KMETIJSTVO
Premalo 
sredstev
Pri Kmetijski zadrugi Medvode uspešno deluje hranilno kreditna služba, zato smo za-prosili vodjo, Stefana Borčnika, naj nam od-govori na nekaj vprašanj.
Kakšne so naloge hranilno-kreditne službe in ali kmetijska zadruga Medvode kreditira investicijska vlaganja y zasebna kmetijska go-spcdarstva?
»Hranilno-kreditna služba pri Kmetijski zadrugi Medvode posluje samostojno od 1. ju-lija 1970. leta dalje in ima nalogo, da zbira hranilne vloge kmetov in ostalih občanov na svojem poslovnem območju, torej na področju občine Ljubljana-Šiška ter opravlja kreditne posle za kmete in ostale občane. Intenzivno se ukvarjamo s kreditiranjem zasebnega kmetijst-va ter v ta namen poleg hranilnih vlog zbiramo sredstva tudi od drugih kreditorjev, kot so Ljubljanska banka, Zveza hranilno kreditnih služb Slovenije ter gospodarske organizacije, s katerimi zadruga poslovno sodeluje (Ljub-ljanske  mlekarne,  Zavarovalnica Sava).«
Kakšne pogoje mora izpolnjevati kmet, da lahko najame kredit?
»Kmetom dodeljujemo kredite pod nasled-njimi pogoji: mora biti član zadruge, da je za kmetijo izdelan usmeritveni program, da je kreditno sposoben, kar je razvidno iz ekonom-ske utemeljitve investicije, ki je izdelana na podlagi usmeritvenega programa, da s svojimi sredstvi sodeluje pri investiciji (denarna sred-stva, delo, lastni material), da je tržni proiz-vajalec in da s kmetijsko zadrugo sklene pro-izvodno-prodajno pogodbo.«
Koliko gospodarstev je že najelo kredit?
»V obdobju samostojnega poslovanja je hranilno-kreditna služba dodelila do konca le-ta 1972 investicijske kredite 170 kmetom, in sicer za nakup kmetijske mehanizacije, ple-menske živine ter gradnjo ali adaptacijo go-spodarskih objektov v skupnem znesku 2 mi-lijona 739.300 din. V 1. 1973 pa smo kredite odo-brili 79 kmetom v skupnem znesku 2,134.900 dinarjev. Pogoji kreditiranja zasebnega kme-tijstva so določeni z republiškim zakonom in se krediti dodeljujejo za dobo od 1—10 let s 3 oziroma 1,5 % obrestno mero. Kreditno spo-soben kmet lahko dobi do največ 100.000 di-narjev kredita.«
S katerimi težavami se srečujete pri svo-jem delu?
»Ker hranilno-kreditna služba ne razpola-ga z zadostnim kreditnim skladom, kar je po-goj za pridobivanje kreditnih sredstev pri zu-nanjih kreditorjih, bi želel, da bi kmetje v večji meri vlagali svoje prihranke na hranilne knjižice pri hranilno-kreditni službi Kmetij-ske Zadruge Medvode (na sedežih zadružnih enot v Medvodah, Vodicah in Sentvidu), saj se hranilne vloge obrestujejo pod enakimi pogoji kot nri vseh ostalih denarnih zavodih v re-publiki.«
Franci Rozman