znašala,	. BOfl g. 78 %k. ■
2-daai ležalo preveč denarja MrtVo-ga. ao so nakupilo ca . . » /. ' . , J532 „ -t1/« i» V obiigaoije domačega odvczn^fa.«alog4.	VI
v skupnem znesku. od 1680 g. star. dan.
Ako so odbije od to skupno gotovino 1835 g. 78 '/Ji-znesek od . . .,. . . . . . 140-1 „ 8»'/«",, ki se ima, kakor jo bilo poproi doka-	' '
zano, de izplačati, pokaže se, da se jO
do konec leta 1865 prigospodarilo . 430 g. H9—k.
Tega zneska pa no bodo le obresti pmonjonih obligacij od lota do leta množile, -toinuč zvišajo ga-tadi obligacijo same, ktero se. ako so po srečkanji v denar nc spravijo, vendar le veliko dražjo prodajo, kot ao bilo nakup^jeno.
V ca ta dobiček bp pričel ob avojom časa deželi v ko ris L
O ZASTAVLJA VNICI IN HRANILNICI
goriški«	:r
Ker ramo to dni skrbništvo to občno koristne naprave posnetek natanko rošonega računa xa*proteklo leto 1866 razpošilja, ne bo morebiti odveč, ako poprej, ko v račnn poglo<Iamo, tudi ob kratkem razjasnimo malo bolj na tanko, k*J dajo „zaatavljavniwt" in kiy »hranilnica. * Ako jo kdo v denarakih zadregah, pomaga mn zastavljavnica (mftnt) s tim, dam« denarjaposodi, toda lo proti kaki zaslam, bodi si v obleki; hišnem o-rodji, zlatnini itd. Zostavniku bo za sestavljeno reč is-plača denar le v srobm, in ae mu namesti pobotnice'ca zastavljeno reč listek (eegelc) *) izroči. Za tak listek se pa morata plačati dva krajcarja nov. don. 4
Obresti od na zastavo posojenega denarja znašlo T srebru: do 10 gold. le 6 gold. od sto ali 6 kr. od gold., od 11 gold. naprej pa po 8 gold. od sto alic8 kr. od gold. za eelo leto. Zastavljena reč zapade sloh še le Čez 1 leto in 3 mesce in so potem po javni dražbi (ha kantnj proda. Ako se zastava pri ti priložnosti dražjo proda, kakor kar kapital in obresti znašajo, se
•) Lit tki in buk<rict, poprej uiao laiki, io id»j tudi «io»en»lu. Lep io pnrifo« napredek!	pi,
rejona krava, ktero sta dva kmeta eden za roge, drugi za rep vlekla; bilo je jima videti, kako srdito se gledata, kako nevoščljiva da si sta: popihnlla bi ae bila rada, tako so jo zdelo, *e je človek njun obraz opazoval. Na nizkem atoliča je še tretja oseba sedela, pa T gcepojski opravi; zraven sebi na tleh je imela visok eilinder (go»poski klobuk); is fcepov (aržetov) ji je štrlelo vso polno ponisaaeg* popirja; pred sabo pa jo dr-ial „goopodM golido in videlo so je, kakor bi z obema rokama kravo molzel;' ta prepirajoča ae kmeta 8e še pa kar no zmeni.—- Ko to čudno malarijo ogleda ion*, stopi v sobo krčmar, me rahlo na ramo potrka rekoč, kaj da som tako zamaknjen v to podobščino. Vprašam ga, kaj da j« neti umeinik menil, ko jo to podobo izdelava!? ,fEh, kaj ne veste kaj to pomeni, aaj podoba sama govori. Kmeta sta so za kravo pravdula, in ker »e lista mogla i>orazumeti pred pravico, sta svojo sa-devo dohtarja izročila; med tim ko so ona kavsuta"in kravo sem ter tje tirata, jo dohtar lepo molze. 1»* po-
oltali denar BfatAvijiku naziy odi^jta, p*lo protf teWfc
da nopfroj'ko 3 lota nretočejo listek nAs^j prinese; po izteklih 3 letih pa taki denarji zaitavljavntcl v Jtorisl zapadejo.
\ Tudi bo »ostava večidel Šo za ouo-jlete podaljša, ikoLft jsaosUde i obresti Uačajo. „,>.., »'r'i, „ ■ . - r:Mt*nUnUa fr M za tiste ljudi, ki radi amao gospodarno, in i jo »ar, da si kak k raj car Ček la prihod^U potrebe \frifcrinijo. Umno torej gospodu-iijo. tbd, kterl tfVojosprihcaujono krajcarje sproti frraf nilnici izročujojo. Upnik (tisli, ki denar naloži) dobi «uw mesti pobotnico bukvice, za k tet o «ora 12 kr. nlaftati. To so pa Io takrat plača, kadar HO prvi gofd. (alj kteri koli zuosck majnši od 100 gold.) naloži; kar sp p*
L »noje nalaga, so vsakrat v p^vih hiikvicuh poproj-im zneskom pripisuje. ' '
Izplačujejo so obrosti (do zduj lo še po 4 gold. o«! sto) vsacegu pol leta po kazalu bukvioam pridjauein. pa lo tistim,. kteri jih gr^jo .iiryV. Neizplačano obresti
Iia (Čo jih namreč-upnik nO tfrjk) so vaakega nol-lota :apitalu prištevajo, iu sicer po drugotn kazalu, itorp jo nazaduje v bukrtcah natisnjeno, llranffnlca sprejema in izplačuje areboml denar v srebru, jMplmatega pa v papirji in nalaga tak od upnikov izročeni donar v zasta-vljavnici na zastave in ga tudi votojuje pridnim gospodarjem na hiie in zrrndjiitiaj kakor tudi na zastavUm* obligacijo. Kdor si na tako vižo denarja izposodi, plača obroat po 6 gold. od sto.
Vso to pa, kar se V zastavljavinoii« hradttftiei skoz loto in dan prigospodan, u» koueo vsacega leta aa 5 enakih dolov razdeli. En del so glavnemu Jcapita-lu prišteva, ostali 4, deli se parazdolijo med nboge širšo dežele. :	. «,.. .,.-	j	;j|JwiIofi*6n
Poglojiho zd^j nokoliko posnotok iz računa dohodkov in stroškov te hranilnice In-sMtavljavaioe od ti januarja do kotfoe. docombra 'L 18661 Kaže nam ta račun sledeče? i r L dohodkov, v srebru 9-1.193 g, 02 kr.
V papirji 38.478» 68'/« p mj
. ()'.>lWil
skupaj, i 1 » ^,132.672g.80V* 2. stroškov, v vrobra 89.446g; 77' kr. .• -jolaa vi v papirji 36.658 „ 80Vg » ;i ovJmntioc-: aktipaj. r-, . . ,.., ,126.1f$g.57'y.
iu 3. OBtale gotovino \ '". ' . '.^'.''''ttiSfl^^-^jl^
in aicer: v srebru v papirju
47.46 g. 85 kr. 1819'j
v papirju . IOIP n '|0 »
Skoz eelo leto so jo vzastavljavniei ni 2JŽ04 S-
glejto, poglejte zdaj še to podobo", me potegne krčmar cmmalo naprej do druge podobe,,7„tftkaj vidite pa dobiček, ki ga kmeta na zadnjo imata. Krava jO Že VBa nejevoljna, da jo kmeta in dohtar .vsak 09 svojo trpinčijo — ni io bilo že skor več ko koBt h* koža — so ujezi ter zadnjega kmeta vsega omaio — vidito, vite, kako al z listjem in slamo roke in obleko brile, —prednjega pa % rogrni tako hrene, da se kakor jo dolg n*. tla zvrne.— Glejte kako živo je ti* narisano", pravi krd-mar.i-— „In dohtar"? „Dohtar predloži kmetom«, vsakem« »vojo dokomonte in grq smejaje Bi v pest s potno golido po svoji j>oti. Ni ros" sklone krčmar, ^d« ti dve podobi sami govorilo"? „Da, da", ran pritedim; ^»»r-stno si jo je slikar nmisiil in zad«1; no vem, kakd da nisem pomeaa teh podob brž ugfniL",-^-; To' je, dragi pravdarji, noj' ščepce. — — Bog pomagaj 1 •! ilf i;!^
aprila 1867. '''	■
Protlomil AnlonbrcVL
■Ur toč kolv 66 tavžent (tisui) gold, posodilo, in v hranilnici da - noro naloženega dertarja ie bilo v srebro >0.426 gld. 21 kr. in r pftpirji 19.898 gold. «1 kr.; upnikom so jo med tem časom izplačalo kapitala skop 14J>39 gld. W kr. iu kouoo leta jo bUo kapitalom prištetih obresti r arsbm. 070 ghL 43 kiv.v papirji p« 684 gold. 22 kr. • v • • i:;- r •	• :t
i<1 r Ptlgospodarilo so »o r tom lotu 6086 kr«, od kterib s* jo 1007 gld.09 kr, glavnemu kapiUtid prištelo io 4028 gold. i'tit'/t kr- 1>» ratpada *A ubogd n«fto d«lolo. .u • .K - .'i i'	- - ■ .
Od tega dobička V enak namen od poprejšndga lota ostalega zneBka jo bilo žo leta 1886 izplačanih u-bozim v florioi in giu^r: v fari Veliko eorkvo 200 gld., sv. Ignaoija 200 gfd., na Phicutd in v Podturnu po 100 gld., traVflA tega pa io neki ubogi osebi 100 gld. Na kmote so Jo poslalo: gradlškomu (lekanu 200gL,finml-Čolsluim«, 300 gl-, koujojiskouiu 300 gl<l. 44>vipsKomu in viŠkeina vsakemu po 200 gL, 400 gold. M jo pa raz« delilo med pogorolee t Volčull, iu ostaja jih m »andd-Ilter »o 8026 gld. 76 V, kr.	-1,
Vso prciAožoajo tu napravo znala konec preteklega leta v srebru 98.135 gld. 39 kr., v papirji 67.167 gL 96 kr. in njen dolg. pa le samih 38362 gld, 92'/» y'srebrn, id 43.752 gl. 60'/, kr. r papirji
Poglejmo poslcdiijič 8o, kakšno je bilo gospodarstvo preteklega leta ter primerimo ga unoiau poprejšnih |etl 11 mnogi« vzrokov ne bodomo segali dalje nazaj kbl lfl dO 1. 1864. Račntt tega leta, ki je prvi boli dan zagledal, princBol nam ga jo naš. nekdanji '„Umrii Gospodar" v 2. h v oj oni listu od dne 15. febr. 1805.
Po tem računu šo jo' t 1864 - prigospodarilo lo samih . . . i - ■ *■ # . . 136 g. 60 kr. Jota 1866 pa že, kakor nam drugima-' •• .'• - ,r iiitajoni. ih -tazposlani račnn IcaŽe. 2257 g. 07'/,kr. <cdfaj in»WW dobiček prOtoklcga leta 4398 g; HfrLkr. vpČkot leti 1864 in je za 2778 gl. 36 kr. veči od onega — lota 1865. Ob, kakžna razločka I — , , To poslednje j5tqyiIko so nam zadosti živ dokaz Iftivegm In nmnega gospodarstva v poslednjih dveh letih. Le taktf naprojl Pravo in natančno gospodarstvi no bo samo množilo zaupanja, poSobno kar se tiČo hranilnice, ampak bo tudi vedno bolj v pomoč ljudem vsakega atitnft posebno pa v boljšo podporo tistiib/ ki si no morejo potrebnega kruhka prisluževati.
Slava tedaj prččaatitomu • SkrbnMtvo tako lep napredek I
.	..........Padbreian.
S,.- r. \ - . - .	----^ '
. DOMAČE VESTI
. H* ©orlce.— Prcdsinočnim sta dofila nadvojvodi Albreht in Ernest ogledat takojšno posadko; včeraj rifr bfle na Rojah vojaško vajo.
''.--'4 Našemu mestnemu Županu, apelaoijskem« sve-"fdtaVSu in deželnemu zbornika gosp. Al. Vitinj-u jo plenilo m. starešinstvo pokloniti' zahvalno adreso za 'Njegove zasluge o lanskih vdjsknih homatijah. Zavitek te adrese, na Dnnap .izdelan, je krasen in je stal okoli 140 £61d. — Td dni mu bodo depntaclja izmed stareširi-•stra adresb slovesno izročila.— Ui'.<	fjifmtf Bej{ tukajšne c.' k. kmeti/tke drt&be
b l «fe je mafelkaf važnega obravnavalo. Za zdaj' n°j iporenid le to, dh je za začasnega tajnika izvoljen g. dr. TT<a, Bizjak (Slbvenčc). G. Fr: Parkar se jo bil že lani lajniftvli odpovedal: Sklenilo se jo ttfdl, italijanski drui-Na list „'Atti■ 6 Memorie" razširiti, da se bo smel pečati tudi z deželnimi (nekmetijskimi) in ofcčtnakiihi zadevami; prinašal bo pflgnčtko iz sejnih " apTFnikoV tn-kajtoega mnnicipija m drozih laških občin \ lupčijsko zbornico in deželnega odbora obravnave itd. Tudi na-svot dr. Bizjakov zastran priobčovanja družbinih zadev
V slovenskem jeziku je zbor hprejol tei' glavnina odboru prepustil, naj on ta sklop primerno izpelje. Slišimo todi, da so bede odsihiiial slovenskinl poddralni-Oam .po sloveilaki dopisovalo. Veseli maa, da iK>;Xačoli tlaii Mki sosedje že iknraj V Vsoh razmerah zlati princip enakopravnosti vrtisničevati.
'I-— Todili so prihajali v Gorico avstrijskiprtštevolj' 6i, ki no blli v Mihiku. Zbirajo so tukaj tisti, ki so btll (»opral ,y aaftih' boiieškik polkih; izročiti .se imajo iU,-lijanMCi vladi. [Mukniiniljinovo cesarstvo V tfokilui grb li koncu. Prvo dni marca so njega podporniki, Francozi, Mehika zapustili in ž njimi tudr naši prostovoljci. Cesar Maks. je zdaj sam > svojo mohikarujko aruuulo iri bojirie se zoper Juaristc (ropublikailce). kteri so ga »keraj do dobrega premagali, .da bo moral In-i ko do ti on in deželo. zapOHtiti. — Prihodnjič kaj več Vr.)
' Poirjoao jo liilo n« davno -pevsko druttvo Gorici. Odo jo neodvisno od vsoh druzih društev; značaj mu jo le bolj noroški. -
1 — (Prvi pogrebni lisi v slovenskem jeziku v Cforici) io ražposlal predvčoranjim g. France Zakrajšck za svb-jo rajneo mater Katarino; umrla 8. t m.
— Prcjoli smo, da naj razglasimo po „ Domovini" to-lo:
Zastran „ Slot)enske Malice" v l.jubljani dajem na znanje, kot odbornik in povorjonik njen, da pošljem kodee meseca maja imena goriških ndov z denarjem vred V .Ljubljano. Naj so oglasi torej vsak pri meni, ki želi na aovo pristopiti, ali 4a to leto še ni plačal letnla«. Knjige, ki jih Matica izdaj«, dobivalo so bodo pri meni.	•	• . , ii
' V Gorici mesca aprila 1867J
iitefan Koeianiil
' ' ;	prof.,svet. pisma st- z.
Iz Tomlna - 8. i. m. jo bila v Tortinu JO-lltov za deželni zbor. Volili so trgi in obrtnijski kraji AjdMJina, JKAnal, Tomin, Kobarid in CoVec. KandidatjO so bili: dr. Lavrič; predstojnik tontinski, Fr. Groflfimanii (čigar izvolitev jo zbor unikrat ovrgel} in predstojnik bovški, g. llozman (Ipivec). Izvoljen je g. Rotmaiu— Sporočajo se nam, da go za g. Rozmana glasovali ti-zun (104) BovČanov tudi Kanalci in Kobaridei; AldOV-Ci da 80se glasovanja zdržali; Tominci so bili g. GrOSS-nianntj zvesti.
OGLED PO SVETU.
V Gorici 10 aprila.
Ko smo v poslednjem listu „D." pisali, da so utegne iz luksemburSke zadevo vojBkii vneti med Pruaoip In Francozom, smo bq bali, da smo preveč rekli; danas je iz to^ malo moglico že siv oblak postal, iz ktoroga so zna*biti v kratkem svinčena toča vsuje. Kakor so kaže, nočo odjenjati ne Prus no Francoz in to/ dni je nastal na Francozkem tak hrup in ropot, kakor da bi so Prttsf Že Parizu bližali. Vojakni glasi iz Pariza so pa tudi vso Evropo prestrašali, kar se jo poznalo zlasti na borsab, kjer z državnimi papirji (obligacijami) kupčuje-jo. Adžjo pri nas je naenkrat poskočil, vrednost raznfli obligacij pa sejo močno znižala. *) Za prusko-Irancoz ko vojbko bi nam Avstrijanccm Hiccr ne bilo veliko mar, ko hi se no bilo bati, da švigne, vojskni plamen ladi drugain; kajti netila sc ne manjka, ozrimo so kamor hočemo; „jutrova zadova" hi so gotovo tudi nri toi priložnosti vnela, saj kusija žo davno zažigavnico tjo doli na TarŠko steguje. — Italija tudi ni s cvetlicami potrošena. Imel jO to dni kralj precoj opraviti, da si jo po
•) Po d.n»iijb ^.pikiii(Uj^) ■ 0 je hruji le enmilo ulegel. Vr.
— M —
odpovedi ministra Rioasoli n novo miuisteratvo nraraaJ, Načelnik novega miiiintorslva je (uokdanji minister) Ratazzi. V kratkem se pokalo, ali bodo on in njegovi tovarii večini v parlamenta (državnem zboru) iu deželi po volji, Ratazzi vleče bolj na fraucozko stran, Itltasoli je cikal bolj na prusko.— Na 'J\iržkem nič poiebn.e-«i.— V Avstriji so se tačoli preteklo saboto (0(4) kakor smo žo unikrat napovedali, noti trije dežtlm abori, krati/akt, leaki i>i moranaki. Kranjski fcbbr jo-v.enem dnevu (v dveh sejah, ktori sto skupaj 7 ur trajale) vso opravil, kar jo imel opravili. Potrdil jo vse volitve, ra-zuu postojnsko, ki ju za .dobro ovržona In novnmea/no, ktero veljavnost ni še razsojenaitd. ((»loj: zbor kranjski} V Pragi so vi. seji Čehi glavarju (deželnemu maršalu) nagajali, zato ker češki ne zna. Čez vso važno vprašanje pa v zboru pružkomje to: Bodo Ii za državni zbor izvoljeui Čehi hoteli priti na* Dunaj, ali ne V Odgovor prihodnjič. V moravskom zboru to razmero češkim onukfti. Moravci so volili državno poslance v sredo.— Preide* tli cesar jo Hudo v naglici zapustil, ker je ccsarjovič Kudolf' za nahodom zbolel, in ne pojde več pred kro* nanjem na Ogcrsko. — V kratkem so bodo vedelo, kako da mislijo dunnjHka in ogerska vlada in pa zbor ogcf-ski hrovaiko zadevo poravnati.
Deželni zbor kranjski.,
Deželni glavar je g. dr. Karol pl. Wurtbaeh, namestnik njegov g. Fulel Terpinec. — Po navadnih formalnostih probore cesarski namestnik, g. Bach, lastnoročno ceaaijevo pismo, Ki ga jo predsodnik ministdrstva,
fj, baron lieust iz Hude prejel. (Enaki pismi ste si bra-i tudi v Pragi in Hrnn). Glasi so tako-le: • r rt i
„ Ljubi baron Henst! Dne 18. februarja 1.1. odprtim zborom deželnim Mojih kraljestev in dožcl, ki no spadajo pod ogortko krono, bili so po Mojej vla«H dani na znanje razlogi, spričo kterih se Mi je tzvidelo- zau-kfl^zati, naj se no sklicuje več izredni zbor. državni, kakor jc veleval Moj natent od 2. jan. 1867, tcuiuč naj bo pokliče ustavni državni zbor na obravnovanjo držav-nopravnib vprašanj, ktera se imajo dognati. Na povabilo Moje vlade, naj izvoli poslaucc v državni zbor, odgovoril je deželni zbor Mojega vojvodstva kranjskega tako, da sem spoznal za dobro, sč Svojim patcnlom od 1. marca t. 1. obrniti se šo eukrat na zvesto ljudstvo le dežele. NacoČam Vam sedaj, da precej novoizvoljeni zbor deželni vnovič opomnile, naj izbere poslance za državni zbor, ter so zannftam na domoljubno sj)revidn&st in lojalnost omenjenega zbora, da bode drago voljno izpolnil ta opomin. Deželnemu zboru nnj se pri tem šo onkrat izrečno zagotovi, da vlada Moja nikakor ne natnerja kratiti deželi ustavne, avtonomije, marveč, da Mo jc volja, to avtonomijo ne samo razširiti, kjerkoli to dopušča o-zir na varnost in moč skupnega cesarstva, ampak nakloniti jej tudi nora poroftva s tem, da so konstitucijo-nalni organizem skupna država stanovitno ittrdi in temu primerne naprave Čedalje bolj razvijejo."
V Budimu aprila meseca 1807.
Franc Joief s/r.
Po tem napovo glavar voljenje državnih poslancev za v ponedeljek. Dr. JBleiweis pa poda nujni predlog: naj bi bc brž (isti dan yoli!i poslanci in žbor sklenil. Temu predloga se vstavlja nemška stranka, pa zustopj. Za Hleiwcisov nasvet 'so glasovali vsi narodni poslanci in Ž njimi g. Obreza; zoper bo glasovali vsi druži; to* daj 22 zoper 14.— Na to so so potrjevale volitve. Ovr-žena jo z 10 glasovi volitev postojnska (Obreza); zastran novomcatno volitve ni bilo moč nič Bkloniti, ker ni preiskava še dognana. Soja jo prenehala o 2 '/B o. popoldne; o 6. u. popoldne se jc zopet začela. Volili 60 se najpred državni posthnd, po tem ko so jo od nom-ike atrani še nekaj ugovarjalo. Izvoljeni bo: Iz vrsto
velikega poaostva grof Coronini (naš mcšdari gorilkl; deželni poglavar v ttalcburgo); iz vrste mest-in trgov: dr. Toman in dr. Klun;x& kinotiško občino: gg. Svetee, grof Harbo in faimoiter 1'intur.— V duJtelni odbor «o ii vol j oni: Dr. lilauoeis, dr. '.Jomav, dr. Costa in KrotMri P<fmnpŽ^nftya odbora nis6 volili, ker so miiiistoriitvu idl uepostaven. Med temi glaviiiml zadevami so Me ob rt* V-u lile'tudi šo noktore manj važno reči.— Na Dtmaj 1)1 bila narodne stranke večine rada poslala dr. Illoitveisa in dr. Oosto, toda zadržujejo ju opravila, da bi ne bila mogla poslanstva sprejeti. Ob 7 '/„ u. zvečer1 m Je s D krstnim slavaklieom Nj. veličanstvu zbor sklenil.
Tujci v GoricU	, \
Pri „B kronah" i (ig. Juri Angelini, poaoatnik, it Trala; Carnock Franc, t, Jan. Colnmko, popotnik, i* Milim; Ralla Kil., i« IliUna, flluald Raimnndi faatnik, ia Trala; Chrrr.o Ani, pna., it 't, llrodmaun I'al., »tiru k , ii Vidma; Karol Noliroff k ainom, o. b t. avolvr. in prof. adtavil-alta; G<>froy Krnaat, pral., t Dunaj«; 'r. VVirrnann, kup., s Dau^a; Mark. I|larli(ivi^ a«anbiuk, a llekn; Alojzi lluyoa, graf, ia Trata; Krfe* Krusa, k u ji., t Dunaja.— l>ri „ U. levu": lig. Harin. Holimon, kup., ia Vnrona; ttUnlor Fr. kun., a Dunaja; Zaja Ani., kun., ia K^jra;, llftVMr .lan. in fldiKrager Fr., anpra, In Prago; Mak*. Dik, kup., ia Poli«; Caaar C.oilatri, n. k. oaiqaatn a««), » pokoli, ia Itauntok; lir. Aig. Olivo, b AJdoviinn: Dr. l.avrič ia AJdnAino; 1'raini Godina, piiMaloik, ia Ajiki^li-■m; li lUffl. kap. ia Tralai Frann Balda, poaostnik Ia Ajduvlin«,— Pri M U. angelu": Alujii IfOllor, kup., ia Pariza; Jok. Caa|«l|ani,kup., ia Tetrn^ada; Jihi. Caaan6tora, kup , Ia Pariza; Ani. llr.linata, po«.. Pav. KraacTimaiK), aUabnlk, ia Krankuliroda; A. grof Stahbarg, t Dunaja j ioi. Uorin, kup., ia TraU; Uobuaai Jot, da.-luili, 1« IlounUk, VUnaU AnU kup., i« DcnrUk, Uaniollia P.rg. kup,, ia Londona.— Pri -jfafifaa? Toni. Mainardia, kup, ii Trala.	. t 'ijo.i
_-_—.	•! I ■ ■ Ise*
Umrli so v. Gorici „' p
od 8. —. 8. aprila t. 1.	r ur.*
S. aprila Amalija liabo, 1 1. 5. m., n. dninatja olrok, sa boljaat-
!0| 4. Ana Maroatioa, S m., aodarja otrok, *« boljkujlo; 6. Arguali*.Mpr iuift, 3 I. B. n., dninarja otrok, xa auiico; 7. Luk. Zucohiatti, M L. slarunar, pOToien. Ana Itobbonk, R3 !•, acdlaria lena, za rakpm oa trili; B Katarina Zakrajiok, €3 1., pollnn(a nadkonjarja Iona. ta aofiU.
Utirani kura ua Dunaj I 11. aprila: Metal-liques 67:25; narodno posojilo G7: 60; London 131:90,; adžjo srebra 129:— cckini 6:26-—
Lotirljake ikvllke zadnjič vzilf-nJone: G. t. m. na Dunaji: 31, OO, 11, OS, 5® ; v Gradcu: 34,47, 35, »O. «7.— Prihodnjevzdi-gavanjo: Y Trstu 13,. v Gradcu in na Dunaji 17. a-prila t. 1.
ltastllnskl obllž (flai(er),
iznaiel ga F. Tok en, dober za rane, tile ta (lurej in ozebline.
Ta flašlcr ima med vsemi enakimi nar veči zdravilno moč in jc vreden, da se šteje za prvega med domačimi zdravili; nobena hiša bi ne smela biti brez njega.— Po skušnje, Juso To delale silni obliŽem po bolnišnicah, bo pokazale, da se dajo 2 njim v kratkem času za dobro in brez Škodljivih nasledkov ozdravili no lo vsakoršno rane, temuč tudi občasna nlosa ironični lari),. če jih kdo Ža tudi 10 do 15 let ima.— Ravno taso se je izkazala posebna inoč tega obliia tudi pri nar hujAih ozeblinah. Turi, kakoršni koli, smo-lika (žlezni otčkj in tako imenovani črv ne potrcbpje-jo, Če so ta flaŠtor rabi, kot malo dni, da dozorč in da človek ozdravi. — Glavna zaloga za našo kraje je v gosp. Ludovik KUrnerjevi lekarnici (apoteki) v Gorici na Travniku. — iSn veči kos velja 60 soldov. en mar\j~ H 25 toldp*0 „.	. 1:
$£35* Priiiodnji liti pride ie v sredo, 47. aprila, na svetlo.	" n Vred.