Letnik 1909. 143 Državni zakonik za kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru. Kos XXIV. — Izdan in razposlan dne 31. marca 1909. Vsebina: (St. 47—4!).) 47. Zakon, s katerim se določajo novinski kontingenti za vzdrževanje vojske, vojne marine in deželne brambe za leto 1909. in se dovoljuje njih nabdr. — 48. Ukaz o ravnanju s pogodboma nameščenimi civilnimi državnimi uslužbenci, pozvanimi za nedoločen čas v aktivno vojaško službovanje. — 49. Ukaz o ravnanju ob izplačevanju civilnih prejemkov, ki gredo civilnim državnim uslužbencem v času aktivnega vojaškega službovanja. 4Î. Zakon z dne 26. marca 1909. L, s katerim se določajo novinski kontingenti za vzdrževanje vojske, vojne marine in deželne brambe za leto 1909. in se dovoljuje njih nabor. S pritrditvijo obeh zbornic državnega zbora ukazujem tako : § 1. Za vzdrževanje vojske in vojne marine potrebni novinski kontingent se določa za leto 1909. s številom 103.100 — od teh pride v zmislu določil 1. in 2. odstavka § 14 vojnega zakona 59.024 na kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru — potem potrebni novinski kontingent za deželno hrambo s številom 19.240, z novinci, ki jih morata zanjo po zakonu dajati Tirolsko in Predarelsko. Nabor spredaj s številkami oznamenjenih kontingentov ter nadomestne reserve izmed vojevitih mož zakonito poklicanih starostnih razredov se dovoljuje za zgoraj imenovano leto. § 2. Ta zakon dobi moč z dnem razglasitve. Izvršiti ga je naročeno Mojemu ministru za deželno bran, ki naj se dogovori z Mojim državnim vojnim ministrom. Na Dunaju, 26. dne marca 1909. Franc Jožef s. r. Biencrtli s. r. Georgi s. r. 48. Ukaz vsega ministrstva z dne 30. marca 1909.1. o ravnanju s pogodboma nameščenimi civilnimi državnimi uslužbenci, pozvanimi na nedoločen čas v aktivno vojaško službovanje. V aktivno vojaško službovanje na nedoločen čas pozvanim, pogodboma nam^enim civilnim državnim uslužbencem ostanejo zPčas vojaškega službovanja varovana mesta, ki so jih imeli dotlej. Spredaj oznamenjeni vojaški službeni čas se vračunja v čas civilne državne službe. Pomoči potrebne rodbine pozvancev imajo pravico do podpor, omenjenih v zakonu z dne 13. junija 1880. 1. (drž. zak. št. 70) §§ 17 nasl. Bienerth s. r. Georgi s. r. Žilček s. r. Wrba s. r. Ritt s. r. Weiskirchner s. r. Bilinski s. r. Haerdti s. r. Schreiner s. r. Stiirgkli s. r. Brdf s. r. Hochenburger s. r. Dulçba s. r. (SlorenlBch.) 35 49. Ukaz vsega ministrstva v pora-zumu z državnim vojnim ministrstvom in s c. kr. Naj višjim raeu-niščem z dne 30. marca 1909.1. o ravnanju ob izplačevanju civilnih prejemkov, ki gredd civilnim državnim uslužbencem v času aktivnega vojaškega službovanja. Izpreminjujé določila in na mesto določil s tem razveljavljene točke 5 ukaza vsega ministrstva z dne 26. decembra 1887. 1. (dzž. zak. št. 3 iz 1. 1888.), se z ozirom na ravnanje ob izplačevanju civilnih prejemkov, ki gredo civilnim državnim uslužbencem v času aktivnega vojaškega službovanja, ukrepajo naslednji zaukazi: a) Civilne pristojbine se izplačujejo v času aktivnega vojaškega službovanja pri isti civilni bla-gajnici, od katere je civilni državni uslužbenec dobival izplačane (polne) civilne pristojbine, združene z aktivnim civilnim službovanjem, preden je odrinil v vojaško službovanje. Na ta' plačila se ne uporabljajo določila „ministrstvenega ukaza z dne 14. decembra 1904. 1. (drž. zak št. 166) o uvedbi plačilnih seznamkov za prejemke državnih uslužbencev“. Plačuje se marveč, če se predloži pobotnica, ki jo je svojeročno podpisal upravičeni prejemnik z navedbo svoje vojaške šarže in civilne službe in ki jo je potrdil poveljnik njegovega pododdelka (pri vojaških oblastvih, poveljstvih in zavodih dotični predstojnik), naravnost tisti osebi, ki jo je imenoval upravičeni prejemnik bodisi v pobotnici ali v drugi obliki, da je pooblaščena sprejeti plačo. ■b) Vidiranje, ki se sme izvršiti šele dne, katerega dospé kvitirani znesek civilne pristojbine, naj velja za potrdilo, da upravičeni prejemnik živi in da je njegova navedba gledé njegove vojaške službene lastnosti pravilna. ■c) Okolnost, ki ovira svojeročni podpis pobotnice, je treba izraziti v opomnji vidiranja. Tak pristavek v opomnji vidiranja nadomešča svojeročni podpis. d) Gledé odbitka osebne dohodnine in plačarine veljajo določila z razpisom finančnega ministrstva z dne 3. novembra 1899. 1. (drž. zak. št. 209) objavljenega manipulacijskega predpisa in k njemu izdanih dodatkov. e) Za plačevanje taks, pokojninskih prispevkov, predplačil ali povračil predpisani odbitki civilnih pristojbin ostanejo v moči za čas aktivnega vojaškega službovanja, toda samo toliko, kolikor so skupni odbitki založeni v nakazani kvoti civilne pristojbine. f) Z ozirom na izvršilo službenih prejemkov so merodajna določila zakona z dne 21. aprila 1882. 1. (drž. zak. št. 123) in čl. IX, t. 8 zakona z dne 27. maja 1896.1. (drž. zak. št. 78) ter določila ministrstvenega ukaza z dne 24. oktobra 1897. 1. (drž. zak. št. 250). g) Kolek pobotnice se pobira v vseh primerih potom odbitka. h) Ako nakazanih civilnih pristojbin civilnega državnega uslužbenca, ki ima svoje gospodarstvo z ženo ali otroci, osebe njegove družine, osem dni po roku dospelosti še ne morejo dobiti, le, ker ni njegove pobotnice, in ako je zaradi tega v nevarnosti preživljanje zaostalih rodbinskih udov, je začasno izročiti polovico nakazanih civilnih pristojbin svoječasno imenovanemu pooblaščencu, ako pa ni bil imenovan, ženi ali otrokom, oziroma tisti osebi, pri kateri so otroci v oskrbi, če predloži pre-jemno potrdilo, ki ga je potrdil dosedanji uradni načelnik civilnega državnega uslužbenca pritisnivši uradni pečat. Posebne poizvedbe, ali preti nevarnost preživljanju ostalih rodbinskih udov, naj se ne vršč. Po predpisu potrjeno prejemno potrdilo velja kakor poverilo za pravico do prejemka. Prejemek naj se formalno ne preodkaŽe (nakaže). Taka delna plačila je smatrati za predplačila plače in jih je po prihodu pobotnice civilnega državnega uslužbenca odbiti od prihodnjega obroka, ki se izplača. Ako bi to ne bilo več mogoče, ker je civilni državni uslužbenec umrl, je preveliki užitek poterjati z odbitki od pokojninskih in preskrbninskih užitkov zaostalih. i) V likvidacijski knjigi ali, ako so likvidacijski listi, na listku, prišitem k likvidacijskemu listu, je narediti razvidno ime in natančni naslov tistih oseb, katerim so se izplačali posamezni obroki prejemkov. k) Sprednji zaukazi naj se uporabljajo tudi v tistih primerih, v katerih se prejemki izplačujejo potom poštne hranilnice po določilih navodila, objavljenega v ukazniku finančnega ministrstva št. 59 iz 1. 1908., tako, da je pobotnice pošiljati naravnost likvidujočemu računskemu oddelku in jih opremiti z natančnim naslovom prejemnika plačila. Likvidujoči računski od- delek naj ob realizovanju napiše na pobotnice likvidacijsko opomnjo, jih uredi po zaračunskih strokah in ravna z njimi po §§ 8 nasl. omenjenega navodila. Bienerth s. r. Georgi s. r. Žaček s. r. Wrba s. r. Ritt s. r. Weiskirchner s. r. Bilinski s. r. Haerdtl s. r. Schreiner s. r. Stürgkh s. r. Brâf s. r. Hochenburger s. r. Dulçba s. r. Državni zakonik za kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru, izhaja v založbi c. kr. dvome in državne tiskarnice na Dunaju, I. okraj, Seilerstätte št. 24 tudi v letu 1909. v nemškem, češkem, italijanskem, hrvaškem, poljskem, romunskem, maloruskem in slovenskem jeziku. Naročnina za celi letnik 1909 državnega zakonika v vsaki teh osmih izdaj znaša za en izvod — bodisi, da se hodi ponj ali da se ta izvod pošilja poštnine prosto — 8 K. Naročevati je treba v založbi c. kr. dvorne in državne tiskarnice na Dunaju, l. okraj, Seilerstätte št. 24, kjer se dobivajo tudi posamezni letniki in posamezni kosi državnega zakonika. Ker se državni zakonik naročnikom oddaja, oziroma pošilja samo, če se je plačala prej letna naročnina zanj, je ob enem naročilu priložiti zanj pripadajoči znesek; da se more hitro in brez pritožb vročevati po c. kr. pošli, je poleg natančnega naslova stanovališča povedati tudi dotični poštni dostavni okraj. Posamezni letniki nemško izdaje se dobivajo Letnik 1849. za . . . 4K 20 h Letnik 1869. za . . 6 K h Letnik 1889. za . . 6 K — h , 1850. » . . . 10 , 50 , * 1870. » . 2 * 80 II 9 1890. 9 * . 5 , » , 1851. » . . . 2, 60 , 9 1871. » • . 4 * — • 9 1891. 9 • . 6 Ji Ji , 1852. * . • . 5, 20 , 9 1872. s . 6 * 40 9 1892. 11 * . 10 11 , 1853. * . . . 6, 30 . 9 1873. • • . 6 » 60 9 9 1893. 11 • . 6 9 JJ , 1854. * • • • 8, 40 , • 1874. II • . 4 » 60 n 9 1894. 9 • . 6 JI JI , 1855. • . . . 4, 70 , S 1875. II • . 4 * — s 9 1895. 9 * . 7 9 Ji , 1856. • . . . 4, 90 , • 1876. JI • . 3 * — » 1896. 9 * . 7 9 * , 1857. » . . . 5. 70 , ■ 1877. » . 2 » — » * 1897. 9 • . 15 » 9 , 1858. * • . - 4, 80 , • 1878. » • . 4 * 60 » 9 1898. 9 * . 6 9 9 , 1859. • . . . 4, ” 9 9 1879. n • . 4 9 60 9 1899. 9 * . 10 » 9 , 1860. * . . . 3, 40 , » 1880. » • . 4 9 40 r 9 1900. 9 * . 7 9 9 , 1861. n . . - 3, * 11 1881. » • . 4 9 40 U 9 1901. 9 • . 6 V 9 , 1862. » . . . 2, 80 , JI 1882. » • . 6 9 — 9 9 1902. 11 • . 7 w 50 9 , 1863. n . . . 2, 80 , » 1883. ji • . 5 9 — * 9 1903. JI • . 9 Ji 9 , 1864. n . . . 2, 80 , JI 1884. n • . 5 JI — n JI 1904. 9 • . 5 J* 9 , 1865. » . . . 4, JI JI 1885. ji • . 3 U 60 9 9 1905. 9 • . 6 9 •» , 1866. » - • • 4, 40 , JI 1886. n • . 4 * 60 JI 1906. JI • . 12 JI —“ 9 , 1867. » • - - 4, * JI 1887. ji . 5 * — n JI 1907. JI * , 13 JI 9 , 1868. n . . . 4, JI JI 1888. ji • . 8 JI 40 * Prodajna cena za letnik 1908. se naznani začetkom januarja 1909. 1. Posamezni letniki v drugih sedmih jezikih počenši z 1. 1870. se dobivajo po istih cenah, kakor nemška izdaja. Ako se naroči vsaj 10, toda poljubnih celotnih letnikov državnega zakonika na enkrat, se dovoli 20% popusta, ako se naroči vsaj 25, toda poljubnih celotnih letnikov državnega zakonika na enkrat, 25% popusta, iu ako se naroči vsaj 35, toda poljubnih celotnih letnikov državnega zakonika na enkrat, 30% popusta. NB. Tisti kosi državnega zakonika nemške izdaje, ki naročniku celô niso došli ali pa so mu došli nedostatlli, naj se reklamirajo najdalje v štirih tetinih potem, ko so izšli, in kosi nenemških izdaj najdalje v šestih tednih po izdaji kazal in naslovnega lista k posameznim izdajam naravnost v c. kr. dvomi in državni tiskarnici na Dunaju, 111. okraj, Rennweg št. 16. Kadar poteče ta rok, se bodo kosi državnega zakonika izročevali brez izjeme samo proti plačilu prodajne cene (V* pole = 2 strani po 2 h). Ker so v nemški izdaji vsi letniki od I. 1849. naprej, in v izdajah ostalih sedmih jezikov vsi letniki od leta 1870. naprej popolnoma dopolnjeni, se dobiva ne samri vsak posamezni letnik za zgoraj omenjeno prodajno ceno, ampak tudi vsak posamezni kos vseh teh letnikov za prodajno ceno (V4 pole = 2 strani po 2 h) iz zaloge c. kr. dvome in državne tiskarnice na Dunaju, I. okraj, Seilerstätte št. 24; s tem je vsakemu moči dopolniti nedostatne (pomanjkljive) letnike ter si liste urediti po tvarini.