7 »»-letnici Majanja dopisa F^^3^S rtST ^oZT plfZn^ "l'"esne podelitve pokalov najboljšim gorenjskim Športnikom zaletoiv/o. Leto XXX. - Številka 12 TRIDESET LET 1947-1977 Ustanovitelji: občinske konference SZDL Jesenice, Kranj, Radovljica, Škofja Loka in Tržič - Izdaja ČP Glas Kranj. Glavni urednik Igor Slavec - Odgovorni urednik Albin Uča'kar GLASILO SOCI N E Z Domači Partizan iz Gorij je bil organizator 32. državnega prvenstva v smučarskih tekih in klasični kombinaciji. Čeprav zadnja predaja štafete starejših mladincev Gorij ni najbolje uspela, pa so vseeno osvojili državni naslov. — Foto: F. Perdan Kranj, torek, 15. 2. 1977 Cena: 3 din List izhaja od oktobra 1947 kot tednik, od januarja 1958 kot poltednik, od januarja 1960 trikrat tedensko, od januarja 1964 kot poltednik ob sredah in sobotah, od julija 1974 pa ob torkih in petkih. ZA GORENJSKO XXI. proglasitev najboljših športnikov Gorenjske za leto 1976 Uspela slovesna podelitev Kranj - Ob 30-letnici izhajanjačasopisa Glas je bila športna redakcija skupaj z ostalimi dejavniki pri Glasu pod pokroviteljstvom skupščine občine Kranj, medobčinskega sveta ZSS za Gorenjsko in TKS Kranj prirediteljica slovesne podelitve pokalov in nagrad najboljšim gorenjskim športnikom za leto 1976: Borutu Petriču, Barbari Stemberger in najboljši ekipi KK Sava. To športno-zabavno prireditev so popestrili še ansambel iz Šenčurja Dar ter folklorna skupina Sava. Podeljene so bile prvič tudi Ručigajeve plakete in značke, Bogdan Norčič pa je prejel Bloudkovo plaketo za leto 1976. Izročil mu jo je tajnik SZ Slove- nije Miloš Rutar. Prireditev je v splošno zadovoljstvo popolnoma uspela, škoda pa -je, da se je skrbno pripravljeni program odvijal le pred napol prazno dvorano kina Center. Najboljši gorenjski športniki Borut Petrič, Barbara Stembergar in kolesarji Save so prejeli pokale iz rok Danice Dolenc, Andreja Žalarja in predstavnika MS ZSS za Gorenjsko Marjana Vrabca. Gledalci v dvorani so prisluhnili pogovorom s športniki iz vseh gorenjskih občin. Z Urošem Pavlicem, hokejistom Jesenic, se je pogovarjal naš športni sodelavec, športni novinar Dela Stane r Akcija ne teče v redu Zaradi izredno kritičnega stanja v dijaških in študentskih domovih, ki so pretesni in v skrajno neprimernih prostorih, smo v Sloveniji podpisali družbeni dogovor, po katerem TOZD in druge delovne skupnosti izločajo odstotka od sredstev namenjenih za stanovanjsko gradnjo v poseben sklad. S pomočjo sklada naj bi zgradili več novih dijaških in študentskih domov po vsej Sloveniji in obnovili tiste domove, ki so še primerni za bivanje. Podatki službe družbenega knjigovodstva o združevanju teh sredstev kažejo, da delovne skupnosti oziroma občine svojih obveznosti ne izpolnjujejo. Tako za lani kar 24 občin ni poravnalo obveznosti. Najslabši je položaj v Dravogradu, kjer so zbrali komaj dva odstotka. Samo za malenkost so na boljšem v tolminski, radeljski, ravenski, šmarski, velenjski in občini Slovenjske Konjice. Med najslabšimi so še Ribnica s 16 odstotki, Ormož s 23 odstotki in Mozirje s 33 odstotki dogovorjene vsote. Gorenjske občine so svoje obveznosti skoraj v celoti poravnale. Izvršni odbor predsedstva RK 82t>L je izpolnjevanje obveznosti v tem družbenem dogovoru obravnaval pretekli teden. Ob S(m1'1 je takšne razmere in pouda r"» da morajo podpisniki dogovora, predvsem pa družbenopolitične organizacije ugotoviti, zakaj obveznosti niso bile iz P°ljnjene in hkrati zahtevati in zagotoviti, da se bo dogovor izva Jal y vseh občinah. Le z izpolnjevanjem obveznosti, so poudarili na »eji, bomo lahko plan gradnje izpolnjevali in tako izboljšali dijj,ei>jske in delovne pogoje Publik^ 'n Studentom po vseJ re" L.B. Trbovc je vzel v precep rokometaša Tržiča Eda Mraka in Borisa Koširja, košarkarja Triglava, povezovalec programa športni reporter Radia Ljubljana Franek Trefalt pa športnika invalida iz radovljiške občine Marjana Peternela, smučarskega tekača Toneta Nastrana in smučarskega skakalca Bogdana Norčiča. Najboljše za leto 1976 kolesarje Save« je »mučil« reporter Radia Ljubljana Boris Ljubic, o nadaljnjih načrtih pa sta na vprašanja Staneta Trbovca in Dušana Humra odgovarjala najboljša gorenjska športnika v letu 1976 Borut Petrič in Barbara Stemberger. Obisk Mitje Ribičiča Jesenice — V četrtek, 10. februarja, je obiskal jeseniško občino predsednik republiške konference SZDL Slovenije Mitja Ribičič, ki se je kot gost občinske konference SZDL Jesenice pogovarjal s predstavniki občine, železarne, s predstavniki družbenopolitičnih organizacij, s predsedniki krajevnih konferenc SZDL ter s predstavniki krajevne skupnosti Sava na Jesenicah. Na razgovorih na Jesenicah sta sodelovala tudi sekretar medobčinskega sveta ZK za Gorenjsko Ludvik Kejžar ter predsednik medobčinske, konference SZDL za Gorenjsko Janez Vari. Na Jesenicah so ga seznanili z razvojem občine, železarne, z uspehi in težavami delegatskega sistema, nazadnje pa se je pogovarjal še s predstavniki krajevne skupnosti Sava, ki je druga po velikosti v jeseniški občini. D. S. Slavnostni govornik ob 30-letnici ĆP Glas je bil pred občinstvom in družbenopolitičnimi delavci gorenjskih občin časnikar Glasa Andrej Žalar, Aci Puhar pa je orisal lik prvoborca Borisa Ručigaja, med gosti sta bila tudi njegova mama Urška, sestra Vera in Nada, zastopala jo je nečakinja Borisa, ki je padel leta 1942 pod Storžičem. Ručigajeve plakete najzaslužnejšim športnim delavcem ter udeležencem olimpijskih iger od leta 1948 do 1972, udeležencem lanskih zimskih in letnih iger ter večkratnim državnim prvakom od leta 1945 do 1976 z mednarodnimi uspehi pa je podelil predsednik skupščine TKS Kranj Milan Križnar. D. Humer (Več na 10. strani.) 4 r^> k* V Slovesne podelitve ob 21. izboru najboljših športnikov Gorenjske za leto 1971 in prve podelitve Ručigajevih plaket in značk so se udeležili tudi mama Urška, sestra Nada in nečakinja padlega Borisa Ručigaja. - Foto: F. Perdan Prijetno srečanje z izseljenci Slovensko kulturno umetniško društvo Triglav v Stuttgartu v Zvezni republiki Nemčiji je imelo v soboto redni letni občni zbor s programom v počastitev Prešernovega dne — Občinska konferenca socialistične zveze Kranj je ob tej priliki prevzela pokroviteljstvo nad društvom jela pokroviteljstvo nad društvom in podelila društvu prapor. Stuttgart — Slovensko kulturno umetniško društvo Triglav v Stuttgartu, ki je eno največjih in najbolj delavnih slovenskih društev v Zvezni republiki Nemčiji, je imelo v soboto, 12. februarja, redni letni občni zbor. Delegati in člani iz štirih enot društva in sicer iz Sindelfingna, Reutlingena, Nagoldta in Stuttgar-ta (društvo ima skupaj 382 članov, ki plačujejo članarino) so pregledali delo od zadnjega občnega zbora, razpravljali o delu v prihodnje in izvolili nove organe. Hkrati so po zboru na kulturni svečanosti počastili slovenski kulturni praznik. Občinska konferenca socialistične zveze Kranj pa je ob tej priliki spre- Predstavniki občinske konference SZDL Kranj so na sobotni svečanosti društva Triglav v Stuttgaittn ob prevzemu pokroviteljstva izročili predsedniku društva spominski prapor. - Foto: A. Zalar Kranjska delegacija, v kateri so bili predstavniki občinske konference socialistične zveze in zveze komunistov, občinskega sveta zveze sindikatov, konference ZSMS, občinske skupščine, Ljubljanske banke, strokovne službe za zaposlovanje, stanovanjske skupnosti, Carinarnice Ljubljana in Prešernovega gledališča, se je ob tej priliki srečala tudi s predstavniki društva in se pogovarjala o delu, hkrati pa so predstavniki posameznih služb in skupščine občine odgovarjali na sestanku na številna vprašanja glede gradnje stanovanjskih hiš pri nas, možnosti za zasebno obrt, najemanja posojil, carinskih predpisov in ugodnosti, ki jih imajo naši izseljenci ob vrnitvi v domovino, ter drugem. Pogovorov, zbora in svečanosti pa so se udeležili tudi predstavniki koordinacijskega odbora pri republiški konferenci SZDL, generalni konzul SFRJ v Stuttgartu France Presetnik, direktor jugoslovanskega informacijskega centra Milan Pogačnik in drugi. Na zboru, ki je potekal v prijetnem in svečanem razpoloženju, so ugotovili, da so tako posamezne enote kot- celotno društvo Triglav lani dosegli nekaj lepih uspehov. Imeli so več kulturnih in športnih prireditev ter srečanj. Izkupiček iz ene takšnih prireditev lani jeseni so namenili za pomoč prebivalcem na prizadetem potresnem območju v Posočju. Sicer pa prireditve in druge Oblike dejavnosti, ki jih organizira društvo, ne pomenijo le vez med našimi izseljenci, ki so na delu v tujini, marveč krepijo tudi bratske in narodnostne vezi med delavci; pomenijo pa tudi tesnejše sodelovanje z domovino, saj se jih udeležujejo tudi predstavniki iz domovine. Na zboru so se zahvalili dosedanji predsednici društva Meti Vrhunc za prizadevno in uspešno delo, nato pa za novega predsednika društva izbo-lili dr. Ferda Hožiča, za podpredsednika Viktorja Stuhca in Dušana Lamplja ter za tajnico Dragico Nunčič. Po kulturnem programu, s katerim so počastili slovenski kulturni praznik (nastopili sta folklorni skupini SKUD Triglav in ŠKUD Mladost, moški pevski zbor društva in član Prešernovega gledališča Kranj Jože Kovačič) pa je občinska konferenca SZDL Kranj sprejela pokroviteljstvo nad društvom. Predsednik občinske konference SZDL Slavko Malgaj je novemu predsedniku društva dr. Hožiču izročil spominski prapor in knjige za društveno knjižnico. Ob tej priliki je med drugim poudaril, da bo kranjska občina v prihodnje vzdrževala še posebno tesne stike z društvom. Prijetno razpoloženje in srečanje pa je v zabavnem večeruJii je trajal čez polnoč, sklenil ansambel Trgovci, ki je z domačimi in zabavnimi skladbami navdušil polno dvorano ADG v Stuttgartu. A. Zalar Naročnik: 2. stran — Glas Univerza v Mostarju Včeraj so slovesno razgla- ' sili ustanovitev univerze v Mostarju, ki bo nosila ime po pokojnem predsedniku ZIS Dže-malu Bijediču. Nova univerza v Mostarju ima strojno, ekonomsko in pravno fakulteto ter pedagoško akademijo in nekaj inštitutov. Sedaj študira na tej najmlajši jugoslovanski univerzi 4300 rednih in izrednih študentov. Okvara TET II odpravljena Konec preteklega tedna so termoelektrarno Trbovlje II ponovno usposobili na normalno obratovanje. Elektrarna je prenehala obratovati pretekli torek zaradi okvare na transformatorju daljnovoda. Električno energijo pa je elektrarna začela proizvajati v začetku tega tedna. Prežihu v spomin Za »Prežihov spomin« je naslov vrste prireditev, ki so jih konec preteklega tedna začeli na Ravnah na Koroškem, da bi z njimi počastili spomin na velikega slovenskega pisatelja in revolucionarja Lovra Kuharja — Prežihovega Voran-ca. Proslave v revirjih V revirjih bodo 40-letnico ustanovnega kongresa KP Slovenije, 40-letnico prihoda Josipa Broza-Tita na čelo KPJ in njegov 85. rojstni dan proslavili z aktivnostmi, ki bodo prikazale nadaljevanje revolucionarnega in delavskega gibanja v zasavskih revirjih. Poudarek bodo dali proslavljanju v krajevnih skupnostih, TOZD in šolah, kjer bodo mladi pisali naloge o zgodovinski noči na Čebinah. Aprila bodo vsa revirska tovarniška glasila posvetila posebne številke tem zgodovinskim jubilejem. Do 10. aprila pa bodo razširjene slavnostne seje v vseh krajevnih skupnostih in krajevnih konferencah SZDL. Trboveljske krajevne skupnosti bodo skupaj z Muzejem revolucije ocenile, kakšna spominska obeležja bi še morali postaviti. V to dejavnost se vključujejo tudi vsa društva, specializirane organizacije ter šole. Izvajanje resolucije ZIS je na petkovi seji med drugim sprejel program ukrepov, predpisov in družbenih dogovorov za izvajanje resolucije o uresničevanju družbenega načrta Jugoslavije za letos. Poleg že sprejetih predpisov in storjenih ukrepov, bodo izdali še okoli 40 novih, ki naj bi jih večina sprejeli in pripravili že v prvem trome-sečju. Banane in pomaranče na smetišče Na smetišče koprskega pristanišča so v zadnjih nekaj dneh preteklega tedna zapeljali 2000 ton banan in 818 ton pomaranč, ker niso več ustrezale predpisom in standardom za zdravo prehrano prebivalstva. Banane je pripeljala panamska ladja Ondina. Na ladji so se pokvarile hladilne naprave in so se banane preveč segrele in začele gniti. Banane so bile namenjene našemu tržišču. V pristanišču so odpeljali na smetišče tudi pomaranče, ki jih je pripeljala ladja Her-met za Madžarsko. Pomaranče so prispele že gnile v pristanišče. Škodo, ki je nastala pri bananah, bo plačal panamski prevoznik. Madžari pa bodo koprskemu pristanišču povrnili vse stroške, ki so jih imeli z odvozom gnilih pomaranč. Lov na ciplje Portoroški ribiči se te dni pospešeno pripravljajo na lov cipljev, ki se vsako leto proti koncu zime zbirajo v portoroškem zalivu. Lov je najbolj ugoden, če je temperatura nekaj dni zapored okrog 8 stopinj. Lani so ujeli 70 ton te ribe. Združenje šoferjev in avtomehanikov Kranj je imelo v soboto svojo redno skupščino, na kateri so bili prisotni številni gostje iz vse Gorenjske, občine Kranj in republiškega združenja (ki šteje že prek 15.000 članov). V živahni razpravi, ki se je razvila po poročilih predsednika, tajnika in blagajnika kranjskega združenja, se je izluščila zahteva, da se čimprej uredi beneficirana delovna doba za vse poklicne šoferje in ne samo za tiste na rednih avtobusnih progah, in drugo, da naj k združenju pristopijo tudi mladi šoferji, ki so se pri združenju izšolali, a sedaj večinoma stoje ob strani. Združenje letos praznuje 55. obletnico svoje ustanovitve in 20. obletnico jugoslovanske zveze poklicnih šoferjev in avtomehanikov. — L S. — Foto: F. Perdan Jesenice V sredo, 16. februarja, bo na Jesenicah inštruktaža na temo Naloge Zveze komunistov na področju družbenega standarda in socialne politike. Inštukta-že se bodo udeležili vodje idejnopolitičnega usposabljanja v osnovnih organizacijah ZK, organizira pa jo ideološka komisija pri komiteju občinske konference ZKS. D. S. Kranj V četrtek, 17. februarja, ob 16. uri bo v Kranju 12. redna seja občinske konference zveze komunistov. Obravnavali bodo gradivo o uresničevanju sklepov pete seje CK ZKS in sicer o uresničevanju družbene vloge in krepitvi zveze komunistov v občini. Obravnavali bodo tudi finančni račun za minulo leto in predlog finančnega načrta za letos ter izvolili organizacijskega sekretarja komiteja občinske konference ZK. Predlagan je Anton Bajuk, dosedanji vodja tajništva družbenopolitičnih organizacij v podjetju Sava v Kranju. Prihodnji teden v torek, sredo in četrtek se bodo pri. samoupravni stanovanjski skupnosti Kranj sestali na rednih sejah delegati vseh treh samoupravnih enot in sicer samoupravne enote za družbeno pomoč v stanovanjskem gospodarstvu, za gospodarjenje s skladom hiš v družbeni lastnini in enote za graditev stanovanj. Med drugim bodo na sejah razpravljali tudi o letošnjih načrtih oziroma delovnih programih. A. Ž. Radovljica Danes, 15. februarja, opoldne se bo v Radovljici na 73. redni seji sestal izvršni svet občinske skupščine. Razpravljal bo o premoženjsko pravnih zadevah, o spremembah tarif za komunalne storitve in o soglasju k investicijam. Razen tega je na dnevnem redu še razprava o programu izvršnega sveta za letos in o poslovniku o delu, nadalje razprava o ustanovitvi poslo-vodske šole gostinske stroke pri Šolskem centru Radovljica, o poročilu o izvršenih geodetskih delih v minulem letu ter programu za letos ter razprava in sklepanje o izdelavi investicijskega programa za kanalizacijo Bled. A. Z. Tržič V Tržiču so imenovali odbor za proslavitev 40. obletnice ustanovitve Komunistične partije Slovenije, ki ima 19 članov, vodi pa ga sekretar komiteja občinske konference ZKS Janez Piškur. Zadnja konferenca ZK je razrešila Maraša Dželoševiča iz tržiške Postaje milice zaradi odhoda na novo delovno mesto članstva v komiteju konference in na njegovo mesto izvolila Braneta Laharnarja, prav tako deiavca Postaje milice v Tržiču. V sredo, 9. februarja, je bila v Tržiču prva seja odbora za proslavo 40. obletnice ustanovnega kongresa Komunistične partije Slovenije. Na seji so poudarili, da je treba v proslavitev te pomembne obletnice, ki je združena s 40. obletnico Titovega prihoda na čelo partije in 85. obletnico njegovega rojstva, vključiti vso družbenopolitično skupnost. Proslave v tržiški občini se bodo začele aprila in končale konec maja. Danes bo na občinski konferenci SZDL v Tržiču seja koordinacijskega odbora za kadrovska vprašanja, na kateri bo govora o poslovniku odbora in o predlogih za mandatarja za sestavo novega izvršnega sveta občinske skupščine Tržič ter sekretarja občinske skupščine Tržič. - jk Pomoč krajevnim organizacijam SZDL Tržič — Izvršni odbor občinske konference SZDL Tržič je na seji, ki je bila v torek, 8. februarja, razpravljal o predlogu družbenega dogovora o družbenem izobraževanju v tržiški občini. Menil je, da je treba koordinacijski odbor, ki skrbi za uresničevanje dogovora, razširiti in razmisliti o načinu financiranja družbenega dogovora. Vprašljivo je namreč, če bodo družbenopolitične organizacije, ki se še vedno financirajo iz proračuna, in nekatere samoupravne interesne skupnosti, ki so z denarjem na pičlem, kos prispevkom, ki jih določa družbeni dogovor o družbenem izobraževanju. Mogoče Kandidati na seminarju Tržič — V soboto, 12. februarja, se je začel v Tržiču uvajalni seminar za kandidate za sprejem v Zvezo komunistov. Na seminarju sodeluje 35 kandidatov, ki so večinoma iz gospodarskih organizacij združenega dela. V soboto so se seminaristi seznanili s programom Zveze komunistov in odnosom med Zvezo komunistov in religijo. Včeraj pa je bila na programu obravnava statuta Zveze komunistov Slovenije. -jk bi kazalo, so menili člani izvršnega odbora, za organizacije in skupnosti določiti fiksne prispevke. Prav tako bi bilo boljše za podpisnike družbenega dogovora dolgoročneje določiti zneske in se ne vsako leto posebej dogovarjati zanje. Letno bi dogovor po potrebi lahko le dopolnjevali. Razmejiti je treba tudi odnos med družbenim dogovorom in klubom samoupravljalcev. Slednjega kaže financirati na način, ki je doslej veljal za Klub gospodarstvenikov. Pomembna je bila tudi razprava o letošnjem finančnem načrtu občinske konference SZDL, ko po predlogu dosega skoraj 800.000 dinarjev. Povečanje je po sodbi izvršnega odbora upravičene, saj so pred SZDL priprave na volitve, nujen pa bo tudi denar za krajevne organizacije SZDL, ki so sedaj pogosto brez dinarja. Vsaka krajevna organizacija bo za uresničitev številnih nalog potrebovala vsaj 5000 dinarjev, kar je minimalna vsota. Na seji izvršnega odbora so se tudi dogovorili, da bo zasedanje občinske konference SZDL Tržič 28. februarja. Delegati bodo razpravljali o programu dela občinske konference SZDL in poročilu odbora za pripravo in izvedbo referenduma, izvolili odbor pri občinski konferenci SZDL, ki bo nadzoroval uporabo sredstev samoprispevka, in sprejeli letošnji finančni načrt. J. Košnjek Slovenska Koroška Novo hujskanje proti manjšini Koroški Heimatdienst krenil v novo hujskaško in napisno akcijo — Waraschu nimajo kaj dokazati — Seja komisije izvršnega sveta za zunanjepolitična vprašanja CELOVEC, LJUBLJANA — Po zahrbtni aretaciji glavnega tajnika Narodnega sveta koroških Slovencev Filipa VVarascha, ki so ga zaprli zaradi obtožbe, da je nekega Gottfrieda Giittlerja nagovarjal k razstre-litvi ene od celovških trafopostaj in mu menda preskrbel tudi peklenski stroj, in kasneje izpustili zaradi pomanjkanja dokazov, se na Koroškem kuje nova prefinjena hujskaška akcija proti manjšini. Sprožil jo je koroški Heimatdienst po poprejšnjem dogovoru z manjšinskimi strokovnjaki opozicijskih strank in vodjem ustavne službe zveznega kanclerja Krevskega. Površni opazovalec bi sicer menil, da gre v tej akciji za napad na dunajsko vlado, v resnici pa je to poskus krčenja pravic manjšine. Celovčani in okoličani so namreč konec preteklega tedna opazili letake, s katerimi Heimatdienst graja dunajsko vlado, ker hoče menda le-ta postaviti dvojezične napise v več kot sto krajih na Koroškem in na uradih ter sodiščih zaposliti veliko slovenskih uradnikov. Besede letakov so iz trte zvite, saj o tolikih dvojezičnih napisih ni bilo nikdar govora. Dvojezične napise naj bi postavili le v dvanajstih ali kvečjemu petnajstih krajih, slovenščino pa naj bi uvedli le kot pomožni jezik. Trditve Heimatdiensta, ki pod krinko napada da dunajska vlada zganja mržnjo do Slovencev, so torej neosnovane. Njihov cilj je jasen: naščuvati Korošce, da ne bodo odstopali od stališč Heimatdiensta, razbiti strnjeno slovensko naselje in nekaj slovenskih »otočkov« ter potem pripadnike slovenske narodnostne skupnosti v teh »rezervatih« postopoma Uničevati! Srž nastopa Heimatdiensta je bila povedana na posebnem informativnem sestanku. Vodja te organizacije dr. Feldner je povedal, da se mora območje dvojezičnih napisov pokrivati s sodnimi okraji in to na osnovi rezultatov štetja 14. novembra lani. Takšni kraji pa ne bi smeli biti številnejši od štirih! Takšnemu stališču sicer oporekajo nekatere koroške stranke, ki so prožnejše do manjšinskega vprašanja. Menijo, da naj stališča preveri »baza«. Zanjo pa vemo, kdo jo sestavljajo. To so večinoma protislovensko nastrojeni ljudje, ki soglašajo s stališči Heimatdiensta. Napisna akcija heimatdienstovcev je politična taktika v prid uveljavljanju manjšinskih zakonov, čemur pa se koroški Slovenci upirajo in se nočejo vključiti v tako imenovane manjšinske sosvete. Žal je prav zaradi trdnosti Slovencev ta taktika zašla v slepo ulico. Dunajski vladi, ki je sprejela protimanjšinske ukrepe, je zato vsaka pomoč dobrodošla, pa naj vznikne tudi pri Heimatdienstu. Napisne akcije vlada zato tudi grajala ni, saj ve, da hujska proti Slovencem. Zanje letošnja pomlad ne bo brezskrbna, kar so uvideli že lani, ko je bilo na pragu štetje posebne vrste. Pretekli teden je bila v Ljubljani tudi seja komisije izvršnega sveta za zunanjepolitična vprašanja, na kateri so ocenjevali odnose s sosednjima državama Italijo in Avstrijo. Komisija je pozitivno ocenila odnose z Italijo in postopek za ratifikacijo osimskih sporazumov. Zaskrbljujoči pa so zadnji dogodki na Koroškem, ki po sodbi komisije pričajo, da gonja proti Slovencem na Koroškem ne pojenjuje, temveč se celo stopnjuje! J. Košnjek Simon Wiesenthal in Jeseničan Franc Koritnik izsledila nekdanjega vodja gestapa na Jesenicah Clementa Druschkeja Krvave sledi vodijo v Heidelberg Vodja jeseniškega gestapa Clement Druschke s sodelavci Linckejem, Zwickom, Bruckom in drugimi člani 33-članske jeseniške gestapov-ske krvniške druščine je kriv za smrt in trpljenje nekaj tisoč slovenskih rodoljubov — Izsledili tudi Linckeja, medtem ko je pomočnik Zwick napravil po vojni na Koroškem samomor l Pretekli teden je znani lovec na nacistične zločince in vodja židovskega dokumentacijskega centra na Dunaju Simon Wiesenthal sporočil, da so na nemški »Sveti gori« Heidelberg izsledili nekdanjega vodjo jeseniškega gestapa Clementa Druschkeja, starega 62 let, »vedno smehljajočega gostilničarja« na Heidelbergu. Simonu Wiesenthalu je pri lovu za »slovenskim Eichmannom«, »jeseniškim krvnikom« in »nacistično barabo,« kot imenujejo Clementa Druschkeja, sefa jeseniškega gestapa, pomagal France Koritnik, borec, aktivist in obveščevalec na Gorenjskem« ki je sam preživel strahotne načine mučenja in trpinčenja, ki si jih je izmislil sedanji gostilničar na Heidelbergu. Koritnik, nekdanji jeseniški avtomehanik, ki živi sedaj v Italiji, je desetletja iskal sledi za Druschkejem. Nikjer-ni našel njegovega imena. Leta 1974 je s svojim iskanjem seznanil tudi Simona Wiesenthala. Skupno sta želela odkriti jeseniškega krvnika. Ena od sledi je vodila v Celovec, kjer je bil» doma Druschkejeva žena Hilda, uradnica na gestapu. Odtod je vodila sled na Heidelberg. Imena vojnega zločinca ni bilo v nobenem imeniku. Zanimiva pa je bila telefonska številka gostilne »Na Sveti gori«. Franc Koritnik je obiskal gostilno in tam spoznal svojega mučitelja ... Koritnika in Druschkeja so soočili. Drug drugega sta prepoznala v prisotnosti javnega tožilca. Po soočenju je »slovenski Eichmann« takoj poklical svojega advokata in povedal, da do njegovega prihoda ne bo spregovoril besede... Med Heidelbergom in Hamburgom, v Funkstadtu, sta Koritnik in Wiesenthal odkrila se drugega jeseniškega krvnika Linckeja. Zwick, njun pomagač, pa je po vojni na Koroškem naredil samomor! Krvavih sledi, pa čeprav vodijo v daljnjo Nemčijo, se ne da izbrisati. Mnogo je na Gorenjskem živih in mrtvih prič grozodejstev Clementa Druschkeja, ki je moril in mučil na Jesenicah in okolici od leta 1941 do konca vojne. Osebno je odgovoren za smrt skoraj 900 ljudi, sodeloval pa je pri iztrebitvi ali mučenju več kot 4000 Slovencev. Naslajal se je ob razmesarjenih truplih umorjenih, užival ob tepežu in mučenju z metodami, ki se jih je kot primitivec sam izmislil, organiziral bando »raztr-gancev«, ki se je vtihotapljala v partizanske enote in morila terence, aktiviste ter obveščevalce. Spisek grozodejstev gestapovskega podporočnika je dolg.. . Simon Wiesenthal je posredoval kopijo obtožb na račun Druschkeja tud' avstrijskemu notranjemu ministrstvu z zahtevo po zaslišanju nekaterih Avstrijcev« ki so bili člani Druschkejeve krvniske skupine na Jesenicah! Bodo dobili Clement Druschke in njegovi sodelavci zasluženo kazen? Se ne b° ponovila težko razumljiva zgodba, ki se žal v takih primerih pogosto pojavlja, da je pot od obtožbe do obsodbe dolga! f J. Košnjek GORENJSKA KMETIJSKA ZADRUGA TZE »Sloga« Kranj vabi kmečke žene na predavanje 0 PRIDOBIVANJU ZELENJAVE V KMEČKEM VRTU Predavanje bo: v zadružnem domu MAVČIČE v petek, 18. februarja 1977, ob 9. uri; V upravi TZE Sloga v STRAZlSCU, Gasilska ul. 5 v petek, IS- februarja 1977, ob 15. uri; »n v zadružnem domu PRIMSKOVO, Jezerska c. 41 v petek, 25. februarja 1977, ob 15. uri. PREDAVALA bo dipl. ing. Kulovec Milena iz Živinorejsko veterinarskega zavoda Kranj. VABLJENE! Natančna opredelitev nalog KRANJ - V Kranju je bil v petek in soboto, 11. in 12. februarja, seminar za člane delavske kontrole v organizacijah združenega dela ter temeljnih organizacijah združenega dela s področja kranjske občine. Pripravila ga je kranjska delavska univerza »Tomo Brejc«. Udele- Vodnogospodarsko podjetje Kranj, Staneta Žagarja 30 Odbor za medsebojna razmerja objavlja dve prosti delovni mesti: 1. šofer tovornjaka 2. električar ad 1. Kandidati morajo imeti dokončano šolo za voznike motornih vozil'ali pridobljeno kvalifikacijo za voznika motornih vozil. ad 2. K V električar s prakso s področja popravila gradbenih električnih strojev. Prijave z opisom dosedanjih zaposlitev in dokazili o strokovnosti sprejema kadrovska služba 15 dni po objavi. SUKNO Industrija volnenih izdelkov Zapuže z n.sol.o. * 64275 Begunje na Gorenjskem Odbor za medsebojna delovna razmerja razpisuje prosto delovno mesto 1. direktorja TOZD -tekstilne tovarne Zapuže Pogoji: 1. visoka šola tekstilne ali druge smeri s .'5 letno prakso v vol-narski.stroki, od tega 4 leta na vodstvenem mestu 2. organizacijske in vodstvene sposobnosti 3. moralno politične kvalitete 4. aktiven odnos do razvijanja samoupravljanja 5. predložiti elaborat o razvojnem programu temeljne organizacije Rok za prijave je 15 dni po objavi. Kandidati naj predložijo ustrezna dokazila. Ob 8. marcu Še dobre tri tedne in spet bomo praznovali mednarodni dan žena. O namenu letošnjega ženskega praznika so pred nekaj dnevi razpravljali tudi na seji sekretariata zvezne konference SZDL Jugoslavije. Predlog praznovanja pa je pripravila zvezna konferenca za družbeni položaj žensk Jugoslavije. Na seji so poudarili, da lahko letos, ko ZKJ proslavlja 40-let-nico prihoda tovariša Tita na čelo partije, v vseh oblikah proslavljanja 8. marca poudarjamo pomen prizadevanja ZK za emancipacijo žensk in velik prispevek tovariša Tita na tem področju. Na običajnih sestankih, ki se organizirajo v zvezi z 8. marcem, je treba načenjati vprašanja, od katerih je konkretno odvisno nadaljnje izboljševanje družbenega položaja žensk. Pri izdelovanju programov praznovanja pa se moramo tudi zavedati, da je 8. marec v zgodovini delavskega gibanja imel med drugim velik pomen pri sprejemanju novih obveznosti za enakopravnost žensk. Zato naj programi vključujejo tudi obveznosti in naloge vsake organizacije združenega dela, krajevne skupnosti in družbenopolitičnih organizacij, ki bodo prispevale k boljšemu položaju žensk v naši družbi. Pri izdelavi programov dela je treba tudi upoštevati, da smo sredi uresničevanja zakona o združenem delu, ki je podlaga za to, da se enakopravnost vseh ljudi, tudi enakopravnost obeh spolov gradi na delu. Uresničevanje zakona o združenem delu je tudi priložnost, da družbena vprašanja žensk rešujemo kot del združevanja dela. Letos bo poteklo 35 let od ustanovitve AFŽ. Proslavo tega pomembnega jubileja bi morali vključiti tudi v manifestacije ob 8. marcu. Prav tako bo konferenca za družbeno aktivnost žensk pomagala našim klubom v tujini, da bodo delavci, ki so na začasnem delu v tujini, 8. marec proslavili tako kot bi bili v domovini. Mednarodni dan žensk pa se slavi tudi kot dan mednarodne solidarnosti z vsemi gibanji, ki se bojujejo proti kolonializmu in neokolonializmu, za neodvisnost in samostojno življenje. L. B. KŽK Kranj AGROMEHANIKA Kranj, Cesta JLA 2/1 telefon 23-485 Traktor TOMO VINKOVIČ 21 KM — 70% kredita Ogled Kranj, Cesta JLA 2 — telefon 23-485 Za najetje kredita je potreben zemljiško knjižni izpisek ali potrdilo o katastrskem dohodk u in dva poroka z zemljiško knjižnim izpiskom ali potrdilom o zaposlitvi. ženci seminarja so se na njem seznanili, kako naj člani delavske kontrole pregledajo in ocenijo gradivo in predloge popisnih komisij, kako naj presojajo sklepne račune ter z metodami, oblikami in tehniko delovanja samoupravne delavske kontrole, ustavno-pravni mi in idejnopoli-tičnimi izhodišči njenega delovanja, družbeno-ekonomskimi odnosi v združenem delu in delovanju organov kontrole na tem področju ter z oceno delovanja organov samoupravne delavske kontrole v kranjski občini. Vse dosedanje analize kažejo, da se delovanju samoupravne delavske kontrole še vedno posveča vse premalo pozornosti. Zato je vsekakor potrebna še natančnejša opredelitev nalog, ki so izredno zahtevne, njenih članov. Treba pa je istočasno pripomniti, da so v marsikaterem primeru za delo tudi izredno slabe možnosti, dosti slabše kot jih predvideva zakon o združenem delu. Zakon o združenem delu namreč izredno natančno opredeluje naloge samoupravne delavske kontrole. Prvi organi delavske kontrole v kranjski občini so se »pojavili« leta 1973. Zdaj je v 108 odborih kontrole 553 članov. Odbori namreč štejejo od treh do sedemnajst članov. V delovnih organizacijah, kjer je zaposlenih manj kot trideset ljudi po sedanjih predpisih odbori delavske kontrole niso potrebni, lahko pa so v teh podjetjih posebne komisije. Tudi samo delovanje samoupravnih delavskih kontrol v organizacijah združenega dela še vedno ni usklajeno. Velika večina se jih namreč ukvarja z ugotavljanjem gospodarnosti delitve dohodkov, izvajanjem samoupravnih sporazumov in družbenih dogovorov, kršitvijo delovnih dolžnosti, le malo pa s preverjanjem zaključnih računov. Prav tem vprašanjem pa je bil zlasti namenjen zadnji seminar. In treba je povedati tudi to, da ima manj kot polovica odborov že pripravljen načrt dela. Ostali jih bodo prav gotovo morali pripraviti v najkrajšem času. Vsekakor pa je potrebno ugotoviti, da so organi samoupravne delavske kontrole v OZD in TOZD na področju kranjske občine kljub res majhnemu številu sestankov že prisotni na vseh področjih dela in življenja. Člani kontrole po zbranih podatkih največkrat razpravljajo o delovni disciplini, varčevanju in ukrepih za stabilizacijo, delu samoupravnih organov... V večini primerov že tesno sodelujejo s člani kolektiva, delavskim svetom, družbenopolitičnimi organizacijami, službo družbenega knjigovodstva in tudi s sodišči. Tem organom predvsem tudi poročajo o svojih izsledkih. Zanimivo pa je, da večkrat svoje ugotovitve posredujejo tudi direktorjem! Treba pa je povedati, da bo v prihodnje treba še veliko več sodelovanja med posameznimi temeljnimi organizacijami združenega dela ter sodelovanja na ravni občine. Zato bo organe delavske kontrole za delo v prihodnje potrebno še bolj usposobiti. Razen tega pa so organi kontrole še vedno pod raznimi pritiski. To pa tudi zato, ker imajo odbori še vedno premajhno podporo v sindikalnih organizacijah. J. Govekar Dogovor o skupnih akcijah Ljubljana — V prostorih vojaške gimnazije »Franc Rozman-Stane« v Ljubljani je bila v četrtek, 10. februarja, novinarska konferenca, na kateri so predstavniki sekretariata predsedstva republiške konference ZSMS, koordinacijskega odbora mladinske organi/ariji v JLA ter predstavniki ljubljanskega armadnega območja zbranim re-porterjem spregovorili o letošnjih skupnih akcijah med mladimi v enotah in ustanovah na ljubljanskem armadnem področju in slovensko mladino. Poudarjeno je bilo, da se stiki med mladimi iz JLA in mladinci iz mladinskih organizacij po posameznih krajih vse bolj krepijo. Tudi delo učnih obrambnih centrov za študente, le-ti so bili v preteklem letu v Sloveniji trije, je bilo izredno ugodno ocenjeno. To pa predvsem zato, ker visokošolci v njih izredno kratkem času pridobijo veliko znanja z vojaško-strokovnega in idejnopolitičnega področja. Letos se bodo stiki med mladimi vojaki in mladino iz mladinskih krajevnih organizacij vsekakor še okrepili. Načrtov ni malo. Vsi pa predvsem načrtujejo slovesno praznovanje 40-letnice prihoda tovariša Tita na čelo komunistične partije Jugoslavije in jugoslovanske zveze komunistov, praznovanje njegovega 85. rojstnega dne in seveda istočasno tudi praznika dneva mladosti. Pomemben poudarek pa bo dan tudi praznovanju 40-letnice ustanovitve komunistične partije Slovenije. Posebno pomembno mesto mladi v naši republiki dajejo že vsa leta tudi tekmovanju za odličje »22. december«. Le-to vsako leto podeljujejo ob dnevu JLA, 22. decembru, lani pa sta ga ob odličnem sodelovanju in doseženih uspehih prejeli občinska konferenca ZSMS Kranj in kranjska garnizija Staneta Žagarja. V letošnjem letu pa je predvidenih še več skupnih akcij. To so predvsem skupna akcija za pridobivanje mladih za vpis na vojaške šole in akademije, treba je reči, da so bili v zadnjih letih na tem področju doseženi lepi rezultati, izbira kandidatov za rezervne vojaške starešine in priprave na armadno športno prvenstvo ljubljanskega armadnega območja, ki bo letos v Mariboru. Lani je bilo v Kranju. S skupnimi močmi bo vsekakor mogoče uresničiti zastavljene načrte, je bilo poudarjeno na razgovoru v prostorih ljubljanske vojaške gimnazije »Franc Rozman-Stane«. To se je pokazalo že doslej, saj se ob skupnih akcijah lahko dosežejo izredno lepi rezultati. Za vojaške poklice se, denimo, iz leta v leto odloča vse več mladih. S tem, s tesnim sodelovanjem med mladimi v naši armadi in mladinci, ki so že odslužili vojaški rok ali pa bodo v enote naše JLA šele vpoklicani, pa se krepi tudi naša načrtno zastavljena koncepcija splošnega ljudskega odpora. J. Govekar ALPETOUR TOZD GOSTINSTVO KRANJ ECREinfl HOTEL CREINA KRANJ Prireja in vabi na veselo pustno rajanje v soboto, 19.2.1 977 ob 20. uri Ob izvrstni pustni hrani in pijači vas bo zabaval ansambel OUINTONiz Poljske Informacije in rezervacije sprejema recepcija hotela Creina telefon 23-650. c Ocena lanskega gospodarjenja v tržiški občini Med najboljšimi na Gorenjskem Tržič — Ocena lanskega gospodarjenja v tržiški občini sicer ne dovoljuje lagodnosti in samozadovoljstva, vendar so tržiški gospodarstveniki vseeno lahko zadovoljni, ugotavljajo v analizi delavci skupščinskega oddelka za plan in finance. Lanski rezultati so zadovoljivi in so med najboljšimi na Gorenjskem, hkrati pa so solidna osnova za letošnje gospodarjenje, ko pogoji tie bodo nič blažji od lanskih. Ocenjevalci lanskega tržiškega gospodarjenja ugotavljajo, da se je postopoma uveljavljalo organizirano družbeno planiranje, vendar je bilo prepogosto le zgolj formalno uresničevanje določil zakona o planiranju. To stanje kaže letos preseči in vpeljati boljše obveščanje o gospodarskem položaju, kar je še posebno pomembno za krajevne skupnosti in samoupravne interesne skupnosti in ne le za gospodarstvo v najožjem pomenu besede. Tako zasnovano obveščanje uspešno podira plotove med gospodarstvom in družbenimi dejavnostmi, ki drug brez drugega ne morejo. Zgoščena ocena lanskega gospodarjenja v tržiški občini poudarja, da je bilo leto 1976 kljub težavam in nekaterim novim predpisom uspešno. Največ težav je imela temeljna organizacija združenega dela Lepenka, ki sodi h Kartonažni tovarni iz glasil delovnih organizacij tTERMlČAR PRI VRHU V EVROPI V gradbeništvu je že dlje časa mogoče čutiti precejšnje pomanjkanje izolacijskih materialov. Zato so se v delovni organizaciji Termika odločili, da zmogljivosti za proizvodnjo kamene volne se povečajo. Ob koncu lanskega leta so tako v obratu na Trati odprli novo moderno linijo za proizvodnjo le-te. V starem obratu v Bodov-ljah pri fikofji Loki ter na obeh »linijah« na Trati zdaj proizvajajo za potrebe našega gradbeništva in za izvoz letno 42.000 ton kamene volne — izredno iskanega izolacijskega materiala. Približno 10.000 ton volne bodo izvozili na konvertibilna tržišča, 4000 ton predelali v posebne izdelke za potrebe domače bele tehnike, 28.000 ton pa jo bo ostalo za domače tržišče. S tem se Termika uvršča med največje proizvajalce mineralne volne v Evropi. DOBRI ŠPORTNIKI V kolektivu Termike so tudi dobri športniki. Udeležujejo se domala vseh občinskih sindikalnih tekmovanj. Še posebno aktivni na tem področju so člani temeljnih organizacij združenega dela iz Bodovelj in s Trate, obratov, ki so na področju škofjeloške občine. Najbolj prizadevni so nogometaši,, košarkarji in igralci namiznega tenisa. Pa tudi kegljači in Šahisti ne ostajajo daleč za njimi. Predvsem pa je pomembno, da v Termiki izredno skrbijo za množičnost na Športnem področju. In na tekmovanjih poleg mladih vedno sodelujejo tudi starejši člani kolektiva. ŠPORTNE IGRE GRADBENIH DELAVCEV V Kranjski gori bodo 24., 25. in 26. februarja XV. zimske Športne igre gradbenih delavcev Slovenije. Tekmovanja bodo v tekih in veleslalomu. Termika je prijavila tekmovalce za vse discipline razen ženskega veleslaloma, kjer Termičarji ne bodo imeli svoje predstavnice. Ljubljana. Izguba je dosegla skoraj 200 milijonov starih dinarjev, kar je bilo vzrok za pospešeno reševanje materialnih in tudi kadrovskih problemov v TOZD. Izdelan je bil sanacijski načrt, opravljene pa so bile tudi nekatere kadrovske spremembe. S precejšnjimi težavami se je otepala tudi Bombažna predilnica in tkalnica, vendar je poslovno leto kljub temu zaključila uspešno. Letos bodo napori za dosego tega cilja še večji. Kljub temu je bilo tržlško gospodarstvo lani na osnovi večine kazalcev uspešnosti gospodarjenja v vrhu Gorenjske. Za lansko leto je značilen tudi presežek izvoza nad uvozom. Trži-ško gospodarstvo se je krepkeje kot v preteklosti usmerjalo k izvozu, čeprav le-ta ni bil vedno rentabilen. Usmeritev k izvozu je bila nujna tudi zaradi precejšnje odvisnosti industrije od uvoza reprodukcijskega materiala, saj je večina tržiške industrije predelovalne. V primerjavi z izvozom pa je opešala investicijska dejavnost. Pri njej še vedno prevladujejo lastna sredstva, kar je dodatna obremenitev za gospodarstvo. Zato je pridobitev večjih bančnih in drugih sredstev ena najvažnejših letošnjih nalog tržiškega gospodarstva. J. Košnjek Osebni dohodki še vedno na repu Kranj — V vsebinskem pogledu se pri delu izobraževalne skupnosti v lanskem letu ni dosti spremenilo. Potekalo je po sprejetem delovnem in finančnem planu, šolski in vzgojno varstveni zavodi pa so s povečano prizadevnostjo uresničevali vzgojne cilje in dosegali še boljše rezultate kot v preteklih letih. Vzgojno izobraževalna dejavnost se je odvijala v 308 rednih oddelkih osnovne šole — od septembra se je število oddelkov povečalo na 311, v 46 oddelkih podaljšanega bivanja in 98 oddelkih predšolskega varstva. Kot vsako leto je bilo tudi lani največ problemov s kadrovanjem za potrebe šolstva. in s financiranjem redne in razširjene dejavnosti. Razpisi na delovna mesta so bili ponovno dokaj neuspešni in so bile šole prisiljene zaposliti še več absolventov in upokojencev, da je učno vzgojni proces normalno potekal. Tudi finančna vprašanja so bila podobna tistim iz preteklih let. Dohodki so bili vse prvo polletje zelo nestabilni in so se uravnotežili šele v drugi polovici leta. Vendar ni toliko težav pri financiranju "redne dejavnosti kot pri razširjenih oblikah dela, ker so le-te le deloma zajete v dovoljeni porabi. Ker pa jih IS mora plačati, ji zmanjka denarja za redno dejavnost šol. Zato so osebni dohodki učiteljev ostali nespremenjeni oziroma so celo nižji kot v začetku koledarskega leta. Prav vprašanje osebnih dohodkov šolnikov je bilo večkrat na dnevnem redu skupščine IS, občinske skupščine in tudi v drugih občinah po Sloveniji. Decembra je po vseh teh razpravah in zahtevah bila v republiških organih sprejeta odločitev o povečanju osebnih dohodkov v družbenih dejavnostih in sicer za poprečno 2,40 odstotka. Vendar se s tem položaj ni dosti popravil in osebni dohodki šolnikov tudi letos še vedno močno zaostajajo za osebnimi dohodki delavcev v gospodarstvu in bo to vprašanje zato letos vsaj toliko, če ne še bolj, aktualno kot lani. Čeprav se je investicijska dejavnost v šolstvu izvajala v pretežni meri prek koordinacijskega odbora za gradnjo družbenih objektov v krajevnih skupnostih, je bilo s sredstvi združene amortizacije pri izobraževalni skupnosti opravljenih nekaj pomembnejših obnovitev šolskega prostora. Obnovljena je bila podružnična šola v Zalogu, zgrajen montažni objekt pri osnovni šoli Stane Žagar, začel se je graditi vrtec v Predosljah itd. Za vso to razvejano dejavnost je imela izobraževalna skunost lani na voljo dobrih 91 milijonov dinarjev. L. Bogataj 200 novih stanovanj Jesenice — Po programu izgradnje družinskih stanovanj v letu 1977 predvidevajo, da bodo v družbenem sektorju zgradili skupaj 199 stanovanj in sicer 91 stanovanj v stolpnici SI na Plavžu in 84 stanovanj v stolpnici S2 na Plavžu ter 24 stanovanj v stolpiču na Koroški Beli. Na osnovi lokacijske in gradbene dokumentacije bodo v zasebnem sektorju zgradili 90 stanovanj. Od skupnega števila na novo zgrajenih družbenih stanovanj bo s sredstvi samoupravne enote za družbeno pomoč predvidoma zgrajenih 45 stanovanj, del teh sredstev pa bodo namenili za delno nadomestitev stanarine socialno šibkim nosilcem stanovanjske pravice. Po programu nadaljnje izgradnje stanovanj v jeseniški občini predvidevajo v centru na Jesenicah še 420 stanovanj, v Mojstrani 18 stanovanj ter na Koroški Beli 72 stanovanj. Stanovanja bodo gradili tudi v Žirovnici, v Podmežakli ter v Mostah, kjer pa se predvideva večinoma individualna gradnja. D. S. ! Pomen interesov za uresničevanje poklicnih želja ' Interesi so posebno zanimiva sestavina človekove osebnosti, saj predstavljajo dolgotrajnejše in močno zanimanje za določeno področje in čestokrat iz njih izvirajo tudi poklicne želje in kasneje poklicne odločitve. Otrok že zelo zgodaj izraža svoje interese: »dela« tisto, kar mu »leži«. Ko doseže uspeh, mu to zbudi večje zanimanje, uspeh se veča, zanimanje se veča. Osnova za interese so otrokove psihofizične lastnosti. Med šolanjem se interesi izražajo v sodelovanju pri raznih šolskih in izvenšolskih aktivnostih in v posebnem veselju in uspehu pri posameznih predmetih. Tako dom kot šola bistveno vplivata na razvoj otrokovih osnovnih interesov in na nastanek in razvoj otrokovih novih (sekundarnih) interesov. In že je tu misel, kaj bi lahko učenec postal. V zadnjih letnikih osnovne šole se veselje za določeno dejavnost mnogokrat razvije v poklicno željo in kasneje resen namen ter končno v odločitev za poklic, ki se izrazi v učenčevi vključitvi v poklicno izobraževanje. Poklicne želje, kot jih izražajo mladostniki, ki od- hajajo iz osnovne šole, lahko razdelimo v nekaj kategorij. Pravzaprav je zelo malo učencev, katerih interesna usmerjenost ima eno samo poklicno željo. Nekaj pa jih je:^ želja je običajno že dolgotrajna in kratkomalo nerazdružljiva z učencem; na primer — avtomehanik, pa pika, ali samo medicinska sestra in nič drugega. To je v bistvu dragocena želja, kajti učenec jo čuti kot nekaj, česar mu nihče ne sme in ne more vzeti. Take želje oziroma interesi so običajno osnova za splošno zadovoljstvo in življenjski uspeh učenca ne glede na siceršnje težave. Največ je učencev, katerih interesi imajo več poklicnih želja. Če so si te želje podobne (strugar — avtomehanik — orodjar), je jasno, da odločitev ni problematična. V našem primeru gre za poklice kovinske stroke, torej za delo s kovino. To so želje blizu realnosti: če ne eno, pa drugo. Lahko pa se zgodi, da so želje nasprotujoče: tapetnik, mizar, kadet. Učenec naj bi s pomočjo staršev, učiteljev ali strokovnjakov ugotovil pravo nagnenje. Ob odgovorih na vprašanja, kaj ga privlači, kaj mu zbuja pomisleke, s čim se je ukvarjal, koliko časa traja ena in druga želja, bomo ugotovili pravo, resnično poklicno željo. Nekateri učenci pa so resnično neodločeni. Ta neodločenost izvira preprosto iz pomanjkanja interesov ali pa iz preobilice neizrazitih interesov. Ti Učenci potrebujejo strokovno obravnavo, doma in v šoli pa zlasti topel in razumevajoč človeški stik. Tudi ti bodo morali nekaj izbrati in tudi ti naj bi se znašli na področju, kjer bodo uspešni in zadovoljni. Pustolovske želje fantov, da bodo mornarji, detektivi, astronavti itd., ter želje deklet, da bodo stevar-dese, igralke in manekenke, običajno niso edine, ker se dekleta in fantje le zavedajo svojih sanj in realnosti ob tem. No, kakšen bo pa tudi postal pilot pa manekenka . . . Ob vseh teh željah pa želimo, da so to želje učencev samih in ne morda želje staršev. Če bo temeljila poklicna želja in odločitev na pravih učenčevih interesih, ustreznih sposobnostih in osebnostnih lastnostih, bo odločitev skoraj gotovo tudi prava. A. Habjan Križaj Odbor za kadre ISKRA TOZD tovarne elektromotorjev in gospodinjskih aparatov Železniki, Otoki 21, razpisuje prosto delovno mesto vodjo obratovnega knjigovodstva Pogoji: srednja strokovna izobrazba ekonomske smeri z nekajletno prakso. OD po sporazumu. Prošnje oddajte v roku 14 dni od dneva objave v kadrovski oddelek. Razpisna komisija pri DS OZD lJJJ^I ^fpoMmetal jesenice PODJETJE ZA PREDELAVO KOVIN JESENICE. LEDARSKA 4 razpisuje naslednji prosti delovni mesti 1. vodje tehnične službe 2. tehnologa Pogoji za zasedbo delovnih mest: pod 1.: - strojna fakulteta II. stopnje, 2 leti delovnih izkušenj - strojna fakulteta I. stopnje, 3 leta delovnih izkušenj - VSOD, I. stopnja, 5 let delovnih izkušenj - TSS strojne ali metalurške smeri, 7 let delovnih izkušenj - smisel za organizacijo in vodenje - moralna politična neoporečnost pod 2.: - TSS strojne ali metalurške smeri, 2 leti delovnih izkušenj - smisel za pripravo tehnoloških postopkov in poznavanje tehnologije materiala Prošnji za zasedbo delovnega mesta mora biti priloženo dokazilo o šolski izobrazbi, potrdilo o nekaznovanju in kratek življenjepis. Rok za prijavo 15 dni od dneva objave v časopisu. Prijave pošljite na naslov: Športmetal Jesenice, Razpisna komisija 64270 Jesenice, Ledarska ul. 4. ALPLES INDUSTRIJA POHIŠTVA 64228 Železniki DSSS objavlja na podlagi 10. čl. samoupravnega sporazuma o medsebojnih razmerjih delavcev v združenem delu evidentičarja reklamacij Pogoji za zasedbo: — srednja strokovna izobrazba ekonomske ali administrativne smeri — 3 leta delovnih izkušenj na ustreznih delovnih mestih — znanje strojepisja Pismene prijave s potrebnimi dokazili je treba poslati v 7 dneh po objavi delovnega mesta na naslov: Kadrovsko socialni oddelek, Alples, Industrija pohištva, 64228 Železniki. Razpisna komisija pri svetu delovne skupnosti Carinarnice Jesenice razpisuje naslednja prosta delovna mesta Sedem delovnih mest za delavce s srednješolsko izobrazbo Pogoji: Končana ekonomska srednja šola, gimnazija ali odgovarjajoča srednja tehnična šola, z znanjem enega svetovnega jezika. V poštev pridejo samo moški kandidati zaradi kontinuiranega in nosnega dela. Kandidati morajo imeti odslužen vojaški rok. Vsi kandidati morajo izpolnjevati pogoje, predpisane v Odloku o posebnih pogojih za sprejem v carinsko službo (Uradni list SFRJ št. 64/74 od 13.12.1974). Kandidati, ki bodo izpolnjevali vse pogoje, bodo pred sprejemom testirani. Prošnje z življenjepisom, kolkovane z 2 din državne takse, pošljite ali oddajte osebno v Odseku za splošne zadeve Carinarnice Jesenice, 64270 Jesenice, Cesta Maršala Tita št. 37. Razpis velja 15 dni od dneva zadnje objave. triglav konfekcija kranj Za 8. «arec najete darilo naši vezeni robci Koroški pevci v gosteh na Primskovem Dvorana Kulturnega doma na Primskovem je bila v soboto zvečer nabito polna, s čimer je bila ponovno izražena naša podpora boju koroških Slovencev za pravice - Foto: F. Perdan Moški pevski zbor Svoboda s Primskovega, ki ga vodi Julka Mandelje, je na sobotni prireditvi proslavil 10. obletnico delovanja - Foto: F. Perdan '/??i.reditvi na Primskovem je nastopil tudi mešani pevski zbor Danica ar. vida v Podjuni na Koroškem - Foto: F. Perdan or Odbor za medsebojna razmerja delavcev SDS SS in TOZD Proizvodnja pletenin ALMIRA alpska modna industrija Radovljica objavlja naslednji prosti delovni mesti 1. planerja proizvodnje 2. mehanika Poleg splošnih pogojev, določenih s samoupravnim sporazumom, morajo kandidati izpolnjevati še naslednje pogoje: Pod l.j višja strokovna izobrazba — organizacijsko proizvodne, ekonomske ali tekstilne smeri ter 1 leto delovnih izkušenj na ustreznih delovnih mestih, ali srednje strokovna izobrazba tekstilne smeri ter 3 leta prakse na ustreznih delovnih mestih v konfekciji P°d 2.: KV mehanik tekstilnih strojev. Za delo se zahteva najmanj 3 leta delovnih izkušenj na vzdrževanju, vodovodnih in pnevmatskih naprav, razpisana delovna mesta je 2-mesečni poizkusni rok. Osebni dohodek se obračunava po samoupravnem sporazumu o oblikovanju in delitvi OD. Ponudbe z dokazili o strokovnosti poslati na naslov ALMIRA — ypska modna industrija Radovljica - OMRD SDS SS oz. OMRD *OZD Proizvodnja pletenin (za mehanika). ***zpis velja do 28. februarja 1977. Skromno zamišljena proslava desetletnice obstoja moškega pevskega zbora DPD Svoboda Primskovo pri Kranju je ob prisotnosti in sodelovanju mešanega pevskega zbora Slovenskega prosvetnega društva »Danica« iz Šentvida v koroški Podjuni izzvenela v pravcato pevsko in narodnostno slavje. V soboto, 12. februarja zvečer je bila velika dvorana primskovškega zadružnega doma polna navdušenega občinstva. Malokdaj se dogodi, da bi dvorana primskovškega zadružnega doma (ki je, mimogrede rečeno, za primestno naselje gotovo predimenzionirana) sprejela toliko poslušalcev. Toda glas, da bo pel eden najboljših in največjih koroških pevskih zborov, je kljub dežju in oddaljenosti privabil tako množico Kranjčanov. Prelepa, čustvena koroška pesem in pogled na mlade Korošice in Korošce (oblečenih v svoje narodne noše), ki s pesmijo pogumno izpovedujejo svojo pripadnost k slovenstvu — vse to je moralo ogreti in izzvati k navdušenim aplavzom vso polno, prekipevajočo dvorano. Prav presenetil je tudi nov in svež izbor pesmi, ki so nam jih zapeli Korošci pod vodstvom svojega dirigenta Hanzija Kežarja. Saj so peli tudi pesem, ki govori, da so Slovenci zdaj že tujci v svoji domovini.. . Prav posebej pa je znova pretresla naša čustva slovita Kernjakova pesem »Rož, Podjuna, Žila«, katere zadnja misel je želja, da bi dala koroška zemlja našim rojakom vsaj še prostor za njihov grob ... A vendar je bil ves večer eno samo zagotovilo naše zvestobe rojakom z one strani Karavank. Seveda pa je treba izreči tudi priznanje mali pevski skupini na Primskovem, ki že deset let vztraja v svojem prosvetnem poslanstvu. Posebej sta zaslužna za to uspešno delo predsednik Lojze Marn in pevovod-kinja Julka Mandelje. Ob moralni podpori krajevnih družbenopolitičnih organizacij in z gmotno podporo pokrovitelja Industrije bombažnih izdelkov I BI je sobotno slavje izzvenelo v tako prisrčno manifestacijo za slovensko Koroško. Ć. Z. V okviru pravkar minulega in zelo uspelega tedna slovenske drame v Presen novem gledališču v Kranju, je bila v petek, 11. februarja, dopoldne i t di-cionalna prireditev tedna — pogovor za okroglo mizo; tokrat je pogov c zanj je pripravil Bojan Stih, tekel o problematiki slovenske drame v U 60 sodelujočih od gledaliških kritikov, dramatikov, režiserjev, novinarjev in gledalcev opozorilo na nenavadni prav mačehovski odnos literarne zgodb* vine do dramatike. Veliko je bilo govora o slovenskem jeziku kot gledališki govorici, sodelujoči pa so seveda tudi obdelali pojav zadnjega časa v s: venski dramatiki — namreč nenavadno veliko slovenske dramatike v programih slovenskih gledališč. — L. M. — Foto: Perdan Glasbeni pedagogi so se združili Več kot 100 glasbenih pedagogov osnovnih in glasbenih šol ter gimnazij iz občin Jesenice, Kamnik, Kranj, Radovljica, Skofja Loka in Tržič je z ustanovnim občnim zborom, ki je bil 11. februarja na Glasbeni šoli v Kranju, dobilo svoje društvo. Ustanovitve se je udeležil predsednik ZDGP Slovenije Miran Hasl, ki je zbranim govoril o problematiki tega področja vzgoje in kulture. Poudaril je potrebo po ustrezni reorganizaciji izobraževanja glasbenih kadrov, PETROL LJUBLJANA TOZD Gostinstvo Čatež objavlja za poslovno enoto RESTAVRACIJA TRŽlC naslednja prosta delovna mesta: — upravnik poslovne enote Pogoj: srednja strokovna izobrazba gostinske ali ekonomske smeri s 5 let delovnih izkušenj, pasivno znanje dveh tujih jezikov — vodja pisarne Pogoj: srednja strokovna izobrazba ekonomske ali administrativne smeri in tri leta delovnih izkušenj — likvidator — kontist Pogoj: srednja strokovna izobrazba in 2 leti delovnih izkušenj — gospodar hiše — šofer Pogoj: KV elektrikar z izpitom za kurjača tlačnih kotlov in vozniškim dovoljenjem B kategorije — snažilka Pogoj: NKV delavka — natakar (več delovnih mest) Pogoj: KV natakar s pasivnim znanjem dveh tujih jezikov f— tOČaj (več delovnih mest) Pogoj: KV natakar s pasivnim znanjem enega tujega jezika — kuhar (več delovnih mest) Pogoj: KV kuhar — slaščičar Pogoj: KV slaščičar in tri leta delovnih izkušenj — kuhinjska delavka (več delovnih mest) Pogoj: NKV delavka Delavci združujejo svoje delo za nedoločen čas s polnim delovnim časom, poseben pogoj je uspešno opravljeno poskusno delo. OD po določilih samoupravnega sporazuma o delitvi dohodka in osebnih dohodkov. PE s stanovanji ne razpolaga. Vloge z opisom dosedanjega dela in z dokazili o izpolnjevanju pogojev pričakujemo od kandidatov v 10 dneh od dneva objave. Ponudbe pošljite na naslov Petrol, Ljubljana — kadrovsko-socialna služba, Ljubljana, Dvoržakova ulica 3/1 (telefon 327-061). posebno pa zahtevo, da je nujno upoštevati v razvojnih načrti! širših družbenih skupnosti tudi »4 luno šolstvo. Društvo glasbenih pedagog v Gorenjske bo skrbelo za strokovno izpopolnjevanje pedagoškega kadra, za napredek glasbene vzgoje in glasbene kulture na vseh ravneh in preučevalo glasbeno problematiko celotne Gorenjske. Pri tem bo sodelovalo s šolami, KUS, ZKO, ku ir-nimi društvi in drugimi organizacijami, prav tako pa tudi z zamejskimi Slovenci in glasi« i v drugih republikah. Na Visokem spet knjižni Decembra je na Visokem v kranjski občini po daljšem premoru znova začela delovati ljudska knjižnica. Kulturno življenje v KS Visoko se bo tako še popestrilo. Njeno poverjeništvo je prevzelo kulturno-umetniško društvo Valentin Kokalj Visoko, delo pa vodijo mladinci OO ZSMS Visoko. Izbira je pestra, saj skrbijo za izmenjavo knjig I a-jočo knjižnico. Ko bodo n« še knjižne police in bo pros ros namenjen samo knjižnici, bo na zbirko knjig še bolj jasen in o s knjigo lahko postregli v kr; času. Knjižnica je odprta vsak peu k od 17. do 19. ure v Zadružnem do; v, • a Visokem. Osnovna šola Peter Kavčič Skofja Loka objavlja popravek razpisa za računovodjo, objavljenega 8. 2. 1977. Pod pogoji dela se zahteva ekonomska srednja šola in 5 let ustrezne prakse. Vsa ostala določila razpisa ostanejo nespremenjena. Osnovna šola Davorina Jenka Cerklje na Gorenjskem ponovno objavlja prosto delovno mesto pomočnika računovodje Pogoj je končana srednja šola ustrezne smeri. Mesto se razpisuje za nedoločen čas. Rok prijav je 15 dni po objavi. Predvsem: ne škodovati Čudovita akupunktura Dr. Aleksander Rjazancev, triintrideset let zvest jeseniški železarni, je z odliko končal študij medicine, ob tem pa nenehno raziskoval in se v zadnjih letih z vso ljubeznijo do sočloveka posvetil akupunkturi Ta svet je lahko tudi drugačen, presenetljivo in boleče drugačen. Nimamo le veselih, razigranih otrok, ki z vsem poletom uživajo svoje otroštvo, med nami so tudi taki, ki se jim glavice pove-šajo kot ovenelim rožam, ki sami ne morejo jesti in ne govoriti, ki so povsem nebogljeni in odvisni od skrbi in nege staršev. Če jih poredkoma srečavaš, te mora presuniti: dekletce štirih let, s prikupnim obrazkom, vedno na smeh, a tako zelo zelo nebogljeno v naročju matere. Od daleč je prišlo, še nemo, iz daljnega Pan-čeva na železarske Jesenice k železarskemu zdravniku dr. Aleksandru Rjazancevu. Z upom matere in očeta, z upOm, da bo morda bolje, da bo pozdravil. Dvigovalo je glavico, to dekletce, a je vedno znova omahnila in po dolgih prizadevanjih je po zlogih vendarle spregovorilo te-ta. In hotelo mi je pokazati, kako spretno je, kako ji že imenitno uspeva stisniti ročico v pest in napraviti s prstki figo . .. ZDRAVITI VSA OBOLENJA »Akupunktura je,« piše enciklopedija, »zabadanje igel v živčne vozle, pozna jo starejša in sodobna kitajska medicina.« Da jo kitajska medicina dobro pozna, ni dvoma, da je pa akupunktura zabadanje igel v živčne vozle, pa ne drži. »Z akupunkturo se zdravi vse, tudi ishias, sladkorna bolezen, vnetja itd.,« pravi dr. Aleksander Rjazancev, ki se z akupunkturo ukvarja že več let, sicer pa v obratni ambulanti zdravi predvsem jeseniške železarje! »Akupunktura ni nekaj izjemnega, s čimer bi se ukvarjali nekateri posamezniki, ni nekaj novega, neznanega, nevarnega, skrivnostnega. Pet tisoč Jet je stara in v svetu je niso zavrgli, temveč so jo nadalje preučevali in raziskovali. Saj je naša medicina tudi ni zavrgla, saj jo priznava, a se vendarle z njo temeljito ne ukvarja. Nekaj nas je, ki se v Sloveniji in v Jugoslaviji bavimo z njo, predvsem vojna medicina, v Zagrebu je šola za akupunkturo, a vendarle menim, da bi ji po nespornih rezultatih morali posvetiti več pozornosti. Trdim, da so uspehi 85-do 96-odstotni, takšni torej, ki jih sodobna medicina ne doseže. V svetu, v Nemčiji, so že tako daleč, da ne uporabljajo več igel, temveč laserske žarke, organizirajo seminarje in strokovna predavanja, skratka, zdi se jim pomembna in hočejo jo nadalje preučevati, uporabljati in raziskovati.« NEBOLEČE, NEŠKODLJIVO Dr. Rjazancev, zvest očetu medicine, Hipokratu in njegovemu načelu, da je treba koristiti in ne škodovati, zdraviti vse in vsakogar, ki išče pomoči, je prepričan, da se ne zdravi le z zdravili, ki imajo včasih zaskrbljujoče stranske učinke. Popolnoma neškodljivo in neboleče se da zdraviti tudi z iglicami, z akupunkturo, ki je hkrati še najcenejša in najhitrejša, obenem pa tako zelo uspešna. Da ne bi niti omenjali in razpletali misli o tem, kako priporočljiva je za posebne razmere, za vojni čas. Bolečina — še vedno nekaj nedoločenega, čeprav je bilo o njej izrečenih že mnogo teorij, v Ljubljani se celo posebna skupina, strokovnjakov ukvarja z njo in jo zdravi. Jeseniški zdravnik pa sledi starim izsledkom kitajske medicine in dognanjem vseh tistih sredin po svetu, ki so o akupunkturi izvedeli, raziskali še nekaj več. Zelo rad bi se kdaj udeležil strokovnih posvetov, zelo rad bi prisluhnil tujim strokovnjakom, kajti akupunktura ga je s svojimi nespornimi uspehi popolnoma pritegnila. »Najprej postaviš diagnozo, nato začneš s terapijo. Popolnoma jasno je, da mi je osnovno znanje dala sodobna medicina. Brez nje bi se bilo nemogoče z akupunkturo ukvarjati. Znati pa moraš res veliko, ogromno vedeti, kajti z akupunkturo zdraviš prav vse. Nikdar ne bom ozdravil raka, nikdar uspeLpri drugih neozdravljivih boleznih, a obolele bom zdravil, lajšal jim bom bolečine, pa ne z zdravili ali morfi- jem, ki včasih lahko zasužnji, temveč z akupunkturo.« DELO PO PROGRAMU »Telo ima 760 točk in 12 meri-dianov ter seveda tudi drugih točk,« nadaljuje dr. Rjazancev. »Če dobiš pravilen izbor teh točk, potem z zabadanjem igle lahko uspeš, bolečino prekineš, jo blokiraš. Samo pomislite, koliko ljudi ima migreno in koliko zdravil ti in ostali vzamejo dnevno, letno, da si lajšajo glavobol. Ali diabetes ali bolečine takšne ali drugačne, koliko zdravil s stranskimi učinki, samo zato, da bi bolečina pojenjala. 32.000 diagnoz je in vse bi mi bilo nemogoče spoznati, nekaj od teh pa vendarle.« Jeseniški zdravnik dela načrtno, po programu, riše skice, študira, si prizadeva in prav bi bilo, ko bi mu omogočili dodatno izobraževanje. Pred dvema letoma je napisal obsežno delo, kako se zdravi z akupunkturo, delo, ki je bilo prav laskavo ocenjeno. Kot član nemškega aku-punkturnega društva je prek strokovnih revij seznanjen z napredkom akupunkture v svetu, z njenim razvojem, ki bi bil lahko znatno širši in uspešnejši, ko ga ne bi ovirala samo in le — farmacevtska industrija! Ne dosega pa akupunktura le DSpehov pri zdravljenju ljudi; izred- nega pomena je tudi za veterinarje, ki jo drugod po svetu že precej in z odličnimi učinki uporabljajo. NA OSNOVI ŠIROKEGA ZNANJA Df.Aleksander Rjazancev zdravi z malimi iglicami, kot risalnimi žebljički velikimi. Zabada jih v tiste točke telesa, ki jih za uspeh določa tisočletna medicinska veda, ki jo zdravnik uporablja ob svojem odličnem znanju medicine, splošne, sodobne medicine. V železarni vztraja že triintrideset let zato, da bi zdravil železarje, a po zdravniški etiki ne odkloni nikogar, ki išče njegove pomoči. Številne zahvale in pisma iz vse Jugoslavije le dokazujejo, da se je akupunkturi posvetil z vso voljo, vnemo in znanjem, nešteto je njegovih pacientov, ki s hvaležnostjo potrjujejo uspešnost zdravljenja z akupunkturo. Neboleče zdravi vse, od otrok do starcev, ki potrkajo na njegova vrata največkrat tedaj, kadar je sodobna medicina nemočno dvignila roke, kadar se bolnik zave, da postaja suženj tablet in zdravil. Akupunktura ni nikakršna magija, nikakršna čira-čara, je pet tisoč leta stara in uporabljena medicinska veda in nemogoče ji je zanikati čudovite uspehe. Tu ni kaj verjeti ali ne verjeti, akupunktura je dejstvo, je resnica, ki ji sledi jeseniški zdravnik kot eden izmed pionirjev na tem področju pri nas. Akupunkturi se ne predaja zaradi svoje zabave, obljublja ji zvestobo zato. ker ga vodi prava, resnična ljubezen do človeka. Zanjo se bori s tistimi, ki menijo, da je vse, kar ni po njihovi glavi, prazno, ničevo; zanjo živi. 1). Sedej Adi j o, stari dobri kino Včasih je resnično težko: na televiziji vrtijo zanimiv film, spored v kinematografu pa je morda še bolj zanimiv. Včasih sicer pri nas gledalcih prevlada želja po udobju toplega doma in copat, enkrat na mesec približno pa nas morda resnično potegne v kinematograf. Kje so časi, ko smo bili stalno na tekočem, kateri filmi se vrtijo v tem ali onem kinu, kaj si velja ogledati in kaj ne! Če bi vedeli, kako slabe filme bomo morali gledati nekoč na televiziji, verjetno ne bi dopustili, da nas je televizija priklenila pred svoje ekrane. Kajti televizija ima še druge slabe lastnosti: med domačimi štirimi stenami se nikakor ne odpovemo udobju, ki jih prinašata jedača in pijača tudi med televizijskim programom, mimogrede pokomentiramo, razložimo nerazumljivo mlajšemu od sebe in podobno. KaŽe pa da nekateri te svoje domače ali pa televizijske navade, če hočete, prinašajo tudi v kinematografe. Poglejte: pred kratkim me je v kino Storžič zvabil ameriški film Lenny. V vrsto pred menoj sta se počila dva'fan-tina, ki sta vsem okoli sebe oznanila, da sta prav sestradana ter takoj nato začela veselo hrustati šumeči in pokajoči krompirček cekinček. Ker so mi zaradi tega vstajali lasje na glavi, sem se presedla za dve vrsti nazaj. Pa nisem prebrala kaj dosti: za mano sta zamudnika, mlad parček, ki očitno tudi nista še večerjala, odprla tiste šumeče zavojčke z ocvrtim krompirčkom in tako hrustajoče spremljala predstavo. Kje so časi, ko so gledalci lepo tiho strmeli v platno, še zaljubljeni parčki v zadnji vrsti so neslišno preživljali dve temni uri. Ko pa je predstave konec, moraš do gležnjev broditi — kot po je- senskem odpadlem listju — skozi kupe praznih vrečk in ovojnega papirja do izhoda; zadnja predstava je pravi pregled enodnevne prodaje iz bližnjega bifeja, kjer na žalost ne prodajajo ničesar bolj manj slišnega — razen pijače seveda. Ta pa — kot vemo — vpliva na zgovornost nekaterih, tako da obiskovalci večernih in premierskih kinopredstav nikakor niso prikrajšani za najrazličnejše komentarje iz vrst občinstva. Pa popoldanska predstava? Nič bolje: tisti, ki so še ujeli film »Ta čudovita bitja« v trži'kem kinematografu, so morali pač srbohrvatsko besedilo lepo prevajati otrokom. No, to so nekatere stare mame počele dovolj glasno, da so prihranile trud staršem v nekaj vrstah spredaj in zadaj. Ne boste verjeli, toda televizija nas je s svojimi poljudnimi oddajami tako na tlačila z dodatnim znanjem predvsem o divjih živalih, da bi bil tega znanja, ki sta ga predvsem sebi v veselje radodarno in primerno naglas tudi za druge razdajali dve starejši ženski, in to brez napak — njunega s televizijo pridobljenega znanja bi bil vesel tudi Grzimek; kar pa nas je bilo drugih, pa smo bili komentarjev, verjemite, manj veseli. . Nič čudnega torej, če nas je nekaj takih, ki se nostalgično sprašujemo, kje 80 dobri časi brez televizijsko spremenjenih gledalcev, ko smo lahko vsak zase molče spremljali in premišljevali o predstavi na platnu. Se bo morda dalo kdaj kupiti tudi kake nešu-meče vrečke bonbonov in ocvrtega krompirčka ali pa bodo občutljiva ušesa prišla na tačun le, če bifeji ne bi bili sestavni del kinematografskih podjetij. Pa še mnogo takih »Če« je, zaradi katerih se z žalostjo odpovedujem statusu obiskovalca kinematografskih predstav in postajam — tudi z žalostjo — le televizijski. L. M. Nedokončani novi prostori v Delavskem domu čakajo, od kje se bo natekel »kulturni« dinar, da se bo oddelek za izposojo knjig na dom Osrednje knjižnice v Kranju lahko preselil v večje prostore. Problemi kranjskega knjižničarstva Knjigo bralcem — toda kje in kako? Tudi preslabo založene šolske knjižnice silijo učence in dijake, da iščejo obvezno čtivo in seveda leposlovje v Osrednji knjižnici. - Foto: F. Perdan Jeseni lanskega leta so v Delavskem domu v Kranju začeli preurejati prostore v vzhodnem delu stavbe, kamor naj bi se preselil oddelek za izposojo odraslim Osrednje knjižnice Kranj, ki je sedaj še v spodnjih prostorih Delavskega doma'. Kulturna skupnost občine Kranj je namenila za adaptacijo teh prostorov, vsega skupaj je okoli 450 kv. metrov, 64 milijonov starih din, kar pa se je sedaj izkazalo dokaj premalo. Na pol urejeni protori za sedaj samevajo', ker je jasno, da se kljub vsem prizadevanjem s tolikšno vsoto prostorov le ne bo dalo dokončno pripraviti za vselitev. Po investicijskem načrtu za preureditev namreč skupaj z najnujnejšo opremo manjka še okoli 42 milijonov starih din. Prostori za sedaj samevajo, prizadevni kolektiv knjižnice pa išče možnosti, da bi do preselitve v nove prostore vendarle prišlo že spomladi, ko se je že vselitev, načrtovana za začetek februarja, izmaknila. Razlogi, zaradi katerih so se pri osrednji knjižnici odločili za selitev v večje prostore, so več kot razumljivi. »V našem oddelku za izposojo knjig na dom, prej je bila to ljudska knjižnica,« pravi vodja oddelka Bojan Pisk, »ni namreč več niti enega metra prostora, kamor bi lahko postavili knjige. Čeprav v našem oddelku velja prost pristop do knjižnih polic, pa je bilo obiskovalcem na voljo le približno tretjina knjig, ostale pa so bile v skladišču, kamor pa obiskovalci po pravilih ne morejo in so zato po zaželene knjige pač morali hoditi knjižničarji. V novih prostorih pa naj bi bilo to razmerje med prostim dostopom do knjig in pa skladiščem ravno obrnjeno.« Utesnjenost pa ne pesti le oddelka za izposojo knjig na dom, pač pa je podobno tudi z ostalimi oddelki: štu dijsko-čitalniškim oddelkom in pio nirsko knjižnico. Ni več prostora za nove knjige, obiskovalci se gnetejo med policami. Slika nikakor ni pre tirana, saj zbrane številke o obisku in izposoji knjig v lanskem letu govore o številkah, ki jim marsikje lahko zavidajo. Zanimanje za knjige, še posebej pa večanje števila tako rednih študentov kot tudi izobraževanja ob delu in morda ne nazadnje tudi nenehno povečevanje cen knjig je vplivalo na resnično tak obisk v knjižnicah, da smo ga lahko le veseli. »Za lansko leto imamo podatke,« je povedala vodja Osrednje knjižnice v Kranju Ljubinka Šimu-nac, »da je bilo v vseh oddelkih skupaj s tremi podružnicami in potujočo knjižnico več kot 262.000 izposojenih knjižnih enot. Obiskovalcev pa je bilo 93.000, od tega samo v čitalnici 37.000. Verjetno pa je bralcev naših knjig še več, saj je na primer član knjižnice le en član v družini, knjige pa seveda berejo vsi v družini. Izposoja je v primerjavi z letom poprej narasla kar za 18.000. Seveda bi zelo radi takšno izposojo ohranili, bojimo pa se, da bi sčasoma pretesni prostori, v katerih delamo, utegnili odvrniti obiskovalce. Pa še en drug razlog imamo za strah: vemo, da se cena knjig vrtoglavo dviguje, v enem letu se je na primer v poprečju dvignila za 60 odstotkov, vsota, ki pa jo imajo knjižnice, tudi naša, na voljo za nakup novih knjig, pa se ne dviguje vzporedno s cenami. Lani smo imeli približno toliko denarja za nakup novih knjig kot v letu 1973 in 1974, zato je tudi razumljivo minimalno število novih knjig, ki smo jih lahko kupili v lanskem letu — le 5044, to je še okoli 400 manj kot leto poprej. Obiskovalci knjižnice pa so zahtevni in seveda povprašujejo vedno tudi po novih knjigah, čemur pa vsaj zadnje čase ne moremo vedno ustreči. Kaj pomaga, če je izposoja po normativih Unesca za srednjerazvite države, če pa knjižnega fonda ne moremo obnavljati tako kot bi hoteli in kot si obiskovalci žele. Verjetno pa nam ne sme biti vseeno, če bi se obiskovalci iz teh razlogov začeli odvračati od knjižnic in knjig.« S teh polic v oddelku za izposojo na dom so si lani obiskovalci izposodili 100.000 knjig — bo tako ali še bolje v tudi v prihodnje? — Foto: F. Perdan Če vemo, da bi na primer takšna knjižnica kot je kranjska, morala na leto dopolniti svoj knjižni fond s 15 do 20 tisoč novimi knjigami, je primerjava s štirikrat manjšo »kupno močjo« knjižnice, resnično močno žalostna. In med tem »kladivom in nakovalom«, kakor bi lahko rekli velikemu obisku v tesnih prostorih in sila revnimi kulturnimi dinarji namenjenimi za nove knjige in re; vije, je vendarle uspelo kranjski osrednji knjižnici izvajati še naprej že pred časom zastavljene nove organizacijske oblike primerne tipu splošno izobraževalne knjižnice kot Osrednja knjižnica tudi je. Pri tem pa ne gre pozabiti, da so bili dosedanji organizacijski dosežki in prav tako glede vsebine dela, za kar kranjskim knjižničarjem ne manjka laskavih ocen iz vrst slovenskega knjižničarstva, zastavljeni pravzaprav v dokaj težkih pogojih, brez moderne opreme kot je na primer Že dokaj razširjen bibliobus in ob vseh teh opisanih finančnih in prostorskih težavah, ki jim lahko prištejemo še pomanjkanje knjižničarskega kadra. L. M. Aj, Kozaro, aj, Kozaro ODMEVI IZ TAŠKE NT A * . »Kozara je preživela eno najtežjih, a obenem tudi eno najslavnejših epopej v zgodovini naših narodov. Kozara je izmed vseh naših krajev na prvem mestu po številu žrtev, ki Jih je dala za osvoboditev naše domovine, pa tudi po svojem bogatem prispevku k splošnim naporom vseh narodov, ki so se borili proti fašizmu ... Ime Kozare je poznano širom Po svetu.« - Tito. Tako presenetljivo hitro so se po Jasenovcu pred nami pokazali prvi obronki Kozare. Zdajle v jeseni je vsa ognjena in kljub temu, da so gozdovi tu mešani, ta ogenj prevpije zelenilo jelk, borovcev in smrek. Kar malo na naše Pohorje spominja ta planina. Prav tako nekako je razvlečena, pobočja so mehko valovita, položna in vasi in zaselke je videti še zelo visoko, skoraj tik pod vrhom. In tudi obdelana polja so gori. Polja in ljudje, ki so preživeli veliko vojsko Kozare... S severa oklepata ta planinski masiv Sava in Una, ki pri Jasenovcu teče v Savo, s spodnje pa Sana in na vzhodu Vrbas. Vodnik pripoveduje, da tu žive mešano Srbi, Hrvati in Muslimani. Prek petsto let je bila Kozara z Uno nekak mejni kamen med Vzhodom in Zahodom. Petsto let so Kozarčani branili to mejo. Bili so predvsem graničarji, vojaki; raje so nosili puško kot motiko, pravijo, in želeli so umreti v boju, herojske smrti. Predniki današnjih Kozarčanov so prišli sem pred nekaj sto leti v begu pred Turki. Povečini so bili to Srbi in cesar jim je kot odličnim bojevnikom dovolil, da so se za stalno naselili po ozemlju okrog meje. Uživali so pravice svobodnih kmetov, brez tlake, desetine in drugih dajatev, seveda pa je pričakoval od njih, da brž ko se začne vojna, se bore za cesarja in novo domovino. Tako so se možje teh krajev iz stoletja v stoletje bojevali — od tod tudi njihova velika ljubezen do puške. Ze pred vojno so meščanske stranke hotele izkoristiti verska nasprotovanja med prebivalci za svoje politične namene. Po zlomu stare Jugoslavije pa so okupatorji in ustaši netili narodnostno mržnjo in verski fanatizem, srbsko prebivalstvo pa množično uničevali. Na srečo je bila komunistična partija tu tako močna, da ji je uspelo razkrinkati namene okupatorja in ustašev in prepričati prebivalstvo, da se upre v enotnem boju. Ze junija 1941. leta je bila na Kozari organizirana mreža vojaških zaupnikov, ki so zbirali orožje, določali ljudi za udarne diverzantske skupine in pripravljali ljudi na oborožen upor. Tolikokrat smo že slišali o tem, kako je trpela Kozara v drugi svetovni vojni, koliko tisočev žrtev je dala, pa vendar nam ta epopeja borcev s Kozare ni dovolj poznana. Zato bi vam želeli, dragi bralci, v teh zapisih le malo pobliže orisati razvoj dogodkov na Kozari od vsega začetka, ko je Kozara vstala, pa tiste najhujše dni poleti 1942. leta, ko je Kozara zagorela, zahrumela in bila svojo strahotno bitko na življenje in smrt in potem onemela ... Vstaja na Kozari se je začela 30. in 31. julija 1941. leta pod vodstvom KPJ. Partizanom se je takoj pridružilo večje število prebivalcev, ki je, da ne bi bilo povsem golih rok proti sovražniku, šlo v gozd oboroženo s sekirami, vilami, gorjačami. .. Ze v prvih dneh avgusta 1941. leta je na Kozari formiranih pet manjših odredov: prijedorski, lješljanski, do-brljinski in balski. 15. avgusta 1941. leta je bil ustanovljen enoten štab celotnega področja Kozare: prvi komandant je bil dr. Mladen Stojano-vič, politični komisar pa Osman Ka-rabegovič. Glas o partizanih s Kozare je za-oril daleč, vse do Hitlerjevega kabineta. Svojim ljudem je naročil, da morajo v čim krajšem času očistiti pot nemški vojski do Grčije. Zato jim je tudi poslal okrepitve, svojo elitno vojsko, ki bo takoj, ko opravi svojo nalogo, poslana na rusko fronto. Ze 18. avgusta 1941. leta je sovražnik organiziral večjo ofenzivo na Kozaro, vendar ni uspel. Druga, še hujša ofenziva se je pričela 18. oktobra 1941. leta. Ustaši in Nemci ter domobranci niso mogli zavzeti svobodne Kozare, zato so se znašali nad prebivalstvom. Od 24. novembra do 30. decembra 1941. leta je tu že tretja ofenziva. Tokrat je sovražnik na M rakovici sredi Kozare pustil posadko svojega bataljona z nalogo, da postavlja zasede partizanskim enotam. Toda že 5. decembra so partizani z njo opravili. Kozara je bila spet samo njihova. Ide Mladen, vodi partizane, razveo ih na četiri strane 21. decembra 1941. leta so se v sestavi 2. krajiškega odreda formirali trije bataljoni z devetimi četami, in koncem januarja še četrti. Vsega je odred štel tedaj okrog 1000 borcev. Sedaj so akcije še močnejše, še pogostejše, in še bolj silovite. 1. bataljon ima svoj sektor delovanja v smeri Bosanski Novi in Kostanjica, 2. bataljon proti Prijedoru in Bosanski Dubici, 3. bataljon proti Bosanski Gradiški in 4. proti Ivanjski in Kozarcu. Konec januarja 1942. leta je formirana kozarska proletar-ska četa in napotena v sestav krajiškega proletarskega bataljona. Marca 1942. leta je formiran udarni bataljon za borbo proti četnikom v centralni Bosni. Ob taki moči in organiziranosti partizanov so bili ustaši spodaj v dolini povsem nemočni in svojo jezo in srd znašajo nad neoboroženim prebivalstvom. Vrste se vas za vasjo. Tako je na primer 14. januarja 1942. leta na svobodno ozemlje v rajonu Bosanska Dubica iz Jasenovca udrla večja skupina ustašev pod vodstvom komandanta taborišča Maksa Labu-riča in izvedla pokol v vasi Drakse-nič. Pobili so 207 vaščanov, največ žena, otrok in starcev, ki so jih krvniki dobili v hišah, in pa v pravoslavni cerkvi v vasi, kamor so se zatekli. Ustaši so vas oropali in zažgali. Da bi se pri svojem delu ne izdali, so navadno prihajali v vas povsem potihem. Izstrelili niso nobenega naboja, da bi jih ne slišali partizani in prihiteli na pomoč. Svoje žrtve so klali. V tem so bili pravi mojstri. Črtomir Zoreč: Tržaško slovenska deželica ob morju (6. zapis) , Prejšnjikrat sem začel kramljati o Kmetijstvu na Tržaškem. Res, na Prvi pogled je to kaj nenavadna snov ~~ saj Trst pomenja luko, morje, ^"Kovino, ladje ne pa kmetijstva! toda tržaška okolica je v bistvu endarle kmetijska, seve v sodob-nem, naprednem smislu. KMETIJSTVO OKROG TRSTA načilnost — kot drugje po svetu in tudi pri nas — je po-bj^-.jav kmeta-delavca. Ne mogel Čy Fe^' °-a so to polproletarci. Kajti -^1° Se ^r*e svoJe domače zemlje ^ "krati pa svoje zanesljive službe v ne u' Razdalje so tako majhne, da lje potijo. Časa za obdelovanje zem-do»JmaJo tudi v mestu zaposleni m* Se dovolj. Z Druga posebnost kmetovanja okrog mesta je njegov obseg in vrsta: tu so predvsem vrtovi za zelenjavo, sadovnjaki, vinogradi (največkrat le brajde) in male njivice med skalnatimi ogradami. Popolnih kmetov — torej takih, ki jih le zemlja preživlja — je na Tržaškem majhen odstotek, komaj 7,44 %. V letu 1954 so cenili, da je na Tržaškem še 22.000 pravih kmetov. Nekatere tržaške občine so še do današnjih dni ohranile kmečki značaj. To so: Dolina, Zgonik in Repen-tabor. Kmetje tudi tu nimajo kdove kako velikih posestev. Največ je prav majhnih. Kar 2639 jih ne doseže niti pol hektarja. 1442 je večjih (do 5 ha), velikih (od 50 do 100 ha) je le (i; po- Usodni prstan Tambov sem si zapomnil zato, ker smo se tam nalezli uši, ki se jih potem nismo povsem znebili do samega Taškenta. V Tambovu smo namreč izstopili in odrinili na nekak »zborni punkt« zunaj mesta. Ondi so nabirali vojaške novince. V barakah, kamor smo se nagnetli, smo spali na tleh. J?arn je bilo polno uši. Penzo sem si pa zapomnil zato, ker smo tam dobili zadnjikrat jesti, preden smo priromali v Samaro. Na omenjenih treh etapah smo dobili jesti, drugače pa nikjer. Torej v šestih dneh trikrat. To je bilo seveda premalo. Naši želodci so se pritoževali, žepi pa praznili, ker smo morali pridno vanje posegati, zakaj jestvin je bilo na vseh večjih postajah na pretek. Sline cediti ob bogato založenih stojnicah je huda pokora za lačnega človeka brez cvenka v žepu. Nekateri bi to pokoro najraje opravili protizakonito. Cigani in Romuni so tu pa tam to tudi poskušali, a se jim ni obneslo. Branjevke in kmetice so imele slabe skušnje, zato so bile zelo previdne in stroge. »Pokaži denar!« je bila njih zahteva, ki je morala biti izpolnjena, preden je kdo kaj dobil za pod zob. Zaradi večje varnosti so na prenekateri postaji poskrbele celo za paznika, moškega ali žensko, ki je budno pazil, kadar se nas je vsula velika gneča k stojnicam. Tudi za svarilen napis je bilo poskrbljeno, »Kradljivcem bič" in arest!« smo brali marsikje. V takih prilikah in neprilikah torej smo priromali do Samare, gubernijskega mesta ob Volgi. Večinoma suhi in hudo lačni. O sebi vsaj lahko tako rečem. Želodce so nam v Samari sicer napolnili, žepi pa so ostali prazni. Kako bo šlo naprej proti Taškentu, nad 2000 km daleč, če nas bo matuška Rusija tako neredno hranila kot do Samare, vsak drugi dan samo, ali pa še tega ne. Tako sem se v skrbeh za svoj telesni blagor vpraševal in se, obdejan zaradi praznega žepa, klavrno tolažil: Kaže, da bom na tej dolgi poti po srednjeazijskih stepah in puščavah večkrat prisiljen zapeti miserere s Kovačevim študentom: »K rulet aj en trebuho, kaj pajčevne v njem se deliintaj.« Resno sem se zamislil in sklenil nekaj prodati. Toda kaj? Samo dve stvari sem imel, ki bi ju lahko utrpel: srebrno žepno uro in zlat poročni prstan ubitega Rusa. Srebrne ure s kratko verižico iz duble zlata se mi je zdelo zelo škoda. Dragocen in drag spomin od očeta, ki mi jo je kupil po dovršeni šesti šoli, ko sem prinesel odlično spričevalo domov. Deset goldinarjev je dal zanjo. Laže bi utrpel prstan. Nič ga ne potrebujem, res, samo — moj ni. . . Bedak! se mi zareži v obraz tisti spak, ki me je na fronti premamil, da sem prstan potegnil ubitemu Rusu z roke. Tam mi je govoril in me priganjal: Vzemi, vzemi, brž brž, kaj Čakaš? Kdor prej pride, prej melje, tu pa je taktiko spremenil in mi prišepe-taval: Prodaj, prodaj prstan, čimprej se ga znebiš, tem bolje, sicer se utegne zgoditi, da ti bo pozneje žal, če pride do tega, da bo pričal proti tebi . . . Kar lepo mirne duše se ga odkrižaj in ne govori: ni moj. Požvižgaj se nanj, kakor se je požvižgal oficir v kijevski trdnjavi na haaško konvencijo in jemal stvari, ki bi jih ne bil smel. Tako me je prijemal spak zapeljivi in res, prav malo je manjkalo da me ni tudi to pot premamil. Ze sem privlekel prstan iz žepa in si ga začel ponovno ogledovati, podobno kot na fronti. Ko pa zagledani vgravirani datum poroke — 13. 7. 1914 — in nevestino ime Vanda, se je nekaj čudno zganilo v moji duševnosti. Prstan, simbol zakona, dragocena svetinja za moža in ženo! In ti hočeš pljuniti na to svetinjo? Jo prodati in si kupiti priboljšek k hrani, češ da je nimaš zadosti? Potrpi še nekaj dni in vedi, da v Rusiji ujetniki ne umirajo zaradi lakote . . . Notranji glas je utihnil, jaz pa sem se zamislil in prstan poslušno spravil nazaj v žep. Odšel sem iskat kupca za uro. Našel sem ga med poljskimi begunci v vlaku, ki je bil na poti v Sibirijo. Bil je Jud. Lahko sem ga spoznal po govorici, obleki in krivem nosu. Ogovorim ga in povem, kaj bi rad. »Pokaži uro,« je dejal. — Potegnem jo iz žepa in mu jo pokažem z verižico vred. Zapičil je vanjo svoje pretkane oči, ki so mi govorile, da mu je ura všeč. Po temeljitem pregledu de: »In koliko zahtevaš zanjo?« — Misleč, da bo prodajna cena po nekaj letih enaka kupni — saj srebro in zlato ne menjata cene vsake k vatre — sem dejal: »Deset rubljev, pan« — Debelo me je pogledal in me zavrnil: »Kam pa streljaš?!« — »Toliko je vredna«. — Toliko ni vredna!« odseka. »Pet rubljev ti dam, če ti je prav.« Popustil sem: »Če daš šest, je tvoja, če ne, jo ponudim drugemu« — Pristal je. Spravil je uro v žep, jaz pa denar. S šestimi papirnatimi rublji v žepu sem zadovoljen in vesel odšel k stojnicam na postaji, da si od branjevke kupim belega kruha in kos prekajene slanine. A, glej ga, spaka! Ni je sreče brez nesreče in ne radosti brez grenkobe. Preden sem prišel do stojnic, srečam ruskega oficirja, golobradega poročnika. Okrenem glavo proti njemu v pozdrav, ker sem bi gologlav. On je to menda imel za izzivanje, žalitev njegovega blagorodja ali kaj, tebi nič, meni nič, mi primaže dve krepki klofuti in se zadere nad mano: »Varšava, (Jerman, čest dava j!« Čehi v našem vagonu, ko so to videli, so se zarežaliJn me potem podražili: »Pri nas so klofute po kroni, v Rusiji pa zastonj, kajne, prijatelj Slovenec?« . . . Klofute gor, klofute dol, jaz imam pa le šest rubljev v žepu. Ali jih ima kdo od vas? — Tako sem pomislil, povedal jim pa tega seveda nisem, zakaj srebrn je golk, zlat je molk. Pol ure pozneje smo odrinili i/. Samare proti Oenburgu, obmejnem mestu med Evropo in Azijo. Med prvimi novicami, ki smo jih zvedeli od novih stražarjev, je bila najvažnejša s fronte in se je glasila: »Varšava je padla!« Zdaj sem razumel sveto jezo mladega poročnika, ki mi je prisolil dve krepki zaušnici. Hvala ti, vneti patriot, do smrti te ne bom pozabil, ti pa padca Varšave najbrž tudi ne. Vožnje po azijskih stepah in puščavah ne bom opisoval. Samo to naj omenim, da smo v trinajsti noči dospeli v tašketitsko zelenico, ki nas je prijetno hladila. sesti, ki obsegajo 500 ha do 1000 ha, so le tri, a še ta so v občinski oziroma državni lasti. Zaradi oblike tal (gričevnat svet, strmine, kraška skalovitost) obdelujejo kmetje svoje posesti le ročno ali pa s pomočjo živine. Traktorjev je le malo. PRIDELKI KRAŠKE ZEMLJE Navajeni smo brati o velikanskih hektarskih donosih, posebno žitaric, v svetu, ki je raven in rodoviten. Med kraškim skalovjem so pridelki prav skromni. Saj kmetijstvo na Tržaškem krije le 5 3 splošnih potreb po agrarijah. Največ pridelajo koruze, slede ječmen, pšenica, oves in rž. Krompirja, stročnic in vrtnin pridela tržaška okolica kar precej. Med vrtninami so na prvem mestu paradižnik, čebula, česen, paprika, kumare, zelje, cvetača, zelena in be-lušč. Tudi sadjarstvo je omembe vredno. Razen jabolk, ki tu ne uspevajo, je največ hrušk, češenj, sliv, smokev, breskev, marelic, mandeljnov, ne-špelj in kakijev. Tudi oljka sodi med »sadno« drevje, morda še bela in črna murva zaradi svojih sladkih ko-buljic. Vsekakor najpomembnejši kme- Sredi noči so nas stražarji prebudili, segnali iz vagonov in nas vse zaspane začeli postavljati v dolgo vrsto »po četiri«, dokler ni zado-nelo povelje: »Sagom, marš!« In odrinili smo s tovorne taškentske postaje po temi v mesto. Nerazumljivo se nam je s početka zdelo to, da smo v temnih ulicah gazili po cestnem blatu. Je mar deževalo, ko smo spali? Kaj še. Ponoči ulice močno polivajo z vodo, ki teče po kanalih kraj njih, da je manj prahu in več hladu. Dvakrat ali trikrat smo se ustavili na povelje od zadaj: »Manjši šag!« V dolgi vrsti zadnji radi zaostajajo, če prednji delajo prevelike korake, ponoči in po blatnih ulicah že celo. Zato morajo prednji počakati, da jih zadnji dohite. Tako se je godilo tudi nam, preden smo se prizibali na široko, z električnimi svetilkami razsvetljeno ulico, po kateri je vozil t raniva j. Ali je mogoče? smo se začudili, da v tej azijski divjini sveti elektrika in vozi tramvaj, celo ponoči? Se več. Od nekod iz daljave so prihajali ubrani glasovi godbe na pihala, med katerimi se je boben najglasneje slišal. Ko pa je godba prenehala igrati, so osli začeli navijat i svoje viže. Taki so bili naši prvi vtisi iz taškentskih ulic. Čez kako uro kolovratenja po njih se je kolona ustavila v majhnem parku. Dospeli smo do končnega cilja tiste noči. Pred nami stoji nad dva metra visok zid. V zidu so široka vrata, nad njimi gori svetilka, v njeni svetlobi se jasno vidi napis, ki se v loku boči nad vrati. »Drugi turke-stanski polk!« — Onemel sem. Saj to je vendar službeni polk na fronti padlega Kazimira Kohanovskega! Široka vrata v zidu so se odprla na stežaj, straža je stopila na stran in dolga kolona prišlekov se je začela U sipati na prostorno dvorišče tega polka. Ostanek noči smo prebili pod milim nebom. V zidane, belo pobeljene kasarne, nas namreč nisu pustili prvo noč. Zato smo polegli po tleh. Dolgo nisem mogel zaspati. Izredno naključje mi je dalo misliti in mi odganjalo spanec. Da me ujetiiiška usoda pripelje v Taškent in odloži v službenem polku na fronti padlega Rusa, ki sem mu snel prstan z roke in odvzel dokumente, mi ni hotelo v glavo. Kazimir Kohanovski je bil torej mlajši podčastnik (naš korporal) drugega turkestanskega polka. Zdaj lahko doženem, od kod je prišel vojake služit v Taškent, iz mesta samega ali od kod drugod. V polkovo pisarno mi je treba stopiti in povprašati. Tam mi povedo tudi, kje bivajo njegovi svojci. Ona mora imeti to zapisano, da jih v primeru smrti ali izginitve na fronti obvesti. O vsem tem se dolgo razmišljal. Šele proti jutru sem zaspal. Kako sem spal, trdno ali rahlo, ne vem, veni samo to, da sem v spanju doživel vznemirljive sanje. Nekdo me je poklical po imenu in priimku: »Mrak, Pavel Mrak! Odeni me, zebe me, v noge me zebe, preslabo si me zagrebel v tisto jamo.« — »Ojej! Kohanovski!« sem se začudil. »Prav rad bi te pokril s toplo odejo, pa so mi jo tvoji bratci odvzeli v kijevski trdnjavi, veš.« — tijska panoga v toplih obmorskih krajih je vinarstvo. Grozdja za zo-banje in za vino je na teh sončnih bregovih nad Trstom kar dosti. Pred nekaj leti so cenili vinski pridelek na celih 36.800 hektolitrov. Omembe vredna »kmetijska« panoga je tudi cvetličarstvo. Cvetje za okras in za rezanje. Prednost dajejo vrtnicam, krizantemam in dalijam. Živinoreja zaradi revnih pašnikov in pomanjkanja krme ni kaj prida razvita. Tako nekako 10.000 glav rede v tržaški okolici. To je predvsem govedo, slede prašiči, koze, konji in ovce. Gozdov je tako malo, da jih tako niti imenovati ne moremo. Les, ki ga dobe, je komaj za sprotno kurjavo. LJUDSKA NOŠA Seveda je z ljudsko (prej smo ji rekli »narodna«) nošo na Tržaškem danes tako, kot je tudi pri nas na Gorenjskem. Deže-lani se nosijo po mestno, noše pa veljajo le kot slovesna in praznična oblačila. Posebno takrat, ko je treba izpričati: tu smo Slovenci! Sreča pa se v tržaški okolici zeničke, ki še nosijo značilno zavezano naglavno ruto. Ko pa je mraz, varuje naše Tržačanke volnen »pled«. Možakarji cenijo v vsakdanjem življenju, posebno pri delu na polju ali Franc Valjavec v hlevu, telovnike, pač po starem, mlajši nosijo le jopice, pulije, svitre ipd. { Starinska moška noša tržaških okolicanov-Slovencev (rekli so jim »mandrijani«) ima več značilnosti, ki jih pri drugih naših nošah ne sre-čavamo: kratke, široke hlače, ob straneh preklane, ki pa segajo prosto le nekaj p»d kolena; nad kamželi-nom (telovnik) ngsijo jaketo (jopič, janka), s svetlimi gumbi okrašeno; pokrivali sta prav tako nenavadni: širokokrajen, črn klobuk z visoko »štolo« — ali pa kučma vidrovka, oblikovana kot stolček: zadaj visoka, ob straneh zavihki, spredaj nizka. Meče so varovale modre (višnjeve) nogavice, čevlji pri pristni noši so vselej nizki, črni, speti z veliko svetlo sponko. Pojav tako oblečenega možaka na tržaških ulicah — vsaj v mojih mla>-dih letih — ni bil nobena redkost. Kot ni redkost v Zagrebu še danes pojav okoliških belooblečenih »ku-mic«, ki prinašajo pridelke na trg in mleko v hiše. Krzno za vidrovke je bilo dragoceno — nekoč so si le premožni lahko privoščili tako pokrivalo. Naša inačica je polhovka — ki pa se po ceni nikoli ni mogla meriti z vidrovko. Saj vider že včasih ni bilo na pretek. Na blejski avtobusni postaji (blizu hotela JELOVICA), je nagrmadeno kup umazanega ledu. Po vsej verjetnosti ga bo morala »odstraniti« močna odjuga. Če pa zapade nov sneg, kar ne bi bilo za ta čas nič novega, bo vožnja na tem križišču se težavnejsa. — J. Ambroftič DELAVNI GASILCI V SREDNJI VASI Prostovoljno gasilsko društvo Srednja vas pri Šenčurju želi V društvo pritegniti čimveč mladih in pionirjev. Uspelo jim je organizirati mlado operativno desetino. V lanskem letu so izvedli dve suhi in pet mokrih vaj. V lanskem novembru le bila v Srednji vasi poplava, ker je voda prestopila bregove potoka in poplavila nekaj gospodarskih poslopij. Gasilci iz Srednje vasi so takoj stopili v akcijo in pričeli črpati vodo iz kleti, dvorišč in hlevov. F. Brzin PUSTNA POVORKA V ŠENČURJU Turistično društvo Šenčur bo v torek, 22. februarja, popoldne organiziralo tradicionalno pustno povorko, ki bo krenila od osnovne Sole proti domu kulture v Šenčurju. Vse maske bo ocenjevala posebna strokovna komisija, ki bo najbolj originalne maske tudi nagradila. Pustno povorko je TI) Šenčur lani organiziralo prvič in je zelo dobro uspela. F. Erzin LETNA KONFERENCA ŠENČURSKIH GASILCEV Gasilsko društvo Šenčur je imelo konec'januarja svojo letno konferenco, na kateri so pregledali delo upravnega odbora, nadzornega odbora, delo operative v letu 1976 in predlagali program dela za letošnje leto. Šenčurski prostovoljni gasilci so lansko leto sodelovali na raznih gasilskih tekmovanjih in se udeležili tudi velike parade ob 8. kongresu GZ Slovenije v Novi Gorici. Izvedli so pet mokrih vaj, dve suhi in eno nočno mokro vajo. V članstvo so pridobili devet novih članov in devet članov pionirjev. V lanskem letu sta dva člana društva opravila podčastniški tečaj, v letošnjem letu pa ga obiskuje Se en član. F. Erzin POTUJOČI VRTEC V ŠENČURJU V lanskem letu je osnovna Šola Stanko Mlakar v Šenčurju skupaj s KO SZDL Šenčur organizirala zaradi pomanjkanja mest v vrtcu potujoči vrtec, ki je bil zelo dobro sprejet. Zato nameravajo organizirati potujoči vrtec tudi letos marca. Prijavljenih je 65 otrok v starosti od tri do sedem let. F. Erzin RTV ŠENČUR V petek, 11. februarja, je DPD Svoboda Šenčur skupaj s KO SZDL Šenčur pripravilo v domu kulture informativno oddajo RTV Šenčur z glasbo, poezijo in humorjem. Oddaja je bila nekoliko drugačna od lanskih. Sceno, ki je bila tokrat posvečena pesniku Prešernu, je pripravila Kati Kolar. V oddaji smo slišali tudi kratek recital Prešernove poezije. Namen oddaje je bil predvsem informirati Senčurjane o delu družbenopolitičnih organizacij in društev v krajevni skupnosti Šenčur. Oddajo sta vodila napovedovalca Slavica Celjer in Miro Erzin. Skupina Dar je med drugim predstavila tudi svojo novo skladbo Pismo, ki jo imajo za nekakšen ročk po gorenjsko. V oddaji so sodelovale tudi recitatorke Leonida Karner, Irena Šimnovec, Mojca Bučan, pesnik Štefan Remic, humorist Čipsi, za luč pa je poskrbel Jože Sobočan. Kot gost oddaje je nastopil koroški igralec Marjan Srienc, ki je odigral glavno vlogo v TV filmu Vrnitev. Po končani oddaji je bila organizirana okrogla miza z mladimi novinarji COP pri OK ZSMS Kranj, kjer so sodelovali tudi predstavniki družbenopolitičnih organizacij in društev v Šenčurju. F. Erzin BLED SE PRIPRAVLJA NA PRAZNOVANJE 8. MARCA Bled — Izvršni odbor krajevne organizacije SZDL in odbor za proslave sta na svoji seji pripravila program za praznovanje mednarodnega praznika žensk. Na predvečer praznika bo v festivalni dvorani koncert Akademskega pevskega zbora Tone Tomšič iz Ljubljane. Sodelovali bodo še mladinci in pionirji. Tako bo to res kvalitetna krajevna prireditev. Kot vsako leto bodo tudi letos mladi Rečičani pripravili samostojno proslavo za prebivalce tega dela Bleda. Nastopili bodo v gasilskem domu. Pred nekaj tedni so ustanovili odbor mladinske organizacije in se dogovorili za to proslavo, pa tudi to, da bodo sodelovali pri drugih akcijah in tako poživili delo mladine. Manjka jim le požrtvovalnih mentorjev. Svoj program v počastitev praznika bodo pripravili tudi pionirji in mladinci osnovne šole prof. dr. Josipa Plemlja. Proslava bo 8. marca v šolski avli. M.S. Planinci iz Rivolija in Montelimara v Kranju Kranj - Pretekli teden je bila v Kranju seja upravnega odbora Planinskega društva Kranj, na kateri so se dogovorili, da bodo planinci iz pobratenega italijanskega mesta Rivolija obiskali Kranj med 25. februarjem in 1. marcem. Razen planincev iz Rivolija bodo prišli v Kranj tudi gorniki iz francoskega mesta Monte-limar, ki je pobrateno z Rivolijem. Člani upravnega odbora so razprav- Ponovljeno predavanje Staneta Tavčarja Kranj — Zaradi velikega zanimanja za jubilejno predavanje Staneta Tavčarja »Lepote slovenske zemlje«, ki je bilo v petek, 11. februarja, v kinu ('enter v Kranju, se je predavatelj v dogovoru s Turističnim društvom Kranj odločil predavanje ponoviti. V petek je namreč precej ljudi ostalo brez vstopnic. Ponovljeno predavanje bo v petek, 18. februarja, ob 18. uri v kinu Center v Kranju. Vstopnice za predavanje »Lepote slovenske zemlje« so v pred-prodaji v pisarni Turističnega društva Kranj, Koroška cesta 19. Pisma bralcev ZA SPREMEMBO TUDI POHVALA V Elitini Drogeriji na Titovem trgu v Kranju kupujem že več let: od zobne kreme, mila in podobno do kozmetičnih preparatov, čeprav slednjih resda bolj malo. S postrežbo sem bila vedno zelo zadovoljna. V petek popoldne pa sem bila naravnost presenečena. Želela s&n kupiti Sherkov tonik za ol&raz (ženske boste gotovo vede-lej' za kaj gre). Pa me je »prevzela« neka prodajalka, si me ogledala in povpraševala, kakšne kfcme uporabljam, ali jih uporabljam... Malo debelo sem jo gledala, nakar mi je pojasnila, da je kozmetičarka. ^Rezultat: dobila sem kup zastonj nasvetov, zapravila pa sem seveda tudi več kot sem nameravala. Vendar sem iz prodajalne odhajala zadovoljna. Upam, da to ni bil samo poizkus, in bodo s to prakso nadaljevali. Marsikatera ženska bi rada nasvet o negi obraza, pa za obisk kozmetičarke nima časa ali, morda še bolje rečeno, denarja. Pa nikar ne mislite, da so mi v Eliti kaj poklonili! Menim namreč, da mora biti tudi pohvala, če je umestna, javno priznana. Morda le priporočilo drugim trgovcem: pojdite v Elito in se od njihovih prodajalk kaj naučite! H. J., Kranj ,_J ljali o seminarju za vodje in učitelje, ki sodelujejo v šolah v naravi. Seminar bo pripravil poseben odbor, v katerem so Emil Herlec, Franci Ekar, Stane Boštjančič in Brane Jaklič. Na seji, ki sta se je udeležila tudi predsednik Planinske zveze Slovenije dr. Miha Potočnik in sekretar aktiva ZK " pri slovenski planinski organizaciji Miro Černivec, sb obširno razpravljali o članarini. Menili so, da je preveč neenotna in da je prispevek Planinski zvezi Slovenije pogosto previsok. Pomembno je, so dejali Kranjčani, da čim večji del članarine ostaja društvom, ki so pogosto v težkem finančnem položaju in večkrat nimajo denarja za osnovne aktivnosti, in da se članarina ne bi preveč povečevala, saj zaposleni že iz osebnih dohodkov prispevajo za telesno kulturo, kamor sodi tudi planinstvo. Predvsem mora razdeljevanje denarja in delitev članarine temeljiti na realnih delovnih Pro Arte drevi v Kranju Drevi ob 20.15 bo v kranjskem kinu Center gostovala znana skupina s priljubljenim pevcem Cobijem. Na koncertu nam ho predstavila več uspešnih skladb. Naj vam za ilustracijo navedemo le par njihovih novejših najbolj znanih izvedb: Šjor bepo kapitan in Vratia se barba iz Amerike. Le kdo ju ne pozna? Gostje seveda pričakujejo polno-številen obisk in upamo, da iz Kranja ne bodo odšli razočarani. Poslušalci prav gotovo ne bomo! Vstopnice so v prodaji pri blagajni kina C enter, odšteti pa boste morali 40 din za eno. H. J. Okrogla miza v Predosljah V sklopu akcije »Dnevi mladine v Kranju« je bila v četrtek, 10. februarja, okrogla miza na osnovni šoli Josipa Broza-Tita. Razpravljali so o dnevu samoupravljanja, ki je bil na tej šoli pred mesecem dni. Poleg učencev OŠ Predoslje so bili prisotni tudi ravnatelj, tovarišici Lapanjeva in Artačeva, mladi novinarji, člani centra za obveščanje in propagando pri OK ZSMS Kranj, in predstavnika OK ZSMS Kranj Sandi Troha in Andrej Lapanja. T. Dolžan Zdravstveno predavanje Krajevna organizacija RK Vodovodni stolp Kranj prireja v torek, 15. februarja, ob 17. uri v mali dvorani Doma JLA, Nazorjeva 3, zdravstveno predavanje z naslovom Zobje in zdravje. Predaval bo magister dr. Franc Mezeg. Po predavanju bo letna skupščina. programih, kar naj velja tako za društva kot za Planinsko zvezo Slovenije. Seja upravnega odbora je bila koristna, saj so bila izmenjana stališča o pomembnih vprašanjih planinskih organizacij med Planinsko zvezo Slovenije in med predstavniki enega najmočnejših in najaktivnejših Planinskih društev v Sloveniji. Upravni odbor PD Kranj je dopolnil ^tudi pravilnik o planinskih vodnikih oziroma njegov del, ki govori o odgovornosti vodnika in njegovi obveznosti do strokovnega izpopolnjevanja. J. Košnjek Za dan žena v Istarske toplice Pri GLASU in ALPETOURU smo se tudi letos spomnili naših žena in vas vabimo na izlet. To pot gremo v našo lepo in zanimivo Istro in obljubljamo vam lep in vesel dan. Odhod iz Kranja bo ob 7. uri zjutraj izpred hotela CREINA. Po avtocesti jo bomo mahnili proti Kopru. Med potjo se bomo ustavili v Rižani, kjer je bila nekdaj farma bobrov, sedaj pa je lepo urejen park. Zavili bomo še v Hrastovlje, kjer si bomo ogledali znamenite freske Janeza iz Kas-tva iz 15. stoletja, ki pokrivajo vso notranjost majhne romanske cerkvice. In potem skozi Buje, mimo Motovuna v Istarske toplice. Tu bomo imeli v hotelu kosilo, popoldne se boste pa lahko kopale v pokritem bazenu z zdravilno vodo ali pa se sprehodile po lepo urejeni okolici zdravilišča. Pozno popoldne se bomo vračali in predvidevamo prihod v Kranj okoli 22. ure. Za izlet bo treba odšteti 280 din, je pa v ceno vračunan prevoz v udobnem avtobusu, kosilo v hotelu, vstopnina za bazen ter vodstvo in organizacija izleta. Prijavite se lahko do 1. marca pri vseh ALPETOUROVIH turističnih poslovalnicah na Gorenjskem (v Kranju v hotelu CREINA) in pri službi malih oglasov v GLASU. Ob prijavi je treba vplačati akontacijo v znesku 100 din, ki se vračuna v ceno potovanja in v primeru odpovedi po zaključenem roku prijav zapade v korist agencije. In še nekaj! Dve naročnici bosta šli na izlet brezplačno: ena nova in ena stara naročnica bosta izžrebani. Zato pozivamo vse tiste, ki še omahujete, bi naročile GLAS ali ne, da ga naročite čim prej in še pridete v poštev za žrebanje, ki bo pri nas 2. marca 1977. Pohitite! SPLOŠNO GRADBENO PODJETJE SGP GRADBINEC Kranj, Nazorjeva 1 razglaša na podlagi sklepov pristojnih samoupravnih organov, naslednja delovna mesta L ZA TOZD GRADBENA OPERATIVA KAMNIK 1. 10 KV zidarjev 2. 8 KV tesarjev 3. 3 KV železokrivcev 4. 10 gradbenih delavcev 5. obračunskega tehnika 6. obračunovalca osebnih dohodkov v TOZD-u Pogoji: pod 1., 2. in 3.: poklicna šola z zaključnim izpitom ustrezne smeri in zdravstvena sposobnost za dela v gradbeništvu, pod 4.: starost nad 18 let in zdravstvena sposobnost za dela v gradbeništvu, pod 5.: gradbena tehniška šola z zaključnim izpitom, pod 6.: ekonomska ali druga ustrezna šola z nad tri leta delovnimi izkušnjami. Za vsa delovna mesta velja enomesečno poskusno delo. II. ZA TOZD GRADBENA OPERATIVA TRZlČ 1. 2 KV zidarja 2. 4 KV tesarje 3. 1 KV železokrivec 4. 6 gradbenih delavcev Pogoji: pod 1., 2. in 3.: poklicna šola z zaključnim izpitom ustrezne smeri in zdravstvena sposobnost za dela v gradbeništvu, pod 4.: starost nad 18 let in zdravstvena sposobnost za dela v gradbeništvu. III. ZA TOZD LESNI OBRAT KOKRICA 1. 3 KV tesarje 2. K V mizarja — stavbni 3. KV brusača lesnih rezil 4. obračunskega tehnika 5. skladiščnika TOZD 6. 6 NK delavcev za dela v obratih oz. skladišču Pogoji: pod 1. do 3.: poklicna šola z zaključnim izpitom in zdravstvena sposobnost opravljanja poklica, pod 4.: srednja tehniška šola lesne smeri z nad 3 leta delovnimi izkušnjami, pod 5.: VK lesne ali trgovske stroke z nad 3 leta delovnimi izkušnjami pod 6.: starost nad 18 let in zdravstvena sposobnost za delo v gradbeništvu. Za vsa delovna mesta poskusno delo en mesec. IV. SDS - SKUPNE SLUŽBE 1. vodjo oddelka za operativno planiranje in organizacijo stavbišč v pripravi dela (sedež Kranj), 2. vodjo oddelka za pregled in pripravo ponudbene dokumentacije (sedež Kranj ali Jesenice), Pogoji: pod 1. in 2.: diplomirani inženir ali inženir gradbeništva z opravljenim strokovnim izpitom in potrebnimi delovnimi izkušnjami, 3. 5 gradbenih tehnikov za dela v pripravi dela — oddelek za tehnologijo, operativno planiranje in pripravo ponudb (sedež Kranj in Jesenice) Pogoj: gradbena tehniška šola z zaključnim izpitom in opravljenim strokovnim izpitom in potrebnimi delovnimi izkušnjami. 4. operaterja na računalniku (luknjač) Pogoj: administrativna šola s štiriletnimi delovnimi izkušnjami ali nižja šolska izobrazba s tečajem za obdelavo vhodnih podatkov (IBM). 5. informatorja v splošnem sektorju Pogoj: višja šola novinarske ali pravne smeri z delovnimi izkušnjami pri urejanju glasila delovne organizacije. 6. evidentičarja v kadrovsko socialni službi Pogoj: srednja šola administrativne ali ekonomske smeri z nad tri leta delovnimi izkušnjami. 7. dveh stenodaktilografov Pogoj: administrativna šola z zaključnim izpitom in nad tri leta delovnimi izkušnjami. Pismene ponudbe o strokovni izobrazbi in delovnimi izkušnjami sprejema kadrovsko socialna služba Kranj, Nazorjeva 1, 10 dni po objavi. Z vsemi'na razglas prijavljenimi bo opravljen razgovor. mali oglasi • mali oglasi Prodam prodam KAVČ, OMARO, PEČ na o»ie. elektroni ŠTEDILNIK. Kranj, U l. .31. divizije 64 950 Ugodno prodam popolnoma nov električni kombinirani ŠTEDILNIK, 4 plošče plinske, 2 električni z električno pečico. Naslov v oglasnem oddelku. 871 Prodam uležan GNOJ. Kožar, Zg. Senica 26 a. Medvode 873 Ugodno prodam dobro ohranjen globok OTROŠKI VOZIČEK. Rozman. Kidričeva 43 poleg 45 965 . Prodam KROMPIR igor, jedilni m semenski. Voglje 72 966 Prodam KOSILNICO BCS, FIAT 125 PZ.Čadovlje 6, Golnik 967 Prodam globok OTROŠKI VOZIČEK. Anžič, Mlaka 36 b 968 Prodam MIZICO BARBARA in dva FOTELJA, vse ohranjeno. Telefon 22-263 969 Prodam drobni KROMPIR za krmo. Luže 30, Šenčur • 971 .Prodam 150 kg težkega PRAŠIČA, KOSILNICO MOTY in traktorske VILE za seno s petimi rogli. Do-linar Jože, Podgora 22, Gorenja vas vozila Ugodno prodam avto VW v ne- voznem stanju. Skupaj ali po delih. Moše Pijadeja 9, K ran j 978 Prodam R 10 MAJOR, registriran za leto 1977. Visoko 89. Šenčur 973 Prodam NSU 110 SC, letnik 1967, neregistran. Informacije tel. 26-187 974 Odlično ohranjen R 8, letnik 1967, zamenjam za FIAT 750 od 1970. leta dalje. Fajdiga Alojz, Gmajnica 16 a, Komenda 975 Prodam SPAČKA, letnik 1975. Kranj, tel. 25-042 976 Prednji koš s kompletno električno napeljavo, pokrovom in rezervoarjem za VW letnike 1958 do 1964 prodam za 2500 din, prednje steklo pa za 400 din. Svetina Vinko, Korit-no9, Bled 977 kupim POZOR! Kupujem BRANE in PLUGE s konjsko vprego. Ponudbe pod »Plug - brana« 979 Kupim poljsko KOVAČNICO -»feldšmid«. Suha 4, Kranj 980 hišo z vrtom ali za starejše lastniško dvosobno stanovanje v okolici Radovljice, Bleda, Lesc, Posavca, Pod-narta, Brezij, Podvina, Mošenj ipd. Ogled možen vsak dan. Naslov v oglasnem oddelku. 983 zaposlitve ŠIVILJSTVO KLAKOČAR s Sr. Bele 41 išče mlajšo sodelavko, ki ima veselje za šivanje. V poštev pridejo iz okolice Preddvora. Ostalo po dogovoru. 984 V VARSTVO vzamem dva otroka. Titov trg 18, ostalo po dogovoru prireditve NK ŠENČUR prireja 19. 2. 1977 ob 20. uri v domu kulture Šenčur vsakoletno MAŠKARADO. Igral bo ansambel BRATOV ARNOL, poje JANKO ROPRET. Rezervacije se dobijo v samopostrežni trgovini v Šenčurju. 986 OO ZSMS T R BOJE prireja v nedeljo, 20. 2. 1977, PUSTNO ZABAVO. Maske nagrajene. Za staro in mlado bo skrbel VIA TURISTI. 987 KS ZALOG prireja v soboto, 19. 2. 1977, ob 20. uri PUSTOVANJE. Igra ansambel GORENJCI. 988 obvestila KRANJČANI! Najnovejša metoda čiščenja PREPROG, TAPISO-MA. Pokličite nas na telefon 22-043, pridemo na dom. Prevzamemo tudi podjetja 942 EKSPRES čiščenje itisona, tapi-soma, preprog, foteljev, kavčev. Pridem na dom. Gogala, Kidričeva '58, tel. 22-059 popoldan. 947 BAGAT TEČAJ KROJENJA in ŠIVANJA obvešča, da začne z vpisom v nov začetni tečaj 15. februarja 1977 ob 15. uri in 16. februarja 1977 ob 7. uri. Nadaljevalni tečaj se začne 14. februarja 1977 ob 15. uri in 17. februarja 1977 ob 7. uri. DELAVSKI DOM, vhod 6, Kranj 948 izgubljeno Izgubil se je PES VOLČJAK »BARI«. Kdor karkoli ve, naj sporoči proti nagradi. Bodovlje 8, Skofja Loka 949 stanovanja Uslužbenka s 6 let starim sinom išče SOBO v Kranju. Ponudbe pod »Marec« 981 Iidaja CP Glas, Kranj, Ulica MoJe Pijadeja 1. Stavek: OP Gorenjski tisk Kranj, tisk: Združeno podjetje Ljudska pravica, Ljubljana, Kopitarjeva 2. - Naslov uredništva in uprava lista: Kranj, Moše Pijadeja 1. - Tekoči račun pri SDK v Kranju številka 51500-601-12594 - Telefoni: glavni urednik, odgovorni urednik in uprava 23-341, uredništvo 21-836, novinarji 21-860, malo-oglasni in naročniški oddelek 23-341. - Naročnina: letna 200 din, polletna 100 din, cena sa 1 številko S dinarje. — Oproščeno prometnega davka po pristojnem mnenju 421-1/72. posesti GARAŽO v pritličju triplex garažne hiše v Šorlijevi ulici v Kranju prodam najboljšemu ponudniku. Garažo tudi zamenjam za garažo na Planini. Ponudbe pod »Garaža v pritličju« 929 Prodam dvosobno STANOVANJE na lepem kraju v Kranju, Nazorjeva 6, stohpnica, izmera 49 kv. m. Ponudbe pod 28 M. 982 Na Brezjah , zamenjamo kmečko HIŠO z vrtom. Hiša ima pet sob, kuhinjo, kopalnico, klet, možnost nadzidave. Zamenjamo za manjšo Po dolgem trpljenju nas je v 75. letu starosti zapustil naš dragi oče, stari oče, brat, stric, tast in ded Jože Oblak upokojenec — udeleženec NOB Pogreb dragega pokojnika bo v sredo, 16. februarja 1977, ob 15.30 iz hiše žalosti na pokopališče v Trbojah Žalujoči: hčerki Marija in Franckam družinama, sinovi Jože, Peter in Nace z družinami ter ostalo sorodstvo. Trboje, Orehek, Mavčiče, Kranj, 14. februarja 1977 Umrl je naš dolgoletni sodelavec Jože Rehberger Vestnega in zvestega člana naše delovne skupnosti bomo pospremili k zadnjemu počitku na kranjskem pokopališču v torek, 15. 2. 1977, ob 16. uri. KOLEKTIV »MERKUR« VELEZELEZNINA KRANJ Vsem sorodnikom, prijateljem in znancem sporočamo, da nas je nenadoma zapustil naš dragi mož, oče, stari oče, brat in stric Jože Rehberger upokojenec Pogreb dragega pokojnika bo 15. 2. 1977 ob 16. uri izpred mrliške vežice na kranjsko pokopališče. Žalujoči vsi njegovi! Kranj, Škofja Loka, Berlin, Melborne, 14. februarja 1977 ZAHVALA Ob izgubi dragega Tomaža Kavčiča iz Stražišča se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, znancem in vsem drugim, ki ste se poklonili njegovemu spominu, darovali cvetje, nam ustno ali pismeno izrekli sožalje ter ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti. Posebej se zahvaljujemo dr. Janezu Bajžlju za njegovo dolgoletno skrb in zdravniško pomoč, družbenopolitičnim organizacijam ter gasilskemu društvu iz Stražišča in njihovim praporščakom, govornikoma za lepe poslovilne besede, pihalnemu orkestru Kranj in pevskemu društvu upokojencev. Vsi njegovi! Kranj, 15. februarja 1977 ZAHVALA Ob boleči izgubi našega dragega moža, očka, brata, strica in svaka Dušana Robleka se iskreno zahvaljujemo za nesebično pomoč sosedom, znancem, prijateljem, članom športnega društva Kokrica in družbenopolitičnim organizacijam Kokrice. Hvala vsem, ki so nam ustno ali pismeno izrekli sožalje. Hvala za cvetje, za spremstvo na zadnji poti in za poslovilne besede. Zahvaljujemo se tudi dr. Bajželjnu za zdravljenje. Žalujoči: žena Jožica, sin Branko, hčerka Darja in sorodniki. Kranj, 14. februarja 1977 IN MEMORIAM 16. februarja mineva leto dni, odkar nam je kruta usoda iztrgala našo zlato mamo Ivano Poklukar Kovačovo mamo iz Zg. Gorij 69 Vsem, ki seje kdajkoli spominjate — iskrena hvala. B«lečina našega srca, solza nikdar izbrisati se ne da. Dokler živel ie L zadnji tvoj otrok in vnuk, pozabljena nikdar ne boš! V imenu vseh njenih neutolažljiva hčerka Ivanka Zg. Gorje, 11. februarja 1977 ZAHVALA Ob boleči izgubi našega dragega moža, zeta, brata in strica Jožeta Jenka se zahvaljujemo sorodnikom, njegovim sodelavcem iz Save Kranj, Tekstilindusa Kranj za izkazano pomoč, organizaciji ZB NOV Trboje in Smlednik, gasilskemu društvu Trboje, Voklo, Voglje, Hrast-je, Prebačevo in Smlednik. Enaka zahvala Komurka Rudiju, Križ nar Marici, družini Sepetavc in Pestotnikovim ter botram in sosedom, ki so nam nudili pomoč, pokojnika pa spremili na zadnji poti in zasuli njegov grob s cvetjem. Iskrena zahvala tudi častiti duhovščini za izkazano pomoč in , tolažbo. Žalujoči: žena Angela in ostalo sorodstvo. Trboje, Voglje, Kranj, Šenčur, Bled, 11. februarja 1977 Uspela podelitev Balkanski mladinski prvakinji na 200 m prsno in najboljši gorenjski športnici je pokal Glasa podelil naš novinar A ndrej Žalar. Nagrade Nagrade za športnike in novinarje so prispevali: Iskra — Elektromehanika Kranj, Vele-železnina Merkur Kranj, Tek-stilindus Kranj, Industrija bombažnih izdelkov Kranj, Gostinsko in trgovsko podjetje Central Kranj, Ljubljanska banka — podružnica Kranj, ABC Loka Škofja Loka, Veletrgovina Kokra Kranj, Veletrgovina Živila Kranj, Industrijski kombinat Planika Kranj, Lesnina Kranj, Alpe-tour - TOZD Žičnice, Industrija gumijevih, usnjenih in kemičnih izdelkov Sava Kranj ter Trgovsko podjetje Murka Lesce. Ker so na slovesni podelitvi pokalov najboljšim gorenjskim športnikom za leto 1976 sodelovali tudi športniki iz ostalih gorenjskih občin, je loško zastopal vojak, sicer smučarski tekač Alplesa, Tone Nastran. Franek in Tone sta se največ pogovarjala o nastopu na državnem prvenstvu, ki se je ravno na dan prireditve začelo v Gorjah. Mladinskemu evropskemu prvaku na 1500 m kravi in najboljšemu gorenjskemu športniku za leto 1976 Borutu Petriču je pokal našega uredništva izročila Danica Dolenc. V Kranju so letos prvič podelili tudi Ručigajeve plakete in značke. Predsednik skupščine TKS Kranj Milan Križnar predaja plaketo zaslužnemu športnemu delavcu A vgustu Prauharju. Na vprašanja reporterja Radia Ljubljana Borisa Ljubica so kot najboljša gorenjska ekipa za leto 1976 odgovarjali kolesarji Save Jože Valenčič, Mirko Rakuš, Mirko Kraker, Bojan Ropret ter trener Franci Hvasti. Naš športni sodelavec Dušan Humer je vzel v precep hokejista Jesenic Uroša Pavlica. Beseda je v glavnem tekla o uspehu pri osvojitvi 17. državnega hokejskega naslova ter o uvrstitvi naše reprezentance na svetovnem prvenstvu B skupine v Tokiu. Ker se Bogdan Norčič, naš najboljši skakalec, ni mogel udeležiti slovesne podelitve Bloudkovih nagrad in plaket, ki jih vsako leto podeljujejo ob dnevu republike, mu je to priznanje na slovesni prireditvi ob 30-letnici Glasa v Kranju podelil tajnik SZ Slove-n ije M i loš Rutar. Na našo prireditev smo povabili tudi odličnega športnika invalida iz radovljiške občine Marjana Pcternela. Razgovor z njim je vodil reporter Radia Ljubljana Franek Trefalt. Plakete Plakete Borisa Ručigaja so prejeli: Avgust Jamnik (plaketo pokojnika je prejela žena Zdenka), Gustel Prauhar, Franc Medja, Jože Mihelič, Tončka Vodnik, Stane Rebolj, Pavle Novak, Andrej Krničar, Lojze Lakner, Stane Košnik, Miha Kramar, TVD Partizan Kranj in Planinsko društvo K rani. Značke Borisa Ručigaja pa so prejeli zaslužni športniki: Roman Seljak, Gašper Kordež, Marjan Mesec, Janez Gorjanc, Majda Ankele-Samaluk, Slava Zupančič, Janez Sumi, Vlado Brinovec, Janez Kocmur, Polde Milek, Milica Rozman, Borut Petrič, Franc Peternel, Bojan Ropret, Bogdan Norčič, Maks Jelene, Milena Kordež, Barbka Koncilja-Boškovič, Lidija Švarc-Podveršček, Re-beka Porenta, Judita Man- delc, Metka Papler-Milič, Janez Teran, Rajko Stare, Cvetka Čadež, Brane Milovanovič, Jože Turk, Tomaž Jamnik, Nejc Zaplotnik, Leon Pintar, Vlado Martelanc. Častne plakete pa so bile podeljene tudi mami Urški Ručigaj ter sestri Veri Ruči-gaj-Benedik ter Nadi Ručigaj. Podelili so jih Borut Petrič, Barbara Štembergar in Bojan Ropret. OMDR osnovne šole Lucijan Seljak Kranj razpisuje na podružnični doli v Mavčičah za določen čas prosti delovni mesti a) učitelja razrednega pouka od 10. 3. - 19.12.1977 (RU) b) vzgojiteljice v VVO od 28. 3. - 31. 12. 1977 (vzgojiteljice). Prijave pošljite na OMDR osnovne šole Lucijan Seljak v 15 dneh po objavi razpisa. Delovna organizacija Samopostrežna restavracija Kranj — Stritarjeva 5 razpisuje vodilno delovno mesto direktorja Pogoji: Poleg splošnih pogojev z zakonom določenih, mora kandidat izpolnjevati še naslednje pogoje: — višja strokovna izobrazba ekonomske, pravne ali gostinske smeri in 5 let prakse na odgovornih delovnih mestih; — ali srednje strokovna izobrazba gostinske smeri in 8 let prakse na odgovornih delovnih mestih; — moralno politična neoporečnost. Kandidat mora predložiti življenjepis, dokazilo o strokovni izobrazbi, potrdilo o zaposlitvi, potrdilo da ni bil kaznovan in da ni v kazenskem postopku, opis družbeno politične aktivnosti. Rok razpisa 30 dni. Prijave na razpis naj kandidat pošlje na naslov Samopostrežna restavracija Kranj, Stritarjeva 5, z oznako »Razpisna komisija«. KRANJSKA GORA - ALPINA EVROPSKI POKAL V HOT-DOGU I Vitranška smučišča so bila v soboto in nedeljo prizorišče evropskega tekmovanja v hot-dogu za »Alpina evropski pokal«. Hot-dogje mlajša smučarske disciplina, opišemo pa jo lahko kot kreativno smučanje, med katerim smučarji izvajajo različne akrobacije in figure, ki so v skladu z anatomijo človeškega telesa, sodobnega gibanja s smučmi in atraktivnimi skoki V nje) morajo tekmovalci nastopiti v treh disciplinah; baletu, prostem stilu i* akrobaciji. Prvi dan, koje bil na sporedu balet, organizator Delta klub iz Ljubljane n\ imel sreče, saj je ves čas tekmovanja precej snežilo in pogoji za to vrsto tekmovanja res niso bili najboljši. Toda vsi so pokazali, da obvladajo I mlado zvrst smučarskega cirkusa. Rezultati: balet - ženske: 1. Lebaron (Francija) 10J95, 2. Atsberger 9 40 3-Schmidl (obe ZRN) 8,30; moški: 1. E. Garhammer 1520, 2. Liendecke 14 90 3-Schabl (vsi ZRN) 13,45, 32. Žvanut (Jugoslavija) 6,70; akrobatski skoki'-ženske: 1. Schmidl (ZRN) 61,45, 2. Ferguson (Vel. Britanija) 35,50, 3. Lebaron (trancija) 22,95; moški: 1. Hezenauer 84,95, 2. Liendecke 78,35 3 F Garhammer (vsi ZRN) 75^5, 24. Krmej (Jugoslavija) 31,40; prosti slog - ženske: 1. Steiner (Avstrija) 12,9, 2. H. Garhammer (ZRN) 12,9, 3. Lebaron (Francija) 7&B!** L C(mrdier (Francija) 19,05, 2. Enault (Francija), 1525, 3. Bucheld [,,'■ i4£§! kofnbinacija vseh treh disciplin: 1. Lebaron (Francija) 2-Schmidl (ZRN), 3. Atzberger (ZRN), moški: 1. Liendecke, 2. Schabl, 3.Si& (vsi ZRN), 19. Zvanut (Jugoslavija). - dh - Foto: F. Perdan II. zvezna košarkarska liga — zahod Sprememba na vrhu Kranj — Po 19. kolu tega tekmovanja je prišlo do zamenjave na vrhu prvenstvene lestvice. Ilirija je namreč v Celju premagala domačine, vodilni Dalvin pa je moral v Dubrovniku priznati premoč .Jugu. V preostalih srečanjih je Maribor odpravil Puljanko, Oriolik je bil uspešen z Zeljezničar-jem, Šibenik pa z Medvesčakom. Košarkarji Triglava so se v Ljubljani predstavili v dokaj slabi luči, saj so bili enakovredni Slovanu le v prvem delu igre, v nadaljevanju pa se je razigral Marter in upanja na točki z gostovanja je bilo za Triglavane konec. Izidi: Slovan : Triglav 107:77 (43:41), Celje : Ilirija 100:106 ( 46:50), Maribor : Puljanka 119:90 (65:40), Jug : Dalvin 81:71 (38:34), Oriolik : Željezničar 125:102 ( 66:43), Šibenik : Med-veftčak 112:84 (56:42). Lestvica: Ilirija Dalvin Oriolik Puljanka Maribor Slovan Jug Celje Šibenik Željezničar Triglav Medvesčak(- 1) 19 14 19 14 19 12 19 12 19 11 19 11 19 10 19 19 19 19 19 5 1903:1623 2» 5 1677:1564 2» 7 1766:1675 2* 7 1741:1780 2* 8 1790:1663 2i 8 1757:1716 2* 9 1606:1555 20 9 10 1674:1756 1* 8 11 1633:1674 1« 7 12 1768:1848 l* 4 15 1547:1762 * 2 16 1346:1591 J Pari prihodnjega kola: Triglav : Šibenik. Medveftčak : Celje, Ilirija . Maribor, Puljanka : Jug, Dalvin : Oriolik, Željezničar : Slovan. -dh r V četrtek občni zbor NK Sava V dvorani osnovne Sole Lucijan Seljak v Stražiftču bo v četrtek, 17. februarja, ob 18.30 redni letni občni zbor nogometašev kranjske Save. Na letnem zborovanju bodo največ govorili o novih tekmovalnih sistemih, saj je znano, da bo že spomladi spremenjen tekmovalni sistem v gorenjski regiji. Gorenjska liga bo ukinjena, ekipe pa bodo tekmovale odslej v občinskem merilu. J. J. Peternel mL evropski prvak ANDORA - Franc Peternel mlajši' sin odličnega strelca s pištolo Peterne-la st., se je odlično odrezal na evropskem strelskem prvenstvu z zračnim orožjem. Franc Peternel ml. je osvojil zlato ko* lajno z zračno pištolo. S 381 krogi j'' premagal vso evropsko mladinsko strel' sko elito. To je doslej eden največjih uspehov mladega Peternela na evropskem ml*' dinskem prvenstvu z zračnim orožjem- -dh XXXII. državno prvenstvo v smučarskih tekih in klasični kombinaciji Največ domačinom ter dobra organizacija GORJE - Domači Partizan je bil organizator letošnjega že dvain-tridesetega prvenstva SFRJ. Torej Gorje so doživele svoj veliki dan, 8*j so tri dni gostile naše najboljše smučarske tekače iz skoraj vseh jugoslovanskih republik. Čeprav jim je vse tri dni nagajalo vreme, so 8e kljub temu izkazali za vzorne organizatorje. Če k temu dodamo še, da so njihovi tekmovalci prav na domačih terenih pobrali skoraj vsa najboljša mesta, je njihovo slavje ob vsem tem še večje. MAŠČEVANJE KALANA K« je domačin Filip Kalan in državni •"eprezentant zamudil prvi dan prvenstva n» 30 km, mu je na 15 km uspelo, da je obračunal z vsemi najnevarnejšimi konkurenti. Dež in težka proga te bila zanj kot nalašč, saj je Filip prekaljen borec. Za naslov pa je moral premagati upornega tri-glavana Maksa Jelenca in vse boljšega in trmastega Jeseničana Toneta Djuričiča. K zmagoslavju Gorjancev se je s prvim mestom priključil le mlajli član Cveto Podlogar, mlajli mladinec Bogdan Bratina ter Dušan Podlogar. V ženski konkurenci članica Triglava Milena Kordež ni imela težkega dela, da si je prigarala državni naslov v slabi konkurenci le treh tekmovalk. Drugo zlato za tekače Triglava si je pritekla mlajla mladinka Jeli Jelovčan, pri starejših pa je naslov odšel v Ljubljano. Zmagala je namreč Olimpijka Metka Munih. Kar tekaču iz Gorij Filipu Kalanu ni uspelo v teku na 30 km, ko je moral odnehati slaba dva kilometra pred ciljem, je nadoknadil v krajši tekaški disciplini na 15km. Vodilje od starta do cilja in si tako zagotovil državni naslov, ki mu ga je lani odvzel triglavan Maks Jelene. Rezultati: mlajle mladinke (5 km): 1. Jelovčan 24:47,5, 2. M. Belter (obe Triglav) 24:29,6, 3. B. Kobentar (Jesenice) 25:36,4, 4- Repe (Gorje) 26:09,5, 5. Sulina (Olimpija) 2«:47,1,6. Korolec (Triglav) 28:13,6; Domačin, starejši mladinec iz Gorij, Dušan Podlogar je v teku starejših mladincev osvojil državni naslov, veliko pa je pripomogel tudi k prvemu mestu njihove mladinske štafete. st. mladinke (5 km): 1. Munih (Olimpija) 22:05,0, 2. Sporčič 24:07,2, 3. Blaževič (obe Polet) 24:33,4; članice (10 km): 1. Kordež (Triglav) 36:12,0, 2. Pavlic (Lovrenc) 39:22,0, 3. H. Belter 40:22,5, 4. M. Fister (obe Triglav) 41:16,6; ml. mladinci (5 km): 1. Bratina (Gorje) 19:38,2, 2. D. Djuričič (Jesenice) 20:18,4, 3. Simčič 20:22,4, 4. B. Munih (oba Olimpija) 21:12,7, 5. Jakovac (Mrkopalj) 21:13,0; st. mladinci (10 km): 1. D. Podlogar (Gorje) 33:18,3, 2. Carman (Triglav) 34:36,3, 3. F. Eržen (Alples) 34:52,5, 4. Sorlak (Maribor) 34:54,8, 5. Mrak (Jesenice) 35:00,1; ml. člani (15 km): 1. C. Podlogar (Gorje) 51:07,8, 2. B. Kordež (JLA) 51:11,2, 3. B. Cvajnar (Olimpija) 52:11,6, 4. T. Nastran (JLA) 52:23,2, 5. J. Demlar (Alples) 52:41,0, 6. S. Mrak (Jesenice) 55:41,5; člani (15 km): 1. Kalan (Gorje) 48:36,4, 2. M. Jelene (Triglav) 49:14,8, 3. T. Djuričič (Jesenice) 49:18,6, 4. Dornik (Olimpija) 49:37,3, 5. F. Tajnikar (Gorje) 50:06,4 , 6. V. Poklukar 52:11,4, 7. S. Belter (oba JLA) 52:40,4, 8. M. Burgar (Gorje) 52:49,0, 9. J. Šolar (Triglav) 53:06,3, 10. L. Jelene (Alples) 53:28,0; kombinacija — ml. mladinci: 1. Joit 390,3, 2. Božič 388,5, 3. Gros (vsi Križe) 378,0, 4. Kokalj 344,4, 5. Beznik (oba Bled), 6. B. Kobentar (Jesenice) 295,53, 7. Mandelje (Križe) 295,48; st. mladinci: 1. Zupan 401,00, 2. Vidic (oba Bled) 367,45, 3. P. Pibernik (Kamnik) 324,35, 4. B. Zupan (Bled) 166,7, 5. Vidmar (Caven) 164,8; Člani: 1. A. Cuznar 426,70, 2. J. Dovžan 350,42, 3. Baloh (vsi Jesenice) 314,22, 4. M. Pibernik (Kamnik) 239,4, 5. Polanc 161,6, 6. Blažko (oba Čaven) 152,3. TAJNIKAR PRED DJURIČIČEM Prvi dan državnega prvenstva so člani v neugodnih snežnih razmerah, skozi vso tekmo'je deževalo, nastopili v najdaljši molki disciplini, teku na 30 km. Težka proga je naredila svoje, saj je 30 nastopajočih moralo pokazati vse tisto, kar smučarski tek zahteva. Torej vzdržljivost, tehniko teka, mazanje in le kaj. Ze na startu se je pokazalo, da bo to tekma za res prave gara-če in najbolje pripravljene. Ko je že vse kazalo, da bo zmaga pripadla Kalanu, ki je bil v vodstvu vse do zaključnega finiša, toda imel je smolo in žalostno je nato gledal za ostalimi, ki so prehitevali, saj je moral odstopiti le dva kilometra pred ciljem. Zmaga pa je vendarle ostala v Gorjah po zaslugi Franca Tajnikarja, ki je prehitel Toneta Djuričiča in Maksa Jelenca. • Rezultati: 1. Tajnikar (Gorje) 1,38:55,8, 2. T. Djuričič (Jesenice) 1,39:06,5, 3. Jelene (Triglav) 1,40:40,4, 4. M. Burgar (Gorje) 1,42:31,5, 5. M. Jelene (Triglav) 1,49:29,8, 6. Dornik (Olimpija) 1,49:59,1, 7. F. Zupane (Triglav) 1,50:44,0, 8. Sterk (Olimpija) 1,51:89,0, 9. Kolander (Lovrenc) 1,52:27,8, 10. Rel (Radovljica) 1,52:52,0. PONOVNO KORDEZEVA IN ŠTAFETA GORIJ Zadnji dan trodnevnega tekalkega praznika v Gorjah so skrbni organizatorji spravili »pod streho« le teke Itafet, ki.so obenem Itele za republilke naslove. Članice so opravile le s tekom na 5 km. Tu Milena Kordež spet v libki konkurenci ni imela resne tekmice, saj je že drugič stopila na najvišjo stopničko. V najzanimivejšem Itafetnem obračunu članov so ponovno imeli glavno besedo domačini, ki so bili prvi z dokaj veliko prednostjo. Tajnikar, Cveto Podlogar in Kalan so tekli kot dobro namazan stroj in krepko osvojili že lesti naslov. Petega pa so dodali le starejši mladinci. Pri mlajših mladincih je bila najhitrejša štafeta Olimpije, ki je zmagala tudi pri mlajlih članih. Edini Ita-fetni naslov je odlel v Skrad. Njihove starejše mladinke so brez težav zmagale, pa tudi trojka mlajlih mladink Triglava ni imela težkega dela z ostalimi nasprotni- Takole pa so se prvi tekači članskih štafet pognali s startnega mesta. V silovitem finišu so si najmočnejši zagotovili najboljša mesta za nadaljnje borbe. šport med vikendom KOŠARKA - Tekma slovenske lige Elektra : Jesenice bo na sporedu danes ob 18. uri. V prihodnjem kolu pa bodo Jeseničani doma igrali s Fructalom. PLAVANJE — Na Ravnah je bilo letošnje zimsko prvenstvo Slovenije v plavanju. •Junak prvenstva je bil po pričakovanju Kranjčan Borut Petrič, ki je že v prvih treh delih tekmovanja osvojil 7'naslovov in 2 drugi mesti. Najboljši izid je dosegel na 400 m kravi ' ekmovanje pa je bilo hkrati tudi kvalifikacijsko za finale jugoslovanskega pokala. Boljši izidi kranjskih plavalcev in plavalk: moški: KM) m kravi: I. H 1'etrič 55,62 (rekord WKJ za ml. mladince), 200 m kravi: 1. B. Petrič 2:00,94, 400 n kravi. 1. H. Petrič 4:0l,8.r>. m prsno: 2. B. Petrič 1:13,47, 100 m hrbtno: 2. B. Petrič 1:03,66 (rekord SRfi /a ml. mladince), 200 m hrbtno: 1. B. Petrič 2:16,44 (rekord SRS za ml. mladince), 100 m delfin: I » 1'etrič 1:01,2.1, :i. J. Slavec 1:03,17, 200 m delfin: 1. B. Petrič 2:I2,0H. KM) m mešano: I. H Petrič 5:08,87; ženske: 100 m prsno: 2. Stembergar 2:50,81, KM) m hrbtno: 3. Merložnik ,: 17,50,40(1 ni mešano: 3.Stembergar5:i36*34. Moški: 1500 m kravi: 1. B. Petrič 15:48,63,200 m mešano: I. B. Petri/ 1:18.85, 4 x KM) m kravi: 2. Triglav 3:55,14, 4 X 100 m mešano: 2. Triglav 4:27.82; ženske: Hl)() m kravi: 1. Stembergar 9:52,52 (rekord SFRJ za ml. mladinke) in absolutni rekord SKS), 200 m mešano: a-Stembergar 2:37,56, 4 X 100'm mešano: 2. Triglav 5:04.46. Končni vrstni red ekip za pokal SFRJ: 1. Fužinar 29.876. 2 Rudar 28.505, ;i. Triglav 28.205 ROKOMET — V Ljubljani je bil turnir medobčinskih selekcij, kjer SO zmagale Pionirke Gorenjske. KEGLJANJE — Na kegljiščih v Mariboru in v Slovenskih Konjicah seje kon-**1 drugi krog v republiški moški ligi. Prvo mesto je osvojil mariborski Branik, sanjski Triglav pa seje moral zadovoljiti s četrtim mestom. J. J Mlajši mladinci Jesenic so takole predali štafeto njihovega zadnjega tekača v teku na 3x 5km. V ozadju pa se predaji približuje s startno številko 23 tekač Alplesa. Hokejisti Jesenic osvojili tudi jugoslovanski pokal V našem ženskem smučarskem teku med članicami nimamo kaj prida konkurence. Kljub temu pa je naša najboljša tekačica Milena Kordež (Triglav) krepko premagala ostale tekmice na 10 in 5 km. Rezultati: člani (3x10 km): 1. Gorje (Tajnikar, C. Podlogar, Kalan) 1,22:37,9, 2. JLA 1,26:23,4, 3. Triglav 1,28:05,5; mlajli člani: 1. Olimpija (Rrezovlek, Pustovrh, Cvajnar) 1,30:39,4, 2. Kamnik I 1,32:18,9,3. Dol 1,41:46,6; starejši mladinci (3x5 km): 1. Gorje (Bratina, Radman, D. Podlogar) 46:41,6, 2. Jesenice 47:55,9, 3. Alples 48:47,0; mlajli mladinci (3x5 km): 1. Olimpija (Krlinar, Munih, Simčič) 49:20,4, 2. Ihan 52:04,4,3. Fužinar 54:12,6; mlajle mladinke (3x5 km): 1. Triglav (Korolec, Mlakar, Sulnik) 1,02:16,2, 2. Goranin 1,15:06,7, 3. Triglav II 1,19:59,5; starejše mladinke (3x5 km): 1. Polet (Plaževič, Marincelj, Sporčič) 58:47,3, 2. Lovrenc 1,07:11,8, 3. Goranin 1,10:07,8; članice (5 km): 1. Kordež (Triglav) 17:21,1, 2. Pavlic (Lovrenc) 18:31,2, 3. H. Belter (Triglav) 18:20,7. D. Humer Foto: F. Perdan Na Starem vrhu FIS tekma SKOFJA LOKA - Starovrlka smučišča bodo jutri in v četrtek prizorilče mednarodnega FIS tekmovanja v veleslalomu za člane in članice. Na tem tekmovanju bodo nastopili vsi najboljši jugoslovanski alpski smučarji. Organizator pa pričakuje, ker v tem času ni pomembnega tekmovanja na evropskih smučiščih, da bomo na Starem vrhu videli tudi boljše evropske alpske tekmovalce. -dh Hokejisti Jesenic so v letošnji tekmovalni sezoni osvojili še drugo našo največjo hokejsko lovoriko. Naslovu državnih prvakov so z dvema zanesljivima zmagama v finalu nad Olimpijo dodali še jugoslovanski pokal. Oba pokala je po končani nedeljski tekmi sprejel kapetan H K Jesenice Roman Smolej. Zvesti gledalci pa so -svoje ljubimce za dobre igre v letošnji tekmovalni sezoni nagradili z dolgim aplavzom. OLIMPIJA : JESENICE 3:9 (0:4,2:3,1:2) 'Olimpija: Albreht, Gale, Jakopič, Lap, Ka-vec, Petač, Bahč, Jakič, Savič, Beravs, Lepša, Puterle, Repovž, Mrak, Tehovnik, Seme, Sercer. Jesenice: M. Zbontar, Makuc, S. Košir, R. Razinger, F. Zbontar, Hafner, Poljanšek, Tišler, Ščap, Klemene, Smolej, M. Jan, J. Razinger, Pirih, Pavlic, T. Košir, D. Hiti, Pristov, Med- Strelci: 0:1 Klemene (8), 0:2 F. Zbontar (10), 0:3 Poljanšek (11), 0:4 Smolej (19), 1:4 Bahč (28), 1:5 Hafner (31), 1:6 Jan (33), 1:7 Poljanšek (35), 2:7 Kavec (36), 2:8 Hafner (52), 2:9 F. Zbontar (56), 3:9 Lepša (58). V prvem finalnem srečanju za jugoslovanski pokal so Jeseničani v dvorani Tivoli premagali Olimpijo z 9:3. Jeseničani so bili na tem srečanju precej boljši od domačinov. Ljubljančani so svojim navijačem pred srečanjem sicer obljubljali zmago, vendar se je na ledu pokazalo, da te svoje obljube ne bodo mogli izpolniti. Jeseničani so jih namreč prekašali v vseh elementih hokejske igre, predvsem pa v hitrosti drsanja in kolektivni igri. Po dokaj mirnem začetku v prvi tretjini so Jeseničani počasi začeli prevzemati igro v svoje roke. Ko pa so dosegli še prvi zadetek, je bil odpor Olimpije v tej tretjini zlomljen. Jeseničani so bili praktično ves čas pred Albrehtovimi vrati in tako so že po prvi polovici te tretjine z goli Klemenca, Poljanska in Zbon-tarja povedli s 3:0. Ta tretjina oi se verjetno s tem rezultatom tudi končala, če ne bi Puterle dosegel avtogol. Smolej je močno streljal, Puterle pa je ploščico nesrečno zadel in jo poslal v last on gol. V ostalih dveh tretjinah se Jeseničani niso več preveč trudili, pa so kljub temu razliko le Se povečali. JESENICE : OLIMPIJA 6:3 (1:1, 2:2, 3:0) Strelci: 0:1 Seme (7), 1:1 T. Košir (10), 1:2 Lepša (22), 1:3 Puterle (25), 2:3 T. Košir (30), 3:3 Klemene (36), 4:3 M. Jan (42). 5:3 Poljanšek (59), 6:3 TLšIer (60). Čeprav je bilo pred povratnim srečanjem praktično že vse odločeno, se je v dvorani pod Mežaklo zbralo zelo veliko ljubiteljev hokeja, ki so videli dober hokej. Ze takoj na začetku se je videlo, da so Ljubljančani trdno odločeni, da tokrat dvorane pod Mežaklo ne bodo zapustili poraženi. Igrali so hitro, brezkompromisno in borbeno, kar pa za domače ne bi mogli trditi. Jeseničani so bili v začetku malo preveč prepričani, da bo zmaga prišla kar sama od sebe. Seveda so ležerno igro domačih Ljubljančani izkoristili in povedli z 1:0. Jeseničani so potem zaigrali bolje, vendar jim je do konca tretjine samo enkrat uspelo premagati odličnega Albrehta. Druga tretjina se je za domačine začela še slabše. Jeseničani so namreč z igralcem več dobili zadetek. K temu zadetku so precej pripomogli tudi sodniki, saj niso dosodili očitnega prekrška nad Smolejem, v samostojnem prodoru pa je Lepša z lahkoto premagal tokrat ne preveč razpoloženega M. Zbontarja. Zmedo v domačih vrstah je izkoristil Se Puterle in tako je bila na pomolu že majhna senzacija, saj so po Pionirke Save četrte v SRS Mala telovadnica osnovne šole Lucijan Seljak v Stražišču je bila v soboto in nedeljo prizorišče letošnjega ekipnega prvenstva SKS /a pionirke v namiznem tenisu. Nastopilo je šest ekip, katere so si priborile pravico nastopa na regijskih tekmovanjih. Gorenjsko regijo so zastopale domačinke — ekipa Save. Po borbenih in izredno kvalitetnih bojih je zmagala ekipa Fužinarja z Raven. Domače igralke so igrale s spremenljivo srečo. Kljub zmagi nad drugo-uvrščenim Kemičarjem in ne