■mANISU ZVON
ŽUPNIJSKI LIST ZA KRANJ IN OKOLICO.
ja: mestni župni urad v Kranju. Izhaja zadnji teden v mesecu.
L. 1936.   Št. i.
Posamezna štev. 1 Din.
Fantom in možem !
Kakor čemeren jesenski, deževni dan, tako se ti »el    ' /UZf" ^'vl'.ie,n.ie' al' ne? Živiš med ljudmi, ki
ain utrujeno in negotovo stopajo skozi temo po |.| !' življenja. Iščejo oni, iščeš tudi ti z njimi sonca, j C?'^ 8e dvigniti iz zaduši ji veg a ozračja, ki te obda-^l' /liliš si zajeti veliko, veliko svetlobe in toplote v jV° zoPe'- naJ D' zaigral na tvojem obrazu osreču-:• smehljaj. Toda jesen kar noče s poti, še več, z je-prihaja, ali je morda že prišla v tvojo dušo zi-
8 svojo smrtjo. Mračni, mrzli dnevi se nočejo u-i f°iti, oziraš se proti soncu, toda pred teboj je le ne-v 8vellikajoča se megla. Stopiš na desno, iščeš na le-& I '0('u povsod smrad, povsod umazani in moreči I ' 1 nemoralnega in nelkrščanskega življenja. O-,.''V|'i imaš s samimi kristjani—otroki luči in sam s» Hii„ i * ' a ykljub temu se ti zdi vse nekam temno Jo-mrtvo. Kot kristjan pogrešaš one vere in one ' >e*»i. ki edini moreta prinesti tvoji duši življenja, "Plote. moči in mladostnega veselja. —
Odkod ta puščoba in utrujenost v tebi in v Iju-med katerimi živiš? Ne bodi hud, resnico bom Ve(lail: „ otrok luči" si, toda ne iščeš dovolj Luči, kot moraš iskati Luči v Kristusu, ne samo pri Krite. : le na*' Pos^ane železo razbeljeno, ni dovolj, da
le kažeš ogenj, moraš ga potopiti v žareče oglje.
C j ■-
*° ti zastrte s kopreno greha in umazanih strasti
^j?* H preveč gluši zvok pos vernosti. LJdajaš se „ve-3 'll in uživanju" do omamnosti in vendar — v globi-
Sv°je duše si otožen, nezadovoljen, nesrečen. Časa P&vitek imaš čez mero — morda še celo brezpo-
in  vendar si utrujen, brez moči naveličan
Dragi fant, mlad si in vendar ni prave
v tebi, dragi mož. na vrhuncu svoje moči si,
»„i'^dar si zdiš sam sebi slaboten in star. Ali vesta "*ai? v_i    i       i i «...
^ato, ker oba stopata skozi temo po cesti živ-'fitft *n 'ščeta, iščeta, iščeta — luči. Iščeta, pa jo no-«q 2^na'*'- Čutiš, da si bolan in utrujen, a umikaš "'M r*.Vn'ku; ve* /a zdravilo svoji rani, pa trepečeš <]„-j 11 Mm; dobro vaš, odkod more posijati dan tvoji V°C'U SC nume,lomtt skrivaš v mračne sence. Priz-(tt» i • i° oziroma željo imaš, a manjka ti poguma, se dvignil iz nižin teme k luči in da hi prisluh-
nil klicu božjemu.
Ali še veš, kako je bilo s teboj pred enim letom? Kako je tedaj, čeprav v velikem snegu vzvalovilo naše mesto v jutranji in pozni večerni uri? — možje in fantje so z radostnimi in hrepenečimi obrazi hiteli — k luči, ki jim je v tako žarki svetlobi zasijala v velikonočnih duhovnih vajah! Ali še veš. kako je tedaj takoj po prvem govoru naenkrat vstalo v tebi neodoljivo hrepenenje po Resnici in bož. lepoti? Kakor vklenjen v verige, kakor strt starec si bil vse do onega trenotka, ko si v velikonočni spovedi razkril svojo dušo zdravniku in si tako odvzel breme temole. Tiste dni je bila cerkev polna — pomisli — polna mož in fantov^ IMnogo, mnogo „starčev" je prihajalo, a odhajali so mladi, močni, življenja žellljni. Pripravil si ti in drugi s teboj svoje srce za prihod Gospodo V. S kako srečo v srcu si pokleknil, ko je zvonček naznanil čas bož. obeda (pri tem se boš gotovo spomnil tudi vse one mogočne evharistične pojedine na Stadionu v Ljubljani!). Cvet mož in fantov je klečal tisto nedeljsko jutro pri obhajilni mizi, klical in prisegal je Gospodu nebo in zemljo: „0 Bog, močni in lepi, samo tvoji otroci smo, sužnji in hlapci greha nočemo biti!" Tako je bilo v Kranju pred enim letom. Bilo je, pa bo spet lepo, samo če hočeš. Preberi še spodnje vrstice in potem se odloči! Postani zopet mlad in vesel, saj prihaja pomlad v deželo: z njo bo prišla na praznik sv. Jožefa velikonočna, nadnaravna pomlad tudi v srca vseh onih fantov in mož, ki razumejo o kakšnem Kristusovem vstajenju govori 4. cerkv. zapoved.
Velikonočne duhovne vaje.
(Za može in fante.)
Letošnje duhovne vaje za moške iz vse kranjske fare se bodo vršile v dneh od 25. III. do 29. III. Pri-četek duh. vaj bo v sredo (25. marca) ob pol 9 uri zvečer v roženvemski cerkvi z običajno versko svečanostjo. Govori bodo: v četrtek, petek in soboto zjutraj ob 6 uri, nato sv. maša z ljudskim petjem; zvečer ob pol 9 uri. Vse v roženvenski cerkvi. Zaključek velikonoč. duh. vaj bo na tiho nedeljo.
Upamo, da boste možje in fantje tudi letos dokazali svojo katoliško možatost. Vsak naj postane apostol: tudi tiste pridobite, ki se lansko leto niso še upali na dan s svojim krščanskim ponosom.
KRANJSKI ZVON
Štev 3^
22. marca - dekanijski praznik za fantje
Vedno bolj uvidevamo, kako velike važnosti je za sodobni zmedeni liri razkrajajoči se čas, pristna in delavna vernost katoličanov. Vse kar je le na površju in na videz verno, vse to bo prej ali slej odpadlo in že sedaj vidimo, kako katoličani — polovičarji ljubimka jejo sedaj s temi, sedaj z drugimi — ustvariti hočejo neko mešanico vseh nazorov. Toda ne gre in tudi ne sme iti. tako. Katolicizem, Kristusov svetovni pokret ima jasna, načela in ima učinkovita sredstva za vse skeleče sodobne rane, samo katoličani moramo res živeti v kat. in iz katoliške religije. Drugo, kar postaja tudi vedno bolj jasno je pa to: vse katoliške zdrave sile se morajo združiti v močno in osvojalno vrsto, ki mora povsod zmagali. Vse naše katol. delo in življenje mora družiti vera v zmago bož. kraljestva in ljubezen do bližnjega.
lako osvojalno in borbeno vrsto, ki bi zbirala v sebi res kleno zrno katol. vernosti in pobožnosti, gleda sv. Cerkev tudi in zlasti — v fantovskih Marijinih kongregacijah. Temeljita izobrazba v verskih vprašanjih, vesela in neprisiljena, pobožnost fantov-kon-greganistov bo v bodoče predvsem odločila, kdo bo zmagal. Tiha in solidna vzgoja pri sestankih, molitveno in evharistično življenje pa hoče kmalu zaplapo-lati; v vsakdanjem življenju morajo laki. fantje prej ali slej zavzeti jasno stališče do vseh vprašanj in nalog. Upliv kongregaci j ske mladine bo potem silnejši, čim bolj bodo fantje kongreganisl i posameznih far enotno in združeno zastavili svojo besedo in svoj u-pliv. V (a namen so potrebni večji shodi ali družbena zborovanja. Letos bo v Kranju dekanijski shod za vse fantovske M. D. oz. za vse fante iz K. A. in sicer v nedeljo 22. III.
Dopoldne tega dne bo ob 9 uri v farni cerkvi skupna služba božja: sv. maša s fantovskim ljudskim petjem, govor skupno sv. obhajilo za fante iz vse dekani je. Po maši bodo imeli vsi udeleženci kongregaci) zborovanje. — Popoldne ob 2 tiri popoldan, pobožnost v cerkvi (govor, posvetitev, litanije). Nato ob 4 uri v dvorani Ljudskega doma slavnostna akademija: sodelovale bodo fantovske M, D. iz vse dekani je. K tej zaključni fantovski prireditvi so vabljeni tudi starši naših fantov kongreganistov, kakor tudi vsi drugi fa-rani. Po Mariji k Jezusu.
Občni zbor Vincencijeve družbe
V nedeljo, dne 16. februarja se je vršil pop. v Marijanišču občni zbor Vincencijeve družbe v Kranju, ki ga je vodila predsednica gospodična Mirni Roos. V svojem govoru se je predsednica javno zahvalila vsem kranjskim meščanom, ki so v 1. 19*55 tako požrtvovalno podpirali delo Vincencijeve družbe.
Gospa tajnica Anica Žontarjeva je podala sledeče poročilo:
Delo ..Vincencijeve družbe" v minulem M'i 'V se prav nič ni  razlikovalo od dela zadnjih. Od se) do seje, katerih  je bilo 21   je bila sama skrb 'k° ustreči vsem prošnjam, ki so se množile čim bolj S"J se približevali zimi. Reveži kranjske župnije, P'* " deloma iz Slražišča, in Kokrice so bili deležni podp. ..Vincencijeve družbe." Ako le bežno pregledani0 smo v minulem letu storili s pomočjo velikega štev naših dobrotnikov bomo našli tele številke:
1) v živežu je bilo  razdeljenih   293 podpO'
2) v obleki in perilu 176 podpor
3) z drvmi je bilo obdarovani!)        55 druži"
4) čevlje ali copatke smo kupili    55 osebam
5) denarnih podpor je bilo razdeljenih v 22 ■'" čaj i h.
Stalno mesečno podporo so prejemale 4 osebe-Da se je moglo toliko storiti se moramo zaliva"
vsem našim dobrotnikom in članom, ki nam
i udi
času ko trka vsak dan veliko brezposelnih na vrata "r so odrekli podpore. Zahvaliti se moramo še pOseM »Hranilnici in posojilnici" v Kranju, ki nam je *J kazala 7.000—Din, od katerih smo 3.500 —Din i*1"01'' I i Marijanišču.
Enako smo dolžni zahvalo mestni občini Kra°£ ki nam plačuje eno sestro bolničarko po 500 — Din *" sečno.
Veliko skrbi nam je odvzel za milklavževo obdori1' vanje notranji minister g. dr. Anton Korošec z d"1'0"' 5.000 Din.
Gdč. Pernic Frančiška nam je zapustila hrani
knjižico v vrednosti 2.000. — Din.
Redne članarine smo prejeli 4.142,25 Din. , ^ Akademija od 14. aprila je prinesla čistega dobi
712. - Din. Za velikonočno obdaritev smo prejeli p
tovpljnih prispevkov 4.410,50 Din in živil v vreči
989,25 Din.
Jesenskih pridelkov po okoliških vaseh smo P^
jeli: 15 vreč krompirja, 16 1 pšena, 17 1 ješpren"*
kg riža, 5 1 ajdove moke. Za zimsko obdaritev v
Miklavžu smo prejeli: 5584.— Din  v gotovini,
blaga in živi! v vrednosti 5608.— Din. Razne Wl y
izven Kranja so nam pa poslale 589.— Din in zlV
vrednosti 625.— Din. ,
.lik"
Glavni izdatki v minulem letu so bili: za ve1 f, nočno obdarovanje krava, za meso, slanina in sb1( i
v jeseni 12 klalteir bukovih drv; za Miklavževo
darovanje bela moka, slanina, sladkor, blago za lev. Za zimo smo kupili prelko 2000 kg koruze meljemo v moko.
ob"'
kat<""" ji
inva'
14. aprila smo s slovesno akademijo prazn ^ 33 letnico ustanovitve „Vincencijeve družbe' v .j n ju. Ob tej priliki je bilo izročeno sedanji predse( ^ gdč. Mariji Roos za 30 letno požrtvovalno del° v boru „Vincencijeve družbe" visoko odlikovanj15 očeta križec „Pro ecclesia et Pontifice". Veliko ^ za tako lepo uspelo akademijo ima s. prednica J' ^£ Vilman, ki je deklice iz sirotišnice pripravila zrt jr, lepe prizore. Slavnosten govor je imel g. profe*
P"Onz Levičnik, predsednik karitativne zveze iz Ljub-Jane. Tudi moški zbor pod vodstvom kateheta g-Jos. Žužka je lepo odpel Iri pesmi. Pri izročitvi križca 111 diplome pa so zapeli papeževo himno.
20. junija, na praznik sv. R. Telesa smo pokopali vestno članico   „Vincencijeve   družbe"   gdč. Pernič f'inčiško, veliko dobrotnico ubogih.
9. avgusta smo dobili novo delavno članico go. '"uco Ogrizek. 6. decembra dan sv. Miklavža je bil eP dan za podpirane kakor tlidi za odbor ,,\ incenci-leVe družbe". Takrat  je bilo glavno obdarovanje v Minulem letu.
Res, je, da vse podpore „Vincencijeve družbe" le !lekoliko lajšajo veliko bedo, ki z dneva v dan rasle: "**i posebno trka pO okolici Kranja, kjer je nnsianjc-10 Qa stotine tovarniškega delavstva,   ki s svojim ^Ittžkom ne morejo preživljati svojih družin, zlasli Se' ako naraste število otrok, laki otroci, ki nikoli "'so poznali toplote doma so najbolj potrebni pomoči, e le nialerielne morda še mnogo več nadomestilo do-ace vzgoje. Veliko je pomagano onim otrokom, ki jih ■ £ sprejela, v svoje zavel išče sirotišnica „Vincencijeve lUzbe"; še veliko več bi jih radi oskrbeli ako bi vsi ^stori ne bili prenapolnjeni. Kako bomo Marij anišče J0večali je bila skrb celega leta. Ali kako se nam 0 la velika želja uresničila v teh težkih časih, pri tem nftln ljubi Bog pomagaj.
Gospa Marica Gorjancev a je kol blagajn ičarka Podala sledeče poročilo: V letu 1935. je imela „Vin-' kijeva družba" sledeče dohodke:
I )om
razmeram oslal topel količka. In delo v njem
ust
DOHODKI:
S&Ido z dne 1. decembra 1934 Claimrina nabrana v letu 1935
°dpora hran. in pos. v Kranju za reveže Nabira]
ne pole za velikonoč. obda rov. podana koža krave ***zni drugi denarni darovi ^ruli sv. Antona iz ubožnega fonda k°biček akademije red cerkvijo nabranih
minister Dr. A. Korošec daroval
zbiralne pole za sv. Miklavža ^aziic tvrdke darovale za sv. Miki Pelotne obresti Najden
za sv. LViiKiavza ranilne knjižice
ona
Din 10.233.69 „ 4.190.25 3.500. — 4.294.50 217.— 1.64534 802.25 71.2. ■-■ 116.-5.000. -3.583.50 939.25 485.24 58.25
Skupaj Din 35.777.47
IZDATKI:
^edne mesečne podpore                      i:>in 4ol —
Jf'edne mesečne podpore                     - 'naot)o
Plačilni računi za živila, obleke in drugo „ l£fg*>*>
Wana drva                                        " " ^
l^Cilo za govedo o veliki noci               » 3 037 —
lačana koruza                                       " '_ft-'^'»Ski za znamke koleke in drugo -
ma|upulacijski stroški in provizija - ^
hfanilne knjižice
Skupaj Din 20.666,72
S' PANJE RAZPOLOŽLJIVIM SREDSTEV: Hranilna knjižica z vlogo Din 13.948.— Gotovina v ročni blagajni     Din 1.162.25
Skupno Din 15.110.75 Kranj, dne 31. decembra 1955.
('. s. prednica Jelena Vilman je za občni /bor poslala, sledeče poročilo o delovanju zavoda Mari janišča:
Letošnje leto smo v zavodu do dna doživeli resnico, da smo vsi v božji misli, da smo Bogu mnogo več vredni kot lilije na polju, ki jih lako kraljevsko oblači. Težko je bilo. Toda, ko so vsi človeški računi odpovedali, smo se zaupno oklepali evharisličnega Boga. ki  nam je lako čudovito zvest. Njegova milost borila za nas, njegova  ljubezen  je zmagovala nam je kljub težkim gmotnim in ljub, napolnjen do zadnjega
je bilo kljub le/kim skrbem veselo in stokrat blagoslovljeno, lu če ne morem ob koncu leta poročali o ve likih dogodkih, o pomembnih izpremembah, o sijajnem gmotnem stanju, pa moram vendar mirno priz nali: delali in trpeli smo — in tudi veselili smo se -in prosili božjega blagoslova, ki nas je vedno sprem Ijal. Doživljali smo resnico i/. Pisma, ki pravi: ..Iz dojenčkov si bom pripravil hvalo." Bog sam jih je hotel' imeti, otroke, okrog svoje mize: zalo nam jih je pošiljal, a je tudi /.veslo skrbel zanje. Naj bo zahva-Ijen!
Koliko nas je? Sester je delovalo v zavodu 9, O njih delu mi govoriti ni treba. Saj mamice prav dobro vedo, kaj vse zahteva od njih vzgoja otrok. In otrok je bilo pri nas letos skoro 70! Vse od najmanjših pa do učenk iz gimnazije. Teh smo imeli 17, malih in o-I rok za ljudsko šolo 50. Poleg dela za lako številno, živahno družinico se je morala ena izmed sester posvečevali še izključno učenkam iz gospodinjske šole, ki jih je bilo v 1. 1935— 18.
O življenju naših malih ne morem poročali nič posebnega. Nad 3 leta stari so čez dan navadno v o-Iroškem vrtcu, kamor je prihajalo ludi 50 zunanjih otrok. Najmanjši pa še zabavajo poleti na vrlu, pozimi v lopli sobi, in so vsake fužine in vsakega kosila posebej neizrečeno \eseli. Sestra doživlja med i em i otročiči poleg vseh sitnosti tudi mnogo res čiste otroške sreče. Z večjimi je seveda zopet drugače. Pomagaj, izprašaj! Bodi stroga, a še vedno mati, ki ji otroki more vse zaupati, pri kateri more vedno iskati pomoči: Med drugim se nam je posrečilo, da smo eno izmed deklic oddali dobri družini, ki jo je sprejela za svojo.
Kakor sem že omenila, smo imeli napolnjeno hišo prav do zadnjega količka. V preteklem letu smo imeli že v načrtu prizidavo. Ker pa je pričakovano brezobrestno posojilo izostalo, smo morali vsled neprestanih gmotnih težkoč vsako misel na zboljšanje v kakem večjem obsegu opustili. Pač pa smo v toliko predelali, da smo pridobili 1 veliko sobo-spalnico za go-jenke.
Morda je malo čudno, če kljub temu, da je hiša prenapolnjena in da so nam plemeniti dobrotniki ta-
Stran 12.
ko požrtvovalno naklonjeni. še govorim o silabetn gmotnem položaju in o življenju iz božje previdnosti, bes da je v zavodu 70 otrok! A pomislimo, da je med njimi 20 popolnih sirot, ki jih preživlja in oblači zavod sam. Res je tudi. da za nekatere otroke plaču jejo občine; a le mesečine so tako majhne in neredno plačane, da komu j zadostuje za hrano. Za obleko in šolo se občine ne zmenijo. Pa bo kdo rekel, saj imajo v internatu deklice in poleni gojenke v gospodinjski šoli, le vse plačujejo oskrbnino. Da, plačujejo, vsakdo pa se lahko prepriča, da moramo tudi tem mesečni no zniževati preko skrajne meje.
Vendar nimam namena, da bi vse to naštevanje gmotnih stisk izzvenelo v tožbo. Saj bi bila vsaka tožba i u velika nehvaležnost in popolno nerazumevanje božjih načrtov. Bog noče namreč v prav na nas pokazali, da more bili tudi v najtežjih časih še krušni oče vsem, ki zaupajo vanj. In pokazati hoče na nas, kako tudi v najbolj materialističnih dneh njegova milost še lahko najde plemenito srce. Res je bilo letošnje leto za naš zavod morda najtežje, a zato je bila tudi požrtvovalnost naših plemenitih dobrotnikov vprav letos izredno velika. Naj omenim le Miklavža, za katerega nam je Vine. družba preskrbela za vse otroke: obleko perilo in obuvalo. Ali pa za Božič! Nemogoče je namreč našteti vse, kar so nam plemenite roke letos dobrega storile. In tudi brezpomembno, ker besede povedo (ako malo. A eno morem povdariti: namreč, da otroci, ki so potem ljubega Boga prosili blagoslova za svojega plemenitega dobrotnika. V molitvi otrok je namreč vsa naša moč, s katero se leto za letom borimo za obstoj. V njej je tudi bogastvo, s katerim plačujemo. Kakor vedno, se mi tudi tokratno letno poročilo preliva v toplo pesem hvaležnosti. Saj je pri nas možno vedno in vedno poročati o edinem dejstvu: Bog je bil z nami in plemeniti ljudje! Vse naše deilo jele nez natno opravilo najemnika, ki ne pomeni mnogo. Gospodar je nad nami, plemenita srca so ob nas. Iz srca zahvaljeni vsi, ki pomagate! Bodite še ob nas kot doslej, iskreno prosim! Da bo rastlo delo usmiljenja, ki je božje kraljestvo med nami.
V odbor so bile za 1. 1936. izvoljene vse gospe, ki dosedaj delujejo v odboru Vincencijeve družbe.
Pri slučajnostih se je razvila živahna debata o razširitvi zavoda Marijanišče, ki je postala nujna zadeva. O tem poroča Kranjski zvon drugič kaj več.
Župnija Kranj
Oznanila za marc. Kranj
1. I. postna nedelja, prva nedelja v mesecu, z jut. sv. maša z blagoslovom in mesečno sv. obhajilo za moške. Pop. ura molitve in pete litanije presv. Srca Jezusovega. Ob 8 urj postni govor.
Kvuterni teden 4. in ?. sreda in sobota le pritrga-nje pri jedi, 6. petek — strogi post.
8. [L postna nedelja, kvalrna nedelja, pop. ki'l/e ppt, Shod za žensko Marijino družbo.
15. III. postna nedelja, služba božja po navadilo. 17. 18. tridnevnim v čast sv. Jožefu, /v. lilanU0 v časi sv. Jožefu.
18 sv. Maša na I lujah 19. Praznik sv. Jožefa, cd) 6. sv. in. z blagoslovom-ob 10. liha sv. maša. Na I lujah ob 10 uri sv. maša * blagoslovom in darovanjem za cerkev. Popoldan p$ pol treh v župni cerkvi litanije sv. Jožefa, na H"JU pa ob 3 uri pete litanije M. B. 20 Sv. maša na nujah.
22. IV. ned. v postu, služba božja po navadi.
25. Marijino Oznanenje, nezapovedan praznik, jjs-maše kakor ob nedeljah. Pop. ob pol treh pele lil"1"'1 M. B.
29. Tiha nedelja, služba božja po nuvadi.
Mrliška kronika. Sajovic Franc, kinopodjetnik, Kranj. Poštna 51. 3, rojen v Olševku 4. nov. 1804, umrl 13. febrttafj?;
Župnija Šmartin pri Kranju
I • pir
1. I. postna nedelja. Božja služba po navadi-poldne ob 2 uri, ura molitve in litanije Srca Je'- *t( shod 3. reda.
5. Ob pol 7 uri zvečer molitvena ura. 8. H. postna nedelja. Služba božja po navadi-15. III. postna nedelja. Služba božja po navadi-19. Sv. Jožef. Božja služba obakrat z blagoslov«"1,
22. IV. postna nedelja. Božja služba po navadi-
23. Oznanenje Marije D. Sv. maša zjutraj P° ,,rt vadi, ob 9. uri z. blagoslovom.
29. Tiha nedelja. Božja služba po navadi.
RAZNO
Izstopil je iz katoliške cerkve in prestopil v
pravoslavno Grč man Kristan, roj. v Kranju 21. dec- ' sedaj stanujoč v Vinkovcih kot železniški uradnik-
Mohorjeve knjige. Čas za naročbo poteka! Vs»^ slovenska družina bi morala biti naročena na w°» jeve knjige. Kdor še ni plačal naročnine, naj to st«rl kratkem!
Monumenta artis slovenicae, ki jih izdaja k°n8*e, vator dr. Štele, so prinesla v zadnjih številkah
produkcije slik, ki so bile na znamenitem kranjs oltarju, ki se nahaja sedaj na Dunaju v dvornem
zeju in pa fotografije umetniških slik in črk iz . skih rokopisov iz I. .1410.   ki se nahajajo v kranjs župne m arhivu.
Vincencijevi družbi    je poklonila gospa
Iva«
Čolnar, trgovka. Din 200.- mesto venca na g. 1'ranca Sajovica. Bog plačaj!
Primskovo — za cerkvenega ključarja na 1 !",e. skovem je imenovan Ješe Janez, posestnik na njem št. 6.
grob P°h pri«"'
Odgovorni urednik in zastopnik izdajatelja: M. Škerbec, župnik v Kranju. - Za tiskarno Tiskovnega drufitva: France Uhernlk.#r